Professional Documents
Culture Documents
ALITERACIN
Definicin:
Figura de diccin que consiste en la repeticin de uno o ms sonidos en distintas palabras
prximas.1
Repeticin de un sonido o de una serie de sonidos acsticamente semejantes, en una
palabra o en un enunciado. Es usada frecuentemente en el lenguaje potico.2
Repeticin de un mismo fonema (o letra) que, ocupando cualesquiera posiciones en
las palabras, resulta relevante en un contexto limitado.3
Iteracin del mismo fonema () sin especificacin de lugar.4
Efectos5:
-Producir nfasis en el significado.
-Suscitar sensaciones que se experimentan como evocaciones (ej., la recreacin de
fenmenos naturales, como el correr de un ro o una tormenta, etc.).
-Sugerir imgenes auditivas y visuales.
FONOSIMBOLISMO
La aliteracin halla su reflejo en la onomatopeya y en la armona fonosimblica. La primera
es un <<fenmeno que se produce cuando los fonemas de una palabra describen o sugieren
acsticamente el objeto o accin que significan>> (), y sin ms explicacin psicolgica
que la inconsciente intuicin del hablante en su creacin, mientras que la armona
fonosimblica es obra de la decidida voluntad esttica del poeta.6
Ejemplos:
Aut puteis manare cruor cessavit, et altae
Per noctem resonare lupis ululantibus urbes. (Virg., Gergicas, I, vv. 485- 486).