You are on page 1of 559

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

8483

exclamation_mark

(punctuation mark - 1. used as punctuation in symbol sentences; 2. used


to indicate that the symbol statement that follows it is in the imperative
form) - Character

8484

percent,percentage,%

8485

8486

Spanish

Swedish

POS

8483 signo de exclamacin

utropstecken

WHITE

(international mathematical symbol) - Character

8484 por ciento, porcentaje, %

procent, %

YELLOW

question_mark

(punctuation mark - used as punctuation in symbol sentences) Character

8485 signo de interrogacin

frgetecken

YELLOW

period,point,full_stop,decimal_point

(punctuation mark - 1. used as punctuation in symbol sentences; 2.


international mathematical symbol) - Character

8486 punto, punto y aparte, punto decimal

punkt

WHITE

8487

comma

(punctuation mark - 1. used as punctuation in symbol sentences; 2. used to


divide component parts of compound and combined symbols, in order to
clarify meaning) - Character

8487 coma

kommatecken

WHITE

8488

colon

(punctuation mark) - Character

8488 punto y coma

kolon

WHITE

8496

zero_(digit),0

(Arabic numeral 0) - Character

8496 cero (dgito), 0

noll, 0

WHITE

8497

one_(digit),1

(Arabic numeral 1) - Character

8497 uno (dgito), 1

ett, 1

WHITE

8498

two_(digit),2

(Arabic numeral 2) - Character

8498 dos (dgito), 2

tv, 2

WHITE

8499

three_(digit),3

(Arabic numeral 3) - Character

8499 tres (dgito), 3

tre, 3

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

8500

four_(digit),4

(Arabic numeral 4) - Character

8501

five_(digit),5

8502

Spanish

Swedish

POS

8500 cuatro (dgito), 4

fyra, 4

WHITE

(Arabic numeral 5) - Character

8501 cinco (dgito), 5

fem, 5

WHITE

six_(digit),6

(Arabic numeral 6) - Character

8502 seis (dgito), 6

sex, 6

WHITE

8503

seven_(digit),7

(Arabic numeral 7) - Character

8503 siete (dgito), 7

sju, 7

WHITE

8504

eight_(digit),8

(Arabic numeral 8) - Character

8504 ocho (dgito), 8

tta, 8

WHITE

8505

nine_(digit),9

(Arabic numeral 9) - Character

8505 nueve (dgito), 9

nio, 9

WHITE

8510

zero_(index_number)

(Arabic numeral 0 - small) - Character

8510

noll (indexsiffra)

WHITE

8511

one_(index_number)

(Arabic numeral 1 - small) - Character

8511

ett (indexsiffra)

WHITE

8512

two_(index_number)

(Arabic numeral 2 - small) - Character

8512

tv (indexsiffra)

WHITE

8513

three_(index_number)

(Arabic numeral 3 - small) - Character

8513

tre (indexsiffra)

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

8514

four_(index_number)

(Arabic numeral 4 - small) - Character

8515

five_(index_number)

8516

Spanish

Swedish

POS

8514

fyra (indexsiffra)

WHITE

(Arabic numeral 5 - small) - Character

8515

fem (indexsiffra)

WHITE

six_(index_number)

(Arabic numeral 6 - small) - Character

8516

sex (indexsiffra)

WHITE

8517

seven_(index_number)

(Arabic numeral 7 - small) - Character

8517

sju (indexsiffra)

WHITE

8518

eight_(index_number)

(Arabic numeral 8 - small) - Character

8518

tta (indexsiffra)

WHITE

8519

nine_(index_number)

(Arabic numeral 9 - small) - Character

8519

nio (indexsiffra)

WHITE

8521

a_(lowercase)

(Latin English lowercase letter a) - Character

8521 a (letra minscula)

a (lilla)

WHITE

8522

b_(lowercase)

(Latin English lowercase letter b) - Character

8522 b (letra minscula)

b (lilla)

WHITE

8523

c_(lowercase)

(Latin English lowercase letter c) - Character

8523 c (letra minscula)

c (lilla)

WHITE

8524

d_(lowercase)

(Latin English lowercase letter d) - Character

8524 d (letra minscula)

d (lilla)

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

8525

e_(lowercase)

(Latin English lowercase letter e) - Character

8526

f_(lowercase)

8527

Spanish

Swedish

POS

8525 e (letra minscula)

e (lilla)

WHITE

(Latin English lowercase letter f) - Character

8526 f (letra minscula)

f (lilla)

WHITE

g_(lowercase)

(Latin English lowercase letter g) - Character

8527 g (letra minscula)

g (lilla)

WHITE

8528

h_(lowercase)

(Latin English lowercase letter h) - Character

8528 h (letra minscula)

h (lilla)

WHITE

8529

i_(lowercase)

(Latin English lowercase letter i) - Character

8529 i (letra minscula)

i (lilla)

WHITE

8530

j_(lowercase)

(Latin English lowercase letter j) - Character

8530 j (letra minscula)

j (lilla)

WHITE

8531

k_(lowercase)

(Latin English lowercase letter k) - Character

8531 k (letra minscula)

k (lilla)

WHITE

8532

l_(lowercase)

(Latin English lowercase letter l) - Character

8532 l (letra minscula)

l (lilla)

WHITE

8533

m_(lowercase)

(Latin English lowercase letter m) - Character

8533 m (letra minscula)

m (lilla)

WHITE

8534

n_(lowercase)

(Latin English lowercase letter n) - Character

8534 n (letra minscula)

n (lilla)

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

8535

o_(lowercase)

(Latin English lowercase letter o) - Character

8536

p_(lowercase)

8537

Spanish

Swedish

POS

8535 o (letra minscula)

o (lilla)

WHITE

(Latin English lowercase letter p) - Character

8536 p (letra minscula)

p (lilla)

WHITE

q_(lowercase)

(Latin English lowercase letter q) - Character

8537 q (letra minscula)

q (lilla)

WHITE

8538

r_(lowercase)

(Latin English lowercase letter r) - Character

8538 r (letra minscula)

r (lilla)

WHITE

8539

s_(lowercase)

(Latin English lowercase letter s) - Character

8539 s (letra minscula)

s (lilla)

WHITE

8540

t_(lowercase)

(Latin English lowercase letter t) - Character

8540 t (letra minscula)

t (lilla)

WHITE

8541

u_(lowercase)

(Latin English lowercase letter u) - Character

8541 u (letra minscula)

u (lilla)

WHITE

8542

v_(lowercase)

(Latin English lowercase letter v) - Character

8542 v (letra minscula)

v (lilla)

WHITE

8543

w_(lowercase)

(Latin English lowercase letter w) - Character

8543 w (letra minscula)

w (lilla)

WHITE

8544

x_(lowercase)

(Latin English lowercase letter x) - Character

8544 x (letra minscula)

x (lilla)

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

8545

y_(lowercase)

(Latin English lowercase letter y) - Character

8546

z_(lowercase)

8551

Spanish

Swedish

POS

8545 y (letra minscula)

y (lilla)

WHITE

(Latin English lowercase letter z) - Character

8546 z (letra minscula)

z (lilla)

WHITE

A_(uppercase)

(Latin English uppercase letter A) - Character

8551 A (letra mayscula)

A (stora)

WHITE

8552

B_(uppercase)

(Latin English uppercase letter B) - Character

8552 B (letra mayscula)

B (stora)

WHITE

8553

C_(uppercase)

(Latin English uppercase letter C) - Character

8553 C (letra mayscula)

C (stora)

WHITE

8554

D_(uppercase)

(Latin English uppercase letter D) - Character

8554 D (letra mayscula)

D (stora)

WHITE

8555

E_(uppercase)

(Latin English uppercase letter E) - Character

8555 E (letra mayscula)

E (stora)

WHITE

8556

F_(uppercase)

(Latin English uppercase letter F) - Character

8556 F (letra mayscula)

F (stora)

WHITE

8557

G_(uppercase)

(Latin English uppercase letter G) - Character

8557 G (letra mayscula)

G (stora)

WHITE

8558

H_(uppercase)

(Latin English uppercase letter H) - Character

8558 H (letra mayscula)

H (stora)

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

8559

I_(uppercase)

(Latin English uppercase letter I) - Character

8560

J_(uppercase)

8561

Spanish

Swedish

POS

8559 I (letra mayscula)

I (stora)

WHITE

(Latin English uppercase letter J) - Character

8560 J (letra mayscula)

J (stora)

WHITE

K_(uppercase)

(Latin English uppercase letter K) - Character

8561 K (letra mayscula)

K (stora)

WHITE

8562

L_(uppercase)

(Latin English uppercase letter L) - Character

8562 L (letra mayscula)

L (stora)

WHITE

8563

M_(uppercase)

(Latin English uppercase letter M) - Character

8563 M (letra mayscula)

M (stora)

WHITE

8564

N_(uppercase)

(Latin English uppercase letter N) - Character

8564 N (letra mayscula)

N (stora)

WHITE

8565

O_(uppercase)

(Latin English uppercase letter O) - Character

8565 O (letra mayscula)

O (stora)

WHITE

8566

P_(uppercase)

(Latin English uppercase letter P) - Character

8566 P (letra mayscula)

P (stora)

WHITE

8567

Q_(uppercase)

(Latin English uppercase letter Q) - Character

8567 Q (letra mayscula)

Q (stora)

WHITE

8568

R_(uppercase)

(Latin English uppercase letter R) - Character

8568 R (letra mayscula)

R (stora)

WHITE

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

8569

S_(uppercase)

(Latin English uppercase letter S) - Character

8569 S (letra mayscula)

S (stora)

WHITE

8570

T_(uppercase)

(Latin English uppercase letter T) - Character

8570 T (letra mayscula)

T (stora)

WHITE

8571

U_(uppercase)

(Latin English uppercase letter U) - Character

8571 U (letra mayscula)

U (stora)

WHITE

8572

V_(uppercase)

(Latin English uppercase letter V) - Character

8572 V (letra mayscula)

V (stora)

WHITE

8573

W_(uppercase)

(Latin English uppercase letter W) - Character

8573 W (letra mayscula)

W (stora)

WHITE

8574

X_(uppercase)

(Latin English uppercase letter X) - Character

8574 X (letra mayscula)

X (stora)

WHITE

8575

Y_(uppercase)

(Latin English uppercase letter Y) - Character

8575 Y (letra mayscula)

Y (stora)

WHITE

8576

Z_(uppercase)

(Latin English uppercase letter Z) - Character

8576 Z (letra mayscula)

Z (stora)

WHITE

8993

indicator_(action)

(action [quarter-sized]: placed above a symbol to create (1) the infinitive


form of a verb, and (2) the present tense of a verb) - Character (indicator)

8993 indicador (accin)

operator (handling, infinitiv)

GRAY

indicator_(active)

(action indicator [modified], turned on its side and pointing forward: placed
above another symbol to emphasize that something is acting on something
else. The symbol is logically related to about.) - Character (indicator)

8994 indicador (activo)

operator (handling aktiv form)

GRAY

8994

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

indicator_(conditional)

(question mark [quarter-sized]: placed above a symbol to indicate the


equivalent of the English present conditional form) - Character (indicator)

8995 indicador (condicional)

indicator_(description_after_fact)

(description indicator + dot: placed above another symbol to indicate


meanings equivalent to an English past participle, usually with an -ed or en ending) - Character (superimposed - indicator)

8996 indicador (descripcin posterior al hecho) operator (vrdering efter faktum)

GRAY

indicator_(description_before_fact)

(dot + description indicator: the dot comes before the indicator: placed
above another symbol to produce meanings equivalent to English words
ending in -able) - Character (superimposed - indicator)

8997 indicador (descripcin anterior al hecho)

operator (vrdering fre faktum)

GRAY

8998

indicator_(description)

(evaluation [quarter-sized]: placed above another symbol to show that it is


describing or evaluating something. This indicator produces meanings
equivalent to English adjectives and adverbs.) - Character (indicator)

8998 indicador (descripcin)

operator (vrdering, adjektiv, adverb)

GRAY

8999

indicator_(future_action)

(future [quarter-sized]: placed above another symbol to indicate future


action) - Character (indicator)

8999 indicador (accin futura)

operator (handling framtid, futurum)

GRAY

9000

indicator_(future_conditional)

(conditional indicator + future action indicator: placed above another


symbol to indicate the future conditional form) - Character (superimposed indicator)
9000 indicador (futuro condicional)

operator (konditionalis framtid)

GRAY

9001

indicator_(future_passive)

(passive indicator + future action indicator) - Character (superimposed indicator)

9001 indicador (futuro pasivo)

operator (passiv form framtid)

GRAY

9002

indicator_(future_passive_conditional)

(passive indicator + future conditional indicator) - Character


(superimposed - indicator)

9002 indicador (futuro pasivo condicional)

operator (konditionalis passiv form i framtiden)


GRAY

9003

indicator_(passive)

(action indicator [modified], turned on its side and pointing backward:


placed above another symbol to emphasize that something is being acted
upon. The symbol is logically related to by.) - Character (indicator)

9003 indicador (pasivo)

operator (passiv form)

GRAY

9004

indicator_(past_action)

(past [quarter-sized]: placed above another symbol to indicate past action)


- Character (indicator)

9004 indicador (accin pasada)

operator (handling i frfluten tid)

GRAY

8995

8996

8997

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

Swedish

POS

operator (konditionalis)

GRAY

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

9005

indicator_(past_conditional)

(conditional indicator + past action indicator: placed above a symbol to


indicate the past conditional form) - Character (superimposed - indicator)

9006

indicator_(past_passive_conditional)

(passive indicator + past conditional indicator) - Character (superimposed indicator)


9006 indicador (pasado pasivo condicional)

operator (konditionalis passiv form i frfluten


GRAY
tid)

9007

indicator_(past_passive)

(passive indicator + past action indicator) - Character (superimposed indicator)

9007 indicador (pasado pasivo)

operator (passiv form i frfluten tid)

GRAY

9008

indicator_(present_passive_conditional)

(passive indicator + conditional indicator) - Character (superimposed indicator)

9008 indicador (presente pasivo condicional)

operator (konditionalis i passiv form)

GRAY

9009

indicator_(thing)

(thing [quarter-sized]: placed above another symbol to represent a concrete


object) - Character (indicator)

9009 indicador (cosa)

operator (konkretisering)

GRAY

9010

indicator_(things)

(thing indicator + plural indicator) - Character (superimposed - indicator)

9010 indicador (cosas)

operator (konkretisering i plural)

GRAY

9011

indicator_(plural)

(multiplication [quarter-sized]: placed above another symbol to indicate a


plural form) - Character (indicator)

9011 indicador (plural)

operator (flertal, plural)

GRAY

12321

a,an,any

(diagonal line suggests an index finger pointing at something unspecific.


The diagonal line has the opposite orientation to the one used in the, this
and that.) - Character

12321 un, una, cualquier, cualquiera

en, ett

WHITE

12322

ability,capability,capacity,potential

(dot + evaluation: evaluation beforehand of ones potential to do


something)

12322 capacidad, habilidad, potencial

frmga, kapacitet

YELLOW

12323

abortion_(induced)

(to cause + miscarriage,abortion_(spontaneous))

12323 aborto (inducido)

abort

YELLOW

9005 indicador (condicional pasado)

Swedish

POS

operator (konditionalis i frfluten tid)

GRAY

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

12324

about,concerning,in_relation_to,of,on

(relation [half-sized], pointing forward: used to mean on when the symbol


refers to time, e.g. on Wednesday) - Character

12324 sobre, con respecto a, en relacin con, de, sobre


om, p

WHITE

12325

absorbent_material,sponge

(material + into)

12325 material absorbente, esponja

absorberande material, tvttsvamp

YELLOW

12326

celibacy,chastity,abstinence

(to decide + without + sexual intercourse)

12326 celibato, castidad, abstinencia

avhllsamhet (sexuell)

YELLOW

12327

abuse,assault,violence

(force + intensity)

12327 abuso, agresin, violencia

misshandel, vld

YELLOW

12328

accessory

(thing + plus + clothing: something added to one's clothing)

12328 accesorio

accessoarer

YELLOW

12329

accident,chance_event

(event + without + to expect: unexpected event)

12329 accidente, posibilidad, acontecimiento

slump, tillfllighet

YELLOW

12330

account

(paper [modified] + container: written (financial) record of something held) 12330 cuenta
Character (superimposed)

konto

YELLOW

12331

ache

(pain + to continue: pain that goes on and on)

12331 dolor

vrk

YELLOW

12332

acne

(many + pimple)

12332 acn

acne, finnar, utslag

YELLOW

12333

across

(a vertical line with two horizontal lines [half sized] across it: CKB says this
is a small road crossing a main road) - Character

12333 a travs de

tvrs ver

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

12334

action,act,deed

(symbol suggests the shape of a volcano cone, which CKB says represents
"one of the primeval actions of our earth". The Action [full-sized], is used
12334 accin, acto, hecho
primarily as the source of activity - action [half-sized]) - Character

handling

YELLOW

12335

activity,male_gender_(in_combinations)

(action [half-sized]) (Also used as part of other characters to indicate male


gender) - Character

12335 actividad, gnero masculino (en combinaciones)


aktivitet, hankn (i kombinationer)

YELLOW

12336

active,actively

(activity + description indicator)

12336 activo, activa

aktiv, verksam

GREEN

12337

Adar

(month + megillah: month of Purim (Hebrew))

12337 Adar

Adar (Israel)

YELLOW

12338

add,gain-(to)

(addition + action indicator)

12338 agregar, ganar

lgga till, stta till, addera

RED

12339

addition,gain

(based upon the international mathematical symbol) - Character

12339 adicin, ganancia

tillgg, vinst, addition

YELLOW

12340

adolescence

(limited time + adolescent)

12340 adolescencia

tonren

YELLOW

12341

adult,grownup

(flower + big: CKB suggests that an adult is a person reaching "full flower") 12341 adulto, persona mayor
Character (superimposed)

vuxen

BLUE

12342

adult,mature

(adult + description indicator)

12342 adulto, maduro

vuxen, mogen

GREEN

12343

advance,go-(to)

(forward + action indicator) See also: go (to).

12343 avanzar, ir

g, g framt

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12344

advertisement

(page + attention: paper that attracts one's attention)

12345

advice,counsel,recommendation

12346

Spanish

Swedish

POS

12344 anuncio

annons, reklamblad

YELLOW

(suggestion + to help)

12345 consejo, asesoramiento, recomendacin

rd

YELLOW

advise,counsel,recommend-(to)

(advice + action indicator)

12346 aconsejar, asesorar, recomendar

rda

RED

12347

afraid,frightened,scared

(fear,fright,concern + description indicator: sad about the future because of


its uncertainties)
12347 temeroso, asustado, aterrado

rdd

GREEN

12348

after,behind

(reference line + dot: dot comes after the reference line. This symbol refers
12348 despus (de), detrs (de), atrs (de)
to both time and space.) - Character (sequenced)

efter, bakom

WHITE

12349

afternoon

(day + after + 12: the part of the day after noon)

12349 tarde

eftermiddag

YELLOW

12350

again

(dot is repeated: it appears once and then again)

12350 de nuevo, otra vez

igen

WHITE

12351

against,opposed_to

(opposition [half-sized]) - Character

12351 contra, opuesto(a) a

mot

WHITE

12352

ago,then_(past)

(past [half-sized]) - Character

12352 hace, entonces (pasado)

frut, d

WHITE

12353

agree-(to)

(agreement + action indicator)

12353 acordar, estar de acuerdo

hlla med, komma verens

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12354

agreement

(two parallel arrows: to be in harmony) - Character (superimposed)

12355

aid,device,support

12356

Spanish

Swedish

POS

12354 acuerdo

enighet

YELLOW

(help + thing indicator: concrete thing that aids or supports a person. The
symbol is the concrete form of help.) - (character with thing indicator)

12355 ayuda, dispositivo, ayuda

hjlpmedel

YELLOW

air,atmosphere

(sky + nose: one breathes air from the sky) - Character (superimposed)

12356 aire, atmsfera

luft

YELLOW

12357

airplane,aeroplane,plane

(wings + wheel) - Character (superimposed)

12357 avin

flygplan

YELLOW

12358

airport

(building + airplane)

12358 aeropuerto

flygplats

YELLOW

12359

alcoholic_drink,alcoholic_beverage,liquor

(pictograph: symbol suggests a wine glass) - Character

12359 bebida alcohlica, licor

dryck med alkohol, sprit

YELLOW

12360

all,every,everything,total,whole

(multitude + enclosure: symbol reminds us that all can only refer to some
restricted multitude) - Character (superimposed)

12360 todo, toda, cada,

all, hel

WHITE

12361

all_gone

(all + to take away: all taken away)

12361 todo se fue, todos se fueron, todo desapareci


borta, slut, vck

12362

alligator,crocodile

(animal_(water) + snake + teeth: combination of water animal and reptile +


teeth)
12362 caimn, cocodrilo

krokodil (etc)

YELLOW

12363

alone,just,only,solitary

(to be + 1 + description indicator: to be only one)

bara, endast

GREEN

12363 solo, solitario, nico

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12364

along_with

(and + and: in addition to)

12365

alpana,rangoli_(decoration)

12366

Spanish

Swedish

POS

12364 junto con, en compaa de

dessutom

WHITE

(design + floor: decoration used on special occasions) (India)

12365 alpana, rangoli (decoracin)

alpana (Indien)

YELLOW

alphabet,letters_(lowercase)

(a_(lowercase) + b_(lowercase) + c_(lowercase): first three letters of the


English alphabet, representing the entire alphabet) - Character
(superimposed)

12366 alfabeto, letras (minsculas)

alfabetet, bokstver (gemener)

YELLOW

12367

although

(three arrowheads: one arrowhead moves forward between and beyond two
12367 aunque, si bien
opposing arrowheads) - Character

fastn, ven om

WHITE

12368

always,ever,forever

(time + all + description indicator: all the time)

12368 siempre, por siempre

alltid

GREEN

12369

ambulance

(car + medical)

12369 ambulancia

ambulans

YELLOW

12370

amenorrhea

(without + menstruation)

12370 amenorrea

mensbortfall

YELLOW

12371

amphibian

(animal + water + earth: animal adapted to life in water and on land)

12371 anfibio

amfibie

YELLOW

12372

amuse,entertain,please-(to)

(to give + happiness + action indicator: to give happiness or pleasure)

12372 divertir, entretener, agradar

roa, underhlla

RED

12373

anal_intercourse

(to combine + erect penis + anus [contraction])

12373 sexo anal

analsex, analt samlag

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

12374

and,also,plus,too

(addition [half-sized] with the crossbar located in the midline) - Character

och, ocks, plus

WHITE

12375

angel_(OLD)

(angel_(1) + God: winged person sent by God) SUPERSEDED SYNONYM


See angel_(1) 20571 and angel_(2) 20570
12375 ngel (ANTIGUO)

ngel (FD)

BLUE

12376

angle

(international mathematical symbol) - Character

vinkel

YELLOW

12377

angry,angrily,mad

(much + feeling + opposition + description indicator: having strong feelings


against someone or something)
12377 enojado, con enfado, enfadado

arg, ilsken

GREEN

12378

animal,beast

(pictograph: symbol suggests a creature with four legs) - Character

12378 animal, bestia

djur

YELLOW

12379

animal_(bovine),bovine,ovine

(animal + horn(s) pictograph) - Character (superimposed)

12379 animal (bovino), ovino

ko, tjur, ntboskap

YELLOW

12380

dog,canine_(animal),canid

(animal + pictograph of tail) - Character

12380 perro, canino (animal), cnido

hund, hunddjur

YELLOW

12381

deer,cervine_(animal),cervid

(animal + horn(s) pictograph: horns are raised to signify that males shed
their horns annually) - Character (superimposed)

12381 venado, ciervo (animal), crvido

hjort, hjortdjur

YELLOW

12382

domestic_animal

(animal + protection: animal that is cared for in a domestic setting)

12382 animal domstico

husdjur

YELLOW

12383

cat,feline_(animal),felid

(animal + pictograph of claws) - Character

12383 gato, felino (animal) flido

katt, kattdjur

YELLOW

12374 y, tambin, adems, ms

12376 ngulo

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12384

kangaroo,marsupial_(animal),pouched_mammal(animal + pouch)

12385

animal_(protected)

12386

Spanish

Swedish

POS

12384 canguro, marsupial (animal), marsupio, mamfero


knguru, pungdjur

YELLOW

(animal + protection + description after the fact indicator)

12385 animal (protegido)

fridlyst djur

YELLOW

rat,rodent,gnawer,gnawing_animal

(animal + teeth: animal that gnaws to file its continuously growing teeth)

12386 rata, roedor

rtta, gnagare

YELLOW

12387

animal_skin,hide,pelt

(protection + animal: protective covering of an animal)

12387 piel de animal, cuero

djurhud, skinn

YELLOW

12388

lizard,reptile_(snake_like_animal)

(animal + snake: snake-like animal)

12388 lagartija, reptil (animal similar a la vbora) dla, krldjur

YELLOW

12389

animal_(water)

(animal + water)

12389 animal (marino)

Vattendjur (1)

YELLOW

12390

animal_(wild)

(animal + open: untamed animal that lives in the open)

12390 animal (salvaje)

vilt djur

YELLOW

12391

ankle

(kneeling person + pointer, to ankle joint) - Character (superimposed pointer)

12391 tobillo

ankel, fotled

YELLOW

12392

anniversary

(year + again: occasion that comes again every year)

12392 aniversario

rsdag

YELLOW

12393

answer,reply

(question + enclosure (combination): an answer "closes" a question) Character (superimposed - combined)

12393 respuesta

svar

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12394

answer,reply-(to)

(answer + action indicator)

12395

ant

12396

Spanish

Swedish

POS

12394 responder

svara

RED

(insect + work + intensity: industrious insect)

12395 hormiga

myra

YELLOW

anus

(opening + buttocks)

12396 ano

analppning

YELLOW

12397

anxiety

(upset + future_(uncertain): upset about an uncertain future)

12397 ansiedad

nervositet, oro

YELLOW

12398

anxious,anxiously

(anxiety + description indicator)

12398 ansioso, con ansiedad

nervs, orolig

GREEN

12399

anyone,anybody,somebody,someone

(any + person)

12399 alguien, alguno

ngon, vem som helst

BLUE

12400

anything,something

(any + thing)

12400 cualquier cosa, algo

ngon, ngot, vad som helst

WHITE

12401

anytime,sometime

(any + time)

12401 en cualquier momento, en algn momento ngonsin, nr som helst

WHITE

12402

anywhere,anyplace,someplace,somewhere

(any + earth,ground,land: can be interpreted as a combination of any and


place) - Character (superimposed)

12402 en cualquier lugar, en algn lugar

ngonstans, var som helst

WHITE

12403

apartment,flat,unit

(house + inside + house: dwelling inside a larger building)

12403 apartamento

lgenhet

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12404

apologize,apologise,regret_(express)-(to)

(to speak + comma + to regret + action indicator)

12405

apple

12406

Spanish

Swedish

POS

12404 disculparse, arrepentirse (expresar)

be om frltelse, be om urskt

RED

(pictograph with stem) - Character

12405 manzana

pple

YELLOW

appointment

(time + to meet: time agreed upon for a meeting)

12406 cita

avtalad tid

YELLOW

12407

approach

(forward + reference line: advancing arrow approaches the line but does
not reach it)

12407 enfoque

ankommande

YELLOW

12408

approve-(to)

(evaluation + correct + action indicator: to evaluate as correct or good in a


rational sense)

12408 aprobar

godknna, godta

RED

12409

apricot

(peach + small)

12409 albaricoque

aprikos

YELLOW

12410

April

(month + 4: fourth month of the year)

12410 Abril

april

YELLOW

12411

apron,coverall,smock,overall

(protection + clothing: protective covering worn over other clothing)

12411 delantal, mono, mameluco, bata

frklde, overall (etc)

YELLOW

12412

architect

architect (person + to plan + building: person who designs buildings)

12412 arquitecto

arkitekt

BLUE

12413

argue,dispute,quarrel-(to)

(argument + action indicator)

12413 discutir, disputar, reir

diskutera

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12414

argument,dispute,quarrel

(discussion + intensity)

12577

arm

12578

Spanish

Swedish

POS

12414 discusiones, disputas, rias

diskussion

YELLOW

(pictograph: symbol suggests an arm bent upward) - Character

12577 brazo

arm

YELLOW

armchair

(pictograph: symbol suggests a chair with support added for the arm) Character

12578 silln

ftlj

YELLOW

12579

military,armed_forces,armed_services

(group + war: group trained for war)

12579 militar, fuerzas armadas

militr, vpnade styrkor

YELLOW

12580

around

(curved line + dot: half circle is around the dot) - Character


(superimposed)

12580 alrededor de

omkring

WHITE

12581

art

(man-made + feeling: process of making or producing something that


inspires emotion in the beholder)

12581 arte

konst

YELLOW

12582

art_gallery,gallery

(building + work of art + thing indicator: building where works of art are
displayed)

12582 galera de arte, museo

konstmuseum, konstgalleri

YELLOW

12583

artificial_insemination

(aid + medical + conception)

12583 inseminacin artificial

konstgjord befruktning

YELLOW

12584

artificial_respiration

(to cause + to breathe)

12584 respiracin artificial

konstgjord andning

YELLOW

12585

give_artificial_respiration,resuscitate,revive-(to) (artificial respiration + action indicator)

12585 dar respiracin artificial, resucitar, revivir

ge konstgjord andning

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12586

ashes

(waste + fire)

12587

ashtray

12588

Spanish

Swedish

POS

12586 cenizas

aska

YELLOW

(container + ashes)

12587 cenicero

askfat

YELLOW

ask,inquire,question-(to)

(question + action indicator)

12588 preguntar

frga (verb)

RED

12589

asleep

(sleep + description indicator)

12589 dormido

sovande

GREEN

12590

astronaut,cosmonaut

(person + rocket: person who goes up in a rocket)

12590 astronauta, cosmonauta

astronaut, rymdfarare

BLUE

12591

at

(position [half-sized]) - Character (sequenced)

12591 en

vid, bredvid, hos

WHITE

12592

atom

(pictograph of an atom with inner nucleus + pointer showing the movement


12592 tomo
of a circling electron) - Character

atom

YELLOW

12593

attack_(of_illness)

(of illness) (illness + limited time)

12593 ataque (enfermedad)

anfall, attack

YELLOW

12594

attention

(eye + intensity + intensity: using the eyes intently)

12594 atencin

uppmrksamhet

YELLOW

12595

August

(month + 8: eighth month of the year)

12595 Agosto

augusti

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12596

aunt

(sister + parent: the sister of one's father or mother) - Character


(superimposed)

12597

autumn,fall_(ckb)

12598

Spanish

Swedish

POS

12596 ta

faster, moster

BLUE

(sun + 3: third season) (CKB) SYMBOL SYNONYM

12597 otoo (ckb)

hst (CKB)

YELLOW

autumn,fall

(sun + 3 + leaf + down: third season when the leaves fall) (BCI) SYMBOL
SYNONYM

12598 otoo

hst

YELLOW

12599

Av

(month +
church_ruin,temple_ruin,wreck,wreckage_(church,temple,mosque)_(1):
month of the Tisha B'Av, the destruction of the Holy Temple (Hebrew))

12599 Av

Av (Israel)

YELLOW

12600

avocado

(pear + pit) - Character (superimposed)

12600 aguacate

avocado

YELLOW

12601

awake

(wakefulness,alertness + description indicator: state one is in when one's


eyes are open)

12601 despierto

vaken

GREEN

12602

away,at_a_distance,off_(OLD)

(reference line [half-sized] + arrowhead: full square between reference line


and arrowhead emphasizes distance. This symbol is a simplified form of
departure.) - Character (sequenced) SUPERSEDED SYNONYM See
12602 lejos, a la distancia (ANTIGUO)
away,at_a_distance,off 25522

ivg, bort (FD)

WHITE

12603

baby,infant

(child, turned on its side: child too young to stand) - Character

12603 beb

baby

BLUE

12604

baby_boy

(boy, turned on his side: boy too young to stand) - Character

12604 beb (nio)

baby (pojke)

BLUE

12605

baby_carriage,buggy,pram,pushchair,stroller

(wagon + baby: carriage for a baby)

12605 carrito de beb, cochecito, sillita de paseo barnvagn, sulky

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12606

baby_clinic

(clinic + baby)

12607

baby_girl

12608

Spanish

Swedish

POS

12606 clnica peditrica

barnavrdscentral

YELLOW

(girl, turned on her side: girl too young to stand) - Character

12607 beb (nia)

baby (flicka)

BLUE

babysitter

(person + to protect + child: person who cares for a child)

12608 niera

barnvakt

BLUE

12609

back_(body)

(standing person + pointer, to back) - Character (superimposed - pointer)

12609 espalda (cuerpo)

rygg

YELLOW

12610

back_and_forth,backward_and_forward,to_and_fro
(backward + forward) - Character (superimposed)

12610 adelante y atrs

fram och tillbaka

WHITE

12611

backpack,rucksack

(sack + back)

12611 mochila

ryggsck

YELLOW

12612

back_up-(to)

(backward + action indicator)

12612 guardar, respaldar

g tillbaka, g bakt, backa

RED

12613

backward,back

(arrow, pointing backward) - Character

12613 hacia atrs

tillbaka, bakt

WHITE

12614

bacon

(pork + linear thing + thing indicator: pork in strips)

12614 tocino

bacon, flsk

YELLOW

12615

bad,wrong

(feeling + negative + description indicator: felt to be negative or bad in an


emotional sense) See also: immoral and incorrect

12615 malo

dlig

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12616

badge,shield

(pictograph: symbol is shaped like a badge) - Character

12617

badminton_(activity)

12618

Spanish

Swedish

POS

12616 insignia

mrke, skld

YELLOW

(activity + shuttlecock: game played with a feathered shuttlecock)

12617 bdminton (actividad)

badminton (aktivitet)

YELLOW

baggage,bag,luggage,suitcase

baggage, luggage, suitcase (pictograph) - Character

12618 equipaje, bolso, maleta

vska, bagage

YELLOW

12619

bake,cook,roast-(to)

(to cook + enclosure + action indicator: to cook inside an enclosure e.g.


oven)

12619 cocinar, hornear

baka, grdda, steka (i ugn)

RED

12620

balcony,porch,veranda

(room + outside)

12620 balcn, galera

balkong, uterum, veranda

YELLOW

12621

ball

(pictograph: symbol suggests a small stitched ball) - Character

12621 bola, pelota

boll

YELLOW

12622

balloon

(pictograph) - Character

12622 globo

ballong

YELLOW

12623

banana

(pictograph with stem: crescent-shaped fruit suggesting a banana) Character

12623 banana, pltano

banan

YELLOW

12624

band,orchestra_(OLD)

band, orchestra (group + musical instrument) SUPERSEDED SYNONYM


See band,orchestra 24873

12624 banda, orquesta (ANTIGUO)

orkester, band, musikkr (FD)

BLUE

12625

bandage,dressing

bandage, dressing (cloth + protection + medical)

12625 vendaje, apsito

bandage, frband, plster

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12626

bank

(building + money)

12627

bar,pub

12628

Spanish

Swedish

POS

12626 banco

bank

YELLOW

(public room + alcoholic drink)

12627 bar, pub, taberna

bar, pub

YELLOW

barber,hairdresser

(person + hair)

12628 barbero, peluquero

frisr, hrfrisrska

BLUE

12629

barbershop,beauty_shop

(public room + hair)

12629 barbera, peluquera

frisersalong

YELLOW

12630

barn,stable,shed

(building + animal: building for animals)

12630 granero, establo, cobertizo

ladugrd, stall

YELLOW

12631

barrier_(contraceptive)

(sperm + vertical line: combination of sperm and stop (to)) - Character


(superimposed - combined)

12631 barrera (contracepcin)

preventivmedel

YELLOW

12632

baseball_(activity)

(activity + ball + corner: the corner character here represents the baseball
diamond with the pointer to a base in a corner: ball game played on a
diamond)

12632 bisbol (actividad)

baseboll (aktivitet)

YELLOW

12633

base_camp

(place + to gather)

12633 campamento base

samlingsplats

YELLOW

12634

basketball_(activity)

(activity + ball + container,basket_(high): game in which a ball is tossed


into a high basket)

12634 baloncesto (actividad)

basketboll (aktivitet)

YELLOW

12635

bat_(sport)

(linear thing + ball + thing indicator: linear thing used to hit a ball)

12635 bate (deporte)

slagtr

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12636

bat_(animal)

(animal + wings: flying animal) - Character (superimposed)

12637

bathroom,washroom

12638

Spanish

Swedish

POS

12636 murcilago (animal)

fladdermus

YELLOW

(room + bath)

12637 cuarto de bao, servicio

badrum, tvttrum

YELLOW

battery

(container + electricity: receptacle that stores and generates electricity)

12638 batera

batteri

YELLOW

12639

be,am,are,is,exist-(to)

(to live [half-sized] + action indicator: the "little meaning" of to live) See
Note p. II-30.

12639 ser, estar, existir

vara, finnas

RED

12640

beach,bank,coast,shore

(earth + water: place where land touches water) - Character


(superimposed)

12640 playa, ribera, costa, orilla

strand, kust

YELLOW

12641

beach_tennis_(activity)_(OLD)

(tennis_(activity)_(OLD) + beach) SUPERSEDED SYNONYM See


beach_tennis_(activity) 25981

12641 tenis de playa (actividad) (ANTIGUO)

strandtennis (aktivitet) (FD)

YELLOW

12642

bean

bean (pictograph: cross section of bean in a pod) - Character

12642 alubia, grano

bna

YELLOW

12643

bear

(animal + bear's_head: animal + pictograph of a bear's head)

12643 oso

bjrn

YELLOW

12644

beard

(face + hair + pointer, to beard) - Character (superimposed - pointer)

12644 barba

skgg

YELLOW

12645

(beauty + description indicator: pleasing to the eye)


beautiful,attractive,good-looking,handsome,pretty

12645 hermoso, atractivo, guapo, bonito

vacker, snygg, st

GREEN

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

beaver

(water_animal_(big_tail) + teeth: can be interpreted as a combination of


water animal (with a big tail) and rodent, a large, flat-tailed rodent that
makes its home in water)

12646 castor

bver

YELLOW

because

(cause [half-sized] + what,question_mark. CKB points out that this symbol


is the reverse of why, and reminds us that the question mark remains to
show that not all answers beginning with "because" are complete or
satisfactory.)

12647

12647 porque

drfr

WHITE

12648

become-(to)

(to advance + to be + action indicator: to come to be)

12648 convertirse en

bli

RED

12649

bed

(pictograph: symbol suggests a bed with a pillow at the head) - Character

12649 cama

sng, bdd

YELLOW

12650

bedroom

bedroom (room + to sleep)

12650 dormitorio

sovrum

YELLOW

12651

bee

(fly + flower: flying insect that obtains nectar and pollen from flowers)

12651 abeja

bi

YELLOW

12652

beef

(food + bovine: food that comes from a steer or cow. The symbol also can
be explained as: combination of meat and bovine)

12652 carne de res

ntktt

YELLOW

12653

beer

(alcoholic drink + gas: alcoholic drink that has bubbles or foam)

12653 cerveza

YELLOW

12654

beet

(vegetable (large-leafed) + red: vegetable with a red, edible root)

12654 remolacha

rdbeta

YELLOW

12655

beetle

(insect + pictograph of wing cases [hard shell]) - Character


(superimposed)

12655 escarabajo

skalbagge

YELLOW

12646

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12656

before,in_front_of,prior_to

(dot + reference line: the dot comes before the reference line. This symbol
refers to both time and space.) - Character (sequenced)

12657

begin,start-(to)

12658

Spanish

Swedish

POS

12656 antes, antes de, frente a, delante

fre, framfr

WHITE

(beginning + action indicator)

12657 comenzar

brja, starta

RED

beginning,start

(reference line + forward: advancing arrow begins at the reference line) Character (superimposed)

12658 comienzo

brjan, start

YELLOW

12659

behaviour

(action + creature + thing indicator: action of a living being)

12659 comportamiento

beteende, upptrdande

YELLOW

12660

belief

(feeling + hypothesis,theory: where hypothesis,theory represents truth


[contraction], what one feels to be true, without needing proof)

12660 creencia

tro (subst.)

YELLOW

12661

believe-(to)

(belief + action indicator)

12661 creer

tro (verb)

RED

12662

bell

(thing + 1 + musical note: thing with one musical note)

12662 campana, timbre

ringklocka, klocka

YELLOW

12663

belongs_to,of_(possessive)

(addition [half-sized] with the crossbar located on the earthline) Character

12663 pertenece a, de (posesivo)

tillhr, hr ihop med...

GRAY

12664

belt,sash

(linear thing + waist + thing indicator: linear thing worn at the waist)

12664 cinturn, faja

blte, skrp

YELLOW

12665

bench,pew

(seat + long)

12665 banco

bnk

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12666

berry

(pictograph: symbol suggests a berry with a curved stem, in the position it


would have if protruding from a bush) - Character

12667

best

12668

Spanish

Swedish

POS

12666 baya

br

YELLOW

(most + good + description indicator)

12667 el mejor

bst

GREEN

better

(more + good + description indicator)

12668 mejor que

bttre

GREEN

12669

between

(two reference lines + dot, between them) - Character

12669 entre (dos personas o cosas)

mellan

WHITE

12670

beyond,past_(OLD)

(outside + limit(s),limitation_(OLD) + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See beyond,past 25983
12670 ms all (ANTIGUO)

bortom (FD)

GREEN

12833

bib

(protection + chest: protective covering for the upper body)

12833 babero

haklapp

YELLOW

12834

bicycle

(2 + wheel: two wheeled cycle)

12834 bicicleta

cykel

YELLOW

12835

big,large

(bigness,largeness + description indicator: the vertical line extends to the


biggest possible size within the symbol square) See also: little,small
15221.

