You are on page 1of 40

Cuántas veces el Hermano William Branham en sus sermones narró

parábolas o alegorías, que aún en su manera sencilla de contarlas,
vienen a estimular la fe de la Novia de Jesucristo. Como cuando él
dijo, “Como mi historia de la pequeña águila, que todos Uds. han
oído.” WWW.LUZALATARDECER.COM

PARÁBOLAS Y ALEGORÍAS

Todo esto habló Jesús por parábolas á las gentes, y sin parábolas no
les hablaba: San Mateo 13:34

¿Qué es una parábola? Es un relato en que se comparan las cosas de ámbito espiritual con las que
podrían ocurrir en el ámbito temporal; o una historia terrenal con un significado celestial. ¿Qué es
una alegoría? Es la descripción de un tema utilizando la imagen de otro en lugar de una afirmación
directa. Dios, desde el principio escogió esta manera de hablarle a Su pueblo. En el Antiguo
Testamento leemos la parábola que Jothán les narró a los varones de Siquem, que se refiere a
Cuando Los Árboles Fueron A Elegir Rey. (Jueces 9: 8-15) También el profeta Nathán hizo uso de
una alegoría para reprender el pecado de David con Betsabé. (2ª. de Samuel 12: 1-4), sólo por citar
dos ejemplos. En el ministerio de Jesús, la mayor parte de Sus enseñanzas consistieron en relatos en
forma de parábolas o alegorías. Siendo que Dios no cambia en Su esencia ni en Su modo de actuar,
el Mensaje que Dios envió en esta edad final, está enriquecido de igual manera con parábolas y
alegorías. Cuántas veces el Hermano William Branham en sus sermones narró parábolas o
alegorías, que aún en su manera sencilla de contarlas, vienen a estimular la fe de la Novia de
Jesucristo. Como cuando él dijo, “Como mi historia de la pequeña águila, que todos Uds. han oído.”
JUAN FRANCISCO OLGUIN

TEMAS

DIOS CON PIEL EN ÉL
EL NIÑO QUE NO SABÍA CÓMO ORAR
LA NOVIA DEL HIJO DEL DUEÑO DE LA COMPAÑÍA ARMOUR
LA HISTORIA DEL AGUILITA
EL MOFADOR Y LA TESMPESTAD QUE SE APROXIMABA
EL HOMBRE QUE FUE A CONSEGUIR EMPLEO QUE NO COMETÍA ERRORES
LA FLOR MÁGICA
LA INDIGNACIÓN DE LOS CHANGOS
LA OMISIÓN DE UN PASTOR
El HIJO DE UN REY

EL SR. CUERVO MIEMBRO DE IGLESIA
EL MAESTRO VIOLINISTA
LA PALOMA HERIDA
EL INCONVERSO Y EL MANZANO
EL SOLDADO QUE TENÍA AMNESIA
“YO NO GASTÉ AL HOMBRE DE DIOS”

DIOS CON PIEL EN ÉL
EL SUEÑO DE DANIEL CURRY

DIOS CON PIEL EN ÉL

Me recuerda de un… allí cerca de nuestra ciudad. Nosotros vivimos en las riberas del río Ohio. Y
había un muchachito que iba a una cierta escuela dominical, una escuela dominical Bautista en
nuestra comunidad.
Y él estaba muy entusiasmado. Un día le preguntó a su madre: “Si esta gran Persona que es llamada
Dios, por lo cual vamos a la iglesia para adorarla, si Él es una Persona tan Grande, me pregunto si
Ud. me podría permitir verlo. Me gustaría verlo.”
Oh, la madre le dijo a sus hijito, ella dijo: “Bueno, hijito, debes preguntarle a tu maestra de escuela
dominical; tu madre no es capaz de darte esa respuesta.”
Así que él, en la escuela dominical, le preguntó a su maestra, y ella dijo: “Yo tampoco soy capaz de
dártela, así que es mejor que le preguntes al pastor.”
Y después del sermón, le preguntó al pastor. Y el pastor dijo, “No, hijito.” Dijo: “Ningún hombre
puede ver a Dios.” Dijo: “Dios es igual como el aire, y tú no puedes verlo.” Y, por supuesto, eso no
satisfizo al muchachito.
Y él solía juntarse con un hombre anciano allá en el río Ohio. Y él era un típico anciano pescador,
con su barba canosa, y él tenía unos sesenta y cinco, setenta años de edad, soltero, viviendo en una
barca-choza. Y yo mismo he pescado con él; y solíamos ir allá a los alrededores de las islas y
pescar; poníamos líneas para pescar.
Así que esta muchachito estaba con él en el río. Y de regreso, se levantó una tormenta, y ellos
tuvieron que ir rápidamente hacia la ribera, para llegar a tierra con la pequeña barca, pues las olas
estaban tan grandes y embravecidas, a tal grado que voltearían la pequeña barca. Así que, después
que terminó la tormenta, y ellos salieron de detrás de los árboles, empujaron la pequeña barca de la
ribera, y entraron en la corriente del río (lo cual era como una milla de ancho, el río Ohio.*) Se
fueron por el río, yendo a la deriva, mientras el anciano pescador iba remando.

Y mientras ellos habían estado detrás del árbol, el anciano pescador le había contado al muchachito
la historia (siendo que él le había preguntado) del porqué él no estaba casado, y por qué no tenía a
nadie que cuidara de él. Y él dijo, “Oh, hijito, hay Alguien que cuida de mí. Y la razón que yo no
estoy casado, es porque mi esposa está en el Cielo esperándome.” Y él continuó con la historia.
Y al entrar en la corriente, ellos iban rumbo al este en la pequeña barca, o mejor dicho, iban rumbo
al oeste en la pequeña barca, y el anciano pescador tenía su rostro hacia el río, hacia el oeste; era en
la tarde, y—y el sol estaba ocultándose. Y después de la lluvia, apareció un arco iris.
Y, oh, yo pienso que ese es el momento más hermoso. Cuando la lluvia ha lavado toda la tierra de
los árboles, y—y se miran tan hermosos y verdes en sus colores originales, y todas las flores están
hermosas, y la atmósfera está baja, y saca el olor de la rosa. Sencillamente es un momento hermoso
después de la lluvia.
Yo pienso que de alguna manera me recuerda de después de un avivamiento, cuando el Espíritu
Santo ha entrado y lavado todo el polvo, y—y nos ha enternecido otra vez ante el Señor. Sólo el
pararse en la Presencia de… (como yo lo estoy en esta tarde), sólo bañándonos aquí en la Presencia
del Señor Jesús, el Espíritu Santo quitando todas las dudas y temores y cosas de nosotros, y nos
paramos juntos, después de una—una lluvia del Cielo que ha llenado nuestras almas.
Mientras el anciano pescador empezaba a impulsar su barca, el muchachito se fijó que las lágrimas
comenzaron a correr por el rostro del anciano pescador. Y el muchachito se volteó para ver lo que él
estaba mirando, y allí estaba un arco iris a lo largo del cielo.
Así que el muchachito sentado en la popa de la barca, se entusiasmó mucho. Así que él estaba
agarrado en la borda, y se levantó, y corrió hacia la popa de la barca, y cayó en el regazo del
anciano pescador. Y él dijo: “Yo quiero preguntarle algo que ni mi madre, ni mi maestra de escuela
dominical, ni mi pastor, me pueden contestar.”

Ahora.” Dijo: “Ellos me dicen que Dios puso eso allá arriba. él dijo: “Bienaventurado seas.” Había tanto de Dios en el interior. dejarlo mirar a través de sus ojos.Y el anciano pescador paró de remar. mi muchachito. alguna vez va a poder ver a Dios. Déjame decirte algo.” Él dijo: “Si Dios es tan grande. es meterlo dentro de Ud. esa es la única manera que Ud.. Todo lo que yo he visto por los últimos cincuenta años ha sido Dios. mirando ese arco iris. ¿podría alguien verlo?” Y el anciano pescador abrazó al muchachito. a tal grado que él podía verlo en lo de afuera. . y dijo: “¿Qué es muchachito?” Él dijo: “Me fijé en Ud. y Él mismo se declarará. mi muchachito.” Él dijo: “Eso es verdad.

-$ " ". 5& ". " ( # & &" &( "# !' . + # ("/ -$ $ "& .5& #6 )14 ! $ # # " 3. #%. 3 #6 )1 0 ")$ "# " * : " "# # )! $ ( ' " $ "#" "' .&.EL NIÑO QUE NO SABÍA CÓMO ORAR ! " #$ % & & ' & (" )$ * " " " *# "# + *. . !& $ ". "$ # . # & (6 # + : $ # " %" ' &+ #: . #6 )1 *.'# & $ #$ $ #: . 5& #6 )178#6 93 # &$ # & ! & # . . 3 /+ + #%.' '# ! ' & $ (" " . /& $ &% * # & #& . &&/ " #&& & $ & )# &( "# . && " ! ! ## * $ (" + $ # " & $ #: . #$ * *# . ' " + . $## " / $# ' "& ! *#0 ' " &&/ "# # # & ( "# )1 ) ) ) 2 3 4 '" * "& . .4 ( " ' ".

& :) 6 # & #( + " & &6= ) &*#6 &6= '"# #' &.4 && " #' *# " + && / .( # &" * ! & $ . .( $ "( 6 )* (/ 2 " &# ) $ ' 0/ "$ " " & 0 . & + '" #" & "# 9)7+ .( $ 1#$ '? # . 34 * ! / && $ 1 "# )3 &: /. %! 2 . ( )! &/ " $ ' : .4 / # :? & : " #") $ + # # #" / .( $ .&)! &: &&. ( ) && "/ . " # $ ( ": ) && " 2 " #$ '? # & + '" "# . $ + "" :& " + && * ) #( "& " &$ " ' #. $ $ . * (" $ (" & # ! && " < : & "( &&# .< . )' "+ &*#6 "$ " / ## " &" * &&.4 /+ && = " 2 & + 2 > + ! &&: " && : ". ) #" + .4 /+ ) " + &" * &+ .* (/ $ " )! ' '.4 && * / & 6 " .& #: . " && / :" ' 6 # ) &" * " & / .+ / &&/ < 6 # )& &" '"#$ . " + " & && $ . &+ *$ * *.&.* (/ $ " .4 #' " ( '# & ! ( # #"# $ *.4 && #( # "#"$ * . * ") .4 ' ( + " : # + " .& ( ( #. & . 4 " &. * " )7+ . " * "" )! " & ' .9 & + $ '" : . " # ". + &2 && 2 " .LA NOVIA DEL HIJO DEL DUEÑO DE LA COMPAÑÍA ARMOUR " " ' + 0 *# "# .

