You are on page 1of 39

Las polticas de seguridad

del PRO, combinadas con


las que impactaron en la
economa, derivaron en una
ola de secuestros extorsivos.
Las implicancias del
autogobierno policial P/16/17

1
2
3

RECLAME Radar En apenas cinco meses, el Gobierno logr


una significativa transferencia de ingresos
hacia los agroexportadores, bancos, empresas
de alimentos y grupos industriales P/2

20.000 millones
de dlares para
los ms ricos

La poltica de
los secuestros

Por Ral Kollmann

5
6
7
8

Suplementos
Cash / Turismo

BUENOS AIRES, DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / AO 30 / N 9918 / PRECIO DE ESTE EJEMPLAR: $35 / RECARGO VENTA INTERIOR: $2 / EN URUGUAY: $70

10

Despidos, suspensiones y bajas de sueldo despus del veto de Macri


a la emergencia laboral. Las amenazas sobre el empleo se profundizan
con el impacto del tarifazo y la apertura de la economa

11
12

P/2/3

13

Por Alfredo Zaiat

14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

PROMESAS
@

El arzobispo porteo Mario Poli se mantuvo en la


consigna denle de comer ustedes mismos, elegida para el Corpus Christi de ayer en la Catedral, dedicado a los pobres. La lluvia oblig a hacer la misa
dentro del templo, apretados como piojos en costura, y al terminar el cardenal le agreg un toque crtico
a la ocasin. Fue cuando llam a hacer algo ms por
ellos que la pura declamacin de intenciones y las
promesas incumplidas.

PginaI12
en Panama Papers

10

24

La ruta que va
de Boca al PRO

40

Desamparados por el gas,


por Mario Wainfeld

La conspiracin,
por Martn Granovsky

Los negocios del ministro de


Modernizacin con un fondo
denunciado por lavado P/18/19

Una semana mortal,


por Horacio Verbitsky

La princesa,
el rey y el caballero,
por Adrin Paenza

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

2 Economa
Fabulosa transferencia de ingresos a sectores concentrados

Por Alfredo Zaiat

Casi 20 mil millones de dlares

En apenas cinco meses, las principales medidas econmicas del gobierno de Macri
significaron un incremento impactante de ingresos a compaas agroexportadoras, bancos,
empresas de alimentos y grupos industriales. Pese a esa mejora, hubo fuga de capitales.
DyN

Por Toms Lukin

Consultado sobre el impacto recesivo del ajuste en


marcha desde diciembre, el presidente Mauricio Macri afirma
que el sinceramiento de la economa ha sido una pesada carga
para muchos. Con la promesa
de un inminente segundo semestre de prosperidad econmica el
mandatario explica que cada
medida ha sido pensada e impulsada pensando en el futuro de los
argentinos. Mientras sindicalistas, trabajadores, estudiantes, organizaciones sociales, jubilados,
beneficiarios de programas sociales y clubes barriales aguardan angustiados esa supuesta
mejora futura, la llegada de la
segunda mitad del ao se adelant para la cpula empresaria.
Durante sus primeros cinco meses en la Casa Rosada, el Gobierno de Macri transfiri una
suma equivalente a 19.383 millones de dlares hacia compaas agroexportadoras, financieras,
grandes empresas de alimentos y
grupos industriales.
La megadevaluacin, la eliminacin de las retenciones (reduccin de cinco puntos a la de la
soja), la aceleracin inflacionaria
y la bicicleta financiera habilitada por el Banco Central son los
principales medidas que definieron esa redistribucin regresiva
del ingreso. La estimacin de la
impresionante transferencia de
recursos desde el Estado y la poblacin que dependen de ingresos fijos hacia las principales firmas locales y extranjeras fue realizada por el Centro de Estudios
para el Cambio Social (CECS).
Expresado en moneda nacional
la transferencia de recursos hacia
los sectores empresarios ascendi a fines de abril hasta los
281.106 millones de pesos. Ese
monto equivale al 75 por ciento
superior a la partida anual destinada a obras pblicas y 130 por
ciento mayor que el presupuesto
nacional utilizado para solventar
las universidades nacionales.
Los primeros pasos del gobierno de Macri implicaron
cambios insoslayables en la distribucin del ingreso. El proceso
de transferencia afect la calidad de vida de la mayora de los
argentinos al reducir el poder
adquisitivo, a la par que expone
a la economa argentina a mayores vulnerabilidades en el sector
externo. El sentido de las principales medidas del nuevo gobierno y la magnitud de su alcance
dan una pauta clara de la orientacin econmica con la cual se
ha decidido conducir la economa, explican los economistas
Itai Hagman, Pablo Wharen y
Martn Harrac.
En ese sentido, el documento
Transfiriendo al Capital de
los investigadores del CECS advierte sobre el incremento en la
fuga de capitales que acompa

En cinco meses el Estado cedi 281.106 millones de pesos que equivalen a 19.383 millones de dlares.

tamaa redistribucin de ingresos hacia la cpula empresaria.


Desde que asumi, el nuevo
equipo econmico facilit la salida de divisas mediante una
profunda liberalizacin financiera y cambiaria. Durante los
primeros tres meses de 2016 la
fuga de ascendi a 3300 millones de dlares, marcando el primer trimestre de mayor salida
desde la crisis financiera internacional en 2009, sostiene el
trabajo al referirse a los datos
del Balance Cambiario elaborado por el BCRA.
Con ese diagnstico, Hagman,
Wharen y Harrac consideran
que Argentina corre el riesgo
de incurrir nuevamente en un
tringulo sumamente perjudicial: transferencia de ingresos,
fuga de capitales y endeudamiento externo. Si en cinco meses el Estado cedi al sector empresario 281.106 millones de pesos que equivalen a 19.383 millones de dlares, no sera sorprendente que el endeudamiento
que asuma el Estado en los prximos aos supere y se consuma
en el financiamiento de la fuga.
La transferencia ms que cuadruplica el presupuesto destinado a salud, equivale a nueve veces las partidas para vivienda y
representa los fondos necesarios
para financiar durante ms de
seis aos la AUH.

Medidas
Para estimar la magnitud de
recursos apropiada por los sectores empresarios, los investigadores del CECS consideraron los
mecanismos directos como el
impacto neto de la devaluacin
sobre los exportadores o la reduccin de las retenciones sobre
las firmas mineras. Pero adems,

dimensionaron la transferencia
de ingresos desde los sectores de
ingresos fijos (trabajadores registrados y no registrados jubilados y beneficiarios de AUH)
hacia los sectores empresarios
como consecuencia del shock inflacionario que experimenta el
pas desde noviembre de 2015.
Devaluacin y comercio exterior: El salto cambiario, des-

contando el impacto sobre los


costos de los insumos y bienes
intermedios de la devaluacin,
redund en una ganancia de
4786 millones de dlares para
las firmas exportadoras. Para dimensionar esa transferencia los
economistas estimaron el diferencial entre el monto de las exportaciones observadas mes a
mes entre enero y abril de 2016
valuadas al tipo de cambio efectivo y las mismas ventas externas expresadas al tipo de cambio
sin devaluacin.
Sin retenciones: La eliminacin de derechos de exportacin
(reduccin de cinco puntos a la
de la soja) redund en una transferencia de recursos desde el Estado hacia las cerealeras, frigorficos y mineras del orden de los
704 millones de dlares.
Diferencial de tasas: En promedio durante los cuatro meses
anteriores al cambio de gobierno
el diferencial de tasas era de 5,3
puntos porcentuales. Esa relacin se elev hasta ubicarse por
sobre los 10 puntos porcentuales
en marzo y abril de 2016. Los
bancos obtuvieron una rentabilidad extraordinaria sobre las inversiones financieras que realizan con los recursos de los ahorristas. Si se multiplica mes a
mes el stock de Lebac por el diferencial adicional se arriba al
monto de 44.576 millones de pesos transferidos a los bancos, lo

que valuado en dlares resulta en


3074 millones.
Dlar futuro: El BCRA inform que desde la devaluacin del
17 de diciembre de 2015 y hasta
abril de 2016 debi pagar aproximadamente 70.000 millones de
pesos, cifra que equivale a 4828
millones de dlares.
Shock inflacionario: A pesar
de la retraccin en el consumo,
entre noviembre y abril, el monto adicional apropiado por el
sector empresario en su conjunto
como resultado de la aceleracin
en los precios alcanza los 86.875
millones de pesos, equivalentes a
unos 5991 millones de dlares.
Si bien los empresarios sufrieron una prdida de demanda y
un incremento de costos, estos
efectos fueron ms que compensados por el incremento de los
precios locales, explica el documento al cuantificar la transferencia desde los sectores de ingresos fijos por va del shock inflacionario.
As, de acuerdo a sus clculos, las transferencias directas
ascienden representaron un total
de 194.231 millones de pesos, o
13.392 millones de dlares. En
tanto, las indirectas alcanzan los
86.875 millones de pesos, que
representan 5991 millones de
dlares. La transferencia de ingresos durante los primeros cinco meses del gobierno de Cambiemos equivale a 1762 dlares
por trabajador ocupado, 451 dlares por habitante, 160 millones por da entre el 1 de enero
y el 30 de abril, 7 millones de
dlares por hora o 111.242 dlares por minuto que fueron
apropiados por los sectores empresarios, detallan Hagman,
Wharen y Harrac.
tlukin@pagina12.com.ar

Alpargatas, Swift, SanCor,


Germaz, Gafa, Bambi,
Acindar, Argul, Televisin Pblica, Renatea, TecPlata, Kromberg
& Schubert, Rejo, Tessicot, Menoyo, EMAPI, Frigorfico Ciaber, Canale, Ricedal Alimentos.
Estas empresas decidieron despidos, suspensiones o reduccin de
salarios desde el da que Mauricio Macri vet la Ley de Emergencia Laboral. Gran parte de
ese listado fue confeccionado
por el aporte de Jorge Duarte,
periodista especializado en temas gremiales, que va detallando
en su cuenta de Twitter los conflictos laborales que se suceden
diariamente. La recopilacin de
esa informacin y de otras fuentes en apenas una semana ofrece
un cuadro inquietante. Es slo
una muestra de una tendencia laboral que involucra a muchas
ms firmas y que se ha instalado
a partir de una poltica econmica que ha deteriorado el consumo y el mercado interno, ha provocado un descalabro en la estructura de costos empresarios
con el tarifazo y ha dispuesto la
apertura de la economa a la importacin. El muy fuerte retroceso de las condiciones laborales
de miles de trabajadores contina pese a la obstinada negacin
de esa situacin por parte del
Presidente y de sus ms estrechos colaboradores.
Despidos y suspensiones se extienden en sectores econmicos
afectados por la poltica econmica de megadevaluacin, tarifazo y apertura econmica. De las
catorce ramas de actividades de
la economa evaluadas por el Ministerio de Trabajo en base a la
informacin proporcionada por el
SIPA, en marzo slo cinco registran muy leves aumentos, sobresaliendo Enseanza con un alza
del 3,1 por ciento (13.143) por el
comienzo del ciclo lectivo. La
cartera a cargo de Jorge Triaca
(h) hace esfuerzos para embellecer un paisaje oscuro pero los
cuadros estadsticos van en lnea
opuesta a la crnica oficial del
informe Situacin y Evolucin
del Trabajo Registrado difundido el jueves pasado. El saldo es
negativo sin incluir los despidos
en el sector pblico, a los precarizados en el sector privado ni a
los del empleo informal.
Mientras el ministro holograma de la cartera de Hacienda y
Finanzas elige el IPC ms bajo
entre el de la Ciudad y San Luis,
en un escenario de indito apagn estadstico del Indec, para
pagar menos de bonos indexados
por el CER, el ministro de Trabajo tambin busca estadsticas
para minimizar el ajuste en el
mercado laboral. Hace la comparacin interanual, incorporando
el ltimo ao del anterior gobierno cuando la economa no estaba
en recesin, cuando debiera detallar el recorrido desde diciembre pasado, comienzo de su gestin con la administracin Macri.
El saldo sera as bastante negativo. Adems concentra en el sector de la construccin el problema de los despidos, que evidentemente es el ms afectado (en
diciembre 2015 y enero 2016 hubo 40 mil, segn datos oficiales),
pero la prdida de puestos se est registrando en casi todas las
reas de la economa. La cmara
que rene a empresas metalrgicas (Adimra) inform que el 40
por ciento de las firmas del sector ha disminuido la cantidad de

Economa 3
dar aumentos salariales este ao

Ms despidos despus del veto


Empresas que firmaron el compromiso de no despedir, otras afectadas por importaciones,
y varias por la cada del consumo interno y por el tarifazo siguieron echando trabajadores
desde el mismo da que Mauricio Macri vet la Ley de Emergencia Laboral.

Acindar: la planta en Rosario

emplea a 200 trabajadores y


anunci que a partir de agosto
eliminar un turno que emplea a
30, adems de ofertar retiros voluntarios.
Bambi: fbrica de heladeras y
freezers despidi a 60 trabajadores.
Ricedal: fbrica de alimentos
cerr la planta aceitera de Chabs cesanteando a 28 trabajadores.
Tessicot Sedamil: textil que
produce para Nike y Adidas despidi 15 en dos tandas.

Plenario

El 40 por ciento de las metalrgicas (Adimra)


inform que ha disminuido la cantidad de
empleados en el primer trimestre del ao.
Tlam

ocupados en el primer trimestre


del ao.
En la comparacin de marzo
respecto al mes anterior, de
acuerdo al propio informe de
Triaca (h), se registraron prdidas de trabajadores en relacin
de dependencia formalizados en
las ramas Hoteles y Restaurantes
(10.879), Inmobiliarias (4423),
Construccin (2721), Comercio
(1914), Servicios (1575), Explotacin de minas (659), Transporte (477) y Suministro de electricidad, gas y agua (103). Como

enfrentaba diversas tensiones pero ninguna requera semejante


castigo a los trabajadores. El
mundo de la ortodoxia que ha
desembarcado en el gobierno est sincerando que el objetivo es
desarticular la estructura social y
econmica del kirchnerismo,
cargando sobre sectores vulnerables (de clases medias a trabajadores) que no merecen el nivel
de vida que tenan. Quien fuera
dos veces presidente del Banco
Central de Carlos Menem, promotor del libre comercio o pro-

En Hoteles y Restaurantes hubo 10.879


trabajadores formalizados despedidos. La
mayora son del gremio de Luis Barrionuevo.
se observa, la cada ms pronunciada en marzo fue en el gremio
liderado por Luis Barrionuevo,
dirigente sindical y tambin empresario gastronmico con muy
buen dilogo con el macrismo.

Una por una


Los casos de despidos, suspensiones y reduccin de salarios
bajo la amenaza empresaria de
quiebra est constituyendo un
escenario de crisis laboral no
previsto, puesto que la economa

teccionista dependiendo de si era


empresario (fabricante de dulce
de leche) o no, Javier Gonzlez
Fraga, fue el ms explcito en un
dilogo radial: Venimos de 12
aos en donde las cosas se hicieron mal. Se alent el sobreconsumo, se atrasaron las tarifas y el
tipo de cambio... Donde le hiciste creer a un empleado medio
que su sueldo serva para comprar celulares, plasmas, autos,
motos e irse al exterior.
La reduccin de los salarios
reales (12,1 por ciento desde no-

viembre, segn el ltimo informe Cifra-CTA) y del nivel de


empleo son funcionales para bajar el consumo, como postula el
radical PRO Gonzlez Fraga y
as convencer a sectores sociales
de que no deben tener aspiraciones de mejorar sus condiciones
materiales. Los conflictos laborales han adquirido mucha intensidad ms an cuando se compara con que hasta hace muy poco
eran escasos los casos de despidos o suspensiones.
Canale inform que cierra en
forma temporal su planta en
Mendoza y suspende a 120 empleados, y Germaz, fabricante y
comercializadora de aceite, fue
denunciada que hace dos meses
no paga los salarios de 70 trabajadores. Los siguientes casos de
despidos, suspensiones o reduccin de salarios fueron difundidos
en el portal de noticias Infogremiales en la ltima semana, desde
el mismo da que Macri vet la
Ley de Emergencia Laboral:
Alpargatas: 70 cesantas en la
planta de Tucumn a partir de
mediados de julio, suspensiones
en la fbrica radicada en La
Pampa, retiros voluntarios en la
planta de San Luis, y suspensiones y retiros voluntarios en la de
Catamarca.
Argul: fbrica de inyecciones
plstica, en la localidad de Berazategui, despidi a 30 y los tra-

bajadores tomaron la planta.

Swift: el frigorfico beneficia-

do por la eliminacin de retenciones a la carne, suba de precios


y aumento de exportaciones cesante a 9.
Kromberg & Schubert: autopartistas alemana dedicada a la fabricacin de mazos de cables para
la industria automotriz despidi a
56 obreras en su planta ubicada en
el Parque Industrial de Pilar.
Gafa: empresa de heladeras, radicada en Rosario, suspendi a
360 empleados por tres meses con

La respuesta oficial a la crisis


laboral ha sido en el mbito institucional el veto a la Ley de
Emergencia Laboral y el impulso
de un proyecto de precarizacin
del empleo joven. Frente a la cada del empleo, la reaccin fue
festejar la reincorporacin por
tres meses de 1300 de los 3500
trabajadores de Cresta Roja, mediante contratos precarios, reduccin de salarios y sin respetar
la antigedad. Tambin salud la
firma de un acuerdo con Arcos
Dorados (McDonalds) para que
5000 jvenes de 18 a 23 aos
pauperizados trabajen en esa firma por un salario de 4500 pesos,
por debajo del mnimo, vital y
mvil.
El mismo da del veto de Macri, ms de 25 sindicatos que integran la Corriente Poltico Sindical Federal, el Ncleo del
MTA, la CTA y CGT regionales
se reunieron en Villa Constitucin en un plenario bajo el lema
En defensa del trabajo y la produccin nacional. No hubo disidencias en el diagnstico: Enfrente hay un Gobierno que viene por los derechos laborales,
que quiere rebajar el costo que
significan los salarios, que busca
flexibilizar a los trabajadores como ocurri durante los aos noventa. Representantes de trabajadores advirtieron que para lograrlo y avanzar necesita quebrar
la resistencia que pueden oponer
las entidades gremiales, el movimiento obrero organizado. Sealaron que ese objetivo requiere
del disciplinamiento y avance
sobre los trabajadores, generar
una fuerte recesin con un ajuste, con la devaluacin, apertura
de importaciones, aumento salvaje de los servicios pblicos y
tasas de inters que alimentan la
bicicleta financiera en desmedro
de la inversin productiva. Observaron que ese objetivo necesita generar miles de desempleados, precarizar, recortar el poder

Triaca (h) acord con McDonalds que 5000


jvenes trabajen por un salario de 4500
pesos, por debajo del Mnimo, Vital y Mvil.
el argumento del aumento de las
importaciones de lnea blanca y la
cada del consumo domstico.
TecPlata: la terminal de contenedores de La Plata pagar un 70
por ciento de los sueldos hasta el
31 de enero de 2017, asegurando
la estabilidad laboral sin necesidad de que concurran a trabajar.
SanCor: una de las dos empresas lcteas lder abri un programa de retiros voluntarios para
sus 4700 trabajadores. SanCor y
La Serensima comunicaron al
gremio del sector que no piensan

de los sectores populares y de


negociacin de las centrales sindicales.
En el plenario hubo 17 discursos que coincidieron en la necesidad de unidad y compromiso
de la dirigencia sindical, resumido en la exposicin del dirigente
Walter Correa, secretario general
del Sindicato de Obreros Curtidores, cuando afirm que no
podemos mirar al costado aquellos que vivimos los noventa.
azaiat@pagina12.com.ar

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

Casi todos los sectores continan reduciendo y suspendiendo personal

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

4 El pas

Desamparados por el gas


Opinin

Por Mario Wainfeld

El gobernador de Chubut,
Mario Das Neves, y el intendente de Bariloche, Gustavo
Gennuso, promovieron sendos
recursos de amparo contra los aumentos de tarifas de gas resueltos
por el gobierno nacional. Fueron
admitidos en primera instancia,
suspendindose la aplicacin de
la medida en sus territorios. Lo
mismo sucede en Santa Cruz, por
reclamo de la Asociacin de
Empresarios Hoteleros, Gastronmicos y Afines. Otra accin
que prosper regir para el Gran
Mendoza y el Valle de Uco.
Proliferan demandas promovidas por particulares o asociaciones en otros puntos del pas. Las
resoluciones valen solo para los
accionantes, en la mayora de los
casos.
Los fundamentos para hacer
lugar a los amparos son similares
y justificados. La suba es exorbitante y se ejecut saltendose los
recaudos legales, en especial las
audiencias pblicas previas cuyo
desarrollo y argumentaciones hubieran sido adversos para la iniciativa del oficialismo nacional.
Funcionarios macristas anunciaron que apelarn, confiando
(sin decirlo, claro) en que el Poder Judicial est rebosante de
magistrados de derechas que les
darn razn. El mapa de la Justicia es certero, la expectativa
peca, acaso, por demasiado optimista. Cuesta sostener la racionalidad de la movida, cuando los
porcentajes trepan en algunos
casos al mil por ciento de las
facturas anteriores. Minimizarla al 400 por ciento es una confesin o un sarcasmo.
Das Neves se haba puesto a la
cabeza de una protesta y movilizacin formidables en Comodoro Rivadavia no solo de los trabajadores petroleros sino de todos los habitantes de la provincia. El mandatario tiene amable
sintona con el macrismo, sin integrar su armado. Pero est
condenado a representar como
condicin de subsistencia. Su alternativa era liderar los reclamos
o quedar expuesto como cmplice del desempleo o el desvali-

Los amparos contra el tarifazo de gas. Consejos sanos del


elenco oficial para combatir el fro en la Patagonia.
Gobernadores e intendentes recalculando, sus motivos.
Digresiones sobre el Excel y las presuntas complejidades de la
poltica. El darwinismo econmico y el rol del Estado, en la visin
macrista. Agradecimiento y medalla a un economista sincero.
miento de los chubutenses.
El ex gobernador sanjuanino
Jos Luis Gioja se diferencia a
su vez del gobierno y le reclama
por los despidos, tan negados
cuan crecientes. Como presidente del Partido Justicialista (PJ) se
suma a los cuestionamientos de
las centrales obreras y critica el
veto de Macri. De nuevo, para
quien se sostiene merced al voto
es imposible acompaar medidas
que seguro son impopulares.
La inminencia del fro invernal genera reacomodamientos de
la dirigencia opositora tibia.
Funcionarios arrogantes subestiman las consecuencias de sus actos. Aconsejan usar ms ropa de
abrigo para suplir o reducir el
consumo de calefaccin en la
Patagonia! O en el extremo incurren en tropelas verbales como
el director de YPF, Emilio Apud,
quien abusa de la primera persona del plural y comenta que va
a haber ms racionalidad en el
consumo, por lo tanto bajar la
factura que uno paga. ramos
muy derrochones. Digno mulo
de Juan Jos Aranguren, maestro
de una escuela filosfica. El ministro de Energa sorprendi al
intendente de San Martn, Gabriel Katopodis, quien le fue a
protestar por el tarifazo. Adujo
que yo tena un Excel que cumplir. A eso se resume la complejidad de la gestin de gobierno,
para el ex CEO de Shell. Ser
esa, al fin de cuentas, la excelencia tan ensalzada?

Intereses diferentes: Los gober-

nadores, conservadores populares, tienen buen ojo para leer qu


pasa en sus terruos. Transitan a
la oposicin porque la bronca
popular es palpable, aunque no
figure en el Excel.

El ao prximo hay elecciones. Solo Corrientes y Santiago


del Estero cambian su mandatario. En las dems provincias y en
las municipalidades se eligen legisladores locales y nacionales.
El esquema es propicio para el
macrismo porque ninguna votacin compete a todo el padrn
nacional de ciudadanos. Al mismo tiempo es una oportunidad y
un desafo para los peronismos
provinciales. La aspiracin bsica es quedar bien parado para
alambrar la provincia y conservarla en 2019. Late tambin la
expectativa de posicionarse hacia las presidenciales, el sueo
eterno de los gobernas.
El macrismo especula con (e
incita a) la divisin entre el peronismo federal y el kirchnerismo. Aunque lo consiguiera, es
evidente que los dirigentes del
PJ procuraran acomodarse y
buscar su propio destino.
Con el empuje de la victoria el
macrismo sac provecho de la
derrota del Frente para la Victoria (FpV). Consigui cooptaciones o divisiones de bloque en los
parlamentos nacional y bonaerense, una tregua con las dos
CGT y gestos de transigencia de
los gobernadores.
Los avances tcticos azuzaron
emociones contrapuestas: euforia en Cambiemos y bajones en
partidarios, militantes y hasta dirigentes del FpV. Quiz la pasin
llev a conclusiones terminantes,
ante un fenmeno transitorio. La
ofensiva tctica amengu, en paridad con los efectos palpables
de las medidas econmicas.
El acuerdo con los buitres fue
aprobado con demasiado entusiasmo por peronistas de variado
pelaje. La sumisin era un pago
a cuenta, a la espera de contraprestacin. Los gobernadores,

adems, queran tomar crdito


internacional, aprovechando como la Nacin el alto nivel de
desendeudamiento heredado del
kirchnerismo.
Hasta ah lleg el amor, si lo
hubo. El toma y daca es la clave
de las relaciones presentes y futuras, computando tambin que
la Nacin es (lejos) el negociador ms poderoso por sus recursos materiales y simblicos. Puja
de intereses habr siempre, las
posiciones cambiarn a diario.
El acuerdo senatorial para los
dos nuevos jueces en la Corte Suprema podra resultar un Pago
Fcil del peronismo light: es un
punto que no conmueve a las personas del comn. Con el tiempo,
s padecern lo que produzca un
tribunal desvencijado y, todo lo
indica, en franca decadencia.

La viabilidad neocon: Las CGTs

rehsan un paro general, regulando su nivel de oposicin y calibrando que la legitimidad de


sus jefes es mucho menor que la
de Macri. Es afinado el clculo
pero condenados a representar
bancaron la Ley de Emergencia
ocupacional y promovieron un
acto imponente el 29 de abril.
Las marchas de protesta, sectoriales y masivas, se suceden semana a semana. Tambin los paros por empresa, que describen
la condicin actual de los laburantes. Los despidos son decenas
o cientos de miles, segn quien
los calcule. El nmero de suspensiones es superior.
El Ingenio Ledesma, el ms
grande del pas, decidi un paro
para el 7 de junio en rechazo a la
oferta salarial de sus dueos, la
familia Blaquier. Un dato que rezuma simbolismo y, tal vez, anticipacin.

El ministro de Trabajo Jorge


Triaca se alz con el Olimpia de
Oro en la disciplina macrismo
explcito. Recibi a empresarios
que le pidieron que aplicara el
Programa de Recuperacin Productiva (Repro) para evitar despidos. El Repro, instaurado durante el mandato de Eduardo Duhalde y potenciado desde 2003,
solventa sueldos de trabajadores
de empresas en situacin de crisis para evitar despidos. Triaca,
que mezquina el instrumento con
saa tenaz, respondi: S, pero. El pero es colosal: solo se
dar una mano a las empresas
viables. Lstima que la viabilidad de las empresas no es un fenmeno natural, ajeno a la accin o pasividad estatal. Esa intervencin del Estado es anticclica, para amortiguar las contingencias adversas supuestamente
transitorias. Si el Estado se retira, la viabilidad la define el mercado, con manos libres por la accin actual del gobierno.
El activismo de los gobiernos
kirchneristas se vali de la herramienta para que la malaria no
fuera letal. El macrismo, por
idiosincrasia, opta por retacear la
funcin estatal y culpar a las vctimas por su desdicha. Vale para
al dengue, los pibes muertos o
daados en Costa Salguero, entre
otros casos sensibles.
La viabilidad de las gallinas
est supeditada a que alguien coloque un alambrado o custodia
para dificultar los avances del
zorro, pngale.
Triaca explicita el darwinismo
social del modelo macrista, en
un ataque de franqueza.
De cualquier forma, en un sistema democrtico nadie puede
obrar a su antojo, menos si quiere prolongar la estada en el poder. Las presiones sociales y laborales fuerzan al gobierno a
controlar sus tendencias, en una
puja que signar los aos venideros y que recin comienza.

Dos semestres duros: El primer


semestre es aciago para la mayora de la clase trabajadora, cualquiera sea su posicin relativa.
Inflacin, prdida del valor adquisitivo de los sueldos, distribucin regresiva del ingreso, merma de la ocupacin.
En el recorrido hacia la felicidad colectiva, proliferan comedores populares, segn cuentan
desde Caritas hasta organizaciones sociales de cualquier pelaje.
El comercio minorista sufre los
incrementos de los servicios y la
merma de la demanda popular.
La apertura indiscriminada de
las importaciones est al caer
Otro es el panorama de las
grandes empresas. Todas las acciones del Gobierno fueron promovidas por ellas o cuentan con
su anuencia. El derrame est fechado en el porvenir, de momento la copa est en mano de sus
dueos.
Los voceros del oficialismo
pronostican que el repunte ser
formidable. Suceder con el ingreso de capitales extranjeros
que el ministro Alfonso Prat-Gay

El pas 5
DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

declar inminente cuando devalu. El milagro se posterg pero


ocurrir, porfan en la Casa Rosada, en Economa y en los medios hegemnicos. El blanqueo
de capitales redondeara el crculo virtuoso. Los blanqueos son la
traduccin fiscal del clsico dilema entre los fines y los medios.
Una accin perversa, que premia
a los evasores se santificara por
los hipotticos resultados, un by
pass al sistema jubilatorio para
una serie de medidas que prometen ser la mejor medida social
del macrismo, poco productivo
en esa lnea. Habr que ver.
Es mucho ms difcil gobernar
un pas que un municipio o una
provincia aunque esos cargos
mejoran las perspectivas de
quien pasa a ligas mayores. Los
CEcratas la pasan peor porque

las diferencias de saberes y sensibilidades son cualitativas. El


macrismo anuncia medidas pblicas por twitter o despide por
Facebook en parte para lucir
descontracturado, en parte por
ignorancia o por sadismo. El fanatismo ideolgico adereza el
men, a menudo.
La mala praxis y los pronsticos equivocados se acumulan.
La inflacin se calcul mal, porque ya estaba incorporada a los
precios segn reza la Vulgata
que ellos mismos escriben. Todos los gobiernos macanean, el
problema ac son las dosis y que
los emisores crean en sus propios embustes.
Macri inici su perodo a la
baja en aspectos sensibles en
cualquier pas democrtico. Recibi un piso alto, lo baj u ho-

Por M. W.

El economista Javier Gonzlez


Fraga sincer su pensamiento en
un reportaje que le hizo el periodista
Luis Novaresio en la radio La Red. Formul un diagnstico sobre la etapa
kirchnerista. Merece una transcripcin
fiel, no hay desperdicio.
Venimos de 12 aos en donde las
cosas se hicieron mal. Se alent el sobreconsumo, se atrasaron las tarifas y el
tipo de cambio... Donde le hiciste creer
a un empleado medio que su sueldo serva para comprar celulares, plasmas, autos, motos e irse al exterior.
Si un islands recin llegado e imbuido de la narrativa hegemnica leyera el
panfleto, podra suponer que el empleado medio jams accedi a esos bienes. Que el embriagador relato kirchnerista le hizo creer que acceda a bienes materiales tan superfluos como una
tele, un celu o un autito.
Tal vez podra recordar una escena de
Atrapado sin salida, notable y aeja pelcula dirigida por Milos Forman.
Transcurra en un hospital psiquitrico.
Los internados queran ver un partido
de bisbol por tev, los castigaron prohibindoselo. Jack Nicholson, uno de
los internados, se plantaba delante del
aparato apagado y les contaba el partido
con vivacidad y entusiasmo. El puebl
perdn, el pblico se implicaba tanto

rad segn los casos. Fue el itinerario seguido por el ex presidente Fernando de la Ra, cuyo
recuerdo alela al oficialismo.
En cambio, los presidentes Ral Alfonsn y Nstor Kirchner comenzaron ascendiendo. El lder
radical por el influjo del cambio
democrtico, las libertades pblicas y el Juicio a las Juntas. El peronista porque mejor la vida de
los argentinos en todas las facetas.
El derrotero del ex presidente
Carlos Menem fue distinto.
Arranc del subsuelo, en un contexto deprimente. No levant cabeza sino casi dos aos despus,
con la Ley de Convertibilidad.
Pero la mayora de la sociedad estaba abatida y aptica, como consecuencia del triste final del alfonsinismo y la hiperinflacin. La
victoria contra la hper, lograda de

un da para otro, mejor la vida


cotidiana de los argentinos en el
corto plazo (el ms fcil de percibir). La pesadilla ces, la venta de
los activos estatales (joyas de la
abuela) solvent los retiros voluntarios que postergaron la cada
de tantos trabajadores. Como fuera, se repunt en aspectos sensibles aunque construyendo un sistema econmico inviable.
Ningn precedente es igual a
la coyuntura actual. Si llega el
sol despus del invierno o el ao
que viene, habr mucho para reparar antes de comenzar un camino ascendente. Simplificando
para explicarnos: los primeros
empleos creados en la era Cambiemos, debern compensar los
despidos y mermas en los ingresos ya causados. La recuperacin de los salarios llegar, lle-

La franqueza ante todo


que le crea, saltaba, festejaba, la pasaba bien. El simulacro los distraa de las
privaciones.
Hay quien equipara a los populismos a
esa pintura. Un ersatz, una falacia, que
se vale de la credulidad de los necios.
Hete ac que Gonzlez Fraga sabe que
fue distinto. Que el empleado medio
(no un indigente, ojo al detalle) accedi
a bienes funcionales para el ejercicio de
la ciudadana en el siglo XXI. Que, para
colmo, le hicieron creer que podra
terminar los estudios secundarios incompletos con el programa Fines o ser el primero de su familia en asistir una Universidad, cercana a su hbitat, para colmo.
Tambin se lo manipul hacindole creer
que todas las parejas (fuera cual fuera su
preferencia sexual u opcin de gnero)
tendran los mismos derechos.
Lo que subleva a Gonzlez Fraga,
aunque lo escamotee, son el ascenso social y las ampliaciones de derechos.
Que esa gente se crea con (disfrute
de) derechos que l ejercita desde la

gara o llegariola a bolsillos y


personas deprimidas.
La comunicacin macrista
transmite y repite que la causa
de todos los males es la corrupcin K. Se robaron todo, el
mantra que todava cala, sobre
todo en la mitad ms uno que
vot a Mauricio en segunda
vuelta. La dinmica poltica no
es un juego de suma cero: el desprestigio del kirchnerismo, el as
de espadas, difcilmente sea suficiente para sostener el apoyo a
Macri en un plazo ms largo que
un semestre que arroja ganadores y perdedores muy ntidos.
Para el dios Mercado, todo
bien. Para el sostenimiento de la
legitimidad democrtica, es otro
cantar.
mwainfeld@pagina12.com.ar

cuna, como si tal cosa.


El hombre matiz un cachito No digo que si era bueno o malo. Por supuesto que era bueno, pero no era normal.
No era sostenible. Lo fue, empero. El
ex presidente del Banco Central y sus
aliados luchan, se desangran y se empecinan para revertir el desbarajuste.
Para que la Argentina vuelva a los
niveles que nunca debera haber abandonado en el ranking internacional,
pondera Gonzlez Fraga sin aclarar cual
fue esa edad dorada a la que quiere retornar y cules los indicadores formidables que perdimos. Tampoco define a
qu llama normal rendimiento de un
sueldo medio. Menos mal.
Nobleza obliga. Cuando tantos comunicadores oficialistas evitan discutir de
poltica y realizaciones, Gonzlez Fraga se mete con patas y todo. Define lo
que lo subleva, imagina su proyecto de
pas.
Su bronca es franca, honesta intelectualmente. No son ya los negros quienes deben esperar los empleados medios deben extremar su frugalidad,
abandonar el consumo ostentoso, ponerse a la cola.
El jurado premi a Gonzlez Fraga
con el Olimpia de plata de la semana en
macrismo explcito. Jorge Triaca se llev el oro porque la condicin de ministro de Trabajo agrega un bonus a la
puntuacin (ver nota aparte).

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

6 Economa
El financiamiento de la Reparacin
Histrica y el futuro del sistema

Opinin Por Ricardo Augusto Nissen

Verdad y transparencias en pocas de Macri


1

Hace unos pocos das, el presidente de la


Nacin, Mauricio Macri, volvi a manifestar
que, en noviembre de 2015, los argentinos votaron un cambio, que tena y tiene que ver fundamentalmente con la verdad y con la trasparencia. Esta manera de razonar coincide con lo expuesto por algunos de sus ms entusiastas seguidores, que ponen como ejemplo, para avalar
lo expuesto, la constitucin por Macri de un fideicomiso al cual se lo ha denominado como
ciego, en el cual nuestro presidente habra
traspasado fiduciariamente las acciones que es
titular en las empresas 4 Leguas SA, Agropecuaria del Guayquirao SA, Molino Arrocero
SA y Mara Amina SA, como as tambin su
participacin del fideicomiso Inmobiliario Caminito.

Sin embargo, y salvo que la Real Academia


de la Lengua Espaola haya cambiado el
significado de las palabras verdad y transparencia, la realidad no parece apoyar ni sostener tales manifestaciones, pues la aparicin de
los Panam Papers, los primeros das del mes
de abril, y la acabada demostracin ahora confirmada por su propia declaracin jurada presentada a la Oficina Anticorrupcin de la participacin de Mauricio Macri en la ilegtima actividad off shore, a travs de compaas fantasmas
y abultadas cuentas bancarias, parecen demostrar exactamente lo contrario y, al respecto, la
delegacin de la administracin de su patrimonio en un fideicomiso, por ms ciego que este
fuera, nada aporta a la tan cacareada transparencia, que hoy brilla por su ausencia.

Ni bien se conoci el 3 de abril del corriente


ao, la activa participacin empresaria del
presidente de la Repblica en las denominadas
cloacas fiscales del mundo, sus ms fieles seguidores, entre ellas la titular de la Oficina Anticorrupcin, la inefable Laura Alonso, siguiendo
las iniciales declaraciones de Mauricio Macri,
negaron que ello constituyera delito alguno, sino que era un instrumento ms para operar financieramente en el mundo, en especial cuando, como aquel declar pblicamente al da siguiente en los medios de mayor repercusin en
el mbito empresario nacional, su inclusin en
la sociedad Fleg Trading Ltd. haba sido un
capricho de su padre, ocupando solo el cargo
de director ocasional, en una sociedad que
nunca haba tenido actividad comercial. Pero
como las mentiras tienen patas cortas, esas
afirmaciones no soportaron el menor de los
anlisis ni el paso del tiempo, pues la acabada
demostracin, durante las semanas siguientes,
de que Mauricio Macri no solo tena tambin activa participacin en otras compaas constituidas en parasos fiscales, sobre las que nunca
dio la menor explicacin (Kagemusha SA), sino
que su aficin por las compaas simuladas vena de antiguo (caso Ophalsen, del ao 1995),
sumado al hecho de que la sociedad Fleg Trading Ltda., constituida en Bahamas, estaba
muy lejos de ser una sociedad inactiva e improductiva, obligaron a Mauricio Macri, para ratificar los principios de transparencia que tanto
predic durante su campaa electoral, a hacer
conocer a la comunidad la puesta en marcha de
un fideicomiso ciego para que una empresa
privada administre sus bienes mientras dure su
mandato, denunciando, el da 8 de abril de
2014, ser propietario de bienes por la suma de
52 millones de pesos, segn su ltima declaracin jurada a esa fecha, suma que implicaba un
26 por ciento ms de lo que haba declarado en
el ao 2014.

El fideicomiso es una figura legal que fue


muy resistida en la Repblica Argentina,
hasta el ao 1995, cuando fue incorporada a
nuestra legislacin por la ley 24.441. Recordemos al respecto que fue en esa poca cuando
el fraude empresario estaba en su total apogeo,
traducido en el uso indiscriminado de las sociedades off shore, la utilizacin de la contabilidad creativa en los estados contables de las
principales compaas nacionales, las estafas
corporativas a terceros y minoras accionarias, a
travs de la manipulacin de los aportes irre-

vocables y resultados no asignados, as como la incorporacin a la legislacin concursal


de la dudosa figura del cramdown por la ley
24.522 de concursos y quiebras, tambin proveniente del derecho anglosajn, que por entonces se haba convertido en el especial referente de nuestros legisladores nacionales.
Concretamente, el fideicomiso es un convenio
por el cual una persona fiduciante transmite a
otro la propiedad de ciertos bienes, obligndose
el que lo recibe fiduciario a administrarlos
bien y fielmente por cierto tiempo, al cabo del
cual debe entregarlos a la persona indicada en
el contrato, que puede ser el primer transmitente o un tercero, al cual la ley lo conoce como
beneficiario o fideicomisario. La finalidad de
este contrato, a diferencia del denominado fideicomiso ciego de Macri, no es exhibir la
transparencia de la administracin de un patrimonio particular, sino la creacin de un patrimonio separado, tanto del patrimonio del fiduciante como del fiduciario, totalmente invulnerable
respecto de las acciones que pudieran iniciar
los acreedores particulares de uno y otro, quienes carecen de la posibilidad de embargar y
ejecutar dichos bienes. Este es el secreto y la finalidad del fideicomiso, y como toda figura legal, que tiende a restringir de alguna manera la
responsabilidad patrimonial de una persona en
el cumplimiento de sus obligaciones, el fideicomiso puede convertirse fcilmente en un instrumento de fraude, como ha acontecido en nuestro pas, que pas a ser la herramienta preferida
de muchos dirigentes inescrupulosos y poco
afectos a la transparencia y al cumplimiento de
la ley, cuando la Inspeccin General de Justicia,
a partir del ao 2003 comenz a combatir la radicacin en la Repblica Argentina de las sociedades off shore, a las cuales lleg expresamente a prohibir, a travs de la Resolucin General
n 7/2005, que actualmente rige, conforme lo
dispone el artculo 218 de la Resolucin 7/2015.

De manera tal que el contrato de fideicomiso


, por mas ciego que se lo llame en el sentido que en el convenio que nos ocupa, las partes se comprometieron a no comunicarse directa o indirectamente, cuestin realmente imposible de creer, no constituye una herramienta
susceptible de dar transparencia a la administracin de ningn patrimonio, pues ello no depender del fiduciante, sino de la lealtad y diligencia del fiduciario que, en el caso particular,
es una sociedad annima, de carcter privado,
que tendr su cargo la administracin de las acciones que Macri es titular y cuyo fundador, el
Escribano General de la Nacin, el notario Carlos Marcelo DAlessio, responde directamente
en su funcin oficial a la Presidencia de la Nacin.

No parece entonces que este tan particular


fideicomiso pueda ser ejemplo de transparencia alguna, en especial cuando, segn sus
clusulas, el Presidente se reserva el derecho
de remover a su administrador sin expresin
de causa y mediante una simple notificacin por
escrito y en el mismo sentido, si bien se pact
en el aludido convenio que el fiduciario solo podr vender o transferir los activos que impliquen
conflicto de intereses para el Presidente de la
Nacin, estas decisiones debern ser consultadas por el fiduciario con la Oficina Anticorrupcin, que curiosamente encabeza Laura Alonso,
esto es, la primera que sali a defender la participacin de Macri en las empresas off shore, todo lo cual poco aporta a la credibilidad de este
mecanismo y muy lejos se encuentra de ser un
acabado ejemplo del concepto de transparencia, mxime cuando en su primera declaracin
jurada como Presidente de la Nacin, Mauricio
Macri revel ser titular de una cuenta en Bahamas de 18 millones de pesos y ser propietario
de un patrimonio que equivale a ms del doble
que como candidato, esto es, tener un patrimonio de 110 millones de pesos en lugar de 52,
suma con la cual, pretendiendo dar un ejemplo
de transparencia, cre un fideicomiso ciego hace menos de 50 das, ofendiendo, una vez ms,
la inteligencia de los habitantes de nuestra Repblica Argentina.

Los jubilados
y el futuro de

la Anses
El fondo de garanta, una presa codiciada.
La justificacin para vender las acciones.
Seguir siendo sustentable el sistema?

El manejo del Fondo de


Garanta de Sustentabilidad (FGS) de la Anses, los compromisos de pagos por deudas a
jubilados, con sentencia judicial
o sin ella, y la posibilidad abierta de que el gobierno nacional
intente desarmar la participacin accionaria del organismo
previsional en empresas que cotizan en Bolsa abre un gran interrogante sobre el futuro: si el
sistema previsional pblico podr seguir teniendo la sustentabilidad ganada en la ltima dcada. De algn modo, el compromiso que se est asumiendo
de pagar los juicios pendientes,
las demandas sin sentencia, e
incluso las diferencias de haberes con aquellos que ni siquiera
iniciaron juicio, al mismo tiempo que se crea una pensin a la
tercera edad, significa el desfinanciamiento del Fondo de Garanta, que son las jubilaciones
de los actuales trabajadores de
ac a los prximos aos, resu-

mi un especialista consultado
por este diario. No me sorprendera que, de ac a cinco aos,
reaparezca un nuevo debate
acerca de si, con la estructura de
activos que tenga en ese momento el sistema, se est en
condiciones de seguir haciendo
frente al pago de todas las jubilaciones o seguir manteniendo
el rgimen de movilizacin jubilatoria semestral, advirti.
Estos interrogantes cruzan los
anlisis de los expertos que intentan bucear acerca de los
anuncios que, de a tramos, va
haciendo el gobierno nacional
acerca de una reparacin histrica a los jubilados y pensionados, al tiempo que lanza un generosos blanqueo para quienes
fugaron millonarias fortunas del
pas en los ltimos aos, provocando una crisis cambiaria que
no hubiera tenido explicacin a
partir de dficit de la balanza
comercial ni los compromisos
de deuda del perodo.

Macri pidi apoyo para su proyecto

Mensaje al Congreso
@

Decidido a explotar polticamente su iniciativa de


cancelar las deudas previsionales y establecer un reajuste automtico de los haberes, Mauricio Macri volvi a mostrarse
ayer con jubilados y pidi apoyo al proyecto de ley que con
ese objetivo envi al Congreso,
a favor de la cual se pronunciaron varios gobernadores. El
presidente destac que la aprobacin de su propuesta permitir saldar una deuda histrica
que se mantiene con los jubilados y que no habla bien de la
sociedad argentina.
Macri formul su pedido a
los legisladores que deben tra-

tar el proyecto del Ejecutivo desde un centro de jubilados de Boulogne, en el partido de San Isidro.
All concurri junto al intendente
local, Gustavo Posse, y jug al
truco con los jubilados.
En defensa de su iniciativa,
Macri explic que una vez aprobada se podr pagarle a aquellos jubilados que estaban con
tramite de juicio, tengan o no
sentencia firme, y ajustar la jubilacin para todos aquellos que
hoy cobran algo que es inferior a
lo que les corresponde. Aquellos que se tengan que jubilar a
partir de maana podrn cobrar
desde el primer da el haber que
les corresponde, agreg.

Economa 7
Hctor Recalde, sobre depsitos de
Macri declarados en Bahamas

Se supone que va a
traer los 18 millones
@

Macri con los jubilados. La promesa de la felicidad y las intenciones polticas no dichas.

El gobierno nacional asume


que cumplir con la cancelacin
de las sentencias judiciales con
aproximadamente 300 mil jubilados, y le propondr al resto
(cerca de dos millones) una actualizacin del 40 al 50 por
ciento de sus haberes a cambio
de desistir de los juicios pen-

inmediata, pas a tener sus


propios reparos.
Slo por la actualizacin de
valores de las retribuciones y las
nuevas pensiones a la vejez que
se implementarn, Basavilbaso
estim que el costo fiscal ascendera al equivalente a 85 mil millones de pesos al ao. Si se

Aumentos del 40 por ciento como reparacin.


Si adhirieran todos, el sistema demorara
dos aos en regularizarlos. Basavilbaso
dientes. La adhesin es voluntaria, pero ayer el titular de la Anses, Emilio Basavilbaso, advirti que si adhirieran todos el
sistema demorara unos dos
aos en regularizarlos, porque
no puede incorporar ms de cien
mil por mes. A menos de 24 horas de los anuncios, lo que se
propona como una reparacin

De cara al tratamiento parlamentario del proyecto, desde


el Gobierno celebraron el apoyo que manifestaron distintos
gobernadores y no slo oficialistas, sino tambin de la oposicin. Uno de los opositores
que se expres a favor de la
iniciativa fue el tucumano Juan
Manzur, quien destac que
beneficiarn a ms de 100
mil jubilados tucumanos y
aadi: Agradezco en nombre
del pueblo tucumano la iniciativa. Otro peronista que se
pronunci en la misma sintona fue el sanjuanino Sergio
Uac. En su caso dijo que lo
que propone Macri mejora la
calidad de vida de nuestros
abuelos y seal que como
Estado debemos generar justicia social e inclusin, protegiendo sobre todo a los sectores ms sensibles.
Tambin salieron a respaldar
el proyecto del Ejecutivo Mario
Das Neves (Chubut) y los radicales Gerardo Morales (Jujuy)
y Alfredo Cornejo (Mendoza).

cumpliera la expectativa del gobierno de que se presentaran al


blanqueo, activos fugados por
20 mil millones de dlares, que
pagaran en su totalidad la tasa
del 10 por ciento, los recursos
que ingresaran al fisco seran,
en pesos, unos 28.500 millones
de pesos (equivalentes a 2000
millones de dlares, el diez por
ciento de lo que hipotticamente
se blanqueara, a 14,25 pesos).
Es decir, aproximadamente la
tercera parte del costo fiscal de
un solo ao de retribuciones adicionales. El reto saldra de los
fondos normales y habituales de
la Anses: de sus utilidades (dejara entonces de acumular aumentos del 20 al 40 por ciento
anual) o de la venta de sus activos, en el peor de los casos, que
el gobierno no descarta.
Ariel Setton, economista del
Plan Fenix, docente universitario y un meticuloso estudioso de
temas impositivos y previsionales, se anticip al debate que podra originarse acerca de una
virtual insuficiencia de recursos
de la Anses para cumplir con los
compromisos que ahora se asumen, para justificar la venta de
las participaciones accionarias
en empresas privadas. Es muy
probable que en algn momento
se diga que si no se venden las
acciones, no se le puede pagar a
los jubilados. Y es una dicotoma falsa. En la estructura de activos del FGS, a fin del ao pasado, dos terceras partes eran ttulos pblicos (el 62 por ciento).
Por cada peso en acciones priva-

das que tiene el Fondo (en conjunto, representan el 14 por


ciento), tiene ms de cuatro pesos en bonos. Si el FGS vende
los bonos, la nica consecuencia
ulterior sera una baja en el valor de los ttulos, si no crea algn mecanismo con el que puede evitarlo (no saliendo directamente al mercado). En cambio,
si se desprende de las acciones,
no es por necesidad, porque el
monto es muy inferior al que representan los bonos, sino porque
el Estado no quiere estar ah, no
quiere tener presencia en el Directorio de las principales empresas cotizantes, participando
de sus ganancias, de su valorizacin y de sus decisiones. Es ms
una decisin poltica que por necesidad. Lo que est en juego es
el rol que lleg a cumplir la Anses con su presencia y la propia
sustentabilidad del Fondo, que
se pone en riesgo liquidando sus
activos. Mi sensacin es que, a
pesar de ser un argumento falso,
van a utilizar como recurso discursivo la necesidad para cumplir con los jubilados, para justificar la venta de las acciones,
concluy.