12835 grande

stor

GREEN

12836

bindi,tika_(decoration)

(dot + colour + forehead: spot worn on the forehead of Hindu women)


(India)

12836 bindi, tika (decoracin)

bindi, tiki (Indien)

YELLOW

12837

bird

(pictograph: symbol suggests the wings and feet of a bird) - Character

12837 pjaro, ave

fgel

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

12838

bird_(domestic)

(bird + protection: bird that is cared for in a domestic setting)

12838 ave (domstica)

tamfgel

YELLOW

12839

bird_(protected)

(bird + protection + description after the fact indicator)

12839 ave, pjaro (protegida)

fridlyst fgel

YELLOW

12840

duck,bird_(water),waterbird,waterfowl,seabird,seafowl
(bird + water: aquatic bird) - Character (superimposed)

12840 pato, ave (acutica), ave marina

and, anka, sjfgel

YELLOW

12841

bird_(wild)

bird (wild) (bird + open: untamed bird that lives in the open)

12841 ave (salvaje)

vildfgel

YELLOW

birth_(reproduction)

(fetus [modification, opening in body] + down,downward [modification]:


combination illustrating the birth of a baby) SYMBOL SYNONYM Character (superimposed - modified - combined)

12842 nacimiento (reproduccin)

fdelse, fdande

YELLOW

12843

birth

(protection (roof) + star: someone new under the roof. CKB points out that
newspapers often use a star to denote a birth.) SYMBOL SYNONYM Character (superimposed)

12843 nacimiento

fdelse

YELLOW

12844

birth_control

(to stop + conception)

12844 control de la natalidad

fdelsekontroll

YELLOW

12845

birth_control_pill,pill

(pill + without + egg: pill that prevents the release of an egg)

12845 pldora anticonceptiva

p-piller

YELLOW

12846

birthday

(day + birth: day of one's birth)

12846 cumpleaos

fdelsedag

YELLOW

12847

bite-(to)

(teeth + action indicator)

12847 morder

bita

RED

12842

Bliss-character / Bliss-word

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12848

bitter

(taste + down + description indicator: unpleasant taste)

12849

black_(bci)

12850

Spanish

Swedish

POS

12848 amargo

besk, bitter (smak)

GREEN

(colour + night) (BCI) SYMBOL SYNONYM

12849 negro (BCI)

svart

WHITE

black_(ckb)

(colour + zero: the absence of colour) (CKB) SYMBOL SYNONYM

12850 negro (CKB)

svart (CKB)

WHITE

12851

blackbird,crow,raven

blackbird, crow, raven (bird + black)

12851 mirlo, cuervo,

kaja, koltrast, korp (etc)

YELLOW

12852

blackboard,chalkboard,whiteboard,writing_board(enclosure + to write: panel on which one writes, usually with chalk)

12852 pizarra, pizarrn, tablero

skrivtavla

YELLOW

12853

bladder

(container + urine)

12853 vejiga

urinblsa

YELLOW

12854

blanket,duvet,quilt

(cloth + protection + bed)

12854 manta, edredn, acolchado

filt, pld, tcke

YELLOW

12855

bleed-(to)

bleed (to) (blood + action indicator)

12855 sangrar

blda

RED

12856

blind

(blindness + description indicator: unable to see) See also:


visually_impaired 26033

12856 ciego

blind

GREEN

12857

blissymbol

(world + pen: writing for the world) - Character (superimposed)

12857 smbolo Bliss

blissymbol

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12858

blissymbol_part

(part + blissymbol: used with a compound symbol to produce a new


meaning, represented by one of the component parts of the compound
symbol)

12859

blissymbolics_resource_centre

12860

Spanish

Swedish

POS

12858 parte de smbolo Bliss

del av blissymbol

GRAY

(resource_centre + blissymbol)

12859 centro de recursos de smbolos Bliss

blissymbolcenter

YELLOW

block,brick

(pictograph: symbol suggests a three-dimensional block. It is half the size


of box.) - Character

12860 bloque, ladrillo

kloss

YELLOW

12861

blood

(liquid + life: body fluid that sustains life)

12861 sangre

blod

YELLOW

12862

blow_(wind)-(to)

(wind + action indicator)

12862 soplar (viento)

blsa (vind)

RED

12863

blow_(mouth)-(to)

(mouth + wind + action indicator: to use the mouth to make a wind)

12863 soplar (boca)

blsa

RED

12864

blue_(bci)

(colour + sky) (BCI) SYMBOL SYNONYM

12864 azul (BCI)

bl

WHITE

12865

blue_(ckb)

(colour + 5) (CKB) SYMBOL SYNONYM

12865 azul (CKB)

bl (CKB)

WHITE

12866

blueberry

(berry + blue)

12866 arndano

blbr

YELLOW

12867

bluebird

(bird + blue)

12867 azulejo

blmes

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12868

board_(material)

(table + pointer, to underside: the top of a table is frequently made of


boards) - Character (superimposed - pointer)

12869

boat,ship

12870

Spanish

Swedish

POS

12868 tablero (material)

platta, skiva (material)

YELLOW

(pictograph: symbol suggests a boat with a mast and also incorporates


container.) - Character

12869 barco, bote

bt, fartyg, skepp

YELLOW

body,trunk

(pictograph: symbol suggests the trunk of the body, without head and
limbs. The symbol may be used for body in a general sense.) - Character

12870 cuerpo, torso

kropp

YELLOW

12871

boil_(food)-(to)

(fire + water + intensity + action indicator: to bring water or a liquid to a


boil)

12871 hervir (alimento)

koka (mat)

RED

12872

boil_(liquid)-(to)

(fire + water + intensity + action indicator: to cook in boiling water)

12872 hervir (lquido)

koka (vtska)

RED

12873

bone

(pictograph: symbol suggests a bone shaft with ends) - Character

12873 hueso

ben (skelett-)

YELLOW

12874

bonfire,barbeque,campfire

(fire + happiness: a fire to enjoy)

12874 hoguera, fogata

brasa, bl, lgereld

YELLOW

12875

book

(pictograph: symbol suggests an open book. It also can be explained as:


two page symbols.) - Character

12875 libro

bok

YELLOW

12876

boot

(protection + leg_and_foot)

12876 bota

stvel, stvlar

YELLOW

12877

borrow-(to)

(to receive + limited time + action indicator)

12877 prestar

lna

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12878

boss,supervisor_(OLD)

(person + to guide + work: person who directs work) SUPERSEDED


SYNONYM See boss,supervisor 24849

12879

both

12880

Spanish

Swedish

POS

12878 jefe, supervisor (ANTIGUO)

chef, arbetsledare, frestndare (FD)

BLUE

(2 + all: two of all)

12879 ambos

bda

WHITE

bottle,flask

(pictograph) - Character

12880 botella, frasco

flaska

YELLOW

12881

bottom,base

(enclosure + pointer, to bottom) - Character (superimposed - pointer)

12881 fondo, base

undersida

YELLOW

12882

bow_(knot)

(pictograph) - Character

12882 moo (nudo)

rosett (etc)

YELLOW

12883

bowel,intestine_(OLD)

(tube + bowel movement) SUPERSEDED SYNONYM See


intestine(s),bowel(s),gut(s) 25460

12883 intestinos (ANTIGUO)

tarm (FD)

YELLOW

12884

(waste + buttocks)
bowel_movement,defecation,shitting,feces,shit,poop

12884 movimiento intestinal, defecacin,

avfring, bajs

YELLOW

12885

bowling_(activity)

(activity + ball_field: sport in which a ball is rolled along the ground)

12885 bolos (actividad)

bowling (aktivitet)

YELLOW

12886

box,cube

(pictograph: symbol suggests a three-dimensional box) - Character

12886 caja, cubo

lda, kub

YELLOW

12887

boxing_(activity)

boxing (activity + fight (to))

12887 boxeo (actividad)

boxning (aktivitet)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12888

boy,lad

(child + male (combination)) - Character (superimposed - combination)

12889

bra,brassiere

12890

Spanish

Swedish

POS

12888 nio, muchacho

pojke, pojk, kille, grabb

BLUE

(clothing + breasts)

12889 sostn

bh

YELLOW

medical_aid

(support + medical + thing indicator)

12890 ayuda mdica

hjlpmedel (medicinskt)

YELLOW

12891

bracha,berakah,prayer_(small)

(prayer + comma + little (Hebrew))

12891 Bracha, pequea plegaria (Israel)

bracha, liten bn (Israel)

YELLOW

12892

Brahma

(god + creation: Hindu god for the creator) (India)

12892 Brahma

Brahma (Indien)

BLUE

12893

brain

brain (mind + thing indicator: organ of the body. The symbol is the concrete
form of mind.)
12893 cerebro

hjrna

YELLOW

12894

branch

(tree + pointer, to branch) - Character (superimposed - pointer)

12894 rama

gren, kvist

YELLOW

12895

bread,loaf_of_bread,loaf

(pictograph: symbol suggests a loaf of bread) - Character

12895 pan

brd

YELLOW

12896

break,crack,fracture,tear-(to)

(break,fracture + action indicator)

12896 romper, fracturar, rasgar

g snder, ha snder, bryta

RED

12897

breakable,fragile

(break,fracture + description before the fact indicator)

12897 rompible, frgil

mtlig, skr

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12898

breakfast

(meal + 1: first meal of the day)

12899

breasts

12900

Spanish

Swedish

POS

12898 desayuno

frukost

YELLOW

(body + two pointers, to breasts) - Character (superimposed - pointer)

12899 pechos

brst

YELLOW

breath

(nose + mouth: mouth and nose are both used in breathing)

12900 respiracin

andedrkt, andning

YELLOW

12901

breathe-(to)

(breath + action indicator)

12901 respirar

andas

RED

12902

bridge,overpass

(earth [half-sized] + curved line + earth [half-sized]: the symbol suggests a


bridge between two banks of a river)

12902 puente

bro

YELLOW

12903

bright

(light + intensity + description indicator)

12903 brillante

ljusstark, blndande, lysande, skinande

GREEN

12904

bring-(to)

(to carry + forward + reference line + action indicator: to carry toward a


given location)

12904 traer

flytta, hmta, komma med

RED

12905

broccoli

(cabbage + flower + green: cabbage with green flowerets)

12905 brcoli

broccoli

YELLOW

12906

broil,barbecue,grill-(to)

(to cook + intensity + action indicator: to cook with intense heat)

12906 asar, cocinar a la parrilla

grilla

RED

12907

broken

(to break + description after the fact indicator)


Note: new character "break,fracture" 24852 (line [broken])

12907 roto

trasig, snder, avbruten

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

12908

broom

(pictograph: symbol suggests a broom) - Character

12909

brother

12910

Spanish

Swedish

POS

12908 escoba

kvast

YELLOW

(son + 2: a son considered in relation to another child of his parents)

12909 hermano

bror

BLUE

brown_(bci)

(colour + earth) (BCI) SYMBOL SYNONYM

12910 marrn (BCI)

brun

WHITE

12911

brown_(ckb)

(colour + 1 + comma + 0: combination of red and black) (CKB) SYMBOL


SYNONYM

12911 marrn (CKB)

brun (CKB)

WHITE

12912

brush

(pictograph: symbol suggests a brush in an upright position) - Character

12912 cepillo

borste, pensel

YELLOW

12913

brush-(to)

brush (to) (brush + action indicator)

12913 cepillar

borsta

RED

12914

brush_teeth-(to)

(toothbrush + action indicator)

12914 cepillarse los dientes

borsta tnderna

RED

12915

brussels_sprout(s)

(cabbage + little)

12915 col de Bruselas

brysselkl

YELLOW

12916

bubble

(gas + pointer, to bubble) - Character (superimposed - pointer)

12916 burbuja

bubbla

YELLOW

12917

buffalo,bison

(bovine + hump) - Character (superimposed)

12917 bfalo, bisonte

bisonoxe, buffel

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

12919

bulb_(flower)

(bulb + flower + pointer, to bulb) - Character (superimposed - pointer)

12919 bulbo (flor)

blomsterlk

YELLOW

12920

bull

(bovine + male)

12920 toro

tjur

YELLOW

12921

bull_(fighting)

(bovine + to fight)

12921 toreo

tjur (fr tjurfktning)

YELLOW

12922

burn-(to)

(fire + action indicator)

12922 quemar

brinna, brnna

RED

12923

burned,burnt

(fire + description after the fact indicator)

12923 quemado

brnd

GREEN

12924

burning

(fire + description indicator)

12924 ardiente

brinnande

GREEN

12925

burp,belch-(to)

(wind + out_of_body_(upward) + action indicator: to expel wind from the


stomach)

12925 eructar

rapa

RED

12926

bury_(person)-(to)

(grave + action indicator: to lay to rest below the earth)

12926 enterrar (a una persona)

begrava (person)

RED

13089

bus,coach

(vehicle_(long) + pictograph of a steering wheel: suggests a bus with many


13089 autobs
wheels and a steering wheel) - Character (superimposed)

buss

YELLOW

bus_stop,bus_bay_(OLD)

(platform + earth [modification, extended] + bus) - Character


(superimposed - modified) SUPERSEDED SYNONYM and
SUPERSEDED CHARACTER See bus_stop,bus_bay 24041

13090

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

13090 parada de autobs, andn para autobs (ANTIGUO)


busshllplats (FD)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13091

bus_driver

(person + bus)

13092

bush,shrub

(pictograph: small tree growing close to the ground) - Character

13093

business,economy,commerce,trade

13094

Spanish

Swedish

POS

13091 conductor de autobs

busschauffr

BLUE

13092 arbusto

buske

YELLOW

(money + to hold: money is taken into the till) - Character (superimposed) 13093 el comercio, negocio

handel

YELLOW

but,except

(CKB likens the but that halts a free flow of speech to a vertical line that
stops a horizontal flowing line) - Character

13094 pero, excepto

men

WHITE

13095

butter

(spread + cream: spread made from cream)

13095 mantequilla

smr

YELLOW

13096

butterfly,moth

(pictograph: symbol suggests a butterfly or a moth) - Character

13096 mariposa

fjril, mal

YELLOW

13097

buttocks,bottom,bum,rear,ass

(standing person + pointer, to buttocks) - Character (superimposed pointer)

13097 nalgas

stjrt

YELLOW

13098

button,gripper,snap

(disc + clothing)

13098 botn

knapp

YELLOW

13099

buy,purchase-(to)

(money + thing + action indicator: first you must have money, which you
can then spend to buy something)

13099 comprar

kpa, handla

RED

13100

by,by_means_of,of

(relation [half-sized], pointing backwards) - Character

13100 por, por medio de

av

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13101

cabbage

(pictograph incorporating leafy vegetable) - Character (superimposed combined)

13102

cabin,cottage,hut

13103

Spanish

Swedish

POS

13101 col

kl

YELLOW

(house + little)

13102 cabina

stuga

YELLOW

caesarean_section,C-section

(to remove + medical + fetus)

13103 cesrea

kejsarsnitt

YELLOW

13104

cafe,coffee_house,snack_bar

(public room + snack)

13104 caf, cafetera, bar

kaf, konditori

YELLOW

13105

cage

(enclosure + pictograph of a barred window: enclosed space with bars that


prevent escape)

13105 jaula

bur, cell

YELLOW

13106

cake,bread_with_sugar

(bread + sweet)

13106 pastel, torta

sockerkaka, mjuk kaka, kaffebrd

YELLOW

13107

calculate-(to)

(to think + digits_(computer) + action indicator: to think using numbers)


Note: missing character "calculation_(mathematical,in_mind)"

13107 calcular

berkna, rkna ut

RED

13108

calculator

(machine + to calculate)

13108 calculadora

rknare

YELLOW

13109

calendar

(page + day + month)

13109 calendario

almanacka, kalender

YELLOW

13110

camel

(animal + pictograph of head and neck and two humps) - Character


(superimposed)

13110 camello

kamel

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13111

camera

13112

Spanish

Swedish

POS

(enclosure + light: box that uses the sunlight to record what the eye sees) 13111 cmara
Character (superimposed)

kamera

YELLOW

camp

(gathering + countryside + limited time: temporary gathering in the country) 13112 campamento

lger

YELLOW

13113

camper,caravan,mobile_home

(vehicle + house [modification, high position] (combination)) - Character


(superimposed - modified - combined)

13113 rulot, caravana, casa rodante

husvagn

YELLOW

13114

can,be_able-(to)

(ability_(half_sized) + action indicator)

13114 poder, ser capaz de

kunna

RED

13115

cylinder,can

(pictograph) - Character

13115 cilindro, lata

burk, rulle, cylinder

YELLOW

13116

Canada

(country + maple leaf)

13116 Canad

Kanada

YELLOW

13117

candle

(linear thing + fire + light + thing indicator)

13117 vela

stearinljus

YELLOW

13118

candy_(OLD)

(food + sweet + intensity) SUPERSEDED SYNONYM See candy 22375

13118 caramelo (ANTIGUO)

godis (FD)

YELLOW

13119

cane,stick,walking_stick

(linear thing + to walk + thing indicator: linear thing used to help a person
walk)

13119 caa, palo, bastn

kpp

YELLOW

13120

cannon,gun

(pictograph incorporating wheel and to destroy) - Character


(superimposed)

13120 can, pistola

kanon

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13121

car,automobile,motor_vehicle

(vehicle + pictograph of a steering wheel: suggests a car with a steering


wheel) - Character (superimposed)

13122

cards,playing_cards

13123

Spanish

Swedish

POS

13121 coche, automvil, vehculo

bil

YELLOW

(paper + to play + plural indicator)

13122 tarjetas, cartas

spelkort

YELLOW

careful

(observation + intensity + intensity + description indicator: also a


combination of to observe and attention)

13123 cuidadoso

frsiktig, noggrann

GREEN

13124

carrot,vegetable_(wedge-shaped)

(vegetable below ground + pictograph of wedge shape (combination)) Character (superimposed - combined)

13124 zanahoria, vegetal (en forma de cua)

morot, rotfrukt

YELLOW

13125

carry,move,transport-(to)

(transport,transportation + action indicator: to move something by vehicle).


See also: take,bring,carry,move-(to) 17497
13125 llevar, mover, transportar

frflytta, transportera

RED

13126

carrycot,bassinet

(container + baby: holder for a baby)

13126 capazo, cuna porttil

babykorg (etc)

YELLOW

13127

cart,carriage

(transport,transportation + forward [arrow - high position]: can also be


interpreted as a combination of transport and to pull) - Character
(superimposed - combined)

13127 carreta, carruaje

krra, vagn

YELLOW

13128

cassette,audiocassette,videocassette

(pictograph) - Character

13128 casete, videocinta

kassettband, videoband

YELLOW

13129

cast_(medical)

(enclosure + medical + body: medical enclosure for the body)

13129 escayola (medicina)

stdkorsett (gjuten)

YELLOW

13131

catch,grab-(to)

(hand + to receive + action indicator)

13131 coger

ta, fnga

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13132

caterpillar

(worm + butterfly: larva of the butterfly)

13133

cauliflower

13134

Spanish

Swedish

POS

13132 oruga

larv

YELLOW

(cabbage + flower: cabbage with flowerets)

13133 coliflor

blomkl

YELLOW

cause

(wedge shape that incorporates relation: the wedge presses into the thing
on which it has an effect) See also: effect. - Character

13134 causa

orsak

YELLOW

13135

cause-(to)

(cause + action indicator)

13135 causar

orsaka

RED

13136

be_caused_by-(to)

(cause + passive indicator)

13136 causado por

orsakas av

RED

13137

cave

(hole + mountain: hole in a mountainside)

13137 cueva

grotta

YELLOW

13138

cavity,caries

(teeth + dot) - Character (superimposed)

13138 cavidad, caries

hl (i tand)

YELLOW

13139

ceiling

(room + pointer, to ceiling)


- Character (superimposed - pointer)

13139 techo

tak, innertak

YELLOW

13140

celery

(vegetable above ground [modified] + pictograph of a cluster of stalks


(combination)) - Character (superimposed - combined)

13140 apio

bladselleri

YELLOW

13141

celibacy,chastity

(without + sexual intercourse)

13141 celibato, castidad

kyskhet, oskuld

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13142

cemetery

(place + grave)

13143

cent

13144

Spanish

Swedish

POS

13142 cementerio

kyrkogrd, begravningsplats

YELLOW

(international symbol for cent) - Character

13143 ciento, cntimo, centavo

cent

YELLOW

century

(100 + year: period of one hundred years)

13144 siglo

rhundrade, sekel

YELLOW

13145

cereal

(dish + grain) - Character (superimposed)

13145 cereal

flingor, msli

YELLOW

13146

certain_(OLD)

(opposite meaning + to doubt + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See certain,sure 24049

13146 cierto (ANTIGUO)

sker (FD)

GREEN

13147

cervix

(part of + uterus)

13147 cerviz

livmoderhals

YELLOW

13148

chair,seat

(pictograph) - Character

13148 silla, asiento

stol

YELLOW

13149

challah

(bread + Sabbath: traditional bread eaten on the Sabbath (Hebrew))

13149 jal

challah (Israel)

YELLOW

13150

chameleon

(lizard + to change: lizard that is able to change colour)

13150 camalen

kameleont

YELLOW

13151

change,alteration

(weather [modified]: CKB says that weather is ever-changing. The symbol


represents change in a general sense.)

13151 cambio, alteracin

frndring, omvxling

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

13152

change,alter-(to)

(change + action indicator)

13152 cambiar, alterar

ndra, vxla

RED

13153

Chanukah,Hanukkah

(holiday + light: holiday of lights (Hebrew))

13153 Januc

Chanukah (Israel)

YELLOW

13154

charity

(help + needy person + feeling)

13154 caridad

hjlpverksamhet, vlgrenhet

YELLOW

13155

cheap_(OLD)

(opposite meaning + expensive + description indicator)


SYNONYM See cheap,inexpensive 23039

13155 barato (ANTIGUO)

billig (FD)

GREEN

13156

cheek

(face + pointer, to cheek) - Character (superimposed - pointer)

13156 mejilla

kind

YELLOW

13157

cheese

(pictograph: symbol suggests a wedge of cheese) - Character

13157 queso

ost

YELLOW

chemical_product

(pictograph symbol suggests the outline of a chemical retort + thing


[modification, lower position] (combinaton)) - Character (superimposed modified - combined)

13158 producto qumico

kemisk produkt

YELLOW

13159

cherries

(fruit + pit,stone [modification,lower position] + fruit [modification] +


pit,stone [modification,lower position]: pictograph of cherries combined in a
13159 cerezas
cluster) - Character (superimposed - modified - combined)

krsbr

YELLOW

13160

Cheshvan

(month + beginning + rain: month when rainy season begins (Hebrew))

13160 Jeshvan

Cheshvan (Israel)

YELLOW

13161

chest

chest (body + pointer, to chest) - Character (superimposed - pointer)

13161 pecho

brstkorg

YELLOW

13158

Bliss-character / Bliss-word

SUPERSEDED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13162

Spanish

Swedish

POS

chest_of_drawers,bureau,dresser

(pictograph) - Character Note: missing character, we should have


"rectangular shape (horizontal)" - also used in rectangle,oblong 16472,
13162 cmoda, tocador
rectangular,oblong 16473, and several other characters.

byr

YELLOW

13163

chew-(to)

(many + to bite + action indicator: to bite many times)

13163 masticar

tugga

RED

13164

chicken_(bird)

(bird + food: bird commonly used for food)

13164 pollo (ave)

hna, hnsfgel

YELLOW

13165

chicken_(food),poultry

(food + bird)

13165 pollo (comida), avcola

kyckling, hna (mat)

YELLOW

13166

child,kid,youngster

(flower + little (combination): CKB writes: A child is like a "little flower". The
symbol also can be explained as a pictograph showing the head, arms, feet
13166 nio(a), chico(a), joven
and body of a child.) - Character (superimposed - combined)

barn

BLUE

13167

child_abuse

(abuse + child)

13167 abuso infantil

barnmisshandel

YELLOW

13168

chimney

(house with chimney + pointer, to chimney) - Character (superimposed pointer)

13168 chimenea

skorsten

YELLOW

13169

chin

(face + pointer, to chin) - Character (superimposed - pointer)

13169 barbilla

haka

YELLOW

13170

chipmunk

(rodent + stripe)

13170 ardilla

jordekorre

YELLOW

13171

chocolate_(OLD)

(food + powder + brown)


22905

13171 chocolate (ANTIGUO)

choklad (FD)

YELLOW

SUPERSEDED SYNONYM See chocolate

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

13172

chocolate_drink_(OLD)

(drink + chocolate [contraction])


chocolate_drink 20772

13173

chocolate flavouring, chocolate powder, cocoa powder (combination of


flavouring and chocolate [contraction]) SUPERSEDED SYNONYM See
chocolate_flavouring,cocoa,cacao_powder_(OLD)
chocolate_flavouring 20771

13174

chocolate_spread_(OLD)

chocolate spread (spread + chocolate [contraction])


SYNONYM See chocolate_spread 22906

13175

Swedish

POS

choklad (dryck), O'boy (FD)

YELLOW

SUPERSEDED SYNONYM See


13172 batido de chocolate (ANTIGUO)

13173 sabor a chocolate, cacao, polvo de cacao (ANTIGUO)


kakao (FD)

YELLOW

13174 cobertura de chocolate (ANTIGUO)

choklad (plgg) (FD)

YELLOW

choice,selection,election

(comparative_more + eye [modification, low position]: combination of eye


and to divide [half-sized] and many: the eye makes a choice among many
things) - Character (superimposed - modified - combined)

13175 eleccin, seleccin

val, urval

YELLOW

13176

choir,chorus

(group + to sing)

13176 coro

kr, snggrupp

BLUE

13177

choke,gag-(to)

(to swallow + negative + action indicator: to swallow badly )

13177 estrangular, amordazar

stta i halsen

RED

13178

choose,pick,select-(to)

(choice + action indicator)

13178 elegir, seleccionar

vlja

RED

13179

chop-(to)

(to cut + intensity + action indicator)

13179 cortar, trozar

hacka, hugga

RED

13180

christian

(cross + description indicator)

13180 cristiano

kristen

GREEN

13181

Christmas

(birthday + Christ [contraction]: day of Christ's birth)

13181 Navidad

jul

YELLOW

SUPERSEDED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13182

Chumash,Pentateuch

(5 + book + Torah (Hebrew))

13345

church,mosque,temple

13346

Spanish

Swedish

POS

13182 Chumash, Pentateuco

Chumash (Israel)

YELLOW

(building + God: building devoted to the worship of God)

13345 iglesia, mezquita, templo

kyrka, mosk, tempel

YELLOW

cigarette

(to smoke + pointer, to cigarette) - Character (superimposed - pointer)

13346 cigarrillo

cigarett

YELLOW

13347

circle

(shape + circular shape: circle, a geometric shape)

13347 crculo

cirkel

YELLOW

13348

circumcision

(to remove + foreskin)

13348 circuncisin

omskrelse

YELLOW

13349

citizen

(earth + man + woman (combination): man or woman having a relationship


13349 ciudadano
to a country or territory) - Character (superimposed - combined)

invnare

YELLOW

13351

town,city_(small)

(many + many + building: a large group of buildings comprise a city)

13351 ciudad

stad, smstad

YELLOW

13352

class

(group + to learn: group of people who come together to learn)

13352 clase

klass, studiegrupp

YELLOW

13353

classroom

(room + to teach)

13353 aula

klassrum, frelsningssal

YELLOW

13354

claw_(animal)

(feline + pointer, to claw) - Character (superimposed - pointer)

13354 garra (animal)

klo (djur)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13355

claw_(bird)

13356

Spanish

Swedish

POS

(bird + pictograph of claws + pointer, to claw) - Character (superimposed pointer)


13355 garra (ave)

klo (fgel)

YELLOW

clean_(OLD)

(opposite meaning + dirty + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See clean 24062

13356 limpio (ANTIGUO)

ren (FD)

GREEN

13357

clean-(to)

(to remove + dirty + action indicator)

13357 limpiar

stda, gra ren

RED

13358

clear,transparent

(clearness,clarity,transparency,transparence + description indicator)

13358 claro, transparente

genomskinlig, klar

GREEN

13359

clerk

(helper + business: person who helps in a business)

13359 empleado

affrsbitrde, expedit

BLUE

13360

climb-(to)

(to walk + up + action indicator)

13360 trepar, subir

klttra

RED

13361

clinic

(public room + medical)

13361 clnica

klinik, vrdcentral

YELLOW

13362

clitoris

(part of + female genitals+ intensity: part of the body that produces intense
sexual excitement)
13362 cltoris

klitoris

YELLOW

13363

clock,timepiece

(time + thing indicator: object for telling time.The symbol is the concrete
form of time.) - (character with thing indicator)

13363 reloj

klocka

YELLOW

13364

close,enclose,shut-(to)

(enclosure + action indicator)

13364 cerrar, encerrar

stnga

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13365

cloth,fabric,material,textile,net

(pictograph: symbol looks like woven threads, suggesting cloth) Character

13366

clothing,clothes,garment

13367

Spanish

Swedish

POS

13365 pao, tela, material textil, red

tyg

YELLOW

(cloth + protection) - Character (superimposed)

13366 ropa, vestimenta

klder

YELLOW

cloud

(water + sky: formation of water droplets in the sky) - Character


(superimposed)

13367 nube

moln

YELLOW

13368

cloudy

(cloud + description indicator)

13368 nublado

molnig

GREEN

13369

club

(gathering + interest: gathering of people sharing the same interest)

13369 club

frening, klubb

YELLOW

13370

biomass,biofuel

(fuel + plant: fuel derived from plants)

13370 biomasa

biobrnsle

YELLOW

13371

coat,jacket,jumper,sweater

(clothing + over: clothing worn over other clothing)

13371 abrigo chaqueta, jersey

ytterklder, jacka, kappa, rock (etc)

YELLOW

13372

coconut

(fruit + palm tree)

13372 coco

kokosnt

YELLOW

13373

coffee

(drink + bean: drink made from coffee beans)

13373 caf

kaffe

YELLOW

13374

coin

(disc + money: money in the form of a disc)

13374 moneda

mynt, slant

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13375

cold

(coldness,cold + description indicator) SYMBOL SYNONYM

13376

cold_(opposite_hot)

13377

Spanish

Swedish

POS

13375 fro

kall

GREEN

(opposite meaning + hot + description indicator) SYMBOL SYNONYM

13376 fro (opuesto a calor)

kall (FD)

GREEN

colour

(eye + earth [half-sized]: what the eye receives from things on earth)

13377 color

frg

YELLOW

13378

comb

(pictograph: symbol suggests a side view of a comb) - Character

13378 peine

kam

YELLOW

13379

comb-(to)

(comb + action indicator)

13379 peinar

kamma

RED

13380

combination,connection

(two interlocking circles [half-sized]) - Character

13380 combinacin, relacin

kombination

YELLOW

13381

combine,connect,link-(to)

(combination + action indicator)

13381 combinar, relacionar, vincular

kombinera

RED

13382

indicator_(combine)

(two interlocking circles [quarter-sized]: used before and after a group of


symbols, which has been combined by a user to create a new meaning.
This signal that a symbol is not contained in the published Blissymbol
Vocabulary.) - Character

13382 indicador (combinar)

operator (kombination)

GRAY

13383

come,approach-(to)

(approach + action indicator)

13383 venir, llegar, acercarse, aproximarse

komma, nrma sig

RED

13384

comet

(pictograph: symbol suggests a star with a curved tail) - Character

13384 cometa

komet

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13385

comfort,console-(to)

(to give + peace + action indicator)

13386

comfortable,restful

13388

Spanish

Swedish

POS

13385 consolar

trsta

RED

(rest + description indicator: feeling at rest)

13386 cmodo, relajado

behaglig, bekvm, skn

GREEN

commandments

(pictograph of two tablets of the laws: two tablets on which the ten
commandments were inscribed) - Character

13388 mandamientos

budorden

YELLOW

13389

communicate-(to)

(communication + action indicator)

13389 comunicar

kommunicera

RED

13390

communication

(exchange,substitution + meaning)

13390 comunicacin

kommunikation

YELLOW

13391

compare-(to)

(to observe + same + action indicator: to observe the similarities between


two or more persons or things)

13391 comparar

jmfra

RED

13392

compete,race-(to)

(race + action indicator)

13392 competir

tvla

RED

13393

composer

(person + tune: person who creates tunes)

13393 compositor

kompositr, tonsttare

BLUE

13394

computer_(OLD)

(machine + mind: machine that works like a mind) SUPERSEDED


SYNONYM See computer 23447

13394 ordenador (ANTIGUO)

dator (FD)

YELLOW

13395

conception,fertilization,fertilized_egg

(sperm + egg (combination)) - Character (superimposed - combined)

13395 concepcin, fertilizacin, huevo fertilizado befruktning, befruktat gg

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13396

concert_hall

(building + music: building where music is performed)

13397

concrete,cement

13398

Spanish

Swedish

POS

13396 sala de conciertos

konserthus

YELLOW

(material + stone + man-made: man-made material that can be used like


stone)

13397 hormign, cemento

betong, cement

YELLOW

condom

(barrier contraceptive + male)

13398 condn

kondom

YELLOW

13399

conductor_(music)_(OLD)

(person + to lead + musical note: person who leads or directs musicians)


SUPERSEDED SYNONYM See conductor_(music) 24811

13399 director (msica) (ANTIGUO)

dirigent (FD)

BLUE

13400

cone

(pictograph: symbol suggests the outline of a cone) - Character

13400 cono

kgla, kon

YELLOW

13401

conscience

(mind + mind [modification, at a higher level]: another level of


consciousness super-imposed on the rational mind) - Character
(superimposed - modified)

13401 conciencia

samvete

YELLOW

13402

considerate,thoughtful

(consideration (mind + other) + description indicator: mindful of others)

13402 considerado, amable

omtnksam

GREEN

13403

container,bowl,holder,pouch,basket

(pictograph: symbol suggests the outline of a bowl)

13403 contenedor, bol

behllare, skl, korg (etc)

YELLOW

13404

continue,pass-(to)

(continuance,continuation (forward [extended] + reference line [half-sized])


+ action indicator: the arrow passes a reference line and continues on)
13404 continuar, pasar

fortstta, passera

RED

13405

uterine_contraction

(work + uterus)

sammandragning, vrk (i livmodern)

YELLOW

13405 contraccin uterina

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13406

contrast-(to)

(to observe + different + action indicator: to observe the differences


between two persons or things)

13407

control_oneself-(to)

13408

Spanish

Swedish

POS

13406 contrastar

jmfra, srskilja

RED

(self-control + action indicator)

13407 controlarse

behrska sig

RED

cook-(to)

(fire + food + action indicator: to use fire (heat) to prepare food)

13408 cocinar

laga mat

RED

13409

cookie,biscuit

(disc + sweet: sweet, disc-shaped food)

13409 galleta

kaka, kex

YELLOW

13410

cool,chilly

(cold + little + description indicator) SYMBOL SYNONYM

13410 fresco

kylig

GREEN

13411

cool,chilly_(opposite_warm)

(opposite meaning + warm + description indicator) SYMBOL SYNONYM

13411 fresco (opuesto a clido)

kylig (motsats varm)

GREEN

13412

copy,duplicate

(to repeat + thing indicator) - (character with thing indicator)

13412 copia, duplicado

kopia

YELLOW

13413

corn

(vegetable (cylinder-shaped) + dot + dot [modificaton, higher] + dot


[modificaton, lower]: dots suggesting kernels of corn) - Character
(superimposed - modified)

13413 maz

majs

YELLOW

13414

corner_(room)

(room + pointer, to corner) - Character (superimposed - pointer)

13414 esquina, rincn

hrn, hrna (rum)

YELLOW

13415

cornmeal

(powder + corn)

13415 harina de maz

majsmjl

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13416

correct,accurate,good,right

(mind + positive + description indicator: thought to be correct, good, or


right in a rational sense) See also: good and moral. Note: missing
character "correctness"

13417

cost,price

13418

Spanish

Swedish

POS

13416 correcto, bueno, exacto

rtt, riktig

GREEN

(money + for (in exchange for) + thing)

13417 costo

pris, kostnad

YELLOW

costume,disguise

(clothing + make believe)

13418 traje, disfraz

maskeraddrkt, utkldningsklder

YELLOW

13419

couch,chesterfield,sofa

(pictograph: symbol suggests a couch with a reclining back) - Character

13419 sof

soffa

YELLOW

13420

cough-(to)

(to blow + intensity + action indicator: to blow air forcefully from one's
mouth)

13420 toser

hosta

RED

13421

counsellor,adviser

(person + suggestion + to help: person who makes suggestions in order to


help)

13421 consejero, asesor, consultor

konsulent, konsult, rdgivare

BLUE

13422

count-(to)

(number + action indicator)

13422 contar

rkna

RED

13423

country,state

(flag + earth: territory identified by a flag) See also: countryside. Character (superimposed)

13423 pas, estado

land, stat

YELLOW

13424

countryside,country

(tree + earth: place where trees dominate the landscape) - Character


(superimposed)

13424 campo, campia

landsbygd, landet

YELLOW

13425

couple_(heterosexual)

(man + woman) - Character (superimposed)

13425 pareja (heterosexual)

par (heterosex.)

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13426

couple_(two_persons)

(person + person)

13427

family,couple

13428

Spanish

Swedish

POS

13426 pareja (dos personas)

par (tv personer)

BLUE

(man + protection + woman: a man and a woman living under one roof) Character (superimposed)

13427 pareja (de hecho)

familj, makar, sambopar

BLUE

court,field_(OLD)

(place + sport_(OLD): place where sports are played) SUPERSEDED


SYNONYM See court,field 22840

13428 pista, campo (ANTIGUO)

idrottsplats, idrottsplan (FD)

YELLOW

13429

cousin

(offspring + sibling + parent: child of one's uncle or aunt)

13429 primo

kusin

BLUE

13430

cow

(bovine + female)

13430 vaca

ko

YELLOW

13431

craft

(man-made + hand: production of things by hand, e.g. quilting or wood


carving)

13431 manualidad

hantverk, sljd, pyssel

YELLOW

13432

cramp,spasm

(pain + muscle: pain caused by muscle spasm or contraction)

13432 calambre

kramp

YELLOW

13433

cranberry

(berry + bog: berry that grows in marsh land)

13433 arndano agrio

tranbr

YELLOW

13434

crane

(machine + up and down: equipment to raise and lower)

13434 gra

lyft, lyftkran

YELLOW

13435

crash_(forward)

(to stop + intensity) SYMBOL SYNONYM

13435 colisin, choque (hacia delante)

kollision, krock

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

13436

crash_(downward)-(to)

(crash (downward) + action indicator) SYMBOL SYNONYM

13436 estrellarse (hacia abajo)

krascha, strta

RED

13437

crash_(air)

(airplane + to crash (downward))

13437 accidente areo

flygplanskrasch

YELLOW

13438

crash_(car)

(automobile + to crash (forward))

13438 accidente automovilstico

bilkrock

YELLOW

13439

crash_(forward)-(to)

(crash (forward) + action indicator)

13439 colisionar, chocar (hacia delante)

kollidera, krocka

RED

13440

crash_(downward)

(bump,press,pressing + intensity: an intense fall and hit onto the ground)

13440 estrelln (hacia abajo)

krasch

YELLOW

13603

crawl-(to)

(kneeling person + forward + action indicator: to go forward on one's


knees)

13603 arrastrarse

krypa, g p kn

RED

13604

crayon,coloured_pencil,marker

(pencil + colour)

13604 lpiz de color

krita, frgpenna

YELLOW

13605

cream

(milk + intensity: the intensity symbol suggests that cream is rich milk)

13605 crema

grdde

YELLOW

13606

create-(to)

(creation + action indicator)

13606 crear

skapa

RED

creation,nature

(equal-sided triangle: CKB points out that the Greeks considered the equalsided triangle to be the simplest and most harmonious geometrical
creation, and proof that the world is not chaos, but organized according to
harmonious lines)
13607 creacin, naturaleza

skapelse, natur

YELLOW

13607

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13608

creative

(creation + description indicator)

13609

creature,being

13610

Spanish

Swedish

POS

13608 creativo, creativa

kreativ, skapande

GREEN

(life + thing indicator: a living creature. The symbol is the concrete form of
life.) - (character with thing indicator)

13609 criatura, ser

figur, gestalt, levande varelse

YELLOW

crescent

(shape + crescent shape)

13610 creciente

mnform

YELLOW

13611

crochet-(to)

(to make + cloth + hook + action indicator: to make cloth with a hook)

13611 hacer ganchillo

virka

RED

13612

croquet_(activity)

(activity + ball + hammer: game in which a mallet is used to move a ball)

13612 croquet (actividad)

krocket (aktivitet)

YELLOW

13613

cross,Christianity_(in_combinations)

(pictograph, of a cross: symbol for Christianity) - Character

13613 cruz, Cristianismo (en combinaciones)

kors, kristendom (i kombination)

YELLOW

13614

cross-(to)

(across + action indicator)

13614 cruzar

g ver, korsa

RED

13615

crotch

(body + pointer, to crotch) - Character (superimposed - pointer)

13615 entrepierna

skrev, underliv

YELLOW

13616

crush,squeeze-(to)

(compression,compressing,squeezing + action indicator: to crush a thing by


pressure from two directions)
13616 aplastar

pressa, trycka, klmma

RED

13617

crutches

(tools + medical + to walk + plural indicator: medical devices for walking)

kryckor

YELLOW

13617 muletas

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13618

cry,weep-(to)

(eye + rain + action indicator: to have water falling from one's eyes like
raindrops)

13619

crystal

13620

Spanish

Swedish

POS

13618 gritar

grta

RED

(thing + pictograph, of the plane facet-like faces of a crystal) - Character


(superimposed)

13619 cristal

kristall

YELLOW

cucumber

(vegetable (cylinder-shaped) + long)

13620 pepino

gurka

YELLOW

13621

mug,cup

(pictograph: symbol suggests a cup or a glass with a handle) - Character

13621 taza

mugg, kopp

YELLOW

13622

cupboard,closet,wardrobe

(pictograph: symbol suggests double doors of a cupboard/closet) Character

13622 armario

skp, garderob

YELLOW

13623

currants

(pictograph of cluster of currants)


- Character

13623 pasas de Corinto

vinbr

YELLOW

13624

current

(now + description indicator)

13624 actual

aktuell, nuvarande, p gng

GREEN

13625

current_events

(event + now + plural indicator)

13625 acontecimientos actuales

aktuella hndelser, nyheter

YELLOW

13626

curtain(s),drape(s)

(pictograph: symbol suggests a curtained window) - Character

13626 cortinas

gardin, draperi

YELLOW

13627

curve,curved_line

(pictograph) - Character

13627 curva, lnea curva

bge, krk, kurva

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13628

cut_(scissors)-(to)

(scissors + action indicator) SYMBOL SYNONYM

13629

cut_(knife)-(to)

13630

13631

Spanish

Swedish

POS

13628 cortar (tijeras)

klippa

RED

(knife + action indicator) SYMBOL SYNONYM

13629 cortar (cuchillo)

skra

RED

cutlery

(generalization + knife)

13630 cubiertos

bestick

YELLOW

dance-(to)

(dance,dancing + action indicator: to step to the rhythm of the music)

13631 bailar

dansa

RED

13632

danger

(creation + intensity: CKB says that this symbol implies that we must take
care that we do not harm ourselves or others, since we are all part of a
divine Creation) - Character

13632 peligro

fara

YELLOW

13633

dangerous

(danger + description indicator)

13633 peligroso

farlig

GREEN

13634

dark_(OLD)

(opposite meaning + light + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See dark 23844

13634 oscuro (ANTIGUO)

mrk (FD)

GREEN

13635

date_(man_woman)

(to meet + man + woman: a man and a woman meeting each other
socially) SYMBOL SYNONYM

13635 cita (heterosexual)

trff (man kvinna)

YELLOW

13636

date_(two_persons)

(to meet + person + person) SYMBOL SYNONYM

13636 cita (dos personas)

trff (tv personer)

YELLOW

13637

date_(fruit)

(plum (fruit + pit) + palm tree: fruit that grows on a palm tree)

13637 dtil (fruta)

dadel

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13638

daughter

(protection + female: female born under the family roof) - Character


(superimposed)

13639

day

13640

Spanish

Swedish

POS

13638 hija

dotter

BLUE

(sun + earth: sun appears above the horizon; it shines on the earth during
the day) - Character

13639 da

dag

YELLOW

daycare

(protection + day)

13640 guardera

dagvrd

YELLOW

13641

day_care_centre

(building + day care)

13641 centro de da

daghem (etc)

YELLOW

13642

dead,deceased

(death + description after the fact indicator)

13642 muerto

dd (adj.)

GREEN

13643

deaf

(deafness + description indicator: unable to hear) See also: hearingimpaired 26009

13643 sordo

dv

GREEN

13644

dear

(feeling + toward: symbol showing affectionate or friendly feelings toward


someone. It is used as a salutation in letters.)

13644 querido, querida

kra

GRAY

13645

death

(life + to cross out: life destroyed) - Character (superimposed)

13645 muerte

dd (subst.)

