1fGyanSathi

g;fyL
1

jif{ !, c° @
@)^& h] 7

dfl;s e-afnklqsf
afnklqsf

(Year 1, Vol 2
May-June 2010)

Monthly e-Child Magazine

lkpg] kfgL slt
;kmf 5 <
„ rl08sf lwtfn

dflg; nufot cGo
hLljt k| f 0fLx¿nfO{
afFRgsf nflu kfgL geO{
gx' g ] tTj xf] .
xfdLx¿n] k| o f] u ug] {
kfgLdf cfF v fn] b] V g
g;lsg] hLjf0f' x ¿
x' G 5g\ . To:tf
hLjf0f' n fO{
x] g {
;" I dbz{ s
oGq
rflxG5 . kfgLdf x'g] oL
hLjf0f'x¿nfO{
cª\ u | ] h Ldf …dfOqmf] J;Ú
elgG5 . o:tf hLjf0f'
ePsf] kfgL lkpFbf xfd|f]
:jf:Yodf g/fd|f] c;/
kb{5 . oL s'/f ;–;fgf
efOalxgLx¿nfO{ yfxf
gx'g klg ;S5 . o:tf]
s'/fsf ;r]t x'g clt
g} cfjZos 5 .
ltdLx¿n] kfgL ;DaGwL
o:tf hfgsf/L kfof} eg] cfk"m / cfˆgf] kl/jf/sf]
kfgLsf sf/0fn] nfUg] /f]ux¿af6 aRg cfjZos
;Nnfx lng–lbg ;S5f} .

udL{ df};ddf kfgLsf sf/0f emf8fkvfnf lbgx'h
F ;f] a9\b}
hfG5 . g]kfnLx¿nfO{ nfUg] *) k|ltzteGbf a9L /f]u
u'0f:t/Lo vfg]kfgL gkfP/ tyf ;/;kmfOdf Wofg glbP/
nfUg] u/]sf] 5 .
xfd|f] z/L/nfO{ &) k|ltzteGbf a9L kfgL cfjZos x'G5 .
hltv]/ xfd|f] z/L/n] w]/} kfgL cfjZos 7fG5 Toltv]/ xfdL
ltvf{Psf] cg'ej u5f}{+ . o:tf] a]nfdf xfdL kfgL zx/
ahf/x¿df wf/faf6 / ufpF3/x¿ s'jf, Ogf/ tyf vf]nfaf6
lnG5f}F . ljleGg ;|ft] x¿af6 NofOPsf] kfgL hlt ;kmf /
sGrg b]lvG5 Tolt g} b"lift klg x'g ;Sb5 . o:tf ;|ft] sf
kfgL gpdfnL jf ls6f0f' dfg]{ cf}iflw k|of]u gu/L lkpFbf
kfgLhGo /f]u nfUb5g\ . c;'/lIft vfg]kfgLsf sf/0f k|To]s
!% ;]sG] 8df ljZjel/df Pshgf afnssf] d[To' eO/x]sf]
5 . g]kfndf eg] k|To]s jif{df !# xhf/ afnaflnsfx?sf]
emf8fkvfnfsf sf/0f d[To' x'g] u/]sf] tYofÍ ;fj{hlgs
ePsf] 5 .
o:tf] d[To'b/nfO{ sd ug{ k|To]s ;d'bfon] cfˆgf] j/k/
/x]sf] kfgLsf] ;|ft] ;kmf /fVg' h¿/L 5 . k|bl" ift kfgL
To:tf] kfgL xf] h;df dfgj tyf hLjhGt'sf dnd"qsf
;fy} cGo ljiffQ tTjx¿ klg ldl;Psf x'G5g\ . To;}n]
emf8fkvfnf / cGo kfgLhGo /f]ux¿af6 aRg d'xfg tyf
;|ft] j/k/ lb;f–lk;fa gug]{ / n'ufw'g–] g'xfpg] sfo{ ;d]t
ug{ glbg] .
;a} kfgLsf ;|ft] x¿ b"lift x'bF g} g\ . lxpF kUn]/ cfpg] kfgL
kf]v/Lsf] kfgLeGbf :jR5 x'G5 . To:t} jiff{sf] kfgL ;Íng
ubf{ olb ;kmf 5fgfaf6 ;Íng ul/Psf] 5 eg] Tof]
s]ldsn/lxt :jR5 kfgL aGb5 .