El diputado nacional
Hctor Recalde, jefe del
bloque kirchnerista, dijo estar
absolutamente de acuerdo
que se haga justicia con los jubilados pero advirti que para
dar un veredicto sobre el proyecto del macrismo hay que
ver todos los detalles de la
ley. En cambio, con respecto
al otro proyecto del Ejecutivo
que acompaar al del pago a
jubilados, Recalde dijo que el
blanqueo es una cosa que
siempre me disgusta. En dilogo radial, expres que aparentemente el lunes (desde el
Ejecutivo) presentaran en Diputados esta ley colectiva,
una suerte de ley mnibus
con temas diversos. No ahorr su irona para comentar
que le pareci trascendente,
pero a la vez medio contradictorio, que el Presidente diga
que es bueno que traigan los
dineros que se llevaron afuera
porque eso ayuda al pas; eso
supone que los 18 millones de
pesos que tiene en Bahamas
los va a traer.
El director de Anses, Emilio
Basavilbaso, seal a su vez
que el Gobierno est yendo al
82 por ciento mvil, en relacin al anuncio del Programa
Nacional de Reparacin Histrica para Jubilados y Pensionados, y reclam que el Congreso apruebe pronto el paquete
de leyes, incluyendo el blanqueo de capitales. Creo que el
Congreso lo va a aprobar pronto; queremos que el lmite sea
septiembre, pero esperemos
que sea antes, destac. Consultado sobre la aplicacin de
la correccin en los haberes y
el pago de las sentencias judiciales, Basavilbaso explic
que aunque es inmediato el

reconocimiento del derecho


hay un mximo de 100 mil
correcciones por mes que
puede hacer el Estado, y seal que si se adhieren todos
los jubilados, vamos a tardar
en regularizar dos aos.
El blanqueo es una cosa
que siempre disgusta, admiti
Recalde, al hacerse eco de la
reaccin de la sociedad ante
este tipo de medidas, y evoc
que cuando el gobierno de
Cristina Fernndez adopt una
medida de esta naturaleza,
fueron feroces los crticos,
que son los que hoy aplauden. El legislador record que
nos acusaban de ayudar a los
narcotraficantes o a los tratantes de mujeres; fue as literalmente, no estoy fantaseando.
Recalde se refiri tambin a
la declaracin de bienes presentada por Mauricio Macri,
sealando que la duplicacin
del patrimonio son cosas que
un Presidente de la Nacin tiene la obligacin de aclarar a la
sociedad. Porque, qu pasaba
con el pago de los impuestos?
Porque aparentemente (su patrimonio) no es que creci, sino que habra declarado valores simblicos; pero si uno declara valores simblicos, no
paga impuestos, reflexion.
Al recordrsele que, en su momento, las declaraciones de
bienes de los ex presidentes
Nstor Kirchner y Cristina
Fernndez tambin fueron polmicas y merecieron denuncias de supuesto enriquecimiento ilcito, Recalde advirti
que, en ese caso, no hubo imputacin de delito ni nada por
el estilo de parte de la Justicia. Hubo cuatro causas sobre
patrimonio y las cuatro fueron
sobresedas, record.

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

DyN

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

8 El pas
Por Nicols Lantos

En La Matanza, el distrito
ms poblado de la provincia de Buenos Aires, a media
hora del Obelisco, hay al menos
150 mil personas que no llegan a
cubrir las necesidades alimentarias ms bsicas. La demanda de
alimentos en comedores de colegios, iglesias y centros de jubilados aument un 50 por ciento en
promedio, llegando al 150 por
ciento en los barrios ms comprometidos socialmente y la respuesta del Estado nacional y
provincial son insuficientes. Ese
es el panorama que pinta la intendenta Vernica Magario, en
dilogo con PginaI12.
El hambre no admite espera.
Hay que darle respuesta ahora
mismo, dice la jefa comunal,
que pide al gobierno provincial
que declare la emergencia social
y laboral para destinar partidas extraordinarias a los comedores de los sectores que quedaron a la intemperie por el aumento de precios y tarifas y la prdida de empleo. Y advierte que si
en los prximos das no tiene una
respuesta satisfactoria de la gobernadora Mara Eugenia Vidal,
tomar la decisin de sacarle recursos al funcionamiento normal
del municipio para utilizarlos en
la compra de alimentos.
En las escuelas pblicas de
La Matanza los comedores crecieron un 50 por ciento promedio, pero llegaron al 150 por
ciento en los sectores ms vulnerables. La demanda tambin llega
por las iglesias y los centros de
jubilados. Hoy, los abuelos, despus del aumento de tarifas, estn pagando ms de un tercio de
una jubilacin mnima en servicios. Sumale los medicamentos
que dej de cubrir PAMI. Hay un
sector de abuelos que dej de cenar para tomar un mate cocido o
un t. Todo esto se suma a la baja
de consumo y a las prdidas de
puestos de trabajo en el sector
privado y en el sector informal,
que es el primero que se pierde.
Tenemos un registro de 150 mil
personas por afuera del sistema
en lo que respecta a cubrir las necesidades alimentarias ms bsicas, plantea Magario.
Cundo comienza a advertirse esta situacin?
Esto empieza a verse en febrero, marzo, fundamentalmente, cuando abren las escuelas y
empezamos a tener indicios por
el aumento en los pedidos de leche y de alimento, y se empez
a ver no solo en las escuelas, sino tambin en los barrios y en
los centros de jubilados. Esto es
producto de que crecieron muchsimo los precios de los alimentos y de los servicios y as
aparecen las primeras demandas
puntuales de asalariados que llegaban justo a fin de mes y ya no
les alcanza. A eso se suma la
gente que se qued sin trabajo.
Cmo se puede solucionar
este problema?
Cuando tens despidos, falta
de trabajo y hambre hay que declarar la emergencia y dedicar
fondos a eso. En la provincia se
declar la emergencia hidrulica
y en seguridad. Ese endeudamiento que se vot sirvi para
destinar partidas extraordinarias
y para agilizar los trmites de
las inversin y de compra de
equipamiento en seguridad y en
las obras contra las inundaciones. Ahora, frente a este escenario, hay que declarar una crisis
social y laboral y destinar parti-

Vernica Magario pidi


que el gobierno bonaerense
declare la emergencia
social y laboral.

Vernica Magario advierte sobre el impacto


de la crisis en La Matanza

No podemos dejar
que la gente se

muera de hambre
La intendenta del distrito ms poblado del conurbano cont
que la demanda en los comedores creci un 150 por ciento en
los barrios ms vulnerables. Dijo que si el Gobierno no da
respuestas, destinar recursos del municipio a comprar comida.
das para lo ms urgente, que es
el hambre.
Hubo respuestas del gobierno provincial a estas demandas?
Yo el problema se lo llev a
la gobernadora Vidal en febrero
y no tuve respuesta. Recin a fi-

nes de marzo empezaron a prestar atencin y a darse cuenta de


que estaba pasando algo grave.
Hace un mes y medio estuve
con los ministros de Desarrollo
Social, (Carolina) Stanley y
(Santiago) Lpez Medrano, y
pedimos asistencia alimentaria

para estos sectores. Ni siquiera


les pedimos que nos den los recursos a nosotros, sino que los
hagan llegar a travs de las escuelas, de las iglesias. las sociedades de fomento, los centros
de jubilados. Producto de eso se
empezaron a implementar ope-

Tenemos 150 mil

El rol del peronismo


Por N. L.

ernica Magario es una de las concejeras de


la nueva conduccin del Partido Justicialista
nacional y, como intendenta de La Matanza y sucesora de Fernando Espinoza, titular del PJ bonaerense, tambin tiene peso en la estructura del
partido en la provincia. Desde ese lugar, destaca
la necesidad de estar todos unidos de ac en
adelante pero no por el ao electoral en ciernes, sino para afrontar la crisis social y laboral
que est viviendo el pas.
Qu rol debe cumplir el peronismo en este
escenario?
Nosotros lo que podemos hacer es manifestar
lo que est pasando y exigir desde el lugar de cada
uno que haya polticas sociales y econmicas que
sostengan el trabajo y la industria nacional. Pero el
que tiene que aportar ac es el gobierno nacional.
Qu opina de la posicin que tom la CGT
luego de que el presidente Macri vetara la ley
de emergencia ocupacional?
Me parece incorrecto y creo que en esto se
van a expresar las bases. En mi distrito los gremios vienen trabajando junto a los empresarios
para intentar encontrar una solucin que evite los
despidos, que no baje la produccin. Si no hay un
trabajo articulado y un reconocimiento del proble-

rativos de la nacin en los barrios, con el camioncito, pero lo


que hacen ah es el trmite para
obtener el DNI y la inscripcin
a la Asignacin Universal, no
dan alimentos. Los que nos
mandan a nosotros alcanzan
apenas para dos mil personas, y
son alimentos secos. Nada de
carne, nada de leche, nada de
fruta o de verdura. Por eso la
decisin de este municipio es
empezar a generar partidas para
alimentos, para comedores, porque no podemos dejar que la
gente se muera de hambre.
De dnde saldran esas
partidas?
Habr que sacar de otros presupuestos del municipio. Del
alumbrado, de las obras... El
municipio pagaba un milln setecientos mil pesos por bimestre
de luz y ahora tengo que pagar
ocho millones por mes. Con eso
se podra dar de comer a veinticinco mil chicos y podra sostener veinticinco mil becas en diversos programas de educacin
y recuperacin para nios y adolescentes. Los municipios no podemos sostener esto. Lo que estamos haciendo es tomar una decisin de sacarle recursos al funcionamiento normal del municipio para comprar comida. En
vez de asfalto, en vez de luminaria, yo voy a comprar alimentos.
Cunto puede durar esto? Un
par de meses, no ms. Adems
los municipios tenemos nuestra
recaudacin atada a la cada del
consumo, a travs del IVA y de
la tasa de Seguridad e Higiene,
que se aplica sobre las ventas
empresas y comercios, que tambin cayeron.
Hace algunos das el asesor
presidencial Jaime Durn Barba dijo que no hay hambre en
el pas y que si hay, es por culpa del gobierno anterior...
En febrero intentaban decirnos que era la herencia. Desde
marzo para ac los funcionarios
con los que tratamos se empezaron a dar cuenta de que la crisis
es real y ms all de lo que intenten mostrar, ya no tienen cmo justificar lo que est pasando y se sabe que es producto de
las medidas econmicas y el
plan econmico del Presidente.
Ellos en privado reconocen esto, pero dicen que no tienen pla-

ma es imposible que haya soluciones. Por eso


creo que fue un error haber vetado la ley y creo
que todos los representantes de los trabajadores
deben ponerle un freno a esto. Ya en el Gobierno
mismo plantean que el segundo semestre va a
llegar recin a fin de ao. No s cunto ms resiste la Argentina si seguimos en este rumbo.
Espinoza hace poco hizo una advertencia
similar y fue duramente criticado por promover disturbios...
No hablamos de disturbios, hablamos de una
crisis social. Cuando Fernando lo dijo, lo hizo
porque camina los barrios y conoce la situacin.
Si no cambia la situacin, la crisis social se agudiza. No es que va a haber disturbios, es que va a
haber una situacin compleja que cuando no se
la atiende con polticas direccionadas nosotros ya
hemos visto muchas veces cmo termina.
En los ltimos das se habl del regreso al
partido de figuras como la de Florencio Randazzo o Sergio Massa...
Nosotros estamos muy preocupados por las
cosas que suceden ahora. El ao que viene cuando llegue y como llegue, vamos a saber resolver
la cuestin electoral, los peronistas tenemos experiencia en eso. Pero el objetivo es la unidad en
funcin de la defensa del trabajo, de la industria y
de la gente.

personas que no
llegan cubrir sus
necesidades
alimentarias ms
bsicas.
ta para dar soluciones. Si el municipio puede cambiar partidas,
yo creo que el gobierno provincial tambin tiene herramientas
para hacerlo. Estoy esperando
en estas horas una respuesta para ver si la provincia aumenta
los cupos a comedores. Si no,
esta semana comenzar a mover
las partidas para dar comida a
nuestra gente. Le ped a los
maestros que abran las puertas
de todos los comedores, a las
sociedades de fomento, a los
clubes, a los centros de jubilados, que abran sus puertas para
recibir a los vecinos que no tienen un plato y que nosotros nos
encargaremos de llevar comida.

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

10 El pas
Por Horacio Verbitsky

El lunes 23, el tribunal oral


federal 6 conden a los responsables polticos y operativos
de la represin a los manifestantes
en diciembre de 2001, cosa que
nunca haba ocurrido antes. El
viernes 27, el tribunal oral federal
1 sentenci que el Plan Cndor
fue una asociacin ilcita para la
desaparicin de personas. Entre
ambos veredictos, en Guatemala
se abri el debate sobre la pena de
muerte. Tuve el privilegio de asistir a los tres episodios, aqu como
parte del CELS, que represent a
varias vctimas de ambas operaciones, una clandestina por asociacin entre las dictaduras de la regin, otra abierta, durante un gobierno electo por el voto; all en
nombre de la Comisin Internacional contra la Pena de Muerte.

El escndalo de Vasameg
Los principales condenados por
la represin del 19 y 20 de diciembre de 2001 fueron el secretario de
Seguridad Enrique Mathov y el jefe de polica Rubn Santos. Slo
una discutible interpretacin de la

Gritos y
razones
Por H. V.
Desde Guatemala

En la sala colmada, de la
que mucha gente debi retirarse por falta de espacio, un
colega periodista me cont que
hay quienes piden a gritos la pena de muerte y me pidi mi opinin. Le dije que a los gritos
pueden expresarse pasiones y
opiniones, pero no datos duros
ni razonamientos, de modo que
predomina la razn de la fuerza
y no la fuerza de la razn, como
plantea Federico Mayor Zaragoza. La aplicacin de la pena de
muerte para nuevos delitos, como el sicariato no slo sera ilegal, ya que la Convencin Ame-

Represin de 2001, Plan Cndor y debate sobre pena de muerte en Guatemala

Una semana mortal

El lunes, fueron condenados los responsables polticos de la represin en diciembre de


2001. El viernes, la condena fue para integrantes de una asociacin ilcita para cometer
crmenes de lesa humanidad, el Plan Cndor. Al margen de la voluntad oficial, la
Justicia sigue actuando contra la impunidad de los ms graves crmenes cometidos en
el pas. Entre ambos veredictos, Verbitsky particip en Guatemala en el debate por la
aplicacin de la pena de muerte. Esta es su crnica de una semana mortal.
Corte Suprema de Justicia, que el
CELS impugn ante el Sistema
Interamericano de Proteccin de
los Derechos Humanos, exceptu
al ex presidente Fernando de la
Ra, pese a que Mathov declar
en el juicio que nada de lo que hizo fue sin conocimiento del presidente. El valor histrico y poltico

ricana de Derechos Humanos,


de la que Guatemala es parte y
que segn la Constitucin tiene
primaca sobre la legislacin interna, prohbe esa extensin del
castigo ms tremendo a delitos
que antes no la suscitaban. Dada
la penetracin de las organizaciones criminales en distintas
fuerzas de seguridad y secciones
del Estado, tambin pondra en
duda la superioridad moral con
que se justifica el monopolio de
la fuerza y podra convertir al
Estado en parte de una pugna
entre bandos facciosos, que siguen el Cdigo Penal y el Cdigo Procesal de las organizaciones del narcotrfico, de un solo
artculo: la sola pena es la muerte y el nico procedimiento la
ejecucin sumarsima.
El nico pas de nuestro hemisferio que an aplica la pena de
muerte es Estados Unidos. Pero la
cantidad de estados que la mantienen, el nmero de los que la aplican, las nuevas condenas y las
ejecuciones descienden ao tras
ao. Esto obedece a la alta cantidad de personas ejecutadas cuya
inocencia se demostr luego de lo
irreparable (151 en las ltimas
cuatro dcadas) y su inocultable

Pensamiento mgico
Por H. V.
Desde Guatemala

n dos programas de televisin me dirigieron una reveladora pregunta personal, con intencin descalificatoria:
Al seor alguna vez le secuestraron y le asesinaron algn familiar?
S, no uno sino tres.
Y entonces cmo se opone a la pena de muerte?
Porque la relacin entre una cosa y otra es un pensamiento mgico. Hubo una poca en que se practicaban sacrificios para hacer
llover. La humanidad tard en descubrir la relacin entre la prctica
sexual y la reproduccin. Tambin se crea que si una mujer miraba
un eclipse abortaba. Hace pocos siglos un intelectual extraordinario
como Leonardo Da Vinci describa el recorrido del semen masculino
en el cuerpo de la mujer hasta convertirse en leche materna. Para
explicar por qu el saqueo de Amrica no enriqueci a Espaa sino
a otros pases europeos, el gran historiador cataln Josep Fontana
escribi que al zarpar los barcos de Cdiz se rezaban misas para
que navegaran sin contratiempos, mientras en Londres y Amsterdam se contrataban seguros para la carga. La historia argentina,
donde no hubo venganzas sino reclamo de justicia, es un ejemplo
de la exitosa racionalidad posible cuando se desecha el pensamiento mgico o las teoras errneas como la de Leonardo.

del veredicto es obvio: el Estado


de sitio no puede asimilarse a carta blanca para hacer cualquier cosa, dato de especial relevancia
ahora, con un gobierno que comenz regando proyectiles policiales sobre trabajadores en conflicto y nios que ensayaban un
festejo de carnaval, sancion un

sesgo racial (el 60 por ciento eran


afro-americanos). Una investigacin realizada por la clnica jurdica de la Universidad de Northwestern sobre las condenas basadas en datos falsos, llev a la abolicin de la pena de muerte en el
estado de Illinois. Y esta misma
semana, el lunes 23, la Corte Suprema de Justicia anul una condena a muerte contra un joven
afro-americano, al que un jurado
compuesto slo por blancos haba
encontrado culpable del asesinato
de una anciana blanca. Los abogados que consiguieron la nulidad
tuvieron acceso a las notas de los
fiscales de Georgia que investigaron el caso, invocando las leyes
de acceso a la informacin. Los
candidatos afroamericanos eran
individualizados con una letra B,
por Black, y sus nombres marcados con resaltador verde. Todos
ellos encabezaban una lista bajo el
ttulo Definitivamente no. Este
pronunciamiento por varios motivos excepcional fue redactado por
el presidente de la Corte, John G.
Roberts (h), y se aprob por 7 a 1.
Slo el juez Clarence Thomas, el
nico afro-americano de la Corte
Suprema vot en contra, lo cual
tambin es elocuente sobre la situacin que an hoy padece esa
minora en la sociedad estadounidense. Si en ese pas, con instituciones democrticas y una justicia
demasiado encomiadas en todo el
mundo, y pese a la existencia de
un jurado de 12 miembros, puede
ocurrir esto, que no habra de temerse en un pas como Guatemala, donde en la poca del conflicto
armado pronunciaron condenas a
muerte jueces sin rostro, y donde
esta misma semana un magistrado
fue detenido por integrar una organizacin criminal? La pena de
muerte sigue en los libros, pero
no se ha aplicado en este siglo. Al
asumir la presidencia en 2000, el
presidente Alfonso Portillo derog un decreto de 1892, por el cual
antes de una ejecucin deba pronunciarse el presidente, con facultades para dar el cmplase o indultar. Esto dej un deliberado vaco legal. Adems la Corte Interamericana declar que la extensin de la pena de muerte para
distintos delitos era incompatible

protocolo represivo de la protesta


social y vall la Plaza de Mayo
para que la realidad social no perturbara la celebracin presidencial
del da de la Patria. Maurizio Macr, Marcos Pea Braun, Patricia
Bullrich y los jefes de las fuerzas
de seguridad que reciben sus rdenes, deben tomar nota del signifi-

con la Convencin Americana de


Derechos Humanos, y la Corte
Suprema conmut por penas de
prisin perpetua medio centenar
de condenas que estaban para ejecucin. La mayora de los conmutados eran pobres, de origen campesino y alguna de las etnias originarias, varios no hablaban espaol ni tenan apropiados defensor
e intrprete, mientras los tribunales unipersonales que los condenaron estaban ocupados por jueces de las clases principales de la
sociedad y de raza blanca. En el
ltimo medio siglo, ms de cien
estudios fueron realizados por criminlogos sobre el efecto disuasivo de la pena de muerte y ninguno constat que fuera ms eficiente que una larga pena de prisin.
As consta en el estudio de Ruth
D. Peterson y William C.Bailey,
Is Capital Punishment an Effective Deterrent to Murder?, incluido
en 2003 en la segunda edicin de
Americans Experience with Capital Punishment, compilado por James R. Acker, Robert M. Bohm y
Charles S.Lanier. Quienes descalifican a los criminlogos como
intelectuales olmpicos, ignorantes de lo que ocurre en la sociedad, podran interesarse en la opinin de las fuerzas de seguridad
que estn en contacto cotidiano
con la calle. En 2008 una investi-

cado de la condena a Mathov y


Santos. Igual que con el dirigente
ferroviario Jos Pedraza, condenado por el asesinato del militante
poltico Mariano Ferreyra, este fallo refuta la idea machacada por el
discurso antipoltico del presidente de la Corte Suprema de Justicia,
Ricardo Lorenzetti de que la Ar-

gacin de R.T. Strategies seleccion al azar a 500 jefes de polica


de ciudades y localidades de Estados Unidos y les pregunt por las
estrategias ms efectivas para
combatir el delito. La pena de
muerte fue la ltima en el ranking, sealada como la mejor opcin slo por el 1 por ciento de
esos jefes policiales. El 57 por
ciento sostuvo que no sirve como
disuasivo (Death Penalty Information Center, Smart on Crime:
Reconsidering the Death Penalty
in a Time of Economic Crisis).
Dos tercios de los pases del
mundo han abolido la pena de
muerte, en la legislacin o en la
prctica y slo un tercio la retiene. Sin embargo una investigacin de Amnesty International indica que en 2015 se produjo un
incremento de ejecuciones. Esta
contradiccin se explica porque
el crecimiento se concentr en
cuatro pases: China, Irn, Pakistn y Arabia Saudita, a los que en
lo que va de este ao se sum
Egipto. Guatemala debe decidir si
prefiere permanecer en la lista de
pases abolicionistas o en moratoria que es el mayor orgullo de
Amrica, con la triste excepcin
estadounidense, o sumarse a la
nmina de las dictaduras o las democracias teocrticas tuteladas
por una casta clerical.

La Comisin Internacional
Por H. V.

ntegran la Comisin presidida por Mayor Zaragoza las ex Altas Comisionadas de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos,
Louise Arbour y Navi Pillay. Louise fue jueza de la Corte Suprema de
Justicia de Canad y actu como fiscal general de los tribunales penales para la ex Yugoslavia y Ruanda; Navi fue la primera mujer abogada de Sudfrica, defensora de los activistas antiapartheid torturados en la prisin de Robben Island y presidi el Tribunal Penal Internacional para Ruanda. Tambin forman parte la ex presidente de la
Confederacin Helvtica, Ruth Dreifuss; la ex primera ministra de
Hait, Michle Duvivier Pierre-Louis; el ex primer ministro de Italia
Giuliano Amato; el ex ministro de Justicia de Francia que aboli la
pena de muerte, Robert Badinter; la ex presidente de Filipinas, Gloria
Macapagal-Arroyo, quien se neg a firmar cualquier orden de ejecucin hasta que consigui abolir la pena de muerte; el ex ministro y
precandidato presidencial estadounidense Bill Richardson, quien
aboli la pena de muerte cuando fue gobernador de Nueva Mexico.
Lo mismo hizo otro miembro de la Comisin, el ex ministro de Justicia de El Lbano Ibrahim Najjar. Yo la integro desde 2014.

El pas 11

El humor del presidente de Guatemala Jimmy Morales y sus caracterizaciones denigratorias.

dad, Servini declin su competencia y la demorada instruccin qued a cargo de Claudio Bonadio,
que es rpido cuando quiere. Como la sala II le orden celeridad,
Bonadio slo se tom otro ao
completo para clausurar una vez
ms la instruccin contra Mathov,
Santos, y los comisarios Norberto
Gaudiero y Ral Andreozzi. Al
mismo tiempo en otras tres causas
distintas se investigaba el homicidio de Alberto Mrquez, el de
Gustavo Benedetto y las vejaciones a otros manifestantes. Tam-

bin se perdi un tiempo precioso


en la elaboracin de la lista de lesionados, donde se lleg al absurdo de incluir entre las vctimas a
un presunto ciudadano Vasameg,
que result ser la transcripcin
distrada de una planilla sobre el
envo del mvil seis del servicio
de salud municipal: Va Same 6.

Cueste lo que cueste


Otros cinco aos demor la fiscala la realizacin de un peritaje
balstico solicitado por el CELS

para determinar desde dnde provinieron los disparos y dnde cayeron las vctimas, que result una
prueba decisiva en el juicio. Desde marzo de 2009 la causa estuvo
en el Tribunal Oral Federal N 6,
que malgast otro ao y medio
hasta correr vista a las partes para
que ofrecieran pruebas. Tambin
ese tribunal actu con lentitud
exasperante y permiti los planteos dilatorios de las defensas que
persistieron hasta el final del juicio, con recusaciones mltiples a
cada uno de los jueces. En 2013,

con todos los plazos vencidos, rechaz con argumentos dogmticos


el testimonio de muchas vctimas,
querellantes y testigos de cargo. Si
la separacin de los distintos hechos de la misma represin policial fue dilatoria, la reunificacin
en un nico juicio dispuesta por el
TOF 6 someti a las ms simples
y avanzadas al ritmo cansino de
las ms complejas y donde mayores chicanas se practicaron. Ni la
severa exhortacin del presidente
de la Cmara de Casacin Penal,
Gustavo Hornos, a fijar fecha de
juicio de manera inminente conmovi la parsimonia del TOF 6,
que sigui dilatndolo, con excusas que merecen anlisis: que dos
de sus jueces tambin deban atender otros juicios, como el del choque de un tren contra la estacin
Once, a la que el juez Rodrigo Gimnez Uriburu asign prelacin,
sin fundamentar por qu. En el tribunal se afirma que fue Lorenzetti
quien recomend esa preferencia
de un accidente ocurrido en 2012
sobre el atentado a la DAIA de
1994 y los crmenes de Estado de
2001. La sentencia se conoci el
23 de mayo de 2016. Pero los
condenados seguirn en libertad
hasta que la Cmara Federal deje
firme la sentencia. Mathov, Santos
y Gaudiero solo pasaron unos meses detenidos en 2002.
Cuando el presidente del Tribunal, Jos Martnez Sobrino, ley
la sentencia hubo dos reacciones
contrapuestas: aplausos por las
condenas, si bien se consider
Contina en pg. 12 >>>

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

gentina es el pas de la impunidad.


De todos modos, que las condenas
se hayan pronunciado 15 aos
despus constituye un escndalo
que clama por una reforma de los
procedimientos judiciales, cosa de
la que Lorenzetti hara bien en tomar nota, entre fiesta y fiesta.
Las coordinadas defensas de
Mathov y Santos recurrieron a sistemticos planteos dilatorios y todos los funcionarios judiciales actuaron con injustificada lentitud.
La primera jueza a cargo, Mara
Servini, se reserv la investigacin de los funcionarios del gobierno y de los altos jefes de la
Polica Federal pero deleg en los
fiscales Luis Comparatore y Patricio Evers a los ejecutores materiales de las cinco muertes y las lesiones de los manifestantes. A meses de los hechos, en 2002, la Sala
I de la Cmara Federal ya haba
confirmado los procesamientos de
Mathov y Santos por las rdenes
ilegtimas de desalojar la Plaza de
Mayo y efectuar detenciones indiscriminadas y procesado a ambos tambin por los homicidios
culposos de Diego Lamagna, Gastn Riva, Carlos Almirn, Gustavo Ariel Benedetto y Carlos Alberto Mrquez. Pero recin tres
aos despus la sala II de la misma Cmara confirm el procesamiento de los dems policas por
idnticos delitos. Cuando Servini
cerr la instruccin, en octubre de
2006, las defensas se opusieron a
la elevacin a juicio con planteos
dilatorios que recin un ao despus fueron rechazados por la sala
II. Ante una acusacin de parciali-

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

12 El pas
>>> Viene de pg. 11
exigua la pena; chiflidos y gritos
por la absolucin de los policas
de asuntos internos acusados por
los homicidios y lesiones producidos sobre la Avenida 9 de Julio.
Mathov fue condenado a cuatro
aos y nueve meses y Santos a
cuatro aos, cerca del mximo posible de cinco, desde que las dos
salas de la Cmara Federal calificaron los hechos como homicidios y lesiones culposas, agravados por la cantidad de vctimas.
Habra sido posible imputarles
homicidio simple si se hubiera
probado que procuraron en forma
deliberada que sus subalternos
abrieran fuego (con municin de
plomo) con la intencin de matar
a los manifestantes. Aunque no
causaron en forma directa las
muertes y las lesiones son responsables por haber ordenado una represin brutal, cueste lo que cueste, sin prever sus consecuencias
para los manifestantes.

Palomos y Gavilanes
Dos horas despus de escuchar
el fallo viaj a Guatemala, a pedido de Federico Mayor Zaragoza,
el ex ministro de Educacin y
Ciencias de Espaa y ex secretario
general de la Unesco, quien preside la Comisin Internacional contra la Pena de Muerte, que integro.
Mayor Zaragoza me pidi que representara a la comisin en un Foro contra la Pena de Muerte convocado por el Congreso de Guatemala, uno de los pases ms desiguales y con mayores ndices de
violencia, que desde enero es presidido por el actor cmico Jimmy
Morales, de 47 aos, especialista
en ridiculizar a campesinos, afrodescendientes, mujeres, rabes y
presos. Durante un viaje a Estados
Unidos le preguntaron por el proyecto de Donald Trump de construir un muro que separe a su pas
de los vecinos del sur. Le ofrezco
mucha mano de obra barata, nos
dice las dimensiones y con mucho
gusto se lo construimos, respondi
(<https://www.youtube.com/watch
?v=p8Uq5mxxp4M>). Dos das
despus debi pedir disculpas. La

candidatura de Morales fue impulsada por la Asociacin de Veteranos Militares de Guatemala (Avemigua), un grupo de extrema derecha que reivindica la represin
de los aos del conflicto armado,
del que los militares emergieron
como una potencia econmica. Su
sorpresiva victoria expresa la fuerte corriente antipoltica que con
respaldo de Estados Unidos promovi investigaciones judiciales
sobre corrupcin que llevaron a la
crcel al presidente Otto Prez
Molina y a su vice Roxana Baldetti, a dos ex presidentes del
Congreso, a dos ex superintendentes de administracin tributaria y a
otros funcionarios y jueces. Prez
Molina tambin fue responsable
de graves violaciones a los derechos humanos y en un documental
filmado en 1983 aparece junto a
los cadveres de cuatro personas
secuestradas la noche anterior. El
entonces mayor Prez Molina era
comandante de campo cuando se
produjeron las masacres por las
cuales fue condenado el ex dictador Efran Ros Montt, en un juicio luego anulado por razones formales. Estados Unidos apoyaba
aquellas operaciones, pero cuando
Prez Molina lleg a la presidencia hizo campaa en toda la regin
por un cambio de paradigma que
diera por terminada la guerra contra las drogas. No hubo piedad
con l. Una gran manifestacin en
el Parque Central, frente a la Casa
de Gobierno, marc su declinacin y precedi a su arresto, como
cmplice con un esquema defraudatorio por el cual las empresas
pagaban la dcima parte de lo que
corresponda por sus importaciones y entregaban otros dos o tres
dcimos a La Lnea, como se conoce a la organizacin criminal
que exista desde hace dcadas pero recin fue puesta en evidencia
cuando Prez Molina defraud las
expectativas de Washington. Dos
mujeres azuzaron el establecimiento de la pena de muerte: la hija de Ros Montt y ex candidata
presidencial Zury Ros, y la ex diputada Lucrecia Palomo. Su esposo, el abogado Francisco Palomo
Tejera, quien fue defensor de Ros
Montt, muri ametrallado en la
calle en junio del ao pasado. Los

Panama Papers revelaron que Palomo era el abogado de una empresa registrada por Mossack Fonseca, Broadway Comerce, que
perteneca a Marllory Chacn
Rossell, a quien la prensa de Guatemala sindica como la ms activa lavadora de dinero de Guatemala y lder de una clula de un
crtel de narcotraficantes. Las fotos de prontuario muestran a una
mujer joven, a quien apodan La
Reina del Sur. El inters por el caso amain cuando se supo que Palomo era gaviln.

Gritos y razones
El Foro contra la Pena de
Muerte fue impulsado por el presidente del Congreso, Mario Taracena, un firme opositor al presidente Morales, quien carece de
fuerza propia en el Parlamento.
Guatemala es el cementerio de los
partidos polticos, ochenta coaliciones de ocasin que en los ltimos 30 aos han desaparecido
luego de un par de elecciones. El
martes, Morales anunci una reforma de la ley electoral en lnea
con las exigencias de los movilizados en el Parque Central. Durante los debates previos se haba
negado a aceptar la prohibicin de
la publicidad electoral paga en televisin. Porque se arruina tu patrn, lo desafi Taracena. Se refera al empresario mexicano de
televisin ngel Gonzlez (propietario del canal 9 de Buenos Aires y de varios en Guatemala).
Morales termin por aceptar esa
regulacin llamada a desincentivar la corrupcin, que siempre se
justifica en el financiamiento de la
poltica, cuyo mayor costo es la
publicidad televisiva. Chile la
prohibi hace aos y los partidos
slo disponen de espacios pagos
por el Estado, distribuidos en forma equitativa en tres franjas horarias por da, a diferencia de la locura habitual en otros pases, como Guatemala o la Argentina. Al
inaugurar el foro, Taracena dijo
que slo dos democracias aplican
la pena de muerte, Japn y Estados Unidos, y anunci su apoyo al
proyecto de abolicin presentado
por el presidente de la Comisin
de Derechos Humanos del Con-

greso, Ronald Arango, que ya tiene la firma de cuarenta legisladores. En la ms vibrante intervencin del Foro, Arango seal el
desprecio por la vida de los ms
desfavorecidos. Nuestra indolencia colectiva nos condena a la violencia, cada nio sin educacin,
cada mujer abusada, cada muerte
cotidiana nos construye el futuro.
No podemos esperar paz y concordia si todos los das sembramos injusticia e indiferencia, no
podemos esperar desarrollo si lo
buscamos con la muerte. Arango
propuso reconocer el derecho a la
vida y atacar las asimetras sociales, econmicas y polticas como
causa del crimen, el dolor y la
muerte. La pena de muerte nos la
hemos aplicado desde el momento en que como sociedad toleramos que los nios trabajen en lugar de ir a la escuela. Muerte es lo
que cosechamos cuando nuestro
modelo de desarrollo se basa en
mano de obra barata que esquilmamos hasta el lmite mismo de
lo humano. Agreg que 60 por
ciento de los guatemaltecos viven
en la pobreza, la mitad de ellos
extrema. De poco sirve promover acciones de endurecimiento
de penas si los juzgados estn rebasados en su capacidad de enjuiciamiento y las fuerzas de seguridad son cada vez menos efectivas. Tambin patrocinaron el Foro la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos, el Arzobispado de Guatemala, la Fundacin Myrna Mack, el Centro de
Estudios de Guatemala y otras organizaciones de la sociedad civil.
Otros expositores fueron el ex
presidente de la Corte de Constitucionalidad, Mauro Chacn; el
Procurador de los Derechos Humanos, Jorge De Len y el director del Centro de Estudios de
Guatemala, David Dvila. Entre
los asistentes hubo una decena de
embajadores de pases europeos y
americanos, ente ellos la argentina
Mara Margarita Ahumada, una
embajadora de carrera.

La cada del Cndor


Regres el viernes, justo a tiempo para asistir a la lectura del pri-

mer fallo judicial de Amrica en


establecer que el Plan Cndor fue
una asociacin ilcita para la desaparicin de personas y la condena a quince de sus integrantes, entre ellos el ex presidente-dictador
Benito Bignone, el ex jefe de operaciones de la marina, almirante
Antonio Vaek; el ex jefe de Campo de Mayo, Santiago Riveros,
media docena de generales y el
coronel uruguayo Manuel Cordero. La solitaria presencia en el
banco de los acusados del ex
agente de Inteligencia Miguel Angel Furci, no daba justa idea de la
trascendencia del fallo. Entre los
imputados que no llegaron a la
sentencia, porque su extradicin
fue negada o porque murieron antes o durante el juicio, estaba la
plana mayor de las dictaduras
americanas: Jorge Videla, Augusto
Pinochet, Alfredo Stroessner, Hugo Banzer. El juez argentino Rodolfo Canicoba Corral solicit la
extradicin de Pinochet y Banzer,
pero uno fue declarado incapaz y
el otro muri. Tambin Servini pidi la extradicin de Pinochet en
la causa por el asesinato en Buenos Aires del general Carlos Prats.
Chile la neg porque segn sus
cdigos slo procede si hay un
procesamiento previo, pero la ley
argentina no autoriza a procesar a
nadie sin su previa indagatoria,
como derecho de defensa. Brasil
protegi a Banzer hasta su muerte
en 2006. Hace ya 30 aos el
CELS pidi al juez Nstor Blondi
que extraditara a los militares uruguayos Jos Nino Gavazzo, Manuel Cordero y Jorge Silveira, y al
ex jefe del Ejrcito Julio Vadora,
pero el pedido recin lo formul
Canicoba Corral en 2001. Uruguay admiti en 2006 que se trataba de crmenes de lesa humanidad
pero no los envi a la Argentina
aduciendo que ya estaban bajo
proceso por los mismos delitos en
su pas. El nico que no pudo eludir a la Justicia fue Cordero, porque haba huido a Brasil, donde
no estaba bajo proceso, por lo que
no hubo oposicin a extraditarlo.
El ex juez Norberto Oyarbide pidi la extradicin del dictador peruano Francisco Morales Bermdez en una causa paralela al Cndor, por la entrega secreta a la Argentina de trece opositores polticos, arrestados sin orden judicial.
La pena mxima, de 25 aos, fue
aplicada a Riveros, Furci y el uruguayo Cordero. La mnima fue de
12 aos y hubo dos absueltos. Esto molest a algunas de las vctimas, pero era previsible. El proceso se inici cuando estaban vigentes las leyes de impunidad, de modo que slo pudo avanzar por privacin ilegtima de la libertad, que
constituye un delito permanente,
que se sigue cometiendo mientras
no aparezca el cuerpo de la vctima, pero que tiene una pena menor a la del homicidio. Una vez
declarada la imprescriptibilidad de
los crmenes de lesa humanidad,
los jueces no ampliaron el proceso
tambin a los homicidios, porque
hubiera obligado a repetir las indagatorias, ahora por estos crmenes, lo cual tratndose de hombres
que con alguna rara excepcin,
pasan de los ochenta aos, no hara una gran diferencia y en cambio hubiera prolongado la causa.
Como el veredicto del lunes por
las muertes de 2001, las condenas
por el Cndor mostraron un funcionamiento de la justicia que, al
margen de lo que pretenda el gobierno nacional, sigue actuando
contra la impunidad de los ms
graves crmenes. Sin necesidad de
gritar ni pedir la pena de muerte.

El pas 13

El pas va rumbo al 2001


El diputado y ex ministro de Economa particip de un acto junto a Capitanich y
se reuni con cientficos. Advirti por el rumbo del Gobierno y dijo que se busca
beneficiar a los grupos concentrados. Llam a aprender de los errores.

El diputado nacional del


Frente para la Victoria,
Axel Kicillof, sostuvo ayer desde Chaco que las polticas econmicas de Cambiemos estn
llevando inexorablemente al pas de vuelta al 2001. El ex ministro de Economa de Cristina
Kirchner lleg ayer a Resistencia para compartir junto al intendente Jorge Capitanich una
nueva charla sin corbata, como bautiz a los actos abiertos
al pblico en los que intercala
clases de economa con definiciones polticas. Desde el escenario del Domo de esa ciudad,
critic al Gobierno por la utilizacin de los jubilados para justificar el blanqueo de capitales y
defendi la gestin econmica
del kirchnerismo: Lo que hicimos durante 12 aos fue generar
la mejor herramienta para el
crecimiento, que es justamente
la redistribucin del ingreso,
dijo ante ms de mil chaqueos.
La de ayer en Resistencia fue
la escala clmine de una gira de
dos das que el ex ministro encar por el noreste argentino y
que lo llev tambin a Corrientes, donde se entrevist el viernes con sindicatos y estudiantes
universitarios y termin llenando la Plaza Cabral, del centro de
esa ciudad. Como suele hacer
en cada una de sus charlas, tanto en Resistencia como en Corrientes tuvo un tono autocrtico

Kicillof y Capitanich, frente a ms de mil personas en Resistencia.

sobre el rol opositor del FpV y


llam a sus compaeros a
aprender de los errores y a
trabajar para esclarecer, para
explicar. Ser oposicin es una
dificultad que tenemos en esta
nueva etapa, pero tenemos que
seguir convenciendo a ms argentinos, porque Macri sigue

ocultando su plan econmico y


sus consecuencias, reflexion.
Kicillof que durante este
mes estuvo en Crdoba, Rosario, Catamarca y Tucumn
apunt que a pesar del apagn
informativo de los medios oficialistas, el Gobierno ya no
puede ocultar la cada del em-

pleo y el salario, razn por la


cual invent la pesada herencia. Si esto hubiese sido una
revolucin de la alegra, no necesitaran echarle la culpa a
otro, ironiz. Y advirti que de
profundizarse el plan econmico de Cambiemos, el pas va
rumbo al 2001, sin industria,
sin trabajo, sin empresas, con
un pueblo que no tiene para comer.
A los pocos das de asumir,
el Gobierno aplic una mega
devaluacin, que anunci como
apertura del cepo y la creacin
de una nueva libertad, la de poder comprar dos millones de dlares. De la misma forma, hoy
presentan el blanqueo como el
pago a jubilados, seal. E insisti con remarcar el caracter
neoliberal del ajuste en marcha:
Este programa econmico se
aplica en todo el mundo y consiste en sacar todos los instrumentos que se han creado para
favorecer a la gente, en beneficio de las corporaciones y los
grupos concentrados, remat.
Ms temprano, Kicillof mantuvo un encuentro con la comunidad cientfica chaquea. La
educacin pblica es fundamental para la soberana y la reindustrializacin. Necesitamos
formar mejores profesionales
que estn al servicio de un modelo de crecimiento con inclusin social, les dijo.

El kirchnerismo
en Avellaneda
Avellaneda tuvo ayer su da
kirchnerista. Al medioda, referentes de distintas organizaciones llevaron a cabo un encuentro hacia el primer Congreso
del Frente Ciudadano, del que
participaron el intendente, Jorge Ferraresi, el secretario general de La Cmpora, Andrs Larroque y el referente de MILES,
Luis DEla, entre otros. Luego
de esa cita, se inaugur a pocas cuadras de all el Centro Integral de los Derechos de los
Nios Cristina Fernndez de
Kirchner, una dependencia de
la municipalidad donde se centralizarn todos los sectores
encargados de las polticas de
niez y adolescencia.

Gioja y el
peronismo
El peronismo tendr una actitud constructiva, sin resignar a
lo que es nuestra gnesis, luchar por el bienestar de los
sectores ms postergados, dijo ayer el presidente del PJ, Jos Luis Gioja. El diputado volvi
a insistir en que el rol de ese
espacio debe ser el de oposicin y en convocar a los dirigentes que se alejaron en los
ltimos tiempos. Debemos recuperar la dinmica partidaria
en todo el pas y para eso vamos a integrar a todos los sectores del peronismo para que
trabajen mancomunadamente
en todas las reas, concluy.

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

Axel Kicillof critic en Chaco la poltica econmica de Cambiemos

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

14 El pas
Especialistas cuestionan las figuras de agente encubierto, informante y flagrancia

Crticas a la reforma de Bullrich


Por Irina Hauser y
Victoria Ginzberg

La ministra de Seguridad,
Patricia Bullrich, dijo que
eran las herramientas para
combatir el crimen organizado. Son los proyectos de ley
que incluyen las figuras del
arrepentido, el agente encubierto, el informante y la flagrancia. La del arrepentido qued,
por el momento en el camino.
Las otras sern tratadas esta semana en la Cmara de Diputados. Lejos de la visin de la ministra, los especialistas tienen
fuertes crticas a los cambios
que el Poder Ejecutivo busca
introducir en materia de poltica
criminal. Adems de las observaciones puntuales a cada uno
de los temas, organismos vinculados a asuntos de seguridad y
justicia sealaron que hay un
problema macro. Son reformas
parciales en un sistema procesal
caduco y vencido y lo que correspondera es impulsar el nuevo Cdigo Procesal Penal ya
sancionado, seal a
PginaI12 Mario Juliano, director ejecutivo de la Asociacin Pensamiento Penal. Lo
importante es cmo funciona el
sistema de investigacin criminal en su conjunto. No se puede
pensar que de estas herramientas depende que el Estado investigue estos delitos. Si el objetivo es luchar contra el narcotrfico y la criminalidad organizada hay que hacer otras cosas
como avanzar en la reforma policial y controlar las irregularidades, trabajar en la produccin
de la informacin con rganos
como la Unidad de Investigaciones Financieras (UIF) o la
AFIP y hacer que el Ministerio
Pblico Fiscal tenga mejores
investigadores y no debilitarlo,
explic Paula Litvachky, directora del rea de Justicia y Seguridad del Centro de Estudios
Legales y Sociales (CELS). Se
est desaprovechando la oportunidad para avanzar seriamente en la reforma de la justicia
federal, que es un sistema que
ha demostrado ser ineficiente,
oscuro y muy poco democrtico, dijo Agustn Carrara, del

Las iniciativas del Ejecutivo sern tratadas el mircoles en Diputados. Qued relegada,
sin fecha de discusin, la ley del arrepentido. Expertos en seguridad y Justicia advierten
sobre los problemas de los proyectos impulsados por la ministra de Seguridad.
Centro de Investigacin y Prevencin de la Criminalidad
Econmica (Cipce).
Bullrich llev al Congreso un
paquete de medidas que regula
varias figuras o tcnicas especiales de investigacin.
El arrepentido es una persona
que particip de un delito y da
informacin para una causa a
cambio de una reduccin parcial o total de la pena. Esto se
aplica actualmente para casos
de narcotrfico, terrorismo, lavado de dinero, secuestros extorsivos y trata. La iniciativa
del Ministerio de Seguridad
ampla la posibilidad de usar la
figura a otros hechos, como los

los asesores del diputado del


Frente para la Victoria Remo
Carlotto advirtieron este hecho
y alertaron a los organismos de
derechos humanos, que enviaron cartas con fuertes objeciones a la presidenta de la Comisin de Legislacin Penal, Mara Gabriela Burgos (UCR). La
maniobra, que implicaba la posibilidad de eximir de penas a
represores, fue atribuida al
Frente Renovador e hizo que el
proyecto de ley quedara dividido y se postergara la discusin
sobre los arrepentidos (que no
tiene fecha de tratamiento) para
que pudieran avanzar las otras
tcnicas especiales de investi-

Los especialistas marcan la contradiccin


con el sistema acusatorio y la falta de
controles en las fuerzas de seguridad.
delitos cometidos por asociaciones ilcitas o cualquier otro
respecto del cual el juez, habida
cuenta de las circunstancias
particulares del caso y su grado
de complejidad, evale que para resolverlo es necesaria la
aplicacin de estos instrumentos.
Si bien el Gobierno present
mediticamente el tema como
una forma de luchar contra la
corrupcin, la iniciativa no
abarca de forma explcita ms
all de la posible discrecionalidad de los magistrados los delitos contra la administracin
pblica ni los cometidos por
funcionarios en el ejercicio de
sus funciones.
De todas maneras, este proyecto no ser tratado esta semana. La figura del arrepentido
fue separada del resto luego de
que se intentara incluir bajo esa
herramienta a los involucrados
por delitos de lesa humanidad.
Tal como inform PaginaI12,

gacin. Las figuras que se incluirn en la sesin del mircoles son: el agente encubierto,
agente revelador, el informante
y la entrega vigilada. Tambin
se votar otro proyecto que regula un procedimiento especial
para los delitos cometido en
flagrancia.
Agente encubierto es un
miembro de las fuerzas de seguridad que se infiltra en una
organizacin criminal para conseguir informacin. Se le perdonan los delitos que pueda cometer en esa funcin siempre
que no impliquen poner en riesgo la vida de una persona, su
integridad o la imposicin de
un grave sufrimiento. Esto ltimo fue agregado en el transcurso del debate en las comisiones,
ya que en la redaccin original
el agente encubierto poda hasta
llegar al asesinato de los miembros de la organizacin en la
que se infiltrara.
Agente revelador: Es un

miembro de una fuerza de seguridad que simula inters en cometer un delito para poder identificar a los involucrados en un
hecho. No debera provocar
el delito.
Informante: Una persona que
da sistemticamente informacin a la polica a cambio de
ventajas econmicas o procesales. Su identidad es secreta.
Entrega vigilada: Implica la
suspensin de la detencin de
personas o el secuestro de bienes cuando puede afectar el xito
de la investigacin. Se vigilan
los bienes mientras se recolecta
informacin.
El otro proyecto que se tratar el mircoles se refiere a flagrancia; es decir, cuando se
arresta a una persona mientras
est cometiendo un delito. La
iniciativa, que implica que se
acortarn los plazos y se agilizar el proceso de enjuiciamiento para estos, contempla
que pueden aplicarse este procedimiento a delitos con penas
de hasta 20 aos.
Desde el CELS sostienen que
las tcnicas encubiertas suponen el riesgo de que se incremente la corrupcin y la manipulacin de los casos y que los
peligros de legalizar herramientas de este tipo en las condiciones en que funciona el sistema
son mayores que los beneficios
que ofrecen para enfrentar el
crimen, a menos que se establezcan efectivos mecanismos
de control, como la revisin por
parte del Congreso de estas
operaciones o la creacin de organismos de control externos a
las fuerzas de seguridad. Lo
mismo destacan para la figura
del arrepentido, que podra llevar a situaciones extorsivas o
denuncias falsas. Hay discrecionalidad en general en todas
las iniciativas: no se establecen
los lmites de lo que puede hacer un agente encubierto y eso
profundiza la zona oscura de las

fuerzas de seguridad. No hay


criterios sobre cmo se determina la veracidad de la informacin que pueda aportar un
arrepentido, no hay un listado
de los eventuales informantes
ni se dice cmo se verifica su
identidad ni quin lo controla,
seal Federico Efron, del
CELS.
Los especialistas consultados
por este diario coinciden en sealar la contradiccin que hay
entre estos proyectos y el nuevo Cdigo Procesal Penal, que
debe empezar a ser aplicado y
que establece que la investigacin es dirigida por el fiscal.
En esas modificaciones impulsadas por el Ministerio de Seguridad, se habla, en cambio,
de la direccin y control de los
jueces. Se legisla para un Cdigo que no tiene vigencia, no
hay coherencia, afirm Efron.
El anlisis de los puntos vinculados a la investigacin y el
juicio oral debera ir en lnea
con la implementacin del nuevo Cdigo Procesal Penal, expres Carrara, del Cipce. Pero
ms que la colisin entre distintas polticas, lo que revelan
los proyectos es la falta de apuro por implementar el sistema
acusatorio. El nuevo Cdigo
empezar a regir en Salta y
Tierra del Fuego el ao que
viene. Y, segn especulan en el
Gobierno, podran pasar entre
cuatro y seis aos para que los
fiscales tomen en control de las
investigaciones en la Ciudad de
Buenos Aires.
El proyecto sobre tcnicas
especiales de investigacin
desaprovech la oportunidad
para lograr una buena regulacin sobre proteccin de testigos y denunciantes en casos de
corrupcin y delitos econmicos. En el caso de los delitos
cometidos en contextos empresariales, otros pases regulan la
figura de los informantes internos (whistleblowers) que apor-

El pas

15
DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

Bullrich afirma que las iniciativas son herramientas para combatir el crimen organizado.

tan informacin que pone en


riego su trabajo o su vida. Es el
caso de los empleados de bancos que saben cmo las entidades financieras participan de lavado de dinero o fuga de capitales. En lugar de ese informante interno, el dictamen regula
un informante que es el buchn de la polica, bsicamente. Se pretende generar mejores
herramientas de investigacin
para casos de crimen organizado y sin embargo se regulan figuras que no estn pensadas para ser aplicadas en delitos econmicos y financieros. Es un
grave error, porque son esos delitos los que ms dinero ilcito
generan, seal Carrara, de
Cipce.
Sobre las reformas al procedimiento de flagrancia, Juliano,
de la Asociacin Pensamiento
Penal, afirm que llama la atencin que se aplique a delitos
con penas hasta 20 aos y record que en la provincia de
Buenos Aires, donde tiene vigencia hace varios aos en los
hechos ha servido para agudizar
la selectividad del sistema penal, condenar rpidamente a la
misma clientela de siempre, la
gente ms vulnerable y en el
caso federal, donde tiene gran
incidencia la ley de estupefacientes, los alcanzados van a
ser los microtraficantes. Por el
contrario, hubiramos preferido
la implementacin de mecanismos alternativos de resolucin
de conflictos. Adems, agreg
que la enorme amplitud puede
llevar a vulnerar garantas y
afectar el derecho de defensa.
La flagrancia tiene la supuesta virtud de acortar el plazo, pero hace que el sistema se
vuelque hacia los casos fciles y no genere investigacin
en los complejos. En la prctica, adems, habilita detenciones
arbitrarias, coincidi Litvachky.
Las iniciativas se votarn en
Diputados el mircoles y no parecen tener obstculos para ser
aprobadas. Los bloques de

Cambiemos y el Frente Renovador firmaron el dictamen de


mayora. El Frente para la Victoria, por su parte, tiene algunas
observaciones que coinciden en
varios aspectos con las crticas
de los expertos. La diputada
Diana Conti seal que el Poder Ejecutivo impide que el
Congreso trate integralmente el
paquete de reformas ya que
segmenta los proyectos. Advirti sobre la necesidad de hacer
una discusin ms profunda
(todas las organizaciones del
sector se quejaron de no haber
sido invitados a debatir) y sobre

el peligro de dar ms poder a


las fuerzas de seguridad, sin
control, para hacer espionaje y
armar y desarmar causas. En
el bloque, sin embargo, no haba una definicin taxativa
acerca de la posicin que llevarn al recinto. Es probable que
los diputados del Frente para la
Victoria manifiesten sus crticas
pero acompaen la iniciativa y
guarden las posiciones ms duras para otros proyectos que generan ms rechazos, como el
arrepentido o la modificacin
de la ley orgnica del Ministerio Pblico.