“Tú reúnes exactamente esas características.” Oh. viniera el hijo del dueño. el corazón de ella como que se le salía… ¿Un hombre de ese calibre pidiéndole a ella una pobrecita huérfana que se sacara con él? Esa es casi la manera que me sentí una noche cuando recibí una invitación para que viniera a la cena de las bodas. Eso me recuerda de la Iglesia del Dios vivo (Así es): se ríen. estaba descalza. a lo que creo. se dieron un gran festín. y ella tenía que hacer todo el trabajo. Ella acercó paja a sus pies. Y era cierto. Después de unos cuantos días de visita. yo—yo estaba… Me imagino casi como—me sentí como ella se sintió.” dijo.” Y dijo. Y ella—ella tuvo que permanecer allá detrás del—del dormitorio. después de un arduo día de trabajo. “Yo—yo vine aquí a buscar una esposa para mí. Uds. Él dijo: “Te he estado observando. Y he descubierto. hacen mofa de ella todo el tiempo. Armour parado allí. que eres una joven virtuosa. Así que aparentemente ella no tenía ropa que limpiar dentro cuando viniera el hijo del ranchero. y vine. muchos de Uds. E inclinó su rostro. “Buenas noches. salió a la parte de atrás y estaba mirando. Él se fijó en aquella jovencita parada allí lavando los trastes. “estoy tan fastidiado y cansado de ese comportamiento de fantasía de la ciudad en Chicago y así sucesivamente. Así que esa noche. una noche ella estaba tirando el agua de fregar los platos en la parte de atrás de lugar. cuando todos salieron del comedor después de comer.. Armour. “¿Me quiere a mí? ¿Un hombre como yo tendría—tendría una invitación para venir al Señor Jesús? Pero Él me lo pidió.” Dijo: “Estoy aquí.quehacer. Así que dio la casualidad que el—el dueño. él estaba buscando una novia. El hijo del Sr. . tal vez han tenido esa experiencia. pues. Y así que. una huérfana. se sentía avergonzada. Las otras jovencitas tan sólo se la pasaban embelleciéndose todo el tiempo. ella entró y cogió todos los trastos y los lavó. y oyó a alguien decir. “¿Quién soy yo?” Pero Él me dijo que viniera. Había algo en ella que le pareció auténtico a él.” Dijo.” Y ella miró que se trataba del Sr.

montón de pequeños santurrones. dijeron: “Uds. ¿Lo serás?” y él la besó. Pero. le dijo: “Ahora. eso… Desde luego que me casaría. ahorrando cada centavo que podía. Y vaya que sus primas se burlaban de ella.” Él dijo. y consiguió el vestido de bodas.” ¿No casi así de la manera que Uds. Tan sólo lavando y cantando. y cuánto más. A un año de esta noche. Oh. “Prepárate. se acuerdan cuando el Señor puso ese beso en el corazón de Uds. ella llegó a la ciudad. Y yo—yo—yo te quiero a ti como por mi esposa. estoy buscando virtud. oh. Así que él dijo. Yo no estoy buscando ropa y cosas por el estilo. la Biblia dice.” dijo ella. Él—Él—Él dijo que yo podía… yo—yo… Él va a traerme a la cena de las bodas una noche. se sintieron? “No soy digno. Pero ella tan sólo trabajó mucho. qué cosa. y consiguió el vestido de bodas. ¿cómo se sintieron? Oh.” .. prepárate. “No pienses en eso.Entonces él le dijo. saben. “No soy digna. Esa es casi la manera que algunas de estas primas de la religión denominacional. ¿Por qué? Ella estaba alistándose. ¿Ven? Así que esa jovencita sólo recibía setenta y cinco centavos a la semana.” Recuerden. y… Él—Él tan sólo hizo algo diferente. Hmmm. preparándose. regresaré para llevarte. El resto de ellas se iban a la ciudad y compraban cajetillas nuevas de cigarrillos. “¿Te casarías conmigo?” Ella dijo: “Pues.” en el manto de la justicia de los santos. y recibió el dinero que él le envió. y sosteniendo nuevos juegos de naipes. Señor. “Y la Novia se ha preparado. Y entonces finalmente. lo primero que uno se da cuenta.” Dijo. cuán feliz estuvo ella ese año. Pero. hizo olvidar con besos todos mis pecados. y todas mis tristezas. del evangelio social. y su whisky. Uds. y se estaban divirtiendo mucho. Y Uds.

” Pues. ella tuvo que subir al Día de Pentecostés y llenarse tanto del Espíritu Santo. Y dijo: “Pues. Tú adoras a María.” Le dije: “¿Crees la Biblia? Aquí la tienes. yo no desearía estar allí. eso no es así.No hace mucho tiempo hablé con una jovencita aquí en Oregon. Y María estaba allí con ellos en el aposento alto. ¿cuáles están asistiendo a su reunión? Si ellos alguna vez… Si ellos fueran aquellos que estuvieran en el cielo. idiotez. Tú no vas a entrar con algo menos. “No estoy loco. La gente hace mofa. herejía es alguna “herejía. somos llamados así. antes que Dios alguna vez le pusiera el vestido de bodas.” Así que… Sí.” ¿Ven? Le dije: “No tendrás que preocuparte muchísimo.” Ella dijo: “Todo ese griterío allí y alboroto.” “No estoy disparatado. como piensas que estoy.” ¿Ven? Le dije: “Si la Virgen María tuvo que ir a Pentecostés y recibir el Espíritu Santo antes que alguna vez pusiera entrar al cielo. Es…” Loco significa “disparatado. La Virgen María y todo el resto de ellos tuvieron que venir al camino de los pocos despreciados del Señor. actuando como alguien ebrio. al grado que hace pensar a la gente que ellos están locos. Ven. Pero en el camino que es llamado herejía. con nada menos. al grado que se tambaleaba como si estuviese ebria. adoro al Dios de nuestros padres. Y ¿crees que llegarás al cielo con algo menos que eso? Nunca llegarás.” Le dije: “Ahora. locura. le dijo. Ella dijo…Ella ha pertenecido a otra denominación. Sí. Esa fue la Virgen María.” . Pablo le dijo a Agripa. y los llaman un montón de idiotas. espera. Y la Virgen María. Y ella se llenó tanto del Espíritu al grado que danzó bajo el Espíritu.” “Oh. señor. Ellos dicen… Pues. por cuanto lo sobrenatural es tanto diferente de las cosas carnales de este mundo. Pablo dijo. señor. Tan sólo recuerda eso. tú nunca entrarás. “En el camino que es llamado herejía…” Eso es locura.” Le dije: “Tú no tendrás que preocuparte muchísimo a menos que cambies tu actitud.

Así es. no les interesa lo que el mundo dice. de igual manera Uds. Así que entonces. sino por el poder y demostraciones del Espíritu Santo. la hora llegó finalmente. saben. Esa es la manera que viene el Evangelio. Ellas decían: “Pobrecita criatura de mente tan inocente. alguien que encajara en su sociedad. Me gustaría estar allí aquel día cuando lo vea vestido en la justicia de Cristo. A Uds. saben. que les da a Uds. Toda vestida en la justicia de Él. Es la Palabra hecha manifiesta en nuestros corazones. él se casaría con alguien como nosotras. A ella no le interesaba lo que. Que se rieran si querían. esta jovencita. Esa es la razón que no me avergüenzo del Evangelio.” Vean. esperando la venida del Señor. que tuviera algún atractivo de ellas. saben lo que eso significa. alguien que tuviese educación. recibía más crítica de sus primitas. Allí estaba ella.. Eso no le hace distinción a ella. y todo aquel que tuvo ese beso del Señor Jesús. alistándose. quieres decirte que si—si el hijo de Armour se casara con alguien. Me agrada eso. Pero cuán alejados están. tan sólo se mantenía alistándose. Quiero tener puesta la misma clase de manto que él tuvo. ella se alistó. Esa es la hora en la que la Iglesia debería estar ahora mismo. impulsada por Su Ser. el sol se estaba ocultando. eso está bien. Ellas se reían. andando en la Luz. Ahora. tan sólo sigan adelante. la promesa. Esa es de la misma clase que mi Señor llevó puesto. porque es poder de Dios para salvación. llena con Su Espíritu. qué cosa. Están muy lejos.” Uds. Y aunq—el Evangelio no vino sólo en palabra. y eres anticuado. cuando lo vea coronado. y decir: “Has perdido la razón. Y de igual manera yo supe. Y ¿saben una cosa? A medida que eso se acercaba más. Aleluya. y el vestido de boda puesto. De modo que ella misma se vistió. y se embelleció toda. Ellas… .Ese es el camino en el que yo también adoro.. Pero ella sabía que aquel beso aquella noche significaba un sello. Si sus primas quieren hacer mofa de Uds. eso es lo que la iglesia piensa hoy. Uds. Oh. Uds. toda limpia y bañada. “En el camino…” Me gustaría unirme a Pablo.

qué cosa. hagamos mofa de ella. Él saltó del carruaje y la cogió en sus brazos. cuidará también de mí. y—y provocándola. Se hizo más y más tarde. Qué cosa.” Oh. Y los primero que uno se da cuenta. Lo primero que uno se da cuenta. saben. ella… ellas… Ella pensó que él se había retrasado. amigos. cascos de caballos golpeando. ¿Quién era? Allí estaba él. Vamos a cobrar ánimo ahora mientras estamos juntos esta tarde. ¿En dónde está?” ¿No dice la Biblia que dirían: “Dónde está esa venida del Señor. Alístense. ¿en dónde está él?” Eso es lo que están diciendo hoy en día. Él viene. Oh. no lo sé. era a tan sólo un minuto. Y le hacían a la novia como que estaban simulando a una novia. El carruaje estaba listo. Eso no la enfadaba a ella. Ella miraba al relojito haciendo tictac mientras avanzaba. “¿Dónde está Aquel?. y haciendo mofa de ella y todo lo demás. Allá iba por el patio. La venida está cerca. ella se abrió paso por aquellas filas. la trituración de la arena bajo el carruaje. Salgan con un ánimo nuevo.” . Que Él venía. se escucharon las ruedas acercándose. Todas las cosas están así como estaban en el principio?" Estamos viviendo en ese día. estoy tan contento. y dijo: “Amorcito. “Todo el año. Vi los galanteos de otros hombres. vi todo esto. pero vi que fuiste fiel. cancioncitas alrededor de ella. Eso es todo lo que quiero saber. yo escuché esa cosa cuarenta años atrás. decían: “Oh.” Uds. eso es todo. Eso es todo lo que quiero saber. y diciendo que el—todas estas cosas diferentes acerca de ella.” dice ella. entonces poco tiempo después. Salgan a ganar almas.” “No se preocupen. Vi tus virtudes. él estará aquí. todas ellas la rodearon. Pero Él estará aquí. Y finalmente. Él prometió que estaría aquí. se hinchó mi corazón de saber que la mujer con la que me iba a casar era fiel. vestido. Justo cuando estaban haciendo la mayor parte de mofa. ellas dijeron: “Oh. te he estado observando.Y así que. Cuándo. El Espíritu Santo: Si Él cuida de las aves. Ella corrió por aquellos pequeños enrejados al final del patio de esa manera. todo el año he tenido personas observándote. comenzaron a bailar. Alguien dijo: “Tú…pensé que él iba a estar aquí a tal y tal hora.

Sean fieles al Espíritu. Él sabe que Ella es la Verdad. Ella es música para él. Y esto es lo que…” Esa pequeña aguilita. y los desprecios.Dios. Cuando nació el águila. Tenemos una fiesta social. y lo pusieron debajo de ella. Oh. Tenemos…” Eso sencillamente no parecía correcto. y conseguía esto o aquello. Y luego salió allí. Vivan fieles a Cristo. Y él la cogió en sus brazos.” Me alegra tanto que podamos obrar y trabajar duro. cloc. cloc. “Cloc. Ella miró allí. que ese sea nuestro deseo hoy en día. Y la gallina hacía: “Cloc. Vamos a casarnos ahora y vivir allí en paz durante el resto de tus días.” Y salieron en el corral y comenzaron a escarbar en montones de estiércol. y los fruncidos de cejo. Tú únete a nosotros. aquellos que están llevando puesto el vestido de bodas. “Hijo. Pues uno de las casas más elegantísimas que se pueden comprar en—en Lakeside Drive en Chicago te está esperando. Así que él no tenía suficientes gallinas allá…huevos que poner debajo de la gallina. ¡Eso parece bueno! ¡Oh! Deje que un germen genuino nacido predestinado. escuche la Palabra de Dios. y todo lo demás. Dijo: “Has obrado y has trabajado duro. han oído. No sabía que hacer. [Espacio en blanco en la cinta—Ed. y continuó hasta Chicago. alguno de estos días. Dios arrebatará a Su Novia. Esto está bueno. a fin de cuentas. Así que comenzó a buscar a aquel. Así que un día. pero algún día Él vendrá. que todos Uds. no podía comer esa cosa. Ella dijo. Esto está bueno. Ella chirrió. ¿Ven? Él tan sólo—él tan sólo acompañaba al pollo porque no sabía. Sean fieles al llamamiento. Una gallina… Un granjero empolló una—una gallina. Y ella. aquella aguilita pasando. como el gran Espíritu Santo. la sentó en el carruaje. pero él—él no sabía cómo hacerlo. Él está cansado de esa cosa denominacional.” La aguilita decía: “No sé a lo que me suena esa criatura. Tú me perteneces. y vio a su cría. buscando. Y aquellas primas tan sólo se quedaron allí y miraban. Venga. tú no debes estar allí en ese grupo. cloc. cloc. Era la Voz de algo que resonó desde dentro de él. Un día voló sobre el corral. ! ! LA HISTORIA DEL AGUILITA Como mi historia de la pequeña águila. Las cosas que has hecho fuera. Tenemos esto. pero la estoy siguiendo. y tener el escupitajo del exterior. la madre sabía que había puesto dos huevos. Pero había visto a todos los pollos hacerlo. fue el pollo de apariencia más rara que aquellos pollos alguna vez habían visto. Eres mío.] Oh. El aguilita sencillamente… sencillamente tenía que aguantarlo. una ocasión. pero hay algo diferente. que ese sea nuestro testimonio. y tus pequeñas manos ampolladas nunca se volverán a ampollar. Así que entonces encontró el huevo de un águila. Oh. y se alejó en el carruaje. “Únase a nosotros. nunca tendrás que hacerlas fuera otra vez. para el animalito. seremos arrebatados. seremos llevados arriba con Él para encontrarlo en el aire. vaya con nosotros.” . A él no le agradaba eso. volando por ahí. esa denominación. a fin de cuentas. de todos modos. cloc. predestinado por Dios.