kfgLhGo /f]uaf6 s;/L aRg] t <
„ kfgLsf ;|ft
] x¿ h:tf] M d'xfg, kf]v/L, Ogf/ ;w}F ;kmf
/fVg] .
„ lkpg] kfgL ;w}F pdfn]/ jf ls6f0f' dfg]{ cf}iflw xfn]/
dfq lkpg] .
„ pdfn]sf] kfgL ;Dej eP lkmN6/ u/]/ dfq lkpg] .
„ pdfn]sf] kfgL v'nf efF8fdf eP 5f]k/] /fVg] .
„ kfgL /flvPsf] efF8f] af/Daf/ ;kmf ul//xg] .
„ kfgL lkpg k|of]u ul/Psf] efF8f] ;kmf 5÷5}g x]g{] .
„ :s"n, clkm; cyjf aflx/af6 3/df cfpg]lalQs} xft–
v'§f a/f]a/ wf]O/xg] .
„ :s"ndf kfgL n}hfg] afnaflnsfn] cfk"mn] kfgL nfg]
efF8f] ;kmf kf/]/ dfq nfg] .
„ lb;f–lk;fa u/]kl5 ;fa'g kfgLn] xft w'g] .

2

efOalxgLx¿n] kfgLaf6 nfUg] /f]usf af/]df ljBfnodf
lzIfs–lzlIfsf / 3/df cleefjsx¿af6 a/f]a/ hfgsf/L
lnO/xg'k5{ . o:tf] b"lift kfgLsf af/]df lzIff lngfn] kfgLhGo
/f]u nfUgaf6 ltdLx¿ aRg ;S5f} . o;f] ugf{n] emf8fkvfnfsf]
sf/0f x'g ;Sg] afnd[To'b/ klg sd x'bF } hfg]5 . „„

efu !

g]kfndf af]lng] s]xL efiffx?
lji0f' s]) ;L)

g]kfn efiff k|of]usf b[li6n] ljljwtf ePsf] b]z xf] . oxfF ljleGg efiffefifLx¿ a;f]af; ub{5g\ . oxfF af]lng]
efiffx¿ s]–s:tf 5g\ x]/f}—
+
g]kfnL M g]kfnL efiff g]kfnsf] /fi6«efiff xf] . of] ;+:s[t efiffaf6 ljsl;t ePsf] xf] . g]kfndf ;/sf/L
sfdsfh, ;~rf/ / ;Dks{sf lglDt oxL efiffsf] k|of]u x'G5 . of] efiff g]kfnel/ g} af]lnG5 . o;} efiffdf 1fg–
lj1fgsf w]/} u|Gyx¿ /rgf ePsf 5g\ . @)%* ;fnsf] hgu0fgfcg';f/ @,@&,#^,(#$ s'n hg;ª\VofdWo]
g]kfnL dft[efiffsf] ;ª\Vof $*=(* k|ltzt /x]sf] 5 .
d}lynL M d}lynL g]kfnsf /fli6«o efiffx¿dWo] Ps xf] . of] g]kfnLkl5 a9L hg;ª\Vofn] af]Ng] efiff xf] . of] klg
;+:s[taf6 ljsl;t ePsf] efiff xf] . g]kfnsf] d}lynL If]qdf kg]{ dxf]Q/L, ;nf{xL, wg'iff, / l;/fxf lhNnf of] efiff
k|of]usf] d'Vo If]q xf] . @)%* ;fnsf] hgu0fgfcg';f/
g]kfnsf] s'n hg;ª\Vofsf] !@=$) k|ltzt hgtfn] of]
efiffsf] k|of]u ug]{ u/]sf] kfOG5 .
ef]hk'/L M ef]hk'/L klg g]kfnsf /fli6«o efiffx¿dWo] Ps
xf] . of] efiff klg ;+:s[taf6} ljsl;t ePsf] xf] . g]kfnsf]
af/f, k;f{, ¿kGb]xL / lrtjg lhNnfdf of] efiff af]lnG5g\ .
@)%* ;fnsf] hgu0fgfn] ef]hk'/L dft[efifLsf] ;ªVof
g]kfnsf] s'n hg;ªVofsf] &=%( k|ltzt b]vfof] .
;|f]t M ;f/yL dfl;s afnklqsf, jif{ ! c° @, h]7 @)^#

