Edamame fresh soy beans Mandoo meat dumplings pan-fried or steamed Shumai shrimp dumplings fried or steamed

Chicken Satay with peanut sauce Crab & Lobster Cake Jae’s Szechuan Wings Duck Confit Springroll Lobster Springroll Salted Pepper Calamari Salted Pepper Shrimp Chicken with Pinenuts & Lettuce Little Neck Clams with black bean sauce Jumbo Shrimp Cocktail with wasabi horseradish sauce Hamachi-Kama grilled yellowtail collar Shrimp Tempura Seafood Scallion Pancake
with shrimp, crab meat & squid

Appetizers

from the kitchen

5.95 6.95 6.95 7.95 9.95 8.95 8.95 9.95 7.95 9.95 8.95 9.95 11.95 9.95 7.95 8.95 11.95 12.95

Fried Rice

Served with white or brown rice

Duck, Chicken, Beef or Shrimp Zen tofu & vegetables Bulgoki Fried Rice Jae’s Special Fried Rice Kimchi with Pork Spicy Basil with Chicken or Shrimp Egg White with chicken & chinese sausage

9.95 8.95 9.95 9.95 9.95 9.95 9.95

Pad Thai

Served with fresh bean sprouts & lime

Popcorn Shrimp with spicy mayo Thai Ribs

 Sashimi Appetizer assorted filets of raw fish  Tuna Tataki  Beef Tataki

Appetizers
Tako Su or Ebi Su

Chicken & Shrimp Zen tofu or vegetables Crispy Chicken & Shrimp Spicy Tofu

9.95 8.95 9.95 8.95

from the sushi bar

lightly broiled tuna, thinly sliced, served with ponzu sauce lightly broiled beef, thinly sliced, served with ponzu sauce cooked octopus or shrimp seasoned in vinegar

9.95 9.95 9.95 6.95 6.95 9.95 8.95 7.95 9.95 7.95

Rad Nar

Choice of soft rice noodles or pan fried noodles with chinese broccoli

Chicken or Beef Zen tofu & vegetables Seafood or Shrimp or Jae’s

12.95 11.95 14.95

Oshitashi boiled spinach with sesame sauce  Dynamite Scallops  Tiger Eyes

scallops, crab stick, spicy mayo baked & served on a shell grilled squid with seaweed, tobiko & smoked salmon

Clay Pot Curry

Simmered in curry pot with coconut milk, peppers, mushrooms, bamboo shoots & onions. Served with white or brown rice

 Lidako marinated baby octopus  Tuna or Salmon Tartar  Sushi Salad

choice of tuna, salmon or yellowtail sushi ( 2 pieces) with lettuce, sliced red onion & ponzu sauce or ginger garlic dressing

Choice of yellow, masaman, or red curry Chicken or Beef Zen tofu & vegetables Seafood or Shrimp or Jae’s

13.95 12.95 14.95

Soup

Stir Fry with Broccoli
Served with white or brown rice

Hot & Sour Soup with Chicken Chicken Noodle Soup Miso Soup Lobster Miso Soup with Clams Dumpling Soup Yook Kae Jang spicy korean beef soup

3.95 3.95 2.95 5.95 4.95 5.95

Chicken or Beef Zen tofu Seafood or Shrimp or Jae’s

12.95 11.95 13.95

L o Mein Style
Choice of egg or udon noodles

Mixed Greens Seaweed Salad Avocado Salad Caesar Salad with wasabi herb croutons The Wedge

Salads

iceberg lettuce, tomato, blue cheese & bacon

5.95 5.95 7.95 6.95 7.95

Chicken or Beef Zen tofu & vegetables Seafood or Shrimp or Jae’s
These items are served raw, cooked to order or may contain raw ingredients. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.

12.95 11.95 13.95

Jae’s Specials
Served with white or brown rice

Paradise Chicken Mango Chicken

white meat chicken with peppers, pea pods & black mushrooms in spicy szechuan sauce white meat chicken stir-fried with fresh mango & peppers in mango sauce

12.95 12.95 14.95 13.95 14.95 14.95 13.95

General Gao’s Chicken Kung Pao Chicken Shanghai Boneless Duck Tangerine Beef Beef with Asparagus

roasted duck sautéed with pea pods, black mushrooms & baby corn in shanghai brown sauce

Hot Stone Bibim Bab with Beef or Chicken
rice, vegetables & marinated beef or chicken in a hot stone pot rice, assorted mountain vegetables & tofu rice, vegetables, tuna, salmon, white fish & octopus marinated thinly sliced beef

Korean Specials

15.95 15.95 16.95 17.95 18.95 14.95 13.95 13.95 13.95 13.95 13.95

sautéed sliced beef with asparagus in szechuan brown sauce

Buddhist Monk Bibim Bab  Hae Dup Bap Bulgoki Kalbi

Salted Pepper Soft Shell Crab Kung Pao Shrimp Salted Pepper Shrimp Little Neck Clams with black bean sauce Hunun Crispy Chilean Seabass