eso me parece real. “Amorcito. y demás. ¿Qué tan alto han saltado Uds. Eso es todo lo que Ud.” Amén. diciendo. escuché una voz que me habló. y él dijo: “Pero. que iba rumbo a Florida. Eres un ave nacido del cielo. Yo estaba leyendo (No recuerdo ahorita. destrozando árboles. dependía de esas gallinas. y sus jaulas. Y el hombre se quedó parado y lo miró en la cara. ¿qué tal si sí sucede?” Nosotros oímos comentarios como esos con frecuencia: Yo he oído que esto va a suceder. Mamá. está todo atado. bate tus alitas y yo te atraparé.” Ajá.” Y el vecino Cristiano estaba tan alarmado. % & ' (! #! )* + EL MOFADOR Y LA TEMPESTAD QUE SE APROXIMABA Los profetas del clima en Florida son bastante exactos en sus predicciones. “Te lo diré. Tan sólo tomarle la Palabra a Dios y pararse en Ella una vez. y paró su automóvil. y tú apresúrate a venir a la mía. Y cuando dio ese paso todo suficiente para decir: “Ya no soy Bautista en denominación. Tan solo salta otra vez. Esa es la razón que nunca has estado satisfecho. y él era un Cristiano muy conocido. se posó allí en la parte superior del poste del corral. Ellos están allí por ese propósito de advertir a la gente. Y él escuchó que el gran tifón venía en esa dirección. debido a estas tempestades. Yo acabo de estar allí hace como cinco semanas. él verá el Mensaje de Dios tan cierto como que hay un Dios en el Cielo. Y nos conviene a nosotros escuchar cada advertencia. Señor. . todo lo que ellos tenían en la vida como medio de sustento. Si Ud. Y él pensó en su vecino quien tenía una granja de gallinas. Ella está chirriando. justo en el centro de una denominación. sus incubadoras. y dijo: “¡Tonterías! Yo los he oído antes predecir tales cosas. “Tú no eres un pollo. están listos para tomarle la Palabra a Él. Y había un vecino quien se mantenía en contacto por radio todo el tiempo. creo que fue en el periódico) de una tempestad de hace unos cuantos años. ¿Saben Uds. frenética. aleteando con todo lo que está en mí. tiene que hacer.” Eso es todo lo que uno tiene que hacer. ¿Cómo voy a salir?” “Tan sólo da un salto. ¿cómo puedo salir de ello?” Le respondió. heme aquí. " # ! $ Ella chirrió de vuelta. están allí para confiar en Él. con el germen predestinado dentro de él para esta hora. esta aguilita? Dio un gran salto. No naciste para un montón de estiércol del mundo. señor. porque viene un tifón o una—una tempestad que va a destrozar todo. y cada uno fue advertido a huir a un lugar seguro. Tienes espacio suficiente. lo que él hizo. “Mamá.? ¿Cuánto han confiado? Si son águilas de Dios. Ya no soy Presbiteriano. Yo te atraparé. muerto de frío en alguna denominación. pero soy Tuyo.Él dijo. yo pertenezco a esto y esto. digan: “Te creo. tan sólo da un pequeño salto y prueba tus alas una vez. Pues.” “Sal de eso. Eso es tan alto como llegó.” Dijo. Están listos para confiar en Él frente a la muerte o cualquier otra cosa. y todas las regiones alrededor de Okeechobee fueron—fueron advertidas. La Palabra ungida de Dios siendo vindicada delante de cualquier hombre que es nacido para ser un hijo de Dios. y se rió de él. Uds.' ” Tómenle la Palabra. Y él condujo rápidamente. dijo. una vez. mamá. Señor. No estás atado por algún credo y denominación. tienes que saltar más alto que eso o no podré atraparte…” “Pues. Ya no soy Pentecostal. hasta el portón. y que eso va a suceder. Y ella hizo esa gran calada. “Tú tienes que ser mi mamá. y nunca sucedieron. y los cielos son tuyos. Florida central. ‘Sube más alto. saltó de él y le dijo a ese hombre: “Toma todas tus gallinas y ponlas en tu refugio para tempestades. y batió sus alas.” Pero sí va a suceder uno de estos días. y algunos gallineros débilmente construidos en los cuales tenía sus gallinas. Sí. vean lo que sucede.” ella lo atrapa y allá va a los cielos con su cría. tan sólo tómenle la Palabra a Dios y salgan una ocasión.

nunca pudo apartarse del Mensaje: “Veo los cielos abiertos y a Jesús que está a la diestra de Dios. Y mi esposa me escuchará a mí porque yo soy el “sostén de la familia” en esta casa. todo fundamento fue arrasado de debajo de él en un momento. pudiera reírse del mensajero. caer de rodillas y gritar.” Algo se apoderó de él. Sus Palabras nunca fallarán. tú y tu familia. Pero durante toda su vida. Juan. Si tú no quieres creerlo. y las olas se levantan de esta manera y cubren a los barcos bajo ellas. A medida que la tormenta arrasaba la región. Y de repente. Oh.Pero ese hombre dijo: “Yo no tengo tiempo para tales necedades. Yo crío gallinas y no tengo tiempo para tales cosas. “¿Cómo pudieras Tú tratarme de esa manera?” Todo. El Mensaje de Dios es Eterno. y no permitiré que mis hijos estén todos alarmados o atormentados tocante a algunas tonterías. hasta que él se rindió a Cristo. y ella debe escucharme a mí. pero Ud. Yo he visto hombres crueles. Las tempestades vienen y . No fue el mensajero. Eso es lo que los hace tan peligrosos. Pablo tuvo éxito en permitir que apedrearan a Esteban. permite que venga tu familia. quienes en una ocasión maldecían a Dios. y ven rápidamente. porque no son profundos. y decir. Viene tan de repente. no puede matar el mensaje. De esa manera viene el juicio. y… ellos vivían cerca del gran lago Okeechobee. uno se pregunta cómo es que puede llegar allí tan rápido.” Y él clamó (el vecino). Tiene recompensa el prestar atención a la advertencia. “deja entonces esas gallinas solas. Y él se fue a su casa y entró a su refugio. la nube estaba sobre él antes que lo supiera. pudiera ser capaz aun de matarlo.” Él dijo: “Yo no permitiré que mis hijos estén alarmados por unas cuantas advertencias de radio. se llevó la granja de gallinas y al avicultor. frenéticamente peleando. Mis hijos y yo hemos decidido que viviremos como yo vivo. y las aguas empezaron a subir a medida que el tifón levantaba las aguas desde el fondo del lago. Ud. y ellos nunca encontraron su cuerpo. Y su esposa.” dijo él. fue el Mensaje que él tenía. Seguirá de todas maneras. dijo: “En el Nombre de Dios. Yo soy el que mando aquí. los barcos se mecen. Ud.” Y el vecino fue rechazado.

esa fue la única manera que obtuvimos la historia. La Biblia dice que “vosotros sois cartas escritas por Dios. sí la escucha. sacerdotes. Y el agua estaba arrasando. Esos son atributos de la incredulidad. No es. después de que la tempestad se había apaciguado. Ud. muchos hablando y no viviéndolo. o no hay necesidad de enviar una advertencia. y los grupos investigadores salieron en busca de cuerpos. haga su decisión: si quiere escucharla o no. sino de llevar a sus hijos arriba de la casa. que creo yo que es una víbora más venenosa que la víbora de cascabel de aquí. es un creyente. es un creyente o un incrédulo. predicadores. Es pecado porque Ud. Nosotros tenemos mucha profesión sin una posesión de ello. hay un lugar seguro. Él les dijo: “Vosotros sois de vuestro padre el diablo. Y por escuchar a su esposo. Y la advertencia es únicamente una voz de uno mandándole a Ud. Es mejor que me viva un sermón que predicarme uno. Si Ud. en ese sentido. a prepararse para el peligro. y los llevó arriba de la casa. el grado que la madre sabía que no había esperanza. hace esas cosas es porque Ud. pero si Ud. yo no sé qué clase de profesión tiene Ud.. agarrándose de la chimenea de la casa. Y la madre misma fue mordida tanto. Dios tiene el mismo método. Cuando esas leyes son violadas… Cualquier ley que es violada y no tiene castigo en ello. no cree. Y ella tomó a sus niños. que no cometía adulterio. ¡Oh. cuando el mundo antediluviano. ¿Qué no dijo Jesús cuando estuvo en la tierra en los días de Su carne. y no viviendo los suficientes sermones. Uno no puede violar las leyes de Dios sin tener que pagar por ello tarde o temprano. tiene que hacerlo. Y entonces los animales de allí de la región. tiene que haber una preparación ya hecha para un lugar seguro. ella tuvo que… Ella las pisó con fuerza y les dio golpes. pero ella tuvo que pararse y observar a esas víboras agresivas morder a sus niños hasta que murieron en el techo. Nosotros obramos en el método de Dios. Si Ud. cuando la gente había llegado a ser tan perversa y tan pecaminosa. ellas iban arrastrándose buscando un lugar seguro. no hace esas cosas. no es ley. en los días primitivos. La Biblia dice: “Sabed que vuestro pecado os alcanzará. es un incrédulo. bueno.” & . Cometer adulterio. Ud…. con marcas en forma de diamante en su lomo. entonces la advertencia puede salir para hacerlo que Ud. ellos la encontraron acostada arriba del techo con sus niños acostados a su lado. y se la lleva por kilómetros. La Biblia así lo dice.” porque ellos no creyeron en el Hijo de Dios? “El que no creyere. eso no es pecado. Si Ud. Únicamente hay dos cosas: eso es que o Ud. ! ' - . eso depende de Ud. Tiene que haber primero una preparación ya hecha. como la víbora de agua mocasín. Sería mucho mejor si viviéramos nuestros sermones. no quiere escucharla.” Así que es mejor vivir el sermón. cada uno de nosotros sería un ministro. el amor de Dios no está en Ud. No es. hombres justos. y Él tiene leyes. las hace. Si Ud. qué no le llamó a la gente que no mentía. Y luego si la preparación está hecha. que Dios no lo podía mirar y ser justo… Dios es justo. leídas por todos los hombres. hace eso. La razón que Ud. por no prestar atención a la advertencia. y demás. que no robaba. Yo pienso que aun tenemos mucha práctica en predicar sermones. ¿qué es pecado? Me gustaría detenerme aquí sólo por un momento. y subieron al techo junto a ella. ya es condenado. Mucha gente piensa que mentir es un pecado. Mucha gente piensa que fumar cigarrillos es un pecado. al grado que finalmente murió.” Y. tiene recompensa el prestar atención a la advertencia! La primera cosa por hacer antes que pueda haber una advertencia.simplemente arremolinan el agua. Dios. Ud.

