Professional Documents
Culture Documents
IEC61439
La nouvelle norme relative
aux ENSEMBLES d'appareillage
basse tension
Sommaire
Page
Introduction .. ...................................................................... 1
L'actuelle norme IEC60439 ................................................ 2
La nouvelle norme IEC61439 .............................................. 3
Principales modifications . .................................................... 4
Responsabilits .................................................................10
Questions frquentes .........................................................11
Synthse et conclusion.......................................................13
Introduction
IEC60439-1
Ensembles de srie et ensembles drivs de srie
IEC60439-2
Rgles particulires pour les canalisations prfabriques
IEC60439-3
Rgles particulires pour ensembles d'appareillage BT
destins tre installs en des lieux accessibles des
personnes non qualifies pendant leur utilisation
IEC60439-4
Rgles particulires pour ensembles de chantier (EC)
IEC60439-5
Rgles particulires pour les ensembles destins tre
installs l'extrieur, en des lieux publics - Ensembles
d'appareillage pour rseaux de distribution (ERD)
La norme reste valide jusqu'en 2014
IEC61439-1
IEC60439-1
IEC61439-2
remplace
IEC61439-6
remplacera
IEC60439-2
(encore valide)
IEC61439-3
remplacera
IEC60439-3
(encore valide)
IEC61439-4
remplacera
IEC60439-4
(encore valide)
IEC61439-5
remplacera
IEC60439-5
(encore valide)
Principales modifications
Plusieurs chiffres changent
La nouvelle norme IEC61439 comporte les principales
modifications techniques suivantes eu gard la dernire
dition de la norme IEC60439.
Partage des responsabilits :
De nouveaux termes ont t appliqus et il existe un partage
des responsabilits des produits entre le "fabriquant d'origine"
(ex. : ABB, responsable de l'excution de la conception
d'origine et de la vrification associe d'un ENSEMBLE)
et le "fabricant d'ENSEMBLES" (ex. : tableautier utilisant un
systme d'ENSEMBLES d'un fabricant d'origine) assumant la
responsabilit de l'ENSEMBLE ralis.
Le fabricant d'ensembles peut tre une organisation diffrente du fabricant d'origine. Si le fabricant d'ENSEMBLES
apporte des modifications la configuration de l'ENSEMBLE
soumise essai par le fabricant d'origine, il devient alors le
fabricant d'origine eu gard ces modifications et doit effectuer la vrification de la conception.
La vrification de la conception remplace les catgories
ES et EDS :
La vrification de la conception remplace les essais de srie
et limine ainsi toute discrimination entre les ensembles de
srie (ES) et les ensembles drivs de srie (EDS).
Vrification
par essai
Vrification
par calcul
Vrification par le
respect des rgles
de conception
Non
10.2
Oui
Non
10.3
Oui
Non
Oui
10.4
Oui
Oui
Oui
Non
10.5.2
Oui
Non
10.5.3
Oui
Oui
Oui
10.6
Non
Non
Oui
10.7
Non
Non
Oui
10.8
Non
Non
Oui
Non
10.9.2
Oui
Non
10.9.3
Oui
Non
Oui
10.10
Limites d'chauffement
Oui
Oui
Oui
10.11
Oui
Oui
Oui
10.12
CEM
Oui
Non
Oui
10.13
Fonctionnement mcanique
Oui
Non
Non
Principales modifications
Plusieurs chiffres changent
Les essais qui ont t raliss conformment la norme
IEC60439 et qui rpondent aux exigences de la nouvelle
norme IEC61439 ne doivent PAS tre rpts.
La seconde tape de la vrification est la vrification individuelle de srie. Elle est ralise pour vrifier que les matriaux
et la qualit sont conformes aux exigences de la norme. La
vrification individuelle de srie remplace l'"essai individuel"
actuel. Elle est plus dtaille mais essentiellement, les nouvelles
exigences sont les mmes que dans la norme IEC60439. Cette
vrification doit tre ralise pour chaque ENSEMBLE ralis et
relve de la responsabilit du fabricant d'ENSEMBLES.
IEC60439
ENSEMBLE
ENSEMBLES d'appareillage basse tension
Units de srie
ENSEMBLES drivs
de srie
Essais individuels
ENSEMBLE ralis
EDS
Fabricant de l'ENSEMBLE
Fabricant du systme
ES
ENSEMBLES de srie
IEC61439
ENSEMBLE
Fabricant d'origine
Fabricant d'origine
Essai
Calcul
Systme d'ENSEMBLES
ENSEMBLE ralis
Principales modifications
Plusieurs chiffres changent
Vrification supplmentaire :
De nouvelles exigences de la norme IEC62208
(Enveloppes vides pour les ENSEMBLES) ont t ajoutes :
vrification de la rsistance aux rayons UV pour
les enveloppes extrieures en plastique ;
vrification de la rsistance la corrosion ;
dclaration obligatoire et confirmation d'une
impulsion assigne ;
levage, choc mcanique et marquage.
Autres modifications
chauffement
Les exigences relatives l'chauffement ont t expliques
plus clairement et ont t adaptes l'tat de la technique.
Une des mthodes suivantes est autorise pour la vrification :
essai avec courant ;
cart (par rapport une conception soumise essai)
des valeurs assignes pour des variantes similaires ;
calcul.
(voir aussi chapitre "Questions frquentes")
Comparaison des essais dcrits dans la norme IEC61439-1 avec les essais de srie dcrits dans la norme IEC60439
Caractristiques vrifier
Article/Paragraphe
10.2
Rsistance la corrosion
10.2.2
10.2.3
Stabilit thermique
10.2.3.1
10.2.3.2
10.2.3.3
10.2.4
Levage
10.2.5
Choc mcanique
10.2.6
Marquage
10.2.7
10.3
8.2.7
10.4
8.2.5
10.5
10.5.2
10.5.3
10.6
10.7
10.8
Proprits dilectriques
10.9
8.2.4
10.9.2
10.9.3
Limites d'chauffement
10.10
8.2.1
10
10.11
8.2.3
11
10.12 + Annexe J
8.2.8 + Annexe H
12
Fonctionnement mcanique
10.13
8.2.6
8.2.2
RDF
Le facteur de diversit assign est trait de manire plus
dtaille. En pratique, on suppose que de multiples units
fonctionnelles ne sont pas totalement charges simultanment.
(voir aussi chapitre "Questions frquentes")
tiquettes
Les tiquettes doivent tre soumises essai pour vrifier leur
lisibilit.
L'tiquette doit comporter les informations suivantes :
le nom du fabricant d'ENSEMBLES ;
le numro d'identification ;
la date de fabrication (NOUVEAU !) ;
la norme IEC61439-X (la partie spcifique "X" doit tre
spcifie) (NOUVEAU !).
IEC61439
IEC60439-1
IEC61439-2
Structure claire :
IEC61439-1 "Rgles gnrales"
IEC61439-2 -6 "Parties subsidiaires" (norme relative au produit)
Chaque partie est une entit complte et peut tre utilise sur une base
individuelle
Annexe E :
Annexe C :
Responsabilits
Questions frquentes
I nA 630 A
Oui
Non
I nA 1600 A
Oui
Un seul
compartiment ?
Non
Oui
Non
Les conditions des normes
IEC61439
et IEC60890 sont-elles remplies ?
Oui
Non
Oui
Calcul conformment la
norme IEC60890
Calcul de la puissance
dissipe totale
Non
Synthse et conclusion
ABB France
Division Produits Basse Tension
Activit Basse Tension
465, av. des Pr Seigneurs - La Boisse
F-01124 Montluel cedex / France
ABB France
Division Produits Basse Tension
Activit Tableaux & Systmes
Rue de l'querre - ZI des Bthunes
F-95310 Saint-Ouen-l'Aumne / France
Tl. : 01 34 40 25 67
Fax : 01 34 40 91 88
www.abb.fr
Contactez-nous