You are on page 1of 14

ESPO

Cerramientos plegables de Aluminio


Catlogo Tcnico

Solucionamos cualquier tipo de apertura con


sistemas plegables
Variedad de acabados con excelentes plazos
de entrega
Sin despuntes, ni problemas de fabricacin
Cerramientos fabricados a medida
Asesoramiento tcnico comercial
m

Precios sin competencia

65 m

Sistemas garantizados
m
44 m

Somos especialistas

Calidad y servicio

Rentabilidad

Transporte y embalaje

Servicio Post-Venta

Control de calidad

Fcil y rpida instalacin, sin


que ustedes hayan de preocuparse de la fabricacin,
con posibilidades de aplicarlo
en cualquier tipo de espacio.
Excelente calidad a un precio
inmejorable. Todo ello se
resume en una sola palabra:
Rentabilidad

Los envos se realizan mediante servicio de 48 horas,


para cualquier punto del
teritorio nacional peninsular.

Incluye accesorios, perfiles,


juntas y todo lo relacionado
con nuestros fabricados.

Se realizan tres tipos de estudio diferentes:

Ampliamos el concepto de
rentabilidad a aquella que
es implcita al producto, y les
ofrecemos un montaje rpido
y sencillo, sin necesidad de
mantenimiento posterior a la
instalacin.
Usted mismo podr confirmar que la instalacin de
cerramientos plegables de
aluminio ESPO es un trabajo
rpido y sencillo, sumamente atractivo y sin sorpresas
posteriores.
Aadamos a esto un concepto
de rentabilidad menos inmediato pero no por ello menos
importante: comprobar que
sus clientes quedan totalmente satisfechos, llegando
a mostrar, en algunos casos,
hasta agradecimiento.

Asesoramiento tcnico
Nuestros productos son transportados con embalajes especialmente preparados para
asegurar la correcta recepcin del material en destino.
As mismo, son debidamente
etiquetados y acreditados.

Nuestros tcnicos, de sobrada


experiencia en la fabricacin
de cerramientos plegables de
aluminio, estn a su disposicin para asesorarles y
aclarar cualquier duda sobre
la adecuacin de utilizar una
determinada serie, dimensiones de hojas, etc...
Asi mismo se provee a nuestros clientes de instrucciones
de montaje para su asesoramiento en el montaje de los
cerramientos plegables.
No obstante tambin pueden
ponerse en contacto con nosotros si les surgieran cuestiones que no sepan como
afrontar.

Ensayo de permeabildad al
aire: mide la capacidad de un
cerramiento cerrado de dejar
pasar el aire.
Ensayo de estanqueidad al
agua: sometiendo el cerramiento a presin esttica,
mide la capacidad de este a
oponerse a las filtraciones de
agua.
Ensayo de resistencia al
viento: permite verificar que
el cerramiento no presenta
deformaciones, conserva sus
propiedades y garantiza la
seguridad del usuario.
En todas ellas los cerramientos plegables de aluminio
ESPO han demostrado una
sobrada capacidad de oponerse a los agentes atmosfricos.

Accesorios

Accesorios
Los acccesorios de los cerramientos
plegables ESPO estn fabricados en
acero inoxidable, aluminio, zamak
y componentes plsticos altamente
resistentes.
Les ofrecemos varios modelos de
manecillas y tiradores adaptables a
diferentes series y necesidades.
Estn disponibles en Blanco, Negro,
Oro, y previa consulta, en las mismas
tonalidades que los perfiles del
plegable.
Las bisagras estn provistas de pasadores desmontables, lo que permite
separar fcilmente las hojas con el
plegable ya instalado, permitiendo
de esta forma su limpieza en lugares
de difcil acceso.
Existen cuatro tipos diferentes de
cerraduras, todas ellas de acero
inoxidable, aplicables a todas las
series.
Destacar la doble y triple junta,
que confieren a los cerramientos
plegables ESPO gran estanqueidad y
hermeticidad.
Ninguno de los accesorios requiere
de mantenimiento, basta con la
limpieza domstica habitual para
que su aspecto y funcionamiento sea
siempre como el primer da.

Juntas

Juntas
Nuestro sistema de juntas est fabricado
mediante cola rgida y caucho, y son cortadas a la misma medida que los perfiles
tanto horizontales como verticales evitando
ser cortadas desde bisagra a bisagra, logrando as eliminar empalmes innecesarios
y filtranciones no deseadas.
Dependiendo de la serie, presenta doble o
triple junta, que se confiere al sistema de
cerramientos plegables ESPO gran estanqueidad y hermeticidad.

Sistema de doble junta.

Sistema de triple junta.

