You are on page 1of 221

http://bibliadevelada.blogspot.

com/
Iniciaremos pues la Presentacin ante el pblico Moderno de 4 obras
Fundamentales, para conocer y comprender aquellos conocimientos
de los cuales la Iglesia Catlica es la nica depositaria y cuya
posesin la convierten en la nica Iglesia que guarda la verdadera
forma de Entender e Interpretar La Sagrada Biblia.

I parte

James M. Pryce, autor del Apocalipsis Develado

a) El Autor

(14 de Noviembre de 1859 -22 de Abril de 1942)


Pryse naci en New London, Ohio (un suburbio de
Cincinnati), y muri en Los ngeles, California.
Su padre era el Sr. James Morgan Pryse, (15 de abril
1827- 10 marzo 1891), el cual haba emigrado con su
familia a los EE.UU. alrededor de 1838 desde
Tredegar, el Condado de Monmouth, Gales, y su
madre era Mary Morgan ( 4 de julio 1825 7 de
noviembre 1903),la cual era Natural de Palmyra, New
York. Sus padres se casaron el 19 de mayo de 1848
en Ravenna, Ohio, y tuvieron varios hijos. El padre de
James se convirti en un Ministro Presbiteriano,
tambin llego a pertenecer
a la orden de
los Druida bardos de Gales .

James tena un hermano llamado John Morgan Pryse


(9 de septiembre 1863 a 5 septiembre 1952) que
falleci en Los ngeles y que tambin era un editor y escritor de temas esotricos.
James comenz su carrera en leyes, pero la abandon por el periodismo. En su vida
adulta viaj mucho, ayudando a crear una colonia utpica en Topolobampo , Mxico, y
tambin participo en la edicin de la revista Topolobampo.

LOS HERMANOS PRYSE Y LA SOCIEDAD TEOSFICA


James se estableci en Los ngeles, California en 1886. Se uni a la rama de Los
ngeles de la Sociedad Teosfica el 28 de julio de 1887.Su hermano John en ese
momento era ya uno de sus miembros. John ms tarde se retir de la Sociedad
Teosfica y fund la Sociedad Gnstica en 1928. La sede original de la Sociedad
Gnstica se encontraba en casa de John en Los ngeles (direccin: 919 Avenida Bernal
Sur, Los ngeles, California).
En julio de 1888 los hermanos Pryse llegaron a la ciudad de Nueva York. En 1889, los
miembros de la Sociedad Teosfica de Nueva York y Chicago compraron una prensa de

pedrorodriguez392@gmail.com

http://bibliadevelada.blogspot.com/
impresin y la tipografa necesaria, con el propsito de la creacin de una editorial que se
ocupara de las necesidades de publicacin de las distintas ramas de la Sociedad
Teosfica situada en los Estados Unidos. Esta editorial teosfica, recibi el nombre de a
prensa Aria, y estaba ubicada en el Nmero144 de la Avenida Madison en Manhattan,
Nueva York. James fue contratado para instalar y poner en funcionamiento la prensa
aria, que se encontraba en pleno funcionamiento en diciembre de 1889.
Debido al xito de la prensa Aria, una prensa de impresin ms grande fue comprada y
enviada a Londres, Inglaterra. En agosto de 1890, James fue contactado por Helena
Blavatsky (1831-1891) (co-fundadora de la Sociedad Teosfica) y convocado a Londres,
con el propsito de establecer y poner en funcionamiento esta nueva editorial, conocida
como la prensa HPB (impresoras para la Sociedad Teosfica). Esta imprenta fue tambin
referida como la "Prensa Blavatsky". James viajo de Nueva York a Londres en septiembre
de 1890, momento en el que su hermano John se hizo cargo del funcionamiento de la
prensa aria. La Prensa HPB (Blavatsky Press) se instal en noviembre de 1890.
Blavatsky haba pedido a James la publicacin de sus instrucciones esotricas en los
Estados Unidos, para que esta obra fuera accesible a los miembros de las ramas
estadounidenses de la Sociedad Teosfica. Esta obra fue debidamente publicada por la
prensa Aria en 1890.
En el Apocalipsis Desvelado (1910) Pryse publico la clave secreta para descifrar el
significado
esotrico
del libro bblico de
Apocalipsis. Su
obra
Nuevo
Testamento Restaurado (1914) tambin muestra el significado esotrico de todo el Nuevo
Testamento.