3

zflGtsf
cu|b"t
ljZjdf ljleGg ;dodf y'k}| dxfdfgjx¿n] hGd
lnP . o:tf dxfdfgjx¿n] ;+;f/el/ k|]d /
zflGtsf] ;Gb]z km}nfpFb} cfP . o:tf ;Gb]zx¿n]
dflg;x¿nfO{ ;Tdfu{tkm{ nfUg] k|]/0ff k|fKt
eof] . o:tf ;Tdfu{n] dflg;x¿nfO{ Ps–cfk;df
glhs x'g] af6f] vf]lnlbof] . o; lsl;dsf pkfo
/ k|oTgsf] ljsf; ub}{ ljZj Oltxf;df o:tf
dxfdfgjx¿n] cfk"mnfO{ cd/ agfPsf 5g\ .
cfh xfdL oL dxfdfgjx¿n] lbPsf k|d
] , :g]x /
zflGtsf af6fx¿ lxFl8/x]sf 5f}F . cem ;xL
tl/sfn] o:tf dxfdfgjn] b]vfPsf] af6f]sf]
cg'z/0f ug]{ xf] eg] ljZj jf:tjd} cufl8 a9\g5
]
/ o; lsl;dsf ;b\efj, zflGt / d]nldnfkn]
el/k"0f{ x'g5
] .
cfheGbf nueu @% ;o jif{cl3 o:t} Pshgf
dxfdfgjn] o; wtL{df hGd lnP . oL dxfdfgj
cfw'lgs g]kfndf kg]{ n'lDagL c~rnsf] slknj:t'
lhNnfsf] ltnf}/fsf]6df /fhf z'4f]bg / pgsL
/fgL dfofjtLsf] sf]vaf6 hGd]sf lyP . oL
/fhs'df/sf] gfd l;4fy{ uf}td lyof] . l;4fy{
afNosfnb]lvg} lgs} tLI0f a'l4sf lyP . pgL
;fdfGo dfG5]eGbf km/s a'l4sf eP/ lgl:sP .
pgnfO{ /fhsfhdf w]/} ?lr lyPg . pgL b'MvL,
c;xfo / j[4 dflg;x¿nfO{ b]Vbf lrlGtt x'Gy] .
pgL o:tf JolQmx¿sf] b'MvnfO{ s;/L x6fpg
;lsG5 eGg] ;f]rdf 8'la/xGy] .

l;4fy{ cfˆgf] o'jf cj:Yffd} o:tf /x:ox¿sf]
vf]hLdf /fhsfh 5f8L hËntkm{ nfu]sf lyP .
l;4fy{ s f] ofqf ;f¥x} sl7g lyof] . Pp6f
/fhs'df/nfO{ hËndf cfOkg]{ s}of}F sl7gfOsf]
;fdgf ug'{ kSs} ;lhnf] lyPg . t/ l;4fy{ cfˆgf]
lrGtgdf cl8u lyP . pgnfO{ dfgjsf] b'Mv
b]Vbf ;Xo ePg . pgL dflg;sf] b'Mv s;/L
lgd'n
{ kfg{ ;lsG5 eGg] ;Tosf] vf]hLdf lgl:sP .
pgL jiff}{+;Dd 7"nf–7"nf Clifd'lgx¿sf] lzio
ag]/ ;Tosf] vf]hLdf ef}tF fl//x] .
;do laTb} uof] . l;4fy{n] cem} d"n 1fg k|fKt
ug{ ;s]gg\ . lg/Gt/ Wofg ub},{ cGttM ef/tsf]
uof eGg] 7fpF d f l;4fy{ n fO{ ;Tosf] af] w
eof] cyf{t\ 1fg k|fKt eof] . ;Tosf] af]w ePkl5
l;4fy{n] o;nfO{ la:tf/} cfˆgf lziox¿;Fu afF8g\
yfn] . l;4fy{n] b]vfPsf dfu{x¿ jf:tjd} dfgj
sNof0fsf/L / dfgjnfO{ b'Mvaf6 d'Qm ug]{ lyP .
o;kl5 l;4fy{nfO{ pgsf lziox¿n] uf}td a'4
eGg yfn] . To;kl5 logsf] gfd uf}td a'4n]
ljZj k|Voft eof] .
cfh ;of}{ jiff{ lalt;Sbf klg uf}td a'4n] b]vfPsf
dfu{x¿sf] cg'z/0f ug]s
{ f] ;ª\Vof lbgx'F a9\bf]
5 . ljz]iftM af}4 wdf{naDaLx¿ uf}td a'4nfO{
O{Zj/sf] k|tLs dfG5g\ . o:tf >4fo'Qm eQmx¿n]
af}4 u'Dafdf uP/ logsf] k"hf ub{5g\ . uf}td
a'4nfO{ …nfO6 ckm Pl;ofÚ -Pl;ofsf] Hof]lt_