YELLOW

13646

decade

(10 + year: a period of ten years)

13646 dcada

rtionde, decennium

YELLOW

13647

December

(month + 12: twelfth month of the year)

13647 Diciembre

december

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13648

decide-(to)

(decision + action indicator)

13649

decision

13650

Spanish

Swedish

POS

13648 decidir

besluta, bestmma

RED

(to think + to arrive: arrival at a rational position) - Character


(superimposed)

13649 decisin

beslut

YELLOW

decoration_(OLD)

(thing + plus + beautiful: thing added to beautify) SUPERSEDED


SYNONYM See decoration,ornament 24079

13650 decoracin (ANTIGUO)

prydnadssak, dekoration (FD)

YELLOW

13651

decrease,reduce-(to)

(little + action indicator: to become smaller)

13651 disminuir, reducir

minska, frminska

RED

13652

deep

(depth + description indicator: the pointer points downward to the bottom of


a relatively deep space)
13652 profundo

djup

GREEN

13653

deep-fry-(to)

(to fry + intensity + action indicator: to fry at a high temperature)

13653 frer

fritera

RED

13654

Denmark_(OLD)

(country + three_Danish_waters_(OLD): country divided by three channels


of water) SUPERSEDED SYNONYM See Denmark 25991

13654 Dinamarca (ANTIGUO)

Danmark (FD)

YELLOW

13655

dental_floss

(linear thing + teeth + thing indicator)

13655 hilo dental

tandpetare, tandtrd

YELLOW

13656

dentist

(doctor + teeth)

13656 dentista

tandlkare

BLUE

13657

deodorant

(chemical product + against + odour)

13657 desodorante

deodorant

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

13658

departure

(reference line + forward: advancing arrow departs from the line)

13658 salida

avresa, avgng

YELLOW

13659

depression

(mood + fall-(to): also a combination of mood and sad + intensity)

13659 depresin

depression

YELLOW

13660

descend,go_down-(to)

(down + action indicator)

13660 descender

g ner, sjunka

RED

13661

describe-(to)

(to say + state_of_mind + action indicator: to say what you think exists)

13661 describir

beskriva

RED

13662

desirable

(to want + description before the fact indicator)

13662 deseable

efterlngtad, trvrd

GREEN

13663

desk,worktable,work_table

(table + work)

13663 escritorio, mesa de trabajo

arbetsbord, skrivbord

YELLOW

13664

dessert

(food + end: food that one eats at the end of a meal)

13664 postre

efterrtt, dessert

YELLOW

13665

destroy,annul,cancel,cross_out,delete-(to)

(deletion,cancellation,destruction + action indicator: diagonal line used to


cross out something)

13665 destruir, anular, cancelar, tachar, eliminar frstra, stryka ut, stryka, radera, sudda, taRED
bort, utplna

13666

develop-(to)

(development + action indicator)

13666 desarrollar

utveckla

RED

development

(change + forward: change through progression) - Character


(superimposed) Note: This character "development" could be updated
with half-length arrow - as in "leadership"?

13667 desarrollo

utveckling

YELLOW

13667

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13668

dhoti,lungi

(clothing + around + man) (India)

13669

diamond_(shape),rhombus,rhomb

13670

Spanish

Swedish

POS

13668 dhoti, lungi (India)

dhoti, lungi (Indien)

YELLOW

(shape + diamond_(character))

13669 diamante

romb

YELLOW

diaper,nappy

(absorbent material + buttocks_and_genitals)

13670 paal

blja

YELLOW

13671

diaphragm_(contraceptive),pessary

(barrier_(contraceptive) + female)

13671 diafragma

pessar

YELLOW

13672

die-(to)

(death + action indicator)

13672 morir

d, avlida

RED

13673

diet

(plan + to eat)

13673 dieta

bantning, diet

YELLOW

13674

diet-(to)

(to eat + plan + action indicator: to eat according to a plan)

13674 estar a dieta

banta, hlla diet

RED

13675

different,other,difference

(to cross out + same) Character (superimposed)

13675 diferente, otro, otra, diferencia

olika, annorlunda, olikhet

WHITE

13676

difficult,hard

(difficulty + description indicator)

13676 difcil

svr

GREEN

13677

dig-(to)

(digging,excavation + action indicator)

13677 cavar

grva

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13678

digest-(to)

(digestion + action indicator)

13679

digestion

13680

Spanish

Swedish

POS

13678 digerir

smlta maten

RED

(food + through: food passing through the body)

13679 digestin

matsmltning

YELLOW

dining_room

(room + to eat)

13680 comedor

matrum, matsal

YELLOW

13681

dinosaur_(OLD)

(reptile + past: extinct reptile) SUPERSEDED SYNONYM See dinosaur


23477

13681 dinosaurio (ANTIGUO)

dinosaurie (FD)

YELLOW

13682

direction,cardinal_point

(generalization + forward)

13682 direccin, punto cardinal

riktning

YELLOW

13683

dirty,soiled

(many + spot + description indicator: having many spots)

13683 sucio, manchado

smutsig, flckig

GREEN

13684

disability,handicap,impairment_(OLD)

(ability + limits: limited ability) SUPERSEDED SYNONYM See


disability,handicap,impairment 25992

13684 discapacidad (ANTIGUO)

handikapp (FD)

YELLOW

13685

disc,disk

(pictograph: simplified three-dimensional drawing of a disc) - Character

13685 disco

skiva, platta

YELLOW

13686

disco

(gathering + record: gathering to listen to recorded music)

13686 discoteca

disco

YELLOW

13687

discomfort

(comfort + to destroy) - Character (superimposed)

13687 malestar

obehag

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13688

discuss,converse,debate-(to)

(discussion + action indicator)

13689

discussion,conversation,debate,chat

13690

Spanish

Swedish

POS

13688 discutir, conversar, debatir

samtala

RED

(to speak + back and forth: talk that goes back and forth)

13689 discusin, conversacin, debate

samtal

YELLOW

dish,plate,platter

(pictograph: symbol suggests a dish) - Character

13690 plato

tallrik, fat

YELLOW

13691

dislike

(feeling + negative)

13691 aversin

motvilja, ogillande

YELLOW

13692

dislike-(to)

(dislike + action indicator)

13692 desagradar

tycka illa om, ogilla

RED

13694

divide-(to)

(division + action indicator)

13694 dividir

dela, dividera

RED

13857

division

(based upon the international mathematical symbol) - Character

13857 divisin

division, delning

YELLOW

13858

divorce

(marriage + division: legal division of a marriage)

13858 divorcio

skilsmssa

YELLOW

13859

divorce-(to)

(divorce + action indicator)

13859 divorciarse

skiljas

RED

13860

do,act-(to)

(action + action indicator)

13860 hacer

gra

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13861

doctor,physician

(person + medical)

13862

doll

13863

Spanish

Swedish

POS

13861 doctor, mdico

lkare, doktor

BLUE

(child + man-made)

13862 mueca

docka

YELLOW

dollar

(international symbol for dollar) - Character

13863 dlar

dollar

YELLOW

13864

dolphin,porpoise_(etc)

(water_creature + pictograph of a tail fin) - Character (superimposed)

13864 delfn, marsopa, cetceo

delfin, tumlare

YELLOW

13865

donkey,mule

(horse + work: animal that resembles a horse and is commonly used to


assist with work)

13865 asno, mula

sna, mula

YELLOW

13866

door

(pictograph: symbol suggests a doorway) - Character

13866 puerta

drr

YELLOW

13867

dot

(pictograph: often used to create a meaning based on the relationship


between the dot and an associated symbol) - Character

13867 punto

punkt, prick

YELLOW

13868

doubt-(to)

(doubt 22911 (to think + what,question_mark) + action indicator)

13868 dudar

undra, vara osker

RED

13869

down,downward

(arrow, pointing downward) - Character

13869 abajo, hacia abajo

ner, nedt

WHITE

13870

downward_and_backward

(arrow, pointing downward and backward) - Character

13870 hacia abajo y hacia atrs

nedt bakt

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13871

downward_and_forward

(arrow, pointing downward and forward) - Character

13872

drain,sift,strain-(to)

13873

Spanish

Swedish

POS

13871 hacia abajo y hacia adelante

nedt framt

WHITE

(sieve + action indicator)

13872 drenar, tamizar, colar, filtrar

sila, filtrera, tmma

RED

draw,sketch-(to)

(pencil + picture + action indicator: to use a pencil or pen to make a


picture)

13873 dibujar

rita, teckna

RED

13874

drawer

(chest of drawers + pointer, to drawer) - Character (superimposed pointer)

13874 cajn

byrlda (etc)

YELLOW

13875

dream-(to)

(to think + to sleep + action indicator: to think in one's sleep)

13875 soar

drmma

RED

13876

dress

(clothing + woman)

13876 vestido

klnning

YELLOW

13877

dress,wear-(to)

(clothing + action indicator)

13877 vestirse, llevar puesto

kl p, ha p sig

RED

13878

dress_up,disguise-(to)

(costume + action indicator: people "dress up" to imagine themselves as


someone or something else, e.g. at Halloween)

13878 vestirse, disfrazarse

kl ut sig

RED

13879

dressing_gown,housecoat,robe

(clothing + comfort)

13879 bata, salto de cama, batn

morgonrock, hemmadress

YELLOW

13880

dried_bean_(OLD)

(bean + dry) SUPERSEDED SYNONYM See bean_(dried),chickpea,kidney_bean,pinto_bean 24021

13880 habichuela seca (ANTIGUO)

torkad bna (FD)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13881

drink,beverage

(liquid + food) - Character (superimposed)

13882

drink-(to)

13883

Spanish

Swedish

POS

13881 bebida

dryck

YELLOW

(drink + action indicator)

13882 beber

dricka

RED

drive-(to)

(car + action indicator)

13883 conducir

kra bil, ka bil

RED

13884

driver,chauffeur

(person + car)

13884 conductor, chofer

bilfrare, chauffr

BLUE

13885

dromedary

(animal + pictograph of head and neck and one hump) - Character


(superimposed)

13885 dromedario

dromedar

YELLOW

13886

drunk

(weak person + alcoholic drink + description indicator: when drunk a


persons knees may buckle)

13886 ebrio, borracho

berusad, full

GREEN

13887

dry_(OLD)

(opposite meaning + wet + description after the fact indicator)


SUPERSEDED SYNONYM See dry 23857

13887 seco (ANTIGUO)

torr (FD)

GREEN

13888

dry-(to)_(OLD)

(to cause + dry + action indicator) SUPERSEDED SYNONYM See dry(to) 23858

13888 secar (ANTIGUO)

torka (FD)

RED

13889

duck_(food)

(food + duck)

13889 pato (alimento)

anka (mat)

YELLOW

13890

dump_truck,dumper,tipper_lorry,tipper

(truck + out of (downward))

13890 volquete

tippbil, dumper

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13891

Durga

(goddess + 10 + hand: Hindu goddess) (India)

13892

during,while

13893

Spanish

Swedish

POS

13891 Durga (India)

Durga (Indien)

BLUE

(limited time + dot (in position above sky line): occurring at a time limited
by reference to another event) - Character (superimposed)

13892 durante, mientras tanto

medan, under tiden

WHITE

each,every

(1 + all: one of all)

13893 cada, cada uno, cada una

varje, var och en

WHITE

13894

ear

(pictograph: symbol suggests a side view of an ear) - Character

13894 oreja

ra

YELLOW

13895

ear_mold

(thing + ear: part of a hearing aid that fits into the ear) - Character
(superimposed)

13895 molde auricular

roninsats

YELLOW

13896

early

(before + time + description indicator: before the appointed time)

13896 temprano

tidig

GREEN

13897

earmuffs_(protection)

(protection + ear)

13897 orejeras (proteccin)

ronlappar

YELLOW

13898

earn-(to)

(to work + for (in exchange for) + money: to work in exchange for money)

13898 ganar

tjna, frtjna

RED

13899

earphones,headphones

(earmuffs_(general) + electricity)

13899 auriculares

hrlurar

YELLOW

13900

earth,globe,world

(pictograph: symbol suggests the planet rotating on its diagonal axis) Character

13900 tierra, globo, mundo

jorden, jordklotet

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

13901

earth,ground,land

(horizontal line, on the earthline of the symbol drawing area) - Character

13901 tierra, suelo, terreno

mark, jord

YELLOW

13902

east

(sun + pointer, to east) - Character (superimposed - pointer)

13902 este

ster

YELLOW

13903

easter

(day + to rise + Christ [contraction]: the day of Christ's rising from the
dead)

13903 pascua

psk

YELLOW

13904

eastern

(east + description indicator)

13904 oriental

ostlig

GREEN

13905

easy_(OLD)

(opposite meaning + difficult + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See easy,easily 23861

13905 fcil (ANTIGUO)

enkel, ltt (FD)

GREEN

13906

eat-(to)

(food + action indicator)

13906 comer

ta

RED

13907

edge

(table + pointer, to edge) - Character (superimposed - pointer)

13907 borde

kant

YELLOW

13908

education

(to exchange + knowledge)

13908 educacin

utbildning

YELLOW

13909

eel

(fish + snake: snake-like fish)

13909 anguila

YELLOW

effect,result

(greater_than_(relation) + pictograph, of imprint: the effect is the imprint


left by the wedge-shaped cause) See also: cause 13134. - Character
(superimposed)

13910 efecto, resultado

effekt, verkan

YELLOW

13910

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13911

egg,ovum_(1)

egg (seed + life) SYMBOL SYNONYM

13912

egg,ovum_(2)

13913

Spanish

Swedish

POS

13911 huevo, vulo (1)

gg (1)

YELLOW

(pictograph) SYMBOL SYNONYM - Character

13912 huevo, vulo (2)

gg (2)

YELLOW

eggplant

(vegetable (cylinder-shaped) + purple)

13913 berenjena

aubergine, ggplanta

YELLOW

13914

either

(relation [half-sized], pointing forward + dot: altered form of position in


order to represent the meaning the first alternative. The dot is within the
relation symbol because, as CKB writes, "We have not decided where to
place it.") - Character (superimposed)

13914 o.., o

antingen

WHITE

13915

ejaculation

ejaculation (erection + sperm + intensity)

13915 eyaculacin

utlsning

YELLOW

13916

elbow

(arm + pointer, to elbow) - Character (superimposed - pointer)

13916 codo

armbge

YELLOW

13917

electric,electrical

(electricity + description indicator)

13917 elctrico

elektrisk

GREEN

13918

electricity

(pictograph: symbol suggests a lightning bolt) - Character

13918 electricidad

elektricitet

YELLOW

13919

electric_light,lamp

(light + electricity + thing indicator: object that provides light by means of


electricity) Note: probably missing character "lamp -- (an artificial
source of visible illumination)"

13919 luz elctrica, lmpara

lampa

YELLOW

13920

electric_wheelchair

(wheelchair + electricity)

13920 silla de ruedas elctrica

elrullstol

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13921

electric_wire,electric_cord,cord,cable,lead

(linear thing + electricity + thing indicator)

13922

electromagnetic_radiation

13923

Spanish

Swedish

POS

13921 cable elctrico

sladd, ledning

YELLOW

electromagnetic radiation (derived from electricity) - Character

13922 radiacin electromagntica

elektromagnetism

YELLOW

elephant

(animal + nose: animal distinguished by its nose, i.e., trunk)

13923 elefante

elefant

YELLOW

13924

elevator,lift

(room + up and down)

13924 ascensor, elevador

hiss

YELLOW

13925

Elul

(month + before + shofar: month before Rosh Hashana (Hebrew))

13925 Elul (Israel)

Elul (Israel)

YELLOW

13926

embarrassed

(embarrassment + description after the fact indicator)

13926 avergonzado

generad

GREEN

13927

embarrassing

(embarrassment + description indicator)

13927 embarazoso

pinsam

GREEN

13928

embarrassment

(discomfort + up_and_down: also a combination of uncomfortable and


upset)

13928 vergenza

pinsamhet

YELLOW

13929

embryo

(body + existence,being_(2): an embryo is a potential living being, which


cannot live outside the mother's body) - Character (superimposed)

13929 embrin

embryo

YELLOW

13930

emergency

(danger + limited time)

13930 emergencia

nd, ndlge

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13931

empathy

(feeling + understanding,comprehension)

13932

empty_(OLD)

13933

Spanish

Swedish

POS

13931 empata

medknsla

YELLOW

(opposite meaning + full + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See empty 23863

13932 vaco (ANTIGUO)

tom (FD)

GREEN

empty-(to)_(OLD)

(empty + action indicator) SUPERSEDED SYNONYM See


empty,evacuate,throw_away,void-(to) 23864

13933 vaciar (ANTIGUO)

tmma (FD)

RED

13934

enclosure

(pictograph: an enclosed space) - Character

13934 recinto, vallado

sluten enhet

YELLOW

13935

end,arrival,stop

(forward + reference line: the arrow arrives at the line and stops) Character

13935 final, llegada

slut, stopp, ankomst

YELLOW

13936

energy

(sun + electromagnetic radiation: potential energy, as received from the


sun) - Character (superimposed)

13936 energa

energi

YELLOW

13937

engaged

(before + marriage + description indicator)

13937 comprometido(a)

frlovad

GREEN

13938

enjoy-(to)

(happiness + action indicator)

13938 disfrutar (de)

gldja

RED

13939

enough

(minus + more + description indicator: no more needed, i.e.,the right


amount or number)

13939 suficiente

nog, tillrckligt

GREEN

13940

enter,absorb,insert,penetrate-(to)

(into + action indicator)

13940 entrar, absorber, insertar, penetrar

g in, komma in, stta in (etc)

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

13941

envious

(to want + comma + other + to have + description indicator: wanting what


another person has)

13942

environment

13943

Spanish

Swedish

POS

13941 envidioso

avundsjuk

GREEN

(earth + water + sky: complete physical world that surrounds us) Character (superimposed)

13942 medio ambiente

milj, omvrld

YELLOW

equal-(to)

(equal + action indicator)

13943 ser igual a, igualar

likna, vara lika med

RED

13944

erection,erect_penis

(standing_(standing_person) + pictograph, of erect penis) - Character


(superimposed)

13944 ereccin

erektion, stnd

YELLOW

13945

eternal_life,immortality_(after_death)

(life + after + death)

13945 vida eterna, inmortalidad (despus de la muerte)


evigt liv

YELLOW

13946

etrog

(pictograph: citrus fruit used as a Jewish ceremonial object (Hebrew))

13946 etrog (Israel)

etrog (Israel)

YELLOW

13947

evaluate-(to)

evaluate (to) (evaluation + action indicator)

13947 evaluar

vrdera

RED

13948

appreciate,value,treasure-(to)

(to evaluate + good + action indicator)

13948 apreciar, valorar, atesorar

uppskatta

RED

13949

evaluation,value

(symbol represents a cone balancing unsteadily on its point, reminding us


that our evaluations are variable and unreliable) - Character

13949 evaluacin, valor

vrde, vrdering

YELLOW

13950

evening

(moon [modification, upper half] + earth: the moon begins to appear above
13950 tarde
the horizon) - Character (superimposed - modified)

kvll

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14113

evening_before_holiday,evening_of_Sabbath

(evening + before + Sabbath)

14114

event,happening,occasion

14115

Spanish

Swedish

POS

14113 tarde de Sabbat

afton, kvll fre helgdag

YELLOW

(to be + earth [half-sized]: occurrence on earth) - Character


(superimposed)

14114 evento, ocasin

hndelse

YELLOW

ever,whenever

(anytime + description indicator)

14115 alguna vez, cuando (sea)

ngonsin

GREEN

14116

evergreen_tree,spruce,fir,fir_tree

(tree + pictograph of spruce branches: pictograph symbo that suggests a


spruce or pine tree. The symbol can be used for any tree that does not lose
14116 pino, abeto
its leaves annually.) - Character (superimposed)

gran, tall, barrtrd

YELLOW

14117

everybody,everyone

(all + person)

14117 todos, cada uno,

alla

WHITE

14118

exchange,substitute,trade-(to)

exchange,substitution + action indicator)

14118 cambiar, intercambiar

byta

RED

14119

ecstatic

(ecstasy + description indicator)

14119 extasiado

extatisk, exalterad

GREEN

14120

ecstasy

(feeling + three intensity symbols: experiencing very intense feelings)

14120 xtasis

extas

YELLOW

14121

exclude-(to)

(outside + action indicator)

14121 excluir

stnga ute, utesluta

RED

14122

excuse

(to allow + after: condoning of something after it has occurred)

14122 excusa

frltelse, urskt

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14123

excuse-(to)

(excuse + action indicator)

14124

exercise,work_out-(to)

14125

Spanish

Swedish

POS

14123 excusar

frlta, urskta

RED

(to work + health + action indicator: to work in order to maintain health)

14124 hacer ejercicio

trna

RED

exhibitionism,immodesty,indecent_exposure

(to cause + to see+ genitals)

14125 exhibicionismo, exposicin indecente

blottande

YELLOW

14126

exit-(to)

(out of (forward) + action indicator)

14126 salir

g ut, komma ut

RED

14127

expect,anticipate-(to)

(expectation + action indicator)

14127 esperar

anta, frvnta

RED

14128

expectation,anticipation

(mind + future_(uncertain): thinking about an unknown future) - Character


(superimposed)
14128 expectativa

antagande, frvntan

YELLOW

14129

expensive_(OLD)

(much + cost + description indicator: costing a lot of money)


SUPERSEDED SYNONYM See expensive 23080

14129 caro (ANTIGUO)

dyr (FD)

GREEN

14130

explain,give_a_reason-(to)

(to say + understanding,comprehension + action indicator: to say


something in such a way that another person understands it)

14130 explicar

frklara

RED

14131

explode,blow_up,detonate,burst-(to)

(explosion + action indicator)

14131 explotar, detonar

explodera, sprnga

RED

14132

explosion,detonation,blowup

(thing + four arrows [modification, short arrows], moving outwards) Character (superimposed - modified)

14132 explosin, detonacin

explosion

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14133

eye

(pictograph: symbol suggests an eye with a pupil in the centre) Character

14134

eyebrow

14135

Spanish

Swedish

POS

14133 ojo

ga

YELLOW

(eye + line [half-sized] + pointer) - Character (superimposed - pointer)

14134 ceja

gonbryn

YELLOW

eyebrow_pencil

(pencil + eyebrow)

14135 lpiz de cejas

kajalpenna, gonpenna

YELLOW

14136

eyelid_(upper)

(eye + pointer, to upper eyelid) - Character (superimposed - pointer)

14136 prpado

gonlock (vre)

YELLOW

14137

eye_makeup

(colour + plus + eyelid(s): colour added to eyelids and eyelashes)

14137 pintura de ojos

mascara

YELLOW

14138

face

(head + dot [modified, higher position] + dot [modified, higher position]:


pictograph, suggesting a face with mouth, nose and two eyes) Character (superimposed)

14138 cara

ansikte

YELLOW

14139

fact

(mind + real: something that one thinks is real) - Character


(superimposed)

14139 hecho

faktum

YELLOW

14140

factory,plant

(building + to make: building where things are manufactured)

14140 fbrica, planta

fabrik, verkstad

YELLOW

14141

falafel

(food + ball + bean: Middle Eastern food made from chick-pea meal and
shaped into balls)

14141 Falafel

falafel

YELLOW

14142

fall-(to)

(fall,drop,spill,tumble + action indicator)

14142 caer

falla, ramla, tappa

RED

BCI-AV#

Swedish

POS

ggledare

YELLOW

family_(traditional)

(man + protection + protection + woman: a man and a woman join their


roofs to create a family unit. The symbol also can be explained as husband
14144 familia (tradicional)
+ wife.) SYMBOL SYNONYM - Character (superimposed)

familj, slkt

BLUE

family_(cohabiting)

(person + protection + person: caring people, i.e., people joined together to


protect those in their care) SYMBOL SYNONYM - Character
(superimposed)
14145 familia (de hecho)

familj, makar, sambopar (knsneutral)

BLUE

14146

police_force,police

(group + protection: group of caring people) Note: This is an


unacceptable Bliss-word definition - mixes up family with police, and
misses out the fundamental element of force in police. Must be
changed!

14146 fuerza policial

polisstyrka, poliskr, polismakt, polis

BLUE

14147

family_planning

(plan + conception)

14147 planificacin familiar

familjeplanering

YELLOW

14148

family_planning_clinic

(public room + family planning)

14148 clnica de planificacin familiar

mottagning fr familjeplanering

YELLOW

14149

fan

(pictograph) - Character

14149 abanico

solfjder

YELLOW

14150

far,distant_(OLD)

(farness,remoteness,farawayness_(OLD) + description indicator: a full


space between the two lines, the lines are relatively far apart)
SUPERSEDED SYNONYM See far,distant 26002

14150 lejos, distante (ANTIGUO)

lngt bort, avlgsen (FD)

GREEN

14151

farm

(protection + field: place where the fields are cared for) - Character
(superimposed)

14151 granja

bondgrd, lantbruk

YELLOW

14152

farmer

(person + farm: person who farms)

14152 agricultor

bonde, lantbrukare

BLUE

14143

14144

14145

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

fallopian_tube

(tube + egg)

Spanish

14143 trompa de falopio

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14153

fast_day

(day + without + food)

14154

fasten,attach,join,append,connect-(to)

14155

Spanish

Swedish

POS

14153 da de ayuno

fastedag

YELLOW

(together + action indicator)

14154 abrochar, asegurar, conectar

stta ihop, stta fast

RED

fastener,gripper,velcro,zipper

(thing + to fasten + clothing)

14155 broche, seguro, velcro, cierre

dragkedja, kardborrband, spnne (etc)

YELLOW

14156

fat,thick_(OLD)

(fatness,thickness_(OLD) + description indicator: the pointers point inward


to the widest space bounded by the reference lines) SUPERSEDED
SYNONYM See fat,thick 26003

14156 gordo, grueso (ANTIGUO)

tjock, fet (FD)

GREEN

14157

father,dad,daddy,papa,pa,pop

(protection + man: man who gives protection to his family) - Character


(superimposed)

14157 padre, pap, papito, pa

pappa, far

BLUE

14158

favourite

(to choose + first + description after the fact indicator: one's first choice)

14158 favorito

favorit-, lsklings-

GREEN

14159

fear,be_afraid,dread-(to)

(afraid + action indicator: to feel afraid of the future because of its


uncertainties)

14159 temer, tener miedo

vara rdd

RED

14160

feather

(part of + wings)

14160 pluma

fjder

YELLOW

14161

February

(month + 2: second month of the year)

14161 Febrero

februari

YELLOW

14162

feed-(to)

(to give + food + action indicator)

14162 alimentar

mata

RED

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

feel-(to)

(feeling + action indicator)

14163 sentir

knna

RED

feeling,emotion,sensation

(symbol is the familiar heart shape: traditionally one's feelings are


supposed to come from the heart. In a few cases, this symbol is used to
represent sensation.)

14164

14164 sentimiento, emocin, sensacin

knsla

YELLOW

14165

female,feminine_(person)

(woman + description indicator)

14165 femenino (persona)

kvinnlig, feminin

GREEN

14166

female_(gender)

(woman [modified], and also creation [half sized]: this form of woman is
used only in compound symbols to specify gender or sex) - Character

14166 femenino (gnero)

hona, honkn

YELLOW

14167

fence,wall

(yard [modification, no pointer to the ground] + pointer, to fence) Character (superimposed - modified - pointer)

14167 valla, pared

staket, hck (etc)

YELLOW

14168

fertile

(conception + description before the fact indicator: capable of conception)

14168 frtil

fertil, fruktsam

GREEN

14169

fertility_counselling

(help + conception)

14169 asesoramiento sobre fertilidad

fertilitetsrdgivning

YELLOW

14170

fetus

(body + baby) - Character (superimposed)

14170 feto

foster

YELLOW

14171

few,little_(OLD)

(opposite meaning + much/many + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See few,little 24111

14171 pocos (ANTIGUO)

lite, f (FD)

GREEN

14172

fidelity,loyalty,solidarity

(feeling + attachment)

14172 fidelidad, lealtad, solidaridad

trohet, samhrighet, solidaritet

YELLOW

14163

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14173

field

(grain + earth: ground covered with grain or crops) - Character


(superimposed)

14174

field_hockey,hockey_(activity)

14175

Spanish

Swedish

POS

14173 campo

flt, ker

YELLOW

(activity + sport stick and ball: game played with a stick and a ball)

14174 campo de hockey, hockey (actividad)

landhockey

YELLOW

fight,combat-(to)

(fight + action indicator)

14175 luchar, combatir, pelear

brka, slss

RED

14176

fill-(to)

(filling,fill,fullness + action indicator)

14176 rellenar, llenar

fylla

RED

14177

film

(cylinder + camera)

14177 pelcula

filmrulle

YELLOW

14178

finally,at_last

(time + last + description indicator)

14178 finalmente, al final

slutligen, till sist

GREEN

14179

find-(to)

(eye + hidden thing + action indicator: to see something on the earth)

14179 encontrar

hitta, upptcka

RED

14180

finger

(hand + pointer, to finger) - Character (superimposed - pointer)

14180 dedo

finger

YELLOW

14181

finish,complete-(to)

(to do + all + action indicator)

14181 acabar, terminar

avsluta

RED

14182

Finland

(country + sauna)

14182 Finlandia

Finland

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14183

fire

(symbol looks like a flame, suggesting fire) - Character

14184

firefighter,fireman

14185

Spanish

Swedish

POS

14183 incendio, fuego

eld

YELLOW

(person + extinction,extinguishing (fire): person who puts out fires)

14184 bombero

brandman

BLUE

fireplace

(fire + open: opening in which a fire can be built) - Character


(superimposed)

14185 chimenea, hogar

ppen spis

YELLOW

14186

fire_truck,fire_engine

(truck + extinction,extinguishing (fire): truck used to put out fires)

14186 camin de bomberos

brandbil

YELLOW

14187

first,primary

(1 + decimal point + description indicator: the dot indicates an ordinal


numeral)

14187 primero

frsta, frst

GREEN

14188

fish_(animal)

(pictograph: symbol suggests a fish) - Character

14188 pez (animal)

fisk

YELLOW

14189

fish_(food)

(food + fish: food obtained from a fish)

14189 pescado (alimento)

fisk (mat)

YELLOW

14190

fish-(to)

(fishing + action indicator)

14190 pescar

fiska, meta

RED

14191

fishing

(receiving + fish)

14191 pesca

fiske

YELLOW

14192

fix,mend,repair-(to)

(fixing,fix,mending,mend,repair,reparation + work + action indicator: to


make something work again)

14192 arreglar, reparar

laga, reparera

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14193

flag

(pictograph: symbol suggests a flag) - Character

14194

flame

14195

Spanish

Swedish

POS

14193 bandera

flagga

YELLOW

(part of + fire)

14194 llama

lga

YELLOW

burnable,combustible,ignitable

(fire + description before the fact indicator)

14195 incinerable, inflamable

brnnbar

GREEN

14196

flashlight,lantern

(light + hand + thing indicator: portable lamp)

14196 linterna

ficklampa, lykta

YELLOW

14197

flat

(without + mountain + description indicator)

14197 plano

platt, plan, flat

GREEN

14198

flavouring,condiment,seasoning

(addition + taste + thing indicator)

14198 condimento, sazn

krydda, smaktillsats

YELLOW

14199

flea

(louse,stinging_insect + to jump: stinging insect that jumps)

14199 pulga

loppa

YELLOW

14200

float-(to)

(floating container + action indicator: container appears to float on water)

14200 flotar

flyta

RED

14201

flood

(much + water on ground (flooding))

14201 inundacin

versvmning

YELLOW

14202

floor

(room + pointer, to floor from underneath) - Character (superimposed pointer)

14202 suelo

golv

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14203

floor_covering,linoleum

14204

Spanish

Swedish

POS

(room + pointer, to floor from above) - Character (superimposed - pointer) 14203 recubrimiento para pisos, linleo

korkmatta, parkett (etc)

YELLOW

flour

(powder + grain: powder made from grain)

14204 harina

mjl, gryn

YELLOW

14205

flower

(pictograph: symbol suggests a flower) - Character

14205 flor

blomma

YELLOW

14206

flower_(from_bulb)

(flower + bulb + pointer, to flower) - Character (superimposed - pointer)

14206 flor (de bulbo)

lkvxt

YELLOW

14369

flower_(protected)

(flower + protection + description after the fact indicator)

14369 flor (protegida)

fridlyst blomma

YELLOW

14370

wildflower

(flower + open: uncultivated flower that grows in the open)

14370 flor silvestre

vild blomma

YELLOW

14371

fly

(insect + to fly) - Character (superimposed)

14371 vuelo

fluga

YELLOW

14372

fly-(to)

(wings + action indicator)

14372 volar

flyga

RED

14373

flying

(wings + description indicator)

14373 que vuela

flyg-, flygande

GREEN

14374

fog

(sky + water: formation of water droplets below the sky) - Character


(superimposed)

14374 niebla

dimma

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14375

fold,pleat-(to)

(fold,folding,pleating + action indicator)

14376

follow-(to)_(OLD)

14377

Spanish

Swedish

POS

14375 doblar, plegar

vika, vecka

RED

(opposite meaning + to lead + action indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See follow-(to) 21053

14376 seguir (ANTIGUO)

flja (FD)

RED

food

(mouth + earth [half-sized]: what the mouth gets from the earth) Character (superimposed)

14377 comida, alimento

mat, livsmedel

YELLOW

14378

food_ball

(food + ball: food shaped into a ball)

14378 bola de comida

matboll

YELLOW

14379

foot

foot (legs and feet + pointer, to foot) - Character (superimposed - pointer)

14379 pie

fot

YELLOW

14380

football,soccer_(activity)

(activity + ball + legs and feet: game in which legs and feet are used to
move the ball)

14380 ftbol

fotboll (aktivitet)

YELLOW

14381

for_(in_exchange_for)

(to exchange [modified]) - Character

14381 por (en lugar de, a cambio de)

fr, i stllet fr, i utbyte mot

WHITE

14382

for_(the_purpose_of),in_order_to

(purpose [half-sized]) - Character

14382 por (con el propsito de), a fin de, para

fr, fr att

WHITE

14383

forced,compelled,obliged

(must (a) + description indicator)

14383 forzados, obligados

tvungen

GREEN

14384

forehead

(face + pointer, to forehead) - Character (superimposed - pointer)

14384 frente

panna

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14385

foreskin

(protection + penis [contraction])

14386

forest,bush,wood,woods

14387

Spanish

Swedish

POS

14385 prepucio

frhud

YELLOW

(many + many + trees: large group of trees)

14386 bosque

skog

YELLOW

forget-(to)

(forgetting,amnesia + action indicator)

14387 olvidar

glmma

RED

14388

forgive,pardon-(to)

(permission,allowance_(moral) + after + action indicator: to give moral


permission for a misdeed after it is done)

14388 perdonar, disculpar

frlta

RED

14389

fork

(pictograph: symbol suggests a fork. The diagonal orientation of fork is the


same as that of spoon and knife.) - Character

14389 tenedor

gaffel

YELLOW

14390

forward

(arrow, pointing forward) - Character

14390 hacia delante

fram, framt

WHITE

14391

foster_mother

(woman + similar + mother: woman who acts as a mother)

14391 madre adoptiva

fostermamma, fostermor

BLUE

14392

foster_parent

(similar + parent: unrelated person who cares for a child like a parent)

14392 padres adoptivos

fosterfrlder

BLUE

14393

four_o'clock_eating_break

(food + time + 4: break for eating at four oclock)

14393 descanso de las cuatro en punto

four o'clock eating break (Israel)

YELLOW

14394

fox

(canine + little + open: small, wild animal similar to a dog)

14394 zorro

rv

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14395

free,freely

(freedom + description indicator)

14396

freedom,liberty

14397

Spanish

Swedish

POS

14395 libre, libremente

fri

GREEN

(feeling + open: feeling of being unconfined) - Character (superimposed)

14396 libertad

frihet

YELLOW

freeze,solidify-(to)

(freezing,hardening,solidifying + action indicator: to convert water to solid


ice)

14397 congelar, solidificar

frysa, stelna

RED

14398

French_fries,chips_(OLD)

(potato + linear thing + plural indicator + thing indicator: potatoes cut in


strips) SUPERSEDED SYNONYM See French_fries,chips 24657

14398 patatas fritas (ANTIGUO)

pommes frites (FD)

YELLOW

14399

fresh

(taste + new + description indicator)

14399 fresco

frsk

GREEN

14400

Friday_(OLD)

(day + 6: sixth day of the week - based on the convention of Sunday being
the first) SUPERSEDED SYNONYM See Friday_(day5) 25064,
Friday_(day6) 25065, Friday_(day7) 25066

14400 Viernes (ANTIGUO)

fredag (FD)

YELLOW

14401

friend

(person + to like: person whom one likes)

14401 amigo

vn, kamrat, kompis

BLUE

14402

frog,toad

(amphibian + to jump: amphibian that hops)

14402 rana sapo

groda, padda, groddjur

YELLOW

14403

from

(reference line [half-sized] + arrowhead: the arrowhead departs from the


reference line. This symbol is a simplified form of departure.) - Character
(sequenced)

14403 de, desde

frn

WHITE

14404

food_(frozen)

(food + ice)

14404 comida congelada

djupfryst mat

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14405

fruit

(pictograph: symbol suggests a piece of fruit with a curved stem, in the


position it would have if hanging from a tree) - Character

14406

fruit_juice,juice

14407

Spanish

Swedish

POS

14405 fruta

frukt

YELLOW

(drink + fruit)

14406 zumo de frutas, jugo de frutas

juice, saft

YELLOW

fruit_yogurt,fruit_yoghurt

(yogurt + fruit)

14407 yogur de frutas

fruktyoghurt

YELLOW

14408

frustrated

(frustration + description after the fact indicator)

14408 frustrado

besviken, missrknad

GREEN

14409

frustrating

(frustration + description indicator)

14409 frustrante

frustrerande

GREEN

14410

frustration

(feeling + adversity,hardship,setback)

14410 frustracin

besvikelse, missrkning

YELLOW

14411

fry,saute-(to)

(to cook + oil + action indicator: to cook with oil or fat)

14411 frer, saltear

steka

RED

14412

fuel

(energy + enclosure: energy that can be put into an enclosure and used to
power something) - Character (superimposed)

14412 combustible, gasolina

brnsle

YELLOW

14413

full

(filling,fill,fullness + description indicator)

14413 lleno, completo

full

GREEN

14414

funny,humorous

(laugh,laughter + description indicator: causing laughter)

14414 gracioso

rolig

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14415

fur,coat_(animal),hair_(animal)

(animal + hair + pointer, to hair: hair protecting the skin of an animal) Character (superimposed - pointer)

14416

furniture

14417

Spanish

Swedish

POS

14415 abrigo de piel (animal) pelo (animal)

pls

YELLOW

(generalization + chair + table: two common pieces of furniture stand for


furniture in general)

14416 muebles

mbler

YELLOW

future

(outline of parabolic mirror focused on what lies ahead of it) - Character

14417 futuro

framtid

YELLOW

14418

game

(competition + to enjoy)

14418 juego

spel

YELLOW

14419

Ganesh

(god + elephant: Hindu god) (India)

14419 Ganesh

Ganesha (Indien)

BLUE

14420

garage

(building + wheel + wheel: the two wheels representing a modified vehicle,


building for vehicles) - Character (superimposed - modified)

14420 garaje

garage

YELLOW

14421

garbage_can,rubbish_bin,trash_can

(container + waste) - Character (superimposed)

14421 cubo de basura

papperskorg, soppse, soptunna (etc)

YELLOW

14422

garden

(flower + earth: place with flowers) - Character (superimposed)

14422 jardn

trdgrd

YELLOW

14423

garlic

(onion,vegetable_(bulb) + smell + intensity: bulb vegetable having a strong


odour)
14423 ajo

vitlk

YELLOW

14424

gas

(up + pictograph of a bubble: symbol suggests a gas bubble rising upward)


- Character (superimposed)

gas

YELLOW

14424 gas

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14425

gasoline

(liquid + wheel: liquid that powers machinery and vehicles)

14426

gather,assemble-(to)

14427

Spanish

Swedish

POS

14425 gasolina

bensin

YELLOW

(gathering + action indicator)

14426 reunir

samla, samlas

RED

gathering,assembly,meeting,conference

(four arrows [modified], pointing inward towards each other, i.e., gathering
together) - Character

14427 reunin

samling, mte

YELLOW

14428

gender,sex

(male + female: having either a male or female gender) - Character


(superimposed)

14428 gnero

kn

YELLOW

14429

indefinite

(a + description indicator)

14429 indefinido

obestmd

GREEN

14430

generalization

(mouth + many: what one says to characterize many things: CKB describes
this symbol as "a saying about a multitude".) - Character (superimposed) 14430 generalizacin

kategori, generalisering

YELLOW

14431

genitals,sex_organs

(standing person + pointer, to genital area) - Character (superimposed pointer)

14431 genitales

knsorgan

YELLOW

14432

genitals,sex_organs_(female)

(genitals + female)

14432 genitales femeninos

knsorgan (kvinnligt)

YELLOW

14433

genitals,sex_organs_(male)

(genitals + male)

14433 genitales masculinos

knsorgan (manligt)

YELLOW

14434

gerbil,guinea_pig,hamster

(rodent + feeling: combination of rodent and pet, rodent often kept as a


pet)

14434 gerbo, hmster

hamster, marsvin

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14435

get,acquire,receive-(to)

(receiving + action indicator: to draw into what one holds)

14436

ghost_(OLD)

14437

Spanish

Swedish

POS

14435 conseguir, obtener, recibir

f, ta emot

RED

(person + transparent: person that you can see through) SUPERSEDED


SYNONYM See ghost,phantom 23520

14436 fantasma (ANTIGUO)

ande, spke, vlnad (FD)

BLUE

gift,offering,present

(thing + giving: thing that is given)

14437 regalo, presente

present, gva

YELLOW

14438

giraffe

(animal + pictograph of head and long neck) - Character (superimposed)

14438 jirafa

giraff

YELLOW

14439

girl

(child + female (combination)) - Character (superimposed - combined)

14439 chica

flicka, tjej, ts

BLUE

14440

give,offer,provide-(to)

(giving + action indicator: to draw from what one holds)

14440 dar, ofrecer, proporcionar

ge

RED

14441

glass_material

(material + glass: material of which drinking glasses are made)

14441 material de vidrio

glas (material)

YELLOW

14442

glass,drinking_glass

(pictograph: symbol suggests a drinking glass) - Character

14442 vidrio

glas (att dricka ur)

YELLOW

14443

glasses,eyeglasses

(pictograph: symbol suggests a pair of glasses and incorporates two eye


symbols) - Character

14443 gafas

glasgon

YELLOW

14444

glassware

(generalization + glass)

14444 cristalera

glasvaror

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14445

sports_glove,glove,mitt

(glove + receiving: combination of glove and to catch, glove for use when
catching a ball)

14446

glove(s),mitt(s),mitten(s)

14447

Spanish

Swedish

POS

14445 guante de deporte

handske (sport)

YELLOW

(protection + hand: protective covering for the hand)

14446 guante

handskar, vantar

YELLOW

glue,adhesive,paste

(chemical product + attachment: chemical product to fasten)

14447 pegamento

klister, lim

YELLOW

14448

glue,paste,stick-(to)

(glue + action indicator)

14448 pegar, encolar

klistra, limma

RED

14449

go,depart,leave-(to)

(departure + action indicator)

14449 irse, partir

ge sig av, lmna

RED

14450

goal

(door + ball: also a pictograph where the symbol suggests a goal with a ball
in it) - Character (superimposed)
14450 gol

ml

YELLOW

14451

God

(creation + creation [modification, on a higher level]: above our created


world is a higher Creator) - Character (superimposed - modified)

14451 Dios

Gud

BLUE

14452

goldfish,guppy,pet_fish

(fish + feeling: fish frequently kept as a pet)

14452 pez de colores

akvariefisk

YELLOW

14453

golf_(activity)

(activity + sport stick and ball + container_(low): game in which a stick is


used to propel the ball into a hole)

14453 golf (actividad)

golf (aktivitet)

YELLOW

14454

goodbye,farewell

(mouth + parting: what you say when you part from someone)

14454 despedida

hej d, adj

GRAY

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14455

Good_Friday

(day + death + Christ [contraction]: day Christ died on the cross)

14456

goodness

14457

Spanish

Swedish

POS

14455 Viernes Santo

lngfredag

YELLOW

(feeling + positive)

14456 bondad

godhet

YELLOW

goods,contents

(container + thing) - Character (superimposed)

14457 bienes

innehll, varor

YELLOW

14458

goose_(bird)

(water bird + big)

14458 ganso (ave)

gs

YELLOW

14459

goose_(food)

(food + goose)

14459 ganso (alimento)

gs (mat)

YELLOW

14460

gopher,ground_hog

(rodent + hole: rodent that lives in a burrow underground)

14460 taltuza, marmota

mullvad, sork (etc)

YELLOW

14461

govern,rule-(to)

(to lead + country + action indicator: to lead a country)

14461 gobernar

regera

RED

14462

government_(OLD)

(group + leadership + country) SUPERSEDED SYNONYM See


government 24812

14462 gobierno (ANTIGUO)

regering (FD)

YELLOW

14463

good,well,fine,ok,okay,all_right

(goodness + description indicator: felt to be positive or good in an


emotional sense)

14463 bueno, est bien, bien, ok

bra, god, fin, OK

GREEN

14625

grain,cereal

(grass + grass: pictograph where symbol suggests two stalks of grain.) Character (superimposed)

14625 grano, cereal

sd

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14626

grandfather,granddad,grandpa

(father + parent: father of one's father or mother) - Character


(superimposed)

14627

grandfather_(maternal)

14628

Spanish

Swedish

POS

14626 abuelo

farfar, morfar

BLUE

(father + mother: father of ones mother) - Character (superimposed)

14627 abuelo (materno)

morfar

BLUE

grandfather_(paternal)

(father + father: father of ones father) - Character (superimposed)

14628 abuelo (paterno)

farfar

BLUE

14629

grandmother,grandma,granny

(mother + parent: mother of one's father or mother) - Character


(superimposed)

14629 abuela

farmor, mormor

BLUE

14630

grandmother_(maternal)

(mother + mother: mother of ones mother) - Character (superimposed)

14630 abuela (materna)

mormor

BLUE

14631

grandmother_(paternal)

(mother + father: mother of ones father) - Character (superimposed)

14631 abuela (paterna)

farmor

BLUE

14632

grandparent

(parent + parent: the parent of one's father or mother) - Character


(superimposed)

14632 abuelo

farfrlder, morfrlder

BLUE

14633

grape_juice

(drink + grapes)

14633 zumo de uva, mosto, jugo de uva

druvjuice

YELLOW

14634

grapefruit

(citrus fruit + big)

14634 pomelo

grapefrukt

YELLOW

14635

grapes

(pictograph: symbol suggests a cluster of grapes hanging from a stem) Character

14635 uvas

vindruvor

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14636

grass

(pictograph: symbol suggests a blade of grass) - Character

14637

grasshopper

14638

Spanish

Swedish

POS

14636 hierba

grs

YELLOW

(insect + to jump)

14637 saltamontes

grshoppa, syrsa

YELLOW

grave

(earth + reclining,lying_(person_lying_down) [modification, under


earthline]: place of rest below the earth) - Character (superimposed modified)

14638 tumba

grav

YELLOW

14639

gray,grey

(colour + night + snow: combination of black and white)

14639 gris

gr

WHITE

14640

great_experience

(good + intensity: intensely good feeling)

14640 gran experiencia

upplevelse (stark)

YELLOW

14641

green_(bci)

(colour + grass) (BCI) SYMBOL SYNONYM

14641 verde (BCI)

grn

WHITE

14642

green_(ckb)

(colour + 4) (CKB) SYMBOL SYNONYM

14642 verde (CKB)

grn (CKB)

WHITE

14643

greenhouse,glasshouse,hothouse

(building + plant: building for cultivating plants)

14643 invernadero

vxthus

YELLOW

14644

green_onion,scallion,spring_onion

(onion + little)

14644 cebollino

smlk (etc)

YELLOW

14645

grocery_store,food_store,supermarket_(OLD)

(store (OLD) + food) SUPERSEDED SYNONYM See


grocery_store,food_store,supermarket 23102

14645 almacn, tienda, supermercado (ANTIGUO)


livsmedelsbutik (FD)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14646

group

(group of + person: a number of people considered together)

14647

group_of,much_of,many_of,quantity_of

14648

Spanish

Swedish

POS

14646 grupo

grupp

BLUE

(multiplication [half-sized]: used before another symbol to create a


collective or quantitative meaning) - Character

14647 grupo de, mucho de

mngd, grupp av, mycket, mnga

YELLOW

grove

(group of + tree)

14648 arboleda

dunge

YELLOW

14649

grow-(to)

(growth,growing + action indicator: to come up as flowers do. CKB says


that this symbol applies primarily to agriculture and horticulture, but that it
may be used in a general sense, such as "children grow up".)