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

16 El pas
Por Ral Kollmann

La poltica econmica y de
seguridad de Cambiemos
deriv en una inocultable oleada
de secuestros extorsivos, indita
desde 2005. No hay grandes bandas ni movimientos sofisticados:
entraron en juego bandas elementales, que retienen a sus vctimas
en los autos y hasta llegaron a liberar a los secuestrados por 1500
pesos. En alguna medida, es un
sntoma del quiebre social que se
produce en las crisis econmicas.
Pero adems juega la poltica de
seguridad. La fuerza que lidera el
PRO se tir de cabeza a delegar
el mando de la seguridad en las
fuerzas policiales y se volvi al
viejo adagio de ahora los hombres de uniforme se sienten respaldados y no cuestionados. Las
manos libres y el autogobierno
policial se convirtieron rpidamente en corredores liberados
nunca vistos: al ex legislador Osvaldo Mercuri lo secuestraron en
una calle cntrica de Lomas de
Zamora y lo llevaron a Ezeiza,
Bernal, Quilmes, Morn, cruzaron a la Capital Federal y lo dejaron al lado del Autdromo. Semejante impunidad para moverse no
se vio ni siquiera en la poca del
asesinato de Axel Blumberg.
La subordinacin a las polticas
seguridad de Estados Unidos cre,
adems, un factor que incide en la
multiplicacin de secuestros. Con
la imposicin de que el gran problema es el narcotrfico, se tom
la decisin de sacar a la Gendarmera del cordn sur de la capital
y del conurbano bonaerense para
enviarlos, supuestamente, a custodiar las fronteras. Jueces, fiscales,
jefes de las fuerzas de seguridad
coinciden en que los efectivos de
la Gendarmera eran un obstculo
gigantesco para los arreglos policiales: las dos fuerzas se desconfiaban y controlaban.

Poltica
La seguidilla de casos se fueron filtrando en los medios de
comunicacin. La ministra Patricia Bullrich trat de disolver el
problema diciendo no hay una
oleada de secuestros, aunque no
tuvo ms remedio que admitir
que es una situacin compleja.
Hay un desesperado ocultamiento de un diagnstico que va aflorando por todos lados: existe un
grave empeoramiento de la situacin de seguridad comparada
con la gestin kirchnerista, tan
criticada por el PRO.
Hasta diciembre de 2015, en lo
que era la Direccin de Comunicaciones, la ex Ojota de la SIDE,
se intervenan aproximadamente
diez telfonos por mes por casos
de secuestros, con un pico de 16
en diciembre, el mes en el que
siempre se registran la mayor cantidad de delitos. Hoy en da, la Direccin de Captacin de Comunicaciones (DCC), que es el mismo
organismo pero ahora bajo la rbita de la Corte Suprema, realiza
ms de una intervencin por da
por los secuestros, es decir ms de
30 por mes. La cifra se triplic
respecto de 2015, pero no refleja
ni de lejos el nivel de secuestros,
porque en la mayora de los casos
el rescate o la liberacin se concretan antes de la intervencin telefnica. Es ms, hay fuertes quejas por las demoras en concretar
las escuchas. El fiscal Carlos Stornelli lo hizo pblico a raz del secuestro de un nio de diez aos en
Constitucin. Y corre el rumor de
que incluso Bullrich le dijo a Ri-

La mano libre a los uniformados gener un pico


del delito que no se vea desde comienzos de siglo

La ola de secuestros

y sus razones

Para el macrismo, la nica poltica de seguridad es dejar


hacer a los uniformados y revertir los controles que se
montaron en la ltima dcada. El resultado es una
inmediata y brutal oleada de secuestros improvisados.
cardo Lorenzetti, presidente de la
Corte Suprema, que se iba a tener
que hacer responsable de alguna
muerte si las escuchas de la DCC
no se concretaban ms rpido.
Un fiscal federal que habl con
este diario cont que era raro que
tuviramos algn secuestro en un
turno de la fiscala. Hoy tenemos
ms de uno por da. No hay dudas
que estamos ante una oleada.

Suerte
Todos los jueces, fiscales y jefes de las fuerzas de seguridad
consultados por este diario coinciden en que las bandas que hoy secuestran no son organizaciones
sofisticadas. Se trata de grupos
que provienen de delitos como las
entraderas o los robos ms comunes. Un ejemplo es la banda que
se llevo a Guido y Micaela de
Campos Salles y Cabildo, en Belgrano. El grupo los abord al boleo, porque iban en una Audi A3.
Cuando los secuestradores pidieron que los comunicaran con sus
familiares para exigirles dinero se
encontraron con que no tenan batera en el celular. Por el camino,
los individuos decidieron meter a
la pareja en el bal y procedieron
a secuestrar a otro joven.
El recorrido impune fue de
Belgrano a Jos C. Paz, unos 35
kilmetros, sin que nadie los
molestara. Llegados a destino,
los secuestradores liberaron a la
pareja porque sin celular no haba forma de conseguir ms dinero. Lo que obtuvieron del otro
secuestrado, no se sabe. El des-

gobierno en materia de seguridad se complet con el hecho de


que Guido y Micaela fueron a
hacer la denuncia en Jos C. Paz
y no se las aceptaron porque all
no los secuestraron. Tampoco en
Belgrano la comisara estuvo
muy receptiva, segn declararon.
La misma modalidad de secuestros sin gran organizacin se ve en
casi todos los casos. Y, segn
coinciden la mayora de los expertos, hasta ahora hubo suerte: las
bandas de cachivaches, como se
les dice en el argot, estuvieron
cerca de cometer un homicidio,
pero afortunadamente no ocurri.
Un joven, Lucas Coronado, secuestrado en Belgrano, termin
tambin en Jos C. Paz. Como no
se pudo cobrar el rescate, los captores le pegaron un tiro en un glteo. Esta semana, el comerciante
Leonardo Velzquez se tir del
vehculo de los secuestradores antes del cruce de la avenida General Paz. Termin en el Hospital Pirovano. Otra pareja, tambin secuestrada en Capital, recibi dos
balazos. Hechos de esta naturaleza, con bandas de poca monta,
pueden terminar en tragedia en
cualquier momento.

Crisis
Una lectura inevitable del rebrote de secuestros es la crisis social producida por el ajuste. Es
que la oleada anterior tuvo su pico
en 2001 y 2002. Luego aparecieron bandas de mayor envergadura
y produjeron los secuestros de varios das con dursimas negocia-

ciones por los rescates. Las crisis


producen ms delito y la modalidad del secuestro encaja con la
nueva oleada. Es un delito que le
viene bien a los inexpertos seala un ex alto jefe de la Bonaerense y dira tambin a los que tienen problemas de drogas. Es dinero en efectivo, que es la clave de
todo. Hay poco riesgo en el momento del abordaje, porque no es
lo mismo que entrar en una vivienda. El momento delicado es el
del cobro del rescate, pero como
lo hacen rpido y con plata que no
hay que sacar de bancos, terminan
arreglando en algo as como 5000
pesos, lo que lleva a que tampoco
se expongan mucho. El peligro es
que algn padre vaya a pagar y
saque un arma y se produzca una
muerte. Estamos ante tipos muy
desequilibrados. No es gente que
provenga de bandas que asaltan
camiones blindados o bancos. Dira que tienen hasta 25 aos.
Segn fiscales del Gran Buenos
Aires, el aumento no slo viene
por el lado de los secuestros sino
que tambin por las entraderas a
viviendas. Un comisario de la Federal confirma que hay secuestros
en Mataderos que se resuelven
con pagos de 1500 pesos.

Corredores
Uno de los hechos ms llamativos de la nueva oleada de secuestros es el uso de inslitos corredores donde los captores circulan con sus vctimas de forma
impune. Estn levantando gente
en lugares muy cntricos del

Desperdicios en la frontera
Por R. K.

urante la administracin kirchnerista la


Gendarmera fue apostada en los lugares
complicados de la Ciudad de Buenos Aires y el
conurbano bonaerense. Se la dot de vehculos
y casi se duplic la cantidad de efectivos. Hoy,
con la orientacin de Washington, que insiste
en que la prioridad es el narcotrfico, los gendarmes fueron enviados a la frontera. Piense
que hay 9.000 kilmetros de fronteras y que ni
Estados Unidos puede controlar la suya, le dijo
a este diario un reciente jefe de la fuerza. Una
frontera ya no se controla con hombres, sino
con tecnologa. Y parece claro que ac habr
un gran negocio comprando la tecnologa en
Estados Unidos y los pases aliados.
Los reclamos hoy de los efectivos comunes
es que ya no tienen los viticos que tenan

cuando estaban en la zona metropolitana, pero


sobre todo que han sido relegados a un papel
menor. La Gendarmera en la frontera, con las
actuales condiciones, se marchita. Los vehculos estn deteriorados, no hay posibilidad de
controlar los kilmetros de frontera sin elementos, argumentan.
Una idea que impuls el anterior gobierno fue
la construccin de los radares en el INVAP y la
ex ministra Garr insista en que Argentina deba producir drones, casi como prioridad. Hoy
por hoy ya se firmaron acuerdos en Estados
Unidos y se habla de una enorme provisin de
helicpteros y material tcnico destinado a la
seguridad. Desde ya que habr centenares de
millones de dlares movindose hacia el norte y
centenares de uniformados viajando a recibir
entrenamiento en territorio norteamericano o en
los pases aliados de Washington.

Gran Buenos Aires, en calles con


comercios. Eso no ocurri nunca
antes. El secuestro de gente en
Belgrano, Nez, Saavedra y el
paso sin problemas por la General Paz y la Panamericana es
tambin un fenmeno sin antecedentes. Y ni hablar de un caso como el de Mrcuri, que lo entraron
a la Capital despus de que, con
los secuestradores a bordo, se haya recorrido medio conurbano en
un Mercedes Benz. Eso era impensable antes.
En general, los jefes policiales
argumentan que es por falta de
efectivos, falta de saturacin como lo llaman ellos. Los jueces y
fiscales creen que los secuestradores tienen claro dnde hay
controles y dnde no. Por supuesto que no faltan los que sostienen que en las bandas directamente hay efectivos en actividad
o retirados. El caso del polica
metropolitano muerto en un operativo en Monte Grande sigue
planteando dudas. Cristian Silva
era considerado sospechoso por
la fiscala de guardar armas de
secuestradores en su casa. La familia lo niega terminantemente.
Desde la estructura judicial afirman que en su casa se encontr
un arma 9 milmetros con la numeracin limada. Su familia tambin lo niega. El brutal operativo
del Grupo Halcn llama la atencin: no pareci adecuado para
irrumpir en una vivienda donde
slo haba un joven y su esposa.

Autogobierno
Una de las caractersticas de
Cambiemos es que se delega el
mando y la confianza en las fuerzas de seguridad. Se vio desde el
principio cuando el ministro bonaerense Cristian Ritondo, siguiendo lo que le decan los de
uniforme, asegur en la triple fuga
que los hermanos Lanatta y Schilacci estaban rodeados en Ranchos; luego Bullrich dijo que todos fueron detenidos y result falso, los procedimientos de Gendarmera estuvieron mal planificados
y los prfugos se escabulleron por
15 das y 700 kilmetros.
Hoy se escucha hablar muy
poco de Asuntos Internos, exoneraciones, sanciones o destituciones de jefes y en cambio hay
un proceso de concentracin de
poder: slo quedaron 22 Departamentales de Investigaciones
(DDI) en la Provincia de Buenos
Aires, algunas de ellas con jefes
que registran antecedentes llamativos. El proceso de desconcentracin iniciado en su momento por Len Arslanian, buscando restarle poder a la cpula,
fue totalmente revertido y los jefes tienen cada vez ms omnipresencia. Cambiemos cree en la
autoridad que imponen los uniformes y argumenta que los policas estaban con las manos atadas. Ahora se los respalda.
En su momento, cuando la Dicom, la ex Ojota, era conducida
por la fiscal Cristina Caamao,
las escuchas telefnicas derivaron en 18 denuncias a integrantes
de las fuerzas de seguridad, nacionales y provinciales, por su
vinculacin con secuestros.
Aquellas imputaciones surgieron
en los pocos meses en que el Ministerio Pblico estuvo a cargo
de las intervenciones telefnicas
y cuando los secuestros eran mucho menos que ahora. Todos los
jueces, fiscales y jefes de las
fuerzas de seguridad consultados
por este diario coinciden que los
largusimos corredores que ahora

El pas 17
tuales en algunas zonas Lomas
de Zamora o Jos C. Paz o Morn y los nmeros bajan mucho en otros territorios.
Se agreg otro elemento en este
aspecto. En la reforma introducida
por Cambiemos se redujeron muchsimo los Comandos de Prevencin Comunitaria (CPC), efectivos bajo la disciplina de la Bonaerense pero con incidencia decisiva
de los intendentes. Un elemento
clave de los CPC eran los patrulleros y los recorridos decididos
por los mandatarios municipales.
Esa estructura no ha sido reemplazada por nuevos patrullajes reales.

Gendarmes
Mire, la saturacin de efectivos en la calle es la clave. S, es
cierto, que eso se debilit mucho
cuando sacaron a los gendarmes, admite uno de los ms altos jefes de la Bonaerense. En
sintona con los mandatos de Estados Unidos, que le da prioridad
a la lucha contra el narcotrfico,
el Ministerio de Seguridad sac a
los gendarmes de dos reas claves: el cordn sur de la Ciudad
de Buenos Aires y los puntos calientes del conurbano. El despliegue fue dispuesto en su momento
por la entonces ministra de Seguridad, Nilda Garr, que produjo
aquella saturacin de la que habla el jefe bonaerense. Los efectivos de verde fueron enviados a
las fronteras, supuestamente, para frenar el narcotrfico, y eso
dej todo el territorio en manos
de las respectivas policas, con
menos patrullajes y probados vasos comunicantes con las bandas.
Los gendarmes y los policas se
desconfiaban mutuamente y eso
llevaba a que se vigilen entre s.
Los de uniforme azul conocen al
detalle el territorio y los negocios
que ofrece: juego clandestino,
prostitucin, kioskos de drogas,
repuestos robados, sanadores
fraudulentos, comercios truchos,
piratera del asfalto y tantas otras
variantes. Los de uniforme verde
tal vez ni conocan las calles ni los
barrios, pero eran un cuerpo extra-

Cobertura

o que constitua un obstculo para los policas.


Entre los de azul, no deja de haber conflictos o desacoples. Es
pblica la interna entre federales,
federales traspasados a la Metropolitana y metropolitanos. Todos
se desconfan, disputan territorio
y negocios y la cantidad inusitada
de secuestros en Belgrano, por
ejemplo, hacen pensar en zancadi-

llas de unos a otros. Con el territorio sin gendarmes y con conflictos


policiales, el trnsito de un lado al
otro de la General Paz se convirti
en algo habitual. Lo que antes era
impensable, se hizo casi rutina.

Pitufos
En forma despectiva, entre los
policas se llama pitufos a los

policas comunales, es decir a


los efectivos que circulan por
los municipios del Gran Buenos
Aires y dependen del intendente.
Por lo que se percibe hasta
ahora segn la explicacin de
jueces y fiscales, la efectividad de los pitufos vara de un
municipio a otro. Esto explica,
junto con el cuadro social, por
qu hay secuestros ms habi-

La histeria poltico-meditica
por la inseguridad tendi a desaparecer ni bien asumi Mauricio Macri. El tema fue borrado
de las tapas de los diarios y pas
del primer lugar al tercero o
cuarto de las preocupaciones de
los argentinos. En materia de delitos, casi no hay estadsticas y,
menos an estadsticas confiables. Sin embargo, parece evidente que los delitos ms peligrosos de los ltimos tiempos
entraderas y secuestros crecieron en forma notoria.
La paradoja es que a la fuerza
que lleg blindada con consignas
supuestamente orientadas a combatir la inseguridad le termin explotando esta oleada que no se sabe adnde llegar, producto de
una combinacin de sus polticas
de otorgarle el poder a los de uniforme, responder a las demandas
de Washington y con los coletazos
de la complicacin social.

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

Miguel Acevedo Riu

usan los secuestradores exhiben


complicidad policial o ineficiencia, pero se cree ms en lo primero que en lo segundo.

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

18 El pas
Los negocios del ministro de Modernizacin, Andrs Ibarra, con un fondo inversor denunciado por lavado

La ruta Pro de los Panama Papers


Por Santiago ODonnell

La ruta Pro de los Panama


Papers arranca con el hallazgo de ms de 30 empresas
offshore con sede en parasos fiscales bajo el control del dueo de
un fondo de inversin investigado en la Argentina por lavado de
dinero. Sigue por un grupo de
empresas que se llaman Pro, como Pro-Enter, Pro-IDS, Pro Entertainment y Pro Entertainment
Holdings. Pasa por la Productora
Ideas de Sur del conductor y empresario Marcelo Tinelli en la calle Olleros, pasa tambin por la
Bombonera de la Boca, y salpica
a Andrs Ibarra, un ministro clave del Gabinete nacional e ntimo
colaborador desde hace ms de
una dcada del presidente Mauricio Macri.
El fondo de inversin denunciado por lavado de dinero por la
AFIP y luego por la Procelac
(Procuradura de Criminalidad
Econmica y Lavado de Activos)
actualmente investigado por la
Justicia Federal se llama Hope
Funds. Su accionista principal y
CEO es Enrique Blaksley. Su
nombre figura en el centro de un
entramado de ms de 30 empresas offshore concentradas en Panam y las Islas Vrgenes Britnicas. As surge de los documentos del estudio panameo Mossack Fonseca, que detect y analiz PginaI12 en el marco de la
investigacian impulsada por el
Consorcio Internacional de Periodistas de Investigacin (ICIJ)
y el diario alemn Sddeutsche
Zeitung. Segn las denuncias,

Como presidente de Marketing del club Boca, adonde fue llevado por Macri, Ibarra
terceriz el manejo de licencias comerciales del club en una empresa financiada con
fondos de origen dudoso provistos por una firma que fue denunciada por lavado desde
la AFIP y la Pocelac. La firma denunciada tambin financi empresas de Tinelli.

Macri y su ministro de Modernizacin, Andrs Ibarra, durante una conferencia de prensa en la Casa Rosada.

Hope Funds no puede justificar


el origen de sumas millonarias
que ha invertido en distintas empresas porque muchos de sus inversores resultaron insolventes,
no declararon y no podran justificar el dinero que invirtieron. El

ao pasado, despus de 18 allanamientos, Blaksley fue indagado por la jueza federal Sandra
Arroyo Salgado. La causa sigue
abierta.
Hope Funds es un importante
accionista de una empresa de
marketing deportivo llamada
Proenter. A partir del 2011, y
hasta el ao pasado, Proenter manejaba el merchandising del club
Boca Juniors, primero a travs de
una empresa con ese nombre y
despus con otra llamada Ilmen.
Ilmen tiene el mismo domicilio y
los mismos directores que Proenter, pero distinta razn social.
Mientras Proenter declara estar
dedicada al mercadeo y la promocin de eventos y espectculos, la razn social de Ilmen, segn el boletn oficial de la ciudad, es la comercializacin de
materiales de construccin. Ese
mismo ao 2011 Hope Funds se
convirti en accionista de Proenter, participacin que se extendi
a Ilmen cuando sta asumi los
negocios con Boca. Blaksley, el
CEO de Hope Funds, dijo al diario La Nacin, en mayo de 2012,
entrevistado por Carlos Masoni:
somo dueos del merchandising
de Boca Juniors (todo menos la
camiseta y la esttica) y de la licencia de las escuelas de ftbol.
En marzo del 2015, un aviso promocional en el blog oficial de Hope Funds, blog.hopefunds.com,
dejaba saber que Proenter e Ilmen forman parte del Grupo
Hope Funds que maneja el fondo inversor. Poseemos una importante plataforma de inversin.
Una de las alternativas que ofrecemos se concentra en el rubro
de entretenimiento, abarcando la
realizacin de eventos, adquisicin de derechos deportivos, licencias de marca y de merchan-

dising, como as tambin en el


rubro artstico y gastronmico.
Adems participamos en la produccin de contenidos audiovisuales de calidad internacional.
Las empresas de este rubro pertenecientes al grupo Hope Funds
son: Pro Enter, para sus productos Sociedad Expansiva, dedicada a la explotacin de los derechos comerciales de organizaciones e instituciones deportivas y
culturales; Ideas Sport e Ilmen,
empresa responsable de la comercializacin de las licencias
del club Boca Juniors, dice el
anuncio. El acuerdo dur hasta
mediados del ao pasado, cuando
el club dej de tercerizar la comercilizacin de sus licencias.
En ese tiempo Andrs Ibarra,
Presidente de Marketing de Boca, era el mximo responsable de

var al espa Ciro James al Ministerio de Educacin, donde Ibarra


ocupaba una subsecretara cuando fue contratado en esa dependencia el espa procesado junto a
Palacios por escuchas ilegales.
Tras su paso por la gerencia de
Boca, Ibarra ascendi a la comisin directiva integrando listas
del oficiaismo en sucesivas elecciones internas, desde donde se
adue de la titularidad de la Comisin de Marketing con el aval
del hoy presidente del Daniel Angelici, sindicado por Lilita Carri
como el operador judicial de Macri y del entonces tesorero Orlando Salvestrini, otro ex gerente
del grupo Macri y a la vez ex
presidente de Boca Crece SA, la
empresa que manej el merchandising en Boca hasta la llegada
de Proenter. Aunque ocup varios puestos importantes en el
Gobierno de la Ciudad, de subsecretario a ministro, Ibarra siempre mantuvo la presidencia de
Marketing en Boca, cuenta Jaime
Rosemberg en un artculo del
diario La Nacin publicado en
2013. Modificaron el estatuto
para que con las firmas de Macri
y la de l (Ibarra) se pudiera
aprobar casi cualquier cosa, lo
critic en ese texto el sindicalista
y dirigente boquense opositor
Roberto Dign, quien tambin le
endilg a Ibarra el manejo de la
barrabrava.
Aunque la publicidad del merchandising de Boca sigue figurando de manera prominente y
reiterada en la pgina web de
Proenter (Pro-enter.com), la relacin entre la empresa y el club
habra terminado a mediados del
ao pasado, cuando Boca dej de
tercerizar y asumi la comercializacin de sus licencias. Las
principales marcas deportivas de
nuestro pas nos eligen para el
desarrollo de sus licencias de

Segn el Boletn Oficial, la razn


social de Ilmen es la comercializacin de
materiales de construccin.
los negocios con Ilmen y Proenter. Ibarra, el ex gerente de Socma, Sideco, Correo Argentino y
Autopistas del Sol del grupo Macri, ex polifuncionario del gobierno porteo bajo la jefatura de
Mauricio Macri, haba sido llevado a Boca en 2004 por el propio
Macri, entonces presidente del
club, para ocupar la gerencia general. En 2006 Ibarra llev a Boca como jefe de Seguridad a Jorge El Fino Palacios, el ex comisario procesado por encubrimiento en la cuasa AMIA y primer jefe de la Polica Metropolitana creada por Macri. Casi al
mismo tiemo fue acusado de lle-

merchandising. En Argentina Boca Juniors representa el 70 por


ciento del mercado en licencias
deportivas, destaca Pro-enter.
(Tambin dice representar a Newells Old Boys, Unin de Santa
Fe, Los Pumas, los All Blacks,
los Springbocks, las selecciones
argentinas de voley y de bsquet,
los principales equipos de ftbol
de Brasil, el campeoato argentino
de Rally, las carreras de ciclismo
La Doble Bragado y la Vuelta de
San Luis, y los dibujos animados
de Los Simpson, entre otras marcas, aunque varios de esos contratos tambin habran caducado.) Por esa poca empezaron a

El pas 19
Segn otro artculo de prensa,
esta vez de Sabrina Santopinto y
publicado en Infobae.com en septiembre del ao pasado, una de la
empresas de Tinelli-Scoltore, IDS
Sports, figura en la investigacin
de la AFIP entre las beneficiarias
de los fondos de origen dudoso
aportados por Hope Funds. Segn la informacin aportada por
la AFIP, los fondos captados fueron destinados a la inversin en
emprendimientos inmobiliarios y
la participacin en sociedades comerciales como las firmas Imagen
Deportiva SA, IDS Sports SA,
Grileon SA, Vivir SA, SPES SA,
Emprendimiento Recoleta, Pro
Merchandising SA, Hope Funds
Per SA, New Viking Inv. Corp. y
Auditorio Buenos Aires SA, entre
otras, dice el artculo, sin mencionar a Tinelli.
Blaksley, el CEO de Hope
Funds, a su vez es socio en la
empresa Musyka SA de Fernando Marn, otro ex Socma y actual
coordinador de Fbol Para To-

Schmidt, Angelici y el ejecutivo de Fox Sammy Nieto, entre los Simpson.

dos. Todos ellos, Macri, Tinelli,


Marn y el presidente de Boca,
Daniel Angelici, estn entre los
principales impulsores de la creacin de una superliga profesional
que concentre el negocio del ftbol entre los clubes ms podero-

sos del pas, un negocio potencialmente multimillonario. Lo


que se dice un negocio Pro.
Despus de los arreglos de
Hope Funds con el Gobierno de
la Ciudad, incuyendo la renovacin express de la concesin de

Buenos Aires Design a un precio


de no creer, despus de las promociones de Hope Funds del Gobierno de la Ciudad a travs de
megaeventos como la carrera entre Usain Bolt y el Metrobus,
despus de las inversiones en
empresas Pro, incluyendo la de
Tinelli; despus de los negocios
con Boca a travs de Andrs
Ibarra, la ruta Pro de los Panama Papers se pierde en medio
de una constelacin de personajes VIP del deporte y la farndula, clubes de campo, tango
shows y bares temticos de fama internacional.
Ya se sabe por dnde podra
haber entrado y a dnde fue a
parar. Ya se sabe quines le
abrieron las puertas de Boca y
del Gobierno de la Ciudad. Ya
se sabe que estamos hablando
de millones de dlares. Pero la
duda persiste. De dnde sali
la plata?
santiagoodonnell.blogspot.com

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

conocerse las denuncias en contra de Hope Funds. Por esa poca


tambin Ibarra dej el club para
encargarse de coordinar la campaa presidencial de Macri junto
a Marcos Pea y Horacio Rodrguez Larreta.
Proenter (Pro Entertainment
S.A.) es un desprendimiento de
la empresa TyC Sports fundada
en los 90 por Carlos Avila, que
arranc en las oficinas de esa
productora en la calle Balcarce y
luego se mud al edificio de DirectTV en la calle Marcelo T. de
Alvear. Se trata de una sociedad
entre el ex directivo de Torneos
Javier Schmidt, CEO de la empresa, y su vicepresidente Eduardo Avila, hijo de Carlos. Schmidt
y Avila a su vez son los apoderados de la offshore Gudere, por la
cual han canalizado algunos negocios con empresas extranjeras,
evitando que ese dinero ingrese
al pas. Segn el sitio Opencorporates.com, otra empresa con el
nombre Gudere, pero Holdings
en vez de S.A., figura inscripta
en el paraso fscal de Panam.
Adems de Proenter e Ilmen,
las otras dos empresas enumeradas como parte del Grupo Hope
Funds por el grupo inversor son
Sociedad Expansiva e Ideas
Sports. Sociedad Expansiva S.A.
tiene los mismos directores y el
mismo domicilio que Proenter,
Proenter Holdings e Ilmen
(Schmidt, Avila, Sebastin Roca
y Hernn Garca) y concentrara
los negocios del grupo con la
Confederacin Argentina de Bsquet y las selecciones de ese deporte. La otra empresa Ideas
Sports, ubicada en la sede de la
Productora Ideas del Sur en la
calle Olleros, es presidida por
Fabin Scoltore, mano derecha
de Marcelo Tinelli, y estara a
cargo de los negocios con el voley. Existe una tercera empresa,
Pro IDS (IDS por Ideas Del Sur),
en la que comparten directorio
Schmidt, Roca y Garca con
Scoltore, Tinelli y su hija Micaela. Segn varias fuentes pblicas,
la mitad de esa empresa pertenece a Tinelli-Scoltore y la otra a
Proenter.
Segn un artculo del 2 de diciembre del 2013 de Cancha Llena, el portal de deportes de Lanacion.com, el seleccionado argentino de vleibol es manejado comercialmente por Proenter, que
posee cuatro accionistas: Javier
Schmidt, Marcelo Tinelli, la financiera Hope Funds y Diego
Avila, hijo del empresario Carlos. En ese artculo, su autor
Xavier Prieto cita al gerente de
marketing de Proenter, Juan Diego Garca: Marcelo tiene ms
inters y ms incidencia que lo
que parece.
La sociedad Tinelli-Proenter
tena reservado un importante lugar en el esquema del desembarco del animador televisivo en el
Ftbol Para Todos que se frustr
en 2014, segn dicen, por un veto de Mximo Kirchner y La
Cmpora. La nueva produccin
estar a cargo de una unin transitoria de empresas (UTE) registrada como Produccin Deportiva (que forma la sigla Prode) y
en la que IDS Sports (otra empresa de Tinelli, en sociedad con
Pro Entertainment) y Torneos
(firma conducida por Alejandro
Burzaco) se asocian en partes
iguales. De esa asociacin no
participar Ideas del Sur, la compaa de Lpez, anunciaba un
artculo de Jos Crettaz en el
diario La Nacin en enero de
ese ao.

Madryn pide
por Diana Rojas

Asesinato
de da

Diana Rojas era de Entre


Ros pero viva en Puerto
Madryn, donde estudiaba Derecho. Hace doce das apareci asesinada en un descampado, a la vera de la ruta provincial N 1. Haba perdido un
zapato en lo que las huellas de
la tierra indicaron que fue una
huida precipitada; los investigadores establecieron que fue
llevada hasta all en un auto,
que baj e intent escapar corriendo campo traviesa; que
fue alcanzada y apualada. La
autopsia no detect indicios
de abuso sexual. Por el caso,
tres das despus fue detenido
el taxista Dante Donnini, que
la haba trasladado horas antes
del presunto horario de muerte. El viernes ltimo, los inte-

Sociedad 21
grantes del Concejo Deliberante de la capital chubutense
pidieron a la comunidad que
el prximo viernes salga a las
calles para reclamar justicia
por Diana.
Donnini permanecer con
prisin preventiva por lo menos 40 das, en tanto los investigadores del Centro Nacional Patagnico (Cenpat)
realizan los estudios de ADN
para comparar las muestras
halladas bajo las uas de Diana con el perfil gentico del
taxista.
Un da antes de la detencin
de Donnini, los investigadores
seguan la hiptesis del femicidio por despecho. De acuerdo con los testimonios recabados en el expediente, un conocido de la joven pretenda
mantener con ella una relacin
sentimental, algo que ella
rechazaba con firmeza.
La pista ms firme investiga
a un conocido de Rojas que,
de acuerdo con los testimonios recabados en el expediente, buscaba tener una relacin
sentimental con la joven pero
era rechazado por ella. Por entonces, el fiscal en jefe de
Puerto Madryn, Daniel Bez,
ratificaba que el crimen haba
sido cometido a plena luz del
da. Sin embargo, adverta:
No hubo delito sexual, porque as lo reconoce la autopsia, ni tampoco parece haber
habido intento de ello.
Los peritos expertos en rastros que evaluaron la escena
del crimen indicaron que las
huellas marcadas en la tierra y
el descubrimiento de un zapato de Rojas, ambos en los alrededores del lugar donde
apareci el cuerpo, acreditaron la hiptesis sobre los pasos que precedieron al crimen.
Los indicios, detallaron, dieron cuenta de que la joven fue
llevada hasta ese lugar a bordo de un auto, aunque an se
desconoce si de manera voluntaria o a la fuerza. El algn
momento, Diana baj del vehculo y ech a correr por el
campo. Fuentes de la investigacin informaron que en la
tierra quedaron marcas de
cierto desplazamiento de
arrastre, que podran atribuirse al hecho de que el femicida
arrastr el cuerpo de la chica
una vez que la alcanz.

Las mltiples convocatorias


por #NiUnaMenos

Los recorridos
de todo un pas
Por S. V.

El prximo viernes, las convocatorias


para repudiar la violencia machista en
las calles son tan plurales como la diversidad geogrfica del pas. Comodoro Rivadavia, Concepcin del Uruguay, San Salvador
de Jujuy, Mar del Plata, Villa Carlos Paz,

machista

Por Soledad Vallejos

#NiUnaMenos lanzar la primera encuesta nacional sobre sexismo cotidiano

El mapa de
la violencia

El 3 de junio, cuando se cumpla un ao desde la convocatoria que llen plazas y calles de


todo el pas en contra de la violencia machista, se pondr en marcha
por primera vez una encuesta nacional para recabar datos sobre el
da a da de esas agresiones sexistas. Se tratar de un cuestionario
online, que estar disponible durante tres meses en la web niunamenos.com.ar (en el subdominio
contalaviolenciamachista.niunamenos.com.ar), y cuyas preguntas
recorren un espectro amplio de las
situaciones cotidianas que afectan
a mujeres de todas las edades: las
descalificaciones basadas en el
prejuicio, los sentimientos de culpa o de vergenza por ser mujer,
los acosos cotidianos de desconocidos en el espacio pblico (el exhibicionismo, el temor a ser vctima de un delito sexual), los ejercicios de poder padecidos en la atencin de la salud sexual y reproductiva, el control y los indicios de la
violencia en la pareja, adems de
los casos extremos. Con las respuestas, la campaa Argentina
cuenta la violencia machista permitir elaborar a partir de las respuestas el Primer ndice Nacional
de Violencia Machista, que podra
llegar a trazar un mapa de las vidas cotidianas de las argentinas.
El cuestionario es annimo; fue
elaborado de modo colaborativo
con especialistas de distintas reas, cuyas propuestas y observaciones cristalizaron en interrogantes
para detectar violencias social, fsica, psicolgica, obsttrica, simblica, econmica, sexual, reproductiva; tambin, la relacin con
el Estado y el uso de los recursos
que deberan estar destinados a
brindar asistencia: el episodio de
violencia fue denunciado?; si lo
fue, dnde, cmo fue la atencin?
Al estar online, puede llegar a todos los rincones del pas, y por eso
mismo recoger las experiencias vitales de mujeres de todas las provincias, de todas las edades y todos los niveles socioeconmicos y
educativos. Est claro que el origen del femicidio es el machismo.
Por eso cuantas ms mujeres respondan, ms representativo y descriptivo va a ser el resultado. Pero
para que Argentina cuente la violencia machista resulta imprescindible la tarea de concientizacin y
difusin, seal Ingrid Beck, del
colectivo #NiUnaMenos.
Creo que no hay ninguna mujer que no clickee s por lo me-

Los Antiguos, San Pedro, Gualeguaych, La


Plata, Rosario, San Miguel de Tucumn,
Azul, son slo algunos de los lugares donde, bajo el lema #NiUnaMenos, el primer
aniversario de las manifestaciones que inundaron las calles en 2015 demostrar que el 3
de junio puede convertirse en una fecha clave para el calendario argentino. En algunos
distritos, inclusive, las demostraciones del
prximo viernes son convocadas para reclamar justicia por casos puntuales, como sucede en San Luis, Puerto Madryn y Crdoba (ver aparte).
En Comodoro Rivadavia, donde en 2015
una multitud recorri las calles de la ciudad
para unir en el camino la Seccional Primera
de Polica, el edificio municipal, el Ministerio
Pblico Fiscal en Absolo, la Defensora y el
Concejo Deliberante, la convocatoria del
viernes da cita en la plaza Kompuchewe. En
tanto, en San Salvador de Jujuy la Multisectorial de Mujeres realizar la manifestacin en
la Plaza Belgrano; mientras que en Concepcin del Uruguay, el punto de encuentro es la
Plaza Ramrez.

Bernardino Avila

Al cumplirse un ao de las manifestaciones por #NiUnaMenos, el colectivo


lanza Argentina cuenta la violencia machista, la encuesta online para elaborar
el Primer ndice Nacional sobre cmo el sexismo cotidiano afecta a las mujeres.
nos una vez en alguna de todas las
opciones que hay en la encuesta,
seal Beck. Una encuesta de este tipo tambin te permite darte
cuenta de qu le pasa a las dems,
qu te pasa a vos, es como sentirte
acompaada y no sola ni nica en
relacin con eso. Y finalmente eso
sirve para generar cambios en el
sentido comn social; lo vimos
con las convocatorias del ao pasado, que dejaron en claro que
hay cosas que ya no estn habilitadas socialmente.
Las preguntas (algo menos de
200, todas de multiple choice)

En Mar del Plata, la convocatoria es en uno


de los lugares donde miles de manifestantes
se concentraron el ao pasado, antes de marchar por la ciudad: el monumento a San Martn, en Avenida Luro y Mitre. Villa Carlos Paz
tambin repite sitio de encuentro: la Plaza
del Avin, en cercanas de la municipalidad.
En San Luis (ver aparte), la Colectiva Feminista convoca a reunirse en la Plaza Pringles; distintos grupos de Crdoba (ver aparte)
pusieron como lugar de encuentro el cruce de
Coln y Caada; en Puerto Madryn (ver
aparte), la cita es en Plaza San Martn.
En Los Antiguos (Santa Cruz), el encuentro es en la Plazoleta Malvinas; en San Pedro, en Mitre y 3 de febrero, mientras que en
Gualeguaych, el lugar clave es 25 de mayo
y Rocamora.
De acuerdo con el ltimo informe de La
Casa del Encuentro,
el ao pasado 286 mujeres fueron asesinadas slo por ser mujeres. En su mayora, tenan entre 19 y 50 aos. En el 60 por ciento de
los casos, los femicidios fueron cometidos
por parejas y ex parejas.

pueden responderse por etapas. La


primera indaga acerca de indicios
claros, pero muchas veces naturalizados, que pueden tener lugar en
el espacio pblico o en el mbito
privado: Alguna vez te dijeron
en privado y fuera de contexto
una grosera?, alguna vez te dijeron en pblico una grosera?,
alguna vez un desconocido te
toc o te apoy alguna7s parte/s
de tu cuerpo sin tu consentimiento?, alguna vez un conocido de
tu entorno (compaero de trabajo,
de estudios, vecino, familiar) te
toc o te apoy alguna/s parte/s de
tu cuerpo sin tu consentimiento?.
Esa seccin del cuestionario tambin pone el foco en cuestiones
todava ms cotidianas, como la

descalificacin pblica o privada con el argumento y qu se


puede esperar, si sos mujer..., o
el exhibicionismo cometido por
conocidos o desconocidos.
La violencia machista social inevitablemente tiene un correlato
en las vidas privadas de las mujeres. Eso tambin es parte de la encuesta, que rastrea esas huellas en
comportamientos: alguna vez
sentiste vergenza de ser mujer?,
alguna vez tuviste tu autoestima
baja por tu condicin de mujer?;
otras preguntas indagan sobre el
aislamiento a que puede conducir
esa baja autestima vinculada con
sentir como desventaje el hecho de
ser mujer, y que puede tener impacto en el abandono de un nivel

De la salud a las denuncias

l apartado sobre violencia reproductiva pregunta sobre la presin


para obtener un embarazo pero tambin para interrumpirlo, y situaciones de violencia fsica. En tanto, el referido a violencia familiar
explora situaciones de presin y de violencia vinculadas con hijas o
hijos, como amenazas con la tenencia, daos fsicos, agresiones ante los chicos, o agresiones a los hijos para castigar a la madre. Poco
despus, los interrogantes abordan la violencia obsttrica, ejercida
durante el embarazo y el parto, con detalles como: pasaste por situaciones en las que el personal de salud hiciera comentarios irnicos, descalificadores o en tono de chiste acerca de tu comportamiento?, el personal de salud te trat con sobrenombres o diminutiv, como si fueras una nia incapaz de comprender los procesos
por los cuales estabas atravesando?, durante o despus del parto,
fuiste criticada por llorar o gritar de dolor, alegra?, te fue difcil o
imposible preguntar o manifestar tus miedos o inquietudes porque el
personal de salud no te responda o lo haca de mala manera?. La
encuesta tambin aborda qu sucede con los espacios de denuncia
y asistencia, en cuanto al trato dispensado a quien denuncia y la accin de quien cree que tena algo que denunciar (lo hizo o no?, en
dnde?; si no la radic, por qu?).

educativo, el temor a realizar una


denuncia o un reclamo, o la decisin de presentarse a un trabajo (o
pedir un aumento). En ese impacto
cotidiano, tambin circulan los temores a ser insultada, acosada,
atacada fsicamente, a ser objeto
de murmullos por parte de varones, todas situaciones que son objeto de preguntas para relevar el
panorama en el pas.
Que el cuestionario sea anni-

mo aunque s pide datos bsicos


de educacin, vivienda e ingresos
que permiten estratificar fue una
eleccin meditada. No es animarse a contar, no es exponerse
en defensa de algo, sino que se
trata de colaborar con que sea visible la violencia machista en todo
el espectro posible, subray
Beck. Ante la invisibilizacin de
la violencia machista cotidiana,
hacer un ndice Nacional es una
manera de tener algn registro de
lo que pasa en el pas. No existe,
sino. Los nicos registros de efectos de la violencia machista que
hay actualmente son los de femicidios, el relevado cada ao por
la ONG La Casa del Encuentro y
el Registro Nacional de Femicidios de la Justicia Argentina que
el ao pasado elabor la Oficina
de la Mujer de la Corte Suprema a
partir de datos de 2014.
Otra seccin del cuestionario refiere facetas de la violencia machista en la vida cotidiana de pareja: cuestionamientos sobre rutinas
o gustos, sospechas y celos que se
convierten en ejercicios de control
(sobre amistades, actividades, redes sociales, correos electrnicos,
telfonos, objetos personales). La
observacin tambin abarca situaciones como alguna vez tu pareja te dijo que sos torpe, intil o
mala haciendo algo?, o te hizo
responsable de sus problemas,
se burl de tus razonamientos,
se neg a dialogar o discutir un
tema con vos descalificando tu
punto de vista. Las preguntas sobre conductas violentas es minucioso a la hora de relevar episodios
que los especialistas suelen sealar
como momentos del crculo de la
violencia, ese camino en el que el
victimario somete a la vctima crnicamente y que, en los casos ms
extremos, termina en femicidio.
En esos pasos estn contempladas
las amenazas (de palabra, fsicas,
con armas) para continuar una relacin de pareja o para obligar a
hacer o dejar de hacer algo en particular, lo que puede incluir relaciones sexuales; los modos de infundir temor y ejercer violencia
psicolgica, pero tambin las formas que adopta la violencia econmica: te amenaz con dejar de
pagarte algo si no hacas lo que l
peda?, te restringi el uso de
dinero?, te impidi usar el dinero que era de los dos?, te impidi usar tu dinero?.

El 11 de julio de 2009,
Brenda Arias, de 19
aos, sali de su casa de Villa
del Carmen, en San Luis, para
ir a jugar al pool con amigos.
Nunca regres. Durante 17
das estuvo desaparecida; en
esas semanas, a su madre,
Norma Garayalde, alguien le
enviaba mensajes de texto hacindose pasar por Brenda. El
28 de julio, avisaron a Garayalde que el cuerpo de Brenda
haba aparecido calcinado en
un descampado a tres kilmetros de su casa. Los peritajes
establecieron que alguien le
haba prendido fuego luego de
matarla, para evitar su identificacin o no dejar pruebas de
lo sucedido. A siete aos del
crimen, no hay detenidos en la
causa. En San Luis, el reclamo de justicia por Brenda pone nombre y rostro a las convocatorias realizadas bajo la
consigna #NiUnaMenos.
Hace poco ms de dos semanas, una marcha recorri
calles de la capital puntana
para demostrar que el pedido
sigue en pie y reclamar por el
avance de la causa. La organizaron familiares y amigos de
la joven asesinada, junto con
asociaciones civiles. La manifestacin fue declarada de inters legislativo por la cmara
de Diputados provincial, el
Concejo Deliberante de Villa
Mercedes y el de la capital de
la provincia, ante el que pasaron quienes reclamaban con
carteles que reproducan la foto de Brenda.
A la madre de la joven el
aviso de que haban dado con
los restos de su hija le fue dado a destiempo, sin que haya
sido aclarado por qu. Brenda apareci el 27 de agosto a
las ocho de la noche y a m
me avisaron recin a las cuatro de la tarde del otro da,
cuando ya haban levantado su
cuerpo y lo haban trasladado, record Garayalde ms
de una vez ante la prensa local. Desde ese da, dijo, empez la lucha, porque el primer juez escondi la causa,
nos dijo que tena un testigo
clave, pero lo llamaron para ir
de Camarista a Villa Mercedes

En Crdoba, el reclamo
por Yamila Cuello

Siete aos sin


informacin
@

De Yamila Cuello su familia y sus amigos no saben nada desde el 25 de octubre


de 2009, cuando sali de su casa de Coronel
Olmedo, en Crdoba. Tena 22 aos; iba a encontrarse con amigos pero nunca lleg. Las
sospechas sealaron a su ex pareja, Nstor Simone, un hombre que le llevaba ms de 20
aos, tena antecedentes de violencia machista
y de quien se haba separado haca un ao; Simone fue el nico imputado por el caso, pero
en 2011 result absuelto.
La desaparicin de Cuello es investigada co-

mo un presunto caso de trata de personas, pero


la Fiscala Federal N 1 cordobesa, a cargo de
Enrique Senestrari, no tiene pruebas o informacin sobre su paradero. A principios de
abril de este ao, el Boletn Oficial public
una resolucin del Ministerio de Justicia de la
Nacin sobre el caso: la cartera ofrece 200 mil
pesos de recompensa para quienes aporten datos sobre Cuello, a condicin de que no estn
involucrados penalmente en el caso. Soledad
Cuello, hermana de Yamila, calific la resolucin como extempornea.

y nunca ms lo vi.
Hace aos, la madre de
Brenda dijo que tena sospechas, pero me han desorientado mucho. Yo creo que en
la muerte de mi hija estn involucrados los milicos o
gente importante, no fue uno
solo el asesino, sino varios,
pero esta es una opinin ma.
La justicia, de momento, no

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINAI12

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

20 Sociedad

En San Luis,
por Brenda Arias

El pueblo
que calla

ha demostrado que est en lo


cierto pero tampoco que est
equivocada.
Brenda trabajaba en una peluquera de su pueblo, el mismo lugar habitado por 1200
personas que su madre dej
tras el crimen. Los culpables
estn en las 6 cuadras que tiene el pueblo, asegur Garayalde.

En 2008, Yamila haba comunicado a Simone que no quera continuar la relacin sentimental; l la encerr y golpe durante das.
Luego, ella lo dej y fue a vivir con su abuela.
Durante todo el ao, Simone la hostigaba con
mensajes de texto y amenazas. Los peritajes establecieron que la ltima comunicacin telefnica que mantuvo Yamila antes de desaparecer
fue con l, que aseguraba que no tena contacto
con ella desde haca meses. Durante la investigacin, se reiteraron los testimonios que aseguraron que Simone era jugador pero no sola tener dinero a la hora de apostar: para pagar sus
deudas, obligaba a Yamila a prostituirse.
Inicialmente, el caso fue investigado por la
justicia provincial, como averiguacin de paradero; cuando aparecieron sospechas de trata,
pas a la rbita federal. A fines de 2009, el fiscal federal Gustavo Vidal Lascano orden la
detencin de Simone, quien fue hallado en prisin: estaba detenido por una estafa cometida
con la compra de neumticos, una causa en cuyo expediente hay cheques firmados por Yamila. En casa de ella, adems, haba sido hallada
la factura de una compra que form parte de la
estafa. En marzo de 2010, el juez federal N 2,
Alejandro Snchez Freytes, dict la falta de
mrito a Simone; el 2 de noviembre de ese
mismo ao decidi su sobreseimiento.