Aperturas
Existen tantas posiblides de apertura como
necesidades puedan surgir.
Las combinaciones de hojas son ilimitadas;
se pueden abrir todas a derecha o a izquierda, o a la mitad a cada lado. Adems
existe la posibilidad de abrir las hojas de
forma indistinta, o sea, todas a la izquierda
y todas a la derecha. A su vez, cada una
de las combinaciones de hojas admite
apertura interior o exterior.

Apertura interior izquierda. Nmero de hojas impar.

Apertura interior indistinta con abatibles. Nmero de hojas par.

Apertura interior ambos lados. Nmero de hojas impar e impar.

Apertura interior ambos lados. Nmero de hojas impar y par.

Apertura interior derecha. Nmero de hojas par.

Apertura exterior izquierda. Nmero de hojas impar.

Apertura interior ambos lados. Nmero de hojas par y par.

Apertura interior indistinta. Nmero de hojas par.

Apertura interior ambos lados con base curva. Nmero de hojas impar e impar.

Vista lateral

Series

Disponemos de 11 series con opcin a marco inferior empotrado, superpuesto, con rodadura inferior
o marco empotrado inoxidable.
El sistema permite la instalacin de cualquier vidrio
o panel. Disponemos de dos series con persiana
mallorquina con la posibilidad de que las lamas
sean fijas o orientables y otra serie especial para la
colocacin de vidrio con veneciana interior.

Serie 35
Serie 35 AJ

Serie 35 MF

Serie 45

Serie 55

Serie 80 RPT

Serie 35 TRI

Serie 35 MO

Serie 45 AJ

Serie 55 RF

Serie 80 RPT-RF

La serie 80 incorpora la rotura de puente trmico,


logrando un excelente aislamiento del fro o calor.
Nuestros cerramientos pueden ser lacados en cualquier color de la gama RAL Classic, anodizados o
imitacin madera.

Serie 35

Esbelta de cantos redondeados con


doble junta de estanqueidad.
Disponible con junquillos horizontales y verticales.

Serie 35 MF/ MO

Con persiana mallorquina de lama orientable o


fija; con doble junta de estanqueidad.

Serie 45

Ms robusta que la S35, de cantos


redondeados y triple junta de estanqueidad.
Disponible con junquillos horizontales y verticales.

Serie 55

Serie reforzada de cantos redondeados; triple


junta de estanquidad y junquillos horizontales y
verticales.
Tambin con pilar central mvil que permite
cerramientos con mayores dimensiones y pesos de
hojas.

Serie 80 RPT/ RPT-R

Reforzada de cantos redondeados con rotura de


puente trmico; triple junta de estanqueidad y
junquillos horizontales y verticales.
Adems estn disponibles con pilar mvil que
permite cerramientos con mayores dimensiones y
pesos de hojas

Vista lateral

Gua empotrada.

ESPO

Cerramientos plegables de aluminio

Telfono (0034) 964 737 016, Fax (0034) 964 737 184

Presupuesto
Pedido/n de presupuesto

.............................................................................

Fecha

............................................................

Empresa ..............................................................................................................................................................

C.I.F.

Direccin

Cdigo postal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........

.........................................................................................................

..................................................................

Referencia

.................................................................................................

Croquis del cerramiento visto desde el interior

Poblacin ............................................................................................................................................................ Telfono ...........................................................


Provincia. Pas ............................................................................................................................................. Fax ........................................................................
Solicitado por .............................................................................................................................................. e-mail ................................................................
Dim e n s io n e s (m m )

Serie

Espesor del
vidrio (mm)

A ca b a d o

Largo (L)

Alto (H)

Und.

S35

..................

Lacado/RAL ..............................

....................

...................

............

S35 AJ

..................

Anodizado

....................

...................

............

S35TRI

....................

...................

............

S35MF

....................

...................

............

S35MO

....................

...................

............

S35 Angular

..................

....................

...................

............

S35 Angular AJ

..................

Interior

....................

...................

............

S45

..................

Exterior

....................

...................

............

S45 AJ

..................

....................

...................

............

S55 AJ

..................

Izquierda

...................

....................

...................

............

S55RF AJ

..................

Derecha

...................

S80RPT AJ

..................

Ambos

........

S80RPT-R AJ

..................

Indistinto

...................

Marco inferior

Superpuesto
Empotrado
Empotrado inoxidable
Rodadura inferior

................................

Imitacin Madera....................
Visto desde el interior:
Plegado de las hojas
Otros

Apertura y n de hojas

........

Cerradura 3 puntos
con manillas
Cerradura 3 puntos
y tirador de comercio
Cerradura 1 punto

Firma y sello
de la empresa

Parteluces Altura (mm)


.......................................................

AJ = Ajunquillada

Otro .............................................

A3-P7-PED REV A

ESPO

Cerramientos plegables de aluminio

Telfono (0034) 964 737 016, Fax (0034) 964 737 184

Presupuesto
Pedido/n de presupuesto

...............................................................................