14649 crecer

vxa

RED

14650

guard_duty

(limited time + person + to watch)

14650 turno de guardia

bevakning, vakt

YELLOW

14651

guess,estimate-(to)

(doubt + plus minus + action indicator: to reason on the basis of


information of uncertain accuracy)

14651 adivinar, estimar

gissa

RED

14652

guilt

(judgement + negative: the mind weighs something and judges it to be


negative)

14652 culpa

skuld

YELLOW

14653

guilty

(guilt + description indicator)

14653 culpable

skyldig

GREEN

14654

gull,seagull,sea_gull

(water bird + waste: water bird that feeds on refuse, a scavenger)

14654 gaviota

ms, trut

YELLOW

14655

gun,firearm

(pictograph: symbol suggests a gun with a trigger area) - Character

14655 pistola, arma de fuego

skjutvapen

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14656

gym,gymnasium_(OLD)

(room + activity + health: room for activity that keeps one healthy)
SUPERSEDED SYNONYM See gym,gymnasium 26005

14657

gym_mat_(OLD)

14658

Spanish

Swedish

POS

14656 gimnasio (ANTIGUO)

gymnastiksal, gym (FD)

YELLOW

(floor covering + sport (OLD): floor covering used for sports)


SUPERSEDED SYNONYM See gym_mat 26006

14657 alfombra de gimnasia (ANTIGUO)

gymnastikmatta (FD)

YELLOW

Haggadah

(book + Passover: book used at Passover ceremonial meal (Hebrew))

14658 Hagad

Haggadah (Israel)

YELLOW

14659

hail

(ice + down: ice particles that fall down from the sky) - Character
(superimposed)

14659 granizo

hagel

YELLOW

14660

hair

(pictograph: used only in association with a body part or animal symbol) Character (sequenced)

14660 cabello, pelo

hr

YELLOW

14661

hair_(head)

(head + hair + pointer, to hair) - Character (superimposed - pointer)

14661 cabello (cabeza)

hr (p huvudet)

YELLOW

14662

Halloween,All_Saint's_Day_(OLD)

(day + ghost (OLD): day for ghosts) SUPERSEDED SYNONYM See


Halloween,All_Saint's_Day 26007

14662 halloween (ANTIGUO)

Halloween (FD)

YELLOW

14663

halva,halvah,halwa

(food + sweet + grain: Middle Eastern sweet)

14663 halvah

halvah

YELLOW

14664

hamburger_(OLD)

(roll + meat) SUPERSEDED SYNONYM See hamburger 20770

14664 hamburguesa (ANTIGUO)

hamburgare (FD)

YELLOW

14665

hamentasch

(cookie + ear: cookie shaped like an ear, eaten on Purim (Hebrew))

14665 hamentasch

hamantasch (Israel)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14666

hammer,gavel,mallet

(pictograph: symbol looks like a hammer ready to strike) - Character

14667

hand

14668

Spanish

Swedish

POS

14666 martillo

hammare, klubba, yxa

YELLOW

(pictograph: symbol reproduces the shape formed by the thumb and the
index finger) - Character

14667 mano

hand

YELLOW

handbag

(pictograph: symbol suggests a handbag with a handle) - Character

14668 bolso

handvska

YELLOW

14669

handball_(activity)

(activity + ball + hand)

14669 balonmano (actividad), handball

handboll (aktivitet)

YELLOW

14670

handgun,pistol

(gun + small)

14670 pistola

pistol

YELLOW

14671

handkerchief

(cloth + nose)

14671 pauelo

nsduk

YELLOW

14672

handmade_object,handicraft

(craft + thing indicator: handmade object produced by a craftsman, e.g. a


quilt or a plaque)

14672 objeto hecho a mano

hantverksprodukt

YELLOW

14673

hang,hook-(to)

(hook + action indicator)

14673 colgar

hnga

RED

14674

happen,occur-(to)

(event + action indicator)

14674 suceder

hnda, ske

RED

14675

happiness,fun,joy,pleasure

(feeling + up: uplifted feeling)

14675 felicidad, diversin, placer

gldje, lycka

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14676

happy,glad,gladly,happily

(happiness + description indicator)

14677

harassment

14678

Spanish

Swedish

POS

14676 feliz, contento

glad, lycklig

GREEN

(group_of,much_of,many_of,quantity_of + disturbance,unrest: harassment


is destroying peace of mind)

14677 acoso

mobbing, trakasserier

YELLOW

harbour

(protected_water + boat)

14678 puerto

hamn

YELLOW

14679

hard_(OLD)

(opposite meaning + soft + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See hard,firm 20530

14679 duro (ANTIGUO)

hrd (FD)

GREEN

14680

harmony,harmoniousness,concord,concordance (feeling + agreement: feeling of agreement)

14680 armona, concordia

samfrstnd

YELLOW

14681

harvest

(knife + grain: cutting of grain)

14681 cosecha

skrd

YELLOW

14682

hat,cap,hood

(protection + head: protective covering for the head)

14682 sombrero, gorra

hatt, mssa

YELLOW

14683

hate-(to)_(OLD)

(opposite meaning + to love + action indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See hate-(to) 23883

14683 odiar (ANTIGUO)

hata, avsky (FD)

RED

14684

Havdalah

(end + Sabbath: ceremony to mark the end of the Sabbath (Hebrew))

14684 Havdal

havdalah (Israel)

YELLOW

14685

have-(to)

(holding + action indicator: to have something in one's possession without


necessarily owning it, hus the half-size of own,possess-(to) 15950)

14685 tener

ha

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14686

hawk,eagle

(bird + up + intensity: bird that soars)

14687

he,him,himself

14688

14689

Spanish

Swedish

POS

14686 halcn, guila

hk, rn (etc)

YELLOW

(male + 3: third person (m.sing.)

14687 l, suyo

han, honom, sig

BLUE

he,she,him,her,one

(person + 3: third person (sing.), unmarked for gender)

14688 l, ella, una

man, sig

BLUE

head

(pictograph: symbol suggests a human head, with two lines indicating nose
and mouth) - Character
14689 cabeza

huvud

YELLOW

14690

health

(person [modification] + arm: symbol suggests the outline of a person, arm


bent, as if exercising to maintain health) - Character (superimposed modified)

14690 salud

hlsa

YELLOW

14691

healthy,well

(health + description indicator)

14691 saludable

frisk, kry

GREEN

14692

hear,listen-(to)

(ear + action indicator)

14692 or, escuchar

hra, lyssna

RED

14693

hearing_aid

(aid + ear + electricity + thing indicator: electrical aid for the ear)

14693 ayuda auditiva, prtesis auditiva

hrapparat

YELLOW

14694

hearing-impaired_(OLD)

(limit(s), limitation (OLD) + to hear + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See hearing-impaired 26009
14694 discapacitado auditivo (ANTIGUO)

hrselskadad (FD)

GREEN

14695

heart

(feeling + thing indicator: organ of the body. The symbol is the concrete
form of feeling, emotion.) - (character with thing indicator)

hjrta

YELLOW

14695 corazn

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14696

heat

(pointer (left) + fire + pointer (right): suggesting radiation of heat) Character (superimposed - pointer)

14697

heat-(to)

14698

Spanish

Swedish

POS

14696 calor

vrme

YELLOW

(heat + action indicator)

14697 calentar

vrma

RED

heavy

(weight + down + description indicator: causing the scales to go down)

14698 pesado

tung

GREEN

14699

hedgehog_(OLD)

(animal + obsolete old pictograph of spines) - Character SUPERSEDED


SYNONYM ans SUPERSEDED CHARACTER See hedgehog 23527

14699 erizo (ANTIGUO)

igelkott (FD)

YELLOW

14700

heel

(legs and feet + pointer, to heel) - Character (superimposed - pointer)

14700 tacn

hl

YELLOW

14701

helicopter

(wheel + propeller, rotor (blades): pictograph derived from airplane) Character (superimposed)

14701 helicptero

helikopter

YELLOW

14702

hello,greetings

(mouth + meeting,encounter: what you say when you meet someone)

14702 hola, saludos

hej, goddag

GRAY

14703

helmet_(OLD)

(hat + intensity: reinforced hat) SUPERSEDED SYNONYM See helmet


21615

14703 casco (ANTIGUO)

hjlm (FD)

YELLOW

14704

help,aid,assistance,support

(diagonal line + person: the person symbol appears to be helping the


leaning line) - Character (superimposed)

14704 ayuda, asistencia

hjlp, std

YELLOW

14705

help,aid,assist,serve,support-(to)

(help + action indicator)

14705 ayudar, asistir

hjlpa, stdja

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14706

helper,aide,assistant,personal_assistant

(person + help: person who gives aid)

14707

her,hers

14708

Spanish

Swedish

POS

14706 ayudante, asistente, asistente personal

assistent, medhjlpare

BLUE

(she + belongs to: third person (f.sing.) possessive)

14707 su, suya

hennes, sin, sitt, sina

BLUE

here

(about,concerning,in_relation_to,of,on + two dots: the "of,on" arrowhead


pointing to the right to the first and closest one of two dots, indicating the
"here" relationship to certain points in space)

14708 aqu

hr

WHITE

14709

heterosexuality

(feeling + couple_(heterosexual): intimate sexual relationship between a


man and a woman)

14709 heterosexualidad

heterosexualitet

YELLOW

14710

hide,conceal-(to)

(to make + minus + to see + action indicator: to make invisible)

14710 ocultar

gmma, dlja

RED

14711

high,tall

(height,tallness + description indicator: the space between the reference


lines is the highest possible within the symbol square)

14711 alto

hg

GREEN

14712

hill

(mountain + little: small mountain)

14712 colina

kulle

YELLOW

14713

hip

(legs and feet + pointer, to hip) - Character (superimposed - pointer)

14713 cadera

hft

YELLOW

14714

hippopotamus

(animal_(water) + horse (combination): taken from Greek, "horse of the


river", an animal that spends much time in water) - Character
(superimposed - combined)

14714 hipoptamo

flodhst

YELLOW

14715

his

(he + belongs to: third person (m.sing.) possessive)

14715 su, suyo

hans, sin, sitt, sina

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14716

his,her,hers,one's

(he,she,him,her,one + belongs to: third person (sing.) possessive,


unmarked for gender)

14717

hit-(to)

14718

Spanish

Swedish

POS

14716 suyo, suya, de uno

sin, sitt, sina

BLUE

(to touch + intensity + intensity + action indicator: to use the hand


forcefully)

14717 golpear

sl

RED

hobby,pastime

(activity + interesting)

14718 aficin, pasatiempo

hobby

YELLOW

14881

hoist,lift

(aid + up and down + thing indicator)

14881 montacargas

lyft

YELLOW

14882

hold,contain_(1)-(to)

(container + action indicator)

14882 contener (1)

innehlla, rymma (1)

RED

14883

hole

(earth [half-sized] + container_(low) + earth [half-sized]: symbol suggests a


hole in the ground) - Character (superimposed - modified)
14883 agujero

hl, hla, grop

YELLOW

14884

holiday,festival

(day + happy: day for happy activities)

14884 feriado

helgdag

YELLOW

14885

home

(house + feeling: house to which one is emotionally tied)

14885 casa

hem, bostad

YELLOW

14886

home_run

(4 + corner: a run around all four bases in baseball)

14886 home run

home run (Am)

YELLOW

14887

homosexuality_(female),lesbianism

(feeling + couple_(female): intimate sexual relationship between two


women)

14887 homosexualidad (femenina)

homosexualitet, kvinnlig

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14888

homosexuality_(male)

(feeling + couple_(male): intimate sexual relationship between two men)

14889

honey_(spread)

14890

Spanish

Swedish

POS

14888 homosexualidad (masculina)

homosexualitet, manlig

YELLOW

(spread + flower: spread obtained from the nectar of flowers)

14889 miel (untada)

honung (plgg)

YELLOW

honey_(food)

(food + flower: food obtained from the nectar of flowers)

14890 miel (alimento)

honung

YELLOW

14891

hook,hanger

(pictograph) - Character

14891 gancho, percha

hngare, krok

YELLOW

14892

hop-(to)

(1 + foot + action indicator: to go on one foot)

14892 saltar a la pata coja, saltar en una pata

hoppa p ett ben

RED

14893

hope-(to)

(hope + action indicator: to have a happy feeling about the future despite
its uncertainties)

14893 tener esperanza

hoppas

RED

14894

horizon

(early morning + pointer, to horizon) - Character (superimposed - pointer)

14894 horizonte

horisont

YELLOW

14895

trumpet,horn,cornet_(1)

(pictograph) - Character SYMBOL SYNONYM

14895 trompeta, corneta (1)

trumpet, kornett (1)

YELLOW

14896

horn(s)

(animal_(bovine),bovine,ovine + pointer, to horns) - Character


(superimposed - pointer)

14896 cuernos

horn (p djur)

YELLOW

14897

horse

(animal + pictograph of horse's head and neck) - Character


(superimposed)

14897 caballo

hst

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

14898

horseradish

(vegetable (wedge-shaped) + hot,spicy,peppery: wedge-shaped vegetable


with a hot-tasting edible root)

14898 rbano picante

pepparrot

YELLOW

14899

hospital,clinic

(building + medical: building where medical services are available)

14899 hospital, clnica

sjukhus, vrdcentral

YELLOW

14900

hot_(temperature)

(heat + description indicator)

14900 calor (temperatura)

varm, het

GREEN

14901

hot,spicy,peppery

(taste + fire + description indicator)

14901 caliente, picante, pimienta

kryddstark

GREEN

14902

hot_dog,frankfurter

(roll + meat + long)

14902 perrito caliente

varm korv

YELLOW

14903

hotel,motel

(building + person + to travel: building where travelers stay)

14903 hotel

hotell, motell

YELLOW

14904

hour,o'clock

(time + degree, to indicate an hour)

14904 hora, en punto

timme, klockan...

YELLOW

14905

house,building,dwelling,residence

(pictograph: symbol looks like the outline of a house.The symbol also can
be explained as: combination of foundation and protection, or enclosure
and protection.) - Character

14905 casa, edificio, vivienda

hus, byggnad

YELLOW

14906

how

(who,that,which-(relative) + action)

14906 cmo

hur

WHITE

14907

how-(question)

(what,question_mark + action: interrogative)

14907 cmo (pregunta)

hur (frga)

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14908

how_much,how_many

(what,question_mark + quantity)

14909

hug,cuddle,embrace-(to)

14910

Spanish

Swedish

POS

14908 cunto

hur mycket, hur mnga

WHITE

(hug,squeeze,embrace + action indicator)

14909 abrazar

krama, hlla om

RED

humble,meek

(feeling + inferior + description indicator: lacking a feeling of pride)

14910 humilde

underlgsen, dmjuk

GREEN

14911

hummus

(spread + bean: Middle Eastern spread made from chick-peas)

14911 hummus

hummus

YELLOW

14912

hungry

(feeling + minus + food + description indicator: having a feeling caused by


the lack of food)

14912 hambriento

hungrig

GREEN

14913

hurt,pain_(feel),suffer-(to)

(pain + action indicator)

14913 daar, sentir dolor, sufrir

gra ont, ha ont

RED

14914

husband

(man + protection: this symbol, joined to the symbol for wife, produces
family) - Character (superimposed)

14914 marido

man, make

BLUE

14915

hysterectomy

(to remove + medical + uterus)

14915 histerectoma

hysterektomi (bortoperation av livmodern)YELLOW

14916

I,me,myself

(person + 1: the first person singular)

14916 Yo, a m

jag, mig

BLUE

14917

I,me,myself-(feminine)

(female + l: first person singular (f.))

14917 Yo, a m (femenino)

jag, mig (fem.)

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14918

I,me,myself-(masculine)

(male + 1: first person singular (m.))

14919

ice

14920

Spanish

Swedish

POS

14918 Yo, a m (masculino)

jag, mig (mask.)

BLUE

(water + thing: water transformed into a solid thing) - Character


(superimposed)

14919 hielo

is

YELLOW

ice_cream_(OLD)

(food + sweet + ice: sweet frozen food) SUPERSEDED SYNONYM See


ice_cream,sherbet,sorbet 22369 (and ice_cream_(cone) 14921,
ice_cream_(bar) 22370, and ice_cream_(lollipop) 22366)

14920 helado (ANTIGUO)

glass, sorbet (FD)

YELLOW

14921

ice_cream_(cone)

(pictograph) - Character

14921 helado (cono)

glass, glasstrut

YELLOW

14922

ice_hockey_(activity)

(activity + sport_stick_and_puck,hockey_stick + ice: game played on ice


with a stick and a rubber disc)

14922 hockey sobre hielo (actividad)

ishockey (aktivitet)

YELLOW

14923

Iceland

(country + ice + fire: country characterized by ice and fiery volcanoes)

14923 Islandia

Island

YELLOW

14924

ice_skates

(legs and feet + pictograph of two curved lines, suggesting skates) Character (superimposed)

14924 patines de hielo

skridskor

YELLOW

14925

icy,frozen

(ice + description indicator)

14925 helado, congelado

frusen, isig, djupfryst

GREEN

14926

idea,thought

(mind + down: a thought issuing from the mind) - Character


(superimposed)

14926 idea, pensamiento

id, tanke

YELLOW

14927

if

(what,question_mark + either)

14927 si

om, ifall

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14929

immoral,bad,wrong

(bad_conscience + intensity + description indicator: morally wrong or bad)


See also: bad and incorrect.

14930

important,significant

14931

Spanish

Swedish

POS

14929 inmoral, mal

ortt, omoralisk

GREEN

(importance,significance + description indicator: of intense interest)

14930 importante

viktig

GREEN

improve-(to)

(to cause + more + correct + action indicator: to cause to be better, in a


rational sense.) See also: improvement.

14931 mejorar

frbttra

RED

14932

in,inside,interior,internal

(enclosure + dot, inside the enclosure) - Character (superimposed)

14932 en, adentro, interior

i, inne, innanfr

WHITE

14933

incest

(sexual intercourse + relative)

14933 incesto

incest

YELLOW

14934

include-(to)

(inside + action indicator)

14934 incluir

innesluta, omfatta, vara inne

RED

14935

incorrect,bad,inaccurate,wrong

(incorrect_thinking + description indicator: thought to be wrong or bad in a


rational sense) See also: bad and immoral.

14935 incorrecto, equivocado

fel, oriktig

GREEN

14936

increase,enlarge-(to)

(big + action indicator: to become bigger)

14936 aumentar, agrandar

frstora, ka

RED

14937

Independence_Day_(Israel)

(day + Israel) (Israel)

14937 Da de la Independencia (Israel)

Independence Day (Israel)

YELLOW

14938

indigo

(colour + 6) (CKB)

14938 ail

indigo (CKB)

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14939

infertile,sterile

(without + fertilization + description before the fact indicator: incapable of


conception)

14940

infinite,limitless_(OLD)

14941

Spanish

Swedish

POS

14939 infrtil, estril

steril, ofruktsam

GREEN

(infiniteness,boundlessness,limitlessness_(OLD) + description indicator)


SUPERSEDED SYNONYM See infinite,limitless 26010

14940 infinito (ANTIGUO)

obegrnsad (FD)

GREEN

injection,inoculation,shot

(pictograph of hypodermic syringe) - Character

14941 inyeccin, vacuna

injektion, spruta

YELLOW

14942

injure,hurt-(to)

(to cause + pain + action indicator)

14942 lesionar, herir

skada, sra

RED

14943

insect,bug

(pictograph: symbol suggests a creature with six legs) - Character

14943 insecto

insekt

YELLOW

14944

insect_(pest)

(insect + negative: undesirable insect, a pest)

14944 insecto (plaga)

skadeinsekt

YELLOW

14945

instruction,teaching

(to give + knowledge)

14945 instruccin

undervisning

YELLOW

14946

instruction(s),direction(s)

(page + to use: paper that tells one how to use something)

14946 instrucciones

bruksanvisning

YELLOW

14947

intensity

(exclamation mark: used following another symbol to enhance meaning in


a qualitative way) - Character

14947 intensidad

uppmaning, frstrkning

WHITE

14948

interesting,interested

(interest + description indicator: engaging the mind)

14948 interesante

intressant, intresserad

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14949

international

(country + all + description indicator)

14950

intimacy,closeness

14951

Spanish

Swedish

POS

14949 internacional

internationell

GREEN

(feeling + close)

14950 intimidad, cercana

frtrolighet, nrhet

YELLOW

intimate,close

(intimacy + description indicator)

14951 ntimo, cercano

frtrolig, intim, nra

GREEN

14952

into

(forward + enclosure: the arrow is entering the enclosure) - Character


(superimposed)

14952 en

in, ingng

WHITE

14953

invent-(to)

(plan + first + action indicator: to plan for the first time)

14953 inventar

uppfinna

RED

14954

Ireland

(country + shamrock)

14954 Irlanda

Irland

YELLOW

14955

iron,smoothing_iron

(pictograph) - Character

14955 plancha

strykjrn

YELLOW

14956

iron-(to)

(iron + action indicator)

14956 planchar

stryka

RED

14957

ironing_board

(table + iron)

14957 tabla de planchar

strykbrda

YELLOW

14958

island

(puddle,pool + earth + puddle,pool: land surrounded by water on ground


level) - Character (superimposed)

14958 isla

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Israel

(country + Star of David)

14960

it

(CKB says that this symbol is derived from small. The symbol also looks
like the top part of the symbols for man and woman minus the specific
gender parts. It refers to things rather than to people.) - Character

14961

(understanding,comprehension + through + description indicator)


apparent(ly),clear(ly),evident(ly),obvious(ly),plain(ly)

14962

its

14963

14959

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

Swedish

POS

14959 Israel

Israel

YELLOW

14960 eso, lo

den, det (pronomen)

WHITE

14961 aparente, aparentemente, claro, evidentemente,


sjlvklart
sencillamente

GREEN

(it + belongs to: refers to things rather than to people)

14962 su, sus

dess, sin, sitt, sina

WHITE

intrauterine_device,IUD

(birth control + uterus)

14963 dispositivo intrauterino, DIU

spiral (prev)

YELLOW

14964

Iyar

(month + Israel: month of Independence Day)

14964 Iyar

Iyar (Israel)

YELLOW

14965

jam,jelly,marmalade,preserves

(spread + fruit)

14965 mermelada, jalea, conserva

marmelad, sylt

YELLOW

14966

January

(month + 1: first month of the year)

14966 Enero

januari

YELLOW

14967

jealous

(to resent + other + to have + description indicator)

14967 celoso

missunnsam, svartsjuk

GREEN

14968

Jerusalem_Day

(day + city + first) (Israel)

14968 Da de Jerusaln

Jerusalem Day (Israel)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

14969

Jesus_(of_Nazareth),Jesus_Christ,Christ

(man + cross: a man regarded by Christians as being the Son of God, who
died on the cross - biblical figure)

14970

jet,jet_plane

14971

Spanish

Swedish

POS

14969 Jess (de Nazaret), Jesucristo

Jesus, Kristus

BLUE

(plane + out of: plane driven forward by expelling gas)

14970 jet, avin

jetplan

YELLOW

jewel

(stone + to shine)

14971 joya

juvel, delsten

YELLOW

14972

Jewish

(Star of David + description indicator: having to do with Judaism, for which


the Star of David is a symbol)
14972 Judo

judisk

GREEN

14973

joint

(bones with joint + pointer to the junction where they meet) - Character
(superimposed - sequenced - pointer)

led

YELLOW

14974

joke-(to)

(to say + comma + funny + action indicator: to say something in order to be


funny)
14974 bromear

skoja, skmta

RED

15137

July

(month + 7: seventh month of the year)

15137 Julio

juli

YELLOW

15138

jump_rope,skipping_rope

(linear thing + to jump + thing indicator)

15138 salto de cuerda

hopprep

YELLOW

15139

jump-(to)

(jump + action indicator)

15139 saltar

hoppa

RED

15140

June

(month + 6: sixth month of the year)

15140 Junio

juni

YELLOW

14973 articulacin

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15141

Kabbalat_Shabbat

(greeting + Sabbath: ceremony to welcome the Sabbath)

15142

Kali

15143

Spanish

Swedish

POS

15141 kabbalat shabbat

Kabbalat Shabbat (Israel)

WHITE

(god + black: Hindu goddess) (India)

15142 Kali

Kali (Indien)

BLUE

keep,preserve,save-(to)

(to hold + future + action indicator: to hold for the future)

15143 mantener, conservar

behlla, spara

RED

15144

key

(pictograph: symbol suggests a key) - Character

15144 clave

nyckel

YELLOW

15145

kibbutz

(village + to work + to live + together: collective settlement ) (Israel)

15145 kibutz

kibbutz (Israel)

YELLOW

15146

kick-(to)

(leg_and_foot + intensity + action indicator: to move legs and feet


forcefully)

15146 patear

sparka

RED

15147

kiddush,blessing_over_wine

(prayer + wine: blessing over wine)

15147 kidush, bendicin del vino

kiddush, vlsignelse av vin (Israel)

YELLOW

15148

kill,murder-(to)

(to cause + to die + action indicator)

15148 matar. Asesinar

dda, mrda, avliva, drpa

RED

15149

kind,kindly

(feeling + help + description indicator: feeling of wanting to be helpful)

15149 amable, amablemente

hjlpsam, vnlig

GREEN

15151

Kislev

(month + happy + light: month of Chanukah)

15151 Kislev

Kislev (Israel)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15152

kiss

(mouth + mouth: two mouths touching) - Character (superimposed)

15153

kiss-(to)

15154

Spanish

Swedish

POS

15152 beso

kyss, puss

YELLOW

(kiss + action indicator)

15153 besar

kyssa, pussa

RED

kitchen

(room + to prepare food)

15154 cocina

kk

YELLOW

15155

kite

(pictograph) - Character

15155 cometa

drake

YELLOW

15156

kitten_(OLD)

(cat + baby) SUPERSEDED SYNONYM See kitten 24474

15156 gatito (ANTIGUO)

kattunge (FD)

YELLOW

15157

knee

(kneeling_(kneeling_person) + pointer, to knee joint) - Character


(superimposed - pointer)

15157 rodilla

kn

YELLOW

15158

kneel-(to)

(kneeling_(kneeling_person) + action indicator)

15158 arrodillar

st p kn

RED

15159

knife,sword

(pictograph: symbol suggests a knife or sword. The diagonal orientation of


knife is the same as that of fork and spoon.) - Character

15159 cuchillo, espada

kniv, svrd

YELLOW

15160

knit-(to)

(to make + cloth + 2 + linear thing + thing indicator + action indicator: to


make cloth using two linear things, i.e., knitting needles)

15160 tejer

sticka (klder)

RED

15161

know-(to)

(knowledge + action indicator)

15161 saber, conocer

veta

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15162

knowledge,class_(in_combinations)

15163

Spanish

Swedish

POS

(combination of mind and enclosure: store house of the mind) - Character 15162 conocimiento, clase (en combinaciones)

kunskap, skolmne (i kombinationer)

YELLOW

koala

(marsupial + tree: marsupial adapted to living in trees)

15163 koala

koala

YELLOW

15164

eyeliner,kohl

(colour + plus + eyelid_(lower): eye make-up,traditionally used by women


in African, Middle East, and Eastern cultures)

15164 delineador, kohl

eyeliner

YELLOW

15165

labour

(work + birth)

15165 mano de obra

frlossning

YELLOW

15166

ladder

(pictograph) - Character

15166 escalera

stege

YELLOW

15167

Lag_B'Omer

(night + comma + bonfire)

15167 Lag B'Omer

Lag B'Omer (Israel)

YELLOW

15168

lake,pond

(much + water: body of water)

15168 lago

sj

YELLOW

15169

Lakshmi

(God + money: Hindu goddess) (India)

15169 Lakshmi

Lakshmi (Indien)

BLUE

15170

lamb,mutton

(food + sheep: food that comes from a lamb or sheep. The symbol also can
be explained as: combination of meat and sheep.)
15170 cordero, oveja

lammktt

YELLOW

15171

landing,airplane_landing

(airplane + downward and forward)

landning

YELLOW

15171 aterrizaje

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15172

language

(mouth + ear: what is spoken and heard) - Character (superimposed)

15173

last,final

15174

Spanish

Swedish

POS

15172 idioma

sprk

YELLOW

(opposite meaning + first + description indicator)

15173 pasado

sista, sist

GREEN

last_night

(night + ago,then_(past))

15174 anoche

igr natt

YELLOW

15175

last_week

(week + ago,then_(past))

15175 la semana pasada

frra veckan

YELLOW

15176

last_year

(year + ago,then_(past))

15176 el ao pasado

frra ret

YELLOW

15177

late

(after + time + description indicator: after the appointed time)

15177 tarde, atrasado, retrasado

sen, fr sen, frsenad

GREEN

15178

laugh-(to)

(laugh,laughter + action indicator: to express happiness with the mouth by


laughing)

15178 rer

skratta

RED

15179

laundromat,launderette,laundry

(public room + bath,washing + clothing)

15179 lavandera

tvttinrttning

YELLOW

15180

lawn,meadow

(grass + earth: land covered with grass) - Character (superimposed)

15180 csped

grsmatta, ng

YELLOW

15181

lead,direct,guide-(to)

(leadership,guidance + action indicator: to use mental powers to carry


events or persons forward)

15181 liderar, dirigir, guiar

leda, styra

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15182

leader,director,guide_(2)

(person + leadership)

15183

leaf

15184

Spanish

Swedish

POS

15182 lder, director, gua (2)

ledare (2)

BLUE

(pictograph) - Character

15183 hoja

blad, lv

YELLOW

learn-(to)

(to receive + knowledge + action indicator)

15184 aprender

lra sig, studera

RED

15185

fewest,least

(opposite meaning + most + description indicator)

15185 menos

minst, frst

GREEN

15186

leather

(material + animal skin: material made from an animal skin)

15186 cuero

lder, skinn

YELLOW

15187

left

(left_turn,left_(position_or_direction) + description indicator)

15187 izquierda

vnster

GREEN

15188

leg

(legs and feet + pointer, to leg) - Character (superimposed - pointer)

15188 pierna

ben

YELLOW

15189

legs_and_feet

(pictograph: symbol suggests a side view of a pair of legs and feet) Character

15189 piernas y pies

ben och ftter

YELLOW

15190

lemon

(pictograph: suggests a lemon with stem) - Character

15190 limn

citron

YELLOW

15191

lemonade

(drink + lemon)

15191 limonada

citronsaft

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15192

lend,loan-(to)

(to give + limited time + action indicator: to give for a limited time)

15193

length,longness

15194

Spanish

Swedish

POS

15192 prestar

lna ut

RED

(horizontal line bounded by two reference lines [half-sized]: the horizontal


line extends full length within the symbol square) - Character

15193 longitud

lngd

YELLOW

leopard

(feline + spot: feline with spots)

15194 leopardo

leopard

YELLOW

15195

fewer,less

(opposite meaning + more + description indicator)

15195 menos

mindre, frre

GREEN

15196

let,allow,permit-(to)

(permission,allowance + action indicator: CKB says that the symbol


represents a thought that is allowed to pass through a mental barrier)

15196 dejar, permitir

tillta, lta, f

RED

15197

let_us,let's

(command + to let + us + action indicator + plural indicator: the first person


plural imperative of "to let")
15197 dejadnos

lt oss

RED

15198

letter,mail,post

(pictograph: symbol suggests an envelope) - Character

15198 carta

brev, post

YELLOW

15199

letter_carrier,postman,mailman

(person + letter)

15199 cartero, mensajero

brevbrare

BLUE

15200

lettuce,leafy_vegetable

(earth + outline of leaves: symbol suggests a leafy vegetable with the grasslike edible portion above ground) - Character
15200 lechuga, vegetal de hoja

sallad, spenat (etc)

YELLOW

15201

library_(building)

(building + book: building that contains a collection of books)

bibliotek (byggnad)

YELLOW

15201 biblioteca (edificio)

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15202

library_(room)

(room + book: room that contains a collection of books)

15203

lie_(OLD)

15204

Spanish

Swedish

POS

15202 biblioteca (habitacin)

bibliotek (rum)

YELLOW

(opposite meaning + truth) SUPERSEDED SYNONYM See lie 23894

15203 mentira (ANTIGUO)

lgn, osanning (FD)

YELLOW

lie-(to)_(OLD)

(lie + action indicator) SUPERSEDED SYNONYM See lie-(to) 23895

15204 mentir (ANTIGUO)

ljuga (FD)

RED

15205

lie_down,lie-(to)

(reclining,lying_(person_lying_down) + action indicator)

15205 tumbarse, acostarse

ligga

RED

15206

life

(sun + person, in combination: energy produced by the sun supports life on


earth) - Character (superimposed)
15206 vida

liv

YELLOW

15207

lift,raise-(to)

(up + weight + action indicator: to raise a weight)

15207 levantar

lyfta

RED

15208

light

(sun + eye: we see by the light of the sun) - Character (superimposed)

15208 luz

ljus

YELLOW

15209

lightning

(sky + electricity: electricity that comes from the sky) - Character


(superimposed)

15209 relmpago

blixt

YELLOW

15210

like-(to)

(goodness + action indicator: to have a positive or good feeling toward


someone or something)

15210 gustar, querer

tycka om, gilla

RED

15211

lime

(citrus fruit + green)

15211 cal (fruta)

lime

YELLOW

BCI-AV#

15212

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

limited_time,interval,period,awhile,for_a_while (time + limit(s)) - Character (superimposed)

Spanish

15212 tiempo limitado, intervalo, perodo

Swedish

POS

begrnsad tid, period, stund

YELLOW

begrnsning, grnser (FD)

YELLOW

15213

limit(s),limitation_(OLD)

(two reference lines on the vertical boundaries of the symbol for enclosure,
limiting what lies between them) - Character (superimposed)
SUPERSEDED SYNONYM and SUPERSEDED CHARACTER See
limit(s),limitation,restriction 25579
15213 lmites, limitacin (ANTIGUO)

15214

line,stripe

(symbol is a full-sized vertical line) - Character

15214 lnea, franja

linje, rad, rand, streck

YELLOW

15215

linear,straight

(line + description indicator)

15215 lineal, recto

rak

GREEN

15216

linear_thing,pole

(line + thing indicator)

15216 algo lineal

rak sak, sticka, str (etc)

YELLOW

15217

lion

(feline + mane_(lion_etc): male of the species has a mane)

15217 len

lejon

YELLOW

15218

lip(s)

(mouth + pointer, from above + pointer, from below: the pinters indicating
the lips) - Character (superimposed - pointer)

15218 labios

lppar

YELLOW

15219

lipstick

(colour + plus + lips: colour added to lips)

15219 lpiz labial

lppstift

YELLOW

15220

list,inventory

(paper + many + thing: written record of many things)

15220 lista, inventario

lista

YELLOW

little,small

(vertical line [half-sized] bounded by two horizontal reference lines [halfsized] + description indicator: the vertical line is relatively little) See also:
big.