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

22 El pas
Sesenta aos de los fusilamientos en Jos Len Surez y cinco de la represin en La Crcova

Memorias del basural

Por Carlos Rodrguez

Nlida dice que su padre era


muy joven y muy peronista, a la vez que afirma que recuerda cuando se lo llevaron detenido junto con otros militantes hace 60 aos, para fusilarlos en los
basurales de Jos Len Surez.
Son los crmenes que fueron revelados por Rodolfo Walsh en su
obra emblemtica, Operacin Masacre. Berta tena apenas dos aos
cuando asesinaron a su padre, pero pudo recuperar su historia y seguir su lucha como militante peronista junto a Julio Troxler y Susana Valle. El fue uno de los sobrevivientes de la masacre del 9 de
junio de 1956 y fue asesinado en
1974 por la Triple A. Ella era la
hija del general Juan Jos Valle,
lder de la rebelin contra el gobierno dictatorial de Pedro Eugenio Aramburu que derroc en
1955 el gobierno de Pern.
Nlida Rodrguez y Berta Carranza, hijas de Vicente Rodrguez
y Nicols Carranza, dos de los
obreros vctimas de la Revolucin Fusiladora, como llamaba la
resistencia peronista a la Libertadora, participaron de un homenaje en la Municipalidad de San
Martn. As tambin se rindi tributo a Joaqun Romero, el joven
de 24 aos que en 2011 sobrevivi a la Masacre de Jos Len
Surez, donde murieron a manos
de la Polica Bonaerense otros dos
chicos, Franco Almirn y Mauricio Ramos.
El acto fue encabezado por el
intendente de San Martn Gabriel
Katopodis y por el diputado nacional Leonardo Grosso, del Movimiento Evita, quien present en
el Congreso un proyecto para que
se declare de inters parlamentario la nueva camiseta del club
Central Ballester (ver aparte) que
lleva en su pecho una imagen que
recuerda a las vctimas de las dos
masacres, separadas por dcadas,
y reunidas por un escenario comn: Jos Len Surez.
Tambin estuvieron presentes el
diputado nacional Remo Carlotto,
y familiares de otras vctimas del
gatillo fcil policial, como Dolly
Demonty, madre de Ezequiel,

El nueve de junio de 1956 fusilaron a los militantes peronistas, la masacre que


revel Rodolfo Walsh. En febrero de 2011 la bonaerense abri fuego contra vecinos
desarmados. Dos momentos que se reunieron en un homenaje y recuerdo.

Los que ponen los muertos


Por C.R.

Hubo una intencionalidad poltica cuando nosotros hablbamos, en 2011, de la Masacre de


La Crcova, para asociarla a la Masacre de Jos
Len Surez, de 1956, le dijo a PginaI12 el diputado nacional Leonardo Grosso, del Movimiento Evita, cuyos militantes impulsaron desde el
principio la investigacin de la represin policial
en la que, hace cinco aos, murieron dos pibes y
fue herido de gravedad un tercero. Lo que quisimos dejar en claro entonces es que los muertos
siempre los ponen los pobres, los trabajadores,
los humildes, y que en Jos Len Surez haba
una foto ms de cul era el modelo que se haba
construido en el pas desde La Fusiladora de 1955
hasta el 2011, con los resabios del liberalismo.
Lo que nosotros queremos construir es masa
crtica y conciencia para combatir la violencia institucional, para que no vuelvan a pasar estos episodios, y por eso reunimos en aqu al gobierno

arrojado al Riachuelo por agentes


de la Polica Federal; Miriam Bordn, madre de Sebastin, asesinado por la Polica de Mendoza, y
Gabriela Rojas Prez, hermana de
Javier, cuyo homicidio fue cometido por un agente de la Polica
Bonaerense.
Alicia Rodrguez es hija de Vicente Damin Rodrguez, uno de
los fusilados de Jos Len Surez.
Ella tena diez aos, para once
cuando muri su padre. El muri
el 10 de junio de 1956 y el 22 yo
cumpl mis once aos. Tiene recuerdos muy fuertes de su padre
y del momento en que se fue....
Precisa que su pap tena 35
aos en ese momento, era muy joven y muy peronista, sobre todo
muy peronista. Vicente trabajaba
en el Sindicato Unidos Portuarios
Argentinos (SUPA). En 1955,
cuando es derrocado Pern, se
qued sin trabajo. La familia viva
en una casa de la calle Yrigoyen,

comunal, a la legislatura nacional, al club del barrio, a los familiares de vctimas y tambin a chicos de la Escuela Rodolfo Walsh, agreg Grosso.
El legislador destac el hecho de que un club
de barrio, como Central Ballester, decida homenajear a las vctimas de los dos hechos, porque esto
significa que los familiares de las vctimas de los
dos casos han trabajado muy bien para preservar
la memoria. Grosso dijo que el 9 de junio, cuando se cumple el 60 aniversario de los Fusilamientos de Jos Len Surez, se va a realizar un acto
en el lugar donde se levanta el monumento a las
vctimas.
Lo que pretendemos es que sea un acto de
unidad de los sectores del peronismo en el Frente
por la Victoria, para recordar un acontecimiento
muy caro para todos los peronistas. El homenaje
se har en el monolito que se levanta en 9 de Julio y Avenida Mrquez, donde ahora hay un natatorio municipal gratuito construido sobre lo que
fue el basural escenario de los crmenes de 1956.

en la localidad bonaerense de Florida, de donde se llevaron tambin


a Juan Carlos Livraga, Horacio Di
Chiano y Miguel Angel Giunta,
que sobrevivieron al fusilamiento.
Se lo llevaron del barrio del
que se llevaron a todos; nosotros
vivamos en la tercera casa, eran
tres casas que estaban juntas y en
una de ellas estaba Livraga (tena
entonces 24 aos), el fusilado
que vive, cuyo testimonio fue el
que inspir el libro de (Rodolfo)
Walsh Operacin Masacre.

Agrega que ella en cierta forma hizo su aporte a la investigacin, sin saberlo, porque era
muy chiquita.
Relata que Walsh la vena a ver
a su casa disfrazado, porque ya
era muy perseguido, y yo no saba
quin era, pero me acuerdo que
vena y creo que fueron varias veces. El me menciona en el libro
como la criatura de ojos grandes
que hablaba de todo y que nos
imitaba a todos. En mi casa ramos tres criaturas y la mayor era

yo, y me acordaba de todo lo que


haba pasado cuando se llevaron a
mi pap. A punto de cumplir 71
aos, Alicia tiene un rostro fresco,
sin arrugas, y sus ojos grandes
mantienen el encanto que seguramente impact a Walsh. Ella dice
que su buen semblante es gentico porque su madre falleci hace poco y estaba muy bien, bien
plantada, con una apariencia que
llamaba la atencin.
Vicente Rodrguez tambin
trabaj en la CGT; era muy peronista, l estuvo en la quinta (de
San Vicente) tomando mate con
Pern. Todava conservo fotos de
mi padre con Evita, porque mi
mam quem casi todo lo que tenamos por el miedo a que nos
mataran a todos. Recuerda que
ese miedo lo tuvimos todo porque Carlitos (Livraga) tuvo que irse del pas despus del asesinato
de Walsh, porque tema que a l le
pasara lo mismo. Livraga vive
hoy en Estados Unidos y se espera su llegada al pas para asistir al
homenaje que se realizar, el 9 de
junio, en el lugar donde se levanta
el monumento que recuerda a los
cados (ver nota aparte).
As fueron las cosas, reflexiona Nlida sobre la persecucin sufrida por sobrevivientes y familiares de los fusilados de Jos Len
Surez. Lo que hay que recordar,
para que lo tengan presente las
nuevas generaciones, es que en el
caso nuestro, la justicia es injusticia, porque con nosotros nada fue
justo y con el paso del tiempo, to-

La camiseta de la memoria
Por C. R.

zequiel Rodrguez es diseador grfico, pero


ante todo, hincha desde siempre y ahora jefe
de prensa del Club Social y Deportivo Central
Ballester, que milita en la Divisin D y es el nico equipo de la AFA nacido en el partido de San
Martn, en octubre de 1974. Rodrguez fue quien,
luego de conversar muchas veces con los vecinos sobre la Masacre de 1956 en Jos Len
Surez, propuso recordar a las vctimas con una
camiseta del club que lleva una imagen tomada
de una obra del pintor Francisco de Goya, inspirada en los fusilamientos de combatientes espaoles, por tropas francesas, en mayo de l814.
Muchas personas, sobre todo
gente mayor, me
hablaron de los fusilamientos de Jos Len Surez y
como lo que nosotros tenemos es
una total identificacin con el barrio, surgi la idea
y fue aprobada enseguida, de hacer
nuestro homenaje, le dijo Rodrguez a PginaI12.

La presentacin oficial de la nueva casaca se


har en un partido homenaje en los primeros das de junio, con la presencia de familiares de las
vctimas.
El mismo cuadro de Goya es el que ilustra la
vigsimo cuarta edicin de Operacin Masacre
(Editorial La Flor), de Rodolfo Walsh, y la tapa del
disco Bang, Bang, est liquidado!, de los Redonditos de Ricota, aunque en este caso se cambi
el uniforme de los soldados con los delantales
blancos de la Cruz Roja.
El club tuvo su primera cancha en Villa Ballester y luego se asent en el barrio La Crcova,
donde est construyendo una nueva sede en Sarratea y Camino del Buen Ayre. La nueva camiseta muestra a un
hombre con los
brazos en alto,
apuntado por dos
pelotones de fusilamiento. Los diputados Leonardo
Grosso y Remo
Carlotto, con el
apoyo de Nilda Garr y Felipe Sol,
entre otros, solicitaron que la iniciativa del club sea
considerada de inters legislativo.
Jorge Larrosa

El pas 23

Carranza, Romero y Rodrguez, generaciones distintas con una memoria en comn.

do parece cada vez ms injusto.


Lo que nos queda es la memoria
para poder transitar un camino
que ha sido muy denso; y ahora,
para colmo, hay elecciones (presidenciales) y mir lo que nos pasa. Dice que tiene tres hijos y
una nieta, y que desde hace diez
aos reside en Pilar, luego de una
vida transcurrida en la casa de
Florida donde vio por ltima vez
a su padre: Esa es nuestra historia, pero seguimos adelante.
Berta Carranza tena dos aos
cuando su padre, Nicols Carranza, fue fusilado en los basurales.
Por la edad que tena, Berta guarda vagos recuerdos directos de su
padre, pero conserva en la memoria todo lo que supo de l a travs
de su madre y de los compaeros.
Lo que s me acuerdo muy bien
es de mi pobre madre, luchando
para ver cmo haca para criarnos
a nosotros, que ramos seis hermanos. En ese momento la mayor de mis hermanas tena apenas
doce aos, y la ms chica 45 das.
De manera que era muy difcil para mi madre enfrentar sola, sin mi
padre, la crianza de sus hijos, en
un momento en que la historia se
nos haba puesto en contra, por el
hecho de ser una familia peronista
despus de un golpe de Estado
sangriento.
Nosotros habamos perdido todo, no tenamos una pensin, no
tenamos la posibilidad de reclamar nada porque tenamos todo
en contra, sostiene. Berta insiste
en que lamentablemente, como
me lo sacaron tan pronto, yo no
tengo recuerdos directos de mi padre, no tengo recuerdos de su cara, de su voz, de si era alto o bajo,
gordo o flaco. La reconstruccin
de la figura paterna pudo ser posible a travs del relato de mi madre, porque ella, a travs de los
aos, no nos priv del derecho de
defender la causa de mi padre.
Nicols Carranza era un obrero
ferroviario peronista, descripto
por quienes lo conocieron como
un hombre de figura maciza, de
rostro firme, como lo menciona
Rodolfo Walsh en Operacin Masacre. Conviva con su mujer,
Berta Figueroa, en el Barrio Obrero de Villa Adelina, construido

inicialmente para alojar a los trabajadores del Ferrocarril Central.


Berta, la hija de Carranza, dice
con orgullo que ella sigue viviendo en el mismo barrio, donde
cri a sus cinco hijos, ya casados.
A esa casa la pude comprar y
eso significa retener una parte
de nuestra historia como familia. Evoca momentos de mi
adolescencia, de mi juventud,
con la gente del barrio recordando a mi padre, a los compaeros
cados y eso es muy emocionante; es algo que sirve para calmar
el dolor de haber perdido a mi
padre de tan nia.
Se lamenta por no haber conocido personalmente a Walsh, pero seala: S los conoc a Julio
Troxler y a Norberto Gavino,
dos de los sobrevivientes de los
fusilamientos de Jos Len Surez. Milit en el peronismo, junto con Troxler y Susana Valle, la
nica hija que tuvo el general
Juan Jos Valle, fallecida en septiembre de 2006 a los 70 aos,
luego de dedicar su vida a honrar
la memoria de su padre. Valle
fue el artfice de la sublevacin
cvico-militar contra la llamada
Revolucin Libertadora y fue
detenido, juzgado y fusilado por
orden de la dictadura encabezada
por el general Pedro Eugenio
Aramburu. Troxler fue asesinado

por la Triple A el 20 de septiembre de 1974.


Berta Carranza dice que ya no
tiene edad para seguir siendo una
militante, pero que de todas maneras sigue manteniendo muy
firme la idea, el pensamiento de
mi padre y por eso siempre estoy
en los homenajes para esos hombres que defendan la patria, que
tenan honor y estaban dispuestos
a pelear por sus ideas.
As lo describi Walsh a Nicols Carranza en Operacin Masacre: No era un hombre feliz, esa
noche del 9 de junio de 1956. Al
amparo de las sombras acababa
de entrar en su casa, y es posible
que algo lo mordiera por dentro.
Nunca lo sabremos del todo. Muchos pensamientos duros el hombre se lleva a la tumba, y en la
tumba de Nicols Carranza ya est reseca la tierra. En ese tiempo
de persecuciones, Carranza se esconda en casas de amigos y visitaba de incgnito la vivienda donde su mujer, Berta Figueroa, lo esperaba cada noche, sin saber si
esa sera la ltima.

La otra Masacre
El 3 de febrero de 2011 Franco Almirn, de 16 aos, y sus
amigos Mauricio Gabriel Ramos, de 17, y Joaqun Romero,

de 19, haban salido de sus casas


en el barrio La Crcova de Jos
Len Surez rumbo al cercano
predio del CEAMSE, sobre el
Camino del Buen Ayre, a buscar
entre la basura desechos para
vender y cambiar por comida.
Montados en sus bicicletas, en
el camino, sobre las vas del
mismo Ferrocarril Central que
ya existan en junio de 1956, se
encontraron con un tren descarrilado y decenas de vecinos curiosos. Alguien llam a la polica y lo que era poco ms que el
reality show de un accidente ferroviario, se convirti en represin y muerte. Una multitud de
policas, convocados para intervenir en un supuesto saqueo que
nunca existi, dispararon balas
de goma y de plomo contra los
vecinos.
Franco y Mauricio murieron
como consecuencia de los balazos. Joaqun Romero recibi impactos de balas de plomo en la
espalda, el pecho y el trax. Fue
el nico sobreviviente y a la vez
testigo clave en el juicio contra
algunos de los policas responsables del fusilamiento; un jui-

cio que nunca tuvieron los asesinos del 9 de junio de 1956.


Cinco aos despus, acompaado por sus hijos y por su ta
Doris, que siempre estuvo a su
lado, Joaqun Romero se calza la
nueva camiseta del Club Social
y Deportivo Central Ballester
para hablar con PginaI12 y recordar el da trgico. A los 24
aos, responde: Un poquito s,
cuando se le pregunta si todava
arrastra problemas fsicos y psicolgicos por las graves heridas
y por la prdida de sus dos amigos. Le cuesta hablar de l, pero
alcanza a decir: En lo fsico no
estoy del todo bien, no puedo
hacer fuerza, tengo que cuidarme mucho.
Uno de los balazos le haba
perforado un pulmn y adems,
los cirujanos me tuvieron que
reconstruir el intestino, y cuando
hago fuerza, me molesta mucho,
no puedo levantar cosas de peso,
como una bolsa de cemento, algo que seguramente haca antes
para ganarse algunos pesos. Los
mdicos le dicen que hace falta
tiempo para una recuperacin
completa.
La primera sonrisa, tmida,
surge cuando cuenta que est
trabajando en la Subsecretara
de Derechos Humanos e Igualdad de Oportunidades del municipio de San Martn. Admite que
es un cambio favorable porque antes me las rebuscaba como poda, igual que los chicos,
en referencia a Franco y Mauricio, y a las incursiones en el predio del CEAMSE. Sigue en contacto con las familias de sus
amigos y seala que se estn
recomponiendo de a poco, cuesta salir de lo que nos pas. Joaqun tiene motivos para reconstruir el futuro: sus dos hijos, un
nene de 4 aos y una nia que
tiene diez meses
En el primer juicio por la Masacre de La Crcova condenaron al oficial Gustavo Vega a
siete aos de prisin y absolvieron al sargento Gustavo Sebastin Rey. En noviembre de
2015, la Sala I de la Cmara de
Casacin Penal bonaerense orden agravar la pena que se le
aplic al subteniente Vega y dej sin efecto la absolucin del
sargento Rey, que tendr que ser
juzgado nuevamente por el doble homicidio de Franco Almirn y Mauricio Ramos. El nuevo juicio est demorado por
apelaciones y chicanas de los
defensores de los dos policas.

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

Jorge Larrosa

PAGINA I12 /DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

24 El mundo
Entrevista a Samuel Pinheiro Guimaraes, ex vicecanciller de Lula

En Brasil hubo una conspiracin


Por Martn Granovsky

Diplomtico de carrera y
ensayista, Samuel Pinheiro
Guimaraes fue uno de los diseadores de la diplomacia de Lula y
Dilma junto con Celso Amorim y
Marco Aurlio Garca. Acept
contestar las preguntas de
PginaI12 al final de una semana
que empez con la visita del canciller de Michel Temer, Jos Serra, el ex candidato a la presidencia derrotado en 2002 y 2010.
El de Michel Temer es un
gobierno legtimo?
El gobierno de Michel Temer
es interino. Y es el resultado de
una conspiracin. Participaron
de ella, en forma coordinada,
distintos sectores: los polticos
involucrados en denuncias de
corrupcin; los polticos y partidos de oposicin, como el Partido de la Socialdemocracia Brasilea, desconformes con la para
ellos inesperada derrota por escaso margen de 2014; los polticos conservadores desde el punto de vista social, como los evanglicos; los medios de comunicacin en especial el sistema
Globo, con decenas de canales
de televisin, de radios, diarios y
revistas; el Poder Judicial, desde
el juez Sergio Moro, mesinico y
dispuesto a practicar en su lucha
contra la corrupcin actos ilegales de todo tipo, hasta los ministros de la Corte Suprema que,
pudiendo y debiendo hacerlo, no
lo disciplinaron; los intereses extranjeros que vieron en las dificultades econmicas la oportunidad de revertir polticas de defensa de los capitales nacionales
para promover la reduccin del
Estado y la apertura hacia los
bienes y capitales extranjeros,
como en el caso de Petrobrs y
los riqusimos yacimientos de
petrleo del pr-sal, o como en
el caso del Banco Nacional de
Desarrollo; el mercado financiero, estos es, los grandes inversores y millonarios que abarcan a
71.440 brasileos cuya renta
mensual media es de 600 mil dlares; los rentistas, temerosos de
una poltica de reduccin de tasas de inters; las asociaciones
empresarias como la Fiesp, la
Febraban, la CNI y la CNA; los
defensores de las polticas de
austeridad que quieren la reduccin de los programas sociales,
la revisin de derechos de los
trabajadores, el equilibrio fiscal
mediante la reduccin del Estado
y de los programas sociales y el
fin de la fiscalizacin de los abusos de las empresas; y, finalmente, los diputados, senadores, economistas y periodistas que fueron intrpretes, portavoces o beneficiarios de los intereses que
acabo de describir. Tomemos un
nombre como ejemplo: Eduardo
Cunha.
El presidente de la Cmara
de Diputados durante la votacin de la admisibilidad del juicio poltico.
S. Corrupto. Luego fue alejado del cargo por el Supremo Tribunal Federal, que podra haberlo
apartado antes. Sin que hubiera
ninguna prueba de acto ilcito

El ex vicecanciller de Lula y ex nmero uno del Mercosur


niega que Lula y Dilma hayan desplegado una diplomacia
ideolgica y advierte contra acuerdos de libre comercio.

practicado por la presidenta, votaron por el juicio poltico 367


diputados y eventualmente lo harn 54 senadores, todos ellos representantes de los sectores sociales ms conservadores y de los
individuos ms ricos en una de
las sociedades ms desiguales del
mundo. Defendieron a los intereses extranjeros ms voraces y podran llegar a anular el resultado
de elecciones en las que 54 millones de brasileos eligieron a
Dilma Rousseff. Quieren terminar con la continuidad de un proceso de desarrollo social, poltico
y econmico de Brasil que se inici en 2003 con la derrota de un
proyecto neoliberal, sumiso y reaccionario. La composicin del
gabinete de Temer, sus lazos ostensibles y pblicos con los intereses econmicos conservadores
y las acusaciones de corrupcin
que pesan sobre ellos indican
perfectamente el carcter de
conspiracin que derrib a Dilma
Rousseff. El objetivo final de esa
conspiracin es la recuperacin
total del poder en las elecciones
de 2018.
Qu posibilidades tiene
Dilma de no ser desplazada definitivamente por el Senado?
Hay grandes posibilidades de
que no sea separada. Deben votar
su alejamiento dos tercios de los
senadores, 54 sobre un total de
81. Las manifestaciones populares, de personalidades y de sectores significativos contra el gobierno de Temer y contra sus primeras polticas, en favor de la
democracia y contra el golpe, se
estn haciendo ms amplias e intensas a pesar de que los grandes
medios buscan minimizarlas. Los
elementos fundamentales para
evitar un desplazamiento son la
participacin del Presidente Lula
al frente de las manifestaciones
populares, la resistencia a cada
iniciativa que el gobierno interi-

no presente en el Congreso y la
movilizacin coordinada de las
organizaciones sociales.
Al asumir como canciller,
Jos Serra indic diez lneas de
accin de su gestin futura y
dijo que la diplomacia brasilea no sera ideolgica ni estara al servicio de un partido
poltico. Usted fue vicecanciller, presidente del Mercosur y
secretario de asuntos estratgicos. La diplomacia era ideolgica?
La poltica exterior de Brasil
tiene que basarse en los objetivos
de soberana, integridad territorial, desarrollo econmico, social
y poltico y debe guiarse por la
Constitucin, que en su artculo 4
define los principios de la poltica externa. Entre ellos, el objetivo de promover la integracin latinoamericana. Por un lado, la
poltica exterior de Brasil tiene
que considerar la localizacin geogrfica del pas, con sus doce
naciones vecinas, las asimetras
entre Brasil y los vecinos, sus extraordinarias dimensiones territoriales, de poblacin y de desarrollo econmico, pero tambin sus
disparidades de todo orden. Debe
tener en cuenta sus enormes recursos naturales y simultneamente las circunstancias de un
mundo en el que se verifica una
gran concentracin del poder
econmico, poltico y meditico,
con gigantescas multinacionales,
con polticas de restriccin del
desarrollo econmico y tecnolgico, con las grandes potencias
en crisis econmica prolongada y
con una velada disputa por la hegemona entre los Estados Unidos y China. La poltica exterior
de los gobiernos del PT se gui
con firmeza y coherencia segn
los principios de autodeterminacin, de no intervencin, de cooperacin entre pases subdesarrollados, de integracin sudameri-

cana y por los objetivos de lucha


por la desconcentracin del poder a nivel mundial y por la multipolarizacin, contra la unilateralidad de las grandes potencias.
Los gobiernos buscaron la defensa de la paz y el desarme de los
pases fuertemente armados, lucharon por el derecho al desarrollo y contra el calentamiento global y la pobreza. Por eso en Sudamrica Brasil sostuvo relaciones
de cooperacin y de respeto poltico con gobiernos tan distintos
como los de Colombia, Per,
Chile, Venezuela, Argentina,
Uruguay, Paraguay, Ecuador, Bolivia, etctera.
Y con Estados Unidos?
Brasil mantuvo una poltica
de cooperacin, como en el caso
del etanol. De respeto mutuo, como en la Ronda de Doha. Y de
divergencia siempre que fuese
necesario, como sucedi con el
ALCA. De los comentarios del
Presidente Obama sobre el Presidente Lula puede inferirse que
las relaciones con Brasil siempre
fueron consideradas importantes
por los Estados Unidos. Con la
Unin Europea hay un acuerdo
de asociacin estratgica, cosa
que la UE firm con muy pocos
pases. Brasil acord la construccin y la transferencia de tecnologa de un submarino nuclear y
la compra, construccin y transferencia de aviones de combate
Grippen. China se convirti en el
primer socio comercial de Brasil
y aument sus inversiones. Los
acuerdos prevn operaciones por
54 mil millones de dlares, adems de la participacin conjunta
en los Brics, en el Banco de los
Brics, en el Acuerdo de Reservas
y en el Banco Asitico de Infraestructura. Toda la poltica exterior se bas en la cooperacin
respetuosa, sin el intento de ensear a ningn Estado, pas o sociedad cmo deba organizarse pol-

tica o econmicamente. Todo esto prueba cabalmente, para quien


conoce un mnimo de poltica internacional y quiere ir ms all
del prejuicio meditico o de los
preconceptos partidarios, que la
poltica desarrollada desde 2003
no fue ni ideolgica ni partidaria,
y tampoco busc beneficiar los
intereses de un partido. Ni siquiera del principal partido de
gobierno, el PT.
Sudamrica tiene que empezar a firmar acuerdos de libre comercio?
El centro de la poltica exterior brasilea debe ser Amrica
del Sur. En Amrica del Sur,
Mercosur. Dentro de Mercosur,
la Argentina. No comprender eso
significa una enorme miopa y
cultivar el fracaso. El desarrollo
de un pas como Brasil debe basarse en la industrializacin.
Brasil tiene un 85 por ciento de
su poblacin urbana, una agricultura que no emplea mano de
obra en gran escala, un sector de
servicios subdesarrollado, con
gran necesidad de generar empleos para absorber el crecimiento de la fuerza de trabajo y dar
empleo pleno a los subempleados y a los 50 millones de beneficiarios del plan Bolsa Familia,
cuyo ingreso mensual es inferior
a 20 dlares por da. Con esos
datos, pensar en la construccin
de una economa y una sociedad
con base agrcola es un absurdo
tcnico, poltico y social. Bien:
la industrializacin necesita de
mercados seguros, como los regionales, a travs de acuerdos
que estimulen el desarrollo de
empresas de capital nacional y
atraigan empresas extranjeras, y
tambin a travs de la accin del
Estado para construir infraestructura y completar la iniciativa
privada. Ese mercado, en Amrica del Sur, es el Mercosur, con
su arancel externo comn. Los
pases industrializados que desean escapar de sus crisis a travs
de aumentar sus exportaciones lo
que quieren hoy es eliminar ese
arancel externo comn. La celebracin de acuerdos de libre comercio sera el fin del Mercosur.
Si esto es as, el acuerdo Mercosur-Unin Europea funcionara,
en realidad, como el primero de
una serie de acuerdos de libre
comercio con los Estados Unidos, China y Japn. Los pases
del Mercosur, en especial Brasil
y la Argentina, terminaran
abriendo totalmente sus mercados para los productos industriales europeos y luego para los
norteamericanos, chinos y japoneses, daran concesiones asimtricas por ejemplo en compras
gubernamentales y a cambio recibiran concesiones irrisorias en
materia agrcola. Incluso las mayores concesiones seran irrisorias si a cambio se pierden las
posibilidades de industrializacin. Los acuerdos de libre comercio tan defendidos por los
grandes medios, acadmicos e
importadores significaran el fin
del Mercosur como instrumento
de industrializacin y desarrollo.

martin.granovsky@gmail.com

El mundo 25

Hay que cambiar el alma de la sociedad


Por Florencia Garibaldi

En Amrica Latina, dice Alvaro Garca Linera, se abri


un nuevo captulo signado por el
inicio del proceso de destitucin
de la presidenta brasilea Dilma
Rousseff, que fue apartada del
poder en forma temporal. Una
suspensin de 180 das en los
que el Senado deber votar si la
mandataria es culpable de lo que
se la acusa: pedaleadas fiscales que implican el uso de fondos de bancos pblicos para cubrir programas de responsabilidad del gobierno, aunque esas
maniobras fueron usadas por gobiernos anteriores. Debido a la
apertura del juicio poltico, la
presidencia interina qued en
manos del vicepresidente, Michel Temer, lo que representa
una muestra del giro a la derecha
que se est viviendo en la regin.
Quiero llamar la atencin sobre
lo que est pasando en el continente. No estamos en un buen
momento. Algunos hablan de un
retroceso, otros de un avance de
los restauradores. Lo cierto es
que en el ltimo ao, despus de
la irradiacin de gobiernos progresistas y revolucionarios durante diez aos, han triunfado las
fuerzas conservadoras. Han iniciado un proceso de restauracin
de las viejas elites de los 80 y
90, que nuevamente han asumido o quieren asumir el control de
la gestin estatal. Todo esto dirige su ataque hacia la dcada virtuosa o dorada de Amrica Latina, dice Garca Linera, vicepresidente de Bolivia, en dilogo
con PginaI12.
El intelectual orgnico, que
form parte del Ejrcito Guerrillero Tupaj Katari (EGTK), estuvo preso durante cinco aos, y es
desde el 2005 el compaero de
frmula del presidente Evo Morales, fue expositor en la conferencia Restauracin conservadora y nuevas resistencias en Latinoamrica organizada por la
Fundacin Germn Abdala en la
facultad de Ciencias Sociales de
la UBA. Durante la actividad, se
realiz el lanzamiento de la Fundacin como iniciativa de los
gremios UTE Capital (Unin de
Trabajadores de la Educacin) y
ATE Capital (Asociacin de Trabajadores del Estado). Participaron dos referentes del pensamiento de la Patria Grande, el
socilogo y politlogo brasileo
Emir Sader y el filsofo y politlogo argentino, ex rector de la
Universidad Nacional de General Sarmiento, Eduardo Rinesi.
Estuvieron presentes el secretario general de CTA, Hugo Yasky,
junto a Daniel Catalano, secretario general de ATE Capital, los
diputados del Parlasur Daniel
Filmus y Vctor Santa Mara, la
ex diputada nacional y compaera de Germn Abdala, Marcela
Bordenave, y el secretario de
Comunicacin y Difusin de
CTA, Carlos Girotti.
Despus del evento, la entrevista se realiz camino a la base
militar de Aeroparque y en la sala de espera de dicho aeropuerto,
donde lo esperaba un avin privado para volver a su pas.

El proceso de expansin territorial de gobiernos progresistas y revolucionarios


se ha estancado, dice. Pero el proyecto continental de los gobiernos
progresistas y revolucionarios no ha agotado sus energas, agrega.
Sandra Cartasso

Al servicio de
la restauracin

Garca Linera pas por Buenos Aires para dar una conferencia organizada por la Fundacin Germn Abdala.

En los ltimos meses el proceso de expansin territorial de


gobiernos progresistas y revolucionarios se ha estancado: a esa
conclusin llega Garca Linera.
Hay un regreso de sectores de
la derecha en pases importantes
del continente y hay una amenaza de que suceda lo mismo en
otros. La derecha siempre va a
buscar sabotear los procesos
progresistas. Hay que evaluar
qu cosas nosotros no hemos hecho bien, dnde hemos tenido lmites y tropiezos, que permitieron que la derecha hoy tome el
poder. Con un discurso crtico,
pero a la vez optimista, el vicepresidente considera que el pro-

de que si no tens una base econmica que garantice bienestar a


los ms pobres, no tendrs estabilidad y garanta de continuidad. En segundo lugar, si bien
un gobierno tiene que gobernar
para todos, incluidos sus adversarios, nunca hay que hacerlo a
costa de golpear a la base social
que te llev a dnde ests y que
te sostiene. No pods cambiar de
aliados a mitad de camino.
En la lnea de la autocrtica, el
vicepresidente agrega ms elementos a tener en cuenta: El
tercer factor tiene dos caras, una
es que cada accin social que
uno vaya a hacer de justicia y de
igualdad tiene que ir acompaa-

Hay que evaluar qu cosas nosotros


no hemos hecho bien, dnde hemos
tenido lmites y tropiezos.
yecto continental de los gobiernos progresistas y revolucionarios no ha agotado sus energas,
ni tampoco se ha derrumbado,
sino que ha sido golpeado y saboteado.
Garca Linera cree que en el
continente hay un proceso revolucionario que se da por oleadas,
donde existe una izquierda que
no agot su proyecto y una derecha que no ofrece nada nuevo.
Considera que la situacin actual en Brasil y en Argentina, es
un regreso a lo antiguo. Cuando se d la segunda oleada se
tiene que saber recuperar los
errores cometidos en la primera.
Hay que darle mucha importancia a la economa en el sentido

da por procesos de politizacin.


La otra cara es saber entender las
nuevas sensibilidades y discursos, formas de organizacin y
comunicacin de las clases medias emergentes. La cuarta leccin es siempre llevar adelante
una revolucin cultural que
acompae las transformaciones
econmicas. Hay que modificar
el alma intima de la sociedad.
Un quinto elemento es el comportamiento tico. Un gobierno
tiene que acompaar el decir con
el hacer, lo que propugna con lo
que es. El ltimo elemento es cmo se garantiza en regmenes
democrticos la continuidad del
liderazgo y no tengo la menor
idea, no le encontr solucin.

Tras la suspensin de Dilma,


Bolivia fue uno de los pases
que dio su apoyo a la presidenta.
Evo Morales emiti mensajes a
travs de la red social Twitter,
dirigidos a su par brasilea. Uno
de ellos deca: No al golpe congresal. Defendamos la democracia del Brasil, su liderazgo regional y la estabilidad de Amrica Latina. De manera pblica,
el gobierno boliviano catalog al
impeachment como un golpe
blando. Hemos calificado al
golpe como blando porque hubo
un uso abusivo y manipulado de
la legalidad para armar una trama que ha llevado a la destitucin de una presidenta. La estn
acusando de algo que todos los
gobiernos constitucionales de
Brasil han hecho. Por qu si es
una tradicin en el mbito nacional brasilero se la culpa y enjuicia a ella? Porque es mujer,
del Partido de los Trabajadores
(PT) y ex guerrillera.
Si bien el secretario general
de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto
Samper, no descart que los pases miembros puedan aplicar la
clusula democrtica, que condena las rupturas o amenazas a
la democracia en la regin, an
no existen iniciativas para una
reunin de mandatarios. Para
Garca Linera esto se debe a que
el continente est en un momento de inflexin. La correlacin
de fuerzas continental no es la
ms favorable. Antes estbamos
en ascenso y podamos tener acciones en conjunto. Ahora cada
pas de la regin est pasando
por problemas internos. As es
difcil construir un consenso para aplicar este tipo de clusulas

l nuevo gabinete del presidente interino brasileo Michel Temer est conformado slo por hombres, blancos y personas con gran capital y varios
de sus integrantes estn cuestionados e investigados por casos de corrupcin relacionados
con irregularidades en Petrobras
y el conglomerado empresarial
Odebrecht. El socilogo y politlogo brasileo, Emir Sader,
considera que es un gobierno
de bandidos. Tiene un ncleo
del Partido del Movimiento Democrtico de Brasil, del cual
ocho ministros estn acusados
de corrupcin en el Supremo
Tribunal Federal y estn al servicio de la restauracin de un proyecto neoliberal. El equipo econmico podra intercambiarse
con el de Argentina, son igualitos, dijo el viernes en la Facultad de Sociales de la UBA, durante la conferencia que comparti con Garca Linera y Rinesi.

democrticas que permitan restablecer el orden democrtico y


la legitimidad que da el voto.
Cuando tens a Brasil y a Argentina replegados con lo suyo,
a Venezuela con problemas, a
Colombia mirando a Estados
Unidos, es difcil que los pases
ms pequeos puedan asumir un
liderazgo en el continente.
En Bolivia, el Movimiento al
Socialismo (MAS), al cual pertenece el vicepresidente, tambin sufri un revs en el resultado de las ltimas elecciones
que concluyeron con el voto negativo al referndum que buscaba determinar si Evo podra postularse para un cuarto mandato
consecutivo entre 2020 y 2025.
Detrs de la derrota del gobierno, existi una campaa llevada
adelante por el periodista Carlos
Valverde que hablaba del nacimiento de un hijo que sera de la
empresaria Gabriela Zapata y el
presidente. Recientemente, Valverde dijo que el nio no existi
jams. Sabemos que el referndum era un tema muy complicado, lo que pone en juego es la
continuidad de un liderazgo.
Nos ha afectado mucho la campaa de mentira y difamacin.
Recin hace pocos das sali la
verdad a la luz acerca del supuesto hijo. Durante tres meses,
toda la prensa de la derecha se
dedicaba a hablar de Evo y de
que no cumpla sus responsabilidades como padre. Eso nos afect y se conjug para la derrota.
Pero tenemos por delante cuatro
aos de gestin que nos permitirn remontar. Pudimos acabar
con la infamia, estamos vivos y
seguimos con nuestra gestin de
gobierno.

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

Entrevista a Alvaro Garca Linera, vicepresidente de Bolivia, despus de su conferencia en Sociales

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

26 El mundo
El grupo guerrillero colombiano ELN dej en libertad a tres reporteros colombianos y a una cronista espaola

Liberan a los periodistas secuestrados


@

El Ejrcito de Liberacin
Nacional (ELN) de Colombia complet el viernes la liberacin de los tres periodistas que
haba secuestrado entre el sbado y el lunes pasados. Sin embargo, no logr evitar condenas
pblicas tanto desde adentro como afuera del pas por la prctica de la retencin de personas.
Adems, el presidente Juan Manuel Santos anunci ayer un
plan social y de seguridad en la
regin del Catatumbo (noreste),
en la que sucedieron esos secuestros por la guerrilla.
Los reporteros colombianos
Diego DPablos y Carlos Melo,
de RCN Televisin, fueron liberados horas despus de que recuperase la libertad la periodista
espaola Salud Hernndez, inform el canal para el que trabajan. Estamos bien de salud, es
lo que puedo decir, declar en
comunicacin telefnica DPablos a RCN, y confirm que
fueron liberados cerca de la poblacin de El Tarra, que forma
parte del Catatumbo, en el departamento de Norte de Santander, fronterizo con Venezuela.
DPablos y Melo estaban desaparecidos desde el lunes ltimo
en poder del ELN en la zona de
El Tarra, poblacin a la que se
desplazaron para informar sobre
la situacin de Hernndez,
quien haba sido secuestrada por
esa guerrilla dos das antes en la
misma regin.
El presidente Santos anunci
entonces un plan social y de seguridad en la regin. All vamos a hacer una intervencin
con mucha ms presencia de la
Fuerza Pblica, de nuestra Polica, y al mismo tiempo sabemos
que tenemos que hacer mucho
ms en la parte social y en los
proyectos productivos, dijo. El

La actividad
del secuestro,
indiscutiblemente,
significa una ruptura
que hara imposible
un proceso de paz.
jefe de Estado anunci que en
los prximos das los ministros
de Agricultura, Aurelio Iragorri,
e Interior, Juan Fernando Cristo,
se reunirn con los alcaldes de
la regin para disear e implementar un plan social y de seguridad para la zona. El Catatumbo es una regin selvtica en la
que operan las guerrillas Ejrcito de Liberacin Nacional
(ELN), FARC, y el Frente Libardo Mora Toro, un reducto del
Ejrcito Popular de Liberacin
(EPL), al que el Gobierno considera una banda dedicada al
narcotrfico. Adems, tienen
una fuerte presencia en la zona
bandas criminales de origen paramilitar, as como grupos de
narcotraficantes.
Santos destac ayer que las
comunidades del Catatumbo las

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, anunci ayer un plan social


y de seguridad en la regin del Catatumbo (noreste), en la que sucedieron
esos secuestros por la guerrilla. Crticas locales e internacionales.
AFP

Melo y DPablos se sacan una selfie en la base area de Ccuta tras ser liberados por el ELN.

compone gente trabajadora, gente de paz, que se merece vivir libre de la violencia y el atraso
social, ocasionado por los grupos criminales. Asimismo, agradeci a la Iglesia catlica, as
como al gobernador de Norte de
Santander, a las autoridades locales y a la Fuerza Pblica por
los esfuerzos realizados para
conseguir la liberacin de los
tres periodistas. Quiero agradecerles a todos nuestros hroes, a
nuestros soldados, a nuestros
policas, a nuestros generales.
Aqu estuvo el propio general
(Alberto) Meja, comandante del
Ejrcito, y el general (Jorge)
Nieto, director de la Polica, al
frente de estas operaciones,
concluy.
El anuncio presidencial coincidi con un pronunciamiento
del gobierno espaol de beneplcito por la liberacin de su
compatriota Hernndez y los
otros dos cronistas, y le reclam al ELN que renuncie definitivamente al secuestro. El secuestro es un atentado contra la
libertad, el derecho ms inalienable de todo ser humano y no
puede utilizarse como arma para lograr ningn fin, afirm el
ministerio de Asuntos Exteriores espaol.
El gobierno colombiano ha
afirmado que si el ELN no libera
a nueve personas que mantiene
retenidas, algunas de ellas desde
hace aos, segn el ministerio
de Defensa, no habr conversaciones de paz como las que la
misma administracin de Santos
viene celebrando desde hace casi cuatro aos con las Fuerzas
Armadas Revolucionarias de
Colombia (FARC), y que estn
cerca de coronarse con xito.
De acuerdo con informacin

de la Fundacin Pas Libre, recogida por el diario bogotano El


Tiempo, las cifras de secuestros
del ELN desde 1986 hasta el primer semestre de 2016 era de
5.862, apenas 1.579 menos que
las de las Farc, que llegan a los
7.441. Esto sin duda afecta negativamente al proceso porque
mientras el ELN siga negando
que ellos continan con la actividad del secuestro, eso, indis-

cutiblemente, significa una ruptura que hara imposible un proceso de paz, dijo ayer Jorge
Restrepo, director del Centro de
Recursos para el Anlisis de los
Conflictos (Cerac). En cambio,
para el analista y profesor de la
Universidad Externado de Colombia Francisco Barbosa, se
puede hacer una lectura positiva
de este episodio basados en el
hecho de que la liberacin fue

rpida. A pesar de que estos secuestros son una mala noticia


para el proceso, la liberacin rpida plantea, por lo menos, que
hay algo de voluntad de parte
del ELN. Este momento es un
buen inicio para traducir la teora en hechos de paz y eso implica que el Presidente y los negociadores podran ponerse de
acuerdo para que todos los secuestrados por esa guerrilla recobren su libertad. Es un punto
de inicio, afirm. Restrepo opin lo contrario y explic que ese
escenario solo se dara si el ELN
entiende el repudio nacional que
generaron estos secuestros. Solamente si el ELN capitaliza, logra entender el rechazo que estas acciones generaron y renuncia al secuestro ese acuerdo ser
viable. Si no, no hay lugar a que
ellos tengan algn espacio poltico, aadi.
El proceso adelantado con el
ELN dio la esperanza de una paz
global que dejar a Colombia
sin guerrilla y sacar al pas de
ms de medio siglo de conflicto,
siempre y cuando las conversaciones con las FARC que se celebran en La Habana lleguen a
buen trmino. Al respecto, el
mximo lder de las FARC, Rodrigo Londoo, alias Timochenko, critic el viernes al ELN por
los secuestros. Hoy es Salud
Hernndez, maana cualquier
colombiano. Esas prcticas deben terminar para siempre en
Colombia. La paz impone su libertad, escribi Londoo en su
cuenta de Twitter.

Debaten una semana antes del ballottage en Per

Mano a mano de Fujimori y Kuczynski


@

Los candidatos presidenciales peruanos Keiko Fujimori


y Pedro Pablo Kuczynski participarn hoy en un debate que ser
transmitido por televisin a todo
el pas, a una semana de la segunda vuelta electoral.
El debate, organizado por el
Jurado Nacional de Elecciones
(JNE), se realizar en la Universidad de Lima y comenzar a
las 19 hora local (las 21 en la
Argentina).
El debate presidencial constar
de ocho bloques y se prev que
Keiko Fujimori y Kuczynski polemicen durante dos horas y cinco minutos. Entre los temas centrales estarn crecimiento econmico, seguridad ciudadana y orden interno, educacin, reduccin de pobreza y la desigualdad,
transparencia, lucha contra la corrupcin, entre otros. Al final los
aspirantes a la presidencia del
Per para el perodo 2016-2021
respondern preguntas de la ciudadana y emitirn un mensaje fi-

nal. El presidente del JNE, Francisco Tvara, exhort a los candidatos a debatir con propuestas y
no utilizar ataques personales,
despus de lo acontecido en el
primer debate entre los candidatos realizado la semana pasada en
la ciudad nortea de Piura.
Fujimori, de 41 aos y lder
del partido Fuerza Popular, afirm que si su rival llega a la presidencia beneficiar a las empresas extranjeras y no trabajar
por el pas. Kuczynski, de 77
aos y candidato del partido Peruanos Por el Cambio, le record a la candidata los delitos de
corrupcin y contra los derechos
humanos que se cometieron durante el gobierno de su encarcelado padre, Alberto Fujimori
(1990-2000).
En el marco del debate, la Oficina Nacional de Procesos Electorales del Per (ONPE) se disculp ayer por una publicacin
hecha en su cuenta de Twitter
contra el candidato presidencial

Pedro Pablo Kuczynski.


Sobre el twuit publicado con
un contenido no oficial, debemos
informar que el mismo se realiz
desde un dispositivo mvil extraviado esta maana, escribi la
ONPE en Twitter. El polmico
tuit, que fue borrado rpidamente
por el organismo, deca: Mal,
mal, mal, mal PPK (como es llamado Kuczynski por las iniciales
de sus nombres y apellido). En
la publicacin estaba adjunto un
enlace sobre la noticia de que el
ex ministro del Interior y ex candidato a la presidencia, Daniel
Urresti, afirm que har campaa
poltica a favor de Kuczynski en
el norte del pas. Ratificamos
nuestra absoluta neutralidad en
esta segunda eleccin presidencial, agreg la ONPE.
La segunda vuelta de las elecciones se realizar el 5 de junio.
Segn los ltimos sondeos, Fujimori le lleva una ventaja de
ms de cinco puntos porcentuales a Kuczynski.

El mundo 27

Rebelin sindical por la reforma laboral


PginaI12 En Francia

Por Eduardo Febbro


Desde Pars

El Ejecutivo francs y los


sindicatos se han instalado
en el surco de un conflicto de
largo aliento en torno a la ley
que reforma varios puntos esenciales de la regulacin laboral.
Siete sindicatos franceses insistieron en multiplicar la rebelin
contra esta reforma que cambia
la relacin de fuerzas al dejar la
negociacin en manos de las
empresas y no de los acuerdos
pactados sector por sector. A su
vez, el primer ministro francs,
Manuel Valls, dijo al diario Le
Parisien que no se cambiara el
artculo nmero dos de la ley, es
decir, el ms controvertido.
Valls reiter que habra cambios
pero no se iban a substituir los
aspectos fundamentales como
el artculo dos que apunta a
descentralizar el dilogo social. La retrica intransigente
de los dos actores de esta crisis
deja a uno de ellos, el gobierno,
en una posicin de fragilidad.
Franois Hollande no puede retroceder y, al mismo tiempo, si
mantiene el rumbo no har sino
acrecentar la debilidad de un
presidente que apenas cuenta
con un respaldo del 15% y de
una mayora parlamentaria socialista fracturada por la orientacin social liberal de las polticas gubernamentales. Franois
Hollande tambin defendi los
cambios en la ley laboral, a los
que juzg como una buena reforma y advirti as mismo que
podra haber variaciones cuando
el texto ingrese en el senado y
luego nuevamente en la Asamblea Nacional y no bajo la presin del ultimtum. La opinin pblica no lo entiende as
porque siete de cada diez franceses la rechazan. Las declaraciones del jefe del Estado son
puramente formales ya que esta
ley fue aprobada mediante un
decreto a fin de evitar todo debate en la Asamblea, donde un
grupo consistente de diputados
socialistas la impugnaba tajantemente. El gobierno evit entonces el debate democrtico
entre los diputados y ahora invoca el dialogo para descalificar
a los huelguistas y los sindicatos. Sin embargo, el tiempo y
las acciones sindicales juegan
en contra del Ejecutivo. El texto
sobre la reforma laboral regresa
a la Asamblea para una segunda
lectura a principios de julio y
ello le deja a los sindicatos un
plazo muy fructuoso para desplegar las protestas.
Simultneamente,los diputados socialistas que, desde el
principio, rechazaron la reforma continan presionando a la
presidencia. En un texto firmado por unos 50 miembros de la
actual mayora y dirigido a
Franois Hollande, los parlamentarios escriben que an
queda tiempo para abandonar
esas reformas que preocupan
legtimamente y dividen intilmente a la izquierda, que introducen la flexibilidad y tornan

Siete sindicatos franceses insistieron en multiplicar la rebelin contra esta


reforma que cambia la relacin de fuerzas al dejar la negociacin en manos
de las empresas y no de los acuerdos pactados sector por sector.
EFE

La polica antidisturbios lanza gases en una protesta contra la reforma laboral en Pars esta semana.

inseguros al conjunto de nuestros ciudadanos, es hora entonces de afirmar decisiones en


materia de empleo y de cdigo
laboral para las cuales, en Francia, existe un Parlamento y una
mayora de izquierda. Pero
Manuel Valls y el presidente
pasaron por encima de esa mayora de izquierda. Respetaron
antes que las voluntades populares que los llevaron al poder
las directivas liberales de la
Unin Europea y cuando se enfrentaron a las quejas de sus
propios parlamentarios los
apartaron con un decreto. Hollande deplor hace unos das
que los bloqueos hayan sido decididos por una minora, a lo

Este fin de semana el


suministro de
combustible mejor,
pero seis de las ocho
refineras de Francia
estn paradas.
cual, el lder de la CGT, Philippe Martnez, le respondi con
razn que el gobierno ya no
cuenta con una mayora.
Las autoridades intentan este
fin de semana resolver el rompecabezas estratgico que le

plantea los paros en los sectores


del transporte y el suministro
de combustible. El conflicto se
ha incrustado en una agenda de
plazos amplios. Los siete sindicatos convocaron para el 14 de
junio a una jornada de potente
movilizacin nacional. Sera la
novena protesta global que acarrea esta reforma que al mismo
tiempo que ha debilitado y desenmascarado a un poder que toca lo que la misma derecha no
se anim a trastocar tambin
restaur la menguante influencia sindical. Las centrales sindicales se disponen as mismo a
organizar un voto ciudadano,
o sea, una consulta nacional sobre esta ley cuyos resultados se

La ONU alerta sobre violencia policial

l Comit Contra la Tortura (CAT) de las Naciones Unidas comunic ayer a Francia su preocupacin por la violencia policial en las manifestaciones de estos ltimos tres meses contra la
reforma laboral que impulsa el gobierno socialista galo. El Comit est preocupado por las alegaciones e imgenes que testimonian el uso excesivo de las fuerza por parte de policas y gendarmes, en algunos casos llevando a heridas
graves o muertes, denunci el CAT en un comunicado. En una serie de observaciones publicadas ayer en su sitio web, el organismo dependiente de la ONU, critic el accionar de las fuerzas del orden francesas en los ltimos meses y
record la muerte del militante ecologista Rmi
Fraisse en octubre de 2014 en el suroeste de
Francia cuando recibi el impacto de una granada lacrimgena en su rostro disparada por un
polica antidisturbios a pocos metros de distancia. Asimismo, el organismo deplor los obstculos encontrados por las victimas para denunciar
la violencia policial, la ausencia de estadsticas al
respecto, la falta de informacin detallada sobre
las condenas a policas, la represin en campos

de refugiados y la debilidad de las sanciones que


reciben los efectivos, segn report el diario
francs Libration. El CAT, compuesto por una
decena de expertos independientes, tiene como
funcin controlar la aplicacin de la Convencin
internacional contra la tortura, otras penas y
otros tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Por eso, llam a Francia a reforzar la lucha contra el uso excesivo de la fuerza en la polica y la
gendarmeria. Cada cuatro aos, los Estados que
ratificaron el texto deben presentar un informe
que es evaluado por el CAT. Otro motivo de preocupacin para el CAT es la prolongacin del Estado de emergencia (equivalente en Argentina al
Estado de sitio), instaurado luego de los atentados extremistas del 13 de noviembre ltimo en
Pars (13-N). El Comit exigi a Francia que proteja a las comunidades ms afectadas por la violencia social y el racismo, como los gitanos, refugiados, musulmanes y judos, y solicit que colabore y acelere la investigacin en torno a las denuncias de abusos sexuales cometidos por las
tropas francesas en misin de paz en Repblica
Centroafricana.

darn a conocer en vsperas de


las movilizaciones del 14 de junio. El patronato francs perdi
bastante de la decencia y del
respeto que los valores de la
Repblica inculcan a los ciudadanos. Exasperado por las trabas en la distribucin de combustible, el jefe del Medef, el
crculo del patronato francs,
Pierre Gattaz, calific las huelgas como mtodos de voyous
(delincuentes), mtodos de
irresponsables. La lgica implacable de la retrica liberal se
extiende desde el Ejecutivo a la
dirigencia empresarial: toda
protesta social, todo reclamo,
toda huelga, es ms o menos un
delito y sus instigadores chantajistas y delincuentes. Si bien el
fin de semana el suministro de
combustible mejor en varias
regiones, seis de las ocho refineras de Francia estn paradas,
an hay depsitos de carburante
bloqueados y una quinta parte
de las 11.000 estaciones de servicio del pas atraviesan serias
carencias. Luego de que el Primer Ministro recibiera al conjunto de los actores de la industria petrolera, el Secretario de
Estado para el transporte, Alain
Vidalies, asegur que la situacin est mejorando.
La historia poltica ha querido que las dos figuras de la crisis, Manuel Valls, y el Secretario General de la CGT, Philippe
Martnez, sean de origen espaol y descendientes de los trastornos que provoc el franquismo y la Guerra Civil Espaola.
Estn ahora en campos opuestos, con agendas distintas y con
un actor que, al final de cuentas, decidir el destino de la ley,
de la fuerza sindical y las orientaciones polticas futuras:la opinin pblica. El Ejecutivo llev
la crisis a una situacin tan paradjica que termina perdiendo
en todos los frentes, sea porque
modifica profundamente el polmico artculo dos de la reforma laboral, sea porque lo mantiene. Brice Teinturier, Director
General de la encuestadora Ipsos, recordaba en las pginas
del vespertino Le Monde los fallos didcticos que cometi el
poder cuando empez a defender el texto:el presidente se
encontr como un remolcado en
una dinmica que fue activada
mucho ms por los sindicatos
que cuestionan el proyecto que
por aquellos que lo defienden.
La mayora de los analistas ve
una derrota poltica ineluctable,
cualquiera sea la posicin de
Hollande. El director de Ipsos
coment al respecto que buscar
volver a darle valor a la reforma laboral es una batalla perdida. La opinin pblica le achaca al gobierno no slo los trminos de la reforma, sino, tambin, su incapacidad para prever y evitar el conflicto con los
sindicatos.