25 / 11 / 2004
Fecha ..............................................................
B-00000000
..................................................................

Nombre fiscal de la empresa, S.L


Empresa ..............................................................................................................................................................

C.I.F.

Direccin

. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........
Cdigo postal . . . .12003

. . . . . . . . . . . . . . . . . .n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .Calle
. . . . . . . . . . ./. . . .Avenida
. . . . . . . . . . . . . . . ./. . .Polgono,

Referencia

01105
.................................................................................................

Croquis del cerramiento visto desde el interior


3.600

964 00 00 00
Castelln de la Plana
Poblacin ...........................................................................................................................................................
Telfono ...........................................................
964 00 00 00
Castelln. Espaa
Provincia. Pas ............................................................................................................................................
Fax ........................................................................
nombre@empresa.es
Nombre y apellidos de la persona de contacto
e-mail .................................................................
Solicitado por ..............................................................................................................................................

Dim e n s io n e s (m m )

Serie

Espesor del
vidrio (mm)

2500

A ca b a d o

Largo (L)

Alto (H)

Und.

S35

10
..................

Blanco
Lacado/RAL ..............................

3.600
....................

2.500
...................

2
............

S35 AJ

..................

Anodizado

....................

...................

............

S35TRI

....................

...................

............

S35MF

....................

...................

............

S35MO

....................

...................

............

S35 Angular

..................

....................

...................

............

S35 Angular AJ

..................

Interior

....................

...................

............

S45

..................

Exterior

....................

...................

............

S45 AJ

..................

....................

...................

............

S55 AJ

..................

Izquierda

...................

....................

...................

............

S55RF AJ

..................

Derecha

...................

S80RPT AJ

..................

Ambos

3
........

S80RPT-R AJ

..................

Indistinto

...................

Marco inferior

Superpuesto
Empotrado
Empotrado inoxidable
Rodadura inferior

AJ = Ajunquillada

800

................................

Imitacin Madera....................
3.600

Visto desde el interior:


Plegado de las hojas
Otros

Apertura y n de hojas

3
........

Cerradura 3 puntos
con manillas
Cerradura 3 puntos
y tirador de comercio
Cerradura 1 punto

Firma y sello
de la empresa

Parteluces Altura (mm)


800
.......................................................

Otro .............................................

A3-P7-PED REV A

Ayuda para la cumplimentacin

Nuestros impresos de solicitud de


pedido y/o presupuesto son muy sencillos de cumplimentar, tan slo hay
que seleccionar la opcin que
desee e indicar las medidas que se
solicitan.
Para que usted pueda guiarse ms
fcilmente a la hora de elegir la serie, hemos incluido una tabla donde
pueden consultar los huecos para
vidrios y/o paneles que admiten cada
una de las series.
1. Indique si solicita presupuesto o si
se trata de la aprobacin de un pedido, sealando la opcin deseada.
2. Anote la fecha de pedido o solicitud de presupuesto.

3. Cumplimente los datos de su


empresa.
4. Anote, en milmetros, el ancho
(o largo) y el alto total del plegable.
Tomen para ello las medidas hueco o
luz; en caso de que hubiera desniveles, la menor de ellas.
Indique el nmero de unidades que
precise.
5. Anote la serie deseada. Rogamos
tenga en cuenta las caractersticas de
cada serie antes de decidirse por
una de ellas. Si tiene alguna duda
al respecto puede dejarlo en blanco;
teniendo en cuenta las medidas y el
resto de preferencias que nos indique
nosotros mismos les presupuestaremos la serie ms adecuada a sus
necesidades.

6. Marque su preferencia entre


marco superpuesto (colocada sobre
el pavimento), marco empotrado
(embutido en un canal que se practicar en el suelo, de forma que quede
a ras del mismo), rodadura inferior
(permite su instalacin sin estructura
superior, ya que el apoyo del sistema
est en la parte inferior) y marco
empotrado inoxidable (indicado para
lugares de paso de vehculos, debido
a la resistencia del material).
7. Indique el color RAL, anodizado o
la imitacin madera deseada.
8. Marque su preferencia entre el
plegado de hojas interior o exterior,
teniendo en cuenta que sea siempre
con vista desde el interior.

9. Indiquen el sentido de apertura de


las hojas:

ramos el nmero de hojas ms


adecuado.

-Izquierda: Se fijan en el lateral de la


izquierda y abren desde la derecha
para plegarse por completo a la
izquierda.

-Ambos: parte de ellas se fijan en el


lado izquierdo y la otra parte en el
lado derecho, quedando plegado en
ambos extremos.

-Derecha: Se fijan en el lateral derecho y abren desde la izquierda para


plegarse por completo a la derecha.