3 4 & "." ' (& ' " "" " .5& $ " "" " . .'#% # ( "" "93 4 .'#%. " #.&@17 "+ . && $ (" ( " &( % + ( $# " %.< $ "" " ) .&& -@1 "+ ! $ "" " .& & ".5&& * " ' (& ' " &< (" " & "# $ . .( /0 !.4 '" = "#"/ "# #=# $ =" + $ ' "% .& $ #$ .). # ".1 + &+ ' & "# $ ) ' .4 : $ * =# % &: # + # $ # * " &: . " %.& $ ' 0/ 8 "# && " 4 && " )& # " ( 6 * $ (" ! . : ..&#( =#"$ " $ (" ) * $ (" / ( "" " &&. "+ &+ #"( & ' "* "# & #$ . ! # ? " $ / A #! #: #! = && ) .EL HOMBRE QUE FUE A CONSEGUIR EMPLEO QUE NO COMETÍA ERRORES # $ ( ": ) # ! !# ! = && ) # $ 6".$ ) 0 ") # %$ . + #. " #. && " & #6 @1 ! ' $ '& "& . 8 0 ) &/ #" + / & #:& # )! & % && . * ( " " #(# & #$ # & " 23 " * $ (" + * " &: ) + # " ). $ "" " < . " %.. * ". # & * .4 & ". "+ # . &. + / $ 0 ) * $ (" # ! ' .6$ & "$ # " ) " .& # && $ $ # # # )! # . - % . &+ #"( & & " %)* ".& / & )! # '" '.& ". $ /.$ ) 0 ") # %$ .& & ".) &: /@ " . " %.# ! &: ' " & &' & "). $ /) 4 ". && " & '" : . 34 " .

&! + # * "& @1 & # -& '"# #' &. .& ' $ # * # & ' " ! & =& " #6 )' " & < ?&#$ %@1 * &# & '"# #' &. :&#: . .& & =& " &# "# ".3 /+ .4 & =& " " $ .# * "$ . 3 /+ " : '# " .5& #6@1 + / " "$ & $ "# & .& 0 " # * <* ' &$ $# # '" . 37 9 4 .&&&:..5& #6@1 && ".& #6 @ 1 : + #"! $ " "& $ # $ #: .&& . + && " #: + #" + ! . + #$ '" $ + -.!& #6@1 * &# & '"# #' &. ' #"& + .5&& ' & & (" < (" $ ) " .& ' " )!& =& " #6 @1 " & # & '"# #' &.! : "":" ! "$ : $ . 3 1 *) 3 #6 .& &#. ' + 0 *# "# * $ (" + ( 2 *).4 . 3 ). & : #" E ? ' "$ # D' "# # " # . (" )+ ! ' " " &&/! "" & " & $ 0. 3 1 ) &2 3 & #6 )1 ? $ ". : ".3 #6 @1 * " '# & + + #" ! ". 34 /+ .# + ' "& . 3 5& $ # .* # & $ 0 !& $ 0 ("#-)!.LA FLOR MÁGICA *# ) . . 4 / . '# " !& $ " ".' " $ # = " $ # *#6 *#6 )! # & B7 9C)* (& '#"# &$ ) / .4 . & " "# ( *:" *" # # . 34 . $ " #&& # & # #" #"" &#(" .! ) ' ".4 &#-)& ' " """. " D# + . . = "$ $ 0 $ + ' "" $ #" " :" && . $ # *#6 *#6 .3 /+ . &#"' " #"& &: .7 9 '"# #' & " & 1 2 ( % 345 .4 & " *# & '" &# + .& " ' (" )!.4 #$ '" " " ) &: " "& $ $# # :" .3 5& #6 @1 + && $ 0 &&. #&& $ *" A . ' % " .& "-.& " :" ""# !" : 2 #6 @1 ) & %! <! : ". + && "$ #: ) $ + + #" + .&)! & #6 @1 ? * # ' (" # . 3 4 .3 7 9 1 ". "# !) &+ ' .3 4 /+ & =& "& * (&. &: + & '# " .4 & ( && " ! #$ ) :? & *# "# =# ## . : + $ "" .&" :" ""# % $ . ' % '& .$ " . % *.&)1 *) .' " $ #= " $ / .& #$ '" + "/2 $ ' + 0 *# "# =# ## . '"# #' & " & =& ".&" :#=& ".4 ""#.4 * " ! * $ (" "# .:# )! & =& "& " ' / .7 9 4 # & ' & (" . / . : * ".&< . & # " . &$ * ". # )$ : /=# . $ $ * ' "& & " :" # . .""# ' "& ' " . $ " #&& " #.& #6@1 <$ '" " ".

. . . /* "$ ) # ".. = :" "" ". 3 G/ # H #(&# # + /# ." $ ' "$ ## # ")& : # % & '/"# )!' "$ ## + & '/"# : # " <! * (#. : 9 # + ") & $ " $ # '# . #" " % "( "" " $# # & ' " 6" " " & " '" . / @1 " ' " &#( " ".4 $ * * $ (" ( * "$ = && )& #6@ 1# . & '/"# $ && & *##" ) #: & $ "&*$ * * " . ($ # #" & (" . . " * $ " ! &: 0 &6 && . #:& # #$ '" * # /.5&<. 3 4) *) && & ' / ' "& & %+ & / /.4 '# ( & # ) " :# ' & * # ". &=# 6" . $ & #"" '" $ # . )7' " + . /+ 6 # & '" #&& ! #: #-.LA INDIGNACIÓN DE LOS CHANGOS " " #$ '" " $ ' " " # && A+ # " #$ " # ) # " #$ " & :/ " & '/"# # ) &6 & '/"# # .)! + ##$ $# " ) % -& : #" & ! $ " & !. && #62 $ * *# + #( &&.3 $ $ "$ && .' "'"#$ " % & && % )! $ * '" & $ )# -& & * (#.> :" "" " *##$ & $ #$ ) " ' " . .&& && . * " )' "+ . " $ #" $ &: # #:F . 6 ' %. ) " " $ #" ( < ( $ + #&& 6. && $ ## " &$ . && ( & $ # )' " ( &: + ' # * " && $ #$ . "" #: =# @ 3 /+ + .4 &% "/ & " $ #. / $ = + & / .&<. / ' & & ": ) . #' : & ". + # . #" & #:& # ) ' " " ": #% #. #" '" # " (% ! + )3 " =#"#."( &) $ #". & & " . " /@ 1 * : ( . ( . '" # # .&/ ".& #:& # ) " #. $ $ 6" # & # " #$ . & #:& # ) $ * *# $ ! =# . &: ". ! 5 LA OMISIÓN DE UN PASTOR 6 + &:? ' " & #: + @1 .1 '& + # " * '& ".3 7 9 & " * $ .? # $ # + & "& $ . $ /)& #6 < #6) 1? $ #" "/ $ &: . * " )* ! *# "# + :? /)+ 2 & % '" '# '" "& &'?&'# (" :" ' '" && & '/"# $ & + : & '"# #&:# * (& "& ."( & '" # "+ $ # * "$ * : $ & $ #$ + ! $ . -& & &% $ & " &: .4 $ #" " * # ( 6 ! #" & ' (" " * $ )! #6" @1 * $ (" )7 && $ # " (& 94 :? # + '" # " . . "$ # # #")' "$ # $' " $# ) #" + &6" && & '/"# # .

" . && (/ #* + ( $ "# ) /+ & && " .4 #: ""#&& $ # ""#( ( 6 ' " & && $ "#" ) . ( ." )! $ "#-.4& " 6 # :#= "$ ' "& &&/+ # ' " $ ( & $ "& + && ( $ " )." & . && #+ #" 2 ? "#-. .4 & " * (/ && #( '" #" & I :& . $ #: $ / + & ( $ "# .& : / &# * * & && ) (# ' " (/ & + && / . " + $ "#" 2 ' + 0 :" ' & $ # # &= & #& )+ & I : & # #" && . && / "#=## + & * (/ = "$ . ' #&& &* '# &2 #( " + && #( $ "#". #6) #62 ' . &&/+ # .4 && $ && 0( & $ # # &.4 "& A && ( "& = " &' " && ) ( = " )= $ .

Ellos eran absolutamente. Ellos habían sido raptados de su propio hogar. él dijo: “¿Cuántos esclavos tienes?” Respondió: “Aproximadamente cien. o algo así por el estilo. escuche a esa advertencia del Espíritu Santo en esta noche que está previniéndole: “Yo Soy el Camino. se encare con la realidad una vez. Y él los vio que tenían que azotarlos.” Le dijo: “Permíteme echar un vistazo. y estaban tristes. la esposa de ellos. cuando la muerte la tocó. Ellos habían sido sacados por un enemigo.” Ella le contestó: “Yo no quiero una inyección. desde allá en Jamaica y alrededores. ella era una maestra de escuela Dominical. Ve y búscame a esa muchachita piadosa. Y un día un intermediario pasó por un cierto plantío. Vayan y tráiganme al pastor. dijo: “Aquí estoy. Ya no verían a su esposo. aquí estoy. Y aquellos esclavos estaban alejados de su país natal. “Estoy perdida. Ellos se llevaban a aquellas personas y las vendían en el mercado.” Le preguntó: “¿Tienes alguno que canjear o vender?” Él dijo: “Sí. y tráemela aquí rápidamente. De modo que el intermediario dijo. así como uno vendería un automóvil usado. y voy al infierno. su padre. un fiel miembro de una grande y fina iglesia denominacional. “Me gustaría comprar ese esclavo.” decía ella. leí una historia de aquí cuando—cuando se podían tener esclavos. Ellos eran del África. los traían aquí a las islas. aquí estoy. Los blancos los raptaban.” Y Él es la Palabra2 /0 El HIJO DE UN REY Una vez en el sur. Uds. No lo calle con alguna escopeta denominacional moderna de doble cañón. Me estoy muriendo. la Verdad y la Vida. Vamos a traer al doctor para que te aplique una inyección. Estoy perdida porque tú no me dijiste la verdad.” Y él salió en el campo y los observó.” Dijo: “Tú engañador de los hombres.” Espere hasta que Ud. Ella tiene la razón. había un comprador—intermediario que pasaba y recogía aquellos esclavos. ella era un miembro fiel de la iglesia. Y luego. pues eran personas tristes. sus hijos. madre.Y de pronto cuando ella enfrentó la realidad… Ahora.” . Ahora. y él vio un montón de esclavos allí trabajando. y los comercializaba y así como uno lo haría con un automóvil. descubrimos que aquellas personas estaban tristes. Tenían que azotarlos con látigos para hacerlos trabajar. nadie viene al Padre. y entonces los introducían clandestinamente a los Estados Unidos y los vendían como esclavos.” Él tiró el cigarrillo y entró al cuarto. Pero cuando ella empezó a luchar. sino por Mí. aterrorizó. Aquí estoy. Y él entró y le preguntó al dueño. Él tenía su pecho erguido y su mentón en alto: no se le tenía que azotar.” Y él le dijo: “Él no está en venta. No trate de parar ese santo susurro. dijo: “Estoy perdida. Poco tiempo después vio a un joven que no se le tenía que azotar.

Esta mañana tuve una experiencia muy rara. líderes de la gente.” Yo pensé: “Pero eso… Si un Negro procedente del África y sabía que su padre era un miembro de una tribu. vestir así. con el Mensaje esta mañana. ! 6 MIEMBRO DE IGLESIA APLAUDIENDO A SU PASTOR Ahora. yo también me pregunté esto durante un largo tiempo. debería él mismo ir primero. Y yo—y yo creo. la manera que el Señor pareció guiarme para traerlo. tocó algunos himnos y cosas por el estilo. y no hay nada que yo pueda al respecto ahora. sin embargo somos hijos del Rey. y ahora vamos con Dolores. su padre es el rey de toda la tribu. un—un ministro y su… alguno de. . Y él dijo que él podía caminar por un tronco. eso es algo diferente. que yo creyese que fuera mejor. y alejado del hogar.Le dijo: “Pues. ven Uds. de tan sólo mi hermano y ellos. a—a—a creer realmente. ¿Ven? Pero me supongo que ya está dicho. en Dios. ahora me gustaría tener un culto de sanidad. hablar así. Mamá ya no está. Pero cuando llega a un momento decisivo. Yo no le pediría a ninguna persona que—que diera un paso. Deberíamos actuar así. para averiguar si es correcta o no. vivir así. que yo ya no lo hubiese dado y supiese que es la Verdad. yo creo que esta es la Verdad. Y hoy tuve una pequeña reunión familiar. creo que cualquier ministro debería hacer eso. Nosotros deberíamos ir allí. ¿tal vez lo alimentas diferente?” Le respondió: “No. ahora. yo—yo naturalmente iría primero… No le pediré a nadie que vaya a ninguna parte que yo primero no vaya. es abriendo el camino. y él—él se comporta como el hijo de un rey. ¿qué es lo que lo hace tan distinto del resto de los esclavos?” Le respondió: “Pues. Y. si el Señor lo permite. yo no estaba tendiendo el propósito de decirlo de esa manera. como en la última parte del Mensaje. como que debería animarnos un poquito. sin embargo él sabe que es el hijo de un rey. Él debía ser un líder. Si hubiese algo diferente. Tuvimos un tiempo agradable allí esta tarde. y nosotros—nosotros decimos diferentes cosas y hablamos de ellas. entonces puedo decir. estaba contando una—una pequeña historia. creo que fue mi hermano allá atrás. peculiar aquí en el púlpito. ¿qué debería eso hacer con un Cristiano que es nacido de nuevo. entonces examino y veo si es correcto.. un hombre o una mujer que nuestro Padre es el rey del cielo en la gloria?” Deberíamos comportarnos como hombres y mujeres Cristianos. tal vez el próximo Domingo por la mañana. Y acostumbrábamos a reunirnos en casa de ella. si el Hermano Neville no tiene inconveniente. Como el… Alguien me estaba contando. Y luego si es correcto. ¿cuál es la diferencia con ese esclavo?” Dijo: “¿Es ese esclavo el jefe sobre el resto de ellos?” Le respondió: “No. es tan sólo un esclavo. “Vénganse por esta dirección. Y aunque él sea un extranjero. un líder de personas. Primero. yo… con todo mi corazón. Ahora creo. tiene que ser la Palabra del Señor.” Ven. uno de su congregación. él come en las galeras con el resto de los esclavos. acerca de un hombre. fue. y un rey sobre una tribu. Nosotros—nosotros jugueteamos. Y eso. platicando y Teddy nos acompañó y cantó algunas alabanzas. Aunque seamos un extranjero. tan sólo dedicado únicamente a sanidad.” Le dijo: “Pues. para exponerlo. no hablar algo de lo cual él mismo no pusiese sus manos.” Le dijo: “Pues. Pero un día me enteré que allá en la tierra natal de dónde él procede.