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

Hollande defiende la reforma aprobada por decreto, pero siete de cada diez franceses la rechazan

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

28 Deportes
Real Madrid se qued con la Champions League en los penales

FUTBOL

La maldicin persigue al Cholo

Dos
@

Es la segunda final europea que el entrenador argentino pierde con el Atltico de


Madrid frente a su clsico rival. Juanfran Torres fall el cuarto y Cristiano sentenci
en el quinto, tras el empate 1-1 en 120 minutos. La increble historia de Pupas.
AFP

Por Diego Reinares

En 1974, tras la final perdida


en la Copa de Europa, el mtico presidente Vicente Caldern
puso nombre sin querer a una
maldicin, la del Pupas, que
castiga al club de manera cruel:
ayer, en la final de la Champions
en Miln, el Atltico volvi a estrellarse ante su infortunio, esta
vez en la tanda de penales.
Parecemos el Pupas Ftbol
Club, afirm Caldern, que da
nombre actualmente al estadio
del equipo a orillas del ro Manzanares, en alusin a un dicho
popular sobre un personaje tan
propicio a la mala suerte y la desgracia que cae de espaldas y se
rompe el ombligo.
El Atltico haba perdido de
una manera dolorossima su primera final de la Copa de Europa,
dejando escapar el ttulo en el ltimo suspiro contra el Bayern de
Munich en Bruselas.
Luis Aragons haba adelantado
en el minuto 112 al Atltico en la
prrroga, pero Hans-Georg
Schwarzenbeck apareci en el ltimo minuto, cuando todo pareca
terminado, para batir a Miguel
Reina y poner un 1-1 que lo cambi todo.
Entonces la final no se resolva
por penales y hubo un desempate
dos das ms tarde, en el mismo
estadio de Heysel de Bruselas, pero el Atltico, con la moral hundida, fue un juguete en manos de un
Bayern crecido, que gan 4-0 con
sendos dobletes de Uli Hoeness y
Gerd Mller.
Desde las palabras de Vicente
Caldern aludiendo al Pupas,
ese personaje ha perseguido al
club como un fantasma que permanece agazapado esperando su
oportunidad para hacer dao.
Cada vez que el Atltico era
vctima de la mala suerte. Cuando
descendi a la segunda divisin
en 2000 y pas dos temporadas en
el infierno. Hasta se col en la
cancin del centenario del equipo,
escrita por Joaqun Sabina.
Como los indios okupas que
acampan con sus banderas en la
ribera del Pupas, era una de las
frases medio cantadas medio recitadas del poeta de los bajos fondos de la msica espaola.
Pero el Pupas volvi sobre todo
cuando en 2014, cuarenta aos
despus de la final de Bruselas, el
Atltico disput su segunda final
del mximo torneo europeo, de
nuevo con un final trgico.
El uruguayo Diego Godn adelant a los atlticos en la primera
parte y su equipo aguant la ventaja hasta casi el final, cuando
Sergio Ramos igual en el 90+3,
de cabeza a la desesperada en un
saque de esquina. Y all el Real
Madrid termin arrollando 4-1
con goles de Gareth Bale, Marcelo y un penal transformado por
Cristiano Ronaldo.
Ayer, el Atltico llegaba con
las mximas expectativas y la fi-

Real Madrid festeja en Miln la obtencin de su Orejona nmero 11.

Perder dos finales


es un fracaso. Hay
que aceptar el
momento, curando
las heridas en casa.
Simeone
nal tuvo otra vez un desenlace
cruel: un fallo de Juanfran Torres en la tanda de penales (5-4)
alejaba de nuevo a los rojiblancos de la Orejona.
El Pupas ha sido enterrado mil
veces, cuando el Atltico consegua vivir buenos momentos, pero
otras mil veces ha resucitado. Yo

nunca me he sentido un Pupas,


sentenci el entrenador argentino
Diego Simeone poco despus de
llegar a finales de 2011 a la conduccin del equipo.
Cuando se clasific para la final
de 2014, ilustres atlticos se esforzaron por dar por muerto al Pupas. El Pupas est muerto y enterrado. Hemos perdido el fatalismo, el pesimismo. Ahora el sufrimiento forma parte de la carrera
hacia el xito. Ya no es un abismo
doloroso en el que hundirse, lleg a escribir la escritora Almudena Grandes.
Pero despus de esa final, la
alusin al Pupas era la estrella en
las redes sociales. Ayer esa palabra empez a circular de nuevo
como la plvora.
Qu manera de subir y bajar

Tengo un plantel
fenomenal, hemos
luchado, hemos
trabajado y hemos
conseguido algo
grande. Zidane
de las nubes, sentenciaba Sabina
en la emblemtica cancin del
centenario. Ahora al Atltico le
queda llorar en esa ribera del Pupas del Manzanares, mientras que
su vecino rico, el Real Madrid,
festeja en la fuente de la Cibeles
un histrico undcimo ttulo de
campen de Europa.
EFE

Simeone se lamenta, tras el penal fallado por Juanfran Torres, palo y afuera.

San Lorenzo y Lans se enfrentan hoy en el Monumental, en lo que ser la gran final de un torneo nico, el de
Transicin: dos zonas de 15
equipos y los primeros de cada
una juegan un partido decisivo.
En la previa del partido ms importante del semestre del ftbol
argentino, ambos entrenadores se
expresaron. Si Lans es el mejor equipo, como muchos lo consideran, lo debe ratificar ganando la final del campeonato. San
Lorenzo tambin hizo mritos
para llegar a la final, sostuvo
Jorge Almirn. Por su parte, Pablo Guede asegur que el equipo
respetar sus principios futbolsticos. No cambiaremos, porque
si hay algo que nos caracteriz
en este primer semestre, es que
siempre intentamos ser protagonistas, en cualquier cancha. A
veces nos sali bien, otras mal o
regular. Buscaremos el partido
desde el inicio, prometi.
El camino hacia la final de
San Lorenzo se inici en Paran,
cuando enfrent a Patronato e
igual 2-2 con goles de dos de
los emblemas de este equipo:
Nstor Ortigoza y Leandro Romagnoli. Luego de ese encuentro, San Lorenzo disput la final
de la Supercopa Argentina y vapule a Boca por 4-0. El triunfo
le dio algo de tranquilidad al entrenador y el envin anmico
desencaden una racha de tres
victorias consecutivas. Dio vuelta el resultado ante Sarmiento,
en el Nuevo Gasmetro, y lo derrot por 2-1 con goles en los ltimos quince minutos, 2-0 a
Olimpo, en Baha Blanca, con
tantos de su goleador, Blandi, y
3-2 ante Vlez. Lleg el turno
del clsico ante Huracn, las heridas por la derrota del ao pasado en la que cedi la punta ante
Boca, an estaban latentes. El resultado final fue 1-1, con un gol
agnico de Ramn Abila. No dej buenas sensaciones en el conjunto de Boedo el desempeo en
el duelo ms esperado. A la semana siguiente empat sin goles
ante Gimnasia, en La Plata.
En la 7 fecha se produjo el
primer sismo: derrota 2-0 ante
Arsenal, como local. Pero la cada no finaliz ah: cay por goleada ante Quilmes por 3-0, en
el Sur. La derrota me deja preocupado por el rendimiento del
equipo, por la forma en que jugamos, que fue la peor de todo
el ciclo, declar Guede tras la
cada. Unos das despus, el
presidente del club, Matas
Lammens, aclaraba: Nuestra
idea es respetar el contrato de
Guede, por ms que los resultados no sean los mejores.
Toc fondo y despus de la
goleada sufrida, San Lorenzo
hilvan siete victorias consecutivas: 3-2 ante Belgrano; 1-0 ante
Godoy Cruz en Mendoza, en un
partido clave por la lucha del
primer puesto; y, luego de quedar eliminado en la Copa Libertadores, venci 2-1 a Central; 10 ante Huracn en el clsico, como local, y revancha del partido
anterior; 1-0 ante Independiente,
en Avellaneda; 2-1 ante River; y
2-0 ante Coln, en Santa Fe. En

Deportes 29

El partido
de hoy

finalistas con un mismo sueo

Primera Divisin

El equipo de Guede, primero en la zona 1, y el de Almirn, que lider la zona 2,


protagonizarn el encuentro que otorgar al vencedor el ttulo del torneo de Transicin.
Aqu, el camino recorrido por ambos conjuntos, que fueron los ms regulares del semestre.
Julio Martin Mancini

SAN LORENZO: Torrico;


Buffarini, Angeleri, Caruzzo,
Mas; Mercier; Belluschi,
Mussis, Blanco, Cerutti,
Blandi. DT: Pablo Guede.
LANUS: Monetti; J. L. Gmez, G. Gmez, Braghieri,
Velzquez; Martnez, Marcone, Almirn; Mouche, Sand,
Acosta. DT: Jorge Almirn.
Arbitro: Daro Herrera.
Estadio: Monumental de River.
Hora: 16.15. TV: Amrica,
Canal 13 y Telefe.
Partido final.

Victoria y
recuerdo
Chicago venci ayer con
comodidad 3-1 a Instituto
de Crdoba y se ubic en el
quinto lugar de la tabla de
posiciones de la B Nacional. Antes del partido y en
una emotiva ceremonia, fue
recordado Rodrigo Espndola, con un minuto de silencio por parte de sus
compaeros, su esposa y
pequeo hijo, y el pblico
presente que luego aplaudi y core el nombre del
defensor asesinado el 13 de
mayo en Monte Grande.

Primera B
Metropolitana

Pepe Sand, goleador de Lans y del campeonato.

la ltima fecha, con el gol de Sebastin Blanco, en el empate ante Banfield y gracias a la derrota
de Godoy Cruz en el clsico, accedi a la tan ansiada final.
El andar de Lans en el torneo
se caracteriz por la regularidad.
A diferencia de San Lorenzo, no
particip en la Copa Libertadores. Comenz su periplo con
cuatro victorias consecutivas: 10 ante Estudiantes, en La Plata;
2-1 ante Defensa y Justicia con
tantos de su goleador, Pepe
Sand; 1-0 ante Temperley, de visitante; y mismo resultado ante
Atltico Tucumn. Luego empat 2-2 ante San Martn, en San
Juan; le gan a Newells en el
Sur por 3-0, y luego de esa gran
actuacin lleg la primera derrota: 1-2 ante Racing, en Avellaneda. La cada fue un punto
de inflexin. El Granate se repuso y logr seis victorias en
cadena: 2-0 ante Boca; 4-0 ante
Unin, en Santa Fe; 2-0 ante
Banfield, en el clsico; y, como
visitante, 2-1 ante Atltico Rafaela; triunf nuevamente en el
clsico con Banfield por 2-0;
derrot 1-0 ante Tigre, en Victoria; y en la fecha 14, con el 2-0
ante Aldosivi, sell su pasaje a
la final, con dos fechas de antelacin. Ya en la penltima igual
1-1 ante Argentinos, en La Paternal; y cerr el certamen con
una derrota por 1-3 ante Huracn, con varios suplentes.
Informe: Pedro Ruiz de Galarreta.

Nicols Blandi, la carta de gol de San Lorenzo.

Derrot 1-0 a Godoy Cruz en Crdoba por el tercer puesto

Estudiantes se meti en la Copa


@

Estudiantes venci ayer a


Godoy Cruz por 1-0 en el
estadio Mario Alberto Kempes,
de Crdoba, finaliz tercero en
el torneo de Primera Divisin y
se gan un lugar en la Copa Libertadores 2017. Juan Ignacio
Cavallaro, a los 15, le dio la
victoria al conjunto platense,
que domin de comienzo a fin.
El DT Sebastin Mndez, preGODOY CRUZ
Rey; Abecasis, Viera,
Ortiz, Ceballos; Zuqui,
Godoy, G. Fernndez,
Silva; A. Gonzlez, Garro.
DT: Sebastin Mndez.

ESTUDIANTES
Andjar; F. Snchez,
Schunke, Desbato,
Gil; Ascacibar, Damonte;
Solari, G. Fernndez,
Cavallaro; Viatri.
DT: Nelson Vivas.

Estadio: Mario Kempes (Crdoba).


Arbitro: Silvio Trucco.
Gol: 15m Cavallaro (E).
Cambios: 55m Carabajal por Silva (GC),
68m Auzqui por G. Fernndez (E), 70m
Ramrez por G. Fernndez (GC), 77m Barbona por Solari
(E), 79m Correa por Gonzlez (GC), 85m
Marchioni por Cavallaro (E).

sent su renuncia a la dirigencia del Tomba.


Godoy Cruz, que sinti mucho
las ausencias del uruguayo Santiago Garca y del ecuatoriano
Jaime Ayov, todava tiene chances de meterse en el torneo continental. Para que ello suceda, deber esperar que ningn equipo
argentino gane la Copa Sudamericana en el segundo semestre de 2016 y, si alguno lo hace,
que ya tenga una vacante asegurada en la Libertadores 2017.
Poco haba pasado cuando a
los 15 minutos Godoy Cruz se
equivoc al salir desde su propio
campo, Cavallaro tom la pelota
en tres cuartos de cancha y ante
la pasividad de los futbolistas
mendocinos avanz unos metros
y sac un disparo combado que
se meti en el ngulo izquierdo
del arco defendido por Rodrigo
Rey. Tres minutos ms tarde, con
el elenco cuyano completamente
desarmado, Lucas Viatri estuvo
cerca del segundo, pero Rey respondi a tiempo y alcanz a neutralizar el disparo del atacante
adversario.
Sigui siendo ms Estudiantes en el principio de la segunda
parte y sobre los 54 tuvo una

nueva chance con un remate


desde fuera del rea de Gastn
Fernndez que exigi una salvada espectacular de Rey. Y tuvo
otra ms, a los 80, Estudiantes
como para liquidarlo: un bombazo de Auzqui que peg en el
ngulo y vol hacia los pies de
David Barbona, quien tom el
rebote y, completamente libre,
remat desviado.

Colegiales, escolta de
Flandria y penltimo en la
tabla de los promedios para
el descenso, perdi ayer la
doble chance de acceder a
la punta y, a la vez, asegurarse la permanencia en la
categora, al caer ante Defensores de Belgrano por 1
a 0 en un partido correspondiente a la 17ma fecha
del torneo de la Primera B
Metropolitana. Hoy a las
16.15 Atlanta, que si gana
quedar puntero, recibe a
Talleres.

Excursio,
en la punta
Excursionistas le gan ayer
de forma angustiosa a Argentino de Quilmes por 3-2,
en partido correspondiente
a la 17ma. fecha, y accedi
en forma provisoria a la
punta del campeonato de la
Primera C. Laferrere y Sportivo Italiano, que juegan hoy
a las 15.30, se encuentran a
2 y 3 puntos del Verde, respectivamente.

No fueron
los golpes
El futbolista Micael Favre
que falleci el domingo pasado mientras disputaba un
partido de ftbol en la localidad entrerriana de Villa Elisa, no muri por los golpes
recibidos en el campo por
parte de sus rivales, confirm ayer Sebastin Blanc, el
fiscal a cargo de la causa,
sino por una congestin de
sangre en sus pulmones.
Cavallaro festeja su gol.

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

San Lorenzo y Lans se miden esta tarde en el Monumental

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

30 Deportes
FUTBOL Tras el golpe que recibi Messi en el amistoso frente a Honduras

Por Gustavo Veiga

Preocupacin extra para Martino

El mdico de la Seleccin admiti que el delantero est un poco mejor, pero


alert que no hay garantas de que pueda estar presente ante Chile, en el debut
de la Copa Amrica Centenario. El resto del plantel viaj hacia San Francisco.
Tlam

Lionel Messi present ayer


una mejora de la lesin en
la zona intercostal izquierda sufrida en la noche del viernes en el
amistoso con Honduras en San
Juan, pero su presencia en el partido debut de la Copa Amrica
Centenario de Estados Unidos, el
prximo 6 de junio, frente a Chile
no est asegurada.
El mdico del plantel argentino, Daniel Martnez, le coment
a la agencia Tlam que el capitn de la Seleccin est un poco mejor despus de pasar la
noche en reposo y ausentarse en
el entrenamiento matutino abierto que los jugadores hicieron en
el estadio Bicentenario de la
provincia cuyana.
El crack rosarino, golpeado en
forma involuntaria por el defensor hondureo Oliver Morazn
(un rodillazo en la zona lumbar),
permaneci en el hotel, donde se
mostr con dificultad para caminar, tomndose la cintura con la
mano izquierda, hasta la hora de
abordar un vuelo privado para
Rosario, cerca de las 15.50. Luego deber regresar a Espaa, donde deber declarar en el jucio por
evasin fiscal.
Martnez le explic a esta
agencia que las primeras 48 horas tras la contusin sern fundamentales para determinar los
plazos de recuperacin, por lo
que hoy no hay garantas de que
el futbolista de Barcelona pueda
estar presente ante Chile en el
partido debut que se disputar
en Santa Clara, California.
El parte mdico oficial de AFA
detall sobre la existencia de una
importante contusin sea y de
partes blandas de la parrilla costal
izquierda (ltimas tres costillas),
y de zona paravertebral lumbar,
donde se le practic una tomografa axial computada y una resonancia nuclear magntica, como parte de un tratamiento mdico indicado.
La preocupacin en el cuerpo
tcnico y mdico del seleccionado argentino es real. La cara de
Gerardo Tata Martino en la
conferencia de prensa fue elocuente y el anlisis del rendimiento en el 1-0 logrado ante
Honduras pas absolutamente a
un segundo plano.
La eventual ausencia de Messi
en el estreno frente al conjunto
trasandino, actual campen de
Amrica, sera un gran dolor de
cabeza para el entrenador, que
ya tiene al mediocampista Javier

Lionel Messi ayer viaj rumbo a Rosario; luego regresar a Espaa para declarar en el jucio por evasin.

Entrenamiento a puertas abiertas

l seleccionado argentino realiz ayer un entrenamiento en el estadio Bicentenario de San


Juan a puertas abiertas que congreg a un buen
nmero de hinchas para la despedida antes de
viajar hacia San Francisco, para la disputar de la
Copa Amrica Centenario. El entrenamiento, antes del medioda
nublado y fro en San Juan, se
bas en tareas regenerativas para quienes fueron titulares en el
triunfo 1-0 ante Honduras y ejercicios con pelota para aquellos
que no jugaron o acumularon
pocos minutos. La decisin de

Pastore y al delantero Ezequiel


Lavezzi como habitantes de la
enfermera.
Tanto el Pocho como el Flaco
arrastran molestias musculares,
por lesiones fibrilares no asumidas de manera oficial, en el
aductor izquierdo y en el sleo
izquierdo, respectivamente. La
evolucin de sus lesiones les
permitieron mantenerse en la lista de 23 convocados, pero sus
chances de estar a disposicin
del entrenador en el debut tambin son improbables.
Los obstculos en la recuperacin del nmero 10 argentino
se multiplican con una agenda

una prctica a puertas abiertas convoc al menos


a ocho mil hinchas, enfundados con gorros, camperas y banderas argentinas. La delegacin se
trasladaba anoche, rumbo a Mendoza para emprender el viaje hacia San Francisco, donde el
equipo trabajar a la espera de
su debut frente a Chile. A la misma se unir el arquero de Estudiantes, Mariano Andjar, quien
en la tarde de ayer jug el partido por el tercer puesto del torneo local frente a Godoy Cruz,
en el estadio Mario Kempes de
la ciudad de Crdoba.

cargada en viajes generada por


una obligacin ineludible de su
presentacin en Barcelona, a
partir del prximo martes, para
comparecer en un juicio, junto
con su padre Jorge, por presunta
evasin fiscal.
Messi march esta tarde rumbo
a su ciudad natal y posteriormente viajar a Buenos Aires para
emprender desde all su viaje relmpago a Barcelona, donde estar a disposicin de la Justicia espaola entre el martes y jueves, y
luego se reintegrar al seleccionado argentino en Estados Unidos.
Los integrantes de la delegacin argentina que antes de em-

preder el viaje desde Mendoza a


San Francisco, se entrenaron por
la maana en en el Bicentenario
(ver aparte) se manejaron con
discrecin en el lobby del hotel
sanjuanino a propsito del estado
de salud de Messi, pero tambin
expresaron intranquilidad.
El destino puso al goleador histrico de Barcelona en esta posicin, teniendo en cuenta que no
tuvo obligacin alguna de jugar
en San Juan y que lo hizo por iniciativa propia, para estar junto a
sus compaeros, ms all del juicio y de los kilmetros en avin
que sum desde su llegada a la
Argentina el mircoles pasado.

Casi una dcada de gestin


lo transform en el secretario de Deporte de la Nacin que
ms tiempo permaneci en su
cargo desde 1973. En los ltimos
sesenta aos, tambin puede acreditar la mayor cantidad de medallas obtenidas en Juegos Olmpicos para un ex funcionario de su
rango. Claudio Morresi integr
los gobiernos de Nstor y Cristina
Kirchner donde altern buenos y
malos momentos. Pero trabaj,
como l mismo dice, para que
hubiera un Estado presente en el
mundo deportivo. Hoy volvi a
militar desde el llano, sobre todo
como lo hizo siempre: muy cerca
de los organismos de Derechos
Humanos. Con el bajo perfil que
lo caracteriza, habl de su paso
por la Secretara, la poltica del
rea que viene desarrollando Carlos Mac Allister desde que Mauricio Macri asumi como Presidente, la problemtica de los clubes
de barrio ante los tarifazos, la crisis de la AFA y los atletas de alto
rendimiento que competirn en
los Juegos de Ro de Janeiro.
Cmo llegaremos a la cita
olmpica del 5 de agosto?
Argentina ir hasta el momento con 195 atletas, la mayor
delegacin de los ltimos 20
aos. Todos recibieron en gran
medida lo que necesitaron durante su preparacin olmpica
para dar su mximo potencial.
En la gestin anterior, la nuestra,
existi la decisin poltica de
crear leyes como la del Enard y
un constante aumento del presupuesto para deportes.
Usted quiere decir que los
frutos del ciclo olmpico que est por finalizar se vern reflejados en los prximos Juegos?
El ms importante ya se est
viendo, cuando uno nota que integran las selecciones nacionales jvenes que provienen de todos los
sectores sociales y esto sucede
porque hubo un Estado presente
que los acompa en su desarrollo. Despus, desde lo competitivo, me comentan que sumaramos
entre 10 y 20 medallas y diplomas
en total. Los que ms posibilidades tienen de conseguirlo son
Paula Pareto en judo, Yamil Peralta en boxeo, Federico Grabich en
natacin, Juan Martn del Potro en
tenis y el rugby, hockey, ftbol,
vley y la vela. No hay que olvidarse de que en once Juegos desde 1956 al 2000 se lograron 18
medallas, pero ninguna de oro y
en los ltimos tres, del 2004 al
2012, se conquistaron 16 con cinco de oro. Aunque ser muy difcil conseguir una medalla dorada,
esperamos seguir en esta senda.
Cul era el estado general
del deporte argentino cuando
usted asumi su cargo en 2004?
Lo encontramos en un alarmante estado de destruccin por
polticas econmicas y sociales
similares a las que se implementan hoy. Recordemos que en
2002 no pudimos organizar ni siquiera los Juegos Sudamericanos. Recin en 2006 logramos

Escolaso
Quiniela Nacional (H-S-T-V) La Primera
1
2
3
4
5
6
7

6488
0459
1052
2063
5100
6987
1565

8
9
10
11
12
13
14

8397
6491
2998
4836
6073
9542
5431

Quiniela Nacional (A-A-F-S) Matutina

15

7163

16

6886

17

9815

18

6967

19

8093

20

7615

1
2
3
4
5
6
7

2493
2379
6300
9832
9832
1214
1813

8
9
10
11
12
13
14

1176
5712
8825
0030
2106
9061
1425

Quiniela Nacional (O-B-J-K) Vespertina

15

1996

16

6067

17

2029

18

3412

19

5713

20

0928

1
2
3
4
5
6
7

4714
3950
2843
9130
3019
6259
3840

8
9
10
11
12
13
14

6781
3937
2367
9636
1903
0606
1009

15

7219

16

9921

17

4363

18

1499

19

5116

20

9783

Quiniela Nacional (A-F-T-V) Nocturna


1
2
3
4
5
6
7

5151
2475
2068
2828
6116
5077
8983

8
9
10
11
12
13
14

3478
3531
2206
6324
6627
1172
9719

Quiniela Bonaerense Nocturna

15

6396

16

6552

17

3051

18

5235

19

3012

20

8790

1
2
3
4
5
6
7

571
477
998
223
764
115
240

8
9
10
11
12
13
14

824
727
471
799
563
793
934

15

338

16

658

17

451

18

079

19

442

20

969

Deportes 31

Ser muy difcil conseguir


una medalla dorada

El ex secretario de Deporte de la Nacin critica la gestin de su sucesor, Carlos


Mac Allister, el tarifazo que afecta a los clubes de barrio y defiende su trayectoria
de diez aos en la gestin pblica. La ms larga de la historia en la Secretara.
Guadalupe Lombardo

Claudio Morresi, ex futbolista de Huracn y River, y ex funcionario kirchnerista.

recuperar el respeto de la comunidad deportiva internacional


cuando los hicimos en la ciudad
de Buenos Aires y a partir de las
obras realizadas y los diferentes
avances como pas, en 2013 recibimos los Sudamericanos Escolares y los Parapanamericanos y
conseguimos la sede de los Juegos Olmpicos Juveniles 2018.
Qu diferencias en la poltica deportiva percibe entre su
gestin y la de Mac Allister?
Uno ve claramente las diferencias en que para nosotros, los
Juegos Evita, el Enard, los clubes
de barrio y el Ftbol para Todos
eran concebidos como una herramienta para un desarrollo humano equitativo. Ellos, por ejemplo,
los alojamientos de la Villa Olmpica 2018 y el proyecto que tienen para vender las tierras del Cenard los sienten como un gran negocio inmobiliario, porque al menos en el primer caso, no van a ir
a vivir ah quienes necesitan acceder a su primera vivienda.
En qu estado qued la implementacin de la reformada
Ley del Deporte?
Si se cumpliera, le permitira
al gobierno nacional gestionar y
dar respuestas a las necesidades
que tienen el deporte social y el
desarrollo deportivo. Lo ms
grave es que la no implementacin de la actualizacin de la
Ley del Deporte produce un dao institucional a la democracia,
porque a las leyes hay que cambiarlas o cumplirlas. Cuando se
crean artilugios a travs de decretos, lo que se hace es no respetar la voluntad popular. Las
acciones que lleva adelante el

gobierno de Macri relacionadas


con el deporte, son del mismo
contenido ideolgico que implement en otras reas intentando
terminar con un Estado que buscaba la igualdad de posibilidades
y la movilidad social ascendente.
Adems se han desmontado
programas en la Secretara bajo el argumento de que estaban
demasiado volcados a lo social
o plagados de oquis.
Al despedir a cientos de profesores cerrando el programa de Lderes Deportivos, se le quita a miles de jvenes la posibilidad de
capacitarse y hacer actividad deportiva. Jvenes de los barrios que
necesitan a un Estado presente para mejorar su calidad de vida.
Se desprende de lo que dice
que su opinin sobre la corta
gestin de Mac Allister es bastante negativa?
S que tiene un buen trato con
los trabajadores y buenas intenciones para desarrollar el deporte.
El tema es que est dentro de un
proyecto poltico econmico que
atenta contra sus intenciones. Estoy convencido de que los hijos

ideolgicos de Cavallo nos estn


gobernando.
Cul es su opinin sobre
la problemtica que afecta a
los clubes de barrio por el tarifazo?
Para atenuar el dao que produjeron con el aumento de tarifas,
podran haber ejecutado los 300
millones de pesos que tienen en
el presupuesto para clubes de barrio utilizando la documentacin
de ms de cinco mil instituciones
deportivas que existe en la Secretara. Reaccionaron cuando el
problema estall mediticamente
y ahora, el ministro Aranguren
que transcurri su vida entre
countries y clubes de la alta sociedad, les pone a los clubes barriales que necesitan la tarifa social requisitos que dejan afuera al
85 por ciento.
Usted fue desplazado de la
Secretara por el gobierno de
Cristina Kirchner cuando estaba a punto de cumplir diez
aos en el cargo y en su lugar
nombraron a Carlos Camau
Espnola por una razn electoral, quien tuvo una tarea opaca

en su corta gestin. Cmo tom esa decisin?


Estoy dentro de un proyecto
poltico por conviccin, por lo
tanto tengo que dejar de lado sensaciones personales para priorizar
lo colectivo. Entend que despus
de la gran eleccin que hizo Camau por la gobernacin de Corrientes haba que darle la posibilidad de que siguiera trabajando
en el gobierno nacional y por su
pasado, la Secretara de Deportes
era un buen lugar.
Cumpli con las metas
propuestas el Observatorio Nacional del Deporte y la Actividad Fsica en el que lo nombraron despus de ser secretario?
Claro que s. Instituy las
bases de la ley 27.201 que crea
el Enaded para la implementacin de la asignacin universal
por deporte y la ley 27.202 que
actualiza la Ley del Deporte. Si
el gobierno decidiera ponerlas
en funcionamiento, se alcanzara una mejora sustancial para
los prximos 30 aos del deporte argentino.
Qu balance hace del Ftbol para Todos?
Fue un intento de sumar como
derecho un bien cultural que el
pueblo tom como propio y permiti encontrar un espacio de comunicacin que llevaba a la gente
las acciones de gobierno. Las
mismas que eran distorsionadas
por el grupo que concentra los
medios de informacin.
Qu piensa de la crisis que
est atravesando la AFA?
Todos queremos que se termine el desfasaje econmico que
puso a las economas de los clubes en rojo. Pero no puedo negar
que cuando escucho que un CEO
estar al frente de la Sper Liga,
me vienen imgenes de las cuentas offshore que Prat-Gay le recomendaba a Amalita Fortabat o la
que tena Boca cuando Macri era
su presidente. Una ingeniera econmica que solo sirve para evadir
impuestos y crear un pas ms
desigual donde las copas y medallas de lo que sea se las terminarn repartiendo entre dos o tres.
gveiga12@gmail.com

La militancia, su lugar de pertenencia


Por G. V.

laudio Morresi contina la obra de Julio y Norberto, su padre fallecido este ao y su hermano desaparecido en1976. Milita como militaron
ellos, desde las entraas de Parque Patricios, desde que era futbolista de Huracn, desde que se sum a la bsqueda de las Abuelas de Plaza de Mayo, desde la agrupacin Kolina. Ayer a la tarde par-

ticip de una visita guiada al sitio de Memoria ESMA como invitado especial. Verlo en esos espacios
resulta natural. El jueves haba estado presente en
el mismo lugar, en la entrega de una camiseta de
Huracn que conmemora el 40 aniversario del golpe cvico militar de 1976. Alejandro Nadur, el presidente del club con el que siempre se identificaron los Morresi, se la obsequi a Estela de Carlotto y Rosa Roisinblit, presidenta y vice de Abuelas.

Frmula 1
en Mnaco
El piloto australiano Daniel
Ricciardo (Red Bull) obtuvo
ayer el tiempo ms rpido
en la clasificacin y largar
hoy desde la pole position el
Gran Premio de Mnaco de
Frmula 1, que se desarrollar sobre el trazado callejero de la ciudad de Montecarlo y se iniciar a las 9
(hora de Argentina).

Perna y
Pechito
El tandilense Leonel Perna, con Renault Fluence,
obtuvo ayer la pole del Sper
TC2000 que se correr hoy
en Crdoba. El Tanito estableci un registro de
1m30s495 para recorrer los
4.045 metros del trazado,
detrs quedaron Emiliano
Spataro (Fluence) y Manuel
Urcera (Lnea). Por otra parte, el cordobs Jos Mara
Pechito Lpez, con Citroen, logr dos victorias en la
doble presentacin del trazado de Nurburgring y comanda con comodidad el campeonato de la WTCC.

Medalla en
canotaje
Agustn Daz, Ivan Carino,
Francisco Esteras y Axel
Haack, integrantes del seleccionado argentino de remo
senior, se clasificaron ayer, en
la prueba cuatro sin timonel,
a la final B en la segunda y
penltima jornada de regatas
de la Copa del Mundo de Lucerna, Suiza. Por otro lado, la
dupla integrada por las palistas Sabrina Ameghino y Magdalena Garro, integrantes del
seleccionado argentino de
canotaje, gan ayer la primera medalla de bronce de un
bote femenino nacional en
Copas del Mundo.

Oros en lucha
y en martillo
La luchadora santiaguea
Patricia Bermdez, representante olmpica en Londres
2012 en la categora 48 kilos,
gan ayer la medalla de oro
en el 35to. Trofeo Milone
Memorial Matteo Pellicone,
en Sassari, Italia, en el marco
de su preparacin para los
Juegos Olmpicos de Ro. Por
su parte, Jennifer Dahlgren,
gan ayer por tercera vez en
su carrera la medalla de oro
en la prueba de lanzamiento
de martillo, obteniendo su
mejor marca del ao, 68.09
mts, en el meeting internacional de Leverkusen, Alemania.

Djokovic
avanza
El serbio Novak Djokovic,
nmero uno del mundo,
avanz ayer a los octavos de
final de Roland Garros luego
de ganarle al britnico Aljaz
Bedene por 6-2, 6-3 y 6-3, y
dio un paso ms hacia la
conquista del nico Grand
Slam que le falta.

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

Claudio Morresi habla sobre los Juegos Olmpicos

CE
&

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

32 Cultura & Espectculos

Cultura y Espectculos de PginaI12

MUSICA
Spinetta, el iniciado
Sonidos descubiertos
CINE ONLINE
Redescubrir a Herzog
TELEVISION
Hartnett y Penny Dreadful

Visto & odo


Elton y Putin, sin reunin

Finalmente, Elton John no se reunir con Vladimir Putin en su


visita a Rusia de este fin de semana. Tras el clebre episodio
de la broma telefnica (unos bromistas se hicieron pasar por Putin
luego de que John se manifestara contra las leyes homofbicas
de ese pas), el verdadero Putin indic su intencin de reunirse
con el pianista y cantante. Sin embargo, un vocero del Kremlin
seal que una incompatibilidad de agendas har imposible el
encuentro. De todos modos, no descartamos una reunin en el
futuro, mantenemos correspondencia con l, dijo Dmitry Peskov,
representante del presidente ruso.

Por Cristian Vitale

Luis Salinas presenta El tren durante julio en el Tasso

La cancin es la que te dice


qu es lo que tens que tocar

Es habitual que Luis Salinas empiece las entrevistas


con historias aleatorias al fin
especfico. Que, en este caso,
radica en que grab un disco
tras cinco aos de silencio discogrfico. Que se llama El tren.
Que es quntuple! (dos dobles
ms un simple). Y que lo presentar todos los sbados de junio en el Tasso (Defensa 1575).
Pero l comienza, coherente,
por una coda (Hermeto Pascoal)
sin dejarse dormir por la primera pregunta. Se sienta y habla. Se relaja y, como los vagones de un tren, los temas se van
enganchando, uno tras otro, sin
solucin de continuidad. Primero es Hermeto, entonces: Me
acuerdo de que estaba en un bar
de San Telmo y le que tocaba
l solo entonces me mand.
Lo fui a ver y, mientras probaba
sonido, baj y me dijo qu pas despus de diez aos. Era el
tiempo que haba pasado sin
vernos, y yo le cont todo lo
que haba hecho. Entonces quiso venir a casa a escuchar todos
esos discos y me dijo que te
hayas ido de GRP el sello que
edit sus trabajos de latin jazz
no es bueno para tu carrera pero
s para t msica, porque vas a
hacer lo que tengas ganas. Y
eso fue lo hice, cuenta el enorme guitarrista argentino, cuya
generosidad, al hablar de sus
pares, es a prueba de balas. Y
eso fue lo que hice, repite.
Grabar cuando se le d la
gana, bsicamente
Sin un sello que me est pidiendo publicar un disco por
ao, porque a veces tens ganas
y a veces no. El primer disco
que hice despus de GRP (Solo
guitarra, 1997) fue una pared
de libertad construida con 23
temas, y despus vinieron los
que hice en Espaa, en Estados

El guitarrista grab un lbum quntuple! con diferentes abordajes: en soledad, en


compaa de su hijo Juan y con una potente banda rockera. Emocionalmente, es el disco
ms fuerte de mi carrera, porque refleja el pasado, el presente y lo que viene, afirma.
Unidos, en Buenos Aires... En
fin, cada disco es como una foto.
El segundo msico que nombra Salinas es Dino Saluzzi.
Le dije Dino, cada vez que
grabo un disco, al mes quiero
cambiar todo, y l me contest: Est bien, porque quiere

ce tu piel). Cuando la cant, le


dije Luis, gracias por hacerme
escuchar un sueo, sigue el
violero, que en otra parrafada
nombra tres colegas ms. Lo
de Luis fue especial porque
compartimos quince das en su
casa. Llegbamos a la maana
con el portugus Da Silva y en

Me gustan todos los que son sinceros


tocando, no pasa porque toque acordes
ms o menos difciles.
decir que vas creciendo, pero al
disco querelo igual, porque fue
lo mejor que pudiste hacer en
ese momento. El tercero es Lito Vitale, porque fue en el estudio del ex MIA donde grab
parte de Sin tiempo, predecesor
de El tren. Fue muy especial,
porque tocaron Tomatito, Diego
Amador y Luis Alberto Spinetta, que le puso letra, voz y
nombre a una cancin (Apare-

la mesa siempre haba dos docenas de medialunas para nosotros. Cuando se lo present a
mi hijo, le dije, ahora vas a conocer a alguien que no se hace.
Ir a su casa era como ir a la de
Miguel Angel. Un genio. Esa
fue la ltima vez que lo vi, recuerda.
Recin en esta instancia
(veinte minutos de charla, ms
o menos) Salinas va introduciendo ciertos rasgos de El tren.
Empieza por la cantidad de

tiempo que lo separa del disco


anterior. Despus que se fue
Luis, sent que no tena ganas
de grabar, hasta que me volvieron y la cosa empez por hacer
algo como Solo guitarra, como
lo que haca en las pocas de
Oliverio. Pero pas que cuando
Paco (De Luca) toc en el Rex,
estuvimos en el camarn, la pasamos brbaro, y al mes muri.
Fue como otro fierrazo en la cabeza y, despus de veinte das
me salieron tres acordes, una
meloda, y una letra como la
primera reaccin ante su muerte. Despus me llam su productor, me dijo que le iban a
hacer un disco homenaje (Entre
veinte aguas) y le mand mi tema. Fue el primero que grab
mi hijo Juan y me sali un solo
como de Atahualpa, ms folklrico. Pasaron tres semanas y me
lleg un mensaje: Es muy original. Estamos todos llorando y,
por supuesto, lo vamos a poner
en el disco homenaje. Fue un
mensaje poderoso por un montn de cosas, entre ellos volver
a grabar, enfatiza y, ahora s,
se larga derecho con el trabajo
a estrenar.
Empieza por Solo Salinas, el
cd 2, que es doble al igual que
Latin rock, el 3, pero que, a diferencia de ste, comparte solo
con su hijo. Sent que era el
momento de grabar con l,
sostiene, y justo entra Juan.
Trae una guitarra, habla poco
nada, casi, ojea una revista
Guitar Player y se sienta a escuchar al padre, que sigue elogiando msicos. En este caso,
los cuatro que adems de
Juan lo acompaaron en el tercer doble: Christian Glvez, Jos Reinoso, Martn Ibarburu y
Pocho Porteo. Lo grabamos
en un da, casi en una toma,
explica Salinas que, entre los
cinco discos, grab cuarenta y
cuatro temas, incluidos varios
que se repiten en diferentes versiones. El que da nombre al disco, por caso, que tiene tres formas: dos acsticas, y una con
banda elctrica, bien rockera.

Esa, la rockera, me lleva a las


pocas en que viva en Monte
Grande y tocaba en Oliverio.
Tambin hay dos versiones de
una salsa que le compuse a
Ricky Olarte, el percusionista
de Fontova y sus sobrinos (Rikisima) y No se va, bossa nova dedicado a mi hermano y
amigo Jorge Pascuali, que tiene
una tristeza tremenda... Es como si lo estuviera agarrando
con cada nota para que no se
vaya, se conmueve el msico
nacido en Monte Grande, que
festejar sus 59 aos un da antes del ltimo concierto en el
Tasso: el 24 de junio.
En principio, el maratnico
trabajo se iba a llamar El regreso, pero al guitarrista le son
grandilocuente. Tambin baraj
La vuelta, como el tema que
grab con Tomatito, y que visit nuevamente, pero tampoco le
cerr. Entonces vi que haba
tres versiones de El tren, la
acstica que hice solo, la otra
que hice con Juan y Martn, y la
power que hicimos con la banda, y que me llev a m para
atrs. Fue como un enchufe con
la sangre joven de mi hijo, un
desafo y una cosa llena de vida. Por eso le puse El tren, y dira que emocionalmente es el
disco ms fuerte de mi carrera,
porque est dedicado a mi hija
Rita, porque toco con mi hijo, y
porque refleja el pasado, el presente, y lo que viene. La alegora sera que el disco arranc en
una estacin, solo (se refiere al
cd1, donde hay un poco de todo) y luego, en las otras estaciones, se fue subiendo gente.
Esa es la idea principal y, despus, lo que digo siempre: los
discos son como la historia de
uno, y la msica es algo muy
difcil de explicar con palabras, sustenta.
Como bailar de arquitectura, segn Frank Zappa.
Totalmente (risas). Yo toco
algo de lo que he escuchado en
la infancia, de lo que me empez a gustar despus, pero no todo, porque las buleras me en-

Cultura & Espectculos 33

Los discos son como la historia de uno, y la msica es algo muy difcil de explicar con palabras, sostiene Luis Salinas.

cantan y no las toco. Es algo


que dejo para mi casa.
Algo que tambin le pasaba con el canto, hasta que al
final se larg.
Porque no soy cantor, pese a
que Mercedes Sosa y Chico
Novarro me haban dicho que
cantaba bien. Y se lo explico: si
usted y yo entramos a una reunin, yo agarro la viola y despus canto. En cambio, un cantante te est hablando y de repente se canta algo en el medio
de la conversacin. As haca
Mercedes. Yo nunca me vi as,
me veo con la guitarra, que
siempre tiene que estar cerca de
m. Si tengo una cita, de cualquier tipo, y agarro la guitarra,
llego tarde. No tengo que agarrarla cuando estoy por salir (risas). Esa es mi relacin con el
instrumento. Porque, en algn
lugar, creo que la guitarra te
agarra a vos, y por eso te pods
quedar horas tocndola.
Mi guitarra y yo tenemos
algo comn entre los dos,
cantaba Pappo en Blues para mi guitarra. A propsito
le gusta el Carpo?
S, porque me gustan todos
los que son sinceros tocando.
No pasa porque toque acordes
ms o menos difciles. Es como
hablar con alguien que te mira a
los ojos y vos decs, ste es un
tipo sincero. Prefiero esto y no
alguien que se quiera hacer el
extraordinario, pero que no llegue a la gente. Quiero decir que
la gente no tiene por qu entender de armona, meloda y ritmo, pero se da cuenta cuando
alguien es sincero o no. Cuntos hay que dicen no entiendo
un carajo pero me gusta?. Y
esto pasa porque se dan cuenta
que hay amor en lo que alguien
hace. No hay nada que demostrar, porque el mejor maestro es
la cancin. Es la que te pide, la
que dice lo que tens que tocar.
Si es un bossa, es un bossa; si
es un bolero, es un bolero. Adems, tens que disfrutar, porque
cuanto ms disfruts vos, ms
lo hace la gente.

La versin de Agitando
pauelos, de Abalos, que hace en el cd 1, ya la haba grabado en el disco de Msica
Argentina. Es la msica que
ms le tira? Porque usted se pasea por muchos gneros...
Hay una cosa muy loca ac,
porque yo empec tocando cha-

que la agarr Juan y la revivi.


La Vuelta es la que grab con
Tomatito en Salinas y amigos
en Espaa, y Dulce es la primera balada que compuse, y la
haba grabado con grupo en Ah
va. Fue un tema grabarla con
Juan, porque la guitarra preferida de l es la Fender, y con la

La guitarra siempre tiene que


estar cerca de m. Si tengo una cita
y agarro la guitarra, llego tarde.
mam con mi padrastro en las
peas de la provincia de Buenos Aires y mi primera escuela
fue la msica argentina. Despus lleg el latin jazz en Oliverio, pero hubo gente que crey que yo debutaba en nuestra
msica con ese disco. Cuando
decid hacerlo, empezaron a
aparecer ochocientos millones
de temas de esas pocas, y fue
un tremendo problema elegir el
repertorio, porque adems no
me quera hacer ni el santiagueo ni el tucumano, quera ser
yo. Porque no puedo hablar o
cantar como un gaucho, o como
alguien de las provincias. Tampoco tomo vino, entonces no
puedo cantar canciones que hablen de eso. En el prximo disco voy a grabar ms msicas
argentinas. Y este disco ya no
lo escucho ms. Estuve un ao
para hacerlo, en un pas como
el nuestro en el que es tan difcil empezar algo y terminarlo.
Entonces, el mayor xito para
m, ms all que le guste a la
prensa o a los msicos, es poder terminar lo que empec.
Volviendo a las canciones
del disco, las tres primeras
del cd 2 (Caricia, La Vuelta y Dulce) conforman una
trada que es como un ansioltico sin efectos secundarios:
muy calma.
(Risas) Caricia la haca
hace mucho tiempo en Oliverio
y despus dej de tocarla, hasta

espaola medio que, bueno, recula. Entonces, las primera versiones le salan como una obligacin, como un tengo que hacerlo, y l mismo se daba
cuenta que no estaba tocando
dulce.
Palabra difcil para un
adolescente, adems
Totalmente, no quera saber
nada (risas). Pero mi idea era
que no suenen dos guitarritas
chiquitas, o una guitarra ac y
otra all. Y el portugus Da Silva lo sabe, porque mezcla para
que se sienta esa atmsfera de
guitarras grandes y juntas. Y lo
fuimos llevando para ese lado,
hasta que lleg.
Qu pasaba si Juan le sala albail o automovilista?
Nada, porque todos los padres queremos que nuestros hijos sean felices. Ahora, si hace
lo que vos ams, es como un re-

galo de Dios.
Y boxeador?
No, boxeador no. Haba dos
cosas que yo no quera: primero, que le gusten las motos, por
lo peligroso que es, y boxeador,
bueno, porque es demasiado sufrimiento. Despus, lo que
quiera.
Y quiso la msica y la guitarra: le sali derecho el pibe.
(Risas) Empec a darme
cuenta cuando tena 4 aos, que
se cant un tema en pblico y le
dijo a la gente gracias por venir. Y lo corrobor cuando vino a tocar el bong a Niceto
conmigo. Cuando sali, la
abuela le pregunt no te duelen las manos, Juan y l le
contest no, me duele el pecho. Haba sentido la msica,
lo que haba tocado. Despus

empez a tocar arriba de los temas de Santana, pero no para


imitarlo sino para aprender.
Ahora vemos cmo sigue, si
tiene sacrificio, si tiene constancia, porque eso lo lleva a ser
libre. Me gustara que sepa ingls tambin, porque yo tengo
amigos estadounidenses con los
que he grabado y no puedo hablar porque no s. Y eso es muy
triste. Adems, siempre le digo,
a su edad yo tocaba con msicos ms o menos, y l ya toc
en el festival de Crcega con
Tomatito, grab con Toninho
Horta, Jorge Navarro lo invit a
tocar. En fin, cosas importantes
que le pasaron y no se tiene que
comer una.
Usted identifica parte de
su msica como latin jazz o
latin rock, pero, a qu parte
de lo latino refiere? Porque
hay mucha confusin con esta
definicin. Hablar de latin
rock es hablar de Santana?
El es el creador. En este disco aparece en la versin de El
tren, que hablbamos, y tambin en Latino y en La Cubana.
Pero cmo entiende lo latino en un sentido ms amplio?
En las congas. Si no entends el idioma de los tambores,
tocs por encima pero no tocs
salsa. A m, eso me lo ensearon
los morenos, porque antes tocaba solo y el idioma de la msica
negra es comunitario, es una
charla entre todos los msicos.
Esta es la base, la obsesin de la
msica negra, la cosa repetitiva
que te va envolviendo. Si no entends eso, ests zapando por
arriba, pero no lo comprends.
Es como tocar zamba o chacarera sin bombo leguero. Es algo
que hablbamos mucho con el
Chango Faras Gmez. Y despus, lo latino est en lo romntico, en el bolero, en el tango,
en lo que es para afuera. Como
dijo un mexicano el otro da:
Hay que ser muy macho para
ser romntico. O como cuando
Rubn Jurez cantaba qu me
importa de la vida, si mi vida
est en tus ojos: un tipo que le
dice eso a una mina tiene unos
huevos brbaros.