15221 poco

liten

GREEN

15221

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15222

live_(life)-(to)

(life + action indicator)

15223

live,dwell,reside-(to)

(house + action indicator)

15224

Spanish

Swedish

POS

15222 vivir (la vida)

leva

RED

15223 vivir (en un lugar), residir

bo

RED

(room + chair: room where one can sit)


living_room,lounge,sitting_room,front_room,parlor,parlour,waiting_room

15224 saln

vardagsrum, dagrum

YELLOW

15226

crab,shellfish_(with_claws)

(pictograph: symbol suggests a crustacean with pincers) - Character

15226 cangrejo (con pinzas)

hummer, krabba, krfta, skaldjur

YELLOW

15227

lock-(to)

(key + action indicator)

15227 cerrar, bloquear

lsa

RED

15228

lonely,lonesome

(feeling + minus + person + description indicator: feeling of being without


companionship)

15228 solitario

ensam

GREEN

15229

long

(length + description indicator)

15229 largo

lng

GREEN

15230

longer

(more + long + description indicator)

15230 ms largo

lngre

GREEN

15393

longest

(most + long + description indicator)

15393 el ms largo

lngst

GREEN

15394

lose_(fail_to_keep)-(to)

(opposite meaning + to find + action indicator)

15394 perder (no guardar)

frlora, tappa bort

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15395

lose_(fail_to_win)-(to)_(OLD)

15396

Spanish

Swedish

POS

(opposite meaning + to win + action indicator) SUPERSEDED SYNONYM


See lose_(fail_to_win)-(to) 23897
15395 perder (no ganar) (ANTIGUO)

frlora (FD)

RED

loss

(feeling + to take away: emotional response to the loss of someone or


something)

15396 prdida

saknad

YELLOW

15397

loud,noisy

(noise_(loud) + description indicator)

15397 fuerte, alto

hg, hgljudd, ljudlig

GREEN

15398

lovable

(love + description before the fact indicator)

15398 adorable

frtjusande, lskvrd

GREEN

15399

love,affection

(feeling + arrow [modification; prolonged and as if partly hidden]: feeling as


if an arrow is piercing one's heart) - Character (superimposed - modified) 15399 amor, afecto

krlek

YELLOW

15400

love-(to)

(love + action indicator)

lska

RED

15401

low,short

(lowness,shortness_(height) + description indicator: the space between the


reference lines is relatively low) See also: high.
15401 bajo, corto

lg

GREEN

15402

luck,fortune

(feeling + addition: having a "big plus" or advantage)

15402 suerte

tur

YELLOW

15403

lucky,fortunate

(luck + description after the fact indicator: feeling one has a "big plus" or
advantage)

15403 afortunado

lyckosam, tursam

GREEN

15404

lulav

(3 + branch + Sukkot)

15404 lulav

lulav (Israel)

YELLOW

15400 amar, querer

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15405

lunch,dinner

(meal + 2: second meal of the day)

15406

machine,appliance,engine,motor

15407

Spanish

Swedish

POS

15405 almuerzo, cena

lunch

YELLOW

(sun + wheel: the sun provides the energy that drives the wheels of
machinery) - Character (superimposed)

15406 mquina, motor

maskin, apparat, motor

YELLOW

magazine,journal

(book + often: book that is published at frequent intervals)

15407 revista, publicacin

tidning, tidskrift

YELLOW

15408

mail,post-(to)

(mail + action indicator)

15408 mandar por correo

posta

RED

15409

mailbox,letterbox,postbox

(enclosure + letter)

15409 buzn

brevlda, postlda

YELLOW

15410

make,manufacture,produce-(to)

(making,production,fashioning + action indicator: imperfect version of


creation, represents man-made)

15410 hacer, fabricar, producir

gra, tillverka

RED

15411

make-believe,pretend,imaginary

(fantasy,phantasy,imagination,illusion + description indicator: to let one's


mind soar into the sky, or up into the clouds)

15411 hacer creer, pretender, imaginario

overklig, p ltsas

GREEN

15412

maker,manufacturer,producer

(person + to make)

15412 fabricante, productor

producent, tillverkare

BLUE

15413

makeup

(colour + plus + face: colour added to the face)

15413 maquillaje

smink

YELLOW

15414

male,masculine_(person)

(man + description indicator)

15414 hombre (persona)

manlig, maskulin

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15416

Spanish

Swedish

POS

man,male

(person [modification] + action (combination): CKB says man embodies the


action principle in society. The symbol also looks like a stick figure of a
man wearing trousers.) See also: male. - Character (superimposed modified - combined)
15416 hombre, masculino

man, karl, gubbe, farbror

BLUE

15417

male_genitals_(man_with_penis)

(standing_(standing_person) + pictograph of penis: used as the base


character for penis) - Character (superimposed)

15417 hombre, masculino (con pene)

manligt knsorgan (man med penis)

BLUE

15418

manager,secretary

(person + to plan + work: person who organizes the work)

15418 gerente, secretario(a)

chef, direktr, frestndare

BLUE

15419

mango

(pictograph, mango with stem + pit) - Character (superimposed)

15419 mango

mango

YELLOW

15420

man-made

(making,production,fashioning + description indicator)

15420 artificial

tillverkad

GREEN

15421

map

(paper + earth: graphic representation of the earth)

15421 mapa

karta

YELLOW

15422

maple-leaf

(pictograph) - Character

15422 hojas de arce

lnnlv

YELLOW

15423

March

(month + 3: third month of the year)

15423 Marzo

mars

YELLOW

15424

margarine

(spread + oil)

15424 margarina

margarin

YELLOW

15425

marriage

(protection + combination,connection: joining together and living under one


roof) - Character (superimposed)
15425 matrimonio

ktenskap

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15426

marry-(to)

(marriage + action indicator)

15427

mash,crush,squeeze,squash_(food)-(to)

15428

Spanish

Swedish

POS

15426 casarse

gifta sig

RED

(mash,mush,pulp_(food) + action indicator: to crush food)

15427 hacer pur, aplastar

mosa

RED

mask,false_face

(face + fantasy,phantasy,imagination,illusion)

15428 mscara

ansiktsmask

YELLOW

15429

masturbation

(genitals + to touch + pleasure)

15429 masturbacin

onani

YELLOW

15430

match

(linear thing + fire + thing indicator)

15430 partido

tndsticka

YELLOW

15431

material,raw_material,stuff

(thing + earth [half-sized]: thing that you get from the earth, i.e., raw
material. The symbol is also used for material in a general sense.) Character (superimposed)

15431 material (en crudo)

material

YELLOW

15432

mathematics,arithmetic,math_(2)

(science + digits_(computer): science of numbers) - Character


(superimposed) SYMBOL SYNONYM

15432 matemticas (2)

matematik (2)

YELLOW

15433

maturation

(to advance + adult: advancing toward adulthood)

15433 maduracin

mognad

YELLOW

15434

matzo

(bread + low: unleavened bread eaten on Passover)

15434 matz

knckebrd, tunnbrd (etc)

YELLOW

15435

May

(month + 5: fifth month of the year)

15435 mayo

maj

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15436

possibility

(existence,being_(2) + what,question_mark: expression that indicates


doubt or uncertainty)

15437

congratulate-(to)

15438

Spanish

Swedish

POS

15436 posibilidad

mjlighet

YELLOW

(congratulations + action indicator)

15437 felicitar

gratulera, lycknska

RED

meal

(group of + food: group of foods served and eaten in a single sitting)

15438 comida

mltid

YELLOW

15439

mean,cruel

(feeling + sharp + description indicator: sharp or cutting in ones manner)

15439 miserable, cruel

elak, ond

GREEN

15440

mean,signify-(to)

(meaning + action indicator)

15440 significar, querer decir

betyda

RED

15441

meaning,sense,significance

(to think + to say + to write: significance the mind attaches to what is


spoken or written) - Character (superimposed)

15441 significado

betydelse

YELLOW

15442

measure-(to)

(measurement + action indicator)

15442 medir

mta

RED

15443

measurement,measure

(length,longness + shortness_(ditance,lenght): combination of long and


short) - Character (superimposed - combined)

15443 medida

mtt, lngdmtt

YELLOW

15444

meat

(food + animal: food that comes from an animal)

15444 carne

ktt

YELLOW

15445

meatball

(meat + ball: meat shaped into a ball)

15445 albndiga

kttbulle

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15446

medical,medically

(medicine,medical_practice + description indicator)

15447

medical_insurance

15448

Spanish

Swedish

POS

15446 mdico, de medicina

medicinsk, sjuk-

GREEN

(insurance + medical: protection against unpredictable future medical


expense)

15447 seguro mdico

sjukfrskring

YELLOW

medicine,medication

(chemical product + medical)

15448 medicina

medicin

YELLOW

15449

meet,encounter,see-(to)

(meeting,encounter + action indicator)

15449 encontrar, encontrarse

mta, trffa

RED

15450

meeting,assembly,conference

(gathering + discussion)

15450 reunin, conferencia

konferens, sammantrde

YELLOW

15451

Megillah_(Book_of_Esther)

(pictograph: symbol suggests a scroll on one post)

15451 Megillah (Libro de Esther)

megillah (Israel)

YELLOW

15452

melon

(pictograph: fruit with stem [modified], showing thick rind) - Character

15452 meln

melon

YELLOW

15453

menopause

(end + menstruation)

15453 menopausia

klimakteriet

YELLOW

15454

menorah

(pictograph: symbol suggests the nine branched candelabra used on


Chanukah) - Character

15454 menorah

menorah (Israel)

YELLOW

15455

menstruation,menstrual_period,period

(liquid + uterus + month)

15455 menstruacin, perodo menstrual

mens, menstruation

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

15456

mental,intellectual,rational,thinking

(mind + description indicator)

15457

(limit(s),limitation_(OLD) + mind + description indicator: having limits to


one's mental abilities) SUPERSEDED SYNONYM See
disabled,handicapped_(intellectually,mentally)_(OLD)
disabled,impaired,handicapped_(intellectually,mentally) 25994

15458

merry-go-round,carousel

(to circle + happy + thing indicator: thing to enjoy by going around and
around)

15458 tiovivo, carrusel, calesita

karusell

YELLOW

15459

metal

(material + metal)

15459 metal

metall

YELLOW

15460

metaphor

(mouth [modification, up in the sky] + flower [modification, longer stem] +


earth [half-sized] (combination): "flowery speech", a signal that what
follows should not be taken literally) - Character (superimposed - modified
- combined)
15460 metfora

bildlig betydelse, metafor, liknelse (allmn)YELLOW

15461

mezuzah

(part of + Torah + door)

15461 mezuz

mezuzah (Israel)

YELLOW

15462

microwave-(to)

(microwave oven + action indicator)

15462 cocinar con microondas

anvnda mikrovgsugn, mikra

RED

15463

microwave_oven

(enclosure + electromagnetic radiation) - Character (superimposed)

15463 horno microondas

mikrovgsugn, mikro

YELLOW

15464

middle,centre

(enclosure + pointer, to centre) - Character (superimposed - pointer)

15464 medio

mitt

YELLOW

15465

midsummer

(day + most + sun)

15465 pleno verano

midsommar

YELLOW

15456 mental, intelectual, racional

Swedish

POS

intellektuell, tnkande, mental

GREEN

15457 discapacitado (intelectual o mental) (ANTIGUO)


frstndshandikappad, utvecklingsstrd (FD)
GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15466

military_plane

(airplane + war)

15467

military_reserve_duty

15468

Spanish

Swedish

POS

15466 avin militar

militrplan

YELLOW

(limited time + soldier: service as a soldier for a limited time only)

15467 guardia de reserva militar

militrtjnst

YELLOW

milk

(drink + life: drink that sustains life)

15468 leche

mjlk

YELLOW

15469

milkman

(person + milk)

15469 lechero

mjlkbud

BLUE

15470

milkshake

(milk + to shake)

15470 batido de leche

milkshake, mjlkdrink

YELLOW

15471

mind,intellect,reason

(symbol suggests an outline of a skull) - Character

15471 mente, intelecto, razn

frstnd, tankar

YELLOW

15472

mine

(mountain + dot: dot locates the position of a mine deep within the
mountain) - Character (superimposed)

15472 mina

gruva

YELLOW

15473

minister,pastor,preacher,priest,rabbi

(person + to teach + God: person who gives us knowledge about God)

15473 pastor, predicador, sacerdote, rabino

prst, pastor

BLUE

15474

minus,no,without

(subtraction [half-sized]: the small meaning of subtraction. The symbol is


used before another symbol to create a negative meaning, e.g. (minus +
sound) to represent silence.) - Character

15474 menos, sin

utan, minus

WHITE

15475

minute

(time + apostrophe, used in astronomy to indicate a minute)

15475 minuto

minut

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15476

arrow_(bent)

(pictograph: arrow bent into another direction as if reflected) - Character

15477

miscarriage,abortion_(spontaneous)

15478

Spanish

Swedish

POS

pil (bjd), reflex

YELLOW

(miscarriage,abortion_(general) + woman: cancelled human pregnancy due


to the natural death of an embryo)
15477 aborto involuntario

missfall

YELLOW

miss,lose-(to)

(loss + action indicator)

15478 echar de menos

sakna

RED

15479

mistake,error,fault

(action + incorrect)

15479 error

fel, misstag

YELLOW

15480

mite,tick

(spider + little: tiny spider-like insect)

15480 caro, garrapata

fsting, kvalster (etc)

YELLOW

15481

mix,blend-(to)

(mixture + action indicator)

15481 mezclar

blanda

RED

15482

recreation_room,moadan

(room + happiness: room for social gatherings) (Israel)

15482 saln recreativo

sllskapsrum

YELLOW

15483

Monday_(OLD)

(day + 2: second day of the week - based on the convention of Sunday


being the first) SUPERSEDED SYNONYM See Monday_(day1) 25113,
Monday_(day2) 25114, Monday_(day3) 25115

15483 Lunes (ANTIGUO)

mndag (FD)

YELLOW

15484

money,cash

(symbol suggests a modified rod of Mercury, the traditional symbol for


trade and commerce) - Character

15484 dinero

pengar

YELLOW

15485

monkey,ape,gorilla,primate

(animal + similar to + person: animal that resembles a person)

15485 mono, gorila, primate

apa, gorilla

YELLOW

15476 flecha (doblada)

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15486

monster

(creature + strange + thing indicator: creature that is strange or unusual)

15487

congratulations,best_of_luck,mazel_tov

15649

Spanish

Swedish

POS

15486 monstruo

monster, seriefigur (etc)

YELLOW

(command + luck)

15487 felicitaciones

grattis, gratulation

GRAY

month

(moon [modified, as of half-moon]) - Character

15649 mes

mnad

YELLOW

15650

mood

(state_of_mind + feeling: state of ones mind and emotions)

15650 humor

humr, sinnesstmning

YELLOW

15651

moon

(pictograph: crescent shape resembling the curved shape of the moon in its
first quarters) - Character
15651 luna

mne

YELLOW

15652

moose,elk

(cervine + big)

lg

YELLOW

15653

moral,good,right

(good_conscience + intensity + description indicator: can also be seen as a


combination of conscience + positive) See also: correct and good.
15653 moral

rtt, moralisk

GREEN

15654

more

(comparative_more + description indicator: much/many on a higher level)

15654 ms

mer, fler

GREEN

15655

morning_(before_noon)

(day + before + 12: part of the day before noon)

15655 maana (antes de medioda)

frmiddag

YELLOW

15656

morning_(early)

(combination of sun and earth: time when the sun appears above the
horizon) - Character

15656 maana (temprano)

morgon

YELLOW

15652 alce

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15657

mortal

(death + description before the fact indicator: pertaining to beings who


must eventually die)

15658

moshav

15659

Spanish

Swedish

POS

15657 mortal

ddlig

GREEN

(village + to work + together) (Israel)

15658 moshav

Moshav (Israel)

YELLOW

Muslim,Moslem,Islamic

(star + crescent moon + description indicator: the star and crescent are
traditional symbols for Islam)

15659 Musulmn

muslimsk

GREEN

15660

mosquito

(insect + to fly + to puncture: flying insect that punctures the skin)

15660 mosquito

mygga

YELLOW

15661

most,maximum

(superlative_most + description indicator: much/many on the highest level) 15661 ms, mximo

mest, flest

GREEN

15662

mother,mom,mommy,mum

(protection + woman: woman who gives protection to her family) Character (superimposed)

15662 madre, mam, mami

mamma, mor

BLUE

15663

mountain

(pictograph: symbol suggests the side view of a mountain slope) Character

15663 montaa

berg, fjll

YELLOW

15664

mountain_berry,cowberry,lingonberry

(berry + mountain: berry that grows in uplands)

15664 baya de montaa

lingon

YELLOW

15665

mouse

(rodent + little: rodent that is smaller than a rat)

15665 ratn

mus

YELLOW

15666

mouth

(pictograph: symbol suggests a round open mouth) - Character

15666 boca

mun

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

15667

move-(to)

move,movement + action indicator: the wheel moves by rolling over the


ground)

15667 mover, moverse

15668

move_bowels,defecate,stool,shit,ca-ca-(to)

(bowel movement + action indicator)

15668 mover los intestinos, defecar, hacer caca baja, bajsa, ha avfring

RED

15669

movie,film

(cylinder + projector)

15669 pelcula

film

YELLOW

15670

movie_theatre,cinema

(building + projector)

15670 cine

bio

YELLOW

15671

much,many,very

(quantity + description indicator)

15671 mucho

mycket, mnga

GREEN

15672

mud,clay

(earth [modification, extended line] + puddle,pool: mixture composed of


more earth than water) - Character (superimposed - modified)

15672 barro, arcilla

lera

YELLOW

15673

multiplication

(based upon the international mathematical symbol) - Character

15673 multiplicacin

multiplikation

YELLOW

15674

multiply-(to)

(multiplication + action indicator)

15674 multiplicar

multiplicera

RED

multitude

(multiplication + thing indicator: large number of people or things. The


symbol is the concrete form of multiplication.) - (character with thing
indicator)

15675 multitud

mngd

YELLOW

muscle_(OLD)

(arm + pictograph of bulging biceps + pointer) - Character (superimposed pointer) SUPERSEDED SYNONYM and SUPERSEDED CHARACTER
See muscle 20517
15676 msculo (ANTIGUO)

muskel (FD)

YELLOW

15675

15676

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

Swedish

POS

frflytta, flytta, kra

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15677

museum

(building + thing + interesting + plural indicator: building where interesting


things are displayed)

15678

mushroom

15679

Spanish

Swedish

POS

15677 museo

museum

YELLOW

(pictograph) - Character

15678 seta

svamp

YELLOW

music

(ear + musical note)

15679 msica

musik

YELLOW

15680

musical_group

(group + musical note)

15680 grupo musical

musikgrupp

BLUE

15681

musical_instrument

(instrument + musical note)

15681 instrumento musical

musikinstrument

YELLOW

15682

musical_note

(international symbol) - Character

15682 nota musical

ton

YELLOW

15683

musician

(person + musical note: person who makes music)

15683 msico

musiker

BLUE

15684

muskrat

(combination of water animal and rodent: rodent at home in water)

15684 rata almizclera

vattenrtta, bisamrtta

YELLOW

15685

must,have_to,be_forced_to-(to)

(must_(a) + action indicator)


- Note, original derivation in BRG is:
(to force + passive indicator: to be forced to do something)

15685 deber, tener que

mste

RED

15686

my,mine

(I + belongs to: first person singular, possessive)

15686 mi, mo

min, mitt, mina

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15687

my,mine-(feminine)

(female + 1 + belongs to: first person singular (f.), possessive)

15688

my,mine-(masculine)

(male + 1 + belongs to: first person singular (m.), possessive)

15689

nail

15690

Spanish

Swedish

POS

15687 mi, ma (femenino)

min, mitt, mina (fem.)

BLUE

15688 mi, mo (masculino)

min, mitt, mina (mask.)

BLUE

(pictograph: symbol suggests a nail. It is twice the height of the pin symbol)
- Character
15689 clavo

spik

YELLOW

nail_polish,nail_varnish

(colour + plus + finger: colour added to fingernails)

15690 pintura de uas

nagellack

YELLOW

15691

name,label,term,title

(pen + mouth: something that can be spoken or written) - Character


(superimposed)

15691 nombre, etiqueta, ttulo

namn, titel

YELLOW

15692

napkin,serviette

(cloth + to eat)

15692 servilleta

servett

YELLOW

15693

narrow

(opposite meaning + wide + description indicator)

15693 estrecho

trng, smal

GREEN

15694

naughty

(bad + comma + little + description indicator)

15694 travieso

olydig

GREEN

15695

naughty,not_nice

(feeling + incorrect + description indicator)

15695 travieso, no bueno

otrevlig

GREEN

15696

navy

(group + war + water: group trained for war at sea)

15696 marina de guerra

marin, flotta (militr)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15697

near,almost,close,nearly

(nearness,closeness,proximity + description indicator)

15698

necessary,necessarily,needed

(need + description indicator)

15699

neck_(head)

15700

Spanish

Swedish

POS

15697 cerca de, casi

nra, nstan

GREEN

15698 necesario, necesariamente

ndvndig

GREEN

(head + pictograph of neck + pointer, to neck) - Character (superimposed pointer)


15699 cuello (cabeza)

hals

YELLOW

neck_(body)

(body + pointer, to neck) - Character (superimposed - pointer)

15700 cuello (cuerpo)

nacke

YELLOW

15701

need_(needy_person)

(person, leaning, as if in need of support) - Character

15701 persona necesitada

behov (behvande person)

YELLOW

15702

need-(to)

(need + action indicator: the leaning person needs support)

15702 necesitar

behva

RED

15703

needle

(pictograph: symbol suggests a sewing needle with an eye) - Character

15703 aguja

nl, synl

YELLOW

15704

hypodermic_needle

(hypodermic_needlepoint + thing indicator: or semantically more


reasonable; syringe + pointer, to needlepoint)

15704 aguja hipodrmica

injektionsnl

YELLOW

15705

neighbour

(person + to live + near)

15705 vecino

granne

BLUE

15706

neither

(minus + either)

15706 ni

varken

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15707

nephew

(son + sibling: son of one's brother or sister)

15708

Netherlands_(The),Holland

15709

Spanish

Swedish

POS

15707 sobrino

brorson, systerson

BLUE

(country + low)

15708 Pases Bajos, Holanda

Holland, Nederlnderna

YELLOW

never_(OLD)

(opposite meaning + always + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See never 23906

15709 nunca (ANTIGUO)

aldrig (FD)

GREEN

15710

new

(newness,novelty + description indicator)

15710 nuevo

ny

GREEN

15711

New_Year's_Day

(birthday + year: day that a new year is born)

15711 Da de Ao Nuevo

nyr

YELLOW

15712

news

(eye + ear: information received through the eye and the ear) - Character
(superimposed)

15712 noticias

nyhet

YELLOW

15713

newspaper,bulletin,newsletter

(page + news)

15713 diario, peridico, boletn

dagstidning, bulletin

YELLOW

15714

next

(first + after + description indicator: coming directly after)

15714 prximo

nsta

GREEN

15715

next_week

(week + then (future))

15715 prxima semana

nsta vecka

YELLOW

15716

next_year

(year + then (future))

15716 prximo ao

nsta r

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15717

nice,pleasant

(feeling + correct + description indicator: felt to be socially "correct")

15718

niece

15719

Spanish

Swedish

POS

15717 agradable

trevlig

GREEN

(daughter + sibling: daughter of one's brother or sister)

15718 sobrina

brorsdotter, systerdotter

BLUE

night

(moon + earth: the moon appears above the horizon; it shines on the earth
during the night) - Character (superimposed)

15719 noche

natt

YELLOW

15720

nipple(s)

(part of + breasts)

15720 pezones

brstvrtor

YELLOW

15721

Nisan,Nissan

(month + unleavened bread: month of Passover, the first month of the


year)

15721 Nisan

Nissan (Israel)

YELLOW

15722

no-(exclamatory)

(not + intensity: strong negative response)

15722 no (exclamativo)

nej

GRAY

15723

no_one,nobody

(minus + person)

15723 nadie

ingen

BLUE

15724

nocturnal_emission,wet_dream

(ejaculation + to sleep)

15724 emisin nocturna

utlsning i smnen

YELLOW

15725

none,nothing_(OLD)

(opposite meaning + all) SUPERSEDED SYNONYM See nothing,none


23907

15725 ninguno, nada (ANTIGUO)

ingen, inget, ingenting (FD)

WHITE

15726

nonsense

(meaning + deletion,cancellation,destruction: something that has no


meaning) - Character (superimposed)

15726 disparates

struntprat, nonsens

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15727

nonsense-(exclamatory)

(nonsense + intensity symbol: exclamation)

15728

nonspeaking

15729

Spanish

Swedish

POS

15727 disparate (exclamativo)

dumheter

GRAY

(no_speech,anarthria + description indicator: unable to speak). See also:


speech_impaired 26025

15728 mudo

stum

GREEN

nor

(minus + or)

15729 ni

eller, varken eller

WHITE

15730

north

(sun + pointer, to north) - Character (superimposed - pointer)

15730 norte

norr

YELLOW

15731

northern

(north + description indicator)

15731 del norte

nordlig

GREEN

15732

nose

(pictograph: symbol suggests the side view of a nose) - Character

15732 nariz

nsa, nos

YELLOW

15733

not,negative,no,don't,doesn't

(minus + intensity: also used before a verb to create a negative sentence)

15733 no, negativo

inte, negativ

WHITE

15734

notebook,writing_book

(book + to write)

15734 cuaderno

anteckningsbok, skrivbok

YELLOW

15735

November

(month + 11: eleventh month of the year)

15735 Noviembre

november

YELLOW

15736

now

(ago,then_(past) + then,so,later: present [half-sized])

15736 ahora

nu

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15737

nowhere,no_place

(minus + ground: a combination of minus and place) - Character


(superimposed)

15738

nuclear_energy

15739

Spanish

Swedish

POS

15737 en ninguna parte

ingenstans

WHITE

(energy + nucleus: energy released by a nuclear reaction)

15738 energa nuclear

krnkraft, atomenergi

YELLOW

nuclear_fallout,radioactive_dust

(dust + nucleus)

15739 desastre nuclear, polvo radioactivo

radioaktivt stoft

YELLOW

15740

nuclear_radiation,radioactivity

(pointer (left) + nucleus + pointer (right): suggesting radiation of radioactive


particles) - Character (superimposed - pointer)
15740 radiacin nuclear, radioactividad

radioaktivitet

YELLOW

15741

nucleus

(atom + pointer (small), to inner nucleus) - Character (superimposed pointer (small))

15741 ncleo

atomkrna

YELLOW

15742

number

(international symbol) - Character

15742 nmero

nummer, siffra

YELLOW

15905

nurse

(person + to care for + medical: person who gives medical care)

15905 enfermera

sjukskterska

BLUE

15906

nut

(seed + tree: edible seed from a tree)

15906 nuez, tuerca

nt

YELLOW

15907

obey,comply-(to)

(to do + by + to guide + action indicator: to do something by the rules)

15907 obedecer

lyda

RED

15908

observe-(to)

(observation + action indicator: to look at something thoughtfully)

15908 observar

lgga mrke till, observera

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15909

ocean,sea

(much + much + water: large body of water)

15910

October

15911

Spanish

Swedish

POS

15909 ocano, mar

hav, ocean

YELLOW

(month + 10: tenth month of the year)

15910 Octubre

oktober

YELLOW

office

(room + work + pencil: room where work is done)

15911 oficina

arbetsrum, kontor

YELLOW

15912

offspring,child

(protection + male + female: male or female born under the family roof) Character (superimposed)

15912 descendencia

barn, avkomma

BLUE

15913

often,frequent,frequently

(many + time + description indicator: on many occasions)

15913 a menudo, frecuentemente

ofta

GREEN

15914

oil,lubricant

(water,fluid,liquid + puddle,pool: two parallel liquid symbols, suggesting oil


that floats on water) - Character (superimposed - modified)

15914 petrleo

olja

YELLOW

15915

old_(opposite_new)_(OLD)

(opposite meaning + new + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See old 23910

15915 viejo (opuesto a nuevo) (ANTIGUO)

gammal (FD)

GREEN

15916

old,elderly

(opposite meaning + young + description indicator)

15916 viejo (opuesto a joven)

gammal, ldre (motsats ung)

GREEN

15917

olive

(pictograph: fruit [oval shaped] with stem) - Character

15917 oliva, aceituna

oliv

YELLOW

15918

on

(earth [half-sized] + pointer: refers only to space, e.g. on the table) Character (superimposed - pointer)

15918 en

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15919

once

(1 + time + description indicator: on one occasion)

15920

bulb_(plant)

15921

Spanish

Swedish

POS

15919 una vez

en gng

GREEN

(pictograph + earth) - Character (superimposed)

15920 bulbo (planta)

lk (allmnt)

YELLOW

open

(opening + description indicator)

15921 abierto

ppen

GREEN

15922

open-(to)

(opening + action indicator)

15922 abrir

ppna

RED

15923

opening

(enclosure, open at the top) - Character

15923 abertura

ppning

YELLOW

15924

operation

(to cut + medical)

15924 operacin

operation

YELLOW

15925

opinion

(mind + mouth: expression of what one thinks) - Character


(superimposed)

15925 opinin

sikt, mening

YELLOW

15926

opossum,possum

(marsupial + night: marsupial that comes out at night)

15926 zarigeya, comadreja

opossum, pungrtta

YELLOW

15927

opposite_meaning,opposite_of,opposite

(combination of up and down: up is the opposite of down. The symbol is


placed before a second symbol to create an antonym or meaning that is
the opposite of that of the second symbol.) - Character

15927 significado opuesto, opuesto a

motsatt betydelse, motsats

GRAY

15928

opposition,counter_purpose

(less_than_(relation) + less_than_(relation), pointing in the opposite


direction from the purpose symbol) - Character (sequenced)

15928 oposicin, propsito contrario

motstnd, motsatt avsikt

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15929

or

(by,by_means_of,of (relation [half-sized], pointing backward) + dot: the


second alternative, the reverse of either) - Character (superimposed)

15930

oral_sex

15931

Spanish

Swedish

POS

15929 o

eller, antingen eller

WHITE

(to combine + genitals+ mouth)

15930 sexo oral

munsex, oralt samlag

YELLOW

orange_(bci)

(colour + mouth + sun: combination of red and yellow) (BCI) SYMBOL


SYNONYM

15931 naranja (BCI)

orange

WHITE

15932

orange_(ckb)

(colour + 2) (CKB) SYMBOL SYNONYM

15932 naranja (CKB)

orange (CKB)

WHITE

15933

orange,citrus_fruit

(fruit + pictograph of segments) - Character (superimposed)

15933 naranja, fruta ctrica

apelsin, citrusfrukt

YELLOW

15934

orchard

(grove + fruit)

15934 huerto

frukttrdgrd

YELLOW

15935

organize,arrange-(to)

(to plan + many + thing + action indicator: to make a system from many
things)

15935 organizar

ordna, organisera

RED

15936

orgasm

(ecstacy + genitals)

15936 orgasmo

orgasm

YELLOW

15937

ostrich

(bird + to walk: bird that walks or runs but does not fly)

15937 avestruz

struts

YELLOW

15938

other,another_(person)

(person [modified] + 2: referring to a second person)

15938 otro

annan (person)

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15939

our,ours-(feminine)

(female + 1 + belongs to + plural indicator: first person plural (f.),


possessive)

15940

our,ours-(masculine)

15941

Spanish

Swedish

POS

15939 nuestra, nuestras (femenino)

vr, vrt, vra (fem.)

BLUE

(male + 1 + belongs to + plural indicator: first person plural (m.),


possessive)

15940 nuestro, nuestros (masculino)

vr, vrt, vra (mask.)

BLUE

our,ours

(we + belongs to + plural indicator: first person plural, possessive)

15941 nuestro, nuestros

vr, vrt, vra

BLUE

15942

out,exterior,external,outside

(enclosure + dot, outside the enclosure) - Character (sequenced) (?)

15942 afuera, exterior, externo

ute, utanfr

WHITE

15943

out_of,exit_(forward)

(enclosure + forward: the arrow is moving out of the enclosure) Character (superimposed)

15943 fuera de (hacia delante), salida (hacia delante)


ut, ur, utgng

WHITE

15944

out_of,exit_(downward)

(enclosure + downward) - Character (superimposed)

15944 fuera de (hacia abajo), salida (hacia abajo) ut, ur, nedgng

WHITE

15945

outing,excursion

(legs and feet + out of)

15945 excursin

utflykt, utfrd

YELLOW

15946

oval,ellipse

(shape + oval shape)

15946 valo, elipse

oval, ellips

YELLOW

15947

ovary

(container + egg)

15947 ovario

ggstock

YELLOW

15948

over,above,superior

(dot + horizontal reference line: the dot is over or above the line) Character (superimposed)

15948 encima

ver, ovanfr

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15949

owl,night_bird

(bird + night)

15950

own,possess-(to)

15951

Spanish

Swedish

POS

uggla, uv

YELLOW

(ownership,possession + action indicator: CKB writes "an addition, a gain, a


plus of some very earthly (material) thing)
15950 poseer

ga

RED

ox

(bovine + work: horned animal commonly used to assist with heavy labour) 15951 buey

oxe

YELLOW

15952

oyster,clam

(pictograph of shell + water) - Character (superimposed)

15952 ostra, almeja

mussla, ostron

YELLOW

15953

pail,bucket

(pictograph: symbol suggests a pail with a handle) - Character

15953 cubo

hink, korg, spann

YELLOW

15954

pain,suffering

(feeling + sick: discomfort that makes one "draw up one's knees". The
symbol usually represents physical pain but also can be used to represent
emotional distress and suffering.)

15954 dolor

smrta

YELLOW

15955

painful,painfully,sore

(pain + description indicator)

15955 doloroso

ont, smrtsam

GREEN

15956

paint,dye

(chemical product + colour + liquid)

15956 pintura

frg (mlarfrg etc)

YELLOW

15957

paint,dye-(to)

(paint + action indicator)

15957 pintar, teir

mla, frga

RED

15958

painter

(person + paint [contraction])

15958 pintor

mlare

BLUE

15949 lechuza

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15959

pair

(2 + thing indicator: two items)

15960

palm

15961

Spanish

Swedish

POS

15959 par

par (ej mnskligt)

YELLOW

(pictograph: the symbols suggests a tree with curved fronds) - Character

15960 palma

palm

YELLOW

pants,jeans,slacks,trousers

(clothing + leg: clothing that covers the legs)

15961 pantalones, tejanos, jeans

byxor, jeans

YELLOW

15962

paper,card,page

(pictograph: symbol suggests a sheet of paper or a page of a book) See


also: book - Character

15962 papel, tarjeta, pgina

papper, sida

YELLOW

15963

parakeet,budgie

(parrot + little: small bird that can be trained to talk)

15963 perico

undulat (etc)

YELLOW

15964

parallel

(line + line: international mathematical symbol) - Character

15964 paralelo

parallell

YELLOW

15965

paratrooper

(soldier + from_sky: soldier trained to jump down from the sky using a
parachute)

15965 paracaidista

fallskrmsjgare

BLUE

15966

parcel,package

(pictograph) - Character

15966 paquete

paket

YELLOW

15967

pardon,what_did_you_say

(what,question_mark + to say + action indicator)

15967 perdn, qu dijo?

hur sa, vad

GRAY

15968

parent

(protection + person: person who gives protection to his or her family) Character (superimposed)

15968 padre

frlder

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15969

park

(flower + earth + tree: place with flowers and trees) - Character


(superimposed)

15970

parrot,myna,talking_bird

15971

Spanish

Swedish

POS

15969 parque

park

YELLOW

(bird + to talk: bird that can be trained to talk)

15970 loro

papegoja

YELLOW

parsnip

(vegetable (wedge-shaped) + white: vegetable with a long, white, edible


root)

15971 chiriva

palsternacka

YELLOW

15972

part,bit,piece,portion,part_of

1. (division [half-sized]: a part is created when something is divided); 2.


(with the gloss part of, the symbol is used before another symbol to create
a new meaning, which is part of the meaning of the original symbol, i.e.,
part of + language = word. See Note p. II-106) - Character

15972 parte, porcin, trocito, pedacito

del, bit, stycke, del av

GRAY

15973

party,festival

(gathering + happy)

15973 fiesta, festival

fest, kalas

YELLOW

15974

Passover

(week + bread + low: the week when unleavened bread, matzo, is eaten)

15974 Pascua Juda

Passover (Israel)

YELLOW

15975

past

(outline of parabolic mirror focused on what lies behind it) - Character

15975 pasado

frfluten tid

YELLOW

15976

patience

(ability + to wait)

15976 paciencia

tlamod

YELLOW

15977

be_patient-(to)

(patience + action indicator)

15977 ser paciente

ha tlamod

RED

15978

paw

(animal + pointer, to paw or hoof) - Character (superimposed - pointer)

15978 pata

tass, labb (etc)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15979

pay,spend-(to)

(to give + money + action indicator)

15980

peace_(opposite_war)

15981

Spanish

Swedish

POS

15979 pagar, gastar

betala

RED

(opposite meaning + war)

15980 paz (opuesto a guerra)

fred

YELLOW

peace,peace_of_mind,serenity

(feeling + world: feeling of being at one with the world) - Character


(superimposed)

15981 paz, tranquilidad, serenidad

frid, ro, lugn

YELLOW

15982

peaceful,serene,calm

(peace + description indicator)

15982 pacfico, sereno, calmo

lugn, fridfull

GREEN

15983

peach,nectarine

(pictograph with stem + pit) - Character (superimposed)

15983 melocotn

persika, nektarin

YELLOW

15984

peacock

(bird + fan: bird with a tail that opens like a fan)

15984 pavo real

pfgel

YELLOW

15985

peanut_butter

(spread + seed)

15985 mantequilla de cacahuete

jordntssmr

YELLOW

15986

pear

(pictograph with stem) - Character

15986 pera

pron

YELLOW

15987

peas

(pictograph: symbol suggests a cross section of two peas in a pod) Character

15987 guisante

rtor

YELLOW

15988

peel

(protection + fruit)

15988 piel, cscara

skal

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

15989

peel-(to)

(to remove + peel + action indicator)

15990

pelican

15991

Spanish

Swedish

POS

15989 pelar

skala

RED

(water bird + pouch: water bird with a pouch-shaped bill)

15990 pelcano

pelikan

YELLOW

pen,pencil

(pictograph: symbol suggests a pen or pencil in writing position) Character

15991 lpiz

penna

YELLOW

15992

penetrate,go_through-(to)

(through + action indicator)

15992 penetrar

g igenom

RED

15993

penguin

(water bird + to walk: water bird that walks)

15993 pingino

pingvin

YELLOW

15994

penis

(male_genitals_(man_with_penis) + pointer) - Character (superimposed pointer)

15994 pene

penis, snopp

YELLOW

15995

pepper_(vegetable)

(pictograph with stem) - Character

15995 pimiento (vegetal)

paprika

YELLOW

15996

pepper_(seasoning)

(adding,additive + taste + fire: combination of seasoning and hot + thing


indicator)

15996 pimienta (condimento)

peppar

YELLOW

15997

perfume,fragrance,aroma,scent

(smell + happy: pleasant smell)

15997 perfume, fragancia, aroma

parfym

YELLOW

15998

perpendicular

(line,stripe + ground: international mathematical symbol) - Character


(superimposed)

15998 perpendicular

lod

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

16161

person,human_being,individual,human

(symbol suggests a human being standing, with feet turned out) Character

16161 persona, ser humano

person, mnniska

BLUE

16162

kneeling_(kneeling_person)

(person [modified], showing knees bent) - Character

16162 persona (de rodillas)

knbjande (person p kn)

BLUE

16163

reclining,lying_(person_lying_down)

(person [modified], lying on his back) - Character

16163 persona tumbada, persona acostada

liggande (liggande person)

BLUE

16164

illness,disease,sickness_(sick_person)

(person [modified], lying on his back with knees drawn up as if sick or in


pain) - Character

16164 enfermedad (persona enferma)

sjukdom (sjuk person)

YELLOW

16165

seat,sitting_(sitting_person)

(person [modified], in sitting position) - Character

16165 asiento, sentada (persona)

sits, ste (sittande person)

YELLOW

16166

standing_(standing_person)

(person [modified], in standing position) - Character

16166 persona (de pie)

stende (stende person)

BLUE

16167

weakness_(weak_person)

(person [modified], buckling at the knees as though weak) - Character

16167 debilidad, persona (dbil)

svaghet (svag person)

YELLOW

16168

pet

(animal + feeling: animal for which one has feeling)

16168 animal de compaa, mascota

sllskapsdjur

YELLOW

16169

photograph,photo,pic

(paper + camera)

16169 fotografa

foto, kort

YELLOW

disabled,handicapped_(physically)_(OLD)

limit(s),limitation_(OLD) + body + description indicator: having limits to


one's physical abilities) SUPERSEDED SYNONYM See
disabled,impaired,handicapped_(physically) 25995

16170 discapacitado (con discapacidad fsica) (ANTIGUO)


rrelsehindrad (FD)

16170

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16171

picnic

(food + outside: food eaten outside)

16172

picture,image,icon,painting

16173

Spanish

Swedish

POS

16171 picnic

picknick

YELLOW

(eye + enclosure: what the eyes see in a frame)

16172 imagen, cuadro, icono

bild, tavla

YELLOW

pie,tart

(food + protection: food with a crust covering it)

16173 pastel

paj

YELLOW

16174

pier_(OLD)

(platform + combination of boat and to float) - Character (superimposed combined) SUPERSEDED SYNONYM and SUPERSEDED CHARACTER
See pier 24857
16174 muelle (ANTIGUO)

brygga, kaj (FD)

YELLOW

16175

pig

(animal + pictograph of curly tail) - Character (superimposed)

16175 cerdo

gris

YELLOW

16176

pill,tablet

(disc + medical: medicine in disc form)

16176 pldora, tableta

tablett, piller

YELLOW

16177

pillow,cushion

(bed + pointer, to pillow) - Character (superimposed - pointer)

16177 almohada, almohadn

kudde

YELLOW

16178

pillowcase

(cloth + pillow)

16178 funda de almohada

rngott, kuddvar

YELLOW

16179

pilot

(person + airplane)

16179 piloto

pilot

BLUE

16180

pimple,blemish

(face + dot + pointer, to dot) - Character (superimposed - pointer)

16180 espinilla

finne, utslag

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

16181

pin

(pictograph: symbol suggests a pin. It is half the height of the nail symbol.)
- Character

16181 perno

stift (etc)

YELLOW

16182

pineapple

(pictograph with stem and leaves) - Character

16182 pia

ananas

YELLOW

table_tennis,ping-pong_(activity)_(OLD)

(tennis_(activity)_(OLD) + table: game like tennis, played on a table)


SUPERSEDED SYNONYM See table_tennis,ping-pong_(activity)
26028

16183

16183 ping-pong (ANTIGUO)

bordtennis (aktivitet) (FD)

YELLOW

16184

pink_(bci)

(colour + mouth + sun: combination of red and white) (BCI) SYMBOL


SYNONYM

16184 rosa (BCI)

rosa

WHITE

16185

pink_(ckb)

(colour + 1 + sun: combination of red and white) (CKB) SYMBOL


SYNONYM

16185 rosa (CKB)

rosa (CKB)

WHITE

16186

pipe,smoking_pipe

(smoking_(pipe) + pointer, to the pipe bowl) - Character (superimposed pointer)

16186 pipa de tabaco

pipa

YELLOW

16187

pipe,hose,tube_(1)

(pictograph: horizontal orientation) - Character

16187 tubera, manguera (1)

rr, slang (1)

YELLOW

16188

pit,stone

(pictograph: symbol suggests a pit or stone) - Character

16188 hoyo, piedra

krna

YELLOW

16189

pit,stone-(to)

(to remove + pit + action indicator)

16189 apedrear

krna ur

RED

16190

pita

(pictograph: Middle Eastern bread, the line in the middle suggests that the
bread is hollow inside) - Character

16190 pita

pitabrd

YELLOW

SYMBOL SYNONYM

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16191

pitcher,jug,kettle,pot

(pictograph with handle and spout) - Character

16192

pizza

16193

Spanish

Swedish

POS

16191 jarra

kanna, tillbringare

YELLOW

(food + pizza_slice(s),sector(s),circle_sector(s))

16192 pizza

pizza

YELLOW

place,area,location,space

(earth + pointer: place on the earth) - Character (superimposed - pointer)

16193 lugar, espacio, rea

plats, stlle

YELLOW

16194

plan,design,method,system

(mind + man-made: rational way for making something) - Character


(superimposed)

16194 plan, mtodo, sistema

plan, metod, mnster

YELLOW

16195

plan,design-(to)

(plan + action indicator)

16195 planear, disear

planera

RED

16196

plant

(pictograph: symbol suggests a flower with a leaf) - Character

16196 planta

vxt

YELLOW

16197

plastic

(chemical product + many + shape: chemical product that can be formed


into many shapes)

16197 (de) plstico

plast

YELLOW

16198

stop,platform_(vehicle)_(OLD)

(platform + earth [modification, extended] + vehicle) - Character


(superimposed - modified) SUPERSEDED SYNONYM and
SUPERSEDED CHARACTER See stop,platform_(vehicle) 24290

16198 plataforma (vehculo) (ANTIGUO)

plattform (FD)

YELLOW

16199

play,recreation

(activity + happy)

16199 juego

lek

YELLOW

16200

play-(to)

(play + action indicator)

16200 jugar

leka

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16201

play_football-(to)

football,soccer_(activity) + action indicator)

16202

playground

16203

Spanish

Swedish

POS

16201 jugar al ftbol

spela fotboll

RED

(place + to play)

16202 patio de recreo

lekplats

YELLOW

playroom,family_room,recreation_room

(room + to play)

16203 cuarto de juego

lekrum

YELLOW

16204

please

(command + feeling: polite command)

16204 por favor

var snll, var s god

GRAY

16205

pliers

(pictograph: symbol suggests a pair of pliers in an open position) Character

16205 alicates

tng

YELLOW

16206

plough

(knife + earth: heavy blade that cuts the soil in preparation for planting) Character (superimposed)

16206 arado

plog

YELLOW

16207

plug

(into + electricity + thing indicator: fitting inserted into an electrical socket)

16207 enchufe

elkontakt

YELLOW

16208

plum,drupe

(fruit + pit) - Character (superimposed)

16208 ciruela

plommon

YELLOW

16209

pocket

(container + clothing: container sewn into an article of clothing)

16209 bolsillo

ficka

YELLOW

16210

poem

(page + poetry)

16210 poema

dikt

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16211

poetry

(metaphor_(winged) + feeling: "winged speech", which appeals to the


emotions)

16212

point,tip,peak

16213

Spanish

Swedish

POS

16211 poesa

poesi

YELLOW

(knife + pointer, to tip) - Character (superimposed - pointer)

16212 punta

spets

YELLOW

point,indicate-(to)

(pointer + action indicator)

16213 apuntar, indicar

peka

RED

16214

point_of_view

(mind + position: rational position in regard to something)

16214 punto de vista

stndpunkt

YELLOW

16215

poison

(chemical product + death: chemical product that kills)

16215 veneno

gift

YELLOW

16216

polenta

(food + cornmeal: dish made with cornmeal)

16216 polenta

mat av majsmjl, polenta

YELLOW

16217

police_officer,policeman,policewoman

(person + protection)

16217 oficial de polica

polis

BLUE

16218

pollution

(waste + environment: waste products that spoil the environment)

16218 polucin

frorening, miljfrstring

YELLOW

16219

pool

(foundation,base,fundament + water: could also be interpreted as a


combination of enclosure and water) - Character (superimposed)

16219 piscina

bassng, pool

YELLOW

16220

poor_(little_money)

(without + money + description indicator)

16220 pobre (escaso de dinero)

fattig (utan pengar)

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16221

popcorn

(corn + to jump: corn that jumps as it cooks)

16222

porcupine_(OLD)

(hedgehog_(OLD) + teeth: combination of rodent + pictograph of spines


(OLD)) SUPERSEDED SYNONYM See porcupine 23620

16223

pork,ham

16224

Spanish

Swedish

POS

16221 palomitas de maz

popcorn

YELLOW

16222 puerco espn (ANTIGUO)

piggsvin (FD)

YELLOW

(food + pig: food that comes from a pig. The symbol also can be explained
as: combination of meat and pig.)
16223 carne de cerdo, jamn

flskktt

YELLOW

position

(greater_than_(relation) + dot: forward pointing relation to a certain point in


space)
16224 posicin

lge, position

YELLOW

16225

positive

(plus + intensity)

16225 positiva, positivo

grna, positiv

WHITE

16226

maybe,perhaps,possibly

(possibility + description before the fact indicator)

16226 tal vez, quiz, posiblemente

kanske, mjligen, eventuellt

GREEN

16227

postcard

(enclosure + stamp (combination): pictograph, which suggests a postcard


with a stamp in the upper right corner) - Character (superimposed combined)

16227 tarjeta postal

kort, vykort

YELLOW

16228

post_office

(building + letter: building where mail is processed)

16228 oficina de correos

postkontor

YELLOW

16229

pot,pan

(pictograph: symbol suggests a pan with a handle) - Character

16229 olla, sartn

kastrull, stekpanna (etc)

YELLOW

16230

potato

(vegetable below ground + white: starchy, white tuber)

16230 patata

potatis

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16231

potato_chips,crisps_(OLD)

(potato + disc + plural indicator: potatoes cut in disc shapes)


SUPERSEDED SYNONYM See potato_chip(s),chip(s),crisp(s) 24716

16232

pound_sterling

(international symbol for British pound sterling) - Character

16233

powder,dust

16234

Spanish

Swedish

POS

16231 patatas chips (ANTIGUO)

chips (FD)