16.95 14.95 15.95 15.95 17.95

grilled marinated short ribs

Entrées

Spicy Korean Pork Yook Kae Jang 17.95 17.95 17.95 18.95 16.95 19.95 19.95 15.95 17.95
Market Price

boneless pork loin with hot pepper & soybean sauce with vegetables

Served with seasonal vegetables & white or brown rice

Crab & Lobster Cake Jumbo Coconut Shrimp Pan Seared Shrimp & Scallops Mixed Grill with three sauces
shrimp, scallops, salmon & tuna

spicy soup with shredded beef, scallion & cellophane noodles

Spicy Kimchee Jigae Dumpling Soup

spicy kimchee soup with pork & tofu meat dumplings with egg, scallions & cellophane noodles

Seafood Soon Tofu Jigae Spicy Stir Fried Squid

Grilled Salmon with three sauces Chilean Sea Bass

spicy soft tofu soup with shrimp, scallops, squid & clams

with ginger & scallion or black bean sauce

Chilean Sea Bass marinated with miso & sake Unaju
grilled fresh water eel

Grilled Tuna Steak Fresh Maine Lobster

Shrimp Tempura Udon Nabeyaki Udon Korean Spicy Seafood Udon

Noodle Soup

13.95 14.95 14.95

cantonese style with ginger & scallion, black bean or salted pepper sauce

Tempura
Served with white or brown rice

Rice or Noodle Dishes
12.95 15.95 18.95
Sauces Cashew Szechuan Spicy Basil Spicy Korean Black Bean Ginger & Scallion Garlic Wasabi Noodles Egg Noodles Pan Fried Udon Noodles Rice Noodles Rice White Rice Brown Rice

Zen tofu & vegetables Shrimp & Vegetables Jumbo Scallops & Vegetables

Teriyaki
Served with seasonal vegetables & white or brown rice

Chicken Beef del monico steak Salmon Scallops Chilean Sea Bass Filet Mignon Kobe Beef

15.95 18.95 16.95 18.95 19.95 22.95
Market Price

Chicken or Beef Zen tofu & vegetables Shrimp or Seafood or Jae’s

12.95 11.95 14.95

These items are served raw, cooked to order or may contain raw ingredients. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish, or eggs may increase your risk of foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.

 Sushi & Sashimi  Sushi Deluxe  Sashimi Deluxe Cooked Maki

S ushi

Set Menu
21.95 21.95 21.95 17.95 59.95 109.95 149.95

J ae’s Sushi Bar D esigner Rolls
 Jae’s Roll
Inside Out Rolls

9 pieces sushi & 9 pieces sashimi

chef’s choice of assorted raw fish filets california, eel & avocado, shrimp tempura rolls nigiri sushi, assorted makimono & sashimi (42 pieces) nigiri sushi, assorted makimono & sashimi (78 pieces) nigiri sushi, assorted makimono & sashimi (110 pieces)

6.95 8.95 7.95 6.95 6.95 6.95 6.95 6.95 6.95 6.95 5.25 6.95 9.95 10.95 6.95 6.95 6.95 6.95 8.95 6.95 8.95 10.95 9.95 6.95 6.95 9.95 6.95 6.95 11.95 11.95 7.95 10.95 10.95 7.95 7.95 6.95

smoked salmon, shrimp, scallop, crab, cucumber & mayo lobster with spicy mayo & cucumber fr esh crab meat, a vocado, cucumber & tobiko crab stick, avocado, c ucu mber & tobiko tuna with spicy sauce & cucumber salmon with spicy sauce & cucumber grilled salmon skin, scallions & cucumber yellowtail, cucumber, scallions & chili sauce tuna, cucumber, scallions & chili sauce egg, tobiko, crab stick, pickled vegetables, spinach & carrot

 Lobster Roll

 Jae’s Party Boat No.1

 California Roll 1

 Jae’s Party Boat No.2  Jae’s Party Boat No.3

 California Roll 2  Spicy Tuna Roll  Spicy Sake Roll

N igiri A Lá Carte
2 pieces per order  Maguro tuna  Sake salmon  Hamachi yellowtail Unagi grilled eel Ebi shrimp Tamago egg Kanikama crab stick Tako octopus

 Salmon Skin Roll 5.25 4.95 5.25 5.25 4.50 3.75 3.95 4.95 4.95 4.95 4.25 4.25 4.95 5.95 4.95 4.95 7.95

 Jae’s Screaming Spicy Roll 1

 Jae’s Screaming Spicy Roll 2  Futo Roll (4 pieces)

Idaho Roll sweet potato roll with eel sauce  Boston Roll (4 pieces)  Caterpillar Roll  Spider Roll
eel, cucumber & tobiko wrapped in avocado soft shell crab, avocado, cucumber, spicy mayo & tobiko

salmon, cucumber, avocado, lettuce, tobiko & mayo

        

Market Price All items available as sashimi $2.00 extra per order, 3 pieces

Smoked Salmon Saba mackerel Ika squid Suzuki sea bass Hirame white fish Hotate Gai scallop Tobiko flying fish roe Ikura salmon roe Uni sea urchin Toro fatty tuna

