You are on page 1of 34

TEORIA DEL DAO

I. INTRODUCCION
1. DEFINICION
2. EL DAO COMO UNO DE LOS ELEMENTOS DE LA
RESPONSABILIDAD CIVIL
3. EL DAO DEBE SER APROBADO POR QUIEN LO SUFRE
4. EL DAO DEBE SER PLENAMENTE INDEMNIZADO
II. CARACTERISTICAS DEL DAO
1. EL DAO DEBE SER CIERTO
2. EL DAO DEBE SER PERSONAL
3. EL BENEFICIO AFECTADO DEBE SER LICITO
III. CLASIFICACION DE LOS DAOS
A. PERJUICIOS MATERIALES
DAO EMERGENTE
LUCRO CESANTE
B. PERJUICIOS INMATERIALES
DAO MORAL
DAO FISIOLOGICO / DAO A LA VIDA DE RELACION
DAO A LA SALUD
IV. EL DAO EN EL SEGURO DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL
1. LEGISLACION: Ley 410/71 Ley 45/90
2. DOCTRINA
JUAN MANUEL DIAZ GRANADOS
MARIA CRISTINA ISAZA POSSE
JAVIER TAMAYO JARAMILLO
3. ANALISIS SENTENCIAS
V. JURISPRUDENCIA
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA CIVIL
CONSEJO DE ESTADO, SECCION TERCERA
TRIBUNAL SUPERIOR BOGOTA, SALA PENAL
JUZGADO CIVIL CIRCUITO, ARMENIA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
I. INTRODUCCIN
1. DEFINICIN DEL DAO:
Menoscabo a las facultades jurdicas que tiene una persona para disfrutar de un
bien patrimonial o extrapatrimonial.
(Javier Tamayo)
Aminoracin patrimonial sufrida por la vctima (Juan Carlos
Henao)
Menoscabo material o moral causado a una persona
El dao es la causa de la reparacin, y sta es la finalidad ltima de la
responsabilidad civil
(Fernando Hinestroza)

2. ELEMENTO DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL


HECHO DAO RELACIN DE CAUSALIDAD
Es necesario abordar su estudio con prelacin.
Si no hay dao no hay responsabilidad, es el punto de partida de la
responsabilidad civil.
Ante su ausencia resulta inoficiosa cualquier accin indemnizatoria. El dao es
la causa de la reparacin y la reparacin es la finalidad ltima de la
responsabilidad civil.
Abril 4/68. M.P. Fernando Hinestroza.
La ausencia de perjuicio es suficiente para hacer vano una pretensin de
responsabilidad.
en estas condiciones, no habindose acreditado el dao de la responsabilidad
deprecada, intil resulta entrar en el anlisis de los dems elementos de sta.
Consejo de Estado, Seccin Tercera, marzo
5/98, C.P. Surez Hernndez
3. REQUISITO NECESARIO, MAS NO SUFICIENTE
NO

OBSTANTE,

EXISTIR

EL

DAO,

NO

PROCEDE

LA

DECLARACIN DE RESPONSABILIDAD:
Causales exonerativas: Fuerza mayor, caso fortuito, hecho de un tercero,
culpa de la vctima
No es un dao antijurdico, y debe ser soportado por quien lo sufre. Ejm:
Competencia leal
4. EL DAO DEBE SER PROBADO POR QUIEN LO SUFRE
Artculo 177 cpc. Incumbe a las partes probar el supuesto de hecho de las
normas que consagran el efecto jurdico que ellas persiguen.
El demandante no puede conformarse con hacer afirmaciones generales sin
sustento probatorio si quiere sacar avante su pretensin indemnizatoria.
El demandante, por regla general tiene la carga de la prueba, sobre la existencia
y extensin del dao.
EXCEPCIONES QUE ALIGERAN LA CARGA DE LA PRUEBA:
INGRESOS DE UNA PERSONA: Se presume sin necesidad de prueba que el
lesionado o fallecido, devengaba al menos el salario mnimo (Ama de casa,
desempleado, estudiante mayor de edad) Consejo de Estado, Dic. 12/96,
Exp. 10805 / Junio 6/96, Exp. 10789 Julio 27/95.
ESTNDAR MNIMO DEL DAO: La existencia del dao permite al Juez
deducir la forma mnima de su indemnizacin, a pesar de que el actor no lo haya

pedido, ni probado su cuanta, pero que existe en el proceso. (Ej. Invalidez:


acompaante, silla de ruedas).
Ultra y extra petita? Facultades interpretativas del Juez, indemnizacin integral.
Se aligera o disminuye la rigidez de la carga de la prueba, bastara la existencia
del dao y el petitum genrico, ej.: que se indemnicen los perjuicios derivados
del hecho daino.
Problema de interpretacin de los poderes del Juez frente a la exigencia de la
prueba del monto del dao:
Principios vulnerados: Congruencia, art. 305 cpc, contradiccin, igualdad, de
defensa, vs. El principio de la reparacin integral del dao, art. 16 Ley 446/98.
CONTENIDO DE LA DEMANDA:
C.G.P. Art. 82 No. 4: Lo que se pretenda, expresado con precisin y
claridad. No. 7. Juramento estimatorio, Art. 206
C.C.A. Art. 163 Individualizacin de las pretensiones: ... debern
enunciarse clara y separadamente en la demanda.
CONSEJO DE ESTADO:
Lesiones cerebrales a un menor con disparo. Consejo de Estado conden a
socorrerlo, prestndole en forma permanente los tratamientos mdicos,
quirrgicos y sicolgicos a travs de instituciones pblicas o privadas.
(Pretensin genrica, no extra petita) Oct. 9/97, Daniel Surez, Exp. 13118.
SALA CIVIL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: Octubre 18 de 2005, M.P.
Pedro Octavio Munar Cadena
La sumatoria del lucro cesante consolidado y futuro equivale a la suma de
$200.732.979. Empero, como la demandante limit en la demanda la condena
por estos aspectos a la suma de $45.000.000, la Corte, en aplicacin del
principio de la consonancia de la sentencia, a este ltimo monto limitar la
condena que habr de imponerse a la demandada.
Corte Suprema de Justicia, julio 9 de 2012.
M.P. Ariel Salazar Ramrez
como fue la voluntad del demandante limitar su pretensin a la cantidad de
$80105.928, ms sus intereses legales e indexacin, las sumas de condena que

lleguen a ordenarse en esta sentencia no podrn, en ningn caso, ser superiores a


ese monto.
La suma de $80105.928 solicitada en la demanda, con su correspondiente
indexacin e intereses, asciende a la fecha del fallo a un total de
$190453.544,38. Luego, el monto de los perjuicios tasados en esta providencia,
y que arroj un total de $614192.589,85, es superior a la cifra pretendida en el
libelo; por lo que el primer rubro deber imponerse como lmite de la condena