Y él se paseaba de un lado a otro y pensaba y escudriñaba su mente. que pudo derrotar a cada niño que estaba en la carrera. ¿Ven? Ahora. Y este muchachito estando tan bien preparado físicamente. que era muy veloz y que sabía muy bien que él podía dejar a tras al resto de los niños en la contienda. él desarrolló una velocidad terrorífica. pastor. Y él llegó allá.” Pero luego ponerlo en práctica. Y la mañana en que la carrera se iba a efectuar. Y al llegar él hablara esta palabra secreta. oh. Él lo estudió desde cada ángulo que pudo. 7 6 34 EL NIÑO QUE OLVIDÓ LA PALABRA CLAVE Hace tiempo que estaba leyendo en un libro sobre un muchachito que estaba… que entró a una competencia. con todo el entrenamiento físico. es tremendamente poderoso el decir aquí: “Amén. con el fin de preparase. y el guardián de la puerta le dejaría entrar.” Es tremendamente poderoso que digamos: “Yo creo que eso es cierto.” “Claro. les sacó ventaja a todos ellos. Él dijo: “Puedo cargar un tronco. Y en esta competencia su nombre se iba a hacer famoso. tal vez un minuto o más. el Señor está con Ud.” Y él fue y lo hizo. Oh. Y cuando él llegara al lugar. y llevar una carretilla del otro lado. para que él pudiera entrar. pusieron sus caritas enfocando el—el cordón de la salida. pastor. y el requisito era que cualquier niño que pudiera retener la palabra secreta en su mente hasta que él llegara a cierto logar. Pero. para mantener el corazón bombeando y no se cansara tanto.Él dijo: “Claro.” Él dijo: “Puedo ponerte a ti en la carretilla. al mismo tiempo. para hablar la palabra secreta que se le había dado. Él practicó día tras día. Él practicó cómo poner su pie para ponerse adelante del resto de los niños. pues estaba bien entrenado. uno mismo. la puerta se abriría y él ganaría ese gran honor. Uno tiene que ponerlo en práctica. puede hacer cualquier cosa. Y cuando la pistola disparó. corriendo. Él había estado tan interesado en lo natural. cuánto ejercitó sus pequeños pulmones. los niños salieron impulsados hacia delante. Él había estudiado las reglas de todo esto.” Él dijo: “Puedo cargar un tronco atravesado en mi espalda.” “Claro. para retener el oxígeno de su cuerpo.” Él dijo: “¡Ahora espere un momento!” ¿Ven? Es diferente cuando uno está incluido en eso. empujándolo con sus varicitas. eso. Y ya en la pista. La fe de Ud. o al menos. Y se alistó. Y él recordó todo su entrenamiento. y cargar el tronco. Se pusieron en línea. cuando cruce. él pensó que podría. puso su cuerpo físico en forma. para no cansarse cuando él corriera. el Señor está con Ud. él había olvidado la mera cosa que tenía que decir. Y cuanto practicó cómo debería de respirar al ir corriendo. en las condiciones físicas naturales de su cuerpo. Y un niño. que él había . todos de cierta edad. y la línea fue rota. con mucho tiempo. el Señor está con Ud. había más de ciento cincuenta niños alineados. antes que el mejor de los otros corredores hubiese alcanzado el lugar. Eso era para probar el nivel de inteligencia del niño.

e iglesias y edificios y demás. D. Ud. Él tenía grandes sacos llenos de oro. Seré un hombre rico. .. o recitando un credo. Mañana voy a ser un hombre rico. se metió sigilosamente y lo mató. tirando de la cadena. y se durmió. Y el hombre que lo había estado siguiendo ya por días. mañana. ( 8 - EL GAMBUSINO QUE MATÓ A SU PERRO QUE LE ADVERTÍA DEL PELIGRO Años atrás. “Id decid a Mis discípulos que he resucitado de los muertos y que los encontraré en Galilea.” Nosotros olvidamos la palabra clave. Y de regreso en su cabaña. Él se levantó otra vez y se acercó a la puerta y le gritó: “¡Cállate!” Quiero que sepas que mañana voy a ser un hombre rico. algunos niños que no corrieron tan veloces. y entraron. lo que él iba a llegar a ser. uniéndose a una iglesia. Y él tenía un perro. Nuestros ministros tan bien entrenados de… Ellos tienen Doctorados D. este buscador de oro. construyendo grandes denominaciones. ¿ves?” Y ese era su dueño.olvidado la cosa primordial. ¡Y así es hoy en día! Estamos tan interesados en construir grandes logias. Yo—yo—yo siempre he querido ser un hombre rico. Y no pasó mucho tiempo de estar acostado. pero nos olvidamos para qué estamos corriendo. Y él—él salió y le gritó al perro: “¡Cállate!” Y el perro se apaciguó. Y a medida que iban llegando. porque él detuvo esa alarma de advertencia que le estaba tratando de decir a él que su vida estaba en peligro.. No comparando el perro con el Espíritu Santo. haciendo grandes iglesias.” Y puso su rifle en la esquina y se volteó en la cama dando su espalda a la puerta. L. y empezó a pensar de esta manera: “Mañana yo—yo llevaré todo mi oro y voy a llegar a ser exactamente lo que siempre he querido ser. D. Este es el problema.” con buenos edificios y bancas bien pulidas y buenos órganos. (¿ve?). Pero el perro empezó a ladrar otra vez. y de tratar de dormirse. Y dijo: “Ya no te necesito a fin de cuentas. sino que estoy haciendo una ilustración. Y—y él—él trató de—de decir: “Yo…Mañana estaré y…” solamente un día más de viaje y él estaría en la ciudad y tendría el oro. que hemos olvidado la palabra clave. nunca será capaz de… Nunca trate de silenciar ese santo llamado en su corazón. Él no llegó a ser un hombre rico. y tan interesados en guardar nuestras iglesias en buena “condición. se acostó en su cama. y estaba buscando oro y encontró un yacimiento rico.. LL. cuando el perro empezó a ladrar otra vez. Decía que había un—un buscador de oro que vino por aquí más allá de estas montañas.” Y entonces el perro empezó a ladrar. (¿ven?). Leí una historia hace muchos años. que siempre se quedó en mí. Y en la noche. recordaron la palabra secreta. Y hermano y hermana. Hemos estado tan ocupados en estas cosas. estaba pensando de cuando él llegara a la ciudad. cuando había oro aquí en las montañas. o perteneciendo a cierta organización. Y finalmente él se enojó tanto que fue y agarró su rifle y mató a su perro. porque un enemigo se estaba acercando. Yo—yo siempre quise tener cosas finas y demás. sus problemas se le habían terminado ya. Ph.

Solamente hay una cosa que puede satisfacerlo. /0 EL SR. Vamos al sur. que les dice: “Jesucristo no es el mismo. ¿Ven? Así sucede con muchas personas. Él no habla en lenguas como lo hacían antes. oh Dios. No es… No es para nosotros este día. Un granjero atrapó un cuervo y lo amarró. Así que si… Entonces él tomó su… Y él tomó su navaja y cortó la atadura del cuervo. el tiempo de frío ya viene”. nada más hasta aquí puedes llegar tú. Y un día pasó por ahí un hombre bueno. Y él dijo: “Yo les voy a enseñar una lección a los otros cuervos. Nosotros—nosotros no podemos hacerlo”. Tratando de decirles que esas cosas… Han estado atados por tanto tiempo que aún piensan que están atados. que él creía que todavía estaba atado. “Como el siervo brama por las corrientes de agua. él solamente estaba consiguiendo maíz”. con un cordón. Él vivirá en toda edad de la iglesia. ahora mismo. Y él sabía… Aquí venían los otros cuervos.” Sí. Porque nosotros tenemos Vida Eterna dentro de nosotros. ¿Ven? Él había estado atado por tanto tiempo. Mi alta tiene sed de Dios. . están atadas con credos y denominaciones de la antigua madre prostituta de allá. Es que no pueden… “Bien.” Él es Dios. los días de los milagros han pasado. “No hay tal cosa como el Espíritu santo. el alma mía. Así que él no distinguía. ¿Ven? Él es dios el que vive en cada edad de la iglesia. y no hay tal cosa como sanidades. Jesucristo. que quiere ver el movimiento de Dios. es una… puede ser que cuadre bien aquí. siento mucha lástima por ese pobre cuervo. El pobre cojeaba al grado que estaba tan débil que casi no podía andar. pasaron y dijeron: “Vente Juanito Cuervo. Su alma tiene sed de Él. viviendo en todas las iglesias. él tenía que comer algo. esa es la única manera que él podía vivir. Eso es todo. No hay bautismo del Espíritu santo. Y a pesar de todo. ¿Sabe qué? Ese cuervo solamente llegaba hasta cierto lugar. No hay tal cosa como esa”. Llegaremos a eso después del fundamento de esta mañana. “El es el mismo ayer. y por los siglos”. así clama por Ti. ¿ven? “Bien. ¡del Dios vivo!” ¿Ve?. y esa es la Persona. Así que esta denominación lo tenía atado. Los días de los milagros ya pasaron. CUERVO MIEMBRO DE IGLESIA Yo leí una historia hace tiempo.. y vivirá en Su pueblo por toda la Eternidad. están amarrados. Eso es lo que han hecho muchas de estas organizaciones e iglesias al atar a la gente. No hay tal cosa como sanidad Divina”. Hebreos 13:8. No se detenga por nada a menos que sea eso. y el pobre casi se murió de hambre. posiblemente él haya estado consiguiendo su maíz. y é decía: “Yo no puedo hacerlo. hay algo en Ud. Estaba tan débil que casi no podía andar. y hoy.” Así que ató al cuervo por una pata. y dijo: “Tú sabes.