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

Jorge Larrosa

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

34 Cultura & Espectculos

Televisin
6.00
7-DESDE LA TIERRA.
9-DORAEMON.
6.30
9-BARNEY.
7.00
7-TU MUNDO ARGENTINA.
9-BOB, EL CONSTRUCTOR.
7.30
9-LOS PADRINOS MAGICOS.
7.50
9-PAKAPAKA.
8.00
7-EL CALAMO Y EL MENSAJE.
11-DISCOVERY KIDS.
8.30
9-LA PANTERA ROSA
13-PANAM Y CIRCO.
9.00
2-INTREPIDOS.
7-LA SANTA MISA ANGELUS.
9-EL CHAVO ANIMADO.
13-GATURRO, LA SERIE.
9.15
13-PION EN FAMILIA.
9.30
9-EL CHAVO.
13-EL GARAGE
10.00
7-TU MUNDO.ARGENTINA.
11-LOS CREADORES.
10.30
11-LA NIERA.
13-CARBURANDO.
11.00
2-ANIMERICA.
7-AUTOMOVILISMO.
9-CARAMELITO, SIEMPRE CON VOS.
11-LA PEA DE MORFI.
12.00
2-MAURO, LA PURA VERDAD.
9-FIESTAS ARGENTINAS.
13.00
13-ALMORZANDO CON MIRTHA LEGRAND.
14.00
7-COCINEROS ARGENTINOS.
9-EL CHAVO.
11-POLEMICA EN EL BAR.
14.30
2-GRAN HERMANO, DOMINGO.
16.00
2-FUTBOL PRIMERA DIVISION: SAN
LORENZO vs LANUS.
7-MUCHACHO.
9-COMBATE.
11-FUTBOL PRIMERA DIVISION: SAN
LORENZO vs LANUS.
13-FUTBOL PRIMERA DIVISION: SAN
LORENZO vs LANUS.
18.00
7-DEPORTES TVP.
13- CINE SHAMPOO: Lo imposible.
18.30
2-AMERICA NOTICIAS.
11-LOS SIMPSONS.
19.00
7-CINE EN LA TV PUBLICA ARGENTINA.
19.45
11-RESUMEN DE MOISES Y LOS 10
MANDAMIENTOS.
20.00
2-PONELE LA FIRMA.
9-IMPLACABLES.
20.30
13-LOS 8 ESCALONES.
21.00
7-TV PUBLICA NOTICIAS.
22.00
2-LA CORNISA.
7-CINE EN LA TV PUBLICA ARGENTINA.
9-DIA CERO.
11-DUEOS DE LA COCINA.
13-CINE: Protegiendo al enemigo.
23.30
2-ESPECIALES AMERICA.
23.50
7-OTRA TRAMA.
00.00
9-LA HORA DE REIR.
11-HOLA Y ADIOS.
13-RESTO DEL MUNDO.
1.00
9-EL SHOW CREATIVO.
2.00
7-CINE PARA TODOS.
9-WALKER TEXAS.
3.00
9-EN ESTEREO.
4.30
9-INFORME TL9.

MUSICA La presentacin del libro de ensayos Iniciado del Alba

Por los caminos de Spinetta


Compilado por la investigadora y doctora en letras Sandra Gasparini, el volumen
de Seis ensayos y un eplogo presentado en el Museo Casa Rojas investiga la
figura del artista sin hacer foco en lo meramente laudatorio.
Guadalupe Lombardo

Por C. V.

El audiovisual lo muestra
vestido de gaucho bizarro
en un viejo sketch de Peor es
Nada. Luis Alberto Spinetta, al
que presentan como Almendra,
hace algunos chistes y, cuando
le piden que cante un tema, ironiza una variacin sobre Muchacha. Cuando todo duerma,
te robar un morrn, vocea y
todo termina en carcajadas.
Despus aparecen escenas de
shows, tapas de discos, dibujos
y fotos con Len, con Pappo,
con Charly, con todas sus bandas eternas. El marco agrega un
inmenso mural y dos bustos de
Ricardo Rojas (el lugar es su casa museo de la calle Charcas)
ms un par de cajas chayeras y
bagualeras, encerradas en una
vitrina. La sala est llena y Daniel Ripoll, fundador de la revista Pelo, ms Pablo Schanton,
periodista de rock, esperan por
lo suyo: presentar la primera
edicin en papel la anterior fue
digital de Iniciado del Alba, libro compilado por la investigadora y doctora en letras Sandra
Gasparini, que subtitula como
Seis ensayos y un eplogo sobre Luis Alberto Spinetta. Lo
importante de este libro es que
toma a Spinetta en su verdadera
dimensin, porque renuncia al
dolo y lo refleja como un gran
hecho cultural de la historia y la
sociedad argentina, arranca Ripoll, cuyo prlogo (llamado
Herramientas para el anlisis
de los valores cambiantes) es
la novedad de la edicin.
Me parece un libro excepcional entre los trabajos dedicados al rock nacional y especialmente a Spinetta, contina el
periodista y editor, sobre un trabajo concebido y realizado por
los docentes, licenciados y/o
doctores en letras Rodolfo Edwards, Carlos Battilana, Pablo
Ansolabehere, Omar Chauvi,
Marcos Seifert, Jorge Monteleone y la mencionada Gasparini
quien, adems de su propio ensayo (Guitarra negra, palabras
luminosas) y de la compilacin, se encarg de enfatizar, en
el preludio, una frase cuyo sentido podra condensar la finalidad ltima del trabajo. Este libro (...) celebra la existencia
del profundo goce esttico que
significa, como lectores y melmanos, haber tenido el privilegio de acceder a su obra, de vibrarla en carne propia, escribe
Gasparini. Y en eso estuvo y
est Ripoll, claro. La primera
vez que se escribi la palabra
Almendra en letras de molde, la
escrib yo, y se imprimi... desde ah conozco a Luis Alberto.
Y desde ah hablo, porque en
una poca de creacin de hroes e dolos funcionales al sistema de produccin y comercializacin, aparece un libro que saca a Spinetta de ese lugar. Lo

Spinetta se rebel a travs de su esttica, de sus presentaciones, de su rebelda en los medios, dijo Schanton.

saca de un lugar en el que lo


que interesa es que haya pocos
que vendan mucho y muchos
que vendan poco... de all los
best seller, los dolos del rock,
los bienes culturales generados
por las compaas, la maquinaria montada para que consumamos, y la posicin que tomamos
algunos de resistir eso, en especial Luis, dijo Ripoll.
Y lo fundament: Yo creo
que si l no hubiese existido,
probablemente todo el rock argentino sera otra cosa, porque
fue un creador excepcional, que
puso el listn muy alto de entrada, a los 18 aos; y los otros

do el rigor en la investigacin,
provee herramientas para analizar su obra en el futuro, manifest Ripoll, que aprovech la
ocasin para anunciar una campaa de eliminacin de la estatua del flaco montada en Villa
Urquiza. Es un Spinetta de cartn, totalmente rgido, duro,
con anteojos de verdad!, encerrado en un kiosco de lata que
abren a las ocho de la maana y,
pobre Luis Alberto, cierran a las
siete de la tarde. Es realmente
espantoso eso... no se puede hacer cualquier cosa con algo conocido y popular, cerr.
El segundo y ltimo orador,

Este libro toma a Spinetta en su verdadera


dimensin, renuncia al dolo y lo refleja
como un gran hecho cultural. D. Ripoll
msicos tuvieron que aspirar a
estar a su altura. Pero ms fundamental fue que Spinetta, y
otros tambin, se rebelaron a esta cosa del hroe en la que tambin se subi el rock. Se rebel
a travs de su esttica, de sus
presentaciones en vivo, de su
rebelda en los medios... haba
como una cosa de rechazo al establishment por parte de Luis. Y
este libro precisamente lo que
hace es dimensionar su obra en
el plano horizontal, no solamente en el unidimensional del dolo. Digo esto, porque casi todos
los libros que se han hecho sobre rock argentino son devocionales, laudatorios, y ac me encontr con ensayos de verdad,
que van a ser tiles porque, da-

fue Schanton, cuya idea fuerza


articul casi la totalidad de su
nutrido relato: En la obra de
Spinetta hay un cruce entre surrealismo y psicodelia del que
nunca se pudo recuperar, seal el periodista en medio de su
exposicin, y lo justific, con
una diestra operacin de elipsis,
antes, durante y despus. Antes,
reuniendo a todos bajo el sentido del ttulo del libro. De alguna forma todos somos iniciados en Spinetta y, gracias a l,
en el alba tambin... estamos
como conjurando un cuerpo que
no est en la tierra y muchas
veces es casi sinnimo del rock
argentino, subray antes, surreal y psicodlico. Durante,
cuando tom como referencia el

ensayo de Edwards (El emporio de las imgenes) para determinar el momento en que se
produce el cruce mencionado.
El surrealismo en la argentina
exista cuando Spinetta estaba
haciendo msica, claro, pero l
lo toma como una forma de vida, en el sentido que la vida se
puede metaforizar, algo que ya
est en el primer disco de Almendra, junto con la psicodelia. Y en el despus engloba el
concepto en ciertos rasgos simbiticos: Cada uno de nosotros
se arm un sistema a partir de
lo que l deca, porque hay cosas que no se suelen entender:
Qu ser eso de Debers, ave
saln de turno (Leves instrucciones)... yo entend que haba
que abrir el saln del turno, no
s, hay un montn de fantasmas
y mundos que uno va creando y
que tienen que ver con los cortocircuitos creativos, que son
muy importantes en el universo
de Spinetta porque nos abren la
posibilidad de tomarnos licencias poticas. Sus canciones,
adems, nos hablan a cada uno
y no a todos, como las de
Charly (...) Spinetta est en el
momento en que te hacs la
gran pregunta existencial. Cada
uno de nosotros tiene `su` Spinetta, puntualiz Schanton, cuya cancin preferida es Los libros de la buena memoria.
Justo una de las cuatro que hizo
Gabo Ferro con guitarrista
acompaante para cerrar la velada. Tambin cant A estos
hombres tristes y Quedndote
o Yndote. Y epilog, en absoluta sintona esttica y emocional, con una sentida versin de
Por, a capella.

Cultura & Espectculos 35

Un recorrido por historias y sonidos


Por Mara Daniela Yaccar

Descubriendo la msica, con


direccin general de Hctor
Presa, es un recorrido ameno, tan
didctico como divertido, por la
historia de la msica, que se hace
de la mano de la Camerata Bariloche y con Fabin Gianola en el rol
de Mozart. Amadeus lleg del pasado para contarles a los chicos
cules fueron los perodos y compositores claves de la historia, as
como tambin cules son los instrumentos que componen la Camerata. Como Mozart sabe nada
ms hasta un punto, hasta cierta
etapa, despus aparece Fabin, el
actor contemporneo, para colaborar con l, en una pantalla led.
Entre las intervenciones del actor,
la orquesta ofrece obras de Mozart, Bach, Vivaldi, Haydn, Beethoven, Chopin, Tchaicovsky,
Lennon-McCartney, Piazzolla y
Mara Elena Walsh, entre otros
compositores.
El formato funciona. Con sus
18 miembros y bajo la direccin
de Freddy Varela Montero, la Camerata baa de la msica ms excelsa al pblico; Gianola con su
peluca y traje de poca es un complemento indispensable para que
los chicos interpreten y digieran
tanta informacin. Ellos hacen silencio durante la primera parte del
show, vinculada a la msica clsica, y cuando llega el siglo XX,
palmean y cantan si saben las letras. Al terminar el espectculo rodean a Gianola: se encariaron
con l. El baja las escaleras del escenario y se copa. Los chicos son
especiales. Es un pblico que no
se come una. Cuando le gusta algo y cuando no, lo dice. A lo mejor el grande mira la obra y si no
le gusta, aguanta. El chico no tiene ningn problema, desliza Gianola, que tiene aos de experiencia en teatro infantil.
Me enternece mucho el contacto post funcin. Despus de ese
rato de espectculo los chicos
quieren cario, un autgrafo, una
foto. Es parte de que uno comparti con ellos un buen momento.
Se encarian con el personaje con
el que transitaron una hora de msica, expresa el actor, que ha sido
elegido para este papel por su carisma y oficio.
Hctor Presa es el director general del espectculo, quien est a

Obras de Mozart, Bach, Haydn, Beethoven, Chopin, Lennon-McCartney, Piazzolla y Mara


Elena Walsh son abordadas por la Camerata Bariloche. Intenta ser una suerte de concierto
didctico lo ms divertido posible, define Hctor Presa, director del espectculo.

En el rol de Mozart, Fabin Gianola es el complemento perfecto para la msica de la Camerata.

Cuando uno hace un espectculo para


nios o jvenes, siempre est brindando
algo que no oyen a menudo.
cargo de la unin entre la msica
y el teatro para que la maquinaria
funcione. Tena experiencia previa
de trabajo con la Camerata, ya
que dirigi Un paseo por el mundo (2014) y Un paseo por Europa
(2015). Segn explica, el formato
de Descubriendo la msica es similar al de un espectculo que la
Fundacin Konex organiz en el
Teatro Coln, a fines de los 90,
con Antonio Gasalla y con el mismo conjunto de msica de cmara
(se llam Vamos al Coln con la
Camerata Bariloche). Intenta ser
una suerte de concierto didctico
lo ms divertido posible, define.
El director del grupo La Galera
Encantada est fascinado por trabajar con la Camerata, al igual
que Gianola. Dice que a sus 60
aos descubri algo nuevo. La

El vaciamiento de las orquestas

piller y Presa opinaron sobre la situacin que atraviesa el Programa de Orquestas y Coros Infantiles y Juveniles para el Bicentenario, dirigido a 20 mil nios de todo el pas que habitan en zonas vulnerables y que, a travs de l, toman contacto con la msica. Lo que
est ocurriendo con este programa del Ministerio de Educacin es
que est siendo vaciado paulatinamente. No slo este plan, sino
cualquiera que tenga que ver con el acercamiento de la cultura tiene
que ser prioritario para cualquier gobierno. Alguna vez tenemos que
ser inteligentes para reconocer las cosas que estn bien y las que estn mal, por encima de las banderas, sostuvo Presa. Todava no est claro cmo se seguirn desarrollando estos programas. Son sumamente tiles, desde el punto de vista de la educacin del ser humano, y desde la educacin musical. Aunque no todos estos chicos
despus se dediquen a la msica. El Sistema en Venezuela, creado
por (Jos Antonio) Abreu, empez antes del chavismo, y el chavismo
lo tom y lo sigui desarrollando porque le pareci algo bueno. Aunque cambie el partido que gobierna, si hay una cosa que es buena
para todos debera continuar, analiz el obosta.

intencin es darle un marco referencial a esta maravilla de orquesta. Es fantstico! En los ensayos
me siento a escucharlos, incluso
me sentaba adentro de la orquesta La verdad, es increble. Son
msicos tan impresionantes y talentosos, que no importa cul es el
nmero de ensayo o funcin: me
asombran, me ponen la piel de gallina, manifiesta. Descubriendo
la msica es una produccin del
ciclo Vamos a la msica, que
realiza la Fundacin Konex desde
1991 y que ofrece anualmente
peras, ballets, conciertos, tango y
comedia por grandes intrpretes y
en versiones originales, presentados especialmente para el pblico
infantil.
Sobre la responsabilidad que
encaran con el espectculo, por su
propsito didctico y por el despertar cultural que busca generar
en los ms pequeos, Presa sostiene: Una de las fundamentales diferencias entre el teatro para chicos y para adultos es que trabajamos con personas en formacin:
lo que hagamos tiene que estar
cuidadosamente elaborado, cuidar
lenguaje, formas y contenidos,
porque el que est del otro lado es
un espectador que se est formando. No es lo mismo que un adulto,
que ya tiene su opinin, su idea
armada.
Andrs Spiller, el obosta de la
Camerata, cuenta que tena miedo de que el espectculo no les
llegara a los ms chicos, porque
es ms musical y menos teatral
que otros en los que han participado. Los chicos por lo general estn muy alejados de la msica clsica. Pienso que a travs de este

espectculo algunos se pueden


llegar a interesar por algn instrumento, por cantar en un coro, desarrollar una actividad propia.
Cuando uno hace un espectculo
para nios, jvenes o colegios
siempre est brindando algo que
no oyen a menudo, con la expectativa de que algn da se interesen por lo que hacemos, dice.
Respecto del repertorio, explica
que seleccionaron piezas que no
son demasiado largas. No obstante, imposible no quedar obnubilado con una de las obras ms
extensas que se escuchan, el tercer
movimiento del Concierto para
cello y orquesta, de Haydn, en el
que se luce el solista Stanimir Todorov. Se busca un poco eso, que
no haya msica demasiado lenta,
ms bien buscamos que sean allegro, presto, cosas as, detalla el
artista. A su vez, el grueso del re-

pertorio clsico elegido no deja de


ser conocido, ya que entre lo que
se ofrece est La primavera, de
Vivaldi; Una pequea msica
nocturna, de Mozart, o El lago
de los cisnes, de Tchaicovsky.
Estn representados los perodos
barroco, clsico y romntico.
Al ingresar al siglo XX, comienza el tramo ms popular del
show, que invita a la participacin
del pblico, e incluye Yesterday, de Lennon-McCartney; un
popurr de Mara Elena Walsh;
El humahuaqueo y El quebradeo, de Edmundo Zaldvar y los
hermanos Abalos; y Libertango,
de Piazzolla; adems de un combo mexicano. Los arreglos son de
Fabio Zurita.
Hay un prejuicio de que la
msica clsica no le interesa a la
gente, opina Spiller, presidente
del Centro de Msica de Cmara.
No es tan as. Creo que los organizadores de conciertos le tienen
ms miedo a la msica clsica que
la gente. Lo que viene haciendo la
Fundacin Konex desde hace tantos aos es muy bueno, porque los
chicos tienen la oportunidad de
acercarse a estos lenguajes. Para
nosotros es una alegra poder participar todos los aos de esto, lo
hacemos realmente con gusto y
esperamos que siga y que tomen
ejemplo otros, y que hagan cosas
similares en otros lugares del pas, concluye.
Descubriendo la msica se presenta los domingos a las 15 en
Sarmiento 3131.

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

MUSICA Descubriendo la msica les acerca obras clsicas a los ms chicos

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

36 Cultura & Espectculos


CINE ONLINE The Act of Killing y The Look of Silence estn disponibles en Netflix

Otra ptica para la tortura y la muerte


Por Horacio Bernades

Producidos entre otros por


Werner Herzog y Erroll
Morris, presentados en una enorme cantidad de festivales internacionales y conocidos en la Argentina en sendas ediciones del
Bafici, The Act of Killing y The
Look of Silence constituyen el
dptico documental ms impactante en mucho tiempo. Ambos
dirigidos por el realizador estadounidense Joshua Oppenheimer
y nominados al Oscar en 2014 y
2015, confrontan de forma cruda
el genocidio perpetrado en Indonesia por la dictadura militar establecida all en 1965, cuyos herederos gobiernan el pas hasta
hoy. Lamentablemente, y a pesar
de la ristra de premios ganados
por ambos y de las mencionadas
nominaciones al Oscar, ninguno
de ellos lleg a la cartelera portea, por lo cual debe celebrarse su
reciente desembarco en la plataforma Netflix. Debe aclararse
que la versin de The Act of Killing que puede verse all en streaming no es la original, que duraba 159 minutos presentada en
febrero de 2013 en Berln y ms
tarde en otros festivales, incluido
el Bafici sino una ms reducida,
cercana a las dos horas. Aun as
acortada sigue siendo conmocionante, tanto como su compaera
de tndem, debiendo considerarse su visin imprescindible para
quienes no lo hayan hecho.
The Act of Killing comienza
con una escena no precisamente
tpica para un documental. Se trata de una espectacular secuencia
musical, con bailarinas saliendo
de una estructura metlica oxidada que representa una cabeza de
pez. Vestidas de rojo y bailando
msica de la regin emergen a un
escenario de montaas, vegetacin, llovizna y densa niebla,
acentuada por gruesos filtros de
cmara, incluyendo entre ellas dos
hombres mayores, ridculamente
travestidos y bailando tambin.
Artificio total, grotesco, ninguna
seriedad. Qu clase de documental sobre un genocidio es ste?
Uno que no se parece a ningn
otro. En primer lugar, porque en
l los entrevistados no son las vctimas sino los victimarios. En segundo, los victimarios no niegan
serlo, ni siquiera lo disimulan.
Muy por el contrario, el director
se refiere a ellos desde detrs de
cmara como asesinos y ellos responden diciendo que torturaban y
mataban con alegra. Vestidos as
o as. Usando tales o cuales mtodos caseros. Confesando que en
los informes cambiaban las respuestas de los interrogados, para
hacerlos aparecer como culpables.
Ya lo adverta el cartel inicial, una
cita de Voltaire: Matar est prohibido. Por lo tanto, todos los asesinos son castigados. A menos que
maten en gran cantidad y al son
de las trompetas.
De qu se acusaba a los detenidos indonesios, a mediados de
los aos 60? De pertenecer a las
filas del Partido Comunista, que
la dictadura militar del general
Suharto haba puesto fuera de la
ley. Tal como se explica en The
Act of Killing, cualquiera poda

Ambos documentales, dirigidos por Joshua Oppenheimer y nominados al Oscar en


2014 y 2015, confrontan de forma cruda el genocidio perpetrado en Indonesia por la
dictadura militar establecida all en 1965, cuyos herederos gobiernan el pas hasta hoy.

En The Act of Killing, los protagonistas no son las vctimas sino los orgullosos victimarios.

ser acusado de comunista, por


cualquier cosa. Por no aceptar las
extorsiones de los pandilleros,
por ejemplo. Los pandilleros, muchos de los cuales haban aprendido sus mtodos de los gangsters
de las pelculas estadounidenses,
eran los encargados de la represin, enteramente ilegal. En The
Act of Killing, Oppenheimer filma en vivo, con la venia de sus
protagonistas, extorsiones practicadas hoy en da a comerciantes
chinos. Siempre hubo una fuerte
comunidad china en Indonesia y
desde que comenz la persecucin fueron uno de los objetivos
ms preciados. Hasta hoy, en que
ya no se los tortura o mata, que se
sepa, pero s se los extorsiona
econmicamente. Dale, dame
plata que tenemos un festejo hoy
a la noche y no nos alcanza para
la comida, le dice un gordo a un
comerciante de ojos rasgados, y
el otro abre un cajn y le da. Dame ms, no seas tacao, que si no
ya sabs lo que te pasa.
Medio siglo ms tarde de aquel
genocidio, el gobierno indonesio
sigue venerando oficialmente como hroes a aquellos asesinos, tal
como muestra The Act of Killing.
Necesitamos pandilleros, dice
un ministro de gobierno durante
un acto en el que se calza el uniforme de una organizacin paramilitar que cuenta con tres millones de adherentes. Los pandilleros son hombres libres, dice (la
de hombre libre es una categora reiteradamente reivindicada
por los pandilleros, incluso como
etimologa original), y luego se
permite una broma: Ser pandillero no siempre quiere decir usar
la violencia. Aunque muchas veces usar la violencia es muy bueno. Y todos se ren. Eso, hoy. O
casi: 2012, que es cuando la pelcula se film.
Pero lo verdaderamente bizarro
de The Act of Killing son las representaciones que de sus masacres hacen los viejos criminales,

Si The Act of Killing pone los pelos


de punta, The Look of Silence produce
un dolor profundo y sostenido.
encantados de vestirse y comportarse como versiones caricaturescas de Robert De Niro, Joe Pesci,
James Gandolfini & Ca en Buenos muchachos, Casino y Los Soprano. Yo invent un sistema de
degello basado en las viejas pelculas de gangsters, dice el ms
veterano de ellos, un hombre delgadito y encantador llamado Anwar Congo, a quien todos veneran
como asesino legendario y que a
partir del momento en que acte
de torturado empezar a tomar
conciencia (50 aos despus!) de
que sus prisioneros no se habrn
sentido del todo bien con sus tajos
y desmembramientos. Terminar
quebrado y vomitando, en el final
de su vida. Los dems recuerdan

sus crmenes como los ex futbolistas recuerdan sus goles, riendo


y celebrando con orgullo y alegra. Uno mat al suegro porque
era chino, otro especula que una
pelcula protagonizada por ellos
resultara un exitazo porque sera
ms sdica que una de nazis. Un
tercero, impresentable, decide
postularse como candidato a un
puesto poltico: si salgo electo
podr sacar un montn de plata.
Si The Act of Killing pone los
pelos de punta, The Look of Silence produce un dolor profundo y
sostenido. El protagonista, Adi
Zulkadry, tiene un hermano que
en su momento huy de la tortura
con el vientre abierto y los intestinos en la mano, y lleg hasta su

casa, donde muri. Oppenheimer


entrevist a sus asesinos, que describen el crimen, de modo que
Zulkadry est en condiciones de
presenciar sus testimonios grabados, confrontndose luego con
quien en aquella poca fuera el
comandante militar de la regin y
con las familias de los responsables directos. Cuando Zulkadry,
que jams pierde la calma, comienza a ponerse demasiado inquisitivo, el ex comandante echa
mano de la vieja palabra mgica,
comunista, para terminar dicindole que si fueran otros tiempos l lamentara estar sugiriendo
lo que est sugiriendo.
De los responsables directos
queda slo uno vivo, que est sordo y, segn su hija, senil. Sin embargo, recuerda perfectamente al
hermano de Adi, Ramli, que por
lo visto era un militante muy conocido, y no tiene problemas en
contar cmo lo tortur y mat. La
hija sonre y se confiesa orgullosa
de que el pap haya matado a muchos comunistas (la Indonesia
contempornea da toda la impresin de ser el pas ms anticomunista del mundo) y bebido su sangre, ritual que todos practicaban,
en la conviccin de que eso les
impedira volverse locos. Hasta
que se entera de que Adi es el hermano de Ramli y se le borra la
sonrisa. Con la familia del otro
asesino la cosa es ms complicada, ya que no piensan reconocerlo
ni aun cuando Oppenheimer les
haga ver la grabacin del padre y
marido contando la tortura y
muerte con lujo de detalles.
Cuando Adi nos dijo que quera
enfrentarse a los responsables nos
negamos rotundamente, hasta que
comprendimos lo importante que
era para l, revela Oppenheimer,
quien agrega recibir amenazas a
diario tras el estreno de ambos
films. No por nada, en los crditos
el colaborador que ms se repite
es un seor llamado Annimo.

John Landis, homenajeado en un festival en Espaa

El director que descree de Hollywood


@

El director John Landis,


que marc un antes y un
despus en el cine de terror con
El hombre lobo americano y film el videoclip ms famoso de
la historia, Thriller de Michael
Jackson, cree que la mayora de
las pelculas que se hacen hoy
en Hollywood son una mierda. Landis (Chicago, 1950) recibi el viernes un homenaje en
el Festival de Cine Fantstico de
Madrid, Nocturna, coincidiendo
con el 35 aniversario del estreno de su hombre lobo.
Me gusta el gnero fantstico, pero es muy raro. He hecho
comedias y musicales, incluso

westerns, pero no tanto terror,


subray el director de Blues
Brothers (1980) y Animal House
(1978). Landis tambin fue uno
de los directores del film de terror de culto Al filo de la realidad (1983), codirigido junto a
Joe Dante, George Miller y Steven Spielberg, cuyo rodaje marc una de sus pginas ms oscuras: un accidente de helicptero
provoc la muerte de dos nios
y del actor Vic Morrow.
El mismo ao en que ese film
lleg a los cines, se estren el
videoclip de Thriller y otra de
las pelculas ms aplaudidas de
Landis, De mendigo a millona-

rio, y aunque sigui dirigiendo


en los 90 y en el nuevo milenio,
sus trabajos tuvieron menor repercusin. Llevo seis aos sin
filmar, y las razones son muchas. Ahora es mucho ms difcil que una pelcula llegue a los
cines, pese a la paradoja de que
es ms fcil que nunca rodarlas, seal. Estoy implicado
en tres proyectos y un libro. Me
considero afortunado porque tuve una carrera en la que no he
tenido que trabajar. Si hiciese
una pelcula ahora tendra que
ser realmente especial, y la mayora de lo que se hace es una
mierda, dijo.

Cultura & Espectculos 37

Esta serie reimagina a los personajes


Por James Rampton *

El encuentro para la entrevista con el actor estadounidense Josh Hartnett se produce


en la que debe ser una de las ms
ridculamente opulentas suites de
todo Londres. Ocupando gran
parte del ltimo piso de un exclusivo hotel en el Soho, tiene ms
habitaciones que la mayora de
las casas particulares, con detalles de decoracin tan prodigiosos como un par de leopardos tallados en madera a ambos lados
del sof. La suite tambin exhibe
con orgullo una gran ducha con
una silla impermeable en el medio, para el caso de que el usuario encuentre demasiado cansador baarse parado. Hartnett dice
que no va a pasar la noche all, y
que nunca en su vida estuvo en
una habitacin tan grandiosa.
Claramente..., dice mientras toma asiento en un amplsimo patio
que mira al West End, ...estoy
en el trabajo equivocado!.
Aunque posee un aspecto cincelado de dolo de matin, el actor de 37 aos est muy lejos del
clich de Hollywood. Es ms cerebral que muscular, ms preocupado por la sutileza que por conseguir un pack de seis latas de
cerveza. Su carrera muestra a un
performer ms interesado en pelculas independientes con cierta
inteligencia que en el rendimiento en taquilla. Nacido en St.
Paul, Minnesota, Hartnett llam
la atencin del pblico con ttulos mayores como Pearl Harbor,
La cada del Halcn Negro, 40
das y 40 noches y Sin City. Pero
en una movida que sorprendi a
muchos en la industria, le dio la
espalda a las pelculas de gran
presupuesto para concentrarse en
films ms provocadores del pensamiento. Como Resurrecting
the Champ, una potente pelcula
sobre un ex campen de boxeo
cado en desgracia (Samuel L.
Jackson) y 7, El nmero equivo-

En algn momento asom como figura ideal para los tanques de Hollywood, pero
decidi imprimirle un cambio a su carrera. Lejos de ttulos como La cada del Halcn
Negro, el actor se luce como Ethan Chandler, cazador de monstruos y... hombre lobo.

Hartnett en Penny Dreadful: Estos personajes ya son parte de toda una cultura, resistieron el paso del tiempo.

tre la mayora de las estrellas de


Hollywood, Hartnett tiene un
gran sentido de humor, e incluso
autocrtico. Cuando se lo felicita
por mantenerse fuera de la cinta
transportadora de los tanques de
la industria, contesta que es
igualmente egosta, porque ha sido artsticamente gratificante.
Siento que he tenido una carrera
muy interesante. De todos modos, no lo suficiente como para
costearme esta suite!, dice con
un guio cmplice. Fue una decisin consciente, que tom hace
mucho tiempo, de hacer la mayor
cantidad posible de trabajos expe-

Donald Trump me pone nervioso. Es un tipo


que te da mucho entretenimiento, y consigue
una extraordinaria cantidad de atencin.
cado, de Paul McGuigan, excntrico drama criminal que llev a
Hartnett a ganar el premio al
Mejor Actor en el Festival de Cine de Miln en 2006.
Ahora Hartnett est una vez
ms llamando la atencin con
otra pieza poco convencional.
Encarna a Ethan Chandler, un tirador de primera convertido en
cazador de monstruos en la serie
Penny Dreadful. Con produccin
ejecutiva de Sam Mendes y escrita por John Logan (Skyfall), la
serie es una oscura y perturbadora mezcla de varios de los monstruos ms aterradores de la literatura victoriana, incluyendo a la
criatura de Frankenstein, el Conde Drcula y Dr. Kekyll y Mr.
Hyde. El mismo Ethan tiene su
lado oscuro: en las noches de luna llena se metamorfosea en
hombre lobo.
En un estilo no muy comn en-

rimentales. Siempre es difcil hacer una pelcula que tenga a la


vez el potencial de ser innovadora
y tener algn xito en las boleteras. Por ejemplo, mi prxima pelcula se llama Valley of the Gods.
Fue dirigida por el polaco Lech
Majewski. Estamos John Malkovich, Charlotte Rampling y yo,
haciendo esta pelcula que en realidad no tiene guin. Es algo que
vaya a romperme los nervios?
No, es algo muy excitante.
El actor agrega que siempre
me siento atrado por cosas que
van a significar algn tipo de experiencia diferente, que me van a
hacer pensar de una manera distinta. No siento ninguna presin
por hacer que Valley of the Gods
sea un xito de taquilla. Pero ese
es el problema con la manera en
la que me aproximo a las pelculas... al menos es lo que le preocupa a mis agentes!. Entonces,

los agentes de Hartnett estn


constantemente golpendose la
cabeza contra pared, preguntando
Qu ests haciendo, por qu te
alejs de las pilas de dinero que
proporcionan los blockbusters
para dedicarte a esas pelculas artsticas de bajo presupuesto?.
El actor se re: No, en realidad
cambi de agentes, y los nuevos
ya saben a qu atenerse.
Hartnett est casado con la actriz inglesa Tamsin Egerton y
tiene una nia pequea. Y admite
que haber tenido una hija lo hizo
valorar de otro modo su actitud
hacia el trabajo. Una de las cosas que produce el tener un hijo
es que te hace pensar sobre tu situacin financiera mucho ms
que antes. Pens que poda impedir mi mejor juicio sobre las
decisiones artsticas, pero de hecho sigo tomando las mismas
opciones. Simplemente hago
ms de lo que haca en el pasado. Cuando sos padre, todo se
vuelve ms prctico. Es un motivador fantstico. Te da un objetivo, un propsito. Definitivamente, en mi mundo actual hay mucho menos margen para mirarse
el ombligo. No conforme con
dar el paquete usual de respuestas bsicas que suelen poblar las
entrevistas con algunas estrellas
de Hollywood, Hartnett se muestra ms predispuesto a abordar
temas que se alejan de lo especfico de su trabajo. Como un
hombre que vivi veinte aos en
New York, por ejemplo, lo sabe
todo sobre Donald Trump. Y
confiesa: Trump me pone nervioso. En los das recientes, las
cinco historias principales del
New York Times online eran sobre Trump. Consigue una extraordinaria cantidad de atencin. Si en Estados Unidos tuviramos algo como la BBC, no

tendramos todas esas corporaciones de noticias cuidando los


intereses de sus accionistas. Entonces, tendran menos miedo a
perder espectadores debido a una
falta de entretenimiento. Si no
tuviramos ese sistema en funcionamiento, un tipo como
Trump no tendra la ms mnima
chance, porque podras escuchar
lo que realmente tiene para decir. Y agrega: Trump es un tipo que te da mucho entretenimiento, y ese es el problema. Podran ser meras noticias si quisieras tomarlo de ese modo, pero
no lo es. Es solo entretenimiento.

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

TELEVISION Josh Hartnett habla de la reformulacin de clsicos que ensaya Penny Dreadful

bablemente Hillary Clinton ganar la presidencia. Entonces podremos mirar atrs, ver todo esto
y rernos. Pero si las cosas suceden de todo modo... Hartnett
puede ser bien recibido en Gran
Bretaa: el actor tiene cierta afinidad con ese pblico. Lo que
aprecio sobre el pblico ingls es
que me puede estar diciendo que
me vaya a la mierda y ni siquiera
darme cuenta de que me estn
mandando a la mierda. Al menos
de ese modo pods fingir que le
gusts a todo el mundo. Le gusta Londres. Mi novia es inglesa
y mi hija vive all. Amo Londres,
me parece fantstica. He vivido
veinte aos en New York y creo
que Londres es su ciudad hermana, pero es ms confortable, con
cierto aire ms de pueblo. Da
gusto vivir all.
Eso no quiere decir que Hartnett no extrae ciertos aspectos de
su pas natal. Por ejemplo, qued
profundamente conmovido por la
muerte de su coterrneo Prince.
Me encontr con l un par de veces, y fue brbaro. Al haber crecido en las Ciudades Gemelas en
los 80, no podas no ser fan o no
estar al tanto de su influencia.
Amo su msica, fue un verdadero
innovador. Fue tambin un tipo
con mucho coraje, en el modo en
que se impuso a sus detractores y
tambin al negocio musical. Para
m, eso es el signo de un verdadero artista. Lo ms excitante de ser
fan de alguien es cuando toma
riesgos. Pero Hartnett estar de
este lado del Atlntico por un
tiempo ms. Penny Dreadful se
filma de Dublin, y las dos primeras temporadas fueron un xito
que gener un pblico fiel. La audiencia disfruta especialmente el

Siempre me siento atrado por cosas que van a


significar algn tipo de experiencia diferente, que
me van a hacer pensar de una manera distinta.
Pero el sistema no reconoce que
es esto es solo una TVreality
impulsada por el fervor.
El actor intenta explicar por
qu Trump ha conseguido tanta
atraccin en el electorado estadounidense. Hay mucho miedo.
Hay un montn de gente que se
siente privada de sus derechos y
no sienten que tengan una voz en
nuestro sistema poltico. No s si
eso es altamente sintomtico del
sistema poltico estadounidense.
Hay un sentimiento discordante,
y un reconocimiento de que quizs los partidos no estn necesariamente en lnea con algunas de
las personas que votan por
ellos. Entonces, qu suceder
con las elecciones presidenciales
en Estados Unidos? En este
momento est todo en el aire, y
es atemorizador, reflexiona.
Estoy asumiendo que cualquiera que se enfrente a Trump pro-

modo en que Logan reinvent varios personajes icnicos de la literatura gtica de la poca victoriana. Esos personajes ya son parte
de toda una cultura, reflexiona el
actor. Nos gusta recrearnos en
cosas de las cuales creemos saberlo todo. Empezs con una idea y
luego la retorcs. Y estos personajes resistieron el test del tiempo.
Creamos que ya los habamos entendido, y de pronto aparece un
programa como este, que lo reimagina todo, y nos recorre un
nuevo entusiasmo. Por eso, dice,
odiara tener que despedirse ahora
de la serie. Hay un montn de
nuevos lugares donde llevar a
Ethan. Sera triste darle el beso de
despedida. Por supuesto, no lo besara en una noche de luna llena...
lo saludara a la distancia!
De The Independent de Gran
Bretaa. Especial para PginaI12.

www.unica-cartelera.com.ar

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

38 Cartelera
Cines

ANGRY BIRDS (La pelcula) 14.10 y


16.15 hs. (En cast.) S/R.
ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 13 y
ARTE CINEMA
18 hs. (3-D/En cast.); 15.30 hs. (3-D/subSalta 1620. Tel.: 4304-8302. (lunes ce- titulada); 12.30, 15, 17.30 y 20 hs. (En
rrado) Ent.: $ 15 (est.: $ 10; docentes y cast.); 22.30 hs. (subtitulada) P/13.
jub.: $ 8)
NORM Y LOS INVENCIBLES: 13.45 y
18.40 hs. (En cast.) S/R.
HIJOS NUESTROS: 15.20 y 20.20 hs. CINEMARK
OCHO APELLIDOS CATALANES: Av. La Plata 96. Tel: 0800-222-2463.
16.50 y 21.50 hs. P/13.
ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 12,
EL BOSQUE DE KARADIMA: 13.40 y 14.30, 17.05, 19.40 y 22.20 hs. (3-D/sub20.15 hs. P/18.
titulada); 12.30, 15.10, 17.45, 20.20 y 23
GUARAN: 15.30 y 18.45 hs. S/R.
hs. (En cast.) P/13.
EL TIEMPO MUERTO: 17 y 22 hs. P/13. ANGRY BIRDS (La pelcula) 12.25,
MANDARINAS: 14.30, 17.30 y 22.05 hs. 13.20, 15, 15.40 y 18 hs. (En cast.) S/R.
A LA SOMBRA DE LAS MUJERES CAPITN AMRICA (Civil war) 20.15 y
(Lombre des femmes) 16 hs. P/13.
23.15 hs. P/13. C/R.
CADA DEL CIELO: 19 hs. P/13.
EL HILO ROJO: 12.40, 15.15, 17.50,
TANGERINE: 20.30 hs. P/18.
20.15 y 22.40 hs. P/13. C/R.
KOBLIC: 20.35 y 22.50 hs. P/13.
BAMA
(Cine Arte) Pte Roque Saenz Pea 1150. ME CAS CON UN BOLUDO: 18.05 hs.
Tel.: 4382-7934. Ent.: $ 65 (Lu. a mierc.: S/R.
X-MEN (Apocalpsis) 12.35, 15.50, 19 y
$ 50)
22.10 hs. (3-D/subtitulada) P/13. C/R.
MANDARINAS: 13.50 y 16 hs. P/13.
FRANCOFONA: 15.20, 17.30, 19.10 y
22.50 hs. S/R.
EL ABRAZO DE LA SERPIENTE: 22 hs.
45 AOS: 14.20, 17.40 y 19.20 hs. P/13. ARTEPLEX
(Parque Shopping). Cuenca 3035. Tel.:
ALGUNAS CHICAS: 20.50 hs. P/16.
4505-8074.
JUST JIM: 14 y 21 hs.
TIEMPO DE REVELACIONES: 15.40 y 45 AOS: 15.10, 17.10, 19.10 y 21.10
hs. P/13.
22.30 hs. P/18.
FRANCOFONIA: 15, 17, 19 y 21 hs. S/R.

13.20, 16.10, 18.50 y 21.30 hs. (En cast.);


12.30, 15, 17.30, 20 y 22.50 hs. (subtitulada) P/13.
ANGRY BIRDS (La pelcula) 12.20 y 15
hs. (3-D/En cast.); 13.10, 13.40, 15.30, 16,
18, 18.30 y 20.30 hs. (En cast.) S/R.
CAPITN AMRICA (Civil war) 12.50 y
16 hs. (3-D/En cast.); 19.10, 20 y 22.20 hs.
(3-D/subtitulada); 13.40 hs. (En cast.);
16.50 hs. (subtitulada) P/13. C/R.
EL HILO ROJO: 12, 12.30, 14.30, 15, 17,
17.30, 19.30, 20, 22, 22.30 y 23 hs. P/13.
EL LIBRO DE LA SELVA: 15.10 hs. (En
cast.) S/R. C/R.
HIJOS NUESTROS: 13.10, 18.10 y
23.10 hs. P/13.
KOBLIC: 20.50 y 23.10 hs. P/13.
LUCHA: (Jugando con lo imposible) 13,
17.40 y 22.30 hs. S/R.
ME CAS CON UN BOLUDO: 20 hs.
S/R.
MENTE IMPLACABLE: 15.30, 17.30,
20.30 y 23.10 hs. P/16.
X-MEN (Apocalpsis) 12.20 y 15.30 hs.
(D BOX 3-D/En cast.); 18.40 y 21.50 hs.
(D BOX 3-D/subtitulada); 12.30, 15.40,
18.50, 20, 22.10 y 23 hs. (subtitulada)
P/13. C/R.
ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 13.10
y 16.10 hs. (3-D/En cast.); 19.20 y 22.20
hs. (3-D/subtitulada) P/13. (Sala Premium)
EL HILO ROJO: 12.30, 15.30, 18.20 y
21.10 hs. 0.20 P/13. C/R. (Sala Premium)

(Espacio INCAA KM 0). Av. Rivadavia


1635. Tel.: 4371-3050. Ent.: $ 8. (Estudiantes: $ 6, jubilados: $ 4)
EL HILO ROJO: 12.40, 16.20 y 21.25 hs.
P/13. C/R.
CADA DEL CIELO: 14.50 y 18.15 hs.
HIJOS NUESTROS: 11.50, 14.35 y
19.45 hs. P/13.
AL FINAL DEL TNEL: 23.20 hs. P/16.
CONTRA PARAGUAY: 13.35 y 20.05 hs.
CANCER DE MAQUINA: 12 y 18.25 hs.
LOCAS Y SANTAS: 15 y 21.30 hs. (En
cast.) S/R.
KOBLIC: 16.45 hs. P/13.
TIEMPO MUERTO: 23.15 hs. P/13.
LOS FANTASMAS DE LOSADA: 16.15
hs.
HISTORIAS BREVES 12: 18.05 hs. P/13.
PONER AL ROCK DE MODA: 13.20 y
22.30 hs. S/R.

TORTUGUITAS

CABALLITO

VILLA DEL PARQUE

GAUMONT

SAAVEDRA

HOYTS GENERAL CINEMA

(Dot Baires Shopping-Saavedra). Vedia


3626. 3er. Nivel. Tel.: 0810-122-HOYTS
(46987)
ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 11.30,
14.20, 17.10, 20 y 22.50 hs. (XD 3-D/subtitulada); 12, 14.30, 17, 19.30 y 21.50 hs.
(En cast.) P/13.
ANGRY BIRDS (La pelcula) 12.40,
13.20, 15.20, 15.40, 17.50, 18.10 y 20.30
hs. (En cast.) S/R.
CAPITN AMRICA (Civil war) 12.20,
15.30, 18.30 y 21.40 hs. P/13. C/R.
EL HILO ROJO: 12.40, 15.20, 17.40, 20,
20.40, 22.30 y 23.10 hs. P/13. C/R.
ME CAS CON UN BOLUDO: 23 hs.
S/R.
X-MEN (Apocalpsis) 11.50, 15.10, 18.20
LORCA
y 21.30 hs. (3-D/En cast.); 12.50, 16, 19
Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-5017.
y 22 hs. (subtitulada) P/13. C/R.
FRANCOFONA: 13.45, 16, 17.10, ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 12.10,
19.25, 21 y 22.25 hs. S/R.
15.10, 18.30 y 21.30 hs. (3-D/En cast.)
TIEMPO DE REVELACIONES: 15.20, P/13. (Sala Premium)
18.45 y 20.35 hs. P/18.
EL HILO ROJO: 11.30, 14.40, 17.50,
45 AOS: 14.10, 17.35 y 22.35 hs. P/13. 20.10 y 22.30 hs. P/13. C/R. (Sala Premium)

ABASTO

HOYTS GENERAL CINEMA

(Shopping Abasto) Av. Corrientes 3200.


Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
ALGUNAS CHICAS: 13, 18 y 23 hs. P/16.
ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 12 y
14.30 hs. (BOX 3-D/En cast.); 17, 19.30
y 22 hs. (BOX 3-D/subtitulada); 13.10,
16, 18.40 y 21.30 hs. (3-D/En cast.); 12.30
hs. (subtitulada); 15.10, 17.40, 20.10 y
22.50 hs. (En cast.) P/13.
ANGRY BIRDS (La pelcula) 14.50 y
19.50 hs. (3-D/En cast.); 12.40, 15.20,
17.50 y 20.40 hs. (En cast.) S/R.
CAPITN AMRICA (Civil war) 15 hs.
(3-D/En cast.); 12, 18 y 21.10 hs. (3D/subtitulada) P/13. C/R.
EL HILO ROJO: 12, 12.30, 14.30, 15,
15.40, 17, 17.30, 19.30, 20, 20.40, 22 y
22.30 hs. P/13. C/R.
EL LIBRO DE LA SELVA: 15.30 hs. (3D/En cast.) S/R. C/R.
LOCAS Y SANTAS: 12.20, 17.30 y 22.40
hs. S/R.
ME CAS CON UN BOLUDO: 20.30 hs.
S/R.
MENTE IMPLACABLE: 13.10, 18.10 y
23 hs. P/16.
X-MEN (Apocalpsis) 18.50 hs. (3-D/En
cast.); 16.20, 19.20 y 22.30 hs. (D BOX
3-D/subtitulada); 13.20 hs. (D BOX 3D/En cast.); 12.30, 15.50 y 21.50 hs. (3D/subtitulada); 23.10 hs. (En cast.) P/13.
C/R.

PUERTO MADERO
CINEMARK

Alicia Moreau de Justo 1920. Tel: 0800222-2463.


ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 12,
14.30, 17, 19.30 y 22 hs. (3-D/En cast.);
12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. (3-D/subtitulada); 20.30 y 23 hs. (En cast.) P/13.
ANGRY BIRDS (La pelcula) 12 y 14.20
hs. (3-D/En cast.); 13, 15.20 y 17.50 hs.
(En cast.) S/R.
CAPITN AMRICA (Civil war) 12.20,
15.30, 18.40 y 21.50 hs. (3-D/subtitulada) P/13. C/R.
EL HILO ROJO: 12, 12.30, 14.30, 15, 17,
17.30, 19.30, 20, 22 y 22.30 hs. P/13. C/R.
X-MEN(Apocalpsis)18.50 y 21.55 hs. (3D/En cast.); 12.30, 15.40, 16.45, 19.50 y
23 hs. (3-D/subtitulada) P/13. C/R.

PALERMO
CINEMARK

Beruti 3399. Tel.: 0800-222-2463.


ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 12.30
y 15 hs. (3-D/En cast.); 11.20, 14, 16.40,
19.20, 22 y 22.30 hs. (3-D/subtitulada);
13, 15.40, 17.30 y 20 hs. (En cast.); 23
hs. (subtitulada) P/13.
ANGRY BIRDS(La pelcula)13.20, 15.40
y 18 hs. (En cast.) S/R.
CAPITN AMRICA (Civil war) 12.40 y
15.50 hs. (3-D/En cast.); 19 y 22.10 hs.
(3-D/subtitulada) P/13. C/R.
EL HILO ROJO: 12, 12.30, 14.30, 15.10,
17, 17.50, 19.30, 20.30, 22 y 23 hs. P/13.
C/R.
FRANCOFONA: 12.50, 18.20 y 20.30
hs. S/R.
KOBLIC: 20.20 y 22.40 hs. P/13.
ME CAS CON UN BOLUDO: 17.50 hs.
S/R.
MENTE IMPLACABLE: 15.10, 20.20 y
23.10 hs. P/16.
X-MEN (Apocalpsis) 12.50, 16 y 19.10
hs. (3-D/En cast.); 22.20 hs. (3-D/subtitulada); 13.30 y 16.40 hs. (En cast.); 19.45
y 22.50 hs. (subtitulada) P/13. C/R.

BELGRANO

CINEMA CITY GRAL. PAZ

Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232


45 AOS: 12.05, 16.10, 20.15 y 22.35
hs. P/13.
OCHO APELLIDOS CATALANES:
14.05, 18.10 y 20.20 hs. P/13.
FRANCOFONA: 12.30, 16.30, 18.30,
20.30 y 22.30 hs. S/R.
MI GRAN BODA GRIEGA 2: 14.30 y
22.15 hs. S/R.
MENTE IMPLACABLE: 12.45, 17.50 y
20.20 hs. P/16.
X-MEN (Apocalpsis) 15.10 hs. (En cast.);
22.45 hs. (subtitulada) P/13. C/R.
EL HILO ROJO: 12, 18.25, 20.35 y 22.45
hs. P/13. C/R.

SAN JUSTO
CINEMARK 6

Camino de Cintura, Juan M. De Rosas.


Tel: 0800-222-2463.
ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 12,
14.40, 17.20, 20 y 22.40 hs. (XD 3-D/En
cast.); 11.20, 14, 16.40, 19.20 y 22 hs.
(En cast.) P/13.
X-MEN (Apocalpsis) 12.10, 15.15, 18.20
y 21.30 hs. (XD 3-D/En cast.); 17.30 y 23
hs. (En cast.) P/13. C/R.
EL HILO ROJO: 12.20, 14.35, 15.10,
17.10, 19.40, 20.30 y 22.10 hs. P/13. C/R.
CAPITN AMRICA (Civil war) 20.10 y
23.15 hs. P/13. C/R.
ANGRY BIRDS (La pelcula) 12.40 hs. (3D/En cast.); 13.10, 15.30 y 17.50 hs. (En
cast.) S/R.