5. EL DAO DEBE SER INDEMNIZADO PLENAMENTE


La reparacin del dao debe dejar indemne a la persona, como si el dao no
hubiera ocurrido, o al menos a la situacin ms prxima a la que exista antes de
hecho lesivo.
Se debe indemnizar el dao, slo el dao y nada ms que el dao. No aplica para
los perjuicios inmateriales = compensacin. Materiales = Indemnizacin
Corte

Constitucional:

El

resarcimiento

del

perjuicio

debe

guardar

correspondencia directa con la magnitud del dao causado, ms no puede


superar ese lmite.
Sent. C-197, mayo 20/93.
EL DAO PUNITIVO COMO EXCEPCIN
Es un dao en una escala aumentada, que se asigna a la vctima cuando ha sido
agravado por violencia, presin, malicia, fraude, extremo atrevimiento, maldad.
Poltica pblica, castigo ejemplarizante, sancin econmica reguladora de
conducta social, plusvala.
La indemnizacin supera sustancialmente el dao sufrido. La vctima se
enriquece.
DAO PUNITIVO: EE.UU. INGLATERRA
No tiene un carcter indemnizatorio, sino sancionatorio.
Dolo o culpa grave, malicia, fraude, intencin
Efecto preventivo del dao

Indemnizacin alta, ejemplarizante, busca conseguir un comportamiento


adecuado de los ciudadanos
Consideraciones de poltica pblica, para castigar al demandado - castigo
social
La vctima queda indemnizada en un monto muy superior al de la entidad
del dao
LA COSA JUZGADA FRENTE A LA RESPONSABILIDAD CIVIL
CESACIN O AGRAVACIN DEL DAO:
Qu ocurre cuando posteriormente a la sentencia o a la conciliacin, cambian
las circunstancias fundamentales de la vctima, que produjeron la decisin
judicial o el acuerdo?
MASC: Informacin, deberes del conciliador, consentimiento informado de la
vctima
Secretaria que perdi un ojo en atentado contra el DAS. Continu trabajando en
el mismo lugar, con las mismas funciones y salario. No procede la
indemnizacin del lucro cesante por incapacidad parcial de trabajo, aunque si
procede la indemnizacin por dao fisiolgico y dao moral. Sent. Dic. 13/95,
Exp. 10606.
SOLUCIN EN FRANCIA:
Se revisan los casos de agravacin de la vctima, no los de mejora.
Juan Carlos Henao:
... no puede haber cosa juzgada definitiva en materia de responsabilidad civil,
porque las bases hipotticas que permiten dar certeza al dao pueden cambiar y
normalmente cambian.
1. EL DAO DEBE SER CIERTO
Certeza del dao diferente certeza de la cuanta (Existencia Extensin).
El dao es cierto cuando a los ojos del Juez aparece con evidencia que la
accin lesiva del agente ha producido una disminucin patrimonial o
moral en la vctima.

Es suficiente la certeza del dao para que se produzca la condena. Otra


cosa ser determinar el cuantum, que si no es posible, se acude al artculo
16 de la Ley 446/98.
EQUIDAD. Sentencia CSJ.
CERTEZA Y DAO FUTURO
Respecto a los perjuicios PASADOS, PRESENTES, CONSOLIDADOS, el
margen de error es mnimo, el dao aparece cristalizado, determinado o
determinable.
Respecto al DAO FUTURO, surgen las dificultades y fenmenos como:
- Aleas
- Espacio
- Tiempo
- Probabilidades
- mbito fenomnico
DAO EVENTUAL Y DAO VIRTUAL
EVENTUAL O HIPOTTICO: La vctima slo tena expectativas muy
remotas de obtener un beneficio.
Lo lgico es que no se produzca a pesar de que el mundo fenomnico siga su
curso normal.
Ejemplos: Un bachiller que afirma que sera prestigioso mdico en el futuro y
pretende un lucro cesante con un ingreso base de $ 10.000.000.
VIRTUAL: En el curso normal de los acontecimientos, el dao muy
seguramente se producir. Ej. Bachiller sin trabajar que pretende por
lucro cesante el salario mnimo
PRDIDA DE OPORTUNIDAD O CHANCE
El concepto de dao cierto ha encontrado grandes tropiezos en la denominada
prdida de la oportunidad o chance.

El proceso que se pierde por descuido del abogado.


Recursos, trminos, prctica de pruebas, falta de excepciones, etc.
Privar a la vctima de participar en un concurso o una competencia.
EL DAO CONSISTE EN PRIVAR A LA VCTIMA DE LA
POSIBILIDAD DE GANAR ALGO: EL PROCESO, LA COMPETENCIA
Tanto doctrina, como jurisprudencias contemporneas estn de acuerdo que se
trata de UN DAO CIERTO y como tal hay que indemnizar. LA NICA
DIFICULTAD ES LA DE FIJAR EL MONTO INDEMNIZABLE
EL DAO CONSISTE, NO EN LA PRDIDA DEL PREMIO O DE LA
PRETENSIN, SINO EN LA PRDIDA DE LA OPORTUNIDAD DE
CONSEGUIRLOS.
La indemnizacin ser parcial, segn el porcentaje de probabilidades de ganar
que tena el actor
Gran participacin del azar, las condiciones estn dadas de tal manera que es
igualmente lgico y esperable, que el beneficio se obtenga o no.
COMO SE INDEMNIZA LA PRDIDA DE LA OPORTUNIDAD?
LA EVALUACIN DEL DAO SE HAR TENIENDO EN CUENTA EL
NMERO DE PROBABILIDADES QUE TENA EL ACTOR DE HABER
CONSEGUIDO EL RESULTADO
HIPTESIS:
Paciente ingresa hospital Trauma Encfalo Craneano (TEC SEVERO) por
accidente de trnsito. Por irregularidades administrativas y demora en la
atencin fallece. Condena:
Madre 600 gramos oro y hermanos 300.
Mujer con hemorragias uterinas, el mdico general no diagnostica cncer, no
obstante los signos mdicos claros. Cuando consulta el especialista ya es
demasiado tarde. La paciente fallece por cncer de tero. Estadsticas por muerte
de cncer de tero, probabilidades, oportunidad...