YELLOW

16232 libra esterlina

pund

YELLOW

(three powder-like dots: located at points of the stone symbol) See stone. Character
16233 polvo

pulver, damm, korn, stoft

YELLOW

power_(physics)

(action + electromagnetic radiation: energy in action)

16234 poder

kraft

YELLOW

16235

practise,practice,drill,exercise,rehearse-(to)

(to work + repetition + action indicator: to work at something repeatedly)

16235 practicar, ejercitar, ensayar

va

RED

16236

pray-(to)

(prayer + action indicator)

16236 rezar, orar

bedja

RED

16237

prayer

(to speak + to + God: talking to God)

16237 oracin

bn

YELLOW

16238

prayer_book,Siddur

(book + prayer)

16238 libro de oraciones

bnbok

YELLOW

16239

preceding_(OLD)

(opposite meaning + next + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See preceding,previous,former,earlier 24218

16239 anterior (ANTIGUO)

fregende (FD)

GREEN

16240

pregnancy

(conception + woman)

16240 embarazo

graviditet, havandeskap

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16241

pregnant

(pregnancy + description indicator) SYMBOL SYNONYM

16242

pregnant_(ckb)

16243

Spanish

Swedish

POS

gravid

GREEN

(before + birth + description indicator: woman's condition before she bears


a child) SYMBOL SYNONYM
16242 embarazada (CKB)

gravid (CKB)

GREEN

premature_birth

(birth + early)

16243 parto prematuro

fr tidig fdsel

YELLOW

16244

prepare,set,set_up,ready,gear_up,fix-(to)

(preparation,readying,readiness,preparedness + action indicator: to do


something in order to be ready for the future)

16244 preparar, alistar, disponer

frbereda

RED

16245

prepare_food,cook-(to)

(cooking,cookery,preparation_(general) + action indicator)

16245 preparar comida, cocinar

laga mat, tillaga

RED

16246

present

(past + future: time between past and future)

16246 presente

nutid

YELLOW

16247

pretend,make_believe-(to)

(fantasy + action indicator: to let one's mind soar into the sky, or up into the
clouds)
16247 pretender

ltsas, fantisera

RED

16250

prison,jail

(building + barred window: building where people are put behind bars)

16250 prisin, carcel

fngelse

YELLOW

16251

private

(to close + public + description indicator)

16251 privado

privat

GREEN

16252

probable,likely,probably

(to doubt + plus + description before the fact indicator: in doubt, but tending
towards the positive)
16252 probable

trolig, tnkbar

GREEN

16241 embarazada

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16253

problem

(question + difficult: difficult question to solve)

16254

projector

16417

Spanish

Swedish

POS

16253 problema

problem

YELLOW

(camera + forward: device that projects the picture produced by a camera


forward onto a screen) - Character (superimposed)

16254 proyector

projektor

YELLOW

promise,pledge-(to)

(promise + action indicator: to say that something will be done in the


future)

16417 prometer

lova

RED

16418

prostitution

(sexual intercourse + money)

16418 prostitucin

prostitution

YELLOW

16419

protect,cover,shelter,take_care_of-(to)

(protection + action indicator)

16419 proteger, cubrir

skydda, beskydda

RED

16420

protection,shelter

(symbol looks like a roof, suggesting the protection provided by a roof) Character

16420 proteccin

skydd, beskydd

YELLOW

16421

protest,object,oppose-(to)

(to say + against + action indicator)

16421 protestar, oponerse

protestera, sga emot

RED

16422

proud

(feeling + above + description indicator)

16422 orgullo

stolt, verlgsen

GREEN

16423

province,county,region,state

(part of + country)

16423 provincia, regin, estado, condado

landskap, ln

YELLOW

16424

prune_(OLD)

(plum + dry_(OLD)) SUPERSEDED SYNONYM See prune 24225

16424 podar (ANTIGUO)

katrinplommon (FD)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16425

puberty

(awake + sexuality)

16426

pubic_hair

16427

Spanish

Swedish

POS

16425 pubertad

pubertet

YELLOW

(hair + body + pointer, to hair) - Character (superimposed - pointer)

16426 vello pbico

knshr

YELLOW

public_(of_the_public)

(public + description indicator)

16427 pblico (del pblico)

allmn

GREEN

16428

public_(not_private)

(open + public + description indicator)

16428 pblico (no privado)

offentlig

GREEN

16429

public_(the_public)

(many + many + person: large group of people)

16429 pblico (el pblico)

allmnheten, folk

BLUE

16430

public_room

(room, with extended floor line: room opening out onto the street) Character

16430 sala pblica

offentlig lokal

YELLOW

16431

pull,drag,tow,tug-(to)

(pull,pulling + action indicator: the forward moving arrow seems to be


pulling the thing)

16431 tirar

dra

RED

16432

puncture,prick-(to)

(point + action indicator)

16432 pinchar

sticka, sticka hl, punktera

RED

16433

puppet

(doll + hand: doll manipulated by the hand)

16433 ttere

handdocka

YELLOW

16434

puppy

(dog + baby)

16434 cachorro

valp

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16435

Purim

(holiday + megillah: the holiday on which megillah or story of Esther is


read)

16436

purple,violet_(bci)

16437

Spanish

Swedish

POS

16435 Purim

Purim (Israel)

YELLOW

(colour + mouth + sky: combination of red and blue) (BCI) SYMBOL


SYNONYM

16436 prpura, violeta (BCI)

lila

WHITE

purpose

(greater_than_(relation) + greater_than_(relation): the forward pointing


doubled symbol stresses a purposeful relationship) - Character
(sequenced)

16437 propsito

avsikt

YELLOW

16438

purse,pocketbook,wallet

(container + money + person: personal container for money)

16438 bolso, monedero, cartera

plnbok, portmonn

YELLOW

16439

push,shove-(to)

(push,pushing + action indicator: the forward moving arrow seems to be


pushing the thing)

16439 empujar

knuffa, skjuta p

RED

16440

put,locate,place-(to)

(place + action indicator)

16440 poner, ponerse

lgga, stlla, stta

RED

16441

jigsaw_puzzle

(picture + piece: picture made from many pieces)

16441 puzzle de piezas, rompecabeza

pussel

YELLOW

16442

pyjama(s),nightgown,nightie,pajama(s)

(clothing + to sleep)

16442 pijama, ropa para dormir

nattdrkt, nattlinne, pyjamas

YELLOW

16443

pyramid

(pictograph: symbol suggests a three-dimensional outline of a pyramid) Character

16443 pirmide

pyramid

YELLOW

16445

question

(what,question_mark + open: the question is open-ended. This symbol is


also used to introduce a question.) - Character (superimposed)

16445 pregunta, cuestin

frga (subst.)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16446

quick,fast,quickly,rapid,rapidly

(quickness,rapidity,speediness + description indicator)

16447

quiet,quietly

16448

Spanish

Swedish

POS

16446 rpido

fort, snabb

GREEN

(minus + loud + description indicator: absence of noise)

16447 tranquilo

tyst, ljudls

GREEN

rabbit,hare

(rodent + ear: animal known for its long ears)

16448 conejo

hare, kanin

YELLOW

16449

rabies

(illness + animal + to bite: illness caused by an animal bite)

16449 rabia

rabies

YELLOW

16450

raccoon

(animal + mask_(disguise): animal with a dark band across the eyes, which
resembles a mask)
16450 mapache

tvttbjrn

YELLOW

16451

race,competition,contest

(forward + forward [modification, lower position]: two forward arrows, one


overtaking another, appear to be competing) - Character (superimposed modified)
16451 carrera, competicin, concurso

tvling, match

YELLOW

16452

racket,racquet

(pictograph) - Character

16452 raqueta

racket

YELLOW

16453

radio_(1)

(enclosure + ear + electricity: box for hearing by means of electricity)


SYMBOL SYNONYM

16453 radio (1)

radio

YELLOW

16454

radish

(vegetable (large-leafed) + hot: large-leafed vegetable with a hot-tasting,


edible root)

16454 rbano

rdisa

YELLOW

16455

rain

(water + down: water that falls down from the sky) - Character
(superimposed)

16455 lluvia

regn

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16456

rain-(to)

(rain + action indicator)

16457

raincoat

16458

Spanish

Swedish

POS

16456 llover

regna

RED

(clothing + rain)

16457 impermeable

regnklder

YELLOW

rainy

(rain + description indicator)

16458 lluvioso

regnig

GREEN

16459

raise,grow,bring_up,cultivate-(to)

(to cause + to grow + action indicator)

16459 cultivar

odla

RED

16460

raisins_(OLD)

(grapes + dry_(OLD)) SUPERSEDED SYNONYM See raisins,currants


24231

16460 pasas (ANTIGUO)

russin (FD)

YELLOW

16461

rake

(comb + garden)

16461 rastrillo

kratta

YELLOW

16462

rape

(assault + sexual intercourse)

16462 violacin

vldtkt

YELLOW

16463

raspberry,blackberry,compound_berry

(pictograph) - Character

16463 frambuesa, mora

bjrnbr, hallon, hjortron

YELLOW

16464

raw,uncooked

(without + to cook + description indicator)

16464 crudo

r, okokt

GREEN

16465

read-(to)

(reading + action indicator: to see and perceive what is written on the


printed page)

16465 leer

lsa

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16466

ready,prepared

(to prepare + description after the fact indicator)

16467

real,really

16468

Spanish

Swedish

POS

16466 listo

frberedd

GREEN

(event,happening,occasion + description indicator: existing on earth)

16467 real

verklig

GREEN

recent,recently

(past + near + description indicator: in the near past)

16468 reciente

nyss, nyligen

GREEN

16469

recipe

(page + to prepare food: written instructions for cooking)

16469 receta

recept

YELLOW

16470

CD,record

(recording_disk + ear: represents music or sound in general, recorded on


any kind of disk medium)

16470 disco compacto, disco, CD

cd-skiva, grammofonskiva

YELLOW

16471

CD_player,record_player,stereo

(machine + record)

16471 tocadiscos, reproductor de CD

cd-spelare, skivspelare

YELLOW

16472

rectangle,oblong

(shape + rectangular shape: rectangle, a geometric shape)

16472 rectngulo

rektangel

YELLOW

16473

rectangular,oblong

(rectangle + description indicator)

16473 rectangular

rektangulr, avlng

GREEN

16474

red_(bci)

(colour + mouth) (BCI) SYMBOL SYNONYM

16474 rojo (BCI)

rd

WHITE

16475

red_(ckb)

(colour + 1) (CKB) SYMBOL SYNONYM

16475 rojo (CKB)

rd (CKB)

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16476

refrigerator_(OLD)

(cupboard + ice + electricity: electrically powered ice box) SUPERSEDED


SYNONYM See refrigerator,fridge 23632

16477

regret-(to)

16478

Spanish

Swedish

POS

16476 refrigerador (ANTIGUO)

kylskp, frys (FD)

YELLOW

(sorry + action indicator: to feel sorry about something that occurred in the
past)

16477 lamentarse

ngra

RED

reindeer,caribou

(cervine + north: animal common to Northern regions)

16478 reno

ren (djuret)

YELLOW

16479

less_than_(relation)

(symbol is derived from the mathematical symbol for smaller than. This
symbol in half-size is the basis for against, by, and there.) - Character

16479 menos que (relacin)

mindre n (relation)

WHITE

16480

greater_than_(relation)

(symbol is derived from the mathematical symbol for "greater than". This
symbol in half-size is the basis for about, at, for, here and on.) - Character 16480 mayor que (relacin)

strre n (relation)

WHITE

16481

relative,relation

(protection + person + protection: two adjoining roofs are used to mean


person who is related) - Character (superimposed)

16481 pariente

slkting, slkt

BLUE

16482

who,that,which-(relative)

(double commas or ditto marks: in a sentence, this symbol is equivalent to


a relative pronoun or a conjunction used to introduce a relative clause. Character

16482 quin, qu (relativo)

som

WHITE

16483

religion,naturalism_(OLD)

(feeling + creation: feeling in relation to creation) SUPERSEDED


SYNONYM See religion,naturalism 20563

16483 religin, naturalismo (ANTIGUO)

religion (FD)

YELLOW

16484

religious_(OLD)

(religion + description indicator) SUPERSEDED SYNONYM See


religious 20562

16484 religioso (ANTIGUO)

religis (FD)

GREEN

16485

remember-(to)_(OLD)

(opposite meaning + to forget + action indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See remember,recall-(to) 23634

16485 recordar (ANTIGUO)

komma ihg, minnas (FD)

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16486

remembrance_day

(day + to remember)

16487

repeat,copy,duplicate,reproduce-(to)

16488

Spanish

Swedish

POS

16486 da del recuerdo

minnesdag

YELLOW

(repetition,copying,duplication,replication + action indicator: the line is


repeated)

16487 repetir, copiar, reproducir

upprepa, kopiera

RED

reproduction

(conception + to cause + baby)

16488 reproduccin

fortplantning

YELLOW

16489

request-(to)

(to ask + please + action indicator: to ask politely)

16489 solicitar, pedir

be om, begra

RED

16490

resent-(to)

(feeling + against + action indicator: to harbour feelings against someone


or something)

16490 resentirse, estar resentido

ta illa upp

RED

16491

resident

(person + house: person who lives in a house)

16491 residente

boende, bofast person

BLUE

16492

(house + many + person: house in which a group of people live)


residential_institution,group_home,hostel,residential_home

16492 institucin residencial, albergue juvenil

gruppbostad, elevhem, internat

YELLOW

16493

resource_centre

(building + for (the purpose of) + to exchange + knowledge: building where


knowledge is given out and received)
16493 centro de recursos

resurscenter

YELLOW

16494

respect,admiration

(feeling + about + person + superior: feeling one has about a person who is
superior)
16494 respeto, admiracin

beundran, respekt

YELLOW

16495

rest,comfort

(feeling + earth: feeling at rest on the earth. CKB points out that poets use
the earth as a symbol for rest.) - Character (superimposed)

vila (subst.)

YELLOW

16495 descanso

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16496

rest-(to)

(rest + action indicator)

16497

rest_period,break

16498

Spanish

Swedish

POS

16496 descansar

vila (verb)

RED

(limited time + rest)

16497 periodo de descanso

rast, paus

YELLOW

restaurant,cafeteria

(public room + to eat)

16498 restaurante

restaurang, matstlle

YELLOW

16499

return

(reference line + backward: the arrow, moving backward, returns toward


the reference line)

16499 volver

terkomst

YELLOW

16500

return,come_back,reverse-(to)

(return + action indicator)

16500 volver, devolver

komma tillbaka, tervnda

RED

16501

rhinoceros

(animal + pictograph of head and horn: animal with a distinctive horn


protruding from its nose) - Character (superimposed)

16501 rinoceronte

noshrning

YELLOW

16502

rhyme

(similar sound + end: the effect produced when words have a similar
sound. The symbol applies particularly to ends of lines of poetry.)

16502 rima

rim

YELLOW

16503

rhythm_method

(birth control + month: birth control based upon a womans monthly cycle)

16503 mtodo de ritmo

sker period

YELLOW

16504

ribbon,tape

(linear thing + cloth + thing indicator)

16504 cinta

band, remsa

YELLOW

16505

rice

(grain + puddle,pool: grain that grows in water) - Character


(superimposed)

16505 arroz

ris

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16506

rich_(taste)

(taste + intensity + description indicator)

16507

rich,wealthy

16508

Spanish

Swedish

POS

16506 rico (sabor)

lcker

GREEN

(much + money + description indicator)

16507 rico (adinerado)

rik

GREEN

rickshaw

(cart + person: cart pulled by a person)

16508 jinrikisha

ricksha

YELLOW

16509

ride-(to)

(ride,drive + action indicator: to go forward in a sitting position)

16509 pasear

ka

RED

16510

rifle,shotgun

(gun + long)

16510 fusil

gevr

YELLOW

16673

right

(right_turn,right_(position_or_direction) + description indicator)

16673 derecho

hger

GREEN

16674

angle_(right),right_angle

(international mathematical symbol) - Character

16674 ngulo derecho

vinkel (rt), rt vinkel

YELLOW

16675

ring

(pictograph) - Character

16675 anillo

ring

YELLOW

16676

rise,ascend,go_up-(to)

(up + action indicator)

16676 levantar, levantarse, ascender

g upp, stiga

RED

16677

river,stream,current

puddle,pool + forward: water that flows forward) - Character


(superimposed)

16677 ro, arroyo

flod, , lv (etc)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16678

road_(1)

(place [modification, extended earthline] + car: place where cars travel)


SYMBOL SYNONYM - Character (superimposed - modified)

16679

roadrunner_(bird)

16680

Spanish

Swedish

POS

16678 carretera (1)

vg, krbana (1)

YELLOW

(bird + to walk + little: small bird that walks or runs but does not fly)

16679 correcaminos

roadrunner, tuppgk (fgel)

YELLOW

rocket,spaceship

(projectile,rocket,spacecraft + upward)

16680 cohete

raket, rymdskepp

YELLOW

16681

rocking_chair

(chair + to rock: chair that rocks back and forth)

16681 mecedora

gungstol

YELLOW

16682

rocking_horse_(OLD)

(horse + to rock) SUPERSEDED SYNONYM See rocking_horse 21876

16682 caballo de juguete (ANTIGUO)

gunghst (FD)

YELLOW

16683

roll,bun

(bread [modification, half-sized]: pictograph of a bun) - Character


(modified)

16683 rollo, bollo

bulle, smfranska (etc)

YELLOW

16684

roller_skate-(to)

(roller skates + action indicator)

16684 patinar

ka rullskridskor

RED

16685

roller_skates

(feet and legs + wheel [modification, low position] + wheel [modification,


low position]: wheeled skates) - Character (superimposed - modified)

16685 patines

rullskridskor

YELLOW

16686

roof,cover

(protection + thing indicator: thing that provides protective cover. The


symbol is the concrete form of protection.) - (character with thing indicator) 16686 techo

tak, yttertak

YELLOW

16687

room

(enclosure, open on the left side) - Character

rum

YELLOW

16687 habitacin

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16688

root(s),rootage,root_system

(pictograph: symbol suggests two roots below the ground. The symbol
incorporates earth.) - Character

16689

Rosh_Hashana

16690

Spanish

Swedish

POS

16688 races

rtter, rotsystem

YELLOW

(day + horn + Jewish: Jewish New Year, the day on which the shofar or
ram's horn is blown)

16689 Rosh Hashana

Rosh Hashana (Israel)

YELLOW

rotate,circle,circulate,wind_up,orbit-(to)

(rotation,circulation,orbit,lap,circle,round + action indicator)

16690 girar, rotar, orbitar

rotera, cirkulera, snurra, kretsa kring, vrida,RED


veva

16691

roti,chapati,flatbread

(toast + disc: disc-shaped toasted bread)

16691 roti, pan plano

roti, chapati (Indien)

YELLOW

16692

rouge,blusher

(colour + plus + cheek: colour added to cheeks)

16692 colorete

rouge

YELLOW

16693

round,circular

(circle + description indicator)

16693 redondo, circular

cirkelformad, rund

GREEN

16695

rub,massage-(to)

(hand + back and forth + intensity + action indicator)

16695 frotar, masajear

gnugga, gnida, massera

RED

16696

rug,carpet,mat

(cloth + floor covering)

16696 alfombra

matta

YELLOW

16697

rule,regulation

(page + to guide: written guidance)

16697 regla, reglamentacin

regel, freskrift

YELLOW

16698

ruler,measuring_stick,tapeline,tape_measure

(measurement + thing indicator) - (character with thing indicator)

16698 regla, cinta mtrica

linjal, mttband (etc)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16699

run-(to)

(to walk + fast + action indicator)

16700

Sabbath,day_of_rest

16701

Spanish

Swedish

POS

16699 correr

springa

RED

(day + rest: day for resting)

16700 sbado, da de descanso

vilodag

YELLOW

sack,bag

(pictograph: the sides of the symbol for container are extended) Character

16701 saco, bolsa

pse, sck, kasse

YELLOW

16702

sad,sadly,unhappily,unhappy

(sadness+ description indicator: having a downhearted feeling)

16702 triste, infeliz

ledsen, olycklig

GREEN

16703

sadness,sorrow,unhappiness

(feeling + down)

16703 tristeza, infelicidad

sorg

YELLOW

16704

safe,safely,secure,securely

(safety + description indicator)

16704 seguro, de manera segura

sker, trygg

GREEN

16705

safety,security

(feeling + protection: feeling of being protected)

16705 seguridad

skerhet, trygghet

YELLOW

16706

sail_(OLD)

(pictograph: symbol suggests a sail on a mast) - Character


SUPERSEDED SYNONYM See sail 20519

16706 vela (ANTIGUO)

segel (FD)

YELLOW

16707

sailboat_(OLD)

(pictograph: symbol suggests the outline of a sailboat.The symbol also can


be explained as: combination of boat and sail - replaced by
sailboat,sailing_boat,yacht 20520) - Character SUPERSEDED
SYNONYM See
16707 velero (ANTIGUO)

segelbt (FD)

YELLOW

16708

sailor+C1721

(person + boat)

sjman

BLUE

16708 marinero

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16709

salad

lettuce + dish (combination): used in a general sense for all salads) Character (superimposed - combined)

16710

saliva,spit

16711

Spanish

Swedish

POS

16709 ensalada

sallad

YELLOW

(liquid + mouth: liquid contained in the mouth)

16710 saliva

saliv, spott

YELLOW

salt_crystal

(crystal + sea)

16711 cristal de sal

saltkristall

YELLOW

16712

salty

(taste + sea + description indicator)

16712 salado

salt (adj.)

GREEN

16713

same,equal,equality

(international mathematical symbol) - Character

16713 mismo, igual

lika, samma, lika med, likhet

WHITE

16714

same_sound

(same + sound: used before a second symbol to create a meaning that is a


homonym of the second symbol)
16714 mismo sonido

lter lika, lter som

GRAY

16715

sand

(powder + rock: powder made from a rock)

16715 arena

sand, grus

YELLOW

16716

sandal(s)

(shoe(s) + comma + open)

16716 sandalias

sandaler

YELLOW

16717

sandbox,sandpit,sandtray

foundation + sand: could also be interpreted as (enclosure [modified] +


sand)

16717 caja de arena

sandlda

YELLOW

16718

sandwich

(food + between + bread)

16718 sndwich

sandwich, smrgs, baguette

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16719

sanitary_napkin,sanitary_towel,tampon

(absorbent material + woman)

16720

sari

16721

Spanish

Swedish

POS

16719 tampn, toalla higinica

binda, tampong

YELLOW

(clothing + around + woman) (India)

16720 sari

sari (Indien)

YELLOW

satisfaction,contentment

(mind + full: CKB quotes the Chinese phrase to describe a contented man:
his rice bowl is full)

16721 satisfaccin, conformidad

tillfredsstllelse, beltenhet

YELLOW

16722

Saturday_(OLD)

(day + 7: seventh day of the week - based on the convention of Sunday


being the first) SUPERSEDED SYNONYM See Saturday_(day6) 25164,
Saturday_(day7) 25165, Saturday_(day1) 25163

16722 Sbado (ANTIGUO)

lrdag (FD)

YELLOW

16723

sauce,gravy,relish,dressing_(OLD)

(spread,paste + liquid: liquid served on or to accompany food)


SUPERSEDED SYNONYM See sauce,gravy,relish,dressing 20522

16723 salsa, condimento, aderezo (ANTIGUO)

ss (FD)

YELLOW

16724

sauerkraut

(cabbage + sour)

16724 chucrut

surkl

YELLOW

16725

sauna

(steam bath + rock)

16725 sauna

bastu

YELLOW

16726

sausage,frankfurter,hotdog,hot_dog

(meat + long)

16726 salchicha

korv

YELLOW

16727

saw

(pictograph: symbol suggests a saw and incorporates teeth) - Character

16727 sierra

sg

YELLOW

16728

say,speak,talk,tell,express-(to)

(mouth + action indicator)

16728 decir, hablar, expresar

sga, tala, prata

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16729

scales

(machine + to weigh)

16730

scarf

16731

Spanish

Swedish

POS

16729 balanzas

vg (apparat)

YELLOW

(clothing + neck)

16730 bufanda

halsduk, scarf

YELLOW

scenery,landscape

(generalization + countryside: general term for the countryside, which is


characteristic of a particular area or region, e.g. a prairie landscape)

16731 paisaje

landskap

YELLOW

16732

schach

(roof + tree + thing indicator + plural indicator: material used in making roof
for Sukkot)
16732 schach

schach (Israel)

YELLOW

16733

schedule,timetable

(paper + time: paper that gives the times of events)

16733 horario

schema, tidtabell

YELLOW

16734

school

(building + to teach: building used for teaching)

16734 escuela

skola

YELLOW

16735

science,body_of_learning

(mind + nature: reasoned approach to nature) - Character (superimposed) 16735 ciencia, cuerpo de conocimiento

vetenskap, kunskapsomrde

YELLOW

16736

scissors

(pictograph: symbol suggests a pair of closed scissors) - Character

16736 tijeras

sax

YELLOW

16737

score

(number + competition)

16737 puntuacin

pong

YELLOW

16738

scorpion

(spider + to puncture: spider-like insect with a poisonous sting)

16738 escorpin

skorpion

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16739

screw

(symbol suggests the path made by the thread of a screw) - Character

16740

screwdriver

16741

Spanish

Swedish

POS

16739 tornillo

skruv

YELLOW

(tool + screw)

16740 destornillador

skruvmejsel

YELLOW

scrotum

(protection + testicle)

16741 escroto

pung

YELLOW

16742

search-(to)

(to watch + intensity + action indicator: to watch very intently)

16742 buscar

leta, ska

RED

16743

second_(time)

(time + two apostrophes, used in astronomy to indicate a second)

16743 segundo (tiempo)

sekund

YELLOW

16744

second_(ordinal)

(2 + decimal point + description indicator: the dot indicates an ordinal


numeral)

16744 segundo (ordinal)

andra (ordningstal)

GREEN

16745

secret

(enclosure + mouth: the mouth is closed) - Character (superimposed)

16745 secreto

hemlighet

YELLOW

16746

secretary

(person + secret: historically, a person who keeps the boss's secrets)

16746 secretario(a)

sekreterare

BLUE

16747

see,look,watch-(to)

(eye + action indicator)

16747 ver, mirar

se, titta

RED

16748

see_you_again

(to see + again + action indicator)

16748 nos vemos de nuevo

vi ses

GRAY

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

seed

(earth + two dots below, to represent seeds) - Character (superimposed)

16749 semilla

fr

YELLOW

seem-(to)

(state_of_mind + what,question_mark + action indicator: can also be


interpreted as mind + maybe + action indicator: to give the impression of
being)

16750

16750 parecer, parecerse

verka, frefalla

RED

16751

seesaw,teeter-totter,teeter_board

(pictograph) - Character

16751 subibaja

gungbrda

YELLOW

16752

self,oneself,ego_(person)

(1 + person [modified]: referring to oneself as person number one)

16752 s mismo, uno mismo, ego

sjlv, ego

BLUE

16753

self-harm

(abuse,assault,violence + self)

16753 autodestruccin

sjlvdestruktivitet

YELLOW

16754

self-control

(to lead + self: guidance of oneself)

16754 autocontrol

sjlvbehrskning, sjlvkontroll

YELLOW

16755

(selfishness,egoism + description indicator: thinking only about oneself)


selfish,self-centred,self-centered,egoistic,egoistical,egocentric

16755 egosta, egocntrico, eglatra

egoistisk, sjlvisk

GREEN

16756

sell-(to)

(thing + money + action indicator: first you must have something, which
you can then sell for money)

16756 vender

slja

RED

16757

semen

(liquid + sperm)

16757 semen

sdesvtska

YELLOW

16758

seminal_vesicle

(container + semen: pouch in which semen is produced)

16758 vescula seminal

sdesblsa

YELLOW

16749

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16759

send-(to)

(to carry + departure + action indicator: to carry away from a given


location)

16760

sentence,clause,phrase

16761

Spanish

Swedish

POS

16759 enviar

skicka, snda

RED

(group of + word: a group of words considered together)

16760 oracin, clusula, frase

mening, sats

YELLOW

September

(month + 9: ninth month of the year)

16761 Septiembre

september

YELLOW

16762

several

(greater_than_(relation) + 2: greater than two)

16762 varios

flera, tskilliga

WHITE

16763

sew-(to)

(machine + to sew)

16763 coser

sy

RED

16764

sewing_machine

(machine + to sew)

16764 mquina de coser

symaskin

YELLOW

16765

sex_drive,sexual_urge,libido

(fire + gender,sex: sexual desire)

16765 deseo sexual, libido

knsdrift

YELLOW

16766

sexual_abuse,sexual_assault,sexual_violence (abuse,assault,violence + sexual)

16929

sexual_arousal,sexual_excitement

16930

sexual_harassment

16766 abuso sexual, acoso sexual, violencia sexual


sexuellt vld

YELLOW

(excitement + gender,sex) (symbol to be corrected!)

16929 excitacin sexual

sexuell upphetsning

YELLOW

(harassment + gender,sex)

16930 acoso sexual

sexuella trakasserier

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

16931

sexual_intercourse,intercourse,copulation

(to combine + gender,sex)

16931 encuentro sexual

samlag

YELLOW

16932

sexual_pleasure

(pleasure + gender,sex)

16932 placer sexual

sexuell njutning

YELLOW

16933

sexuality

(feeling + gender,sex)

16933 sexualidad

erotik, sexualitet

YELLOW

16934

shake,jiggle-(to)

(up and down + action indicator)

16934 agitar

skaka

RED

16935

shallow

(shallowness + description indicator: pointer points downward into a


relatively shallow space)

16935 poco profundo

grund

GREEN

16936

shalom

(mouth (to say) + meeting_and_parting: a combination of hello and


goodbye, expression of greeting, either when meeting or parting)

16936 shalom

hlsning

YELLOW

16937

shame

(sad + wrong: feeling of sadness about one's wrong behaviour)

16937 vergenza

skam

YELLOW

16938

shampoo

(soap + hair)

16938 champ

schampo

YELLOW

16939

shamrock

(pictograph) - Character

16939 trbol

klver

YELLOW

16940

shape,form

(eye + thing: how the eye perceives an object)

16940 forma

form

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16941

share-(to)

(to have + together + action indicator)

16942

shark

16943

Spanish

Swedish

POS

16941 compartir

dela, ha tillsammans

RED

(fish + teeth)

16942 tiburn

haj

YELLOW

sharp_(knife)

(knife + description indicator)

16943 afilado (cuchillo)

skarp, vass

GREEN

16944

sharp_(taste),acid,sour

(taste + sharp + description indicator)

16944 fuerte, cido, amargo (sabor)

sur, skarp (smak)

GREEN

16945

shave_(beard)-(to)

(to cut + beard + action indicator)

16945 afeitar (barba)

raka, raka sig

RED

16946

shaver,razor

(knife + beard)

16946 mquina de afeitar

rakapparat, rakhyvel

YELLOW

16947

shaving_soap,shaving_cream

(soap + beard)

16947 espuma de afeitar

rakkrm, raktvl

YELLOW

16948

Shavuot

(day + commandments)

16948 Shavuot

Shavuot (Israel)

YELLOW

16949

she,her,herself

(female + 3: third person singular (f.))

16949 ella, a ella

hon, henne, sig

BLUE

16950

sheep

(ovine + cloth: animal whose fleece is used to make cloth)

16950 oveja

fr

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

16951

sheet(s),bedclothes,bed_linen

(cloth + bed)

16951 sbanas, ropa de cama, ropa blanca, blanquera


lakan

YELLOW

16952

shekel

(money + shekel_(character); the Israeli currency shekel)

16952 siclo (dinero)

shekel

YELLOW

16953

shelf

(pictograph: symbol suggests a shelf) - Character

16953 estante

hylla

YELLOW

16954

shell,crust

(case,casing + pointer, to enclosure: a crust or shell surrounds the thing) Character (superimposed - pointer)

16954 caparazn, envoltura

skal, hlje

YELLOW

16955

shelter,refuge

(room + protection)

16955 refugio

skyddsrum

YELLOW

16956

shine,beam-(to)

(sun + action indicator)

16956 brillar

lysa, skina

RED

16957

shirt,blouse

(clothing + chest: clothing that covers the upper part of the body)

16957 camisa, blusa

blus, skjorta, trja (etc)

YELLOW

16958

Shiva

(god + destruction: Hindu god) (India)

16958 Shiva

Shiva (Indien)

BLUE

16959

shoe

(protection + foot: protective covering for the feet)

16959 zapato

skor

YELLOW

16960

shofar

(horn + Jewish)

16960 shofar

shofar (Israel)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16961

shopping_centre_(OLD)

(many + public room: group of stores) SUPERSEDED SYNONYM See


shopping_centre,mall,plaza 23207

16962

short

16963

Spanish

Swedish

POS

16961 centro comercial (ANTIGUO)

center, kpcentrum (FD)

YELLOW

(shortness_(distance,length) + description indicator: horizontal line is


relatively short) See also: shortness, long and longness.

16962 corto

kort

GREEN

shorts

(trousers + comma + short)

16963 pantalones cortos

kortbyxor, shorts

YELLOW

16964

shoulder

(body + pointer, to shoulder) - Character (superimposed - pointer)

16964 hombro

axel, skuldra

YELLOW

16965

shout-(to)

(to say + two intensity symbols + action indicator: to say forcefully)

16965 gritar

skrika

RED

16966

shovel,spade

(pictograph) - Character

16966 pala

spade

YELLOW

16967

show,demonstrate-(to)

(to cause + to observe + action indicator: to cause to be seen)

16967 mostrar, presentar

visa, demonstrera

RED

16968

shower

(room + water + down: room where water pours down for bathing) Character (superimposed)

16968 ducha

dusch

YELLOW

16969

shower-(to)

(shower + action indicator)

16969 ducharse, duchar

duscha

RED

16970

exhibition_hall,showplace

(building + to see: building in which to see shows)

16970 sitio de inters turstico

utstllningshall, galleri

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16971

Shevat,Shvat

(month + birth + tree + plural indicator: month of Tu BShvat)

16972

sibling(s)

16973

Spanish

Swedish

POS

16971 Shevat

Shvat, Shevat

YELLOW

(offspring,child + 2: male or female family member considered in relation


to another child of the same parents)

16972 hermano

syskon

BLUE

sick,ill

(illness + description indicator)

16973 enfermo

sjuk

GREEN

16974

side_(body)

(body + pointer, to side) - Character (superimposed - pointer)

16974 lado (cuerpo)

sida (p kroppen)

YELLOW

16975

side_(enclosure)

(enclosure + pointer, to side) - Character (superimposed - pointer)

16975 lado (lugar)

sida

YELLOW

16976

sieve,colander,strainer

(container + downward [modification, low position]: container through which


something can pass) - Character (superimposed - modified)
16976 tamiz, colador

sil, durkslag, filter

YELLOW

16977

sign,advertisement

(enclosure + attention: large square that attracts one's attention) SYMBOL


SYNONYM

16977 signo, anuncio

signal, skylt

YELLOW

16978

sign_(OLD)

(to point + thing: the hand points to the thing) SUPERSEDED SYNONYM
See sign,signal 24749

16978 signo (ANTIGUO)

tecken (FD)

YELLOW

16979

signature

(to write + name: writing of one's name)

16979 firma

namnteckning

YELLOW

16980

signature_stamp

(tool + signature)

16980 estampilla

namnstmpel

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16981

silence,quiet

(minus + sound: absence of sound)

16982

silent

16983

Spanish

Swedish

POS

16981 silencio

tystnad

YELLOW

(silence + description indicator)

16982 silencioso

tyst, lg, lgmld

GREEN

Simchat_Torah

(holiday + Torah)

16983 Simchat Torah

Simchat Torah (Israel)

YELLOW

16984

similar,like,alike

(near + same: nearly the same)

16984 similar, parecido

nstan samma som, liknande

GRAY

16985

similar_looking,looks_similar

(similar + eye)

16985 de aspecto similar

ser nstan ut som

GRAY

16986

similar_sound,sounds_like

(similar + sound)

16986 sonido similar

lter nstan lika, lter nstan som

GRAY

16987

simmer,poach-(to)

(to cook + water + action indicator)

16987 cocinar a fuego lento

sjuda

RED

16988

sin

(wrong + God: something wrong in God's eyes)

16988 pecado

synd

YELLOW

16989

sin-(to)

(sin + action indicator)

16989 pecar

synda

RED

16990

sing-(to)

(song + action indicator)

16990 cantar

sjunga

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

16991

singer

(person + to sing)

16992

bath,washing

16993

Spanish

Swedish

POS

16991 cantante

sngare, sngerska

BLUE

(container + water) - Character (superimposed)

16992 bao, lavado

bad, tvtt

YELLOW

sinner

(person + sin: person who sins)

16993 pecador(a)

syndare

BLUE

16994

sister

(daughter + 2: daughter considered in relation to another child of her


parents)

16994 hermana

syster

BLUE

16995

sit-(to)

(seat,sitting_(sitting_person) + action indicator)

16995 sentar, sentarse

sitta

RED

16996

Sivan

(month + commandments: month of the holiday of Shavout)

16996 Sivan

Sivan (Israel)

YELLOW

16997

skateboard

(vehicle + ski,runner [modification, high position]: pictograph, combination


of vehicle and ski) - Character (superimposed - combined - modified)

16997 tabla de skate, skateboard

rullbrda, skateboard

YELLOW

16998

skeleton

(structure + creature + thing indicator: supporting structure of a living


creature)

16998 esqueleto

skelett

YELLOW

16999

ski_boot(s)

(boot(s) + ski)

16999 botas de esqu

kngor, pjxor

YELLOW

17000

ski_pole(s)

(2 + linear thing + ski + thing indicator)

17000 bastones de esqu

stavar

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17001

skin

(protection + body: protective covering for the body)

17002

skirt

17003

Spanish

Swedish

POS

17001 piel

hud, skinn

YELLOW

(clothing,clothes,garment + woman_(below_waist): can also be explained


as dress + pointer, to skirt)

17002 falda

kjol

YELLOW

skis_(pair_of)

(2 + ski)

17003 esqus

skidor

YELLOW

17004

skullcap,kipa,yarmulke

(hat + Jewish: head covering for religious purposes)

17004 casquete, kipa

kalott (Israel)

YELLOW

17005

skunk

(animal + to smell bad: animal that gives off a disagreeable smell)

17005 zorrillo

skunk

YELLOW

17006

sky

(horizontal line, on the skyline of the symbol drawing area) - Character

17006 cielo

himmel

YELLOW

17007

sled,sledge,sleigh,toboggan

(thing [modification, on earthline] + ski,runner_(sled_etc): pictograph,


symbol suggests a sled, a snow vehicle to carry things) - Character
(superimposed - modified)

17007 trineo

klke, pulka, slde

YELLOW

17008

sleep

(eye + to close: one's eyes are closed in sleep) - Character


(superimposed)

17008 sueo

smn

YELLOW

17009

sleep-(to)

(sleep + action indicator)

17009 dormir

sova

RED

17010

sleeping_bag

(sack + to sleep)

17010 saco de dormir

sovsck

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17011

slide

(downward and forward + thing indicator: thing for sliding)

17012

slip,petticoat,half-slip,underskirt

17013

Spanish

Swedish

POS

17011 tobogn

rutschbana

YELLOW

(dress + under)

17012 combinacin, viso, enagua

underkjol, underklnning

YELLOW

slipper(s)

(shoe(s) + comma + house: shoe(s) worn mainly indoors)

17013 pantuflas

tofflor, inneskor

YELLOW

17014

slow,slowly_(OLD)

(opposite meaning + fast + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See slow,slowly 24268

17014 lento, poco a poco (ANTIGUO)

lngsam, sakta (FD)

GREEN

17015

smart,bright,clever,intelligent

(smartness,brightness,cleverness,intelligence + description indicator:


having striking mental abilities)

17015 inteligente, brillante, astuto

klok, begvad, frstndig

GREEN

17016

smash,grind,shatter,splinter-(to)

(to break + many + piece + action indicator)

17016 machacar, moler

mala, krossa

RED

17017

smell,odour

(nose + earth [half-sized]: what the nose gets from the earth) - Character
(superimposed)

17017 olor

lukt, doft

YELLOW

17018

smell-(to)

(nose + action indicator)

17018 oler

lukta, nosa

RED

17019

smell,give_off_odour-(to)

(smell + action indicator: to give off a smell or odour)

17019 oler

lukta

RED

17020

smell_bad,stink-(to)

(to smell + negative + action indicator)

17020 oler mal, apestar

lukta illa, stinka

RED

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

17021

smile,grin-(to)

(happy + face + action indicator: to make a happy face)

17021 sonrer

le

RED

17022

smoke

(cloud + fire)

17022 humo

rk

YELLOW

17185

smoke-(to)

(smoking_(cigarette) + action indicator)

17185 fumar

rka

RED

17186

smooth

(hand + glass + description indicator: feeling like glass)

17186 liso, suave

jmn, slt

GREEN

17187

snack_(food)

(meal + comma + little: small or light meal)

17187 refrigerio (alimento)

mellanml (litet ml)

YELLOW

17188

snail

(pictograph: symbol suggests a snail) - Character

17188 caracol

snigel

YELLOW

17189

snake

(pictograph: symbol suggests a snake) - Character

17189 serpiente

orm

YELLOW

17190

water_snake

(snake + water [very lowposition under the earthline]: snake that spends
much time in the water) - Character (superimposed - modified)

17190 serpiente de agua

vattenorm

YELLOW

17191

sneeze-(to)

(nose + to blow + intensity + action indicator: to blow air forcefully from


one's nose)

17191 estornudar

nysa

RED

snow

(water + down [modification] + star [modification, on earthline]


(combination): water that comes down from the sky in star-shaped flakes) Character (superimposed - modified - combined)
17192 nieve

sn

YELLOW

17192

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17193

snow-(to)

(snow + action indicator)

17194

snowball

17195

Spanish

Swedish

POS

17193 nevar

sna

RED

(snow + ball: snow shaped into a ball)

17194 bola de nieve

snboll

YELLOW

snowflake

(snow + pointer, to star-shaped flake) - Character (superimposed pointer)

17195 copo de nieve

snflinga

YELLOW

17196

snowman

(snow + man: snow shaped like a man)

17196 mueco de nieve

sngubbe

YELLOW

17197

snowshoe_(OLD)

(snowshoe + legs and feet + snow: special shoe for walking over snow)
SUPERSEDED SYNONYM See snowshoe 25613

17197 raqueta de nieve (ANTIGUO)

snskor (FD)

YELLOW

17198

snowstorm

(storm + snow)

17198 nevada

snstorm

YELLOW

17199

snowsuit,winter_clothing

(clothing + snow)

17199 traje de invierno

vinterklder

YELLOW

17200

soap,detergent

(thing + to wash)

17200 jabn, detergente

tvl, tvttmedel

YELLOW

17201

social_worker

(worker + to help + person: person whose work consists of helping others)

17201 trabajador social

kurator (etc)

BLUE

17202

soda_pop,pop,soft_drink

(drink + gas: carbonated drink)

17202 refresco

lskedryck, dryck med kolsyra

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17203

soft

(hand + imprint,depression + description indicator)

17204

soldier,warrior

17205

Spanish

Swedish

POS

17203 suave

mjuk

GREEN

(person + war)

17204 soldado

soldat, militr

BLUE

solid_thing

(thing [modification, low position] + thing [modification, high position]:


simplified three dimensional drawing of a solid object) - Character
(superimposed - modified)

17205 slido (objeto)

fast freml

YELLOW

17206

solve-(to)

(to answer + difficult + action indicator: to answer a difficult question)

17206 resolver

lsa (problem), klara

RED

17207

some,any

(part + description indicator)

17207 algunos, algunas, ciertos

endera, ngon, en del, vissa

GREEN

17208

sometimes

(part of + time: part of the time, i.e., sometimes)

17208 a veces

ibland

GREEN

17209

son

(protection + male: male born under the family roof) - Character


(superimposed)

17209 hijo

son

BLUE

17210

song

(mouth + musical note: vocal music)

17210 cancin

sng

YELLOW

17211

songbird,finch,thrush

(bird + song)

17211 pjaro cantor, pinzn, zorzal

sngfgel

YELLOW

17212

soon

(future + near + description indicator: in the near future)

17212 pronto

snart

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17213

wound,cut,sore

(to break + skin)

17214

sorry

17215

Spanish

Swedish

POS

17213 herida, corte

sr

YELLOW

(sadness + about + past)

17214 perdn, disculpe

frlt, urskta

GRAY

sufganiya

(disc + Chanukah: traditional sweet eaten at Chanukah)

17215 sufganiya

soufganiya, Chanukah kaka (Israel)

YELLOW

17216

sound

(ear + earth [half-sized]: what the ear receives from the earth) - Character
(superimposed)
17216 sonido

ljud

YELLOW

17217

sound-(to)

(sound + action indicator)

17217 sonar

ljuda, lta

RED

17218

soup,broth

(dish + liquid) - Character (superimposed)

17218 sopa, caldo

soppa, buljong

YELLOW

17219

south

(sun + pointer, to south) - Character (superimposed - pointer)

17219 sur

sder

YELLOW

17220

southern

(south + description indicator)

17220 del sur

sydlig

GREEN

17221

space,dimension

(three coordinates drawn in perspective, illustrating the three dimensions of


space) - Character
17221 espacio

rymd, utrymme, dimension

YELLOW

17222

spaghetti_(OLD)

(food + flour + linear thing + thing indicator: long, thin pasta)


SUPERSEDED SYNONYM See spaghetti 20521

spagetti (FD)

YELLOW

17222 espagueti (ANTIGUO)

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17223

special,particular

(feeling + interesting + description indicator)

17224

specific

17225

Spanish

Swedish

POS

17223 especial, particular

srskild

GREEN

(the + description indicator)

17224 especfico

bestmd

GREEN

speech_impaired_(OLD)

(limit(s),limitation_(OLD) + to speak + description indicator: having


difficulties to speak intelligibly) See also: nonspeaking SUPERSEDED
SYNONYM See speech_impaired 26025

17225 discapacitado del habla (ANTIGUO)

talskadad (FD)

GREEN

17226

sperm

(pictograph) - Character

17226 esperma

spermie

YELLOW

17227

spermicide

(chemical product + sperm_destruction)

17227 espermicida

spermieddande medel

YELLOW

17228

spice_box

(container + seasoning)

17228 bote de especias

kryddburk (etc)

YELLOW

17229

spider

(pictograph: symbol suggests a spider) - Character

17229 araa

spindel

YELLOW

17230

spiral,curl_(shape)

(shape + spiral)

17230 espiral

spiral

YELLOW

17231

spit-(to)

(spitting + action indicator: to expel from one's mouth)

17231 escupir

spotta

RED

17232

splash-(to)

(to hit + water + action indicator)

17232 verter

plaska

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17233

spoon

17234

Spanish

Swedish

POS

(pictograph: symbol suggests a spoon. The diagonal orientation of spoon is


the same as that of fork and knife.) - Character
17233 cuchara

sked

YELLOW

sport_(OLD)

(activity + healthy) SUPERSEDED SYNONYM See sport 20518

17234 deporte (ANTIGUO)

sport, idrott (FD)

YELLOW

17235

sport_stick

(pictograph: symbol suggests a hockey stick) - Character

17235 palo para deporte

klubba

YELLOW

17236

spot,mark

(eye + dot: dot perceived by the eye)

17236 mancha, marca

flck, mrke

YELLOW

17237

spouse,cohabitant,partner

(person + protection: person who shares one's roof) - Character


(superimposed)

17237 cnyuge, esposo(a), compaero

maka, make, sambo, partner

BLUE

17238

spread,paste

(food + on (combination): food that is put on something else) - Character


(superimposed - combined)

17238 propagacin

plgg

YELLOW

17239

spread_(cover_with_spread)-(to)

(spread + action indicator)

17239 dispersar

bre p

RED

17240

spring_(ckb)

(sun +1: first season) (CKB) SYMBOL SYNONYM

17240 primavera (CKB)

vr (CKB)

YELLOW

17241

spring

(sun + 1 + flower + up: first season when flowers begin to grow) (BCI)
SYMBOL SYNONYM

17241 primavera

vr

YELLOW

17242

square_(shape)

(shape + enclosure (with a square shape): square, a geometric shape)

17242 cuadrado (forma)

kvadrat

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17243

square_(description)

(square_(shape) + description indicator)

17244

squash,pumpkin

17245

Spanish

Swedish

POS

17243 cuadrado (descripcin)

kvadratisk, fyrkantig

GREEN

(vegetable above ground [modification] + pictograph of thick rind) Character (superimposed - modified - combined)

17244 calabacn

squash, pumpa

YELLOW

squirrel

(animal_(bushy_tailed) + teeth: rodent with a bushy tail)

17245 ardilla

ekorre

YELLOW

17246

staff

(group + to serve: group of people working to serve others)

17246 personal, empleados

personal, vrdpersonal

BLUE

17247

stairs,steps

(pictograph: symbol suggests a side view of a flight of stairs) - Character

17247 escaleras, escalones

trappa

YELLOW

17248

stamp

(pictograph: symbol suggests a stamp in the upper corner of an envelope) Character


17248 sello

frimrke

YELLOW

17249

stand-(to)

(standing_(standing_person) + action indicator)

17249 permanecer

st

RED

17250

stander

(support + medical + to stand + thing indicator: medical device for


standing)

17250 andador

tippbrda, ststd

YELLOW

17251

star_of_David

(symbol for Judaism) - Character

17251 estrella de David

davidsstjrna

YELLOW

17252

star

(pictograph: symbol suggests a star giving off rays of light) - Character

17252 estrella

stjrna

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17253

starfish_(OLD)

(fish + star) SUPERSEDED SYNONYM See starfish 23220

17254

stay,remain-(to)

17255

Spanish

Swedish

POS

17253 estrella de mar (ANTIGUO)

sjstjrna (FD)

YELLOW

(without + to advance + action indicator)

17254 estar, permanecer

stanna, st stilla

RED

steam

(water + up: when water is converted into steam by boiling, it rises) Character (superimposed)

17255 vapor

nga (subst.)