QUILMES

HOYTS GENERAL CINEMA

(Soleil Factory) Calchaqui 3958. Tel.:


0810-122-HOYTS (46987)
ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 11.30,
14.10, 16.50, 19.30 y 22.10 hs. (3-D/En
cast.); 19 y 21.30 hs. (3-D/subtitulada);
12.20, 13, 14.50, 15.40, 17.30, 18.20,
20.20, 21 y 22.50 hs. (En cast.) P/13.
ANGRY BIRDS (La pelcula) 12, 14.20 y
16.40 hs. (3-D/En cast.); 12.50, 15.20,
17.40 y 20 hs. (En cast.) S/R.
CAPITN AMRICA (Civil war) 12.50,
16, 19.10 y 22.30 hs. (En cast.) P/13. C/R.
EL HILO ROJO: 12.10, 13.10, 14.30, 15,
15.30, 17, 17.50, 19.20, 20.10, 20.40,
21.50 y 22.40 hs. P/13. C/R.
EL LIBRO DE LA SELVA: 12.30 y 15.30
hs. (En cast.) S/R. C/R.
LOCAS Y SANTAS: 13, 18.10 y 23 hs. (En
cast.) S/R. C/R.
MENTE IMPLACABLE: 20.30 y 22.20
hs. P/16.
X-MEN (Apocalpsis) 12.40, 15.50, 18.50
y 22 hs. (3-D/En cast.); 11.40, 14.40,
17.20, 18, 21.10 y 23 hs. (En cast.) P/13.
C/R.

CINEMARK

Aut. Panamericana. (Km 36,5) Tel: 0800222-2463.


ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 12.10,
14.40, 17.20, 20 y 22.40 hs. (3-D/En
cast.); 12.50, 15.50, 18.30 y 21.10 hs. (En
cast.) P/13.
X-MEN (Apocalpsis) 12.20, 15.30, 18.40
y 22 hs. (3-D/En cast.); 22.50 hs. (En cast.)
P/13. C/R.
ANGRY BIRDS (La pelcula) 13.20,
15.40, 18.10, 20.30 y 23.10 hs. (3-D/En
cast.); 12.40, 15.10, 17.40 y 20.20 hs. (En
cast.) S/R.
CAPITN AMRICA (Civil war) 11.50,
15, 18.20 y 21.30 hs. (3-D/En cast.) P/13.
C/R.
EL HILO ROJO: 12, 12.30, 14.20, 14.50,
16.40, 17.30, 19.10, 19.50, 21.40 y 22.20
hs. P/13. C/R.

TIGRE

NORDELTA CINEMAS

Av. De Los Lagos 7010 (Centro Comercial Nordelta) Tel: 08107773377


EL HILO ROJO: 12.40, 14.40, 16.40,
18.40, 20.40 y 22.40 hs. P/13. C/R.
ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 12,
14.10, 16.20 y 20.40 hs. (3-D/En cast.);
18.30 y 22.50 hs. (3-D/subtitulada);
13.20, 15.35, 20.20 y 22.30 hs. (En cast.)
P/13.
CAPITN AMRICA (Civil war) 17.45 y
22.10 hs. (En cast.) P/13. C/R.
ANGRY BIRDS (La pelcula) 13, 14.50,
16.40, 18.30 y 20.20 hs. (En cast.) S/R.
X-MEN (Apocalpsis) 15.20 y 20.05 hs.
(En cast.) P/13. C/R.
EL LIBRO DE LA SELVA: 13.10 y 18 hs.
(En cast.) S/R. C/R.
MENTE IMPLACABLE: 22.45 hs. P/16.

Ciclos
BAMA

(Cine Arte) Pte Roque Saenz Pea 1150.


Nuevo Cine Sueco
EL ABUELO QUE SALT POR LA VENTANA Y SE LARG (Suecia-2013/ 114)
Dir.: Felix Herngren, con Robert Gustafsson y David Wiberg. Hoy: 17 hs.
CALL GIRL (Suecia-2012/ 140) Dir.: M.
Marcimain, con Sofia Karemyr, Simon J.
Berger y Josefin Asplund. Hoy: 19 hs.

C. C. HAROLDO CONTI

Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777.


(Ent. Libre)
EL SENTIDO DE LA VIDA (Reino Unido-1983/ 103) Dir.: Terry Jones y Terry Gilliam. Ciclo El cine de los Monty Python.
Hoy: 19 hs.

GAUMONT

(Espacio INCAA KM 0). Av. Rivadavia


1635. Tel.: 4371-3050. Camino al Festival 2016
HIJOS NUESTROS: Dir.: J. Fernndez
Gebauer y Nicols Surez. Hoy: 20 hs.

C. C. SAN MARTIN

Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251/9. Ent.:


$ 40 (Jub. y est.: $ 25)
HABEMUS PAPA (Italia-2011/ 104) Dir.:
Nanni Moretti. Hoy: 17 hs.
UNA JORNADA PARTICULAR (Italia1977/ 105) Dir.: E. Scola. Hoy: 17.30 hs.
ZATOICHI (Japn-2003/ 116) Dir.: TaHOYTS GENERAL CINEMA
Hiplito Yrigoyen 10699. Tel.: 0810-122- keshi Kitano. Hoy: 19.30 hs.
HOYTS (46987)
AMIGOS DEL
ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 13.30, BELLAS ARTES
16.10, 18.50 y 21.40 HS (XD 3-D/En Av. Figueroa Alcorta 2280. Tel.: 4804cast.); 12, 14.30, 17, 19.40 y 22.20 hs. 9290. Ent.: $ 45. (Estrenos: $ 70)
(3-D/En cast.); 20.10 y 22.50 hs. (En cast.) VIRIDIANA (Espaa/Mxico-1961/ 90)
P/13.
Luis Buuel. Hoy: 18 hs.
ANGRY BIRDS (La pelcula) 12.50 y
WEEK-ENDS (Francia-2014/ 90) Dir.:
15.20 hs. (3-D/En cast.); 13.20, 15.50,
Anne Villacque. Hoy: 21 hs.
18.10 y 20.30 hs. (En cast.) S/R.
CAPITN AMRICA (Civil war) 15.50 y BANFIELD ENSAMBLE
22.10 hs. (3-D/En cast.); 12.40 y 19 hs. (En (Complejo Cultural). Larrea 350 (Lomas
de Zamora) Tel.: 4392-2011 / 4243cast.) P/13. C/R.
EL HILO ROJO: 12.10, 14.40, 15.40, 17, 0928.
19.20, 20.40, 21.50 y 23 hs. P/13. C/R. MS PODEROSO QUE LA VIDA (BigEL LIBRO DE LA SELVA: 17.40 hs. (En ger than life/EE.UU.-1956/ 95) Dir.: Nicholas Ray. Hoy: 19 hs. (Ent.libre/Bar)
cast.) S/R. C/R.
LOCAS Y SANTAS: 13.10, 18.10 y 23 CASA DEL BICENTENARIO
hs. S/R.
Riobamba 985. Tel.: 4813-0301 / 0679.
X-MEN (Apocalpsis) 12, 15, 18.10 y LA UTILIDAD DE UN REVISTERO
21.20 hs. (3-D/En cast.); 13, 16, 19.10 y (2013/ 115) Dir.: Adriano Salgado. Hoy:
22.20 hs. (En cast.) P/13. C/R.
18 hs. (Ent. libre)

TEMPERLEY

BOULOGNE

FUNDACIN COLUMBIA

Jorge Luis Borges 2020 (Palermo) Cine Club Du Cinema Cinema Ptan.: Ci(Soleil Factory) Bernardo de Irigoyen ne de Accin interior.
LA ISLA DESNUDA (Adaka no
2647. Tel: 0800-222-2463.
ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 11.40, shima/Japn-1960/ 98) Dir.: Kaneto
14.10, 16.50, 19.30 y 22.10 hs. (3-D/En Shind. Hoy: 19 hs.
cast.); 17.30, 20.10 y 22.50 hs. (En cast.) GAUMONT
P/13.
(Espacio INCAA KM 0). Av. Rivadavia
X-MEN(Apocalpsis)12.20, 15.30, 18.40, 1635. Tel.: 4371-3050. Cine Club N21.50 y 23 hs. (3-D/En cast.) P/13. C/R. cleo pta.:
ANGRY BIRDS (La pelcula) 13.30, TRAS LA PANTALLA (Argentina-2015)/
15.50, 18.10 y 20.30 hs. (3-D/En cast.); 64) Dir.: Marcos Martnez, con Pascual
12.40 y 15 hs. (En cast.) S/R.
Condito. Hoy: 11 hs.
CAPITN AMRICA (Civil war) 12.50, IN NOME DEL FIGLIO (Italia-2015/ 88)
16, 19.10 y 22.20 hs. (3-D/En cast.) P/13. Dir.: Francesca Archibugi. (Pre-estreno).
C/R.
mar.: 18.15 y 20.30 hs.
EL HILO ROJO: 12.10, 14.40, 17.20, 20
MUSEO DEL CINE
y 22.30 hs. P/13. C/R.
Caffarena 51. (La Boca) Tel.: 4303-2882.
(Ent. libre)
LA SEGURIDAD INTERIOR (Die innere Sicherheit/ Alemania-2000/ 119) Dir.:
HOYTS GENERAL CINEMA
(Unicenter Shopping Martinez). Paran Oscar Christian Petzold. Hoy: 16 hs.
GRAN RIVADAVIA
3745. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
ALICIA A TRAVS DEL ESPEJO: 12, Av. Rivadavia 8636. Tel.: 4674-1300.
14.30 y 17.10 hs. (BOX 3-D/En cast.); KISS ROCK VEGAS (EE.UU.) Dir.: De19.50 y 22.30 hs. (BOX 3-D/subtitulada); vin Dehaven. mar.: 20 hs.

CINEMARK

MARTINEZ

Teatros
ARGENTINO

(Sala Alberto Ginastera) Av. 51 entre 9


y 10 (La Plata) Tel.: (0221) 429-1732. Informes: 0800-666-5151.
DON QUIJOTE Msica: Ludwig Minkus.
Adapt.: Vctor Filimonov. Ballet Estable.
Dir.: Maricel De Mitri. Orquesta Estable. Dir.: Gustavo Fontana. Principales
intrpretes: Julieta Paul-Marianela Bidondo (Kitri) y Bautista Parada-Esteban Schenone (Basilio). vie. 10 y sbado 11: 20.30 hs., domingo 12: 17 hs.,
viernes 17 y sbado 18: 20.30 hs., domingo 19 de Junio: 17 hs., viernes 15 y sbado 16: 20.30 hs., domingo 17 de Julio: 17 hs.

ARMANDO DISCEPOLO

Calle 12 e/62 y 63 (La Plata). Tel.: (0221)


457-9925. Comedia de la Provincia
pta.: EL VIEJO OTELO. Con Carlos Jurez, Ariadna Asturzzi, Mauro Martucci,
Agostina Silvestri, Federico Ponce y Mariana Ortiz Losada. Dramat. y dir.: Sebastin Pajoni. Hoy: 20 hs. (Ent.libre)

ter Giardino (guitarra), Guillermo Snchez (bajo), Fernando Scarcella (batera)


y Danilo Moschen (teclados). sab. 4 de
Junio: 22 hs.
-FESTIVAL CELTA! Beltaine (Msica
Celta), Druma An Luain (Tambores de
la Luna y Bohdranes Irlandeses), Buenos
Aires Tartan Army (Danzas Escocesas),
Eire (Danzas Irlandesas) y Calath (Folk
Irlands). sab. 11 de Junio: 19.30 hs.
-DRACULA (El musical) 25Aniversario. Con Juan Rodo, Josefina Scaglione y gran elenco. Libro, letras y dir. gral.:
Pepe Cibrian Campoy. Msica y dir. musical.: Angel Mahler. sab. 18 de Junio:
21.30 hs.
-SANDRA MIHANOVICH Homenaje a
Ella Fitzgerald & Sarah Vaughan. Con
Alejandro Devries (dir. musical, arreglos
y piano), Ivan Vane Mihanovich (teclados) y Grupo. Artistas invitados. sab.
25 de Junio: 21:30 hs.

AUDITORIO LOSADA

Av. Corrientes 1551. Tel.: 4371-9098.


-LOS ARBOLES MUEREN DE PIE de
Alejandro Casona. Grupo Azul. Adapt.
y dir.: Nstor Hidalgo. Domingo: 17 hs.
-JULIO CESAR de William ShakespeaCOLON
Libertad 621. Loc. en vta. en Tucumn re. Con Brisa Arnaudin, Marta Bosch, Os1171 (Boleteria) Lun. a sb.: 9 a 20 hs., car Castroman y elenco. Adapt. y dir.:
Marcelo Silguero. Dgo.: 20 hs.
dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7128.
-NELSON GOERNER (piano) Obras de AUDITORIO UPB
Georg Friedrich Hndel, Robert Schu- Campos Salles 2145. Te.: 4701-3101.
mann y Friedrich Chopin. Mozarteum (Ent. a la gorra)
Argentino lun. (Primer Ciclo) y mar. (Se- #HASHTAG Idea y dir.: Francisco Chogundo Ciclo): 20 hs.
cho Pedreira, Solange Perazzo y Elena
-DIDO Y ENEAS Opera en un prlogo y Zago. Teatro para adolescentes a partir
tres actos. Msica: Henry Purcell. Libre- de 14 aos. Domingo: 20.30 hs.
to: Nahum Tate. Principales intrpretes:
Dido: Aurore Ugolin (voz) y Yael Schnell AVENIDA
(danza); Eneas: Reuben Willcox (voz) y Av. de Mayo 1222. Tel.: 4384-0519.
Virgis Puodziunas (danza). Orquesta I CAPULETI E I MONTECCHI de VinAkademie Fur Alte Musik(Berln). Co- cenzo Bellini. Principales Intrpretes: Roro Vocalconsort (Berln). Dir. musical: cio Giordano (soprano), Cecilia PasChristopher Moulds. Coreografa: Sas- tawski (mezzosoprano), Santiago Balleha Waltz. mar. 7 (Gran Abono), mirco- rini (tenor) y Sebastin Angulegui (barles 8 (Abono Nocturno Tradicional), vier- tono). Dir. musical: Jorge Parodi. Puesnes 10 (Abono Nocturno Nuevo), sba- ta en escena: Marcelo Perusso. Buedo 11 (Funcin Extraordinaria): 20 hs., do- nos Aires Lyrica. vie. 3: 20 hs., dom. 5:
mingo 12 de Junio (Abono Vesp.): 17 hs. 18 hs., jue. 9 y sb. 11 de Junio: 20 hs.
-ENSEMBLE MODERN (Alemania). Dir.: BELISARIO
Pablo Rus Broseta. & Orquesta Filar- Av. Corrientes 1624. Tel.: 4373-3465.
mnica de Buenos Aires. Coln Con- NOCHE BUENA. Con Juan Hurtado, Gitemporneo. jue. 9 de Junio: 20 hs.
sela Paola, Laura Gubinelli, Vivi Corea,
-JERUSALEM CHAMBER MUSIC Chocho Pedreira y Alejandro Schijman.
FESTIVAL Piano y dir.: Elena Bashkiro- Dram. y dir.: Luciano Cohen. Dgo.: 20 hs.
va. Solistas: Chen Halevi (clarinete), Mi- BOEDO XXI
haela Martn (violn/Rumania) y Frans Av. Boedo 853. Tel.: 4957-1400.
Helmerson (violoncello/Suecia). Obras -EL CASAMIENTO, de Nicols Gogol.
de Ludwig van Beethoven, Paul Hinde- Dir.: Rosario Zubelda. Teatro para la homith, Bela Bartok y Franz Schubert. Mo- ra del t. Domingo: 16.30 hs.
zarteum Argentino. lun. 13 (Primer Ci- -PRESENTE, SEORITA de Dino Arclo) y martes 14 de Junio (Segundo Ci- mas. Con Susana Mosciaro y Leandro
clo): 20 hs.
Sandonato. Dir.: Laura Pommerenck. DoNACIONAL CERVANTES
mingo: 20 hs.
(Sala Orestes Caviglia) Libertad 815. BORDER
Tel.: 4816-4224.
Godoy Cruz 1838. Tel.: 5236-6183
HAY QUE A PAGAR EL FUEGO de Car- -TRAICION de Harold Pinter. Con Juan
los Gorostiza. Con Nora Crpena, Ma- Pablo Kexel, Lorena Saizar, Luis Torrecirio Pasik y Horacio Pea. Relatos: Lu- lla y Mariano Ulanovsky. Dir.: Agustn
ciana Ulrich. Dir.: Julio Baccaro. Radio- Alezzo y Nicols Dominici. sab.: 21 hs.,
teatro (En homenaje a Teatro Abierto) domingo: 19.30 hs.
mar.: 19 hs. (Ent.libre)
-SVABODA Con Pablo Chao, Anbal GuC. CULTURAL SAN MARTIN lluni y Laura Nevole. Dramat. y dir.: BerSarmiento 1551. Tel.: 4374-1251.
nardo Cappa. Domingo: 17 hs.
-ESPOSAS DE DICTADORES I de Re- -TAQUICARDIA Un kbaret post kpitan Pollesch. Con Leonor Manso, Dolo- lista. Con Florencia Benitez. Musica:
res Ocampo, Ideth Enright, Hctor Bor- Matias Chapiro. Dramat. y dir.: Valeria
doni, Fernando Sansiveri, Ignacio Rodr- Ambrosio. mar.: 21 hs.
guez de Anca y Agustn Garbellotto. Dir.: BROADWAY
Luciano Caceres. mie., jueves, viernes Av. Corrientes 1155. Tel.: 4382-2201
y sbado: 22 hs., domingo: 21 hs. (Sala
A-B) Pl.: $ 140
-LOS MILAGROS Con M. Juncadella,
Carla Fonseca, Ernestina Ruggero y Laila Maltz. Dramat. y dir.: Agostina Luz Lpez. Hoy: 21 hs. (Sala III) Ent.: $ 80.
FRANCISCUSUna razn para vivir. Un
-SWING TIMERS Mauricio Percn (cla- musical basado en la vida de San Franrinete), Juan Carlos Cirigliano (piano), cisco de Asis! Con Leticia Brdice, FeQuique Calabrese (batera) y Federico derico Salles, Florencia Otero, Ana
Salgado (contrabajo) Ciclo Jazzologa. Mara Picchio, Fabio Aste y gran elenCoord.: Carlos Inzillo. Recreando a co... bailarines, cantantes y acrbatas.
Benny Goodman. mar.: 20.30 hs. (Sala Dir. artstica: Norma Aleandro. Dir. y proEnrique Muio) Ent.libre
duccin gral.: Flavio Mendoza. mie. a
-SALLY, UNA FARSA
sbado: 21 hs., domingo: 20 hs.
de Dennis Smith. Con Alejandra Perlusky y Dennis Smith. Dir. musical: Da- BUENAS ARTES
min Mahler. Dir.: Alejandro Ibarra. mar.: Guatemala 4484. Tel.: 3531-2193
SE CASA MAMA! Con Cristina Beiga,
21 hs. (Sala III) Ent.: $ 110
Claudia Benavides, Olga De Mara y elenSARMIENTO
co. Dramat. y dir.: Romina Moretto. Do(Complejo Teatral de Buenos Aires) Av. mingo: 19 hs.
Sarmiento 2715 (Jardn Zoolgico) Tel.:
4808-9479. Ciclo La luz mala. Poetas al BUENOS AIRES
Rodriguez Pea 411. Tel.: 5218-5214.
medioda. Dir. Vivi Tellas.
CUPONES + OFERTAS Ciclo curado MI VIDA CON CHINA Con Carlos Perpor Persons: Noe Vera, Maru Gersberg, ciavalle, Marcelo Ricci, Alejandra MeJosefina Bianchi y Marina Mariasch. Hoy: nndez y Mara Victoria Bancal. Dir.: Alfredo Leirs. sab.: 21 hs., domingo: 19 hs.
12 a 14 hs. Ent.: $ 20.

ACTOR S STUDIO

Daz Vlez 3842. Tel.: 4983-9883.


MUJERES DE 60 de Hilda Levy. Intprete y dir.: Liliana Pcora. Lleg a los 60 y
va por mas! Dgo.: 19 hs.

ANDAMIO 90

Paran 660. Tel.: 4373-5670.


EL PATIO DE ATRAS de Carlos Gorostiza. Con Rosana Lpez, Ana Pasulevicius, Gato Pereira, Gustavo Reverdito y
Miguel Villar. Dir.: Natacha Delgado. Domingo: 20 hs.

APOLO

CALIBAN

-LA SEORITA JULIA de Alberto Ure y


Jos Tcherkaski. Con Beln Blanco,
Gustavo Surez y Susana Brussa. Dir.:
Cristina Banegas. sab. y domingo: 20
hs. (Sala Solidaridad)
-ABSORTA Y DESNUDA Teatro y poesa. Sobre textos de Leonor Garca Hernando. Dramat.: Leonor Manso e Ingrid
Pelicori. Con Leonor Manso, Ingrid Pelicori, Walter Quiroz, Muriel Santa Ana
y Claudia Tomas. Dir.: Mariano Dossena.
Dgo.: 18 hs. (Sala Ral Gonzlez Tun)
-LA CASA CANTA Poesa, danza, msica. Danza y actuacin: Isabelle Pez
y Jos Luis Calbio. Msicos: Fernando Surez (batera) y Alan Haksten (acorden) Coreog. y dir.: Isabelle Paez. Dgo.:
20.30 hs. (Sala Ral Gonzlez Tun)
-TUON (Esquinas y banderas). Interpretacin, seleccin de textos y dir.: Horacio Roca. Domingo: 20.30 hs. (Sala
Osvaldo Pugliese)
-FEDERICO SIKSNYS(bandonen) Ensamble Rojo: Emanuel Brusa (clarinete), Julin Lpez di Muro (trompeta), Lucas Pierro (piano)... Tango. mie.: 20.30
hs. (Sala Osvaldo Pugliese)
-LA CONDESA SANGRIENTA de Alejandra Pizarnik y Helena Tritek. Con Carolina Solari, Cristina Villamor, Ezequiel
Ruiz, Gerardo Maleh y Pupi Carmona.
Dir.: Helena Tritek. vie.: 20.15 hs. (Sala
Ral Gonzlez Tun)
-COMPAERO DEL ALMA de Villanueva Cosse y Adriana Genta. Sobre la vida y la poesa de Miguel Hernndez. Con
Lola Banfi, Diana Kamen, Nilda Raggi
y elenco. Dir.: Villanueva Cosse. vie.:
20.30 hs., sbado: 22.15 hs. (Sala Solidaridad)
-OTROLENTE Federico Biamonte (guitarra-voz), Fito Lema (batera) y Carlos Silva (bajo). Ciclo Emergencia. vie. trasn.
0 h. (Sala Osvaldo Pugliese)
-LA SEORITA JULIA de Alberto Ure y
Jos Tcherkaski. Con Beln Blanco,
Gustavo Surez y Susana Brussa. Dir.:
Cristina Banegas. sab. y domingo: 20
hs. (Sala Solidaridad)
-FIDEL-FIDEL Conflicto en La Prensa.
Bachin Teatro. Dramat. y dir.: Manuel
Santos Iurrieta. sab.: 20.15 hs. (Sala
Ral Gonzlez Tun)
-LAS PAREDES de Griselda Gambaro.
Con Jorge Lorenzo, Christian Forteza y
Julio Pallares. Dir.: Christian Forteza. sab.:
21.30 hs. (Sala Osvaldo Pugliese)
-LA REVOLUCION SURREALISTA El
sueo no est muerto. Con Mara Atencio, Juliana Beltrn, Martn Farabello, Gabriela Proao, Rosana Traverso y Sofa Vera. Dram. y dir.: Eduardo Gilio. sab.: 22.30
hs. (Sala Ral Gonzlez Tun)

C. C. HAROLDO CONTI

DEL PASILLO

Colombres 35. Tel: 4981-5167/44310028


-SUERTE
de Gustavo Condano. Vos, crees en la
suerte?Con Paola Pafundi, Gonzalo Surez Del Cerro, Mariana Alonso y Ramiro
Cornidez. Dir.: Patricia Pisani. vie.: 21 hs.
-PELEAREMOS A LA SOMBRA
de Miguel Kot. Con Juan Manuel Romero, Mara Dupla y Pascual Carcavallo.
Dir.: Jorge Graciosi. sab.: 19 hs.

DEL PUEBLO

Av. Diagonal Roque Saenz Pea 943. Tel.:


4326-3606.
-TERRENAL
Con Claudio Da Passano, Claudio
Martnez Bel y Claudio Rissi. Dramat.
y dir.: Mauricio Kartn. jue.: 20 hs., viernes y sbado: 21 hs., domingo: 20 hs.
(Sala Carlos Somigliana)
-LOS SIRVIENTES
de Adriana Tursi. Con Fito Yanelli, Luciana Bava, Marcelo Bucossi, Laura
Montes de Oca, Soledad Rodrguez y Elida Schinocca. Dir.: Andrs Bazzalo. Domingo: 18 hs. (Sala Teatro Abierto)
-LA FRAGILIDAD DEL CIELO
Con Heidi Fauth, Silvina Katz y Daniel
Begino. Dramat. y dir.: Anahi Ribeiro.
Dgo.: 20 hs. (Sala Teatro Abierto)
-LA DENUNCIA
de Rafael Bruza. Con Marcelo Mazzarello, Gastn Ricaud, Marcelo Xicarts y Federico Cesere. Dir.: Claudio Martinez Bel.
mie.: 20 hs. (Sala Carlos Somigliana)
-RUTA
(Ir y venir), de Natalia Miranda. Con Adrian
Murga, Soledad Piacenza, Leonardo
Edul y Natalia Miranda. Dir.: Leonardo
Edul y Natalia Miranda. Vier.: 21 hs. (Sala Teatro Abierto)
-DOS DE DESAMOR
El color del da y La otra Dora. Con
Melody Llarens y Mariela Pizzo. Dramat.
y dir.: Hctor Oliboni. sab.: 20 hs. (Sala
Teatro Abierto)

DORIAN

(Teatro-Bar) Av. Pueyrredn 2476. Tel.:


4803-1115
WALTER ROMERO
(voz) + Dipi Kvitko (guitarra) Trio: Felipe
Traine y Matas Tozzola (guitarras). sab.:
21.30 hs.

EL CRISOL

Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777.


LOS CUERPOS. Idea, interpretacin y
dir.: Ramiro Cortez y Federico Fontan.
Hoy: 19 hs.

Scalabrini Ortiz 657. Tel.: 4773-8519


INTERNAS
de Estefana Crotese y Mara Agustina Cigana. Puesta en escena y dir.: Martn Ortiz. Domingo: 20 hs. (Ent.: $ 130)

CHACAREREAN TEATRE

EL CUBO

Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010.


-GERARDO ROMANO en Un judio comn y corriente, de Charles Lewinsky.
Msica: Martn Bianchedi. Dir.: Manuel
Gonzlez Gil. Vier. y sbado: 21 hs.
-IMPROVISA2 Show de humor e improvisaciones. Con Mariana Bustinza, Tomas Cutler y Gabriel Gavil. sab.: 23
hs.

CIUDAD CULTURAL KONEX

Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200.


-LA BOMBA DE TIEMPO 17 percusionistas trabajan con la improvisacin creando un baile de tambores! lun.: 19 hs.
No se admiten menores de 18 aos.
-ERRANTE EN LA SOMBRA de Federico Andahazi. Con Javier Araya, Gaston
Biagioni, Alejandro Degasperi y elenco.
Dir.: Adrian Blanco. vie.: 21 hs.
-AL VER VERASCon Alejandra Carla Salinas, Eugenia Rodrguez Miras, Gisela
Fernandez y elenco. Idea. y dir.: Antonella Suco. sab.: 20 hs.

CLUB DE TRAPECISTAS

(Estrella del Centenario). Ferrari 252 (Parque Del Centenario). Tel.: 4857-3934.
CIRCO NEGRO Aniversario!. Acrbatas, bailarines, actores y msicos. Dir.:
Mariana Sanchez. sab.: 21 hs., domingo: 20 hs.

COLONIAL

Av. Paseo Coln 413. Tel.: 4342-1362.


LOS ARBOLES MUEREN DE PIE de
Alejandro Casona. Con Marta Milesi, Osvaldo Bebn y elenco. Dir.: Adrin Di Stefano. Domingo: 19.30 hs.

Mxico 1428 (P.B). Tel.: 4381-0521.


EL BARRO SE SUBLEVA Qu pasa
cuando la tristeza y el enojo ya no son COLISEO
suficientes. Con Eduardo Misch. Dra- Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 48163789/4814-3056.
mat. y dir.: Norman Briski. lun.: 21 hs.
-ORCHESTRA DELLA TOSCANA Dir.:
C. CULTURAL BORGES
Daniele Rustioni. Solista: Francesca
Viamonte (esq. San Martn) Tel.: 5555- Dego (violn). Prog.: Gioachino Rossini:
5359. Venta tel.: 52363000.
Obertura de Italiana en Argel; Niccol Pa-INFINITO TANGO Un espectculo de ganini: Concierto para violn; Ludwig v.
Tango, belleza y poesa. Coreog. y dir. gral. Beethoven: Sinfona N 5. Nuova HarLeonardo Cuello. Domingo: 19.45 hs.
monia. jue. 2 de Junio: 20.30 hs.
(Auditorio Astor Piazzolla)
-GRUPO CORPO Ca. de Danza Con-BS. AS.: PASION DE TANGO. Orquestempornea de Brasil. vie. 10 y sab. 11
ta en vivo. Una sntesis perfecta de tode Junio: 20.30 hs.
das las expresiones del Tango. Coreog.:
-PLAYING FOR CHANGE Tributo a
Agustn Camino. Dir.: J. Sergiani. lun. y
Ibrahim Ferrer. Proyecto musical de
mir.: 20 hs. (Auditorio Astor Piazzolla)
Mark Johnson. Dom. 12 de Junio: 21 hs.
-RUBEN CELIBERTI (voz-piano-danza-KREMERATA BALTICA Solista y dir.:
ballet). El aprendiz de genio pta.: PasioGidon Kremer (violn). Obras de
nes. jue.: 20 hs. (Auditorio Astor PiazMieczyslaw Weinberg, Piazzolla/Desyatzolla)
nikov, P. I.Tchaikovsky, Mussorgsky-Co-BIEN DE TANGO La esencia del tango
hen-Pushkarev y Valentyn Silvestrov.
en un impactante show. 6 parejas de baiNuova Harmonia. sab. 25 de Junio:
le. Msicos: Pablo Schiaffino (piano), Car20.30
hs.
los Morbidoni (violn) y Mara Ins Rojas

Av. Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454.


-EDIPO Y YOCASTA Un grito en la inmensidad. Con Marisol Otero, Gonzalo Almada, Rodolfo Valss, Laura Silva,
Alejandro Vzquez, Martin Repetto y
elenco. Msica y dir. musical: Gaby Goldman. Libro, letras y dir. gral.: Mariano Taccagni. lun.: 20.30 hs.
-BARE Una pera pop!. Con Mariano
Magnifico, Ezequiel Rojo, Sol Gimnez,
Mica Romano y elenco. Dir. musical: Fernando Toyos. Puesta en escena y dir.:
Pedro Velzquez. mar.: 21 hs.
(contrabajo) Bandonen y dir. musical:
Gabriel Merlino. Cantan: Maximiliano
ASTRAL
Bayo y Vanina Tagini. Producc. Gral.:
Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707.
Omar Fajardo. Coreog. y dir.: Federico
Strumeio. Vier. y sbado: 20 hs. (Auditorio Astor Piazzolla)
-TRIPTICO Ca. Pies Descalzos pta.:
La hija del diablo se casa?, de Sofia
MARTIN BOSSI pta. el nuevo y desopi- Ballve; Briscel, de Soledad Galoto;
lante espectculo Bossi Big Bang Destemplados, de Laura Roatta. vie.:
Show. Con Manuel Wirtz, Adriana 22 hs. (Auditorio Astor Piazzolla)
Brodsky y Jorge Carna Crivelli. Co- -PURA SANGRE Los potros del
ro y Big Bang Orquesta. Coreografa: malambo. Dir. escnica: Ignacio GonzAlejandro Lavallen. Dir.: Emilio Tamer. jue.: lez Cano. Coreog. y dir.: Javier e Isaac
20.30 hs., vier.: 21.30 hs., sbado: 20.30 Gardella. sab.: 21 hs. (Sala III)
y 23.30 hs., dgo.: 20.30 hs.
C. ARG. TEATRO CIEGO
ASTROS
Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596.
Av. Corrientes 746. Tel.: 4325-9991.
-SONIDOS 360. Msica en total oscuriPLUMAS EN LA NOCHE El xito de Car- dad... Hoy... Pink Floyd (Darks side of the
los Paz, ahora en Buenos Aires! Con Ani- moon): 19 hs.; Las Pastillas del Abuebal Pachano, Chiqui Abecasi, Mari- lo (El barrio en sus puos): 21.15 hs.
quena del Prado, Martin Russo, Flor -EL INFINITO SILENCIO Basada en la
Marcasoli, Claudia Ciardone y Stefa- vida y obra de Diego R. Oxley. Dir.: Genia Bacca. Una brillante revista...la nica... rardo Bentatti y Charlie Gerbaldo. jue.,
la ms divertida! Dir.: Santiago Palumbo. vier. y sbado: 22 hs., dgo.: 18 hs.
jue. y viernes 21 hs., sbado 20.30 y 22.45 -BABILONIA FX (La Noticia Oscura), de
hs., domingo 20.30 hs.
Gerardo Bentatti y Charlie Gerbaldo. ThriAUDITORIO DE BELGRANO ller a oscuras. Dir.: Gerardo Bentatti. vie.:
23 hs., sbado: 23.59 hs., dom.: 20 hs.
Virrey Loreto 2348. - Tel. 4783-1783.
-RATA BLANCA pta. su disco: Tormen- C. C. DE LA COOPERACION
ta elctrica. Adrin Barilari (voz), Wal- Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.

Tarro. Vier.: 23.30 hs.


-COMO SI FUERA ESTA NOCHE de
Gracia Morales. Con Flavia De Luca y
Laura Campolongo. Dir.: Mecha Fernndez. sab.: 19 hs.
-2DA PRINCESA Libro e intrprete: Alejandro Schiappacasse. Dir.: Nacho Ansa. sab.: 21 hs.
-EMPLEADOS
Con Lucila Chedufau, Matias Corradino
y elenco. Dramat. y dir.: Jose Mehrez.
sab.: 23.30 hs.

COLUMBIA

Av. Corrientes 1537. Tel.: 4371-6086


-DE CADA PUEBLO UN BAILAR Con
Carolina Fernndez, Karina Godoy y
elenco. Idea y dir.: Carolina Fernndez.
Domingo: 16.30 hs.
-PARA ANGUSTIAS... CONSUELO de
Silvia Ramos. Con Paula Arimany y Silvia Ramos. Dir.: Gabriel Picone. Dgo.:
18.30 hs.
-EN HORA BUENA de Carla Tescione.
Con Eliana Tobal, Carla Tescione y elenco. Dir.: Christian Costa. Domingo: 21 hs.

DE LA FABULA

Agero 444. Tel.: 4862-6439.


EN TIERRANEGADA Con Sandra Moranchel, Dardo Alomo y Hernn Vidal.
Dramat. y dir.: Hernn Vidal. Hoy: 19.30
hs. Ultima funcin.

Zelaya 3053 (calle de artistas). Tel.: 49632568.


-ENEMIGO
(Plan tctico y estratgico del poder)
Compaa La Horrorosa. El final lo elegis vos...!! mie.: 20.30 hs.
-RAYUELA
(o El juego de la vida) Grupo C.E.M
(Compaia en Movimiento). Coreog. y
dir.: Analia Gonzalez. jue.: 21 hs.
-DAVID
El musical. Libro y Msica: Alicia Saidman. Con Diego Bros, Gabriela Bevacqua, Susan Ferrer, Jorge Priano y elenco. Puesta en escena y dir.: Marcelo Caballero. vie.: 21 hs.
-NO ENTENDES QUE ES AMOR
Con Stella Maris Faggiano, Jimena
Gonzlez, Pedro Frasy elenco. Dir. musical: Hernn Matorra. Dramat. y dir.: Ana
Valli. vie.: 23.59 hs.
-VENECIA
de Jorge Accame. Con Adriana Aizemberg, Ricardo Barrionuevo y elenco. Dir.:
Helena Tritek. sab.: 21 hs.

EL DESGUACE

Mxico 3694 (Boedo) Tel.: 3966-8740.


BIBLIOCLASTAS
de Jorge Gmez y Mara Victoria Ramos.
Con Gabriel Virtuoso y Pel Gmez. Dir.:
Pel Gmez. Domingo: 18 hs.

EL DUENDE

Aroz 1469. Tel.: 4831-1538.


LA COMPAIA
(mscaras desnudas). Sobre dos obras
cortas de Luigi Pirandello: Limones de
Sicilia y Cec. Dir.: Federico Tombetti. Vier. y sbado: 21 hs.

EL EXCENTRICO DE LA 18

Lerma 420. Tel.: 4772-6092.


TODO LO QUE CAE
Con Andrea Mansilla, Antonella de Laurentiis, Beatriz Aps y elenco. Dramat.y
dir.: Fabin Bril. Hoy: 19 hs. Ultima funcin.

EL EXTRANJERO

Valentn Gmez 3378. Tel.: 4862-7400.


-LIMA JAPON BONSAI. Con Yanina
Gruden y Luciano Ricio. Dramat. y dir.:
Mariano Tenconi Blanco. Dgo.: 21 hs.
-MENEA PARA MI
Con Eze Baquero, Lucho Crispi, Catalina Jure y elenco. Dramat. y dir.: Mariana
Cumbi Bustinza. vie.: 21 hs.
-LA PIEL DEL POEMA
Con Karina Elsztein, Marcos Ferrante,
Cristina Lamothe, Ariel Perez De Maria y
Luciano Ricio. Dramat. y dir.: Ignacio Bartolone. vie.: 23 hs.
-BUENA QUIMICA
Con Beatriz Dellacasa, Julio Marticorena,
Leonardo Saggese y Maria Zambelli. Dramat. y dir.: Joaqun Bonet. sab.: 20.30
hs.
-TODO LO QUE EXISTE, de Emanuel
Medina. Con Malena Bernardi, Sergio
Falcn, Lucas Fernandez y Denise Traverso. Dir.: Fermn Varangot. sab.: 23 hs.

EL MARECHAL

Leopoldo Marechal 1219. Tel.: 15-44929560


LA COLMENA. Ensamble musical formado por 16 mujeres. Domingo: 21 hs.

EL METODO KAIROS

El Salvador 4530. Tel.: 4831-9663


-CIUDAD LABERINTO
de Julia Di Ciocco y Ana Pepe. Dir.: Ana
Pepe. Dgo.: 16 hs.
-A PROPOSITO DEL TIEMPO
DEL ABASTO
de C.Gorostiza. Con Juan Pablo GalimHumahuaca 3549. Tel.: 4865-0014
-LAS MUTACIONES de Valeria Correa. berti, Jorge Seleme, Luciana Vieyra. Dir.:
Con Lorena Vega y Leonardo Mura. Mariana Giovine. Dgo.: 18 hs. (Sala II)
Dir.: Lorena Ballestrero. jue.: 21 hs.
ELKAFKA
-POR CULPA DE LA NIEVE Con Nico- (Espacio teatral).Lambar 866. - Tel.:
ls Balcone, Juan Manuel Castiglione y 4862-5439.
elenco. Dramat. y dir.: Alfredo Staffolani. -CASI UN FELIZ ENCUENTRO
Vier.: 21 hs.
de Griselda Gambaro. Con Claudia Mac
-TODO PIOLA de Gustavo Tarro y Eddy Auliffe y Sonia Novello. Dir.: Alejandro
Garcia. Con Carla di Gracia, Eddy Gar- Vizzotti. Dgo.: 18 hs.
ca y Guadalupe Otheguy. Dir.: Gustavo -LA LLUVIA DE VERANO

Cartelera 39

EL NACIONAL

Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218.

y dir.: Colectivo Fractal. Dom.: 21 hs.

FRAY MOCHO

Gral. J. D. Pern 3644. Tel.: 4865-9835.


VALDE BONA de Sonnia De Monte. Con
Ernesto Michel, Juan Manuel Suarez y
elenco. Dir.: Alicia Toker. Domingo: 19 hs.

FUNDACION BEETHOVEN

(Auditorio) Av. Santa F 1452 - Tel.: 48125899.


AS YOU LIKE IT Intrpretes: Rosalie
Craig (Rosalinda) Leon Annor (Charles),
Mark Benton (Touchstone), Paul Chahidi (Jaques) Dir.: Musical: Marc Tritschler. Dir.: Polly Findlay. National Theatre, de Londres. (Transmisin en diferido en HD). Juev. 2 de Junio: 20 hs. (Ent.
$ 160)

-FILOMENA MARTURANO
(Matrimonio a la italiana) de Eduardo De
Filippo. Con Claudia Lapac, Antonio
Grimau, Natalia Cociuffo, Victorio DAlessandro, Matas Mayer, Ignacio Prez
Corts, Abian Vainstein y Milagros Almeida. Versin: Daniel Maas. Dir.: Helena
Tritek. mie., viernes y sbado: 20 hs., do- GARGANTUA
Jorge Newbery 3563 - Tel.: 4555-5596.
mingo: 18.30 hs.
LA MONTAA de Maricel Santin. Con
Federico Coppola y Facundo Dipaola.
Dir.: Aldana Gerez Gigena. Dom.: 20 hs.

G104

Gascon 104
-YIYA (El musical) de Osvaldo Bazn. ZOOM IN 90s(La constelacin). Dramat.
Con Karina K, Fabian Gianola, Patri- y dir.: Candelaria Sabagh. Dom.: 20 hs.
cio Contreras, Toms Fonzi y elenco.
GRAN RIVADAVIA
Msica: Ale Sergi. Dir.: Ricky Pashkus.
Av. Rivadavia 8636. Tel.: 4674-1300.
jue.: 20.30 hs., viernes y sbado: 22.15 -EL FARMER de Andres Rivera. Adapt.
hs., domingo: 20.30 hs.
y actuacin: Pompeyo Audiverty Rodri-

EL POPULAR

Chile 2080. Tel.: 2051-8438.


GORRIONA de Anabella Valencia. Con
Juan Carrasco, Cecilia Milsztein, Cristian
Sabaz, Vanina Szlatyner y Daniel Tur. Dir.:
Martn Salazar. Domingo: 22 hs.

EL OJO

Tte. Gral. Juan Dgo. Pern 2115. Tel.:


4953-1181.

-CLAVELES ROJOS Con Mara De Pablo Pardo, Christian Bellomo, Flavia


Canitano y elenco. Dramat. y dir.: Luis
Agustoni. sab.: 18 y 20 hs., dgo.: 18 hs.
-CITA A CIEGAS de Mario Diament. Con
Luis Agustoni, Aldo Pastur, Silvia Kanter, Nina Spinetta y Alejandra Gonzlez.
Dir.: Luis Agustoni. sab.: 22 hs., dgo.:
20 hs.

EL PORTON DE SANCHEZ

Snchez de Bustamante 1034. Tel.:


4863-2848.
-CENIZAS DE TANGOCon Iliana Etcheverry, Maximiliano Avila, Emilia Nonino y
elenco. Coreografa y dir.: Roxana Grinstein. Domingo: 19 hs.
-GREEKde Berkoff. Con Luciano Ledesma, Silvina Muzzanti, Patricia Rivero y Roberto Sabatto. Dir.: Victoria Bhran.
mie.: 21.30 hs.
-CONSTANZA MUERE Con Anala
Couceyro, Florencia Sgandurra y Matas Vrtiz. Dramat. y dir.: Ariel Farace. jue.:
21.15 hs.

EL PICADERO

Pasaje E. Santos Discpolo 1857. Tel.:


5199-5793
-JUGADORES de Pau Mir. Con Roberto Carnaghi, Luis Machn, Osmar Nez y Daniel Fanego. Adaptacin: Ignacio Gmez. Dir.: Nelson Valente. mie. a
domingo: 20.30 hs.
-EL LOCO Y LA CAMISA Ca. Banfield
Teatro Ensamble. Con Julin Paz Figueira, Lide Uranga, Ricardo Larrama, Soledad Bautista y Jos Pablo Surez. Dramat. y dir.: Nelson Valente. Dom.: 18 hs.
-LOS MONSTRUOS Con Natalia Cociuffo y Mariano Chiesa. Msicos en vivo. Guitarra y dir. musical: Martn Rodrguez. Dramat. y dir.: Emiliano Dionisi.
lun.: 20.30 hs.
-VIGILIA DE NOCHEde Lars Norn. Con
Luis Machn, Pilar Gamboa, Mara Bestelli y Walter Jacob. Dir.: Daniel Veronese. mar.: 20.30 hs.

EL TINGLADO

Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188.


-EL DICCIONARIO de Manuel Calzada
Prez. Con Marta Lubos, Daniel Miglioranza y Roberto Mosca. Dir.: Oscar
Barney Finn. vie.: 20 hs., domingo: 18 hs.
-BECKETT vs. BECKETT La ltima cinta de Krapp & No yo. Con Roly Serrano y Marina Tamar. Idea y dir.: Omar
Aita-Rubn Pires. Domingo: 16 hs.
-FRANZ & ALBERT de Mario Diament.
Con Miguel Sorrentino y Julin Marcove. Dir.: D. Marcove. Hoy: 20.15 hs
-TIERRA DEL FUEGO (Israel o Palestina?), de Mario Diament. Con Alejandra
Darn, Carlo Argento, Ricardo Merkin,
Roberto Mosca, Elena Petraglia y Juan
Carlos Ricci. Dir.: Daniel Marcove. lun.:
21 hs. Ultima funcin.
-ESPERANDO A GODOT de Samuel
Beckett. Con Eduardo Lamoglia, Gerardo Baamonde, Carlos Lipsic, Hctor Daz y Sebastin Mourio. Dir.: Rubn Pires. mar.: 20.30 hs. Ultima funcin.
-PATOVA de Alfredo Megna. Con Pepe
Monje. Dir.: E. Lamoglia. jue.: 21 hs.
-GOD de Eduardo Lamoglia. Con Fito
Yanelli, Daniel Miglioranza, Rubn Pires y Pa Galiano. Dir.: Eduardo Lamoglia
y Daniel Miglioranza. Vier. y sb.: 22 hs.
-PODER ABSOLUTO de Roger Pea
Carulla. Con Gonzalo Heredia y Carlos
Kaspar. Dir.: O. Barney Finn. sab.: 20 hs.

EL VITRAL

go De La Serna. Dir.: Pompeyo Audivert, Rodrigo de la Serna y Andrs Mangone. sab. 4 de Junio: 21 hs.
-LA MISSISSIPPI pta. su CD Inoxidables. Ricardo Tapia (voz-guitarra-coros),
Gustavo Ginoi (guitarras), Claudio Cannavo (bajo), Juan Carlos Tord (batera)
y Gastn Picazo (teclados). Rivadavia
Rock! vie. 10 de Junio: 21 hs.
-TURF pta. sus nuevas canciones y todos sus clsicos! Rivadavia Rock! sab.
11 de Junio: 21 hs.
-24 HS DE BLUES Tributo a BB King
(Walter King, Herman Jackson, Carl Stewart). Memphis La Blusera, Cristina Dall y Sandra Vazquez. Festival
de Blues. sab. 18 de junio: 20 hs.
-24 HS DE BLUES
Viticus, Ruta 66, Tmesis y Ruta 3 (Claudio Marciello, Beto Ceriotti,
Adrin Espsito). Festival de Blues. Domingo 19 de junio: 20 hs.
-LOS TIPITOS ptan. su CD Ojos tremendos. Walter Piancioli (guitarra-tecladovoz), Ral Ruffino (guitarra-voz), Federico Bugallo (bajo) y Pablo Tvez (batera)
Rivadavia Rock! sab. 2 de Julio: 21 hs.

HASTA TRILCE

Maza 177. Tel.: 4862-1758


-ALICE Through the Looking Glass. Libro: Marta Lambertini. Dir.: Jorge De Lassaletta. Domingo: 20.30 hs.
-OCHO CARTAS PARA JULIO de Gabriel Lerman. Con Juan Palomino. Dir.:
Daniel Berbeds. mar.: 21 hs.
-CUATRO VIENTOS (Cuarteto de saxos). Leo Heras (saxo soprano y clarinete-dir.), Julio Martinez (saxo bartono),
Diego Maurizi (saxo alto), Jorge Polanuer
(saxo tenor y flauta). jue.: 21 hs.
-LOS CIEGOS de Maurice Maeterlinck.
Dir.: Nayi Awada y Toms Bradley. Vier.:
21 hs.
-JULIAN POLITO pta. su CD Desembarco. & Los Lirios del Campo: Juan
Casabellas (voz)... sab.: 20.30 hs.
-4 NOCHES (Y el miedo a estar solo) Ca.
TempoTango. Dramat. y dir.: Ignacio
Gonzlez Cano. sab. trasn.: 0.30 hs.

Faienza, Bea Galesi y Mercedes Zayas


Mathey. Dramat. y dir.: Javier Delgado.
Domingo: 19.30 hs.
-LA REINA DE TODAS Danza-Teatro.
Idea y dir.: Vernica Gregorio. Domingo:
21 hs.

PAN Y ARTE

ra Marcos. Dramat.y dir.: Walter Jakob


y Agustn Mendilaharzu. sab.: 20.30 hs.,
Boedo 878. Tel.: 4957-6922.
HUMANIDAD S.A Creacin colectiva. domingo: 19 hs. (Sala Boedo)
Con Jorge Costa, Luisina Di Chenna y
Esteban Parola. Dir.: Jorge Costa.
Dom.: 19 hs.

-EL HOYITO GLOTON. Libro y dir.: Hector Presa. Hoy: 15 hs.


-EL CUIKI. Libro y dir.: Hctor Presa. Hoy:
16.15 hs.
-HISTORIAS DE POR AHI. Libro y dir.:
Hctor Presa. Hoy: 17.30 hs.

LA RATONERA

PARAJE ARTESON

LA KERMESSE

Juan Dgo. Pern 1422. Tel.: 4372-3200.


ANDENES ENTRE, CRUZADOS
Con Marianela Garcia Enriquez, Luciano
Farias, Federico Tolosa y Laura Parra. Libro y Dir. Gral.: Ezequiel Castillo. Domingo: 20 hs.

LA SCALA DE SAN TELMO

Pasaje Giuffra 371. Tel.: 4362-1187.


AOS DIFCILES, de Roberto Cossa.
Con Lili Pon, Jorge Federici, Daniel Righetti y Luis Martnez. Dir.: Mario Martn.
Domingo: 18 hs.

LA TERTULIA

Gallo 826. Tel.: 4865-0303.


-LOCURA NIVEL AMOR
Con Nadina Munitz, Roman Almaraz, Ximena Acha y Nacho Stamati. Dramat. y
dir.: Micaela Grillo. Domingo: 18.30 hs.
-LA PUTA RESPETUOSA
de Jean Paul Sartre. Con Ornella Ortz
Marn, Guillermo Orcellet, Jos Luis Calcagno y elenco. Dir.: Maringel Recuna.
Vier.: 23 hs.
-SIMPLEMENTE SUCEDE
Con Lourdes Isola y Martn Lo Nigro.
Dramat. y dir.: Alejo Beccar. sab.: 21 hs.
-UN LUGAR DE DESENCUENTROS
LLAMADO AMOR. Con Pablo Spagnoli, Giselle Glinka, Antonella DIndio y Andrs Pomiro. Dramat. y dir.: Alejo Beccar. sab.: 23 hs.