Paciente herido al que por falta de tratamiento oportuno y adecuado queda


invlido. El mdico le ha hecho perder las posibilidades de no quedar invlido.
En los casos anteriores existen dos causas posibles:
Una causa natural o la culpa mdica
El hecho comn es que la vida o la no invalidez estaban ya comprometidas por
causas naturales preexistentes.
Son elementos comunes:
- Incertidumbre
- Duda sobre el carcter adecuado de la relacin causal entre la culpa y la muerte
- Prdida de la ventaja esperada
- Aleas
El Juez debe hacer que la reparacin sea proporcional al coeficiente de
oportunidades que tena el paciente (Francois Chabas)
Si el perjuicio es la prdida de oportunidades de sobrevivir, para calcularlo, el
Juez debe buscar primero cunto vale la vida y despus aplicar a ese monto el
coeficiente de oportunidades.
Su aplicacin es ms comn en la responsabilidad civil profesional (Mdica Abogados).
Operacin compleja que jams escapar a una cierta arbitrariedad. (Chabas)
2. EL DAO DEBE SER PERSONAL
Condicin de fondo del derecho a la reparacin.
Asunto de legitimidad en la causa por activa para pretender la reparacin del
dao. Ttulo legtimo para reclamar la indemnizacin por el dao causado.
Vctimas de rebote: Se debe determinar si el demandante invoca un dao
personal o si su dao no es ms que el reflejo de aquel que ha sufrido la vctima
directa. Madre con respecto al hijo lesionado.

la legitimacin en la causa por activa, es la relacin que debe existir entre el


demandante y el inters sustancial en litigio, el cual debe acreditarse. Sent. Sala
Plena, junio 28/95.
EN CASO DE LESIONES:
VCTIMA DIRECTA: No hay duda respecto a la vctima directa del dao,
procede su reconocimiento.
VCTIMA INDIRECTA: El Consejo de Estado exige la prueba de
- La gravedad de la lesin
- Parentesco o vnculo de afecto (?)
Cuando una persona queda lesionada con paraplejia permanente, sus padres son
acreedores al mximo de indemnizacin por dao moral.
Abril 25/96, Exp. 10646 - Oct. 28/99, Exp. 12.384
C. de Estado, agosto 23/01, Exp. 12.975
El juzgador cuando deduce judicialmente, tiene en cuenta como antecedente la
experiencia humana, nacida de la observacin de las reglas generales de la
sociedad para inferir que es generalizado y sabido el afecto entre padre,
madre, hermanos e hijos, por consiguiente entre seres normales es comn que
entre los integrantes de la familia se produzca un inmenso dolor (?)
3. EL BENEFICIO AFECTADO POR EL DAO DEBE SER LCITO
Abril 29/80, se reconoci por primer vez el derecho a la indemnizacin para la
concubina, bajo el argumento de que si hay derecho a la pensin, hay derecho a
la indemnizacin.
Situacin jurdicamente protegida
En 1989, se critica la tesis restrictiva de la SJP. La legitimidad para reclamar se
deriva de la existencia de un hecho daoso, sin consideraciones de orden moral,
ni por que se trate de SJP.
Delincuentes, actividades ilcitas:
- Dao moral

- No dao material (lucro cesante)


No se puede derivar legalidad de la ilegalidad
III. CLASIFICACIN DE LOS DAOS
OTRAS DENOMINACIONES DEL DAO INMATERIAL
Alteracin de las condiciones de existencia
Perjuicio fisiolgico
Dao biolgico
Dao al goce de vivir
Dao al proyecto de vida
Dao a la persona
Dao a la salud (Sent. 19.031 y 38.222, sept. 14/11)
1. PERJUICIOS MATERIALES
Son aquellos que atentan contra bienes o intereses de naturaleza econmica,
medibles en dinero y fcilmente cuantificables.
DAO EMERGENTE: Cuando un bien econmico, sali o saldr del
patrimonio de la vctima. Prdida
LUCRO CESANTE: Cuando un bien econmico que deba ingresar en el curso
normal de los acontecimientos, no ingres en el patrimonio de la vctima.
Ganancia que deja de reportarse
DAO EMERGENTE, JURISPRUDENCIA
Condena por falla en el servicio por haber incorporado al servicio militar
obligatorio a una persona con incapacidad mdica, que se agrav durante la
prestacin del servicio:
Deber reemplazarse la obligacin dineraria, por una obligacin de hacer,
consistente en la prestacin del tratamiento mdico integral hasta su
recuperacin, que incluye tratamientos, atencin mdica especializada,

hospitalaria, suministro de drogas, etc. Sent. Dic. 13/95, Exp. 10677, C. de


Estado
SE DEBE ESTRUCTURAR BIEN LA PRETENSIN PARA CUMPLIR LA
REGLA DE LA INDEMNIZACIN PLENA DEL DAO

Gastos funerarios
Gastos mdicos, quirrgicos, hospitalarios, sicolgicos, droga, etc.
Silla de ruedas
Acompaante (Dao emergente futuro)
Adquisicin de perros en caso de ciegos
Costos adaptacin habitacin para minusvlidos
Pasajes areos

Consejo de Estado Francs, feb. 1/73


Sent. Octubre 2/96 - Julio 28/95 Consejo de Estado
Corte Suprema de Justicia, Nov. 21/84
LUCRO CESANTE
ASUNTOS RELEVANTES

Prdida de la capacidad laboral (JRCI - Cendes)


Vida probable
Porcentaje de ayuda a familiares
Presuncin de ayuda econmica en virtud de la obligacin alimentaria
Otros beneficiarios
Gastos personales de la vctima
Descuentos por pago de la seguridad social

PRDIDA DE LA CAPACIDAD LABORAL:

Decreto 917/99 Manual nico calificacin invalidez

Decreto 2463/01 Juntas de calificacin de invalidez


Se trata de la disminucin que sufre la vctima para desarrollar actividades
productivas: Se determina mediante prueba cientfica (Junta Nacional o Regional
de calificacin de invalidez, CENDES o peritaje).
En abstracto: Basados en criterios anatmicos aplicables a toda la
poblacin
En particular: En relacin con la actividad desarrollada por la vctima, ej.
La mano del pianista, el pie del futbolista, las piernas de la modelo ...

Se debe particularizar frente a las condiciones especiales de la vctima,


abandonando las generalidades, que no son ms que facilismos del juzgador.
(Juan Carlos Henao, El Dao, U. Externado de Colombia)
Lo anterior permiti en el derecho Francs, respecto a una incapacidad laboral
del 70%, otorgar una indemnizacin del 100%, dado que la vctima debi
abandonar su profesin y no pudo ejercer otras.