4

a'4n] atfPsf d'Vo pkb]zx¿ ;To af]Ng', bofjfg
x'g,' lx+;f gug',{ s'sd{af6 aRg' xf] . pgn] ;a}
hLjdf O{Zj/sf] c+z x'G5, dfgjnufot ;a}
hLjhGt'nfO{ dfof ug'k{ b{5 eGg] ;Gb]z cfˆgf]
pkb]zx¿df lbPsf 5g\ . a'4n] O{Zj/nfO{ k|fKt
ug'{ g} b'Mvaf6 d'lQm kfpg' xf] klg eg]sf 5g\ .
a'4n] O{Zj/ k|fKt ug{ dfgj / c¿ hLjx¿;Fu
k|d
] ug'k{ b{5 eGg] d"n ;Gb]z lbPsf 5g\ .
uf}td a'4sf] hLjgdf y'k}| cK7Øf/fx¿ cfOk/] .
@( jif{sf] o'jf cj:yfd} cfˆgf] u[x:y Tofu u/L
;To / 1fgsf] vf]hLdf lg:s]sf a'4n] cfˆgf]
;Dk"0f{ hLjg dfgjsf] lxt / sNof0f ug{df latfP .
a' 4 n] b] v fPsf dfu{ x ¿sf] cg' z /0f ug' { g}
a'4hoGtL d"n cfzo xf] .
klg eGg] ul/G5 . x/]s jif{ af}4dfuL{x¿ d]
dlxgfdf a'4sf] ;Demgfdf a'4 hoGtL
dgfpFb5g\ . g]kfnL kfqf]cg';f/ of] lbgnfO{
rl08k"l0f{df elgG5 . s;}–s;}n] o; lbgnfO{
a'4 k"l0f{df klg eGb5g\ .

„„

lslt{ emf
sIff (
l8PeL ;'lzn s]l8of pRr df= lj
hfjnfv] n , nlntk' /

g]kfnL tyf cª\u|]hL h'g;'s} efiffdf n]lvPsf
afn;flxTosf /dfOnf–/dfOnf tyf 1fgj4{s
k':tsx? cfˆgf afnaflnsfx?nfO{ vf]hL–vf]hL
k9\g lbg'xf];\ .
1fg;fyL kl/jt/