Había un… Yo leí una historia hace muchos años de un anciano violinista. la Biblia dice que Ud. y hablar por nosotros mismos. De Sangre de Emmanuel… . Oh. ¿Ven? Sí. “Va una vez. Yo soy Bautista. ¿Qué es pecado? Pecado es incredulidad. “Diez mil acá”. pero quizá no lo saben. Que se sumerge en él. ¡Oh! ¡Él. Uds.. Es porque Dios le soltó de su incredulidad. están libres.? Uno dijo: “Cinco mil”.El Hombre bueno. pero si yo fuera con mi pastor y le dijera que tuve que ser bautizado de nuevo. va dos veces…” De repente un hombre se levantó allá atrás. revelando Quién es Él. “El que no cree ya es condenado”: Y su pecado es lo único que le permite ser libre. Se está muriendo de hambre. Ellos me dicen que soy de la Iglesia de Cristo. ha sido rociado así como con un salero en el nombre del “Padre. Y nos ha hecho libres para que podamos pensar por nosotros mismos. mi pastor…” ¡Nada de eso. Eso es. “Nos ha lavado y nos ha soltado de nuestras denominaciones con Su propia Sangre”. Él vino al frente y tomó el instrumento. Muy bien. listo esta mañana con agua. ¿Por qué? El maestro del violín había revelado su verdadera calidad. (Uds. hermano. Uds. tal es libre en verdad! ¡Sí. Eso es correcto. Así que. para que podamos recibir la Revelación de Jesucristo”. hermana. 6 9 - EL MAESTRO VIOLINISTA Ya terminando. De Sangre de Emmanuel. no hay tal cosa’’”. ¡Podemos salir libres!. está libre! Eso es correcto. ¡Ud. prepare Su arco con amor y toque a través de su corazón. ‘los días de los milagros han pasado. Y querían venderlo por cierto precio. Hay un precioso manantial. cojeando diciendo: “Yo soy Presbiteriano. Uds. suéltese de eso. Amén. diré esto. hermana. Hijo. Luego el hombre dijo: “¿Quién dará. la Biblia dice: “Él nos ha soltado de nuestros pecados. seguramente han oído la historia muchas veces). y Espíritu Santo”. nuestra incredulidad. a quien el Hijo de Dios ha cortado la atadura. ahora mismo permita Ud. Pero déjenme decirles esta mañana. Aquí está Su revelación. ¿ve?. Pobre cuervo hambriento. no había un ojo sin una lágrima en todo el edificio. Que purifica a cada cual. ya no están atados. ¿Qué es pecado? Yo le pido a cualquiera que me diga. que el Maestro de esta Palabra. ¿por qué no despega en esta mañana? ¿Por qué levanta el vuelo? ¡Aleluya! Levántese con las alas del alba. señor. está libre”? Esta es una revelación. Tomemos lo que Dios dice al respecto. No tenía precio. Quien la escribió. Yo soy Metodista.. está tan atado con credos al grado de que todavía piensa que está atado. pues él…” Y ¿qué de: “Ud. Ud.. Y el subastador dijo: “Ahora. y actuar por nosotros mismos. señor! “Bien. dio Su Sangre para lavarnos y librarnos de nuestro pecado. Cristo. Y él tenía un violín muy viejo. está libre. y hacer por nosotros mismos. cuando él colocó nuevamente el instrumento. y lo iba a vender. pero Ud. ¿quién me dará un tanto más?” Y me parece que le ofrecieron unas cuantas monedas.. aceptar lo que cualquier iglesia dice al respecto. quizá cincuenta centavos o algo. aquí hay un bautisterio. “Bien. Pensemos que quizás tocó este himno: Hay un precioso manantial. y dijo: “Un momento”. saben. aquello no está correcto. hermano. Eso es. es libre! Si Ud. “Mi iglesia…” Bien. Luego. el gran Espíritu santo.

kenos mismo. Lo he intentado. y bajamos a aquella gran cueva que contiene muchos . yo estaba celebrando una reunión en Carlsbad. y que Él es el mismo que era cuando fue derramado en el Día de Pentecostés sobre el pueblo. Ud. Yo he hecho esto y aquello y lo otro”. Correcto. verá el valor total y podrá ver al Dios develado aparecer en escena.Ud. yo lo he intentado. se vació en ellos. Un día. cuando Él. dirá: “Hermano Branham. Nuevo México.

Así que lo que hicieron fue. amarraron esta nota en la—en la pata de la paloma y la soltaron. Inválida. hermanita. herida. entienden cómo andaban explorando en alguna parte. Y había un muchacho parado junto al guía. Estaba gritando y saltando diciendo: “Oh. así que él… ¿qué es lo que hace? Tomó vuelo a casa para su… encontrar. Y cuando iba subiendo. Una de sus alas estaba lastimada. le habían volado la punta. ellos morirían. destrozada. Isaías 53 nos cuenta de Uno que vino del Hogar y de todo lo que era bueno: . así. cuando vemos a nuestros hermanos fumando. Y él vio cuando el guía apagó las luces. Ella estaba preocupada por él. él es un ave que ama el hogar. Pero. Su pecho estaba todo herido. Y los Alemanes se estaban acercando. Y su hermanita estaba muy asustada. Y uno de ellos se acordó que tenía una pequeña mascota. Uds. Esa fue una gran paloma. para hallar a su compañera. Los soldados Americanos estaban acorralados por el fuego de las ametralladoras Alemanas. no había salida. y volaba ladeada. maltratada. Y ellos pusieron esto. Y llegamos allá abajo. Otra le despedazó gran parte de su espalda. y les quedaba apenas un poco de municiones. Escuche. Y uno de ellos le pegó con una bala de una ametralladora calibre . él—él apagó las luces. no la encuentra. Hay un Hombre aquí que puede encender las luces.? ! ! 345 6 LA PALOMA HERIDA Ahora mismo tengo una pequeña historia en mi mente.30. él llevaría el mensaje al cuartel general a donde ellos habían estado acampados. No estoy seguro de eso. que leí una vez en un libro: El Declive De La Primera Guerra Mundial. pudiera imaginarse qué tan oscuro era! Era tan oscuro que uno lo podía sentir. Habrá… Siempre lo más oscuro es justamente antes del amanecer. Y estaban acorralados. y era un poco tétrica. en pocas horas nos tendremos que rendir o de otra manera seremos eliminados”. pero no teman. Y así es como estos tiempos se están poniendo. pero cayó en el campo con el mensaje. quizás piensan que nosotros somos pocos y en la minoría. avanzando directamente hacia ellos.murciélagos. empezaron a dispararle a la paloma. oh. ¡Noten! En aquella cueva. Y ellos sabían que a menos que consiguieran algunos refuerzos. cuando apagaron la luz. y anunciar y mostrar que viene. Y. Pero seguía subiendo. mirándolos directamente. Vemos la señal de Su venida. está oscuro. Aquí está un hombre que puede encender las luces”. Así que se sentaron y escribieron en una nota: “Estamos acorralados en cierta posición. mi hermano!). entonces es que estoy equivocado. ¿qué va a suceder ahora? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa?” ¿Saben Uds. y ellos estaban como en una zanja. cuando llegó a cierto lugar. grandes unidades. Luego sale la Estrella de la Mañana para recibir el día. un pequeño pichón. Uds. Cuando vemos que la iglesia falla en reconocer la Palabra de Dios. está totalmente oscuro. que le rompió su pata. Pero fue ciertamente una—una… realmente una—una cosa dramática la que pasó. Estamos escasos de municiones. en cierta área. me supongo. y contando toda clase de chistes sucios y cosas. si Ud. cuando vemos que nuestras hijas de Sión están haciendo las cosas que están haciendo. O lo leí en un libro… hace muchos años. bueno. había una niñita que comenzó a gritar pero lo más fuerte que podía. ¿Lo creen Uds. hermano. soldados. ¡Ud. Así que él sabía que si este pichón podía salir de allí. Hermanita. los Alemanes venían descendiendo de la colina. lo que él gritó? Él dijo: “No temas. y finalmente logró llegar. él tenía que regresar a casa. acercándose por todos lados. y bebiendo. y el—el hombre. Ahora. y aún tratando de mantener su confesión en Cristo (¡oh. ese es el Espíritu Santo. alguna ayuda. los Alemanes vieron lo que había sucedido.

y por su llaga fuimos nosotros curados. recurrieron cada uno de ellos al bautismo del Espíritu Santo. la iglesia había errado. Yo siempre veo a Dios en Su naturaleza. y el lavamiento de ollas y sartenes. tomó Su vuelo del Calvario y llegó a las puertas de los Cielos. en ninguna parte en lo absoluto. La familia de su esposa toda era Metodista. para ser mi vecino. diciendo: “¡Consumado es! ¡Consumado es! ¡Ellos son libres! ¡La enfermedad puede ser sanada ahora! ¡Los pecadores pueden ser salvos! ¡Los cautivos pueden ser libres!” Aunque Él fue traspasado y herido. Mi Salvador inclinó Su cabeza y murió. pero Él sabía cómo regresar a Casa. el grupo completo. superstición. lo hirieron. lo destrozaron. era… El otoño estuvo muy seco. ha entrado y recibido el bautismo del Espíritu santo. hablan de que Houdini es un artista del escape. qué cosa. Éramos un desastre. aquella gran batalla cuando aun todo estaba en contra de Él…también el poeta exclamó: Entre rocas rendidas y cielos oscuros. prácticamente cada uno de ellos habían sido lectores en los Testigos de Jehová. esos bosques llanos. Y toda su familia. Y sencillamente no conseguimos demasiadas ardillas. disparo a cincuenta yardas. por medio de las visiones y poderes de Dios. una especie de alejamiento de vuelta hacia la naturaleza. Pero el velo abierto reveló el camino Al gozo celestial y día interminable. Y un día allá. saduceos. y estábamos viviendo en tiendas de campaña: no nos habíamos bañado en un par de semanas. ambos recibiendo el Espíritu Santo. y los Fariseos. Y cazamos ardillas con rifle calibre . y cada uno de su familia. Enfermedad. . mujeres buenas. No sé si alguien… ¿Cuántos alguna vez fueron a la cacería de ardillas? Oh. Pero siendo herido. molido por nuestros pecados. Pero esta pequeña aloma vino bajando y sólo podía suceder una cosa: tenía que haber un redentor. el castigo de nuestra paz fue sobre él. ¿De qué parte de Kentucky son Uds.22. cuando entramos a los bosques. Fíjense. y sangre de ardillas. Realmente lo son. hombres buenos. no había manera de escaparnos. golpeado. destrozado. a fin de cuentas? Y no existe cacería que se le parezca. Así que de la cruz del Calvario en donde lo maltrataron. Y ellos son también unos vecinos genuinos tipo Hechos 2:4. de esa manera. exceptuando a uno. se habían apartado con cosas denominacionales. ellos me amaban tanto al grado que se acaban de mudar. él es un principiante en comparación con esas ardillas. rasgado. como un montón de lobos sobre Él. un pequeño desprendimiento de la hoja… Y Uds. pero nos divertimos mucho cuando me voy de vacaciones.Mas él herido fue por nuestras rebeliones. es algo difícil de lograr. y la Palabra no tuvo ningún efecto. además en un ojo. Y el hacer un disparo. disparos en el ojo. y la barba por toda nuestra cara. y diablos nos tenían aprisionados. hace dos años. Al observar a Dios… Y al Hermano Banks y a mí nos gusta la cacería de ardillas. observando Su vía provista. y todo lo demás. Pero yo me estaba relajando de las reuniones. Él está acabado. # + EL INCONVERSO Y EL MANZANO Pues. Y entonces se puso tan seco.