2. PERJUICIOS INMATERIALES
Perjuicios que no tienen una naturaleza econmica, por regla general no se les
puede medir en dinero.
A. DAO MORAL: El Precio Del Dolor
B. DAO A LA VIDA DE RELACIN

Perjuicio fisiolgico
Perjuicio de placer
Alteracin en las condiciones de existencia
Dao al proyecto de vida
Perjuicio al goce de vivir
Dao a la persona (Esttico, sexual, psicolgico)
Dao a la salud

A. DAO MORAL: Precio del dolor


Perjuicios que no tienen una naturaleza econmica, no se les puede medir en
dinero.
Inconmensurables (Mossett Iturraspe).
Se trata de un dao extrapatrimonial, inmaterial, difcilmente cuantificable en
dinero, no podr liquidarse con la exactitud que si lo permite el dao material.
Ej. Pesar, congoja, tristeza, angustia, sufrimiento, padecimiento, afliccin.

El dolor es imposible medirlo con patrones objetivos, por ser en esencia


subjetivo.

La naturaleza de la indemnizacin es compensatoria, ya que mediante un bien


equivalente en dinero se otorga una indemnizacin que ayuda a aliviar la pena, y
sufrir as, en las mejores condiciones posibles la alteracin emocional producida
con el dao.
Es mejor la pena con pan. Consejo de Estado Francs.

ORIGEN JURISPRUDENCIAL DEL DAO


MORAL

COLOMBIA
Julio 21 de 1922

FRANCIA

Noviembre 24 de 1961
Fallo Villaveces a favor del cnyuge
LEGITIMIDAD PARA RECLAMAR PERJUICIOS MORALES:
Fallo Letisserand a favor de
que no encuentra los restos de su
la madre que pierde de su
en el cementerio
Bogot
1.esposa
A FAVOR
DEL HIJOde
PSTUMO:
hijo a temprana edad
Corte Suprema de Justicia.

Si bien la menor Ana Catalina no haba nacido cuando su padre falleci, el


crecer sin los cuidados y el amor paterno, el carecer desde su propio nacimiento
de padre y por tanto de una familia plena, constituye un dao en la cuanta
mxima que la jurisprudencia ha determinado. Consejo de Estado, Sent. Marzo
18/88, Nov. 16/89, enero 31/97
Tambin se ha reconocido como Dao a la Vida de Relacin, Sent. 14.357,
agosto 15/02. Consejero Ponente: Ricardo Hoyos Duque
2. A FAVOR DEL CNYUGE:
Es unnime y reiterada la jurisprudencia, tanto de la Corte, como del Consejo de
Estado, procede su reconocimiento.

Qu sucede con los esposos que tienen en trmite su proceso de divorcio?


Sent. Agosto 24/95, Exp. 10457.
Si bien no existen testimonios que indiquen que la pareja conservaba las
mejores relaciones afectivas y pese a que vivan separadamente y que tramitaban
su divorcio, se infiere de la realidad fctica que se frecuentaban y compartan,
aunque no diariamente, diferentes facetas de la vida ..
3. ACREDITADO QUE EL CNYUGE FALLECIDO TENA ADEMS
COMPAERA:
Sent. Mayo 19/95, Exp. 9685
Frente a los perjuicios morales solicitados simultneamente por la cnyuge y la
compaera permanente de la vctima, estima la Sala que no existe razn que
justifique el rechazo.
As mismo procede el reconocimiento de perjuicios morales por el fallecimiento
de un nieto, hermano, un amigo, inclusive de la suegra! Se trata de un asunto
probatorio.
EL DAO MORAL Y EL PERJUICIO ESTTICO

CONSEJO DE ESTADO

GILBERTO MARTNEZ

La indemnizacin del perjuicio


esttico siempre se ha entendido
dentro del rubro del perjuicio
moral, pero nunca dentro del mal
llamado perjuicio fisiolgico. Sent.
Sept. 25/97, Exp. 10421. Sent.
Mayo 25/00, Exp. 12550.

Deterioro, modificacin, alteracin,


ruptura de la armona corporal, el que
afea a las personas.
Categora nueva de perjuicio. Es
autnomo e independiente del
perjuicio moral y del dao a la vida
de relacin

DAO MORAL A LAS PERSONAS JURDICAS

Fernando Hinestroza y Javier Tamayo: No es posible conceder perjuicios


morales a una persona jurdica, por tratarse de un dolor fsico, psquico, de
tristeza, angustia, pesar.
La Jurisprudencia no ha sido expresa al respecto, aunque en Sent. De junio 7/73
lo neg expresamente al expresar: obviamente el dao moral subjetivo no
puede predicarse de las personas jurdicas.

IMPRECISIN DE LA JURISPRUDENCIA:
No hay prueba que demuestre que efectivamente la sociedad demandante sufri
un perjuicio moral con la prdida de la mercanca. C. de Estado, Sent. Abril
18/94
Proceso de responsabilidad por competencia desleal.
(Frisby-Pinky). La sociedad demandante no acredit la existencia de perjuicios
morales. Sala Civil Corte
Suprema de Justicia.
Entonces, si se prueban, procede? Campaa difamatoria, competencia desleal,
desviacin de clientela, actos premeditados contra el good will.
DAOS DERIVADOS DE LA R.C. CONTRACTUAL
Tratndose de responsabilidad por culpa contractual, no hay lugar a la reparacin
de daos morales
C.S.J. febrero 20/44 - Oct. 29/45.
Los perjuicios morales que cobra el demandante como consecuencia del
incumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, no tienen base legal.
Ellos tienen su fundamento en los artculos 2341 y ss del C.C., y se derivan de
un hecho delictuoso o culposo que haya inferido dao a otra persona, es decir,
por hechos extracontractuales o culpa aquiliana.
C.S.J. Nov. 23/54

Cdigo de Comercio, art. 1006.