5

ef]^f] b]vfpg]
hfqf
„ sdn yfkf

/ftf] dlR5Gb|gfysf] /yofqf g]kfns} ;a}eGbf nfdf] / k|frLg
/yofqf dflgG5 . nlntk'/df dgfOg] of] hfqf lnlR5jLsfnb]lv
lg/Gt/ rNb} cfPsf] xf] . pkTosfsf tLg} zx/ nlntk'/,
sf7df8f}F / eQmk'/af6 hfqf cjlwdf /ftf] dlR5Gb|gfysf]
bz{gsf nflu eQmhgx¿sf] eL8 nfUb5 .
k|frLg sygcg';f/ lnlR5aLsfndf nfdf] ;do;Dd jiff{ ePg .
jiff{ gx'bF f cGg pTkfbg x'g ;s]g . cGg pTkfbg gePkl5
clgsfn km}lnof] . u'? uf]/vgfy gfusf] cf;gdf a;]sf sf/
0fn] pkTosfdf kfgL k/]sf] lyPg . kfgL gk/]sf] s'/f tflGqs
u'? aGw'bQn] /fhf gb]Gb|b]jnfO{ ;'gfP . /ftf] dlR5Gb|gfy
uf]/vgfysf klg u'? lyP . dlR5Gb|gfynfO{ pkTosfdf NofpFbf
uf]/vfgfy gfusf] cf;gaf6 p7\g] s'/f Jofks eof] . To;kl5
/fhf, aGw'bQ cfrfo{ / /yrqm nlnt Hofk"n] wfld{s ljlw /
ljljw sl7g kl/l:yltsf] ;fdgf u/]/ /ftf] dlR5Gb|gfynfO{
pkTosfdf NofP .
/ftf] dlR5Gb|gfy a'ª\udtL NofOPsf] :yfgLo a'4frfo{ zfSon]
uf]/vgfynfO{ atfP . gfusf] cf;g agfO a;]sf u'? uf]/vfgfy
dlR5Gb|gfysf] :jfutsf nflu p7] . uf]/vgfy gfusf]
cf;gaf6 p7]kl5 gfux¿n] klg d'lQm kfP . gfux¿df
v' l ;ofnL 5fof] . To;kl5 3g3f] / jiff{ eof] . /ftf]
dlR5Gb|gfyaf6 o:tf] nf]slxt / nf]ssNof0fsf/L sfo{ ;DkGg
ePsfn] /ftf] dlR5Gb|gfynfO{ nf]s]Zj/ eGg yflnof] . o;kl5
o:tf] nf]ssNof0fsf/L sfd ug]{ /ftf] dlR5Gb|gfysf] hfqf
x/]s jif{ dgfpg yflnPsf] xf] . lognfO{ v8]/L / ;xsfnsf
b]jtf egL lrGg yflnof] .

;|f]t M phalano.com

/ftf] dlR5Gb|gfysf] /yofqfdf eL8 Psbd} cfsif{s /
pT;fxhgs b]lvG5 . /ysf] lgdf{0f kIf klg TolQs} /f]rs
5 . /y lgdf{0f sfo{ ljlw k'¥ofP/ ;ts{tf ;fy ul/G5 .
o;sf] prfO ^) b]lv ^% lkm6 cyf{t\ #@ xft nfdf] x'G5 .
/y lgdf{0f ug{ sf7, j]t / 8f]/L geO{ x'bF g} . /ftf] dlR5Gb|gfysf]
/y lzv/z}nL snfn] el/k"0f{ x'G5 .
!% lbgsf] ldlxg]tn] agfOPsf] /ydf cfdfsf] d'v x]g{]
lbg -dftftLy{ cf};
F L_ sf] ef]lnkN6 /ftf] dlR5Gb|gfynfO{
lj/fhdfg u/fOG5 . dlR5Gb|gfysf] /yf/f]x0f ePsf]
rf}yf] lbgaf6 /yofqf ;'? x'G5 . of] ofqf nlntk'/sf]
k'Nrf]s, ufjfxfn, ;'Gwf/f, nugv]n x'Fb} hfjnfv]n
k'¥ofPkl5 hfqfsf] cgf}krfl/s ;dflKt x'G5 . To;kl5
;fOt x]//] /fi6«sf ljlzi6 JolQmsf] pkl:yltdf ef]6f]
b]vfpg] sfo{ ;DkGg x'G5 . ef]6f] b]vfO;s]kl5 of] hfqfsf]
ljlwjt cGTo klg x'G5 .

/yofqfdf ef]6f] lsg b]vfOG5 <
lsj+bGtLcg';f/ Psk6s gfu/fgLnfO{ cfFvf kfSg] /f]u
nfUof] . :yfgLo ls;fg Hofk"n] /fgLsf] ;f] /f]u lgsf]