b) Su obra el Apocalipsis Develado


Iniciamos esta presentacin hablando acerca de la obra titulada El Apocalipsis develado,
cuya Importancia radica en que, analiza el Libro Bblico del Apocalipsis bajo su verdadero
Aspecto, sea el inicitico, Cualidad Innegable de este texto Bblico, que ha sido ignorada
voluntariamente por Los Estudiosos Bblicos Evanglicos, Los Cuales habindose ocupado
del mismo tema, llegaron a formular hiptesis descabelladas, acerca de su verdadero
significado, por otra parte, la obra de James M. Pryce, nos muestra en forma bastante
completa, el Real y autentic significado del texto bblico, el cual en realidad habla de la
iniciacin del Apstol JUAN a los Sagrados Misterios del Cristianismo Original
y su amplia difusin servira para dejar sin ningn fundamento Lgico, al
fanatismo
religioso de las iglesias Protestantes Autodenominadas
Evanglicas.
La ltima edicin en espaol de esta obra, data del 20 de Marzo de 1947, ao en que
fue editado por primera y nica vez en idioma espaol, por la Editorial Kier,
luego de lo cual nunca ms fue reeditado por dicha editorial,
Actualmente esta obra, por su antigedad carece de derechos de autor, habiendo
Ingresado a formar parte del Inmenso Grupo de obras que estn bajo dominio pblico.

pedrorodriguez392@gmail.com

http://bibliadevelada.blogspot.com/
Para enmendar esa situacin ponemos a su alcance esta obra cuyo original en Ingles, Fue
Publicado en Nueva York en el ao de 1910,
El original ingles de esta y otras obras del mismo autor pueden ser descargadas en el
siguiente enlace:
http://www.archive.org/search.php?query=James%20Pryse%20AND%20mediatype%3Atex
ts
Pryce escribi en Ingles los siguientes libros:

The Sermon on the Mount and Other Extracts from the New Testament: A Verbatim
Translation from the Greek, with Notes on the Mystical or Arcane Sense (New York:
Elliott B. Page & Co., 1899)
Reincarnation in the New Testament (1900) (republished in 1904 in New York by the
DeVinne Press [ 8 ] for the Theosophical Society Publishing Department, 244 Lenox
Avenue, Manhattan, New York City, New York)

The Magical Message according to Ianns (To kata


I annn Euangelion): Commonly
called the Gospel according to (St.) John - A Verbatim Translation from the Greek done
in Modern English, with Introductory Essays and Notes by James M. Pryce (New York:
Theosophical Publishing Co. of New York, 1909)

The Apocalypse Unsealed, being an Esoteric Interpretation of the Initiation of


Ianns (New York: JM Pryce, 1910)

The Restored New Testament, the Hellenic Fragments, freed from the pseudo-Jewish
Interpolations, Harmonized, and done into English Verse and Prose with Introductory
Analyses, and Commentaries, giving Interpretation according to Ancient Philosophy
and Psychology and New Literal Translation of the Synoptic Gospels, with Introduction
and Commentaries (New York: JM Pryce; London: JM Watkins, 1914) (there is a
somewhat newer book of this title that seems to be by a different author)

The Adorers of Dionysos (Bakchai), translated from the Greek of Euripides; with an
Original Interpretation of the Myth of Kadmos by James Morgan Pryce (Los Angeles:
John M. Pryce; London: John M. Watkins, 1925)

A New Presentation of the Prometheus Bound of Aischylos, wherein is set forth the
Hidden Meaning of the Myth (Los Angeles: JM Pryce; London: John M. Watkins, 1925)

Link para descargar El Apocalipsis Develado en espaol)

pedrorodriguez392@gmail.com