Los herederos del pasajero fallecido a consecuencia de un accidente que ocurra
durante la ejecucin del contrato de transporte, no podrn ejercitar
acumulativamente la accin contractual transmitida por su causante y la
extracontractual derivada del perjuicio que personalmente les haya inferido su
muerte; pero podrn intentarlas separada o sucesivamente.
En uno y otro caso, si se demuestra, habr lugar a la indemnizacin del dao
moral.
CSJ, agosto 22/79, abre paso, no slo para el contrato de transporte, sino para
otros vnculos contractuales. Ej. Responsabilidad civil mdica
EL DAO MORAL OBJETIVADO
Emanan del perjuicio en forma concreta y determinada, como la merma en sus
facultades laborales, o reduccin de rendimientos en su negocio particular, por
ej. La enfermedad proveniente de una depresin que consecuencialmente afecta
el rendimiento laboral y la productividad.
Se trata de una creacin jurisprudencial que termina concediendo dos
indemnizaciones por un mismo perjuicio:
Sala Civil Corte en sentencia de dic. 13/43:
Aquel que por su misma naturaleza es susceptible de concretarse
probatoriamente en perjuicios patrimoniales.
En los perjuicios materiales por lucro cesante quedan comprendidos los morales
objetivados que corresponden a la merma de la capacidad laboral.
CONSEJO DE ESTADO:
Todos los daos que pueden evaluarse directamente de modo racional, son
daos materiales.
La divisin entre morales objetivadas y subjetivas es arbitraria, sin fundamento
legal, fruto de la imaginacin y la fantasa jurdica, visin quimrica como la que
ofrecen los sueos o la imaginacin acalorada. Febrero 9/78

B. DAO A LA VIDA DE RELACIN


Febrero 14/92, Exp. 6477, C.P. Carlos Betancur Jaramillo: Otorg una
indemnizacin de 1.800 gramos oro por dao moral, superndose el lmite
tradicional de los 1.000 gramos oro, por las excepcionales circunstancias e
incidencias traumticas que en el campo afectivo le quedaron a la seor
Barazuti
Mayo 6/93, Exp. 7428, C.P. Julio Csar Uribe. Da el paso definitivo y lo
referencia directamente: hay lugar en casos como el presente al reconocimiento
del perjuicio fisiolgico o dao a la vida de relacin (2 piernas $ 8 millones) Acompaante y silla?
DEFINICIN
Prdida de la posibilidad de realizar otras actividades vitales, que aunque no
producen rendimiento patrimonial, hacen agradable la existencia, brindan placer.
Se trata de la prdida de la facultad de realizar actividades placenteras de la vida.
Se cierran muchas posibilidades futuras truncadas prematuramente, se
obstaculizan expectativas, esperanzas y proyectos.
Privacin de vivir en igualdad de condiciones con sus semejantes.
TROPIEZOS EN SU INICIO
Se rompe la tradicin de 71 aos (1922 - 1993) de la tipologa del dao
inmaterial, virtud innegable de la sentencia.
El error consiste en confundir la nueva categora de dao inmaterial con los
componentes propios del dao emergente futuro. Dicho error se mantiene hasta
1997.
Sept. 25/97, Exp. 10.421, Ricardo Hoyos
Precisa los linderos del dao moral y del dao material con respecto al dao a la
vida de relacin.
Daos: Amputacin pierna derecha desde la cadera, prdida total de rganos de
reproduccin y perturbacin permanente funcin urinaria. (Congruencia y tope
2.000)

ALGUNOS CASOS
Ligadura de trompas sin consentimiento:
MORALES: 1.000 gramos oro
D. A LA VIDA DE RELACIN: 2000 gramos oro
Se supera los 1.000 que se pensaban como lmite a los fisiolgicos. Se abandona
el lmite para los daos inmateriales.
Invalidez y rgano sexual joven de 16 aos:
MORALES: 1.000
A LA VIDA DE R.: 4.000 (Marzo 5/98, Exp. 11041)
RECONOCIMIENTO COMO DAO A LA VIDA DE
RELACIN PARA HIJO PSTUMO
La jurisprudencia haba reconocido perjuicios morales para el hijo cuyo padre
falleca antes de su nacimiento. Se modifica esta posicin. Si el perjuicio moral
es el dolor, la tristeza, la angustia, es claro que tales sentimientos no fueron
experimentados por quien an no haba nacido. Lo que en realidad afecta a quien
pierde uno de sus padres antes de nacer es el apoyo, el afecto y la compaa que
habra recibido de este, por tanto es ms adecuada la expresin DAO A LA
VIDA DE RELACIN, y condena a $25.837.320 (1000 Gramos oro) Exp.
14.357, agosto 15 de 2002. Consejero Ponente: Ricardo Hoyos Duque
GRAMOS ORO vs. SALARIOS MNIMOS:
Sept. 6/01, Alier Hernndez
PRETENSIN: La suma que reemplace lo que costaban mil gramos de oro de
enero de 1981, que segn certificacin del Banco de la Repblica era de
$976.950, atendiendo la variacin porcentual del ndice de precios al
consumidor
GRAMO DE ORO: $13.700.000
NDICE PRECIOS: $ 22.676.670

Decreto 100/80, Cdigo Penal, entr a regir en 1981


Modificaciones que introduce el fallo:
1. Abandona la aplicacin analgica del Cdigo Penal.
2. Liquida condenas en moneda nacional - SMLMV
Se actualiza la cifra de los mil gramos oro con base en el IPC y se condena por
perjuicios morales a 100 salarios mnimos mensuales.
Recoge la expresin DAO FISIOLGICO, y se reemplaza por DAO A LA
VIDA DE RELACIN
Julio 19/00, Exp. 11842, Alier Hernndez
Perjuicio omnicomprensivo, que no necesariamente implica contenido ldico, de
placer o agrado. Debe desechar la
Sala definitivamente su utilizacin
No slo se aplica para eventos de daos corporales, sino para situaciones que
vulneren otros bienes jurdicos, como la honra y el buen nombre, por ej.
Difamacin en medios de comunicacin. Surge legitimidad de vctimas
indirectas
Dao a la vida de relacin - Dao a la vida exterior
Dao moral - Dao a la vida interior
C. ALTERACIN DE LAS CONDICIONES
DE EXISTENCIA
Agosto 15 de 2007, Exp. 2003-00385, Accin de Grupo
Incursin paramilitar. Redenomina el dao a la vida de relacin, por alteracin
de las condiciones de existencia
Octubre 18 de 2007, Exp. 2001-00029-01
Accin de Grupo, Enrique Gil Botero
Octubre 1 de 2008, Exp. 27.268

Accin de reparacin directa, Enrique Gil Botero


Def. Sufrimiento padecido por la vctima de un dao, consistente en la
modificacin anormal del curso de su existencia, de sus ocupaciones, hbitos y
proyectos.
Se altera el devenir cotidiano del comportamiento humano.
Modificacin grave, sustancial y anormal del proyecto de vida.