6
kf/] . cfˆgL /fgLsf] /f]u lgsf] kf/]sf] v';Ldf Hofk"nfO{
gfu/fhfn] lx/fdf]tL hl8t ef]6 pkxf/ lbP . s]xL
;dokl5 Hofk"n] v]tdf sfd ug{ nfUbf ef]6f] km'sfn]/
v]tsf] l8ndf /fv] . Hofk"n] /fv]sf] 7fpFaf6 Pp6f /fIf;n]
ef]6f] rf]//] nUof] . To;sf] s]xL ;dokl5 /ftf] dlR5Gb|gfysf]
hfqfdf Hofk" / /fIf;sf] hDsfe]6 eof] . Hofk"n] Tof]
ef]6f] d]/f] egL bfjL u/] . b'jn
} ] ef]6f]dfly cf–cfˆgf] bfjL
u/]kl5 Hofk" / /fIf;sf] nfdf] ljjfb rNof] . b'jn
} ] ef]6f]
cfˆgf] eGg] k|df0f k]z ug{ ;s]gg\ . cflv/df b'js
} f]
;xdltsf ef]6f] dlR5Gb|gfynfO{ r9fpg] lgwf] eof] .

;|f]t M phalano.com

dlR5Gb| g fynfO{ pQm ef] 6 f] r9fPkl5 x/] s jif{
dlR5Gb|gfysf] ;dfkg;Fu} ;f] ef]6f] b]vfpg] rng rNof] .
…of] ef]6f] s;sf] -Hofk" jf /fIf;_ xf] < k|df0f;lxt lng
cfpg", of] /ftf] dlR5Gb|gfy;Fu ;'/lIft 5Ú eGg] ;Gb]z
lbFb} pQm ef]6f] b]vfOPsf] xf] . ;f] ef]6f] /fi6«sf ljlzi6
JolQm / c;ª\Vo >4fn'sf aLrdf b]vfOg] rng cfh
klg sfod} 5 . „„

hfgsf/L
hf8f]df z/L/sf /f}F lsg 7f8f x'G5g\ <
xfd|f] z/L/df ePsf /f}xF ¿ 5fnsf] leqL efuaf6 pd|s
] f x'G5g\ . /f}F
hxfFaf6 pd|s
] f] x'G5 ToxfF w]/} ;–;fgf Kjfnx¿ x'G5g\ . hf8f] df};ddf
dflg;sf] z/L/leq /x]sf] tfknfO{ aflx/L lr;f] df};ddn] zf]if0f ug]{
u5{ h'g tfk /f}s
F f km]bdf ePsf Kjfnaf6 aflx/ lg:sg yfN5 . To;}n]
/f}F 7f8f eP/ /f}s
F f Kjfnx¿ aGb u/fpFb5g\ / z/L/sf] tfknfO{ aflx/
lg:sgaf6 /f]S5 . o;} sf/0f hf8f] dlgfdf z/L/sf /f}F 7f8f x'G5g\ .

h]7 dlxgfsf kj{ tyf lbj;x?
! dlR5Gb|gfy /yf/f]x0f
!# a'4hoGtL
!% u0ftGq lbj;
!& ljZj w'dk| fg/lxt lbj;

!= cl3kl5 h'uF ]bfO{ d'v v'DRofO{ a:5, h'uF f p;sf] tfGof] eg] d'v afO{ xfF:5 s] xf] <
@= cFWof/f] s'gfdf sfnL a"9L s] xf] <
#= sfnL /fd|/L lhpel/ cfFvL s] xf] <
$= ;]tf] yfndf sfnf] df;, xftn] g;dftL vfof] wfdwd s] xf] <
%= sk8fsf] 5fnfleq kmnfdsf] xf8, 3fdkfgLsf] cj:yfdf nfu To;sf] cf8 s] xf] <
^= hlt vRof]{ wg, plt a9\5 emg\ s] xf] <
k|:t'lt M ;'of]u nfld5fg]

pQ/ clGtd k]hdf

ufp“vfg] syf

7

;fyL ;xeflutf
k" m n
dnfO{ k"mn dgk5{ . k"mn c;fWo} /fd|f] x'G5 . d k"mnnfO{
;hfP/ /fV5' . d k"mnaf/Lsf k"mnx¿nfO{ uf]8d]n u5{' .
k"mnsf] af:gf dL7f] x'G5 . d]/f ;a} ;fyLx¿nfO{ k"mn w]/}
dgk5{ . k"mn eujfg\nfO{ klg dgkg]{ x'gfn] pxfFnfO{ klg
r9fOG5 . k"mn w]/}
/ªsf x'G5g\ . dnfO{
kx]n
F f] / /ftf] /ªsf
k"mnx¿ w]/} dgk5{g\ .
dnfO{ k"mnsf] au}r
F fdf
a:g / v]Ng dgk5{ .
ed/f
k" m nd}
/dfpF5g\ .
pgLx¿nfO{ klg k"mn
dgk5{ . ltgLx¿
u|Lidf clwsf/L k"mnsf] /; r';L a:g
sIff – $ dg k/fpF5g\ . „