LIBER/ARTE

Av. Corrientes 1555. - Tel.: 4375-2341.


-TENTACIONES DE VERANO
de Charly Palermo. Grupo Cazadores
del Arte Perdido. Dir.: Miguel Spano. Domingo: 18 hs.
-TODAVIA SONAMOS 2
de Roberto Cesn y Zulma Olivetta. Dir.:
Roberto Cesn. Domingo: 20 hs.

LOLA MEMBRIVES

Av. Corrientes 1280. Tel.: 4381-0076.


TANGO CORRUPTO
Cuarteto La Desvelada. Canta: Oscar
Lajad. Participacin especial: Sandra
Guida. Bailarn: Sebastin Colavita. Piano y dir.: Romi Terzo. Dir. general: Julio
Panno. Domingo 5 de Junio: 18 hs.

LUISA VEHIL

Hiplito Yrigoyen 3133. Tel.: 4861-3386.


LA VEREDA
de Hernan Crismanich. Con Hernan Crismanich, Adrin Eguidazu, Ramnzi Moustafa, Mauro Pelle y Adriana Tonzo. Dir.:
Mauro Pelle. Domingo: 20 hs.

MARGARITA XIRGU

(Espacio UNTREF) Chacabuco 875. Tel.:


4300-0359.
MARINA FAGES
& Guauchos: Federico Baldus-Lucas Caballero (guitarra-voz), Albano Caballero
(bajo), Juan M. Castellani (guitarra) y Juan
M. Ramrez (percusin) pta. su disco: Dibujo de Rayo. vie.: 21 hs.

MOLIERE

Balcarce 682. Tel.: 4343-0777.


-GARDEL
Con Guillermo Fernndez, Roberto
Peloni, Luis Longhi, Alicia Longhi, Alicia Vignola y Anita Rodrguez. Libro y letras: Luis Longhi. Dir. Musical: Federico
Mizrahi. Dir. general: Ignacio Gonzlez
KORINTHIO
Cano. vie. y sbado: 22.30 hs.
Mario Bravo 437. Tel.: 2072-8803.
TODOS VIVOS de Marcos Perearnau. -TODOS DICEN ADIOS
Con Fernando Martn. Dir.: Carlos Gon- Con Hernn Matorra y Manuela Perin.
Ddir.: Omar Calicchio. vie.: 20 hs.
zlez Richard. Dgo.: 20 hs.

LA COMEDIA

Rodrguez Pea 1062. Tel.: 4815-5665.


-COACH de Jos Glusman. Con Pablo
Alarcn, Manuel Callau y Coni Marino. Msica: Martn Bianchedi. Dir.: Manuel Gonzlez Gil. jue., viernes y sbado: 21 hs., domingo: 20.30 hs. (Sala I)
-YO ME LO GUISOYO ME LO COMO!, de Erika Halvorsen. Unipersonal de
la bailaora Carmen Mesa, con Hctor
Romero (guitarra) y Javier Turko Mokdad (percusin) Dir.: Gina Piccirilli. Dgo.:
20 hs. (Sala II)
-SIMPLE (Las canciones que negu
amar) Actuacin y dir.: Francisco Pesqueira. Dir. musical: Claudio Martini. Dir.:
Emiliano Samar. lun.: 21 hs. (Sala I)
-SUEO DE UNA NOCHE DE VERANO, de William Shakespeare. Dir. musical: Eduardo Argelles. Dir.: James Murray. mar.: 21 hs.
-MARX EN EL SOHO de Howard Zinn.
Con Carlos Weber. Dir.: Manuel Callau.
jue.: 21.15 hs. (Sala II)
-LA MUSICA de Marguerite Duras. Con
Dbora Longobardi y Ulises Puiggrs.
Dir.: G.Pereyra. vie.: 21 hs. (Sala III)
-SEGUNDO TIEMPO de Ricardo Halac.
Con Ulises Pafundi, Shirley Gimnez y
Laura Insa. Dir.: Emiliano Delucchi. vie.:
21.15 hs. (Sala II)
-TE DE CEIBO de Gonzalo Demaria. Con
Eduardo Calvo, Crisitina Allende, Mara Forni, Tatiana Ramrez y Daniel Grosso. Dir.: Alejandro Giles. sab.s: 18 hs. (Sala II)
-JOROBADO El encierro de un cornudo. Versin de El Jorobadito, de Roberto Arlt. Dramat. e interpret.: Claudio
Pazos. Dir.: Jorge Diez. sab.: 21.15 hs.
(Sala III)
-LA OBRA COMPLETA DEL DR. LACAN. Con Pablo Zunino y Silvia Armoza. Dramat. y dir.: Pablo Zunino. sab.:
21.30 hs. (Sala II)
-DE LATIN AMERICAN STAND UP Un
Boliviano, un paraguayo, un venezolano
y un bonaerense: Javicho Sosa, Odn
Moran Lpez, Luis Chicott y Juanjo Salce. sab.: 23.15 hs. (Sala II)

Rodrguez Pea 344. Tel.: 4371-0948.


-LA DAMA BOBA de Lope de Vega. Con
Mariana Bejarano, Juan Pablo Carrasco
y elenco. Dir.: Mariano Moro. Domingo:
19 hs. (Sala Franca Guthmann)
-ALTA EN EL CIELO de Nelly Fernandez Tiscornia. Dir.: Patricio Azor. Dgo.:
20 hs. (Sala Nestor Raimondi)
-ADEFESIA de Patricia Surez. Con Cristina Miravet y Hugo Moujn. Dir.: Hugo LA GLORIA
Moujn. Domingo: 20 hs. (Sala Saulo Yatay 890. Tel.: 3527-4420
Benavente)
-ALGO EN MI SE DESACOMODO. GruEMPIRE
po Obstinato. Dramat., actuacin y dir.:
Hipolito Yrigoyen 1934. Tel.: 4954-0192. Mara De Cousandier, Laura Eiranova y
-EL DUO DE LA AFRICANA Zarzuela. Ricardo Monti. Domingo: 19.30 hs.
Msica: Manuel Fernndez Caballero. Li- -MAMITAde M. Henderson. Con Lala Bubro: Miguel Echegaray. Puesta en esce- jn, Evangelina Devito y Martn Henderna: Mariana Pace. Dir. msical y gral.: Vic- son. Dir.: Dolores Ocampo. lun.: 21 hs.
tor Betinotti. Hoy: 16.30 hs.
LA LUNARES
-SE ME MURIO ENTRE LOS BRA- Humahuaca 4027. Tel.: 4867-3105
ZOS de Alberto Drago. Dir.: Manfredo Ra- -LA ALDEA. Con Victoria Galeano, Juan
pino. Domingo: 19.30 hs.
Manuel Maseda y Denise Osswald. Idea
ESPACIO ABIERTO
y dir.: Nicolas Yanco. Domingo: 12.30 hs.
Pje. Carabelas 255. Tel.: 4328-1903.
-ARENA, de Juan Cruz Bergondi. Con
ESA VIEJA MUSICA Con Silvia Franc y Matas Bertiche y Mariana RomagnaJudith Buchalter. Dramat. y dir.: Elba De- no. Dir.: Mariana Romagnano. Hoy: 19
grossi. Domingo: 18.30 hs.
hs. Ultima funcin.
-DEMASIADO TARDE, DEMASIADO
ESPACIO URBANO
LEJOS, de Eduardo Rey y Nicols YanAcevedo 460. Tel.: 4854-2257
-FABULA GOTICA ACERCA DE C- co. Con Eduardo Rey. Dir.: Nicols YanMO LOS HABITANTES DE LOS EX- co. lun.: 21 hs.
TRAMUROS SECUESTRAN Y SACRI- LA MUECA
FICAN INTILMENTE A LA RETARDA- Jos Antonio Cabrera 4255. Tel.: 4867DA (o Apresurada crtica a la clase me- 2155
dia) Dramat. y dir.: Matas Feldman. Do- -BAIRES SUR pta.: Tardes de Ballet.
mingo: 18.30 hs.
Intrpretes: Guillermo Geizt, Romina Ma-HASTA ACA Con Agustina Gutierrez, risi y Melisa Guccione. Coreog. y dir.: LuOmar Morn, Juan Manuel Ortz, Pablo jn Costa. Domingo: 16.30 hs.
Rodriguez Pandolfi y Angie Vons. Dram. -ABUELAJE Con Matias Alzueta, Laura

MOSCU TEATRO

Camargo 506. Tel.: 2074-3718.


EL AMOR ES UN BIEN
A partir de To Vania, de Anton Chejov.
Con Manuela Amosa, Jose Escobar, Diego Faturos, Jos Mara Marcos y Rosario Varela. Dramat. y dir.: Francisco Lumerman. sab.: 23 hs., dgo.: 18 hs.

MUSEO ENRIQUE LARRETA

Vuelta de Obligado 2155. Tel.: 47844040.


LAS CARTAS SOBRE LA MESA. Con
Andrea Mango y Sebastin Holz. Pianista invitado: Hernn Matorra. Un homenaje musical a las grandes cartas que
se escribieron en la historia de la humanidad! Dir.: Hctor Presa. Domingo: 19
hs. (Ingreso por Juramento 2291)

ND TEATRO

Paraguay 918. Tel: 4328-2888


-ARIEL TARICO
pta. su nuevo espectculo Y ahora?.
sab. 4 de Junio: 21 hs.
-CLAUDIA PUYO
& LOS ANESTESISTAS: Oscar kamienomosky (guitarra), Jose Argel (guitarra),
Channy Falcon (bateria), Sebastian holzmeister (bajo), Ricardo Maril (piano) y Melina Pacios (percusin). vie. 10 de Junio:
21 hs.
-MAX DELUPI
pta. Fernet Concert. sab. 11 de Junio:
21 hs.
-MANUEL ORELLANA & RODOLFO
LUCCA (guitarra-voces) jue. 16 de Junio: 21 hs.
-DESENCAJADOS
Filosofa + Msica. Con Daro Sztajnszrajber. Msicos: Lucrecia Pinto (voz),
Guillermo Martel (guitarra), Lucas Wilders
(percusin) y Juan Finger (bajo). vie. 17
de Junio: 21 hs.
-LUIS PESCETTI
(guitarra-composicin-voz) Regresa al
ND con la frmula secreta. Canciones,
juegos y chistes. sab. 18 y 25: 20 hs.,
dgo. 26 de Junio: 17 hs.

NOAVESTRUZ

(Lugar comn). Humboldt 1857. Tel.:


4777-6956.
-LEDA
de Judit Gutirrez. Con Anala Yez. Dir.
musical: Pancho Daz. Dir.: Emiliano Samar. Dgo.: 19 hs. Ent.: $ 150.
-PATAGUNYA
Con Valeria R, Mariana Rava, Jimena
Palma y elenco. Dramat.y dir.: Valeria
Medina. Domingo: 21.30 hs.
-BORGES EN EL AIRE
Homenaje a Jorge Luis Borges. Con
Mnica DAgostino y Julio Viera. Dramat.
y dir.: Rosario Zubelda. jue.: 20.30 hs.
-CONFLICTO O DESCARTE
Con Rodrigo Audisio, Alejandro Gallego,
Lucila Paz, Antonella Piersanti, Gina Said,
y elenco. Dramat. y dir.: Guadalupe Halfon. jue.: 22.30 hs.
-CUT
de Emmanuelle Marie. Con Clara Daz,
Sandra Posadino y Mara Eugenia Belavi. Dir.: Ins Lpez Courtois. Vier.: 23
hs.
-MUGRE VIRGEN
Con Danae Cisneros, Marcela Dojtman,
Sergio Fernndez. Dramat. y Dir.: Gabriela Ram. Sb.: 19.30 hs.
-LAS PRIMAS
de Norman Briski. Con Mercedes Cech
y Abril Longarela. Dir.: Marcelo Melingo.
sab.: 22 hs.

Palestina 919 (Timbre 2). Tel.: 15-32881008


LA FECHA PATRIA de Rafael Calomino. Con Rubn Cohen, Luz Meincke y
elenco. Dir.: Sandro Mlynkiewicz. Dgo.:
19.30 hs.

PATIO DE ACTORES

Lerma 568. Tel.: 4772-9732.


UNA VISITA INOPORTUNA de Copi.
Con Rodrigo Alvarez, Augusto Chiappe
y elenco. Dir.: Marcio Barcel Mannelli y
Agustn Surez. Domingo: 20.30 hs.

PAYRO

San Martn 766. Tel.: 4312-5922.


TODAS LAS COSAS DEL MUNDO de
Diego Manso. Con Ingrid Pelicori, Horacio Acosta, Ivan Moschner y elenco.
Dir.: Rubn Szuchmacher. jue., vier. y
sbado: 21 hs., domingo: 20.30 hs.

PORTEO

Av. Corrientes 1630. Tel.: 4372-5474.


CUIDADO DESVIOde Ana Ferrer. Con
Pato Machado, Patricia Durn, Pasha
Kyslychko, Hacho Badaracco y Maru Cesanelli. Dir.: Jorge Graciosi. Dom.: 20 hs.

QUERIDA ELENA

(Sencillas artes) Pi y Margall 1124 (La Boca). Tel.: 4361-5040. Intervencin Ibsen Ibsenianas (Performance/videoinstalacin). Textos, concepto, puesta
en escena y dir.: Silvia Goldstein.
-LA DAMA DEL MAR de Henrik Ibsen.
Con Uki Cappellari, Enrique Iturralde,
Constanza Raffaeta y elenco. Versin y
dir.: Marcelo Velzquez. lun.: 21 hs.
-BORKMAN de Henrik Ibsen. Con Catherine Biquard, Walter Bruno, Valeria de
Luque, Jos Mrquez, Sergio Lobo, Andrea Strenitz y Marianela Rey. Versin y
dir.: Mnica Benavidez. mar.: 21 hs.
-LA CASA ROSMER de Henrik Ibsen.
Con Gastn Biagioni, Melisa Freund y
Cristina Sisca. Versin y dir.: Hctor Oliboni. mie.: 21 hs.

Infantiles

C. CULTURAL SAN MARTIN (Teatro-Bar) Anchorena 1347. Tel.: 2056(Sala Enrique Muio) Sarmiento 1551. 4337
UN MUNDO DE PRINCESAS 2. Con
Tel.: 4374-1251.
Sheila Calles, Nicolas Conti, Mara Nieves
EL NUEVO PARADOR DE VALERIA
de Paula Schapiro. Con Diego Bros, De- Gonzalez y Victoria Zaccari. Idea y dir.:
nise Cotton, Toms Raimondi y elenco. Luis Marcelo Correa. Domingo: 17 hs.
Dir.: Valeria Grossi. sab. y domingo: 16 LA RATONERA
hs. Ent.: $ 110.
Juan Domingo Pern 1422. Tel.: 43723200.
ASOC. ITALI. BELGRANO
Moldes 2157. Tel.: 4781-0371/4631- EL SOPLADOR DE ESTRELLAS
8382. Los titeres de Don Floresto ptan... de Ricardo Talento. Con Yonatan Witty y
VAMOS AL CUMPLE! Libro y dir.: Mi- Celeste Caruso. Dir.: Gabriela Pascual.
guel Fontana. No te pierdas la fiesta. Dir.: Domingo: 17 hs.
Martn Deus y Matas Dinardo. sab. y do- MUSEO ENRIQUE LARRETA
mingo: 16 hs. Ent.: $ 130 (Menores: $ 90) Vuelta de Obligado 2155. Tel.: 4784AUDITORIO DE BELGRANO 4040. (Nios de 1 a 2 aos: $ 65) Grupo
La Galera Encantada pta.:
Virrey Loreto 2348. Tel.: 4783-1783
MAGDALENA FLEITAS y La Gran Ban- -LOS ABUELOS NO MIENTEN
La historia de un abuelo al que se le vueda pta.: Risas de sol. Hoy: 17 hs.
la el pajarito que sus nietos llevan de viAUDITORIO UPB
sita a su casa. Libro y dir.: Hctor Presa.
Campos Salles 2145. Te.: 4701-3101.
sab. y domingo: 15.45 hs.
EL NUEVO
-LA BELLA VALIENTE Y EL PRINCIPE
Libro: Mara Ins Falconi. Dir.: Carlos de DURMIENTE. Versin y dir.: Hctor PreUrquiza y Solange Perzzo. Domingo: 17 sa. sab. y domingo: 17 hs.
hs.
CABILDO

MUSEO SAAVEDRA

Cabildo 4740. Tel.: 4703-1412.


COLOR FANTASIA
Comedia musical. Texto y dir.: Martn Vives. Domingo: 16.30 hs.

Crislogo Larralde 6309. Tel.: 4571-5625.


ALEGRIA DE LA LIBERTAD
Grupo El Museo Viajero. Con Melina
Saavedra, Daniel Mercado y Martn Dell
Aquila. Dir.: Fabin Uccello. Domingo: 17
hs. (Ent. gral. $100)

C. CULTURAL BORGES

PORTEO

(Centro Armenio) Armenia 1353. Tel.:


4899-4101.
-JOE FERNANDEZ pta.: Todo lo que
Ud. siempre quiso saber sobre astrologa pero temia preguntar. jue.: 21 hs.
-SMOKEY JOES CAFE Tributo al rock
de los aos 50. Con Beln Cabrera, Cristian Centurin, Daniela Flombaum y elenco. Msica y Letras: Jerry Lieber y Mike
Stoller. La Smokeys Band. Dir.: Diego Jaraz. vie.: 20.30 hs.
-WELCOME TO CARO Julin Kartn,
Julin Lucero y Felix Buenaventura.
vie.: 23.59 hs.
-LUCAS LAURIENTE pta. su unipersonal Una noche con Lucas Lauriente.
Stand up. sab.: 23 hs.

TADRON

Niceto Vega 4802. Tel.: 4777-7976


-SOCRATES El encantador de almas,
de Eduardo Rovner. Con Luis Campos.
Dir.: Eduardo Rovner y Fabi Maneiro. Domingo: 18 hs.
-EL BLOQUEO
Con Pablo Mnaco, Gabriel Yamil y elenco. Dramat. y dir.: Nicols Chinski. Domingo: 20.30 hs.
-TENGO UN APURO DE UN SIGLO
Con Marcelo Saltal y Trinidad Asensio.
Dramat. y dir.: Romn Caracciolo. Teatro x la justicia. jue.: 21.30 hs. (Ent. Libre)
-NOMEOLVIDO
(Montaje Interpretativo de un Genocidio)
de autores armenios versionados por Kalusd Jensezian. Intrpretes: Vahram Ambartsoumian y Kalusd Jensezian. Dir.:
Herminia Jensezian. sab.: 18 hs.
-JAMAS ME LEVANTO LA MANO
de Marcos Casanova. Con Romi Pinto y
Malena Luchetti. Dir.: Cristian Majolo.
sab.: 20.30 hs.
-DESMADRE
Con Ramiro Calero, Claudia Carbajales,
Solange Mantilla y Walter Muni. Dramat.
y dir.: Federico Jimenez. sab.: 23 hs.

TALLER DEL ANGEL

Mario Bravo 1239. Tel.: 4963-1571.


-AO 10. Dramat. y dir.: Mercedes Bertuzzi, Lucas Bruno y Maria Tibi. Domingo: 19 hs.
-OJAL SIN BOTON, de Julio Chvez.
Con Victoria Bernrdez, Alejandra D Ela
y Maria Eugenia Insua. Dir.: Cristina Martinez Osses. Domingo: 21 hs.

THE CAVERN

Av. Corrientes 1660. Tel.: 6320-5361.


ALACRAN & JUAN ACOSTA
Stand up, personajes, monlogos y msica. vie.: 21.30 hs.

TIMBRE 4

Mxico 3554. Tel.: 4932-4395.


-NADA DEL AMOR ME PRODUCE ENVIDIA
de Santiago Loza. Con Mara Merlino.
Dir.: Diego Lerman. Domingo: 17 hs. (Sala Mexico)
-ROSA BRILLANDO
Una invocacin a la potica de Marosa
Di Giorgio. Dramaturgia: Vanesa Maja,
Juan Parodi. Intrprete: Vanesa Maja.
Msica en vivo: Gonzalo Gamallo. Dir.:
Juan Parodi. Domingo: 17 hs. (Sala Boedo)
-TERCER CUERPO
(la historia de un intento absurdo) Con
Jos Mara Marcos, Daniela Pal y elenco. Dramat. y dir.: Claudio Tolcachir.
Dgo.: 21.30 hs.
-ALACRAN
(o La ceremonia) Idea e intrprete: Jose Antonio Lucia. Dramat. y dir.: Romn
Podolsky. Dgo.: 21.30 hs. (Sala II)
-PRUEBA Y ERROR
Con Patricio Aramburu, Anabella Bacigalupo y elenco. Dramat. y dir.: Juan Pablo
Gmez. Juev.: 21 hs. (Sala Mexico)
-EL BULUL
(Antologa endiablada), de Jos Mara Vilches. Adapt. y actuacin: Osqui Guzmn. Msica: Javier Lpez del Carril. Coreog.: Pablo Rotemberg. Dir.: Mauricio
Dayub. Vier.: 20.30 y 22 hs.
-RUBY TUESDAY
(Historias en rojo carmes) Con Camila
Contartese, Laura Cristal, Fernando Fiszer y elenco. Dramat. y dir.: Daniel Begino. vie.: 21.30 hs. (Sala Boedo)
-ESTO ES TAN SOLO LA MITAD
& DE TODO AQUELLO QUE ME CONTASTE. Dos obras, una historia. Grupo
Los Lascia. Dramat. y dir.: Pablo Bellocchio. vie.: 23.15 hs. (Sala Boedo)
-CAPITN
Con Hernan Grinstein, Magui Grondona,
Melisa Hermida, Laura Lrtora y Jos Ma-

LA PERLA

(Bar) Av. Rivadavia 2800. Tel.: 5218-7747.


LUCILLE: Carlos Gardellini-Claudio Hernndez (guitarras-voces), Pablo Podest (bajo), Gustavo Barredo (batera) y Gabriel Leguizamn (teclado). + Banda invitada. sab. 4 de Junio: 21.30 hs.

LOS 36 BILLARES

(Caf-Bar) Av. de Mayo 1265. Tel.: 43818909. Tango-Show!


MARTIN ALVARADO (voz) & Juan Expsito (piano). Hoy: 20 hs. Ent.: $ 120.

NOTORIOUS

Av. Callao 966. Tel.: 4813-6888.


DIEGO MASTROSTFANO (voz) & Mariana Melero (guitarra-voz. Msica Popular Brasilea. lun.: 21.30 hs.

PIAZZOLLA TANGO

Florida 165 (Galera Gemes) Tel.: 43448200. En el corazn de Bs. As.


Diferente a todo!Un teatro Belle Epoque
restaurado, un lujoso saln y un espectculo de excelente nivel. Sexteto Tango, Ballet Piazzolla Tango. Dir. msical:
Juan Alberto Pugliano. Canta: Marisol
Martinez. Dir. artstica y actuacin: Ricardo Marn. Diariamente: 20.30 hs.
(cena), 22 hs. (show)

TACONEANDO

Balcarce 725. Tel.: 4307-6696. La Vereda de Beba Bidart... Un espectculo de


tango inolvidable.
CENA-TANGO-SHOW
Msicos, cantantes y bailarines en su cC. ARG. TEATRO CIEGO
lido ambiente de recordacin. Una de las
Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596.
PAN Y ARTE
casas ms antguas y tradicionales de
MI AMIGA LA OSCURIDAD
Boedo 878. Tel.: 4957-6922.
Que nos permite imaginar las cosas y vi- PEQUEO DRAGON, A VOLAR! Tte- Buenos Aires. Cuarteto de Tango. Canvir las aventuras utilizando nuestros sen- res. Libro: Mariel Lewitan y Mario Luis Ma- tan: Pablo Maidana y Alicia Gonzlez.
jue., vier. y sbado: 21 hs.
tidos. sab. y dgo.: 17 hs.
rino. Dir.: Mario Marino. Domingo: 17 hs.

TANGO PORTEO

Cerrito 570. Tel.: 4124-9400. Unico en


Buenos Aires!
GLORIAS ARGENTINAS
Orquesta Tpica Erica Di Salvo y gran
elenco! Ballet Tango Porteo. Cantan:
Ines Cuello y Carlos Morel. Produc.:
Juan Fabbri. Dir. artstica: Dolores de
Amo. Diariamente. Cena: 20 hs. Show: 22
hs.
TALLER DEL ANGEL
SALON PLATINO
Mario Bravo 1239. Tel.: 4963-1571.
-DANZA A UPA. Coreog. y dir.: Marisa Cena-Show-Baile! Una noche magnfica
para distrutar en pareja o con amigos.
Quintela. Domingo: 15 hs.
Grupo Proyecto Upa. Libro y Men de tres pasos-bebidas incluidas ($
C. C. DE LA COOPERACION -OH!OH!
dir.: Gabriela Gonzlez Lpez. Domingo: 600) sab.: 22 hs.
Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.
16 hs.
UNIONE E BENEVOLENZA
-EL MUNDO DE DONDO
-CANCIONES A UPA para jugar!. LiTteres. Ca. Julia Sigliano. Creacin y bro: Gabriela Hillar. Dir.: Mara Marta Val- (Salon Soto Vecchio) Pte. Pern 1372.
actuacin: Julia Sigliano. Dir.: Julia Siglia- dez y Mara Mangone. Domingo: 17 hs. Tel.: 4247-1096. Cena-Show.
MARCELO MILIAN & Company. Una
no y Manuel Mansilla. sab. y domingo:
noche para disfrutar baile y diversin!
15.45 hs. (Sala Osvaldo Pugliese)
sab.: 22 hs.
-EL VIAJE DE AZUL
Libro: Mariana Trajtenberg. Ca. El Nudo Tteres. Dir.: Nelly Scarpitto. sab.: 16
hs., domingo: 15.30 hs. (Sala Ral Gon- BEBOP CLUB
zlez Tun)
Moreno 364. Tel.: 4331-3409.
-CLAC!
-LA SINIESTRA, pta. su CD: Salto. Ale- BANFIELD ENSAMBLE
(Una obra de pelcula) Libro: Martn Pa- jandro Bordas (guitarra-dir.), Victoria Pol- (Complejo Cultural). Larrea 350 (Lomas
lladino, Virginia Kaufmann y Cecilia Mi- ti (flauta traversa), Paula Liffschitz (bando- de Zamora) Tel.: 4392-2011 / 4243serere. Dir.: Cecilia Miserere. Domingo: nen), Marcela Pedretti (piano), Alfonso 0928.
16.30 hs. (Sala Solidaridad)
Alcoleas (contrabajo). Canta: Diego Ber- -SUTOTTOS: Andres Caminos-Gadiel
Sztryk ptan.: Inestable. Domingo: 18
CIUDAD CULTURAL KONEX gesio. Domingo: 18 hs.
-LA IMPERTINENTE SEORITA OR- hs. Ent.: $ 150. (Sala Principal)
Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200.
QUESTA: Anala Rosenberg (piano, acor- -DANIEL PIPI PIAZZOLLA (batera)
-EL LAGO DE LOS CISNES
& Las Princesas encantadas, de Piotr den y dir. musical), Soledad Maciel (uke- Tro, pta. su segundo CD: TransumtaIlitch Tchaikovsky. Versin para nios por lele-voz), Daniela Horovitz (guitarra-voz) cin. Con Lucio Balduini (guitarra) y Dael Ballet Metropolitano de Bs. As. Dir.: y Melina Kyrkiris (violonchelo). Msica min Fogiel (saxo tenor). Jazz Endamble. Hoy: 21 hs. Ent.: $ 120.
Leonardo Reale. Ciclo Vamos al Ballet. con acento francs. Hoy: 21 hs.
Domingo: 11 hs.
BORGES 1975
COLISEO
-CAMERATA BARILOCHE
Borges 1975 (Palermo) Tel.: 3973-3624. 19 de Marzo 314 (Zrate) Tel.: (03487)
pta. Descubriendo la msica. Presen- JORGE LOPEZ RUIZ(contrabajo) Cuar- 422-762.
tador: Fabin Gianola. Dir.: Hctor Pre- teto: Jorge Cutello (flauta), Toms Fra- ENREDADOS, de Martn Guerra y Sersa. Obras de Mozart, Bach, Vivaldi, Cho- ga (guitarra) y Germn Boco (batera). gio Marcos. Con Florencia de la V, Iliapin, Beethoven y tambin populares co- jue.: 21.30 hs.
na Calabro, Osvaldo Laport, Federico
mo Piazzolla, Walsh, Mc Cartney y Sou- BORIS
Bal, Laurita Fernndez, Ailen Bechara,
za, entre otros. Ciclo Vamos al Concier- (Club) Gorriti 5568 (Palermo Hollywood) Belen Etchart y Sebastin Almada. Dir.:
to!. Domingo: 15 hs.
Rodolfo Hoppe. Hoy: 20.30 hs.
Tel.: 4777-0012.
BORIS BIG BAND. Especial ComposiCOLONIAL
tores Rioplatenses. La nica Big Band
Av. Paseo Coln 413. Tel.: 4342-1362.
-SUEOS ENCANTADOS. Un musical estable y propia de un club de Jazz en
para soar... Libro y dir.: Germn Marti. la Argentina. Dir. musical: Daniel Camelo. Domingo: 20.30 hs.
Domingo: 16 hs.
-LA BRUJITA Y EL PRINCIPE. Libro y CAFE VINILO
dir.: Germn Marti. Domingo: 17.15 hs. Gorriti 3780. Tel: 4866-6510.
C. C. OSVALDO SORIANO
-EL ARRANQUE Orquesta Tpica. Can- 25 de Mayo y Catamarca. T 499-7887.
EL CUBO
Zelaya 3053 (calle de artistas). Tel.: 4963- ta: Juan Pablo Villareal. Domingo: 21 hs. Dom 29, 19.00 ESTAMPAS DE ZARZUE-LA MILONGA DE VINILO! Clases y m- LAS piano el Mtro. Horacio Soria. Direc2568.
sica en vivo. lun.: 19 hs. (Ent. a la gorra) cin General: Osvaldo Albornoz.
HORMIGOPOLIS
El musical. Dir. musical: Miguel Britez CATULO TANGO
Banegas. Dir.: Tatiana Cittadini. Domingo: Anchorena 647. Tel.: 4106-4511 / (15)
15.30 hs.
6987-6118. Tango-Cena-Show.
COLON
EL GALPON DE CATALINAS RICARDO CHIQUI PEREYRA
H. Irigoyen 1665. T 494-8571. Dom 29,
Prez Galds 93 (La Boca). Tel.: 4300- Sexteto Tpico. 5 parejas de baile y las 18.00 BANDA SINFNICA MUNICIPAL
voces de Cecilia Casado y Ral Vzquez. Director: Jos Mara Ulla
5707.
Invitado: Ral Olarte (quena) Men a la
EL MAGO DEL OFF
Teatro, circo y canto. Grupo Catalinas carta y canilla libre. mar. a sbado: 20.30 ORION CAF.
Av Luro y la costa. Vie/Sb, 23.00 MUSur. Libro y dir.: Nora Mourio. Domin- hs. (cena), 22 hs. (show)
SICA EN VIVO
go: 16 hs. (Ent. a la gorra)
C. C. TORQUATO TASSO
EL MARECHAL
Defensa 1535 (Parque Lezama-San TelLeopoldo Marechal 1219. Tel.: 15-4492- mo) Tel.: 4307-6506.
-LIDIA BORDA & DOLORES SOL
9560
AUDITORIUM
ptan.: Bruto Corazn. jue.: 21 hs.
EL 1%
Bv Maritimo 2380. T 49-6001. Sala Piaz(Uno por ciento) Grupo Caleidoscopio. -VICTOR HEREDIA
zolla: CINE ARTE AUDITORIUM Dom 29,
Hecha por chicos para toda la familia. Li- pta.: Manifiesto. vie.: 21 hs.
16.00 / 18.30 Pre-estreno exclusivo: EL
bro: Florencia Carchak. Msica: Carlos -LUIS SALINAS
ABRAZO DE LA SERPIENTE (Colom(guitarra-composicin) pta. su nuevo CD. bia-Argentina-Venezuela/2015) DirecGianni. Domingo: 15 y 17 hs.
sab.: 21 hs.
cin: Ciro Guerra. Elenco: Brionne DaEL PICADERO
vis, Nilbio Torres, Antonio Bolvar, Jan BijPasaje E. Santos Discpolo 1857. Tel.: DEL VIEJO MERCADO
voet, Nicols Cancino, Yauenk Migue y
5199-5793.
Lavalle 3177. Tel.: 2055-8500.
VIVITOS Y COLEANDO!
MARIELA MILSTEIN (guitara-voz) pta. Luigi Sciamanna
de Hugo Midn. Con Roberto Catari- su CD: Vida Real. Con Daniel Maza (baneu, Laura Conforte, Carlos March y jo), Leandro Marquesano (piano), Fabin
elenco. Msica: Carlos Gianni. Dir.: Ma- Miodownik (batera), Gabriel Juncos (flau- AUDITORIUM
nuel Gonzlez Gil. sab. y domingo: 16 ta), Mariano Delgado (guitarra) y Patricia Bv Maritimo 2380. T 49-6001. Sala Payhs.
Zappia (coros). vie.: 21 hs.
r: Ciclo DOMINGOS CHIQUITITOS.
Dom 29, 16:00 Cine: ARRIETTY Y EL
EL VITRAL
EL QUERANDI
MUNDO DE LOS DIMINUTOS (2010)
Rodrguez Pea 344. Tel.: 4371-0948.
Per 302. Tel.: 5199-1770.
Dir: Hiromasa Yonebayashi. Animacin.
ALADINO
UNICO EN SU ESTILO!
Versin: Claudia Godoy. Dir.: Adriana Te- Cena-Tango-Show. Excelente cocina y EL VAGN
llo. sab. y domingo: 16.15 hs.
mejor show. Gran elenco, parejas de bai- DE LOS TTERES
le. Cantan: Gabriel Mores y Carlos Ga- Luro al 4.500, esq. Misiones. Tel.
ESPACIO COLETTE
ri. mar. a dgo.: 22.15 hs. Estac. privado. 4804922. Dom 29, 16.00 JUAN PANAAv. Corrientes 1660. Tel.: 6320-5346.
-PRINCESAS CONGELADAS. Una ESQUINA HOMERO MANZI
DERO de Daniel Di Lorenzo
aventura musical! Grupo Alas. Libro y San Juan 3601 (y Boedo). Tel.: 4957dir.: Gustavo Bernal. sab. y domingo: 8488. Patrimonio cultural y turistico de Bs.
15.30 y 17.30 hs.
As.! Cena-Show
-GARFIO En el Reino Congelado. Li- Quinteto de Tango. Dir. musical: Julin EL PARAISO ZOOLOGICO
bro y dir.: Gustavo Bernal. sab. y domin- Hermida. 2 cantantes, 4 parejas de bai- Acceso a Sierra de los Padres. T. 463 go: 16.30 hs.
le. Dir. artstica: Gachi Fernndez. 15 ar- 0347. Diar, 10 a 18.00 Bar Rest. Snack.
Bosque encantado, flora y fauna nativa,
tistas en escena. lun. a dgo.: 21 hs.
ESPACIO URBANO
-Almuerzo tanguero: Eduardo Romero animales de granja, fieras exticas, aves,
Acevedo 460. Tel.: 4854-2257
juegos infantiles, tirolesa, quinchos, fogoy
Tango
Amor:
Jorge
De
Brun
y
AlejanLA CATRINA Y EL CARMELO
Con Paula Borbore, Facundo Dipaola, dra Segura. Cuarteto de tango, 2 can- nes. $98may $60 jub y nios de entre 5
y 12 aos, men 4 aos s/c Boletera de
tantes.
Pareja
de
bailarines.
Dgo.:
13
hs.
Vanina Ferreiro y Juan Guardia. Libro y
10 a 19.
dir.: Ada Dorrego. Domingo: 16.30 hs.
GRAN REX

Viamonte (esq. San Martn) Tel.: 55555359. Para nios de 0 a 3 aos inclusive...
-SUEOS CURIOSOS
Con Sebastin Escobar, Luca Lujn y
Mariana Rodrguez Parant. Libro y dir.:
Daniela Gonzlez. sab.: 16 hs., dominSALA CARLOS CARELLA
go: 17 hs.
Bartolom Mitre 970. Tel.: 4345-2774.
LA URNA de Hugo Barca. Con Ricardo -ALICIA BAILAen el Pas de las MaPelliza, Lelio Lesser, Carlos Cortes, Sil- ravillas. Compaa de Danza Todo se
via Adorno y Cristian Fuster. Dir.: Alfredo mueve. Hoy: 16.30 hs. (Sala Astor Piazzolla)
Devita. sab. y domingo: 19 hs.

SALA SIRANUSH

Parrilla-Comidas tpicas, vinos


JUAN FLORES. Vidalas, Bagualas y demas ritmos tipicos de Los Valles Calchaquies. lun.: 21.30 hs. (Ent. a la gorra)

Av. Corrientes 1630. Tel.: 4372-5474.


-PRINCESAS(El musical de tus sueos).
Idea y dir. gral.: Luis Marcelo Correa. Domingo: 15.30 hs.
-LA BELLA Y LA BESTIA (El maravilloso cuento clsico en vivo). Idea y dir.: Luis
Marcelo Correa. Domingo: 17 hs.

Variedades

Etc

Mar del Plata


TEATROS

MUSICA

CICLOS DE CINE

INFANTILES

VARIEDADES

LA COMEDIA

(Sala I) Rodrguez Pea 1062. Tel.: 48155665.


AL MUNDO EN CLARINETE
Un viaje fantstico por el mundo de la msica! Repertorio de Strauss, Verdi, Bizet
y muchos ms!! Idea y dir.: Sergio Feferovich. Hoy: 15 hs.

Av. Corrientes 857. Tel.: 4393-0225.


LOS PALMERAS
Rubn Deicas (voz) y Grupo. Creadores
de la cumbia santafesina. Domingo 19
de Junio: 19 hs.

LA BIBLIOTECA

Marcelo T. de Alvear 1155. Tel.: 48110673.


JAM SESSION: Alvaro Torres (piano),
LA GALERA
(Galpn de Arte). Humboldt 1591. Tel.: Federico Palmolella (contrabajo) y Ca4771-9295. Ent.: $ 130 (Menores de 2 milo Zentner (batera) lun.: 21.30 hs.
aos: $ 65) Grupo La Galera Encanta- LA PEA DEL COLORADO
da pta.:
Guemes 3657. Tel.: 4822-1038. Cantina-

LA CASA DEL PUENTE.

Matheu 3993. T 473-8290. Sb, 10.00


RECONOCIMIENTO DE ESPECIES VEGETALES Jardn histrico circundante a
la Casa sobre el Arroyo. Con Ingeniero
Agrnomo Luis Battocletti.

LA CASUALIDAD
LABERINTO & JUEGOS.

Sierra de los Padres. Ing. llegando Zoo,


doblar der. T 154-235917. Diar 11.00. Laberintos Naturales, escalada, arquera,
golfito, mete gol humano, campamentos grupales. Confitera

DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016 / PAGINA I12

de Marguerite Duras. Con Alejandro Caprotta, Lily Grinberg, Marcos Moreno


Martinez y elenco. Dir.: Stella Galazzi.
Dgo.: 21 hs.

PAGINA I12 / DOMINGO 29 DE MAYO DE 2016

40 Contratapa
Tiempo pronosticado Hoy: Lluvias y chaparrones. Vientos del Este. Mnima: 12 C. Mxima: 15 C. Maana: Lluvias aisladas. Vientos del Sur. Mnima: 11 C. Mxima: 15 C.

Por Adrin Paenza

El que sigue es un problema espectacular. Hay muchas versiones circulando desde hace muchsimos aos pero
elijo la que me sugiri Juan Pablo Pinasco
(quien fue el primero que me advirti de
su existencia). Lo voy a escribir como si
fuera un cuento. En un pueblo del medioevo, haba un rey que quera casar a su hija,
pero quera que quien se casara con ella tuviera algn tipo de destreza lgica. Haba
remodelado un ala del castillo en donde vivan y haba preparado un largo pasillo
(como si fuera un hotel) con 17 puertas.
Estas puertas permitan el acceso a 17 habitaciones, pero lo curioso es que estaban
todas del mismo lado: el derecho. En la
puerta de cada una de estas habitaciones
haba una placa con un nmero que la
identificaba, del uno al diecisiete.
Cada habitacin tena tres puertas. Una,
la que comunicaba al pasillo (al exterior) y
otras dos que comunicaban con las piezas
vecinas. Por ejemplo, la nmero siete, tena una puerta que la comunicaba con la
seis y otra con la nmero ocho. Por supuesto, la primera y ltima habitacin, solamente tenan dos puertas: la que las comunicaba con el pasillo y la que permita
acceder a la nica adyacente.
Ahora llega el momento del planteo. El
rey le pide a la princesa que se mude a esa
parte del castillo en donde estn las 17 habitaciones. Las prepar como para que ella
nunca tuviera que salir de all: lucen esplndidas y tienen todo lo que l cree que a
ella le har falta para cubrir todas sus necesidades. Le pide que ingrese a la habitacin nmero uno y que siga las siguientes
reglas: durante un ao ella tiene que cambiar de pieza todos los das. No se puede
quedar en la que est. Pero algo ms: no
puede ir a cualquiera sino a alguna de las
dos vecinas (salvo cuando est en la 1 o la
17 ya que en ese caso solamente podr ir a
la 2 o a la 16).
En el momento en el que se cumple
exactamente un ao desde que la princesa
ingres a la habitacin nmero uno, ella
tuvo que haber hecho exactamente 365
cambios de habitacin. Ese mismo da, lleva al pretendiente hasta una punta del pasillo y le cuenta lo que le pidi que hiciera
su hija. Le muestra las 17 habitaciones numeradas y le dice que si se quiere casar
con ella tendr que encontrar en qu habitacin est. As dicho, parece fcil: bastar
con que el candidato abra puerta por puerta hasta descubrirla. Pero no; el rey tiene
otras ideas. Le explica: usted elija el nmero de habitacin que quiera. Si entra y
la encuentra, listo: yo le concedo su mano.
Demostrar que es una persona con mucha
suerte. Sin embargo, si no est all, puede
repetir el proceso al da siguiente eligiendo
la habitacin que quiera. Sin embargo, el
rey agrega: me doy cuenta que si yo le
permitiera hacer esto indefinidamente, usted terminara encontrndola, pero no es
as. Usted tiene 15 das consecutivos empezando hoy para encontrarla. Mi hija va a
seguir movindose con estas reglas. Trate
usted de disear una estrategia que le per-

mita descubrirla en ese plazo.


Ahora le toca a usted.... s, a usted. Se
puede o no se puede?

Respuesta

Como hago habitualmente, le sugerira


que no empiece leyendo lo que yo voy a
escribir en las prximas lneas. Es decir, si
quiere hgalo, pero no se robe a usted misma/o la oportunidad de descubrir dnde est la dificultad. Dedquele un rato, permtase disfrutar de pensar qu hacer aunque no
se le ocurra nada conducente al principio.
Sigo. Qu podra hacer el pretendiente?
En algn lugar va a tener que empezar, pero, dar lo mismo abrir cualquier puerta?
Por supuesto, puede confiar en su suerte y
elegir una puerta cualquiera, abrirla y vivir con los resultados. Pero, ser racional
hacerlo de esta forma? Digo, porque si la
encuentra, todo bien, pero y si no? Cmo
sigue? Para qu lado arranca?
Por ejemplo: tendr sentido que empiece en la habitacin nmero uno? En realidad, a simple vista pareciera como que no
hay ninguna diferencia empiece en el lugar
que empiece, porque la princesa tuvo tanto
tiempo para ir y venir en 365 das que podra estar en cualquier habitacin. Sin em-

en la puerta que da al pasillo? La respuesta


es que no, porque seguro que no la va a encontrar. Como la princesa realiz 365 cambios, cuando el caballero va a ingresar en
una habitacin, l ya sabe que ella tiene
que estar en una habitacin con un nmero
par! Si l entrara en la habitacin con el
nmero uno, terminara desperdiciando
una de las pocas alternativas que tiene para
encontrarla directamente. Moraleja: cuando empiece, decididamente le conviene
elegir una habitacin cualquiera que tenga
un nmero par.
El pretendiente puede empezar entonces
abriendo la puerta nmero dos. Por supuesto, si la princesa est all, listo; se termina la historia. Pero si no est, entonces
se deduce que ni est en la uno ni en la dos
(en la uno no poda estar porque ese da tena que estar en una habitacin par). Al da
siguiente (o sea, al segundo da de haber
empezado), el caballero sabe que la princesa ahora tiene que estar en una habitacin impar. Decide entonces abrir la puerta
nmero tres. Como antes, si la princesa est all, se termina todo, pero si no est, entonces el pretendiente sabe que no solo no
est en la habitacin tres, sino que no est
ni en la dos ni en la uno. Por qu? En la

La princesa, el rey y el caballero


que quera encontrarla
bargo, esto ltimo no es tan cierto. Por
qu? Fjese que si ella empez en la habitacin nmero uno, al da siguiente, el da
que hizo el primer cambio, tuvo que haber
terminado en la habitacin nmero dos
(que es un nmero par). Al segundo da,
cuando hace el segundo cambio, podr
volver a la nmero uno o entrar en la nmero tres. Le sugiere algo este dato?
Me permito observarle que los nmeros
uno y tres son nmeros impares. Cuando
haga el tercer cambio, como estaba en las
habitaciones uno o tres, tendr que pasar o
a la dos o a la cuatro. No sabemos cul,
pero lo que s sabemos, es que es una habitacin que tiene un nmero par. Si me sigui hasta ac, le sugiero que haga lo siguiente: sintese con un papel y una lapicera y fjese si puede encontrar algn tipo
de patrn. Qu quiero decir con esto? Es
que cada vez que pasa un nmero impar de
das desde que la princesa empez el proceso, ella est en una habitacin par. Y al
revs: cuando pasa un nmero par de das,
est en una habitacin con un nmero impar en la puerta.
Tendra que haber alguna forma de usar
estos datos. Si pudiera, le hara nuevamente la pregunta que formul ms arriba:
tendr sentido que el pretendiente empiece abriendo la puerta nmero uno? O ms
an: tendr sentido que empiece en alguna habitacin que tenga un nmero impar

dos no puede estar porque hoy le tocaba


estar en nmero impar, pero en la uno no
puede estar tampoco, porque si no, el da
anterior (cuando l empez el recorrido),
ella tena que haber estado en la nmero
dos... pero no estaba. Moraleja: luego del
segundo da (de los 15 que puede usar), el
caballero sabe que la princesa no est ni en
la uno, ni en la dos ni tampoco en la tres.
Pero quiero hacer una observacin ms.
De acuerdo a lo que venimos haciendo en
los ltimos prrafos, ya sabemos que la
princesa, en ese segundo da debe estar en
una habitacin impar. Pero ahora, sabemos
adems, que mientras el caballero est en
la habitacin tres, ella no est ni en la uno
ni en la tres, y por lo tanto le quedan estas
posibilidades: 5, 7, 9, 11, 13, 15 o 17. Esta
idea me parece importante, porque como
supongo que usted empieza a intuir este
proceso empieza a empujar a la princesa
hacia las habitaciones con nmeros cada
vez ms grandes. Sigo.
Al da siguiente (al tercer da) ahora la
princesa tiene que estar en una habitacin
par, pero el caballero sabe que no puede
ser la dos (porque si no, tendra que haber
estado en la uno o en la tres el da anterior,
y no estaba). Luego, abre la puerta 4. Una
vez ms: si la encuentra, se termina el problema. Pero si no la encuentra, entonces la
princesa (despus del tercer da), puede estar solamente en las habitaciones 6, 8, 10,

12, 14 y 16. Es decir, es como si el pretendiente no solo va descartando habitaciones, sino que adems est casi arrinconando a la princesa hacia las habitaciones
del fondo.
La estrategia para los 15 das es la siguiente (en donde escribo el nmero de
habitacin que el caballero tiene que ir
abriendo):
2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 13 - 14 - 15 - 16
Si usted cuenta, descubrir que son
exactamente quince habitaciones que abre
en 15 das consecutivos. Por qu la encuentra seguro?
Primer da: el caballero abre la puerta 2.
Ella est en una habitacin par. Si la encuentra, listo. Si no, la princesa tiene que
estar en la 4, 6, 8, 10, 12, 14 o 16 (no puede
estar ni en la uno ni en ninguna otra impar).
Segundo da: ella est en una habitacin impar, pero no puede ser la uno porque el da anterior no estaba en la dos. El
caballero abre la puerta tres. Si la encuentra, termina todo. Si no, ella tiene que estar o bien en la 5, 7, 9, 11, 13, 15 o 17. Fjese que la princesa no puede estar en
ninguna habitacin que lleve un nmero
MENOR que tres.
Tercer da: ella est en una habitacin
par, pero no puede ser la dos porque el da
anterior no estaba ni en la uno ni en la tres.
El caballero abre la cuatro. Como antes, si
la encuentra, listo. Si no, est en la 6, 8,
10, 12, 14 o 16. Como antes, ahora que el
caballero est en la cuatro, se deduce adems que la princesa no est en ninguna habitacin que tenga un nmero MENOR
que cuatro.
Cuarto da: ella est en una habitacin
impar. El abre la puerta cinco. Si la encuentra, todo termina all. Si no, est en la
7, 9, 11, 13, 15 o 17 (y no puede estar en
las anteriores por las mismas razones que
expuse antes).
Y continuamos hasta el da 15. La princesa est en una habitacin par, pero no
puede ser ninguna de las anteriores porque
siempre estuvo en un nmero mayor en
dos al que l abri, y entonces, solamente
puede estar en la habitacin 16... que es
justo la habitacin a la que entra el caballero! Esta estrategia permite encontrar a la
princesa inexorablemente no importa dnde hubiera estado al principio: el caballero
la encuentra en el proceso o, en el peor de
los casos, en el da 15 la encuentra en la
habitacin 16.

Conclusin

Como se advierte, la estrategia est basada en hacer un uso adecuado de la paridad de todos los nmeros involucrados:
La paridad del nmero de la habitacin
en donde puede estar la princesa en cada
paso del proceso,
La paridad del nmero de das que pasaron desde que la princesa empez a circular por el castillo
La paridad del nmero de das desde
que el caballero empez a buscarla.
Juntando todos estos datos y como era
esperable en un cuento de princesas, reyes
y caballeros, hay un final feliz.

PginaI12, el pas a diario, editado en Buenos Aires, Repblica Argentina. Propietario: Editorial La Pgina S.A.. Registro de Marca 1725412.
Director Periodstico: Ernesto D. Tiffenberg. Redaccin y administracin: Sols 1525 (cp C1134ADG), Cdad. Aut. de Bs. As. Telfonos: 67724400 (lneas rotativas). Publicidad: Los Cesares S.A., Tucumn 978 Piso 8 - CABA. Tel: (+54911) 38913828/40744120 - (+5411) 67724444.
Email: publicidad@loscesares.com. Pgina web: www.loscesares.com. Correo de Lectores: www.pagina12.com.ar/correo. D.N.D.A. N
5237595. Impresin: Impresora Print S.A., Uruguay 124, Avellaneda, Provincia de Buenos Aires, 4208-1250. Distribuidor en Capital Federal,
Gran Buenos Aires e interior: DISTRI/12, Sols 1525 (cp C1134ADG) - Tel. 6772-4400 (lneas rotativas). - Opcional Revista Fierro: $40.