RECUENTO JURISPRUDENCIAL SOBRE LA TASACIN


DE LOS PERJUICIOS MORALES
Consejo de Estado desde 1964, antes Corte Suprema de J.
1. Cdigo Penal 1936: Hasta $2.000
2. Consejo de Estado 1978: 1000 gramos oro
3. Cdigo Penal 1980: Ratific 1000 gr.oro
4. Art. 97 Ley 599/00, C.Penal: 1000 SMLMV
5. Sent. Sept. 6 de 2001: 100 SMLMV
IV. EL DAO INMATERIAL EN EL SEGURO DE RESPONSABILIDAD
CIVIL
Art. 1127 Original. Ley 410/71
Naturaleza del seguro de responsabilidad civil. El seguro de responsabilidad
impone a cargo del asegurador la obligacin de indemnizar los perjuicios
patrimoniales que SUFRA el asegurado con motivo de determinada
responsabilidad en que incurra de acuerdo con la ley.
Art. 1127: Art. 84. Ley 45/90
Naturaleza del seguro de responsabilidad civil. El seguro de responsabilidad
impone a cargo del asegurador la obligacin de indemnizar los perjuicios
patrimoniales que CAUSE el asegurado con motivo de determinada

responsabilidad en que incurra de acuerdo con la ley y tiene como propsito el


resarcimiento de la vctima
DOCTRINA
JUAN MANUEL DAZ-GRANADOS
MARA CRISTINA ISAZA POSSE
A la luz del texto original del artculo 1127 C.Co., todas las consecuencias de la
responsabilidad civil en materia de perjuicios inferidas a las vctimas eran
asegurables.
As, cuando un asegurado era condenado por los daos patrimoniales o
extrapatrimoniales causados a la vctima, el monto de la condena representaba
frente al asegurado un perjuicio patrimonial.
La Ley 45/90, reemplaz el verbo sufrir por el verbo causar, generando la tesis
que el seguro de R.C. slo tiene vocacin de cubrir los daos patrimoniales,
excluyendo los perjuicios extrapatrimoniales. (Morales - Dao a la vida de
relacin).
CRTICA A LA EXCLUSIN DE MORALES:
Falta de motivacin en el proyecto de ley para el cambio de verbo.
El art. 1127 no es norma imperativa que prohba acuerdo en contrario.
La tendencia y orientacin de la reforma es otorgar mayores beneficios a las
vctimas, ej. Concederle la accin directa (exposicin de motivos).
En Espaa y Latinoamrica no se limita la cobertura de responsabilidad civil a
determinado tipo de daos.
El objeto de la pliza de responsabilidad civil es proteger el patrimonio del
asegurado, art. 1083.
Tiene inters asegurable toda persona cuyo patrimonio pueda resultar
afectado
POSICIN DEL CONSEJO DE ESTADO
FRENTE AL ART. 1127 C. CO.

Perjuicios patrimoniales y materiales no son sinnimos. El primero es el gnero


y el segundo la especie, por tanto perjuicios patrimoniales son los que se pueden
tasar en dinero y si bien, en relacin con el perjuicio moral, la indemnizacin no
es reparadora ni restituida, sino compensatoria, esta se puede valorar
pecuniariamente.
Seccin 3, diciembre 15 de 2004, Exp. 14250.
Concluye entonces que PERJUICIO PATRIMONIAL es aquel que puede tasarse
en dinero, por tanto en dicho concepto se enmarcan el material y el moral.
DERECHO COMPARADO
ARGENTINA: El asegurador se obliga a mantener indemne al asegurado por
cuanto deba a un tercero en razn de la responsabilidad
MXICO: En el seguro contra la responsabilidad, la empresa se obliga a pagar
la indemnizacin que el asegurado deba a un tercero
PARAGUAY: Por el seguro de responsabilidad civil, el asegurador se obliga a
indemnizar por el asegurado, cuando ste llegue a deber a un tercero en razn de
la responsabilidad...
ESPAA: Por el seguro de responsabilidad civil el asegurador se obliga a cubrir
el riesgo del nacimiento a cargo del asegurado de la obligacin de indemnizar a
un tercero los daos y perjuicios
V. JURISPRUDENCIA
CONSEJO DE ESTADO
Noviembre 24/05, Exp. 15.378 C.P. Germn
Rodrguez Villamizar
Disparo agente Polica a civil
Dao: Perturbacin funcional permanente de rganos de locomocin, excrecin
y reproduccin
Moral: 81.30 SMLMV
A la vida de relacin: 90.34 SMLMV

Noviembre 24/05, Exp. 15.054 15.361 C.P.


Rodrguez Villamizar
Carro Bomba, Las Palmas Hotel Intercontinental de Medelln
Dao: Muerte
Moral: 90.34 SMLMV. A favor de padre, cnyuge e hijos, para c/u
SMLMV VS. GRAMOS DE ORO
Junio 8 de 2006. Exp. 16.040.
C.P.: Mara Elena Giraldo Gmez.
Homicidio en accidente de trnsito
A favor de los padres: $51.676.000 *
A favor de los hermanos: $25.838.000
SMLMV/2006:$408.000 X 100 = $40.800.000
GRAMO ORO: $51.667 X 1000 = $51.676.000 *
Cmo estructurar la pretensin?
Febrero 20 de 2008, Exp. 16.996
Enrique Gil Botero
1. REPARACIN INTEGRAL DEL PERJUICIO
Ley 446/98 - Ley 975/05 (Justicia y paz)
Restitucin
Indemnizacin
Rehabilitacin
Compensacin moral
Garantas de no repeticin
Reparacin simblica, medidas no pecuniarias

1. Director Polica presentar excusas pblicas


2. Capacitacin sobre promocin y respeto de D.H.
3. Publicacin lugar visible de la sentencia durante 6 Meses
2. COSA JUZGADA INTERNACIONAL
LEY 288 DE 1996, art. 8
Por medio de la cual se establecen instrumentos para la indemnizacin de
perjuicio a las vctimas de violaciones de derechos humanos
3. TOPES POR DAO MORAL:
200 SMLMV Padres / 100 SMLMV hermanos
4. PRESUNCIN DE DAO MORAL: Parientes en primer y segundo grado
de consanguinidad. El parentesco es indicio vehemente del dao moral
Salvamento de voto: Enrique Gil Botero
Julio 2 de 2008
Exp. 15.657, C.P. Myriam Guerrero
Pareciera en esta sentencia que el dao a la vida de relacin adopta un nuevo
nombre, bajo la alteracin a las condiciones de existencia, lo cual es incorrecto.
Critica la sentencia de julio 19 de 2000, que recogi la expresin dao
fisiolgico por dao a la vida de relacin, dado que comprime en un solo
concepto la identidad de cada uno de los derechos vulnerados.
Dao a la vida de relacin = Dao corporal, dao biolgico, dao fisiolgico,
dao a la salud, y por tanto deben surgir nuevas categoras.
Propuesta de nuevas categoras de daos inmateriales:
Afectacin al honor, honra y buen nombre, acusaciones calumniosas e
injuriosas
Dao sexual, independiente del fisiolgico
Alteracin de las condiciones de existencia, modificaciones en el entorno social
o econmico de la persona, privacin de ciertos crculos sociales, hijo pstumo
(Sent. Ricardo Hoyos, agosto 15/02)

Perjuicio Esttico, independiente del biolgico


Dolor fsico, padecimiento por intensos sufrimientos corporales
Dao existencial, afectacin de la tranquilidad y serenidad
Dao psicolgico, perturbacin del equilibrio emocional preexistente, de
carcter patolgico
DAO A LA SALUD
Septiembre 14 de 2011
C.P. Enrique Gil Botero
Exp. 38.222 / 19.031
Enero 18 de 2012
C.P. Olga Mlida Valle de la Hoz
Exp. 20.038
TEST DE PROPORCIONALIDAD
Mayo 23 de 2012
C.P. Jaime Orlando Santofimio Gamboa
Exp. 41142
Criterios objetivos / Facultad discrecional del Juez?
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA CIVIL
DAO MORAL:
1990: $ 1.000.000
1994: $ 4.000.000
1999: $10.000.000
2001: $15.000.000
Oct.5/04: 1.000 g. oro
Junio/05: $20.000.000

Enero 20/09: $40.000.000, rebajada a $28.000.000 por compensacin


DAO A LA VIDA DE RELACIN
Csar Julio Valencia Copete,
13 de mayo de 2008, Exp. 1997-09327-01
$90.000.000. Acatamiento del principio de congruencia
Pedro Octavio Munar Cadena
20 de enero de 2009, Exp.1993-00215 0
$90.000.000, rebajada en el 30%, por la incidencia que tuvo el comportamiento
de la vctima
PROPUESTA RESPECTO A LOS PERJUICIOS INMATERIALES CON
FUNDAMENTO EN EL ART. 16 DE LA LEY 446/98, POR SEGURIDAD
JURDICA Y POR APLICACIN DEL PRINCIPIO CONSTITUCIONAL
DE IGUALDAD, SE PROPONE:
UNIFICAR LOS CRITERIOS DE CUANTIFICACIN DEL DAO
INMATERIAL
ESTABLECER BAREMOS, LMITES O TOPES INDEMNIZATORIOS

BIBLIOGRAFA

Javier Tamayo Jaramillo


Juan Carlos Henao
Enrique Gil Botero
Ricardo Hoyos Duque
Obdulio Velsquez Posada
Gilberto Martnez Rave
Fernando Hinestroza
Adriano De Cupis
Alier Hernndez Enrquez
Felipe Navia Arroyo
Carlos Fernndez Sessarego
Jorge Mosett Iturraspe
Edgar Corts
Milagros Koteich

ANDRS ORION ALVAREZ PREZ


www.andresorionabogados.com
aorion@andresorionabogados.com
TEL. 311 43 91, Medelln

INDEMNIZACIONES POR DAOS Y PERJUICIOS POR ACCIDENTES


DE TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES:
Fernando Elas Mantero
INTERROGANTES

Qu responsabilidad tiene el empleador frente a


los trabajadores con respecto a los accidentes de
trabajo y enfermedades profesionales que se
producen?

Queda liberado el empleador de cualquier


responsabilidad derivada por el hecho de ser
contribuyente exclusivo de los aportes impuestos
por el sistema de seguridad social comn o del
SEGURO DE ALTO RIESGO O PODRA SER
OBLIGADO A CUBRIR UNA
RESPONSABILIDAD ADICIONAL EN LA VIA
CIVIL QUE LO LLEVARA EN CADA CASO DE
ENFERMEDAD PROFESIONAL A UN JUICIO
PARA ESTABLECER EL IMPORTE DE LA
INDEMNIZACION.?

Tiene el empleador una responsabilidad especial


por los efectos de la enfermedad profesional y del
accidente de trabajo?

IMPORTANCIA DEL TEMA

La existencia de mayores factores de riesgo por la propia naturaleza de la


actividad industrial.

La complejidad de muchas operaciones laborales.

La presencia de sustancias txicas el ambiente de trabajo.

Los efectos de los riesgos de trabajo.

CIERTA TENDENCIA A LA ROBOTIZACION EN ALGUNAS


ACTIVIDADES INCOMODAS O RIESGOSAS
IMPACTO DE LOS RIESGOS DE TRABAJO

Para el trabajador.

Para la familia del trabajador.

Para la sociedad en general.


PRINCIPIO FUNDAMENTAL QUE REGULA LA RESPONSABLIDAD.

TODO AQUEL QUE OCASIONA UN DAO DERIVADO DEL


INCUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES ESTA OBLIGADO AL
RESARCIMIENTO RESPECTIVO.

LA RESPONSABILIDAD PUEDE DARSE:

A) DEL TRABAJADOR FRENTE AL EMPLEADOR

B) DEL EMPLEADOR FRENTE AL TRABAJADOR


C) DEL EMPLEADOR FRENTE A TERCEROS.
CLASES DE RESPONSABILIDAD

Contractual

Nota principal: Existe una


vinculacin previa en
funcin de un negocio
entre las partes.
Regulada por el art. 1321
del Cod. Civil.
La carga de la prueba se
regula por los arts. 1330 y
1331 del C.Civil debiendo
el afectado probar el
hecho y los daos.

Extra contractual
No existe un
negocio previo
entre las partes.
Regulada por los
arts. 1969 y ss. Del
C.C.
Art. 1970 del C.C.
La responsabilidad
del que realiza una
actividad riesgosa.

REGULACION DE LA RESPONSABILIDAD DEL EMPLEADOR

Responsabilidad derivada del incumplimiento de las obligaciones laborales por


las normas laborales

Responsabilidad derivada del incumplimiento de las obligaciones en funcin de


lo dispuesto por normas civiles. (CODIGO CIVIL)

Responsabilidad contractual y extra contractual.


REPARACION DE LOS DAOS OCASIONADOS POR ACCIDENTES
DE TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES.