YELLOW

17256

steam-(to)

(steam + action indicator)

17256 echar vapor

nga (verb)

RED

17257

steam_bath

(room + steam) - Character (superimposed)

17257 bao de vapor

bastu, ngbad

YELLOW

17258

steel

(material + knife: the material of which knives are made)

17258 acero

stl

YELLOW

17259

stem,stalk

(flower + pointer, to stem) - Character (superimposed - pointer)

17259 tallo

stjlk

YELLOW

17260

stepfather

(husband + mother: husband of one's mother) - Character (superimposed) 17260 padrastro

styvfar

BLUE

17261

stepmother

(wife + father: wife of one's father) - Character (superimposed)

17261 madrastra

styvmor

BLUE

17262

sterilization

(to cause + infertile)

17262 esterilizacin

sterilisering

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17263

stick,log

(linear thing + tree + thing indicator)

17264

stocking(s),sock(s),pantyhose,tights

17265

Spanish

Swedish

POS

17263 palo, tronco, leo

brda, pinne, stock (etc)

YELLOW

(clothing + leg_and_foot: clothing worn on legs and feet)

17264 pantis, leotardo

strumpor, strumpbyxor, sockor

YELLOW

stomach,abdomen,belly

(body + pointer to stomach) - Character (superimposed - pointer)

17265 estmago

mage,buk

YELLOW

17266

stone_material

(material + stone)

17266 material de piedra

sten

YELLOW

17267

stone,rock

(mountain [half-sized]) - Character

17267 piedra, roca

sten, klippa

YELLOW

17268

stop,arrive,end-(to)

(end + action indicator)

17268 detener, parar, llegar

sluta, stoppa, komma fram

RED

17269

store_(OLD)

(public room + business: public room where money is exchanged for


goods) SUPERSEDED SYNONYM See store,shop 23223

17269 tienda (ANTIGUO)

affr, butik (FD)

YELLOW

17270

storeroom

(room + to hold)

17270 despensa

frrd

YELLOW

17271

gale

(much + wind) See storm 23956 and hurricane 23887

17271 vendaval

kuling

YELLOW

17272

story,report,tale

(page + mouth: spoken narrative. The symbol is used for story in a general
sense, whether spoken, written, or printed.)
17272 historia, cuento, saga

berttelse, historia, saga

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17273

stove,furnace,heater,oven

(fire + enclosure: enclosed source of heat) - Character (superimposed)

17274

strange

17275

Spanish

Swedish

POS

17273 estufa, horno, calentador

spis, ugn

YELLOW

(feeling + what,question_mark + description indicator: characteristic of


someone or something about which one feels doubtful)

17274 extrao, raro

konstig, oknd

GREEN

stranger

(person + strange: person who is strange, unknown)

17275 desconocido, extrao

konstig person, kuf

BLUE

17276

strap,string,velcro,rope,cord

(linear thing + to fasten + thing indicator: linear thing that fastens or joins)

17276 correa, velcro, cuerda

snre, trd (etc)

YELLOW

17277

straw,drinking_straw

(linear thing + drink + thing indicator)

17277 paja, pajita para beber

sugrr

YELLOW

17278

strawberry

(berry, with seeds showing on the outside) - Character

17278 fresa

jordgubbe

YELLOW

17441

street

(place + house: ground, next to a building, used as a public thoroughfare) Character (superimposed)
17441 calle

gata, vg

YELLOW

17442

string_bean,green_bean,runner_bean,wax_bean(bean + long)

17442 juda verde, habichuela

skrbna (etc)

YELLOW

17443

stroke-(to)

(hand + back and forth + action indicator)

17443 acariciar

smeka, stryka, klappa

RED

17444

strong,powerful

(strength + description indicator: symbol suggests the outline of a person,


arm bent, biceps flexed, showing strength)

17444 fuerte, poderoso

stark

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17445

structure,construction

(enclosure formed of lines and dots) - Character

17446

student,pupil

17447

Spanish

Swedish

POS

17445 estructura, construccin

konstruktion

YELLOW

(person + to learn)

17446 estudiante, alumno

elev, studerande

BLUE

stupid,dumb_(OLD)

(opposite meaning + smart + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See stupid,dumb 24295

17447 estpido (ANTIGUO)

dum, obegvad (FD)

GREEN

17448

subtract,remove,take_away-(to)

(subtraction + action indicator)

17448 restar, substraer, quitar

dra ifrn, frlora, ta bort, subtrahera

RED

17449

subtraction,loss

(based upon the international mathematical symbol) - Character

17449 sustraccin, prdida

avdrag, frlust, subtraktion

YELLOW

17450

succeed-(to)

(success + action indicator)

17450 tener xito

g bra, ha framgng, lyckas

RED

17451

success

opposing_forces,counter-forces + forward: the forward arrow moves


forward through the two arrows of topposing forces, i.e., it has success in
overcoming the opposing forces) - Character (superimposed)

17451 xito

framgng

YELLOW

17452

suddenly,abrupt,sudden

(time + lightning + description indicator: occurring as suddenly as a bolt of


lightning)

17452 de repente, abruptamente

pltsligt

GREEN

17453

sugar,sweetener

(adding,additive + sweetness + thing indicator: combination of flavouring


and sweet)

17453 azcar, endulzante

socker, stningsmedel

YELLOW

17454

suggest,propose-(to)

(suggestion + action indicator)

17454 sugerir, proponer

fresl

RED

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

17455

suggestion,proposal

(opinion + purpose)

17455 sugerencia, propuesta

frslag

YELLOW

17456

suit

(clothing + 2 + part: two piece clothing)

17456 traje

drkt, kostym

YELLOW

17457

sukkah

(house + roof + tree + thing indicator + plural indicator: house for Sukkot)

17457 suc

sukkah (Israel)

YELLOW

17458

Sukkot

(week + roof + tree + thing indicator + plural indicator: week-long holiday


when a ceremonial hut is built from branches)

17458 Sucot

Sukkot (Israel)

YELLOW

17459

summer_(ckb)

(sun + 2: second season) (CKB) SYMBOL SYNONYM

17459 verano (CKB)

sommar (CKB)

YELLOW

17460

summer

(sun + 2 + hot: second season when it is hot) (BCI) SYMBOL SYNONYM

17460 verano

sommar

YELLOW

17461

summer_day_camp

(gathering + day + summer)

17461 campamento de verano

daglger

YELLOW

17462

sun

(pictograph) - Character

17462 sol

sol

YELLOW

17463

sunscreen,sunblock,sun_lotion

(chemical product + against + sun)

17463 proteccin solar

solkrm

YELLOW

Sunday_(OLD)

(day + 1: first day of the week - based on the convention of Sunday being
the first) SUPERSEDED SYNONYM See Sunday_(day7) 25182,
Sunday_(day1) 25180, Sunday_(day2) 25181

17464 Domingo (ANTIGUO)

sndag (FD)

YELLOW

17464

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17465

sunny

(sun + description indicator)

17466

sunrise

17467

Spanish

Swedish

POS

17465 soleado

solig

GREEN

(morning_(early) + up: half sun going up)

17466 salida del sol, amanecer

soluppgng

YELLOW

sunset

(morning_(early) + down: half sun going down)

17467 puesta del sol

solnedgng

YELLOW

17468

supper,dinner

(meal + 3: third meal of the day)

17468 cena

middag, kvllsml

YELLOW

17469

support-(to)

(to help + with (the help of) + money + action indicator: to provide financial
support)
17469 apoyar

ge bidrag, finansiera

RED

17470

surprise-(to)_(OLD)

(feeling + two intensity symbols + action indicator: to produce an intense


emotional reaction) SUPERSEDED SYNONYM See surprise-(to) 23961

17470 sorprender (ANTIGUO)

verraska (FD)

RED

17471

swallow-(to)

(down + drink,beverage + action indicator: combination of food and liquid


going down)

17471 tragar

svlja

RED

17472

swamp,bog,marsh

(puddle,pool + earth [half-sized]: more water than earth) - Character


(superimposed)

17472 pantano, cinaga

mosse, myr, sankmark

YELLOW

17473

swan

(water_creature + pictograph of swan neck and head: symbol also


incorporates water) - Character (superimposed)

17473 cisne

svan

YELLOW

17474

sweat,perspire-(to)

(sweat,perspiration + action indicator)

17474 sudar

svettas

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17475

sweat,perspiration

(liquid + skin)

17477

sweet_(metaphor)

17478

Spanish

Swedish

POS

17475 sudor

svett

YELLOW

(metaphor + sweet + description indicator: "sweet" as in "a sweet child")

17477 dulce (metfora)

st, gullig

GREEN

sweet_(taste)

(sweetness,sweet + description indicator: pleasant taste)

17478 dulce (sabor)

st

GREEN

17479

sweet,confection

(food + sweet)

17479 dulces

stsak

YELLOW

17480

sweet_potato,yam

(vegetable below ground + sweet)

17480 batata

stpotatis

YELLOW

17481

sweetheart,lover

(person + to love)

17481 amante

lskling

BLUE

17482

swim-(to)

(swimming,swim + action indicator: to move through water)

17482 nadar

simma

RED

17483

swimming_pool

(pool + swimming)

17483 piscina

simbassng

YELLOW

17484

swimsuit,swimwear,bathing_suit

(clothing + comma + to swim)

17484 baador, traje de bao

badbyxor, baddrkt

YELLOW

17485

swing

(swing,swinging + thing indicator: thing to swing upon) - (character with


thing indicator)

17485 columpio

gunga (subst.)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17486

swing,sway,rock-(to)

(swing,swinging + action indicator)

17487

handle

17488

Spanish

Swedish

POS

17486 columpiarse

gunga (verb)

RED

(thing + hand: thing operated by the hand)

17487 picaporte, asa, tirador

handtag

YELLOW

switch-(to)

(handle + action indicator)

17488 cambiar

stta p

RED

17489

symbol_display,symbol_board,symbol_chart

(paper + plus + Blissymbol)

17489 mapa de smbolos

blisskarta, symbolkarta

YELLOW

17490

synagogue

(house + commandments: building for Jewish religious services and


instruction)

17490 sinagoga

synagoga

YELLOW

17491

syringe

(injection + thing indicator) - (character with thing indicator)

17491 jeringa

spruta

YELLOW

17492

table_game

(to play + table: enjoyable activity that uses a table)

17492 juego de mesa

sllskapsspel

YELLOW

17493

table

(pictograph: symbol suggests the side view of a table) - Character

17493 mesa

bord

YELLOW

17494

tablecloth

(cloth + table)

17494 mantel

duk

YELLOW

17495

tahini,sesame_seed_spread

(spread + seed + white: Middle Eastern food, used rather like peanut
butter)

17495 tahini, cubierto con semillas de ssamo

tahini, sesampasta

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17496

tail

(canine + pointer, to tail) - Character (superimposed - pointer)

17497

take,bring,carry,move-(to)

17498

Spanish

Swedish

POS

17496 cola

svans

YELLOW

(portability + action indicator)

17497 tomar, llevar, traer, mover

bra, ta med

RED

take_away,remove-(to)

(hand + to take away + action indicator)

17498 quitar, retirar

ta bort

RED

17499

takeoff,take-off,airplane_take-off

(airplane + upward and forward)

17499 despegue

start (flyg)

YELLOW

17500

talcum_powder

(powder + body)

17500 polvo de talco

talkpuder

YELLOW

17501

tallith

(clothing + comma + to pray + Jewish)

17501 talit

tallit (Israel)

YELLOW

17502

Tammuz

(month + summer: month that is the heart of summer)

17502 Tamuz

Tamuz (Israel)

YELLOW

17503

tangerine,clementine,mandarin

(citrus fruit + little)

17503 mandarina

klementin (etc)

YELLOW

17504

tank

(bus,coach [modification, prolonged] + cannon [modification, higher


position]) - Character (superimposed - modified)

17504 tanque

stridsvagn

YELLOW

17505

tape_recorder

(machine + to reproduce + ear: machine to reproduce material for


listening)

17505 grabadora de cinta

bandspelare

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17506

taste

(nose + mouth: the nose and mouth are both used in tasting) - Character
(superimposed)

17507

taste-(to)

17509

Spanish

Swedish

POS

17506 sabor

smak

YELLOW

(taste + action indicator)

17507 saber, tener sabor

smaka

RED

taxi,cab

(car + limited time: car hired for a short time)

17509 taxi

taxi, hyrbil

YELLOW

17510

taxi_driver,cab_driver

(person + taxi)

17510 conductor de taxi

taxichauffr

BLUE

17511

tea

(drink + leaf: drink made from tea leaves)

17511 t

te

YELLOW

17512

teach,instruct-(to)

(to give + knowledge + action indicator)

17512 ensear, instruir

lra ut, undervisa

RED

17513

teacher,instructor

(person + to teach)

17513 profesor, maestro, instructor

lrare, instruktr

BLUE

17514

team

(group + to work + together: group that works together)

17514 equipo

arbetslag, team, arbetsgrupp

BLUE

17515

tease-(to)

(to act + upset + action indicator: to act in a way that upsets someone)

17515 burlarse de, rerse de

reta

RED

17516

teenager,adolescent,youth

(child + adult (combination): person between childhood and adulthood) Character (superimposed - combined)

17516 adolescente

tonring, ungdom

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17517

teeth

(pictograph: symbol suggests two teeth) - Character

17518

telephone

(language + electricity: electrical device for speaking and listening)

17519

television

17520

17521

Spanish

Swedish

POS

17517 dientes

tnder

YELLOW

17518 telfono

telefon

YELLOW

(enclosure + eye + ear + electricity: box for seeing and hearing by a means
of electricity)
17519 televisin

tv

YELLOW

temperature

(scale,measurement + point [low position under earthline]: symbol suggests


a thermometer and incorporates measurement in a vertical position) Character (superimposed)
17520 temperatura

temperatur

YELLOW

ten_o'clock_eating_break

(food + time + 10) (Israel)

17521 pausa de las diez para comer (Israel)

ten o'clock eating break (Israel)

YELLOW

17522

tennis_(activity)_(OLD)

(activity + crossed_racquets: game played with racquets) SUPERSEDED


SYNONYM See tennis_(activity) 26031 and
tennis,racket_sport,racquet_sport 26030

17522 tenis (actividad) (ANTIGUO)

tennis (FD)

YELLOW

17523

tent

(house + cloth: shelter made of cloth)

17523 tienda, carpa

tlt

YELLOW

17524

termite

(insect + tree_or_wood_destruction: insect that destroys trees or wood)

17524 termita

termit

YELLOW

17525

terrified

(terror + description indicator)

17525 aterrorizado

skrckslagen, vettskrmd

GREEN

17526

terrorist

(person + terrorism)

17526 terrorista

terrorist

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17527

terrorize-(to)

(terrorism + action indicator)

17528

test,assessment,exam

17529

Spanish

Swedish

POS

17527 aterrorizar

terrorisera

RED

(question + for (the purpose of) + evaluation)

17528 prueba, examen, evaluacin

prov, test

YELLOW

testicle

(container + sperm)

17529 testculo

testikel

YELLOW

17530

Tevet

(month + winter: month of rain, typifying winter)

17530 Tevet

Tevet (Israel)

YELLOW

17531

tefillin

(2 + box + part + Torah: two boxes with part of Torah)

17531 tefiln

tfillim (Israel)

YELLOW

17532

thank-(to)

(thanks + action indicator)

17532 agradecer

tacka

RED

17533

thanks,thank_you

feeling + to give: polite phrase used to express gratitude to another)

17533 gracias

tack

GRAY

17534

thanksgiving

(day + thanks: day for giving thanks)

17534 accin de gracias

tacksgelsedagen

YELLOW

17697

that_(there)

(dot [low position] + the: the diagonal line has the same orientation as the
one used in the and this) - Character (superimposed)

17697 ese (all), aquel

den dr, det dr

WHITE

17698

too_bad,I'm_sorry,I'm_so_sorry

(sad + about )

17698 qu pena, qu lstima, lo siento

tyvrr

GRAY

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

thaw,melt-(to)

(thawing,melting + action indicator: solid ice turns into water)

17699 descongelar, derretir

smlta, tina

RED

the

(diagonal line suggests an index finger pointing at something specific. The


diagonal line has the same orientation as the one used in this and that.) Character

17700

17700 el, la

den, det (bestmd form)

WHITE

17701

their,theirs-(persons)

(they + belongs to + plural indicator)

17701 sus, suyos (personas)

deras, sin, sitt, sina

BLUE

17702

their,theirs-(indefinite)

(its + plural indicator: refers to things rather than to people)

17702 sus, suyos (indefinido)

deras, sin, sitt, sina (opersonligt)

WHITE

17703

their,theirs-(feminine_plural)

(female + 3 + belongs to + plural indicator: third person (f. pl.))

17703 sus, suyas (plural femenino)

deras, sin, sitt, sina (fem.)

BLUE

17704

their,theirs-(masculine_plural)

(male + 3 + belongs to + plural indicator: third person (m.pl.))

17704 sus, suyos (plural masculino)

deras, sin, sitt, sina (mask.)

BLUE

17705

then,so,later

(future [half-sized]) - Character

17705 luego, entonces, ms tarde

senare, sedan

WHITE

therapist_(OLD)

(mutual aid + forward + person: person working cooperatively with another


person to produce one free-standing person) SUPERSEDED SYNONYM
See therapist 20516

17706 terapeuta (ANTIGUO)

terapeut (FD)

BLUE

17707

there

(two dots + by,by_means_of,of: the "by" arrowhead at the right hand end
pointing to the left to the last one of two dots, indicating the furter away
"there" relationship to certain points in space)

17707 ah

dr

WHITE

17708

therefore,so,so_that

(cause [half-sized]) - Character

17708 por lo tanto, de manera que

s, allts

WHITE

17699

17706

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17709

thermometer

(temperature + thing indicator: The symbol is the concrete form of


temperature) - (character with thing indicator)

17710

thermos,cooler,flask

17711

Spanish

Swedish

POS

17709 termmetro

termometer

YELLOW

(container + same + temperature: container that keeps food or drink at a


constant temperature for several hours)

17710 termos

termos, kylvska (etc)

YELLOW

these

(this + plural indicator)

17711 estos

de hr, dom hr, dessa

WHITE

17712

they,them,themselves-(indefinite)

(it + plural indicator: refers to things rather than to people)

17712 ellos, a ellos, se (indefinido)

de, dem, sig (obestmd plur)

WHITE

17713

they,them,themselves-(persons)

(person + 3 + plural indicator: third person plural)

17713 ellos, a ellos, se (personas)

de, dem, sig (plur.)

BLUE

17714

they,them,themselves-(feminine_plural)

(female + 3 + plural indicator)

17714 ellas, a ellas, se (plural femenino)

de, dem, sig (fem. plur)

BLUE

17715

they,them,themselves-(masculine_plural)

(male + 3 + plural indicator)

17715 ellos, a ellos, se (plural masculino)

de, dem, sig (mask. plur.)

BLUE

17716

thin,slim,narrow

(thinness,narrowness + description indicator: the pointers point inward


toward the narrow space formed by the reference lines)

17716 delgado

smal, tunn

GREEN

17717

thing,object

(symbol suggests the two dimensional outline of a crystal) - Character

17717 cosa, objeto

sak, freml

YELLOW

17718

think,reason-(to)

(mind + action indicator)

17718 pensar, razonar

tnka, tycka, tro

RED

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

17719

thirsty

(feeling + minus + drink + description indicator: having a feeling caused by


the lack of drink)
17719 sediento

trstig

GREEN

17720

this

(the + dot [high position]: the diagonal line has the same orientation as the
one used in the and that) - Character (superimposed)

17720 esta

den hr, det hr, denna, detta

WHITE

17721

this_week

(week + now)

17721 esta semana

den hr veckan

YELLOW

17722

this_year

(year + now)

17722 este ao

i r

YELLOW

17723

those

(that + plural indicator)

17723 aquellos

de dr, dom dr, de, dom

WHITE

17724

through

(forward + reference line: arrow is passing through the reference line) Character (superimposed)

17724 a travs de

genom

WHITE

17725

throw-(to)

(hand + to give + intensity + action indicator: to discharge into the air with a
swift motion of the arm)
17725 tirar, lanzar

kasta

RED

17726

thumb

(hand + pointer, to thumb) - Character (superimposed - pointer)

17726 pulgar

tumme

YELLOW

17727

thunder

(ear + lightning: sound that accompanies lightning)

17727 trueno

ska

YELLOW

Thursday_(OLD)

(day + 5: fifth day of the week - based on the convention of Sunday being
the first) SUPERSEDED SYNONYM See Thursday_(day4) 25193,
Thursday_(day5) 25194, Thursday_(day6) 25195

17728 Jueves (ANTIGUO)

torsdag (FD)

YELLOW

17728

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17729

ticket,pass

(paper + to enter: piece of paper that allows you to enter)

17730

tie,necktie

17731

Spanish

Swedish

POS

17729 boleto

biljett

YELLOW

(linear thing + neck + thing indicator)

17730 corbata

slips

YELLOW

tiger

(feline + stripe)

17731 tigre

tiger

YELLOW

17732

time

(symbol looks like a clock face, suggesting time) - Character

17732 tiempo

tid

YELLOW

17733

tiptoe-(to)

(toe + action indicator: to walk on one's toes)

17733 andar de puntillas

g p t, trippa

RED

17734

tire,tyre

(wheel + pointer, to tire) - Character (superimposed - pointer)

17734 neumtico

dck (till hjul)

YELLOW

17735

tired,exhausted,weary

(rest + to need + description after the fact indicator: feeling in need of rest) 17735 cansado, exhausto

trtt

GREEN

17736

Tisha_B'Av

(day + temple_ruin: day of temple destruction)

17736 Tisha B'Av

Tisha B'Av (Israel)

YELLOW

17737

Tishri

(month + shofar: month of Rosh Hashana)

17737 Tishri

Tishrai (Israel)

YELLOW

17738

tissue

(paper + nose)

17738 pauelos desechables

pappersnsduk

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17739

Spanish

Swedish

POS

to,toward,towards

(arrowhead + reference line [half-sized]: the arrowhead approaches the


reference line. This symbol is a simplified form of approach.) - Character
(sequenced)
17739 a, hacia

till, mot, fram mot

WHITE

17740

toast

(bread_surface + fire: bread browned on both sides)

17740 tostada

rostat brd

YELLOW

17741

toast-(to)

(fire + bread_surface + action indicator)

17741 tostar

rosta brd

RED

17742

toaster

(machine + to toast)

17742 tostador

brdrost

YELLOW

17743

tobacco

(leaf + to smoke: leaf used for smoking)

17743 tabaco

tobak

YELLOW

17744

today

(day + now)

17744 hoy

idag

YELLOW

17745

toe

(legs and feet + pointer, to toe) - Character (superimposed - pointer)

17745 dedo del pie

YELLOW

17746

together,attached,appended,fastened,joined

(attachment,appendix,annex + description indicator)

17746 juntos, adjuntos, unidos

tillsammans, ihop

GREEN

17747

toilet

(seat + puddle,pool: water closet) - Character (superimposed)

17747 vter, toalet

toalett

YELLOW

17748

toilet_paper

(paper + toilet)

17748 papel higinico

toalettpapper

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17749

tomato

(vegetable above ground + red)

17750

tomorrow

17751

Spanish

Swedish

POS

17749 tomate

tomat

YELLOW

(day + then (future))

17750 maana

imorgon

YELLOW

tomorrow_night

(night + then (future))

17751 maana por la noche

imorgon natt

YELLOW

17752

tongue

(part of + mouth + up and down: the part of the mouth that moves up and
down)

17752 lengua

tunga

YELLOW

17753

tonight

(night + now)

17753 esta noche

inatt

YELLOW

17754

too_much,too_many

(over + much/many + description indicator: over the amount or number


needed)

17754 demasiado

fr mycket, fr mnga

GREEN

17755

tool,instrument

(thing + hand: thing used by the hand to extend its capabilities) Character (superimposed)

17755 herramienta, instrumento

verktyg, redskap

YELLOW

17756

toothbrush

(brush + teeth)

17756 cepillo de dientes

tandborste

YELLOW

17757

toothpaste

(chemical product + brush + teeth: chemical product for brushing teeth)

17757 dentfrico

tandkrm

YELLOW

17758

top

(enclosure + pointer, to top) - Character (superimposed - pointer)

17758 lado superior

versida

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

17759

dreidel_top

(pictograph) - Character

17759 dreidel (superior)

snurra

YELLOW

17760

Torah

(pictograph of a scroll on two posts: the Torah contains the Old Testament)
- Character
17760 Torah

Torah (Israel)

YELLOW

17761

touch,feel-(to)

(hand + action indicator)

17761 tocar, palpar

rra, berra, knna

RED

17762

towel_(OLD)

(cloth + dry_(OLD))

17762 toalla (ANTIGUO)

handduk (FD)

YELLOW

17763

toy

(thing + play: a plaything)

17763 juguete

leksak

YELLOW

17764

toy_animal,stuffed_animal

(animal + man-made)

17764 animal de juguete, animal de peluche

leksaksdjur

YELLOW

17765

tractor

(pictograph) - Character

17765 tractor

traktor

YELLOW

17766

traffic

(many + car)

17766 trfico

trafik

YELLOW

17767

train

(many + railway car: many connected railway cars)

17767 tren

tg

YELLOW

17768

trampoline

(platform + to jump)

17768 trampoln

studsmatta, trampolin (etc)

YELLOW

SUPERSEDED SYNONYM See towel 24312

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17769

translate-(to)

(bridge + language + action indicator: to form a bridge of understanding


between languages)

17770

transvestite_(female)

17771

Spanish

Swedish

POS

17769 traducir

verstta

RED

(woman + to dress + man: woman who dresses like a man)

17770 travestido (mujer)

transvestit (kvinna)

BLUE

transvestite_(male)

(man + to dress + woman: man who dresses like a woman)

17771 travestido (hombre)

transvestit (man)

BLUE

17772

travel-(to)

(trip + action indicator)

17772 viajar

resa (verb)

RED

17773

tray

(pictograph) - Character

17773 bandeja

bricka

YELLOW

17774

treat

(thing + special: a thing or occurrence that causes special pleasure or


delight)

17774 premio, placer, darse un gusto

nje, upplevelse, belning

YELLOW

17775

tree

(pictograph) - Character

17775 rbol

trd

YELLOW

17776

triangle

(shape + triangular shape: triangle, a geometric shape)

17776 tringulo

triangel

YELLOW

17777

triangular

(triangle + description indicator)

17777 triangular

trekantig

GREEN

17778

tricycle

(3 + wheel: three-wheeled cycle)

17778 triciclo

trehjuling

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17779

trip,journey,travel,voyage

(wheel + earth: movement along the earth) - Character (superimposed)

17780

trouble

17781

Spanish

Swedish

POS

17779 viaje

resa (subst.)

YELLOW

(feeling + opposing_forces,counter-forces: feeling of being beset by


opposing forces) See also: worry.

17780 problema

besvr

YELLOW

truck,lorry

(transport,transportation + car: large motor vehicle for carrying things) Character (superimposed)

17781 camin

lastbil

YELLOW

17782

true,truly,truthful,truthfully

(truth + description indicator)

17782 cierto, real, realmente, veraz, sinceridad

sann

GREEN

17783

trunk,tree_trunk,bole

(tree + pointer, to trunk) - Character (superimposed - pointer)

17783 tronco

stam, trdstam

YELLOW

17784

trust-(to)

(trust + action indicator)

17784 confiar

lita p

RED

17785

trust,confidence

(feeling + certain)

17785 confianza

frtroende, tillit

YELLOW

17786

truth

(mind + hypothesis,theory: the mind believes itself to understand the


nature of things, but it may be in error) - Character (superimposed)

17786 verdad

sanning

YELLOW

17787

try,attempt-(to)

(forward + difficult + action indicator: to move forward with difficulty)

17787 intentar

frska, prva

RED

17788

Tu_Bishvat

(day + birth + tree + plural indicator)

17788 Tu Bishvat

Tu Bishvat, Tu B'Shvat

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

tubal_ligation

(operation + fallopian tube)

17789 ligadura de trompas

sterilisering (kvinna)

YELLOW

Tuesday_(OLD)

(day + 3: third day of the week - based on the convention of Sunday being
the first) SUPERSEDED SYNONYM See Tuesday_(day2) 25203,
Tuesday_(day3) 25204, Tuesday_(day4) 25205

17790

17790 Martes (ANTIGUO)

tisdag (FD)

YELLOW

17953

tune,melody

(plan + musical note: planned sequence of notes)

17953 meloda

melodi, musikstycke

YELLOW

17954

turkey_(bird)

(bird + food + big: large bird used for food)

17954 pavo (ave)

kalkon

YELLOW

17955

turkey_(food)

(food + bird + big: turkey as a dish)

17955 pavo (comida)

kalkon (mat)

YELLOW

17956

turn,play

(time + activity: person's time to do something)

17956 turno

tur, turordning

YELLOW

17957

turn-(to)

(turn,turning + action indicator) See turn.turning 25627

17957 girar, volver

svnga, vnda

RED

17958

turnip,rutabaga,vegetable_(large-leafed)

(vegetable below ground [modification] + leaf (combination): large-leafed


vegetable with an edible root) - Character (superimposed - modified combined)

17958 colinabo, vegetal (de hojas alargadas)

klrot, beta (etc)

YELLOW

17959

turtle,tortoise

(animal + pictograph of head and protective shell) - Character


(superimposed)

17959 tortuga

skldpadda

YELLOW

17960

twinkle,shine,sparkle-(to)

(star + action indicator)

17960 centellear, brillar, destellar

lysa, strla, blinka

RED

17789

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17961

type,kind,sort

17962

Spanish

Swedish

POS

(mind + division [half-sized]: the minds division of things into categories) Character (superimposed)
17961 tipo, clase

sort, slag, typ

YELLOW

printer,typewriter

(machine + to write)

17962 impresora, mquina de escribir

skrivare, skrivmaskin

YELLOW

17963

ugh,yuk-(exclamatory)

(to speak + bad + description indicator: expressing a bad or negative


feeling about something.The symbol does not have a specific word
equivalent: it can represent ugh!, yuk! or similar negative expressions.)

17963 malsimo (exclamativo)

urdlig, botten (etc)

GRAY

17964

ugly,unattractive

(eye + sad + description indicator: displeasing to the eye)

17964 feo

ful

GREEN

17965

umbilical_cord

(tube + fetus)

17965 cordn umbilical

navelstrng

YELLOW

17966

umbrella

(protection + pictograph of an umbrella handle: symbol suggests an


umbrella) - Character (superimposed)

17966 paraguas, sombrilla

paraply, parasoll

YELLOW

17967

uncle

(brother + parent: brother of one's father or mother) - Character


(superimposed)

17967 to

farbror, morbror

BLUE

17968

uncomfortable

(discomfort + description indicator) See discomfort 13687

17968 incmodo

obehaglig, obekvm

GREEN

17969

under,below,inferior

(horizontal reference line + dot [low position]: the dot is under or below the
line) - Character (superimposed)

17969 debajo de, abajo

under, nedanfr

WHITE

17970

bomb_shelter

(shelter + under)

17970 refugio subterrneo

skyddsrum under jord

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17971

underpants,briefs,panties

(pants + under)

17972

undershirt

17973

Spanish

Swedish

POS

17971 calzoncillos, bragas

kalsonger, trosor

YELLOW

(shirt + under)

17972 camiseta interior

linne, undertrja

YELLOW

understand,see-(to)

(understanding,comprehension + action indicator: to enter into one's store


of knowledge) See understanding,comprehension 25629

17973 entender

frst

RED

17974

underwear,underclothes

(clothing + under: clothing worn under other clothing)

17974 ropa interior

underklder

YELLOW

17975

unemployment

(without + work)

17975 desempleo

arbetslshet

YELLOW

17976

unfold-(to)_(OLD)

(opposite meaning + to fold + action indicator) SUPERSEDED SYNONYM


See unfold-(to) 23980
17976 desplegar (ANTIGUO)

veckla ut, vika upp (FD)

RED

17977

unidentified_object_(suspected_explosive)

(explosive + maybe)

17977 objeto no identificado (sospecha de explosivo)


oidentifierat freml (misstnkt bomb)

YELLOW

17978

unit,example,sample

(1 + thing indicator: a single item) - (character with thing indicator)

17978 unidad, ejemplo, muestra

exemplar

YELLOW

17979

United_Kingdom

(country + Union_Jack_pattern)

17979 Reino Unido

Storbritannien

YELLOW

17980

university

(building + to exchange + knowledge)

17980 universidad

hgskola, universitet

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

unless

(but + or)

utom

WHITE

until,till,to

(arrowhead + reference line [half-sized]: the arrowhead has arrived at and


touches the reference line. This symbol is a simplified form of arrival, end.)
- Character (superimposed)
17982 hasta

17982

intill, tills

WHITE

17983

up,upward

(arrow, pointing upward) - Character

17983 hasta

upp, uppt

WHITE

17984

up_and_down_(OLD)

(up + down) SUPERSEDED SYNONYM See up_and_down 20524

17984 arriba y abajo (ANTIGUO)

upp och ner (FD)

WHITE

17985

upset

(upset,disturbance,agitation + description indicator: having unsettled


feelings)

17985 alterado

upprrd

GREEN

17986

upward_and_backward

(diagonal arrow, pointing upward and backward) - Character

17986 arriba y atrs

uppt bakt

WHITE

17987

upward_and_forward

(diagonal arrow, pointing upward and forward) - Character

17987 arriba y adelante

uppt framt

WHITE

17988

urethra

(tube + urine)

17988 uretra

urinrr

YELLOW

17989

(urine + action indicator)


urinate,make_water,pass_water,micturate,pee,piddle,piss,wee-(to)

17989 orinar, hacer pis

kissa, kasta vatten

RED

17990

urine,piss,pee,piddle,weewee,water

17990 orina, pis

urin, kiss

YELLOW

17981

Bliss-character / Bliss-word

(waste + genitals)

Spanish

17981 a menos que

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

17991

use-(to)

(usage,use + action indicator: to manipulate a tool rationally) See


usage,use 24847

17992

usually,usual

17993

Spanish

Swedish

POS

17991 usar

anvnda

RED

(most + time + description indicator: on most occasions)

17992 generalmente

oftast, vanligen

GREEN

utensil

(tool + food)

17993 utensilio

kksredskap

YELLOW

17994

uterus,womb

(body + creation [half sized]: part of a womans body where new life is
nurtured) - Character (superimposed)

17994 tero

livmoder

YELLOW

17995

vacation,holiday

(unemployment + happy: time of not working, which is happy) See also:


holiday.

17995 licencia, permiso, vacaciones

ledighet, lov, semester

YELLOW

17996

vagina

(uterus [modification, opening in body] + pointer, to passage) - Character


(superimposed - modified - pointer)

17996 vagina

slida

YELLOW

17997

Valentine_(card)

(paper + love: message of love)

17997 San Valentn (tarjeta)

krleksbrev

YELLOW

17998

Valentine's_Day

(day + love: day to celebrate love)

17998 Da de San Valentn

alla hjrtans dag

YELLOW

17999

valley

(mountain + earth + mountain + pointer: the low place between two


mountains) - Character (superimposed - pointer)

17999 valle

dal

YELLOW

18000

van,minibus

(bus + little)

18000 furgoneta

minibuss, skpbil

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

18001

vas_deferens

(tube + sperm)

18001 conducto deferente

sdesledare

YELLOW

18002

vasectomy

(operation + vas deferens)

18002 vasectoma

sterilisering (man)

YELLOW

18003

veal

(food + calf: food that comes from a calf) The symbol also can be
explained as: combination of meat and calf.)

