Created by A.

Sobczyk

Irregular Verbs
Present
Tense

Past Tense
czas przeszy

czas
teraniejszy/
bezokolicznik

Past
Participle

Meaning

Pronunciation

znaczenie

wymowa

imiesw bierny

be (am,
are, is)

was (were) been

by

beat

beat

beaten

bi, tuc, uderza/

przeciga

become

became

become

stawa si

begin

began

begun

rozpocz, zaczyna

bend

bent

bent

wygi, zaama, ugina

bet

bet

bet

zakada si

bite

bit

bitten

gry,
uksi

bleed

bled

bled

krwawi

blow

blew

blown

wia, nadmucha/
wysika nos

break

broke

broken

zama, rozbi/ zepsu si/

przerwa

bring

brought

brought

przynie

build

built

built

budowa

buy

bought

bought

kupowa

catch

caught

caught

apa,
zowi, schwyta

choose

chose

chosen

wybiera

come

came

come

przyj,
przyby, nasta
1

2 [Type text]

cost

Present
Tense

cost

Past Tense
czas przeszy

czas
teraniejszy/
bezokolicznik

cost

kosztowa

Past
Participle

Meaning

Pronunciation

znaczenie

wymowa

imiesw bierny

cut

cut

cut

ci, pokroi, porba/

skraca

do

did

done

zrobi, czyni

draw

drew

drawn

rysowa, narysowa/
czerpa

drink

drank

drunk

pi

drive

drove

driven

jecha, prowadzi, wie

eat

ate

eaten

je

fall

fell

fallen

spada, opada, popada,

lecie, przewraca si

feed

fed

fed

karmi, ywi

feel

felt

felt

czu, poczu si, odczu,

mie wraenie, mie ochot

fight

fought

fought

walczy, zwalcza, bi si

find

found

found

znale, odszuka, poszuka

odkry, natrafi

fit

fit /fitted

fit / fitted

dopasowa, przypasowa

fly

flew

flown

lata, fruwa, polecie,

przylecie

forget

forgot

forgotten

zapomnie,
nie pamita

get

got

got / gotten dosta, zdoby

give

gave

given

da, podarowa

go

went

gone

i, pj, przejd
2

Created by A. Sobczyk

grow

Present
Tense

grew

Past Tense
czas przeszy

czas
teraniejszy/
bezokolicznik

grown

rosn, podrasta,
wyrasta, hodowa,
stawa si

Past
Participle

Meaning

Pronunciation

znaczenie

wymowa

imiesw bierny

hung
(hanged)
had

powiesi,
(powiesi, jako forma mierci)

have

hung
(hanged)
had

hear

heard

heard

sysze, usysze,
wysucha, posucha

hide

hid

hidden

ukry, schowa,
utai, kry

hit

hit

hit

uderza,
stukn, zaatakowa

hold

held

held

utrzyma/
pomieci, zmieci

hurt

hurt

hurt

keep

kept

kept

zrani, rani/
bole, dolega/
zaszkodzi, obrazi
trzyma, zachowa/
przestrzega

know

knew

known

wiedzie, zna,
umie, zapozna si

lead

led

led

leave

left

left

lend

lent

lent

prowadzi/
przewodzi, kierowa/
przodowa w czym
zostawia, opuszcza/
wyjecha, wychodzi,
odlecie/ porzuci
poyczy co komu,
wypoycza

let

let

let

pozwoli
(niech)

lose

lost

lost

straci, zgubi/
przegra/ zmarnowa

make

made

made

zrobi, uczyni/

hang

mie, posiada

4 [Type text]

mean

Present
Tense

meant

Past Tense
czas przeszy

czas
teraniejszy/
bezokolicznik

meant

zarabia/ przyrzdza,
znaczy, oznacza/
mie na myli/
mwi powanie/
zamierza, przeznaczy

Past
Participle

Meaning

Pronunciation

znaczenie

wymowa

imiesw bierny

spotka, napotka
pozna/ widywa si/
wywiza si,
paci, zapaci,
wypaca, opaca

meet

met

met

pay

paid

paid

put

put

put

quit
read

quit /
quitted
read

quit /
quitted
read

ride

rode

ridden

ring

rang

rung

run

ran

run

say

said

said

see

saw

seen

widzie, zobaczy/
obejrze, oglda/
zorientowa si, poapa si

sell

sold

sold

sprzeda

umieszcza/
pooy, stawia, ka/
wsadza
zrezygnowa z czego
czyta
jedzi konno, na rowerze itd./
przejecha, podjecha,
wjecha
dzwoni, zadzwoni
biega, przebiec, pobiec,
ubiec/
zarzdza, kierowa/
kapa, pyn, zawi, ropie/
by granym
powiedzie co, mwi co,
twierdzi

Created by A. Sobczyk

send

sent

sent

wysa, przesa, posa

shoot

shot

shot

strzela, wystrzeli
zastrzeli, rozstrzela

shake

shook

shaken

wstrzsa, potrzsn,
trz

sing

sang

sung

piewa

Present
Tense

Past Tense
czas przeszy

czas
teraniejszy/
bezokolicznik

Past
Participle

Meaning

Pronunciation

znaczenie

wymowa

imiesw bierny

sit

sat

sat

siedzie

sleep

slept

slept

spa

slide

slid

slid

lizga si, polizgn si,

przelizn si

speak

spoke

spoken

spend

spent

spent

mwi, rozmawia
przemawia,
wada jzykiem
wyda/
powica, spdza czas

spread

spread

spread

stand

stood

stood

steal

stole

stolen

rozprzestrzenia si,
rozciga/
rozpowszechnia, szerzy si/
rozsun, rozpostrze si/
rozciera, pomaza, powlec
sta/
stawia/
wytrzyma, tolerowa kogo
lub co,
ukra, kra, okrada

sweep

swept

swept

zamiata

swim

swam

swum

pywa, pyn

swing

swung

swung

huta si, buja/

macha czym
5

6 [Type text]

take

took

taken

wzi, bra/
wymaga,

teach

taught

taught

uczy

tear

tore

torn

rozerwa, rozdziera,
porwa si

tell

told

told

powiedzie komu,
wskaza/ pozna

think

thought

thought

myle, pomyle/
sdzi

Present
Tense

Past Tense
czas przeszy

czas
teraniejszy/
bezokolicznik

throw

Past
Participle

Meaning

Pronunciation

znaczenie

wymowa

imiesw bierny

threw

thrown

rzuca, wrzuca, zrzuca

understand understood understood

zrozumie, rozumie

wear

wore

worn

nosi, mie na sobie,

ubiera si

withdraw

withdrew

withdrawn

wycofa, odwoa, wycign

$ z banku

write

wrote

written

napisa, pisa

win

won

won

wygra, zwycia

show

showed

shown

pokazywa, okazywa,
ukazywa, wykazywa,
wywietla/lecie (film)

Created by A. Sobczyk