” ¿Cuántos saben lo que es una hondonada? Muy bien.De modo que el Hermano Banks me dijo. sé donde hay un hombre que tiene quinientos acres de bosques todo en las hondonadas. donde pasa el agua. Y eso es parecido abajo en el valle. “Ud.” . sabe. Dijo: “Podíamos bajar allí y caminar.

tal vez podamos atrapar al anciano para el Reino de Dios. ¿Pudiera él también cazar?” Este anciano escupió y dijo: “Wood. Y cuando regresamos al sitio donde vivía este inconverso. Ese era su padre.” Y pensé que era casi hora de que yo saliera del automóvil.” De modo que él le dijo: “Me acompaña mi pastor. miro en esta dirección.” Le dijo: “¿Qué Wood eres tú?” Y le respondió: “Banks. mascando tabaco y escupiendo. él es un embustero (¿Ven?).” dijo él. Y él dijo: “Hubo un predicador una vez aquí alrededor de tres años atrás. y hablan de aquello .” le respondió. De modo que él dijo: “Uds. ellos son…” Vean Uds. y no hay nada en ello.” Él dijo: “Ellos hablan de esto . es que este hombre es un inconverso. de esa manera.” Uds. pasamos por los campos y todo lo demás hasta que regresamos a su casa. Así que el Hermano Wood se bajó del automóvil.” Y antes que el Hermano Wood tuviera la oportunidad de presentarme. Le dijo: “Pues. él se sentó allí. con sus sombreros encasquetados. hay tantos árboles que uno no puede ver los bosques.. y el mapache se ha escapado. “es que le están ladrando al árbol equivocado. Le dije: “¿Cómo está Ud.De modo que fuimos a ver a este hombre. No es su intención ser así. personas. un incrédulo muy tremendo. Y pensé: “Señor. ese anciano no es malo. de esa manera. él y otro anciano sentado allí. y las avispas… ¿Cuántos saben lo que es una avispa? Era… Se estaban comiendo las manzanas. allí estaba sentado debajo de un árbol. Y yo me incliné y recogí… Le pregunté: “¿Puedo tomar una de estas manzanas?” Él contestó: “Tómela. o cuatro. y se pasa. y no le está ladrando a nada. el problema con Uds.” Pues. cualquier hijo o cualquiera de la familia de Jim Wood que quiera venir es bien recibido en mi propiedad. un ratito. él dijo: “Ud.” Así que comencé a restregarla. “ahora.” Dijo: “Pues.” Le dijo: “¿Eres tú el hijo de Jim Wood?” “Sí. Las avispas se las están comiendo. saben lo que un…El perro caza mapaches que ladra arriba al árbol equivocado. saben. pues.” Le pregunté: “¿A qué se refiere?” Él no creía que había tal cosa como Dios.” Y había un manzano en pie allí. si Tú tan solo me ayudaras ahora. señor. Uds. y no he visto nada que se le parezca. ¿Ven? Así que entonces. y dice: “¿Podría yo cazar ardillas en su propiedad por un rato?” Él le preguntó: “¿Cómo te apellidas?” Le respondió: “Wood. y no sabía nada al respecto. Él dijo: “El único inconveniente que hay. es tan sólo como las personas que vienen a una de las reuniones. que vino . Eso es sencillamente. no veo nada. sabe. “Pues.?” Él preguntó: “Y ¿es Ud. incrédulo. Así que salí del automóvil y caminé por ahí. el problema de ello es. personas le están ladrando tanto al árbol equivocado. el predicador?” Le respondí: “Sí. me quieres decir que te hiciste lo suficiente malo al grado que tienes tener consigo a un predicador a dondequiera que vas. Yo he estado aquí mismo. Puedo alzar la vista en aquella dirección y no veo nada.” pensé.

” Y continuó: “Acton es un lugarcito donde ellos tienen un terreno para acampar Metodista. Tenían que usar la sábana de abajo.aquí a un pueblo pequeño llamado Acton.” Continuó: “Los doctores la habían desahuciado semanas antes de eso.” y continuó. . y aquel lugar estaba lleno hasta el tope de personas allí durante tres noches.” Y dijo: “Ella estaba tan mal que ya no podían ponerle su cómodo.” Y dijo: “Una señora anciana (con algún nombre) aquí en la loma tenía cáncer en su estómago. “Y continuó: “Mi esposa y yo íbamos dos veces al día y le cambiábamos la cama.” Continuó: “Este predicador venía de Indiana.

ajá. ¿ven? “Vaya directamente allá y averigüe.” dijo él. eso…” “No. Y dijo: “A la mañana siguiente mi esposa y yo fuimos allá.” Y dijo: “Ella hace su propio quehacer y el quehacer de su vecina. Uds. como a las doce de aquella noche.” Dije: “Quiero hacerle una pregunta.” ¿Ven? Y yo dije: “¿Me quieren Uds. señor. diga eso. saben.” Le pregunté: “¿Qué edad tiene ese árbol?” “Oh.” Y dijo: “Su hermana fue a aquella reunión aquella noche. es así.” Ven.” Dije: “¿Es así?” Él dijo: “Sí.” Y continuó: “Este predicador.” Continuó: “Era tarde. de que ella ya había fallecido. ven. no cree eso?” Él dijo: “Vaya directamente allá y averigüe.” dijo él.” Y Dijo: “Subimos allí a la mañana siguiente. Pensamos que la señora anciana… Estábamos esperando que muriera en cualquier momento de todas maneras.” Y dijo: “La mujer se levantó de la silla donde estaba sentada. ellos… Pensé que tenían al Ejército de Salvación allá en la cima de la loma. oh. lo puso en su monedero.” Le dije: “¿Ud. Y le dije: “Sí. sí.” Dijo: “Algún predicador de allá de Indiana. tome este pañuelo y póngalo sobre su hermana y ella será sanada.” Pues. ¿Ve? No. alabando al Señor.” Yo pensé: “Oh. ASÍ DICE EL SEÑOR. “nosotros… yo mismo planté ese árbol allí hace aproximadamente cincuenta años.” Le dije: “¿Cómo se llamaba aquella persona?” Dijo: “No sé. ella puso—tomó de un cajón de un tocador al lado de su mano derecha un pequeño pañuelo con una figura azul en él.” Dijo: “Oh. decir que esa es la verdad?” ¿Ven? Me dijeron: “Vaya y averígüelo Ud. exactamente de acuerdo a la Palabra del Señor: Se levantó. Si…Ella tiene a una hermana enferma.” Dijo: “Nunca he oído tanto grito. Uds. Ella vive justo allá por la curva. Le dije: “Sí. creo que tenía esos. gritando. cerca de la media noche. Ella se llama Fulana de Tal . Ni siquiera se podía mantener el agua tibia en su estómago. mismo. Ella tiene a una hermana enferma con el nombre de Fulana de Tal que vive aquí. brincando por todo alrededor. y fue y puso ese pañuelo sobre aquella mujer. algo así. Esa es la razón…Me alegra que Ud.” .” Y el Hermano Banks comenzó a decir: “Pues. Allí estaba ella sentada a la mesa comiendo tartas fritas de manzana y tomando café. Pensamos que eran sus hijos gritando.” Dijo: “Es excelente. La envasamos en lata cada año. Ella ya casi no podía hablar. y se está muriendo de cáncer. (nunca antes en su vida había estado en esta región) miró hacia atrás sobre la audiencia y dijo: ‘Esta mujer sentada allá atrás es llamada Fulana de Tal .” Él tenía setenta y cinco años.“no había nada que se pudiera hacer.” Y él continuó: “Pues.” Dije: “Qué cosa. Cuando ella se fue de su casa esta noche. él me estaba predicando a mí entonces. parado allí. y dije: “Esa es una buena manzana. era un grupo de ellos allá poniendo el pañuelo sobre la señora anciana. y ella fue sanada.” El otro anciano sentado allí dijo: “Así es.” Dijo: “Se me olvidó.” Y yo me estaba comiendo aquella manzana.

Y él dijo: “Sí. señor. que Ud.” Él dijo: “Voy a preguntarle cómo supo él que esa mujer estaba en esa condición. y ¿cómo supo él que ella iba a ser curada?” Y yo le dije: “¿Dice Ud.” . parecía como que él tenía algo genuino. plantó ese árbol hace tanto tiempo?” “Sí. “Si ese predicador regresa aquí alguna vez.” Él tan sólo terminó diciendo.

El invierno lo matará. “no había pensado en eso en ese sentido.” Y le dije: “Le diré. ¿sabe una cosa?” dijo él. ese predicador?” Le dije: “Sí. ! + ! 34 . descubra qué inteligencia es esa que le ordenó a ese árbol a hacer eso.” Le pregunté: “¿Por qué bajo allí?” Me contestó: “Pues. ni siquiera hemos tenido una noche fría. cuando venga el otoño del año. ¿Por qué es que esas hojas se están desprendiendo del árbol?” “Oh. Ud.' Cuando Ud. señor. Y ella dijo: “Hermano Branham. él halló un medio provisto que Dios había provisto para que él volviera a vivir. y quédate allí.” Le dije: “Oh. aquella historia sencilla guió al hermano anciano a Cristo. si consigo un balde de agua y lo pongo aquí afuera en esa cepa de algarrobo. piense en eso.” Le dije: “Entonces seguramente será alguna inteligencia.” Él dijo: “¿No es Ud. ¿qué le sucedió a la vida?” “oh.” Él dijo: “Pues. una planta. Ella sería sanada. Al mirar la manera que Él pudo proveer una vía de escape de la muerte de aquel árbol. yo le diré a Ud.” dije. y luego subir de vuelta para traer otro montón de manzanas. ahora…” Él dijo: “Es tan sólo la naturaleza. “¿qué es lo que causa que baje antes que haya cualquier racha de frío?” “Pues. y que se pusiera el pañuelo sobre ella.Dije: “Quiero hacerle una pregunta.” “Oh. él morirá. El germen de vida no puede quedarse aquí arriba de este árbol. Ella tan sólo en realidad baja. qué Inteligencia es esa que me dijo que esa mujer se estaba muriendo de cáncer. pues.” Él dijo: “Ese es el apellido.” dice él. si no lo hace.” Le dije: “Pues. y a la siguiente primavera regresa una vez más. ¿qué fue eso? Él descubrió el medio provisto por Dios. El año pasado el Hermano Wood y yo estuvimos allí.” Ahora.” dije yo.” Y le dije: “Pues. Es apenas como a mediados de agosto. Me acerqué y hablé con ella.” dijo él. Apresúrate a bajar hacia las raíces. y a la siguiente primavera sube de nuevo.” Aquel anciano se convirtió en un Cristiano. Es un—es un árbol. “la vida las ha dejado. “bajó hacia la raíz del árbol. Soy el Hermano Branham. pueda descubrir la Inteligencia que le dice a ese árbol. Ese árbol no tiene inteligencia. esa agua saldrá del balde directamente a la base de la cepa. y manejamos allí apara ver al anciano. ‘Deja caer tu hoja. Él murió en la fe Cristiana hace un año aproximadamente. Tiene que haber alguna clase de Inteligencia que haga que baje a esconder su vida. yo soy.” dijo él. “simplemente baja. entregó su corazón a Cristo. trayendo otro balde de agua?” Él contestó: “No. Y su esposa estaba sentada en el porche trasero pelando manzanas del mismo árbol. “¿es así? Pues. Y cuando Ud.

lo siguió. Y tenían un programa. bajó por un pequeño sendero. y tengo como diez páginas de notas aquí que me quedan. que ha sido conmocionado con tanto entrenamiento. De modo que vigilaban a una persona joven allí. las tomaré en alguna otra ocasión. el tren tirando. y miró alrededor por toda la loma. Miró todo alrededor de la estación. Él podía identificar quién era. y ellos tenían esta amnesia. porque con amnesia. dejaron salir a los muchachos y que estiraran las piernas. Podría encontrar su identificación en la Palabra de Dios. En vez de que el guardia lo detuviera. Dijo. Ud. iban a ponerlos en un sanatorio. Se frotó el rostro. tantas conmociones de denominación y credo. para vigilarlos. ellos—ellos tenían que vigilarlos. Ud. lo captaron. Y luego se llevaron el resto de ellos. y encontrarse a sí mismo. podría no conocerle a Él. Tenían un montón de soldados del ejército. y se detuvieron en una estación. Se me dijo que estabas muerto. Su amnesia le dejó. Saliendo del porche. como volvió en sí el hijo pródigo. Él subió la loma.” Y el muchacho volvió en sí. y podría encontrarse identificado aquí en la Palabra. Yo no sabía que aún ya se me había hecho tarde. saló y le echó los brazos alrededor de él. de entre eso. como un creyente. Es de una conmoción en la batalla. dobló a la derecha. pero yo sabía que regresarías. un soldado Francés. AMNESIA ESPIRITUAL 11 de Abril de 1964 . podría volver en sí. Él sabía que aquel era su padre. y ellos—ellos hicieron un llamado y la avisaron a las personas que tenían seres amados extraviados que llamaran y vieran si podían identificar a estos muchachos. Miró. No existía esperanza para ellos. “Hijo mío. un anciano con un bastón en la mano. Oh. y cosas del mundo. pues. uno de estos días. antes que terminemos. Ellos estaban subiendo por la falda de la loma. y llegó a una cabañita de troncos. y observaba cuidadosamente. donde tendrían que permanecer el resto de su vida.EL SOLDADO QUE TENÍA AMNESIA Un soldado Francés… Se me contó una pequeña historia. yo sabía que regresarías. y vio aquel tanque de agua. Fíjese. y comenzó a caminar. Y los guardias salieron por la loma. él salió y comenzó a mirar alrededor a aquel tanque de agua. soldado de la Cruz. Y miró otra vez. tal vez uno o dos. ¿por qué no se hace un lado por unos cuantos minutos y mira alrededor a la Biblia? Podría vagar por ahí.