d]/L ;fgL alxgL Û
d]/L ;fgL alxgL
cfh stf uO{ lg Û
cl:t ;Fu} v]ns
] f]
lxhf] km]l/ ldn]sf] ÛÛ
;fgL–;fgL alxgL
g;f]wL sxfF uO{ lg ÛÛ
bfbf bfbf eGyL
d ;Fu;Fu} v]NyL ÛÛ
xfF:b}–xfF:b} v]NYof}F
xft ;dfO gfRYof}F Û
k'mQ stf uO{5]
PSn} kf] eO5] ÛÛ

;'lj1 kl08t
sIff – $
lnl§n PGh]N; :s"n xfQLjg, nlntk'/

gfOl6Ën :s"n, s'kG8f]n, nlntk'/

Discipline
Discipline is a backbone of our life. Without which one cannot be a real person; they are like
an animal if they lack proper discipline.
Discipline should be maintained every where from school, where we get education, to our homes,
where we spend time with our family. Even within school we have to maintain proper discipline at
playground, canteen, and classroom. Not only at our
houses but houses of our relatives we should
maintain discipline. To maintain our discipline means
we should behave and respect our parents, teachers,
friends, seniors, juniors and all our elders. There are
rules and regulations of the game which we should
follow properly. Everybody like people with proper
discipline and wants to make friendship with them.
Nobody likes people with ill manner and ill disciplined.
If we want to maintain good relationship with friends
we have to treat them properly and respect them and
also love them. We should always love younger ones
and respect elders. We should also avoid friendship
with undisciplined people because they will cause you
Bipesh Dhakal
lots of trouble in future. So friends I request you to
Class-6(A), Roll No. 6
Joseph High School, Kapan, Kathmandu
maintain your discipline every where and be a good
person. „„

8

Importance of Education

The Water Cycle

Education is the preparation for life. It is not only
going to school and achieving formal education, but
a way beyond that. It is a continuous and life long
process. Education is the most precious and
permanent property of an individual. It propagates
positive and constructive change throughout one’s
life. It gives a meaning of life and makes life
prosperous. Everyone
wants to be welleducated. We see
many students going
Importance
to school, colleges
of Education
and universities. This
is a formal education.
Informal education
involves gaining
knowledge with out
going to formal schools and universalities. For
example we can get education and knowledge from
our house, fiend’s house, cinema, field visits, etc.

Education plays a vital role in the development of
the human civilization. It is the primary key to uplift
one’s personality. It enables everyone to be selfdependent. It makes people civilized, goodmannered, aware, well-skilled and responsible.
Educated people can distinguish good and bad
behavior. They do not blindly accept or reject
anything. They are not normally conserve and blindly
traditional. Education is the most important property
of an individual and also of our nation. The progress
of the nation depends on its educated people. I think
everyone should have basic education. „„

Utsav Neupane
Class-6
Rato Bangla School

When the sun heats the earth, ocean and river,
water turns into an invisible vapor
As the air cools it expands and changes
or condenses into tiny water droplets
Water droplets continuing growing until form clouds
Until they are so heavy that they fall to the ground
In this way
The same water evaporates and turns into rain
The water cycle began again, again and again.

Aayushna Khadka
Class-9
Delight Kindergarten School, Thasikhel, Lalitpur

ufp“vfg] syfsf] pQ/ M -!_ y}nL -@_ xfF8L -#_ cfFvL‰ofn
-$_ lstfa k9]sf] -%_ 5ftf -^_ ljBf

Swikriti Adhikari
Class-1, Roll No. 22
Adarsha Vidya Mandir (AVM) High School, Manbhawan, Lalitpur

;+of]hsåo M gf/fo0f>L clwsf/L / s~rgdl0f bLlIft
xfd|f] Od]n 7]ufgf M gyansathi@gmail.com, gyansathi@live.com

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful