Professional Documents
Culture Documents
N 7755-2013 PIURA
Reincorporacin N 24041. Se cumple con los presupuestos establecidos en
el artculo 1 de la Ley N 24041, si antes de firmar el contrato CAS los
contratos de locacin de servicios no personales efectuados por ms de 1
ao y en laborales permanentes se haban desnaturalizado, en aplicacin
del principio de primaca de la realidad, adems por el principio de
continuidad para la realizacin de las mismas funciones no resultaba viable
realizar otras contrataciones que vulneren los derechos constitucionales
del trabajador, en desmejora de su contratacin laboral. Lima, dieciocho de
noviembre de dos mil catorce.LA PRIMERA SALA
TRANSITORIA DE
REPBLICA. VISTA:
La causa nmero siete mil setecientos cincuenta y cinco guin dos mil
trece, audiencia pblica llevada a cabo en la fecha; producida la votacin
con arreglo a ley, de conformidad con el Dictamen Fiscal Supremo, se ha
emitido la siguiente sentencia: MATERIA DEL RECURSO: Se trata del recurso
de casacin interpuesto por Anglica Danitza Alban Checa a fojas 592,
contra la Sentencia de Vista a fojas 579, su fecha 18 de marzo de 2013,
expedida por la Sala Especializada Laboral de la Corte Superior de Justicia
de la Piura, que revoca la sentencia apelada a fojas 483, su fecha 22 de
marzo de 2012 que declara infundada la demanda, y reformndola la
declara improcedente.
FUNDAMENTOS DEL RECURSO:
Mediante resolucin de fecha 29 de abril del 2014, obrante a fojas 27 del
cuaderno formado por esta Suprema Sala, el recurso de casacin ha sido
declarado procedente por la causal de infraccin normativa de los artculos
1 de la Ley N 24041 y 139 incisos 3) y 5) de la Constitucin Poltica del
Per.
CONSIDERANDO:
Primero.Segn se ha expuesto precedentemente, el recurso de casacin interpuesto
por Anglica Danitza Albn Checa se ha declarado procedente por diversas
normas legales, entre las cuales se encuentran algunas referidas a asuntos
in iudicando como a posibles vicios in procedendo. En ese sentido, dada la
naturaleza y efectos del error in procedendo se emitir pronunciamiento, en
primer trmino, sobre esta infraccin, pues
resulta evidente que de
estimarse la misma, carecera de objeto pronunciarse sobre las dems
causales al encontrarse afectada la validez de los actos procesales.Segundo.-
entre otras labores; as mismo del Memorndum Mltiple N 024-2006-GRP480400 de fecha 16 de agosto de 2006 se verifica que la demandante
estaba sujeta a un horario de trabajo, ello aunado a lo afirmado por ambas
partes durante el proceso, siendo aplicable el principio de primaca de la
realidad (respecto a la existencia de discrepancia entre los documentos y
los hechos, el juzgador debe dar preferencia a lo que sucede en la realidad)
pues la accionante cumpli con acreditar los tres elementos del contrato de
trabajo, esto es, la prestacin personal del servicio, la subordinacin y la
remuneracin. Adems, a la consideracin de que habindose establecido
entre las partes una contratacin de naturaleza laboral desde la fecha de
ingreso de la actora (secretaria), por el principio de continuidad, para la
realizacin de las mismas funciones no resultaba viable realizar otras
contrataciones que vulneren los derechos constitucionales del trabajador,
en desmejora de su contratacin laboral, pues para ello
resulta de
aplicacin el artculo 22 de la Constitucin Poltica del Per que establece:
El trabajo es un deber y un derecho. Es base del bienestar social y un
medio de realizacin de la persona; as como lo prescrito en el artculo 2
del Decreto Legislativo N 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y
de Remuneraciones del Sector Pblico en cuanto a que si bien es cierto los
trabajadores
contratados no pertenecen a la carrera administrativa,
tambin lo es que como servidores pblicos s les resultara aplicables
algunas disposiciones normativas de la ley precitada.- Noveno.- Adems,
se debe sealar que El Tribunal Constitucional ratificando su decisin
adoptada en la Sentencia del Tribunal Constitucional N 000002 2010
PI/TC ha establecido en los fundamentos 5 y 6 de la Sentencia del Tribunal
Constitucional N 03818 2009 PA/TC que (...) debe recordarse tambin
que en el fundamento 17 de la Sentencia del Tribunal Constitucional 000022010-PI/TC, este Tribunal subray que la sola suscripcin del Contrato
Administrativo de Servicios-CAS genera la existencia de una relacin
laboral. Consecuentemente, carece de inters que se interponga una
demanda con la finalidad de que se determine que, en la realidad de los
hechos, el Contrato Administrativo de Servicios-CAS es un contrato de
trabajo, pues ello ya ha sido determinado en la
sentencia de
inconstitucionalidad mencionada, que tiene que ser acatada, seguida y
respetada por todos los rganos de la Administracin Pblica. En sentido
similar, debe enfatizarse que a partir del 21 de setiembre de 2010, ningn
juez del Poder Judicial o Tribunal Administrativo de carcter nacional
adscrito al Poder Ejecutivo puede inaplicar el Decreto Legislativo N. 1057,
porque su constitucionalidad ha sido con rmada a travs de la sentencia
recada en el Exp. N. 00002-2010-PI/TC. Ello porque as lo disponen el
segundo prrafo del artculo VI del Ttulo Preliminar y el artculo 82 del
Cdigo Procesal Constitucional, as como la Primera Disposicin General de
la Ley Orgnica del Tribunal Constitucional (...) Dichas conclusiones llevan a
que este Tribunal
establezca que en el proceso de amparo resulta
innecesario e irrelevante que se dilucide si con anterioridad a la suscripcin
del contrato administrativo de servicios el demandante haba prestado
servicios de contenido laboral encubiertos mediante contratos civiles, pues
del Per que determina su derecho a ser calificado como trabajador con
derecho desde su fecha de ingreso a un contrato de trabajo ergo con
derecho al goce de los beneficios y derechos sociales derivados de tal
calificacin jurdica, por lo que la posibilidad que se le reconozca como un
trabajador adscrito a una relacin laboral
temporal y bajo derechos
relativos sin lugar a dudas supone una
desmejora de los derechos
incorporados a su esfera jurdica desde su misma fecha de ingreso al
empleo y que se ven protegidos bajo el manto de proteccin que dispensa
la clusula de irrenunciabilidad de derechos acogida en el inciso 2) del
artculo 26 de la Constitucin Poltica del Per.Dcimo Segundo.Efectivamente el Principio de Irrenunciabilidad de Derechos hace referencia
a la
regla de no revocabilidad e irrenunciabilidad de los derechos
reconocidos al trabajador en la Constitucin y la Ley, ello en razn que sus
regulaciones son el mnimo indispensable que
objetivamente decide
aceptar la sociedad en materia de condiciones humanas para que se
desarrolle la relacin laboral lo
que implica que estos derechos se
mantienen an en los casos en que la actitud del trabajador sea contraria a
tal reconocimiento. As prohbe que los actos de disposicin del trabajador,
como titular de un derecho, recaigan sobre normas taxativas entendiendo
por tal aquellas que ordenan y disponen sin tomar en cuenta la voluntad
de los sujetos de la relacin laboral, dentro de tal mbito a despojarse,
permutar o renunciar a los beneficios, facultades o atribuciones que le
concede la norma, que se sancionan con la invalidez.Dcimo tercero.- El artculo 62 de la Constitucin Poltica del Per
establece que la libertad de contratar garantiza que las partes puedan
pactar segn las normas vigentes al momento del contrato y que los
trminos contractuales no pueden ser modificados por leyes u otras
disposiciones de cualquier clase empero esta disposicin necesariamente
debe interpretarse en concordancia con su artculo 2 inciso 14) que
reconoce el derecho a la contratacin con fines lcitos, siempre que no se
contravengan leyes de orden pblico, por consiguiente, y en desmedro de
lo que pueda suponer una conclusin apresurada, es necesaria una lectura
sistemtica de la Constitucin que, acorde con lo citado, permite considerar
que el derecho a la contratacin no es ilimitado, sino que se encuentra
evidentemente condicionado en sus alcances, incluso, no slo por lmites
explcitos, sino tambin implcitos.Dcimo cuarto.- Lmites explcitos a la contratacin, son la licitud como
objetivo de todo contrato y el respeto a las normas de orden pblico.
Lmites implcitos, en cambio, seran las restricciones del derecho de
contratacin frente a lo que pueda suponer el alcance de otros derechos
fundamentales y la correlativa exigencia de no poder pactarse contra ellos.
Asumir que un acuerdo de voluntades, por ms respetable que parezca,
puede operar sin ningn referente valorativo, signifi cara precisamente no
reconocer un derecho fundamental, ante un mecanismo de eventual
Sexto:
En relacin a la motivacin de las resoluciones judiciales, el Tribunal
Constitucional ha expresado lo siguiente: (....) el derecho a la debida
motivacin de las resoluciones importa que los jueces, al resolver las
causas, expresen las razones o justificaciones objetivas que los llevan a
tomar una determinada decisin. Esas razones, (...) deben provenir no slo
del ordenamiento jurdico vigente y aplicable al caso, sino de los propios
hechos debidamente acreditados en el trmite del proceso (....). (...) la
tutela del derecho a la motivacin de las resoluciones judiciales no debe ni
puede servir de pretexto para someter a un nuevo examen las cuestiones
de fondo ya decididas por los jueces ordinarios.
En tal sentido, (...) el anlisis de si en una determinada resolucin judicial
se ha violado o no el derecho a la debida motivacin de las resoluciones
judiciales debe realizarse a partir de los propios fundamentos expuestos en
la resolucin cuestionada, de modo que las dems piezas procesales o
medios probatorios del proceso en cuestin slo pueden ser evaluados para
contrastar las razones expuestas, mas no pueden ser objeto de una nueva
evaluacin o anlisis. Esto, porque en este tipo de procesos al juez
constitucional no le incumbe el mrito de la causa, sino el anlisis externo
de la resolucin, a efectos de constatar si sta es el resultado de un juicio
racional y objetivo donde el juez ha puesto en evidencia su independencia
e imparcialidad en la solucin de un determinado conflicto, sin caer ni en
arbitrariedad en la
interpretacin y aplicacin del derecho, ni en
subjetividades o inconsistencias en la valoracin de los hechos 2. Sptimo.El
Tribunal Constitucional Espaol, en opinin que se comparte, ha
sealado que: La arbitrariedad, por tanto, es lo contrario de la motivacin
que estamos examinando, es la no exposicin de la causa de la decisin o
la exposicin de una causa ilgica, irracional o basada en razn no
atendible jurisdiccionalmente, de tal forma que la resolucin aparece
dictada en base a la voluntad o capricho del que la tom como una de puro
voluntarismo3.
Por su parte, nuestro Tribunal Constitucional ha expresado lo siguiente:
(...). El artculo 139 de la Norma Suprema establece los principios y
derechos de la funcin jurisdiccional. El inciso 3) garantiza la observancia
del debido proceso y la tutela jurisdiccional. 3. En ese sentido, la exigencia
1 Quiroga Len, Anbal El Debido Proceso Legal Edit. EDIMSA Lima, 2da
Edicin Pg. 125
2
3