va a terminar igual que yo.. Está en una condición terrible. por todas partes. ¿de cuál se interesa más Dios. ¿Cuántos conocen al Hermano Raymond Richey? Está s entado allí en el cuarto. y eso ha causado un colapso nervioso y está sufriendo de una parálisis.” Y en ese momento Él vino bajando. dijo: “Hermano Branham ya no haga eso. comienza a hacerlo. lo otro. Estamos tan contentos por eso. y nunca lo he reclamado ser. si se trata de eso. pues.” Dijo: “Yo seguí. pero si el don de Dios. Y entonces fue cuando tomaron la fotografía. Recuerde. yo dormí allá en el Pullman y no gasté al hombre de Dios. que pueden decir y comprobar que han sido sanados por el Señor? Levanten la mano. Dios hablará por Sí Mismo. Y allí está él… Si Dios no lo toca. tengo este aviso de parte del Señor. siempre. deje que la—siga obrando en su ministerio. Un grupo de ministros estaba de viaje a alguna parte para una convención.“YO NO GASTÉ AL HOMBRE DE DIOS” Estaba allí en el cuarto hace unos momentos.” (Y casi llegué a ese extremo en una ocasión. Si ellos ven la primera señal de agotamiento.” dijo. Yo dije: “Yo no reclamo ser un sanador. con respecto al discernimiento.” Y dije: “Ahora.” Y creo que más de trescientos se pusieron de pie. Me acuerdo de una cierta ocasión de Pablo Rader… ¿Cuántos lo conocieron? Muy bien. cuando yo dije si—cuando el Doctor Best estaba debatiendo con el Hermano Bosworth con respecto a mi ministerio. o esto y aquello. es un precioso Hermano.” Dijo: “Si—si ellos no. pues. Está sufriendo de exceso de trabajo. estaría llorando y muy preocupada. Leo y Gene. “si ellos no…” Dijo…Y me hizo que le prometiera. y me dijo: “Tengo un mensaje para Ud.” Dije: “Yo—yo sólo reclamo ser siervo de Dios. Su dinero o Su varón? Pues su varón. pasé la noche sentado. Hermano.” Le respondí: “Muy bien.” Dije: “Mi literatura se publica en varios idiomas. Entonces dijo que en el desayuno al día siguiente. etc. y de allí ya no puede hacer más. “luego con eso queda concluido. Pablo Rader era un gran hombre de Dios. se cayó de rodillas. me deben quitar de la plataforma. Después de que oré por él. Iba junto con otro varón. este varón se sentó al lado de Pablo y dijo en voz alta: “Alabado sea Dios. Ella—ella tiene a Billy y otros.” Y dijo que se fue a ministrar al exterior y tuvo otra. el cual Él me dio.” Dijo: “Mientras Ud. el cual le estaba regañando por haber dormido esa noche en el coche Pullman. no puede lograr más. Relató que en cierta ocasión estaba de viaje en un tren.” Yo hice una pregunta: “¿Cuántos bautistas están presentes.” “Y ¿qué es?” Dijo: “Deje de predicar tan duro y tan largo.” Dije: “Yo no—yo no soy sanador Divino. yo veo como le afecta todo eso. parado allí con mis manos en las suyas.) Dijo: “Hermano Branham. y hubo algo que me sacudió. no importa si quiero irme o no.” Entonces. y me abrazó.” Pablo le respondió: “Alabado sea Dios.” Él dijo: “Ud.” dijo. “y tuve una crisis nerviosa. La ocasión…El Hermano Richey estaba parado allí en la plataforma aquella noche cuando bajó el Ángel del Señor ante miles de personas. acabo de orar por él.” Pero dijo: “Nada de eso mejora la situación. No haga más esfuerzo. “con esas visiones y cosas. Dije: “¿Qué de estos?” ¿Ven? Entonces él…Dije: “La gente cree en la sanidad Divina. Eso es todo. y que son miembros de estas iglesias bautistas. Me dijo: “Ud.” Dijo: “Siempre habrán aquellos que dirán esto. si sigue por allí. y no gasté el dinero de Dios. y los demás. Si ella supiera que andaba tambaleando en la plataforma.” Dije…Él dijo: “Solamente los aleluyas creen tales cosas.” dijo. para decirle que va a caminar por el mismo camino como yo (¿Ve?). Yo jamás he reclamado ser un sanador. Así que nosotros…Es que uno sólo puede cumplir hasta cierto punto. y muéstrele al pueblo que Dios lo envió.” Pero no le digan eso a mi esposa. jamás se va a levantar.” dijo. LA MARCA DE LA BESTIA Y EL SELLO DE DIOS # 1 16 de Febrero de 1961 .

no han llorado en años. en.mientras él subía al Cielo. me gusta sentir que Dios tiene piel. con su pijama puesta. mamá te quiere decir algo. cuando él murió. un hombre piadoso. una de estas mañanas. y él dijo. Tenían un niño pequeño allí. Dijo: “He tratado de hacer lo que es correcto”. Creemos en Dios.” Así que el pequeño Junior.” Pues. “Ven acá arriba y duerme conmigo. EL RARO 14 de Junio de 1964 EL SUEÑO DE DANIEL CURRY Aquí hace algún tiempo. para el mundo. subió por la escalera. apóstata. Dijo: “Le diré lo que Ud. esos relámpagos destellaban en su ventana.. un hogar Cristiano. Los relámpagos. Hay un hogar.” Así que yo pienso que muchos de nosotros los adultos pensamos lo mismo. una persona tan maravillosa. Y en el hogar había… Ellos creían en Dios. Nosotros creemos eso. he ganado millares de almas para Cristo. no tengo lugar adonde ir ahora”. La jornada de mi vida terminó en la tierra. Se acostó. Y ella dijo: “Junior. y los relámpagos destellando.” dijo. mamá. Junior.Quiero entrar esta mañana. Así que él dijo: “Oh. Él dijo: “Mamá. “¡ciertamente!” Dijo: “Soy un evangelista”. alguna mañana. Seguro. somos una familia Cristiana. De esa manera va a llegarle a Ud. mamá. con piel! Quizá suene como un loco. no se han ruborizado. cuando había relámpagos. ¿quiere Ud. y los árboles estaban siendo azotados. pero no hay ningún Daniel Curry aquí”. oh.DIOS CON PIEL EN ÉL Un pequeño relato. oh. El portero dijo: “Señor. Y cuando el manso Espíritu Santo llega y toca. había un gran Cristiano que vivió en el suroeste de los Estados Unidos. se estaba haciendo tarde en la noche. dijo él.” Él dijo: “Pero. no tengas miedo. trato de dormirse. pecador. Uds. viendo para atrás. Uds. y había una… Le conté esto a este crítico. él se moría de miedo. ¿por qué no lo dejan entrar? Así que cuando Daniel Curry llegó allí a—a—a la puerta. si Ud. dijo: “Veremos si Ud. Dios está con nosotros. Así que una noche llegó una gran tormenta sobre la granja. ven acá arriba y duerme conmigo:” Así que la mamá subió por la escalera y se acostó en la cama con su Junior. ella dijo: “Junior. Él se metía debajo de las mesas. Junior.” Y dijo: “Quiero que creas eso. Y soy. Y la historia dice. cubrió su cabeza. que han contristado al Espíritu Santo alejándolo de ellos. y Él nos protegerá. no siendo ya mansos y tiernos. nada te va a molestar. mi pequeño hijo. y donde ellos vivían. Dijo: “No. pero él se moría de miedo en una tormenta. siento decirle. Dijo: “Nosotros no tenemos derecho aquí para tomar su caso”. No se podía dormir. De esa manera va a llegarle a Ud. “¡Oh!”. apelar su caso? Ud.” Junior gimoteó unas cuantas veces. Su nombre era Daniel Curry. un hombre al cual todos apreciaban. a medio llorar. dijo: “Ahora. el portero vino a la puerta. El dijo: “Pero. Esos relámpagos no te pueden hacer daño. pero está atrayendo a todos los hombres hacia Él. dijo: “¿Quién es Ud.. Él dijo: “Pero cuando esos relámpagos están tan cerca de la ventana. Y cuando él entró por la puerta de perla. yo también creo eso”. siento mucho el haberlos retenido aquí como cuarenta y cinco minutos ahora. Daniel Curry. De esa manera va a llegarles a Uds. Pero . Ellos buscaron por todas partes. y creemos que Dios nos protege en las tormentas. Él dijo: “He ganado almas para Cristo”. Toda modestia se ha ido de Uds.. un hombre maravilloso. no pudieran encontrar ningún nombre. ¡Dios.. en cualquier parte. hace como cien años. Que.. puede apelarlo en el Juicio del Trono Blanco. La mamá le dijo a Junior. un hombre santo. un verdadero Cristiano. tiene su nombre aquí”.?” Él dijo: “Soy el evangelista.” Ella dijo: “Junior. no hay ningún Daniel Curry aquí”. y luego voy a terminar. Y creemos que Dios cuida de los Suyos. por supuesto. en yo no sé cuánto. no tengas miedo. quiere”. Ve allá arriba. pudiera hacer”. ellos entraron. que él murió o entró en un trance. Pero va a llegar a la puerta de Uds.

apelar su caso?” Él dijo: “Señor. . porque no lo tenemos aquí..” Dijo: “¿Quiere Ud.dijo: “No tenemos misericordia aquí para Ud. ¿qué más puedo hacer sino apelar mi caso?” Él dijo: “Bueno. puede ir al Juicio del Trono Blanco y apelar su caso allí”. No hay misericordia para Ud. en lo absoluto. entonces. Ud.

¿tomaste alguna vez alguna cosa que no te pertenecía. hoy? LA IGLESIA Y SU CONDICIÓN 5 de Agosto de 1956 . Dijo que él se dio vuelta para ver. estaba parado delante de él. más iluminado. ahora Yo me voy a parar por él en el Cielo. Dijo: “¿Actuaste sinceramente con todos siempre?” Dijo: “No”. Era cien veces. Dijo. Y dijo que él estaba temblando. se puso más iluminado. ¿Quién va a pararse por Ud. Y dijo que El dijo: “Padre. que era más dulce que cualquier voz de madre que él hubiera escuchado alguna vez. Yo recuerdo algunas cosas que he dicho. Y dijo. temblando. hermano. más iluminado. que entre más lejos iba él. más iluminado. que cuando él llegó al centro de esa Luz. Dijo que él entró a un lugar. dinero.que eran dudosas. Dijo: “Entonces.Daniel Curry dijo que él mismo se sintió yendo a través del espacio como por una hora. en ese momento él oyó una Voz detrás de él. si Ud. alguna cosa. se puso a temblar. Él dijo: “Entonces tú no fuiste perfecto”. Él dijo: “No.) Dijo: “No. Dijo: “No. pero él se paró por Mí. Él dijo: “No. en tu vida?” Dijo: “No. más dulce que cualquier rostro de madre. que no eran dudosas. yo—yo—yo creo que no fui sincero”. Daniel Curry se paró por Mí allá en la tierra. lo contrista a El alejándolo de Ud. El se paró por Mí en la tierra. en aquel día. yo he tomado cosas que no me pertenecían”. Dijo: “¿Dijiste la verdad en todo caso. alguna otra cosa que no te pertenecía?” Dijo que él pensaba en la tierra que era bastante bueno. Dijo que él estaba esperando en cualquier momento que el estallido viniera de esa gran Luz donde la Paloma descansaba: “¡Condenado!” Dijo. Y el rostro más dulce que haya visto alguna vez. No. pero él estaba condenado. millares de veces más brillante que lo que el sol brilla alguna vez. Es verdad. más iluminado se ponía. (Dijo: “Unas cuantas cosas vinieron a mi mente acerca de las cuales no fui exactamente sincero”. él oyó una Voz decir: “¿Fuiste perfecto en la tierra?” Simplemente salió de una—una Luz. Toma todos sus pecados y ponlos en Mi cuenta”. Yo—yo—yo—yo nunca fui exactamente veraz”. yo no fui perfecto”. él no fue perfecto.. no fui perfecto”..