10. En este apartado pueden indicar


el tipo de cerradura que precise.
Si desea que el plegable tenga
parteluces, marque el recuadro e
indique la altura a la que precisan se
encuentre ubicado.

-Indistinto: Pueden optar por dejarlas


totalmente plegadas tanto a la
izquierda como a la derecha.
As mismo, pueden indicar el nmero
total de hojas que prefieren a cada
lado.
Tambin pueden dejarlo en blanco
y, teniendo en cuenta el ancho y alto
del plegable, nosotros les indica-

11. Rogamos selle y firme el Presupuesto/Pedido antes de remitrnoslo.

Serie ngular
Serie esbelta con doble junta de estanqueidad, nos
permite la realizacin de cerramientos formando cualquier figura poligonal, ya que permite que las hojas
pasen hasta por ngulos de 90; sin perder la hermeticidad que se consigue con el sistema plegable.
Manteniendo las bisagras, juntas de hermeticidad y
cierres conseguimos un cerramiento completamente
estanco, que se adapta a cualquier figura.

Apertura

Serie 35
Serie 35 AJ

Serie 35 MF

Serie 35 TRI

Serie 35 MO

Adems dispone de unas escuadras especiales para


que los marcos estn reforzados en los ngulos y su
instalacin sea muy sencilla.
La apertura de las hojas puede ser tanto interior como
exterior, admitiendo as mismo, la colocacin de uno o
varios parteluces.
Presenta U de compensacin que cubre pequeos
desniveles. Se le pueden acoplar manillas simples,
tiradores de comercio y cerradura de tres puntos.
El accesorio est disponible en Blanco, Negro, Oro y,
previa consulta, en las mismas tonalidades que los perfiles.
Presenta acabados lacados (210 tonalidades de las
gama RAL Classic), anodizados y decorados imitacin
madera.
En las ilustraciones se muestran algunas de las formas
ms comunes en terrazas y la forma de plegar las
hojas, pudiendo llevarlas a un lado, a ambos o hacer
paquetes de hojas indistintas. Siendo un cerramiento
con mltiples formas de apertura, hacindolo un sistema muy polivalente.

Vista lateral

Vista en planta

Serie abatible Rstica

Serie Rstica MC

Serie Rstica MF

Serie Rstica MO

Serie con persiana mallorquina de lama ciega (MC),


fija (MF) u orientable (MO), sin marcos perimetrales
y con herraje especial para la sujecin directa de las
hojas a obra.
Una vez abiertas las hojas, respeta la esttica de las
fachadas, no vindose perfiles adosados a las mismas.
Presenta acabados lacados (210 tonalidades de la
gama RAL Classic), anodizados y decorados imitacin a
madera.

Vista lateral

Vista en planta

Aperturas
Se puede fabricar de 1 a 4 hojas, quedando 1 o 2 hojas a cada lado como mximo
y plegndose una sobre otra.
El plegado de las hojas es hacia el exterior. Esta serie de mallorquina se sirve sin
marcos perimetrales y con herraje especial
para sujecin directamente a obra.

Apertura exterior. Nmero de hojas cuatro.

Apertura exterior. Nmero de hojas dos.

Apertura exterior. Nmero de hojas tres.

Apertura exterior. Nmero de hojas una.

Una vez abiertas las hojas, respeta la esttica de la fachada, movindose perfiles
adosados a la misma.

Vistas en planta

ESPO

Cerramientos abatibles serie rstica

Telfono (0034) 964 737 016, Fax (0034) 964 737 184

Presupuesto
Pedido/n de presupuesto

.....................................................

Fecha

.............................................

Referencia

.................................................................................................

Empresa ...............................................................................................................................

C.I.F.

Direccin ...............................................................................................................................

Cdigo postal ................................................................................................

Poblacin ...............................................................................................................................

Telfono

Provincia. Pas

Fax .....................................................................................................................

...............................................................................................................................

.................................................................................................................

Solicitado por ...............................................................................................................................

e-mail

Dimensiones (mm)

Serie

..........................................................................................................

...............................................................................................................

Largo (L)

Alto (H)

Und.

S35 MC-R

....................

...................

............

S35 MF-R

....................

...................

............

S35 MO-R

....................

...................

............

....................

...................

............

....................

...................

............

Anodizado .................................

....................

...................

............

Imitacin Madera....................

....................

...................

............

....................

...................

............

....................

...................

............

....................

...................

............

....................

...................

............

Izquierda y derecha

....................

...................

............

Derecha

....................

...................

............

Izquierda

Croquis del cerramiento visto desde el interior

Acabado

Lacado/RAL ..............................

V isto desde el interior:

(Apertura exterior)
Sentido de apertura

Firma y sello
de la empresa

A5-P7-PED REV A

65 m

m
44 m