You are on page 1of 1

+++++Balzac (1799-1850) - A mais completa das suas obras Cousine Bette; a melhor

realizada La Recherche de l Absolu; os seus estudos mais profundos so Pre Goriot e


Eugnie Grandet. Mas a sua maior obra talvez seja Illusions perdues: a, o literato
Lucien de Rubempr ocupa, dentro da sociedade, o nico lugar que lhe deixaram, o de
bomio, corrompido pelo jornalismo.
+++++Ea de Queirs (1846-1900) - Ea de Queirs uma das figuras mais proteicas da liter
atura universal. Brilha em muitos reflexos como o seu Fradique Mendes; e qualque
r definio que pretende ser exata, ser incompleta e unilateral.
Ea aproveitou-se melhor das leituras francesas: revolucionou a lngua portuguesa, p
etrificada pelos gramticos, dando-lhe a famosa flexibilidade eciana , o seu estilo p
essoal, irnico.

Aprendeu-o antes em Flaubert, cuja influncia se nota no segundo romance, O Primo


Baslio, obra de admirvel construo novelstica e caracterizao dos personagens. um roma
altamente dramtico, maneira de Balzac. E Balzac, esse sim, era a maior admirao fra
ncesa de Ea de Queirs. Com um pouco menos de diletantismo e um pouco mais de fora c
onstrutora, Ea teria sido capaz de escrever a Comdie humaine da sociedade portugue
sa. S nos deu fragmentos dessa epopeia satrica. Mas um dos fragmentos grande: o ro
mance Os Maias recompensa pela perda daquela epopeia. o mximo do que se podia esp
erar, um panorama da sociedade lisboeta de 1880, povoado de caracteres to bem def
inidos que se tornaram representantes tpicos da nao portuguesa. Ea um grande realist
a; o seu panorama de Portugal difere muito das cenas violentamente sentimentais
do romntico Camilo Castelo Branco. Mas por isso no est provado que o quadro de Ea se
ja mais fiel, mais verdadeiro. Ea tambm viu a Portugal travers un temprament , tempera
mento de um irnico mordaz, aborrecido da vida portuguesa e ironizando o
que aborrecera. Ao mesmo tempo houve, nesse antipatriotismo, uma secreta saudade
. o processo de Proust. Da a composio proustiana , algo incoerente, de Os Maias. Na ir
onia de Ea age como fora deformadora o sentimento. Ao ataque falta a ltima coragem
destrutiva, substituda pelo sorriso de superioridade de um cavaleiro muito viajad
o e um pouqussimo nostlgico da vida lisboeta, por pior que se lhe afigure.
+++++Machado de Assis (1839-1908) - Machado de Assis, o maior escritor da litera
tura brasileira, no extico em relao Inglaterra, e sim em relao ao Brasil.
Em Machado de Assis havia vrias influncias estrangeiras,
e so justamente as influncias inglesas que o distinguem dos seus patrcios, em geral
afrancesados: Swift e Sterne, sobretudo. Mas influncias no explicam o gnio. Machad
o de Assis tambm tem algo em comum com Jane Austen, que no conhecia, provavelmente
. A sua formao talvez fosse mais francesa do que aquelas influncias deixam entrever
. Dos moralistes franceses provm a sua desconfiana extrema com respeito honestidad
e dos motivos dos atos humanos.
H quem goste dos versos de Machado de Assis; mas a sua verdadeira poesia est antes
na atmosfera, meio irnica, meio fnebre, que envolve os beros e os leitos de morte
dos seus personagens; at uma crnica sobre o Velho Senado acaba com as palavras resig
nadas e maliciosas: Se valesse a pena saber o nome do cemitrio, iria eu cat-lo, mas
no vale; todos os cemitrios se parecem. O humorista cptico s sabia olhar a vida sub s
pecie mortis , e por meio desse s ele superou as limitaes vitorianas, tornando-se atual
para todos os tempos. Histrias sem Data chama-se um volume de contos seus, e sem
data a sua obra inteira.
Fonte: Otto Maria Carpeaux - Histria da Literatura Ocidental

You might also like