Ha sufrido una evolucin en cuanto a las teoras que la sustentan


Inicialmente el trabajador tena que demostrar que el empleador era responsable.
Despus el fundamento se asimil a la responsabilidad objetiva, presumindose
la responsabilidad del empleador.
PRINCIPALES TEORIAS PARA SUSTENTAR LA RESPONSABILIDAD
DEL EMPLEADOR EN LOS ACCIDENTES DE TRABAJO Y
ENFERMEDADES PROFESIONALES

DE LA CULPA.

DE LA
RESPONSABILIDAD
CONTRACTUAL.

DEL RIESGO
PROFESIONAL

DEL CASO FORTUITO

DE LA
RESPONSABILIDAD
OBJETIVA.

DEL RIESGO SOCIAL

DEFINICION DE ACCIDENTE DE TRABAJO

Toda lesin corporal producida en el centro de trabajo o con ocasin de las


labores para las cuales ha sido contratado el trabajador causadas por accin
imprevista fortuita u ocasional de una fuerza externa, repentina y violenta que

obra sbitamente sobre la persona, independientemente de su voluntad y que


puede ser determinada por los mdicos de una manera cierta.
DEFINICION DE ENFERMEDAD PROFESIONAL
De acuerdo con lo establecido por el Inc. n) del Artculo 2 del Decreto Supremo
N 009-97-SA, se entiende como enfermedad profesional todo estado patolgico
permanente o temporal que sobreviene al trabajador como consecuencia directa
de la clase de trabajo que desempea o del medio en que se ha visto obligado a
trabajar.
NO SE CONSIDERA ACCIDENTE DE TRABAJO

El accidente in itinere

El provocado intencionalmente por el propio trabajador o en rias o


peleas.

Actividades deportivas o recreativas

Suspensin del contrato de trabajo.

Uso de sustancias alcohlicas o estupefacientes

Terremoto, maremoto o cualquier acto de la naturaleza.

Fusin o fisin nuclear

EVOLUCION DE LA LEGISLACION SOBRE RIESGOS LABORALES

Ley 1378 ( 20 de enero de 1911)

Rgimen del D.L. 18846

(Reg. D.S. 002-72-TR) de 24 de febrero de 1972

Rgimen Actual.

CARACTERISTICAS DEL REGIMEN ACTUAL

Ley 26790

D.S. 002-97-SA

D.S. 00 -98 SA

SEGURO
SOCIAL
CUBRE
RIESGOS
LABORALES
EN
ACTIVIDAD
LABORAL
ORDINARIA.

SEGURO DE RIESGO PARA


CUBRIR ACTIVIDADES DE
RIESGO

COBERTURA QUE BRINDA SEGURO DE RIESGO

Cobertura de salud (ESSALUD O EPS)

Prestaciones asistencia

Atencin mdica

Rehabilitacin y readaptacin laboral.

Cobertura de sepelio e invalidez

(ONP o empresas de seguros)

Subsidios econmicos son por cuenta del

Seguro Social
PREVENCION DE RIESGOS

El Estado a travs del sistema de inspeccin. (Reglamentos de Seguridad e


Higiene Industrial)

El empleador a travs del cumplimiento de las medidas de seguridad y de los


Reglamentos de Seguridad Industrial

Sub Sector electricidad R.M. 263-2001-EM/VME

Reglamento de Seguridad Minera D.S. 046-2001

Al trabajador cumpliendo con las obligaciones que la ley le impone.


FUNDAMENTOS DE LAS DEMANDAS INTERPUESTAS

Que el empleador ha permitido el trabajo en un ambiente txico.

Que no ha cumplido con proporcionar implementos de seguridad adecuados.

Que no ha tomado ninguna medida preventiva para evitar la enfermedad


profesional

Que ha incurrido en negligencia inexcusable.

Que la actividad minera es riesgosa.


FUNDAMENTOS SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA.

Que el hecho que el trabajador haya contrado la enfermedad profesional de


silicosis demuestra que el empleador no cumpli a cabalidad con la obligacin
contractual actuando en forma inexcusable al no proporcionarle los implementos
necesarios para proteger lo como es debido
Sentencia de Segunda Instancia.

Que la actividad minera es riesgosa y est sujeta a leyes especiales de proteccin


y seguridad de cumplimiento obligatorio encaminadas a evitar la enfermedad
profesional que es progresiva por lo que la empresa debe acreditar haber
cumplido con las disposiciones legales de proteccin y seguridad.

La sentencia insina que si se hubiese cumplido con acreditar el cumplimiento


se podra considerar la inexistencia de la responsabilidad.
ACCIONES QUE PODRIA TOMAR EL EMPLEADOR

Exmenes mdicos pre ocupacionales.

Obligar al trabajador por estipulacin contractual previa a someterse a exmenes


mdicos peridicos.

Intensificando medidas preventivas.

Cambiando al trabajador de colocacin

Cese en el empleo cuando advierta predisposicin a la enfermedad profesional.

Estando en aptitud de demostrar indubitablemente el haber tomado todas las


medidas preventivas para impedir el dao.
CONSIDERACIONES LEGALES A TENERSE EN CUENTA

La Ley 1378 estableca una doble posibilidad:

A) reclamar dentro de la ley 1378 (menos de ciento veinte libras de oro al ao)
pudiendo acogerse a ella los que no estuvieran dentro de la misma en cuyo caso
renunciaba a una indemnizacin de acuerdo con las reglas del derecho comn.

El D.S. 002-72-TR sealaba que el pago de la indemnizacin por parte del


Seguro Social exoneraba al empleador de toda otra indemnizacin pero el seguro
poda demandar las prestaciones otorgadas si el dao se hubiese producido por
negligencia o culpa del empleador o de sus representantes.

Asimismo, la vctima o sus causa habientes podrn instaurar las acciones


pertinentes de derecho comn para obtener la indemnizacin por perjuicios

ACTUALMENTE NO EXISTE NINGUNA NORMA QUE SE REFIERA A LA


RESPONSABILIDAD DUAL
CONCLUSION

Creacin de un sistema para cubrir los riesgos derivados del trabajo a cargo de la
Seguridad social para la cobertura de pensiones y asegurando cualquier
responsabilidad complementaria a travs de un seguro que libere al empleador
de toda responsabilidad o que se libere al empleador de cualquier
responsabilidad adicional en la medida que acredite haber cumplido con todas
las reglas de higiene y seguridad ocupacional.

Necesidad de legislacin expresa.