 Hamakyu Roll yellowtail & cucumber  Alaskan Roll salmon, avocado, cucumber & scallions  Philadelphia Roll
smoked salmon, cream cheese, cucumber & scallions

Una-Avo Roll grilled eel & avocado  Scorpion Roll  Rising Sun Roll  Crazy Roll
fried salmon, avocado, tobiko & scallions

grilled eel, avocado & tobiko, wrapped in shrimp

H oso Maki

shrimp tempura, avocado, cucumber, tobiko & spicy mayo shrimp tempura, crab stick & tobiko topped with eel & avocado crab stick, cucumber & avocado wrapped with assorted fish

 Tekka Maki tuna  Hamachi Maki yellowtail  Sake Maki salmon Kappa Maki cucumber Avocado Maki Oshinko Maki japanese pickle Asparagus Maki  Negihama Maki yellowtail, scallion  Negi Maguro Maki tuna, scallion

Seaweed Outside Rolls

 House Dragon Roll 4.50 4.50 4.50 3.95 3.95 3.95 3.95 4.50 4.50  Rainbow Roll

 Tuna Avocado Roll tuna & avocado  Tekkyu Roll tuna & cucumber  Spicy Tuna Tempura Roll  Salmon Avocado Roll  Sakekyu Roll salmon & cucumber  Red Dragon Roll  Orange Dragon Roll

spicy tuna tempura, cucumber & spicy mayo

D esigner Rolls
 Miami Heat Roll  DMZ Roll
Inside Out Rolls

shrimp, crab, cream cheese, avocado, asparagus & tobiko with tuna on outside shrimp, crab, cream cheese, avocado, asparagus & tobiko with salmon on outside

7.95 7.95 7.95 7.95 6.95 7.95

mango, jalapeno, crab, avocado & spicy mayo beef, spinach, carrot, egg, assorted pickle & ginger garlic dressing mango, bean sprouts, lime, crab & chili sauce kimchee, egg, scallion, crab & eel sauce avocado, cucumber, asparagus, lettuce, spicy mayo & eel sauce smoked salmon, shrimp, scallop, crab, cucumber, mayo, covered with tempura batter & eel sauce

 Dynamite Roll scallop, crab & spicy mayo  Volcano Roll
california roll topped with dynamite & topped with eel sauce

 Bangkok Roll

 Dancing Eel Roll  Williams Roll  MCLA Roll

 Seoul Man Roll

california roll topped with eel & eel sauce purple cabbage, spicy tuna, tobiko & tempura batter mango, crab, lettuce, asparagus & eel sauce spinach and carrot & ginger dressing

 Mt. Greylock Roll

 Jae’s Special Roll

 Popeye Roll

J ae’s Lunch Specials
Served with miso soup, salad & rice marinated short ribs marinated thin beef slices boneless pork loin with spicy korean sauce chicken with spicy korean sauce

Served from 11:30 am – 4:00 pm Monday through Saturday

K itchen Lunch Boxes
 Kalbi 9.95 9.95 9.95 9.95 9.95 9.95 10.95 9.95 10.95 Bulgoki Spicy Korean Pork

Spicy Korean Chicken

 Crab & Lobster Cake  Salmon Teriyaki or Chicken Teriyaki  Beef Teriyaki Tempura
shrimp & vegetables delicately battered

 Tidbits

chicken satay, dumplings & shrimp & scallop kabob

S ushi Lunch Boxes
Served with miso soup, salad & noodles

 Sushi  Maki

5 pieces of nigiri sushi with california roll california roll, tekka maki & kappa maki chef selected raw fish 6 pieces of nigiri sushi & 6 pieces of sashimi

10.95 10.95 11.95 12.95

 Sashimi

 Sushi & Sashimi

Lunch Specials
Served with white or brown rice

Mango Chicken Paradise Chicken Kung Pao Chicken General Gao’s Chicken Kung Pao Shrimp Sautéed Beef with Asparagus Tangerine Beef

9.95 9.95 9.95 10.95 10.95 9.95 10.95

Ze n K i d ’s M e n u $ 7 5 .9
Served in bento box with vegetable, fruit, dumplings, rice or egg noodles & drink
• TRI–STAR PRINTING & MAILING SERVICES • (617)666–4480 (0707)

Chicken Tenders Chicken Teriyaki Beef Teriyaki Kid Sushi avocado roll
Ice Cream $1.95

jaescaf

e.com jaesinn.com
north AdAMS inn and Spa Aveda Concept Salon and Aveda retail Store 1111 South State Street North Adams, MA 01247 413.664.0100 WilliAMStoWn 777 Coldspring Road Williamstown, MA 01267 413.458.8032

South End 520 Columbus Avenue Boston, MA 02118 617.421.9405 BrooklinE
1223 Beacon Street Brookline, MA 02446

delivery Available 617.739.0000 At thE ClArk Art MuSEuM 225 South Street Williamstown, MA 01267 413.458.2303