18003 ternera

kalvktt

YELLOW

vegetable_(above_ground)

(earth + fruit [modification, upside down]: symbol suggests a vegetable with


the edible portion above ground and the root below) - Character
(superimposed - modified)
18004 vegetales (encima de tierra)

grnsak

YELLOW

18005

vegetable_(below_ground)

(earth + fruit [modification, low position]: symbol looks like a vegetable with
the edible portion below ground and the leafy portion above) - Character
(superimposed - modified)
18005 vegetales (bajo tierra)

rotfrukt

YELLOW

18006

onion,vegetable_(bulb)

(vegetable below ground + bulb (plant) (combination)) - Character


(superimposed - combined) See bulb_(plant) 15920

18006 cebolla, vegetal (bulbo)

lk (grnsak)

YELLOW

18007

vegetable_(cylinder-shaped)

(vegetable above ground + oval shape (combination)) - Character


(superimposed - combined) See oval_shape 23599

18007 vegetales (forma cilndrica)

grnsak (avlng)

YELLOW

18010

vehicle,carriage,railway_car

(wheel + wheel + horizontal line: pictograph, symbol suggests a vehicle


such as a railroad car or a horse-drawn carriage that does not operate
under its own power) - Character (superimposed)

18010 vehculo, coche, vagn

fordon, vagn

YELLOW

18011

video_recorder

(machine + to reproduce + eye + ear: machine to reproduce materials to


see and to hear)

18011 videograbador

video

YELLOW

18012

village

(group of + building)

18012 pueblo

by, samhlle

YELLOW

18004

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

18013

vinegar

(combination of flavouring and sharp + thing indicator)

18014

purple,violet_(ckb)

18015

Spanish

Swedish

POS

18013 vinagre

vinger

YELLOW

(colour + 7) (CKB) SYMBOL SYNONYM

18014 prpura, violeta (CKB)

violett (CKB)

WHITE

virginity

(without + sexual intercourse + past)

18015 virginidad

oskuld

YELLOW

18016

Vishnu

(god + protection: Hindu god) (India)

18016 Vishnu

Vishnu (Indien)

BLUE

18017

visit-(to)

(visit + action indicator) See visit 24859

18017 visitar

beska, hlsa p

RED

18018

visitor,guest

(person + visit: person who comes to visit)

18018 visitante, husped, invitado

beskare, gst

BLUE

18019

visually_impaired_(OLD)

(limit(s),limitation_(OLD) + to see + description indicator)


SYNONYM See visually_impaired 26033

18019 discapacitado visual (ANTIGUO)

synskadad (FD)

GREEN

18020

volcano

(mountain + fire)

18020 volcn

vulkan

YELLOW

18021

volunteer

(helper + free: person who gives assistance freely)

18021 voluntario

frivillig medhjlpare

BLUE

18022

vomit,throw_up,puke-(to)

(vomiting,vomit,puking + action indicator: to expel food)

18022 vomitar

krkas

RED

SUPERSEDED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

18023

voyeurism

(to watch + sex)

18024

vulture

18025

Spanish

Swedish

POS

18023 voyerismo

smygtittande

YELLOW

(bird + death: bird that feeds upon decaying flesh)

18024 buitre

gam

YELLOW

vulva

(protection + vagina)

18025 vulva

blygd

YELLOW

18026

wading_pool,paddling_pool

(pool + child: pool for a child to wade in)

18026 piscina para nios

barnbassng, plaskdamm

YELLOW

18027

wage(s),pay,salary

(money + for (in exchange for) + work)

18027 salario, sueldo

ln, inkomst

YELLOW

18028

wagon,cart,truck

(vehicle + diagonal line, representing a handle) - Character


(superimposed)

18028 vagn, carro

vagn, lastkrra (etc)

YELLOW

18029

waist

(body + pointer + pointer, to waist) - Character (superimposed - pointer)

18029 cintura

midja

YELLOW

18030

wait-(to)

(wait,waiting + action indicator: to halt for a limited time)

18030 esperar

vnta

RED

18031

walk,go-(to)

(legs and feet + action indicator)

18031 caminar, ir

RED

18032

walker

(support + medical + to walk + thing indicator: medical support that helps a


person to walk)
18032 caminante

rollator, gstol (etc)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

18033

wall

(room + pointer, to wall) - Character (superimposed - pointer)

18034

wand

18035

Spanish

Swedish

POS

18033 pared

vgg

YELLOW

(vertical line + star [modification, position and shape at the top of the
wand]: pictograph) - Character (superimposed - modified)

18034 varita mgica

trollsp

YELLOW

want,desire-(to)

(want,desire + action indicator: to have an emotional desire, a strong


feeling shown by fire) See also: wish,desire 24833

18035 querer, desear

vilja (verb)

RED

18036

war

(knife,sword + knife sword [modification, mirrored]: two crossed swords,


suggesting armed conflict) - Character (superimposed - modified)

18036 guerra

krig, strid

YELLOW

18037

warm

(hot + little + description indicator)

18037 caliente

ljummen

GREEN

18038

wash,bathe,bath-(to)

(bath,washing + action indicator)

18038 lavar, baar

bada, tvtta

RED

18039

washable

(bath,washing + description before the fact indicator)

18039 lavable

tvttbar

GREEN

18040

washcloth,washrag,flannel

(cloth + to wash)

18040 toallita de aseo

tvttlapp

YELLOW

18041

washer

(machine + to wash)

18041 lavadora

maskin som tvttar

YELLOW

18042

washing_machine,washer

(machine + to wash + clothing)

18042 lavadora

tvttmaskin

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

18043

waste,garbage,rubbish,trash

(thing + to destroy: something discarded or no longer of use) - Character


(superimposed)

18044

watch,wristwatch

(clock + hand + thing indicator: clock worn on the wrist or carried in a


pocket)

18045

watch-(to)

18046

Spanish

Swedish

POS

18043 residuos, desperdicios, basura

skrp, avfall, sopor

YELLOW

18044 reloj, reloj de pulsera

armbandsur

YELLOW

(wakefulness,alertness + intensity + action indicator: to be wide awake and


attentive)
18045 mirar, ver, vigilar

vakta

RED

watchful,alert

(wakefulness,alertness + description indicator)

18046 alerta, vigilante, atento

vaksam

GREEN

18209

water,fluid,liquid

(symbol looks like a wave, suggesting water or liquid) - Character

18209 agua, fluido, lquido

vatten, vtska

YELLOW

18210

we,us,ourselves-(feminine)

(female + 1 + plural indicator: first person plural, (f.))

18210 nosotras, a nosotras (femenino)

vi, oss (fem.)

BLUE

18211

we,us,ourselves-(masculine)

(male + 1+ plural indicator: first person plural, (m.))

18211 nosotros, a nosotros (masculino)

vi, oss (mask.)

BLUE

18212

we,us,ourselves

(person + 1 + plural indicator: first person plural)

18212 nosotros, a nosotros

vi, oss

BLUE

18213

weak

(weakness_(weak_person) + description indicator: feeling experienced by a


person whose knees are giving out)
18213 dbil

svag

GREEN

18214

weather

(sun + rain: these symbols represent the two major types of weather
conditions) - Character (superimposed)

vder

YELLOW

18214 tiempo, clima

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

weave-(to)

(to make + cloth + action indicator)

18215 tejer, entretejer

vva

RED

Wednesday_(OLD)

(day + 4: fourth day of the week - based on the convention of Sunday


being the first) SUPERSEDED SYNONYM See Wednesday_(day3)
25214, Wednesday_(day4) 25215, Wednesday_(day5) 25216

18216

18216 Mircoles (ANTIGUO)

onsdag (FD)

YELLOW

18217

week

(7 + day: period of seven days)

18217 semana

vecka

YELLOW

18218

weekend_(6-7)

(day + 6 + plus_sign_(low) + 7: a combination of Saturday and Sunday in


modern western week day numbering) SYMBOL SYNONYM

18218 fin de semana (6-7)

veckoslut (sverige)

YELLOW

18219

weekend_(7-1)

(day + 7 + plus_sign_(low) + 1: a combination of Saturday and Sunday in


traditional English or US week day numbering, and (possibly) Friday and
Saturday in Israel) SYMBOL SYNONYM

18219 fin de semana (7-1)

veckoslut (int)

YELLOW

18220

weigh-(to)

(weight + action indicator)

18220 pesar

vga

RED

18221

weight

(pictograph: symbol suggests a scale on which weight is measured) Character

18221 peso

vikt

YELLOW

18222

weight_(a)

(weight + thing indicator) - (character with thing indicator)

18222 peso (unidad de medida)

vikt, tyngd

YELLOW

18223

welcome

(feeling + visitor [contraction]: feeling expressed to visitors)

18223 bienvenido(a)

vlkommen

GRAY

18224

west

(sun + pointer, to west) - Character (superimposed - pointer)

18224 oeste

vster

YELLOW

18215

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

18225

western

(west + description indicator)

18226

wet,damp,moist,watery

18227

Spanish

Swedish

POS

18225 occidental

vstlig

GREEN

(water + description indicator)

18226 mojado, hmedo, acuoso

vt, fuktig, vattnig

GREEN

whale

(dolphin,porpoise_(etc) + big: water animal noted for its size)

18227 ballena

val (djur)

YELLOW

18228

what

(who,that,which-(relative) + thing: relative pronoun)

18228 qu

vad, vad som

WHITE

18229

what,question_mark

(question mark [half-sized]: interrogative) - Character

18229 qu, signo de interrogacin

frga (anvnd som symboldel)

WHITE

18230

what_kind-(question)

(what,question_mark + type)

18230 qu tipo (pregunta)

vilken sort (frga)

WHITE

18231

what_(thing)-(question)

(what,question_mark + thing: interrogative)

18231 qu cosa (pregunta)

vad (frga)

WHITE

18232

wheel

(pictograph: symbol suggests a wheel with spokes) - Character

18232 rueda

hjul

YELLOW

18233

wheelchair

(chair + wheel) - Character (superimposed)

18233 silla de ruedas

rullstol

YELLOW

18234

when

(who,that,which-(relative) + time: conjunction used to introduce a relative


clause)

18234 cuando

nr

WHITE

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

when,what_time-(question)

(what,question_mark + time: interrogative)

18235 cundo, a qu hora (pregunta)

nr (frga)

WHITE

where

(who,that,which-(relative) + earth,ground,land: can be viewed as a


combination of who,that,which-(relative) and place, conjunction used to
introduce a relative clause) - Character (superimposed)

18236 donde

var, var som

WHITE

where-(question)

(what,question_mark + earth,ground,land: can be viewed as a combination


of what,question_mark and place: interrogative) - Character
(superimposed)
18237 dnde (pregunta)

18237

var (frga)

WHITE

18238

which,that-(relative)

(who,that,which-(relative) + part: relative pronoun)

18238 cul, que (relativo)

vilken, vilken som

WHITE

18239

which-(question)

(what,question_mark + part: interrogative)

18239 cul (pregunta)

vilken (frga)

WHITE

18240

whisper-(to)

(to say + quiet + action indicator)

18240 susurrar

viska

RED

18241

whistle-(to)

(to sing + teeth + action indicator: to make musical sounds through your
teeth)

18241 silbar

vissla

RED

18242

white

(colour + snow) (BCI)

18242 blanco

vit

WHITE

18244

who,whom-(question)

(what,question_mark + person: interrogative)

18244 quin, a quin (pregunta)

vem (frga)

WHITE

18245

who,whom,that-(relative)

(who,that,which-(relative) + person: relative pronoun)

18245 quin, qu (relativo)

vem, vem som

WHITE

18235

18236

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

18246

whose_(neutral)

(who,that,which-(relative) + belongs to: relative pronoun, possessive form)

18247

whose_(person)

18248

Spanish

Swedish

POS

vars, vilkens

WHITE

(who,whom,that-(relative) + belongs to: relative pronoun, possessive form) 18247 cuyo (persona)

vems, vars

WHITE

whose-(question)

(who,whom-(question) + belongs to: interrogative)

18248 de quin (pregunta)

vems (frga)

WHITE

18249

why-(question)

(what,question_mark + cause [half-sized])

18249 por qu (pregunta)

varfr

WHITE

18250

wide,broad

(wideness,broadness + description indicator: the pointers point outward to


the widest space bounded by the reference lines)

18250 ancho

bred, vid

GREEN

18251

wife

(protection + woman: this symbol, joined to husband, produces family) Character (superimposed)

18251 esposa

fru, hustru, maka

BLUE

18252

wiggle,squirm-(to)

(worm + action indicator: to wriggle like a worm)

18252 temblar

slingra

RED

18253

wiggly

(worm + description indicator: wriggling like a worm)

18253 ondulados

krokig, slingrig

GREEN

18254

win-(to)

(competition + gain + action indicator: to achieve a victory in a competition


or contest)
18254 ganar

vinna

RED

18255

wind

(air + forward: air that moves forward) - Character (superimposed)

vind, blst

YELLOW

18246 cuyo (neutral)

18255 viento

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

18256

window

(enclosure + pictograph of two traversing bars) - Character


(superimposed)

18257

barred_window

18258

Spanish

Swedish

POS

18256 ventana

fnster

YELLOW

(enclosure + pictograph of bars of a lattice) - Character (superimposed)

18257 ventana con barrotes

galler, fnster med galler

YELLOW

wine

(alcoholic drink + grapes)

18258 vino

vin

YELLOW

18259

wing(s)

(pictograph: symbol suggests a pair of wings in flight) - Character

18259 alas

vinge, vingar

YELLOW

18260

wink,blink-(to)

(eyelid_(upper) + action indicator)

18260 parpadear

blinka

RED

18261

winter_(ckb)

(sun + 4: fourth season) (CKB) SYMBOL SYNONYM

18261 invierno (CKB)

vinter (CKB)

YELLOW

18262

winter_(snow)

(sun + 4 + snow: fourth season when it snows) (BCI) SYMBOL SYNONYM 18262 invierno (nieve)

vinter

YELLOW

18263

winter_(rain)

(sun + 4 + rain: for use in parts of the world where it rains in winter)
SYMBOL SYNONYM

18263 invierno (lluvia)

vinter (regn)

YELLOW

18264

wipe,dust,polish-(to)

(cloth + back and forth + action indicator)

18264 limpiar, quitar el polvo, lustrar

damma, putsa, torka av

RED

18265

wire,cable

(linear thing + metal + thing indicator)

18265 alambre, cable

stltrd (etc)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

18266

wish,desire-(to)

(wish,desire + action indicator: to have a rational desire, a strong feeling


shown by fire) See also: want,desire 24834

18267

with

18268

Spanish

Swedish

POS

18266 desear

nska

RED

(addition [half-sized] with the crossbar located on the skyline) - Character

18267 con

med

WHITE

wolf,dingo,wild_dog

(dog + open: untamed animal similar to a dog that lives in the open)

18268 lobo, perro salvaje

varg, vildhund

YELLOW

18269

woman,female

(person [modification] + creation [half-sized] (combination): CKB says


woman embodies the creative principle in society. The symbol also looks
like a stick figure of a woman wearing a skirt.) - Character (superimposed modified - combined)
18269 mujer

kvinna, tant

BLUE

18270

wood,lumber,timber

(material + tree)

18270 madera

tr

YELLOW

18271

wool

(material + sheep: material obtained from the fleece of sheep)

18271 lana

ull, ylle

YELLOW

18272

word

(part of + language)

18272 palabra

ord

YELLOW

18273

work,employment,job

(activity + activity [modification, high position]: two action symbols [halfsized], one above the other to "heighten" the meaning: actions done with a
purpose) - Character (superimposed - modified)

18273 trabajo, empleo

arbete, jobb, anstllning

YELLOW

18274

work-(to)

(work + action indicator: to do with a purpose)

18274 trabajar

arbeta, jobba

RED

18275

work_of_art,art_object

(man-made + feeling + thing indicator: man-made thing that inspires


emotion in the beholder)

18275 obra de arte, objeto de arte

konstverk

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

18276

workbook

(book + to work)

18277

worker

18278

Spanish

Swedish

POS

18276 cuaderno de ejercicios

arbetsbok

YELLOW

(person + to work)

18277 obrero, trabajador

arbetare

BLUE

world

(sky + earth: what exists between sky and earth) - Character


(superimposed)

18278 mundo

vrld

YELLOW

18279

worm

(earth [modification, extended] + snake [modification, under earthline]:


snake-like creature that lives underground) - Character (superimposed modified)

18279 gusano

mask

YELLOW

18280

worry

(mind + opposing_forces,counter-forces: thinking that one is beset by


opposing forces)

18280 preocupacin

bekymmer, motgng

YELLOW

18281

worry-(to)

(worry + action indicator)

18281 preocuparse

bekymra, g emot

RED

18282

wow,super,great,neat,cool-(exclamatory)

(slang + positive + description indicator: expressing a positive feeling about


something. It can represent wow!, great!, or similar positive expressions.)
18282 Estupendo! (exclamativo)

jttebra, toppen (etc)

GRAY

18283

wrestling_(activity)

(activity + 2 + person + to mix: informal activity in which two people


grapple with each other)

18283 lucha (actividad)

brottning, judo

YELLOW

18284

wrist

(arm + pointer, to wrist) - Character (superimposed - pointer)

18284 mueca

handled

YELLOW

18285

write-(to)

(pen + action indicator)

18285 escribir

skriva

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

18286

Yahrzeit

(anniversary + death)

18287

yard

18288

Spanish

Swedish

POS

18286 yahrzeit

yahrzeit (Israel)

YELLOW

(house + place + pictograph, of a fence: area next to a building) Character (superimposed)

18287 patio

grd

YELLOW

yawn-(to)

(mouth + to sleep + action indicator: what one's mouth does when one is
sleepy)

18288 bostezar

gspa

RED

18289

year

(sun with arrow head, indicating movement around: the earth completes
one circuit around the sun in a year) - Character (superimposed)

18289 ao

YELLOW

18290

yell,scream-(to)

(to say + three intensity symbols + action indicator: to say very forcefully)

18290 gritar

vrla

RED

18291

yellow_(bci)

(colour + sun) (BCI) SYMBOL SYNONYM

18291 amarillo (BCI)

gul

WHITE

18292

yellow_(ckb)

(colour + 3) (CKB) SYMBOL SYNONYM

18292 amarillo (CKB)

gul (CKB)

WHITE

18293

yen

(international symbol for Japanese yen) - Character

18293 yen

yen

YELLOW

18294

yes-(exclamatory)

(positive + intensity: strong positive response)

18294 s (exclamativo)

ja

GRAY

18295

yesterday

(day + then (past))

18295 ayer

igr

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

18296

yogurt,yoghurt

(food + comma + milk: food made from fermented milk)

18297

Yom_Kippur

18298

Spanish

Swedish

POS

18296 yogur

fil, yoghurt

YELLOW

(day + to forgive: the Day of Atonement, a holiday when one atones for
sins and asks for forgiveness)

18297 Yom Kippur

Yom Kippur (Israel)

YELLOW

you,yourselves-(feminine_plural)

(female + 2 + plural indicator: second person (f.pl.))

18298 t (femenino plural)

ni, er (fem.)

BLUE

18299

you,yourself-(feminine_singular)

(female + 2: second person (f.sing.))

18299 t (femenino singular)

du, dig (fem.)

BLUE

18300

you,yourselves-(masculine_plural)

(male + 2 + plural indicator: second person (m.pl.))

18300 t (masculino plural)

ni, er (mask.)

BLUE

18301

you,yourself-(masculine_singular)

(male + 2: second person (m.sing.))

18301 t (masculino singular)

du, dig (mask.)

BLUE

18302

you,yourselves-(plural)

(person + 2 + plural indicator: second person plural)

18302 vosotros, vosotras

ni, er

BLUE

18465

you,yourself

(person + 2: second person singular)

18465 t

du, dig

BLUE

18466

you_are_welcome,you're_welcome

(happy + to help + action indicator: polite phrase used in response to thank


you)
18466 de nada

ingen orsak

GRAY

18467

young

(child + description indicator)

ung

GREEN

18467 joven

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

18468

your,yours-(feminine_plural)

(female + 2 + belongs to + plural indicator: second person plural (f.),


possessive)

18469

your,yours-(feminine_singular)

18470

Spanish

Swedish

POS

18468 su, suyo (femenino plural)

er, ert, era (fem.)

BLUE

(female + 2 + belongs to: second person singular (f.), possessive)

18469 su, suyo (femenino singular)

din, ditt, dina (fem.)

BLUE

your,yours-(masculine_plural)

(male + 2 + belongs to + plural indicator: second person plural (m.),


possessive)

18470 su, suyo (masculino plural)

er, ert, era (mask.)

BLUE

18471

your,yours-(masculine_singular)

(male + 2 + belongs to: second person singular (m.), possessive)

18471 su, suyo (masculino singular)

din, ditt, dina (mask.)

BLUE

18472

your,yours-(plural)

(you + belongs to + plural indicator)

18472 su, suyo (plural)

er, ert, era

BLUE

18473

your,yours-(singular)

(you + belongs to: second person (sing.), possessive)

18473 tu, tuyo (singular)

din, ditt, dina

BLUE

18474

zebra

(horse + stripe: striped animal that resembles a horse)

18474 cebra

zebra

YELLOW

18475

zoo

(park + animal)

18475 zoo, zoolgico

djurpark, zoo

YELLOW

20513

cross_(a)

(cross + thing indicator) - (character with thing indicator)

20513 cruz

kors

YELLOW

20514

eternal_life,immortality

(life + without + end)

20514 vida eterna, inmortalidad

evigt liv, oddlighet

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

20515

star_of_David_(a)

(star_of_David + thing indicator) - (character with thing indicator)

20516

therapist

20517

Spanish

Swedish

POS

20515 estrella de David

Davidsstjrna (konkret)

YELLOW

(person + therapy) Preferred NEW SYNONYM, replacing 17706

20516 terapeuta

terapeut

BLUE

muscle

(arm + the pictograph of a protruding biceps) - Character (superimposed)


Preferred NEW SYNONYM, replacing 15676

20517 msculo

muskel

YELLOW

20518

sport

(activity + health) - Character (superimposed) Preferred NEW


SYNONYM, replacing 17234

20518 deporte

sport

YELLOW

20519

sail

(pictograph: symbol suggests a sail on a mast) - Character Preferred


NEW SYNONYM, replacing 16706

20519 navegacin a vela

segel

YELLOW

20520

sailboat,sailing_boat,yacht

(boat + sail (combination): pictograph, suggests the outline of a


sailboat.The symbol can be explained as: combination of boat and sail) Character (superimposed - combined) Preferred NEW SYNONYM,
replacing 16707

20520 velero, barco de vela, yate

segelbt

YELLOW

20521

spaghetti

(pasta + line)

20521 espagueti

spaghetti

YELLOW

20522

sauce,gravy,relish,dressing

(spread + liquid) - Character (superimposed) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 16723
20522 salsa, condimento, aderezo

ss, dressing (etc)

YELLOW

20523

salt

(flavouring + sea + thing indicator)

20523 sal

salt (subst.)

YELLOW

20524

up_and_down

(up,upward + down,downward) - Character (sequenced) Preferred NEW


SYNONYM, replacing 17984

20524 arriba y abajo

upp och ner

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

20526

tasty,good,appetizing

(taste + description indicator)

20527

mirror

20528

Spanish

Swedish

POS

20526 sabroso, bueno, apetitoso

god, smaklig, vlsmakande

GREEN

(reflection + thing indicator: a ray of light is reflected by a mirror) (character with thing indicator)

20527 espejo

spegel

YELLOW

can,tin,jar

(pictograph) - Character

20528 jarra, lata, bote

burk

YELLOW

20530

hard,firm

(hand + table + description indicator: a table top is hard to touch)


Preferred NEW SYNONYM, replacing 14679

20530 duro, firme

hrd

GREEN

20561

religion_(God_based)

(feeling + God: God-based religion)


- Character (superimposed)

20561 religin (basada en un Dios)

religion, tro

YELLOW

20562

religious

(religion,naturalism + description indicator) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 16484

20562 religioso

religis, troende

GREEN

20563

religion,naturalism

(feeling + creation: doctrine that all religious truths are derived from nature)
- Character (superimposed) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16483 20563 religin, naturalismo

tro, naturalism

YELLOW

20564

belief_(supernatural)

(feeling + supernatural) - Character (superimposed)

20564 creencia (sobrenatural)

tro (vernaturlig)

YELLOW

20565

believer_(in_God)

(person + religion_(God_based))

20565 creyente (en Dios)

religis person, troende

BLUE

20566

believer

(person + religion,naturalism)

20566 creyente

troende (person)

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

20567

Jesus_Christ

(man + Christianity)

20568

devil_(1)

(person + horns) - Character (superimposed)


SYMBOL SYNONYM

20569

Spanish

Swedish

POS

20567 Jesucristo

Jesus Kristus

BLUE

20568 diablo (1)

djvul (1)

BLUE

devil_(2)

(spirit + supernatural + incorrect,bad,inaccurate,wrong + intensity: very bad


supernatural spirit) SYMBOL SYNONYM
20569 diablo (2)

djvul (2)

BLUE

20570

angel_(2)

(spirit + supernatural + peace)


SYNONYM

20570 ngel (2)

ngel (2)

BLUE

20571

angel_(1)

(person + wings) - Character (superimposed)


SYNONYM

20571 ngel (1)

ngel (1)

BLUE

20572

family

(couple + star, representing a child or children) - Character


(superimposed)

20572 familia

familj, krnfamilj

BLUE

20573

religious_ceremony

(ceremony + religion,naturalism)

20573 ceremonia religiosa

religis ceremoni

YELLOW

20574

religious_ceremony_(God_based)

(ceremony + religion_(God_based))

20574 ceremonia religiosa (basada en un Dios)

religis ceremoni (gudsbaserad)

YELLOW

20575

marriage,wedding

(ceremony + marriage)

20575 matrimonio, boda

brllop, vigsel

YELLOW

20576

marriage_(religious)

(religious ceremony + marriage)

20576 matrimonio (religioso)

vigsel (religis)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

20577

funeral_(religious)

(religious ceremony + death)

20578

funeral

20579

Spanish

Swedish

POS

20577 funeral (religioso)

begravningsakt (religis)

YELLOW

(ceremony + death)

20578 funeral

begravningsakt

YELLOW

burial

(ceremony + grave)

20579 entierro

begravning, gravsttning

YELLOW

20580

burial_(religious)

(religious ceremony + grave)

20580 entierro (religioso)

begravning, gravsttning (religis)

YELLOW

20581

bury-(to)

(burial_site + action indicator)

20581 enterrar

begrava, placera under jord, grva ner

RED

20582

poor_(without_possessions)

(poverty + description indicator)

20582 pobre (sin posesiones)

fattig (utan godelar)

GREEN

20583

football,soccer_(sport)

(sport + ball + legs and feet)

20583 ftbol

fotboll (sport)

YELLOW

20584

baseball_(sport)

(sport + ball + corner: the corner character here representing the baseball
diamond with the pointer to a base in the corner: ball game played on a
diamond)

20584 bisbol (deporte)

baseboll (sport)

YELLOW

20585

basketball_(sport)

(sport + ball + container,basket_(high))

20585 baloncesto (deporte)

basketboll (sport)

YELLOW

20586

croquet_(sport)

(sport + ball + hammer,gavel,mallet)

20586 croquet (deporte)

krocket (sport)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

20587

bowling_(sport)

(sport + ball_field)

20588

badminton_(sport)

20589

Spanish

Swedish

POS

20587 bolos (deporte)

bowling (sport)

YELLOW

(sport + shuttlecock,birdie_(badminton))

20588 bdminton (deporte)

badminton (sport)

YELLOW

handball_(sport)

(sport + ball + hand)

20589 balonmano (deporte), handball

handboll (sport)

YELLOW

20590

ice_hockey_(sport)

(sport + sport_stick_and_puck,hockey_stick + ice)

20590 hockey sobre hielo (deporte)

ishockey (sport)

YELLOW

20591

field_hockey,hockey_(sport)

(sport + sport_stick_and_ball,bandy_stick)

20591 campo de hockey, hockey (deporte)

landhockey, innebandy

YELLOW

20592

golf_(sport)

(sport + sport_stick_and_ball,bandy_stick + container_(low): the container


below ground representing the golf hole)

20592 golf (deporte)

golf (sport)

YELLOW

20593

rugby,football_(N.A.)

(sport + rugby_ball + legs and feet)

20593 rugby, ftbol (N.A.)

rugby

YELLOW

20594

wrestling_(sport)

(sport + to fight + mixture)

20594 lucha (deporte)

brottning

YELLOW

20595

judo

(sport + to fight + east + mixture)

20595 judo

judo (etc)

YELLOW

20596

boxing_(sport)

(sport + to fight + hand)

20596 boxeo (deporte)

boxning (sport)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

20597

skiing_(sport)

(sport + skis)

20597 esqu (deporte)

skidsport

YELLOW

20598

skiing_(activity)

(activity + skis)

20598 esqu (actividad)

skidkning

YELLOW

20599

board

(pictograph) - Character

20599 tabla

brda

YELLOW

20600

stable

(house + horse)

20600 establo, caballeriza

stall

YELLOW

20601

carriage

(cart,carriage + big + horse)

20601 carruaje

hstvagn, hstkrra

YELLOW

20602

tennis,racquet_sports_(OLD)

(sport + crossed_racquets) SUPERSEDED SYNONYM See


tennis,racket_sport,racquet_sport 26030

20602 tenis (deporte con raqueta) (ANTIGUO)

tennis, racketsport (FD)

YELLOW

20603

table_tennis,ping-pong_(sport)_(OLD)

(tennis,racquet_sports_(OLD) + table) SUPERSEDED SYNONYM See


table_tennis,ping-pong_(sport) 26029

20603 tenis de mesa, ping pong (ANTIGUO)

bordtennis (sport) (FD)

YELLOW

20604

beach_tennis_(sport)_(OLD)

(tennis,racquet_sports_(OLD) + beach)
beach_tennis_(sport) 25982

20604 tenis de playa (deporte) (ANTIGUO)

strandtennis (sport) (FD)

YELLOW

20605

team_(sport)

(group + sport: group which comes together to play a sport)

20605 equipo (deporte)

lag (sport)

YELLOW

20606

snack_(meal)

(food + between)

20606 merienda (comida)

mellanml

YELLOW

SUPERSEDED SYNONYM See

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

20769

bun_(food)

(roll,bun + horizontal line: pictograph, a bun cut horizontally for food to be


placed in between) - Character

20770

hamburger

20771

Spanish

Swedish

POS

20769 bollo (comida)

brd (att lgga mat i)

YELLOW

(bun_(food) + animal (meat [contr.])) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 14664

20770 hamburguesa

hamburgare

YELLOW

chocolate_flavouring

(flavouring + chocolate [contr.] + thing indicator) Preferred NEW


SYNONYM, replacing 13173

20771 sabor a chocolate

choklad (smaktillsats)

YELLOW

20772

chocolate_drink

(drink + chocolate [contr.]) Preferred NEW SYNONYM, replacing 13172

20772 batido de chocolate

chokladdryck, O'boy

YELLOW

21025

monotheism

(religion_(God_based) + 1 + God: belief that there is only one God)

21025 monotesmo

monoteism

YELLOW

21026

polytheism

(religion_(God_based) + many + God: belief in more than one God)

21026 politesmo

polyteism

YELLOW

21027

Christianity

(religion_(God_based) + Christ [contr.]: religion founded on the teachings


of Christ)

21027 cristianismo

kristendom

YELLOW

21028

Judaism

(religion_(God_based) + Star of David: religion of the Jewish people)

21028 judasmo

judendom

YELLOW

21029

Islam

(religion_(God_based) + Muslim: religion based on the teaching of the


prophet Muhammed)

21029 el Islam

islam

YELLOW

21030

Eastern_Orthodox_Church

(Christianity + east: group of churches, including Greek and Russian


Orthodox)

21030 Iglesia ortodoxa oriental

ortodoxa kyrkan

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21031

Christian_(person)

(person + Christianity [contr.])

21032

Jew

21033

Spanish

Swedish

POS

21031 cristiano (persona)

kristen (person)

BLUE

(person + Star of David)

21032 judo

jude

BLUE

Muslim,Moslem

(person + Muslim)

21033 musulmn

muslim

BLUE

21034

Muhammad,Mohammed,Muhammed

(man + Islam: founder of Islam)

21034 Mohamed

Mohammed

BLUE

21035

Allah

(God + ALLAH)

21035 Al

Allah

BLUE

21036

supernatural-(noun)

(nature + mind [modification, at a higher position]: claimed to be


experienced at a higher level of consciousness) - Character
(superimposed - modified)

21036 sobrenatural (sustantivo)

vernaturliga (det)

YELLOW

21037

Vatican,Vatican_City

(country + Christian: the Vatican is the seat of papal government)

21037 Vaticano, ciudad del Vaticano

Vatikanen, Vatikanstaten

YELLOW

21038

(religion + Vatican: the doctrines, practices and organization of the Roman


Roman_Catholicism,Roman_Catholic_Church Catholic Church)

21039

protestantism

21040

grace

21038 catolicismo romano, Iglesia catlica romanakatolicism (romersk)

YELLOW

(religion + Christ [contr.] + group: Christian religion, which emphasizes the


importance of the congregation)

21039 protestantismo

protestantism

YELLOW

(pointer (left) + God + pointer (right): suggesting the graze radiating from
God) - Character (superimposed - pointer)

21040 gracia

nd

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

21041

divine,holy

(God + description indicator)

21041 divino, sagrado

gudomlig

GREEN

21042

bandy_(sport)

(sport + sport_stick_and_ball,bandy_stick + ice)

21042 bandy (deporte)

bandy (sport)

YELLOW

21043

Messiah

(man + God + peace: Jesus Christ - biblical figure)

21043 Mesas

Messias

BLUE

21044

spirit

(feeling + to be: a feeling of being: a vital force, traditionally believed to be


within living beings) - Character (superimposed)
21044 espritu

ande

YELLOW

21045

soul

(spirit + person: the animating vital principal in man)

21045 alma

sjl

YELLOW

21046

Mary_(Mother_of_Christ)

(mother + Christ [contr.]: biblical figure)

21046 Mara (madre de Cristo)

Maria, Jesu mor

BLUE

21047

Joseph,Saint_Joseph

(father + Christ [contr.] + earth: the earthly father of Christ - biblical figure)

21047 Jos, San Jos

Josef

BLUE

21048

prophecy

(to speak + future: what is said about the future)

21048 profeca

profetsia, spdom

YELLOW

21049

prophesy-(to)

(prophecy + action indicator)

21049 profetizar

profetera, sp

RED

21050

prophet

(person + to prophesy)

21050 profeta

profet, spman, spkvinna

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21051

predict-(to)

(to prophesy + fact + action indicator)

21053

follow-(to)

21054

Spanish

Swedish

POS

21051 predecir

frutsga

RED

(to go + leadership,guidance + action indicator: to go behind a leader)


Preferred NEW SYNONYM, replacing 14376

21053 seguir

flja, flja efter

RED

leader,director,guide_(1)

(person + leadership,guidance) - Character (superimposed) SYMBOL


SYNONYM

21054 lder, director, gua (1)

ledare (1)

BLUE

21055

religious_leader

(leader + religion)

21055 lder religioso

religis ledare

BLUE

21056

bishop

(leader + Christian)

21056 obispo

biskop

BLUE

21057

Pope

(leader + Vatican: bishop of Rome and leader of the Roman Catholic


Church)

21057 Papa

pve

BLUE

21058

disperse,disseminate,scatter,spread-(to)

(dispersion,dissemination,scattering,spread,spreading + action indicator)


See dispersion,dissemination,scattering,spread,spreading 24887

21058 dispersar, diseminar, desparramar

sprida, skingra (etc)

RED

21059

apostle

(man + past + to disseminate + Christianity [contr.]: one of Christ s 12


disciples, whom he chose to preach the gospel)

21059 apstol

apostel, lrjunge

BLUE

21060

missionary

(person + to disseminate + religion)

21060 misionero

missionr

BLUE

21061

horn(s),antler(s)

(pictograph) - Character

21061 cuernos, astas

horn

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21062

hell

(place + devil)

21063

Adam

21064

Spanish

Swedish

POS

21062 infierno

helvetet

YELLOW

(man + first: the first man on earth - biblical figure)

21063 Adn

Adam

BLUE

Eve

(woman + first: the first woman on earth - biblical figure)

21064 Eva

Eva

BLUE

21065

Noah

(man + boat + animal: biblical figure)

21065 No

Noak

BLUE

21066

Abraham

(man + multitude + offspring: biblical figure)

21066 Abraham

Abraham

BLUE

21067

Moses

(man + commandments: biblical figure)

21067 Moiss

Moses

BLUE

21068

holy_book

(book + God)

21068 libro santo

helig bok

YELLOW

21069

Bible_(Christian)

(holy book + Christian)

21069 Biblia (cristiana)

Bibeln (kristen)

YELLOW

21070

Old_Testament

(holy book + before + Christ [contr.])

21070 Viejo testamento

Gamla Testamentet

YELLOW

21071

New_Testament

(holy book + after + Christ [contr.])

21071 Nuevo Testamento

Nya Testamentet

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21072

Koran

(holy book + Muslim)

21073

hymnal,hymn_book

21074

Spanish

Swedish

POS

21072 Corn

Koranen

YELLOW

(book + song + religion)

21073 himnario, cantoral

psalmbok, sngbok (religis)

YELLOW

hymn,psalm,gospel_song

(song + religion)

21074 himno, salmo

psalm, sng (religis)

YELLOW

21075

missal,liturgical_book

(book + action + religion)

21075 misal, libro litrgico

mssbok

YELLOW

21076

gospel

(story + Jesus Christ [contr.])

21076 evangelio

evangelium

YELLOW

21078

appearance,manifestation

(beginning + to see: coming into view for the first time)

21078 aparicin, manifestacin

framtrdande, syn

YELLOW

21079

appear-(to)

(appearance + action indicator)

21079 aparecer

visa sig, synas

RED

21080

disappearance

(ending + to see)

21080 desaparicin

frsvinnande

YELLOW

21081

disappear-(to)

(disappearance + action indicator)

21081 desaparecer

frsvinna

RED

21082

holiness

(pictograph: the symbol suggests a halo) - Character

21082 santidad

helighet, gloria

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21083

holy

(holiness + descriptive indicator)

21084

sanctify,consecrate-(to)

21085

Spanish

Swedish

POS

21083 santo

helig

GREEN

(holiness + action indicator)

21084 santificar, consagrar

helga

RED

saint

(person + holy)

21085 santo

helgon

BLUE

21086

Holy_Infant

(infant + holy)

21086 Nio Jess

Jesusbarnet

BLUE

21087

sanctity_of_life

(holiness + life)

21087 santidad de la vida

livets okrnkbarhet

YELLOW

21088

Holy_City

(city + holy)

21088 Ciudad Santa

helig stad (Jerusalem etc)

YELLOW

21089

Holy_Family

(family + holy)

21089 Sagrada Familia

heliga familjen

BLUE

21090

single_parent

(parent + protection: one parent who offers protection to a child or children)


- Character (superimposed)
21090 padres solteros

ensamstende frlder

BLUE

21091

single_mother

(mother + protection) - Character (superimposed)

21091 madre soltera

ensamstende mamma

BLUE

21092

single_father

(father + protection) - Character (superimposed)

21092 padre soltero

ensamstende pappa

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21093

single_parent_family

(single parent + star: family consisting of a single parent and a child or


children) - Character (superimposed)

21094

family_(group_home)

21095

Spanish

Swedish

POS

21093 familia monoparental

familj med en frlder

BLUE

(group of + family: family consisting of members of a group home)

21094 familia (grupo, hogar)

storfamilj, familj i gruppbostad

BLUE

religious_event

(event + religion)

21095 evento religioso

religis hndelse

YELLOW

21096

ceremony

(event + plan: event which consists of an act or a set of acts which follow a
plan)
21096 ceremonia

ceremoni

YELLOW

21097

meditate-(to)

(to reflect + spirit + action indicator:to think and reflect within the spirit)

21097 meditar

meditera

RED

21098

insight

(to see + world: to be able to see the world as it is) - Character


(superimposed)

21098 visin profunda

insikt

YELLOW

21099

confess-(to)

(to speak + guilty)

21099 confesar

beknna, erknna

RED

21100

Christian_event

(event + Christian [contr.])

21100 evento cristiano

kristen hndelse

YELLOW

21101

holy_event

(event + holy)

21101 evento santo

helig hndelse

YELLOW

21102

sacrament

(Christian event + holy)

21102 sacramento

sakrament

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21103

sacrament_of_baptism

(sacrament + water)

21104

sacrament_of_confirmation

21105

Spanish

Swedish

POS

21103 sacramento del bautismo

dopet (som sakrament)

YELLOW

(sacrament + fire: Christian sacrament in commemoration of the flame of


the Holy Spirit)

21104 sacramento de la confirmacin

konfirmationen (som sakrament)

YELLOW

sacrament_of_communion

(sacrament + food: Christian sacrament in which consecrated bread and


wine are partaken of)

21105 sacramento de la comunin

nattvarden (som sakrament)

YELLOW

21106

sacrament_of_absolution

(sacrament + to forgive)

21106 sacramento de la absolucin

frltelsen (som sakrament)

YELLOW

21107

sacrament_of_holy_orders

(sacrament + person + belongs to + God)

21107 sacramento de la ordenacin

prstvigning, biskopsvigning (som sakrament)


YELLOW

21108

sacrament_of_marriage

(sacrament + marriage)

21108 sacramento del matrimonio

ktenskapet (som sakrament)

YELLOW

21109

sacrament_of_anointment_of_sick

(sacrament + oil + illness)

21109 sacramento de la extremauncin

sista smrjelsen (som sakrament)

YELLOW

21110

confirmation

(religious ceremony + knowledge)

21110 confirmacin

konfirmation (som ceremoni)

YELLOW

21111

bat_mitzvah_(Hebrew)

(religious ceremony + of + woman: religious ceremony that recognizes a


Jewish girl as a woman)

21111 bat mitzvah (hebreo)

bat mitzvah (Israel)

YELLOW

21112

bar_mitzvah_(Hebrew)

(religious ceremony + of + man: religious ceremony that recognizes a


Jewish boy as a man)

21112 bar mitzvah (hebreo)

bar mitzvah (Israel)

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

circumcision_ceremony

(religious ceremony + circumcision: religious procedure performed on male


babies)
21113 ceremonia de la circuncisin

omskrelseceremoni

YELLOW

coffin

(enclosure [modified, rectangular] + reclining,lying_(person_lying_down)


[modified, higher position, shortened line for feet]) - Character
(superimposed - modified)

21116

21116 atad

kista

YELLOW

21117

mausoleum

(building + coffin: building in which coffins or tombs are placed)

21117 mausoleo

mausoleum

YELLOW

21118

scatter_ashes-(to)

(to scatter + ashes + action indicator)

21118 esparcir cenizas

str ut aska

RED

21281

urn

(vase + ashes: burial urn)

21281 urna

urna

YELLOW

21282

vase,urn,trophy_cup

(pictograph) - Character

21282 florero, urna, copa

vas, urna, pokal

YELLOW

21283

tomb

(place + coffin)

21283 tumba

grav, gravplats

YELLOW

21284

tombstone

(stone + grave)

21284 lpida sepulcral

gravsten

YELLOW

21285

cremation

(fire + death: death representing a dead person [contr.])

21285 cremacin

kremering

YELLOW

21286

cremate-(to)

(cremation + action indicator)

21286 cremar

kremera

RED

21113

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21287

revelry

(party + intensity: lively or boisterous gathering)

21288

religious_gathering

21289

Spanish

Swedish

POS

21287 jolgorio

fest, party

YELLOW

(gathering + religion)

21288 reunin religiosa

gudstjnst, mte (religist)

YELLOW

awful

(bad + intensity + description indicator)

21289 horrible

hemsk, frfrlig

GREEN

21290

celebration

(event + happy + purpose: event to mark a special occasion)

21290 celebracin

firande

YELLOW

21291

celebration_of_life

celebration of life
(celebration + life)

21291 celebracin de la vida

firande av livet

YELLOW

21292

misericordia_(forgiveness_from_God)

(to forgive + God)

21292 misericordia (perdn de Dios)

frbarmande, Guds frltelse

YELLOW

21293

forgiveness,pardon

(permission,allowance_(moral) + after: giving moral permission for a


misdeed after it is done)

21293 perdn

frltelse

YELLOW

21294

unforgivable,inexcusable

(without + forgiveness + description indicator)

21294 imperdonable

ofrltlig

GREEN

21295

shiva_(judaism)

(week + to mourn)

21295 shiva (judasmo)

shiva (Israel)

YELLOW

21296

mourn-(to)

(sadness + loss + action indicator: to feel sadness or grief after a loss)

21296 lamentar, llorar

srja, sakna

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21297

mystery,unknown

(knowledge + what,question_mark: something known, but not fully


understood) - Character (superimposed)

21298

mysterious,unknown

21299

Spanish

Swedish

POS

21297 misterio, desconocido

gta, mysterium, ofrklarlighet

YELLOW

(mystery + description indicator)

21298 misterioso, desconocido

oknd, gtfull, mystisk, ofrklarlig

GREEN

miracle

(supernatural + positive: something positive which cannot be explained by


laws of nature)

21299 milagro

mirakel, under

YELLOW

21300

vision,apparition

(event + supernatural + to see)

21300 visin, aparicin

vision, uppenbarelse

YELLOW

21301

atheism

(without + belief + God: disbelief or denial of existence of God)

21301 atesmo

ateism

YELLOW

21302

Christian_faith

(belief + Christian)

21302 f cristiana

tro (kristen)

YELLOW

21303

Christian_hope

(hope + Christian)

21303 esperanza cristiana

hopp (kristet)

YELLOW

21304

Christian_love

(love + Christian)

21304 amor cristiano

krlek (kristen)

YELLOW

21305

Christian_charity

(charity + Christian)

21305 caridad cristiana

vlgrenhet (kristen)

YELLOW

21306

poverty

(without + ownership,possession: state of being without possessions)

21306 pobreza

fattigdom

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21307

impoverish-(to)

(to cause + poverty + action indicator)

21308

abstention

21309

Spanish

Swedish

POS

21307 empobrecer

utarma, suga ut

RED

(decision + without + action: decision to not do something)

21308 abstencin

avhllsamhet

YELLOW

obedience

(action + by + rule [contr.]: act of doing something according to the rules)

21309 obediencia

lydnad

YELLOW

21310

preach-(to)

(to speak + to persuade + action indicator)

21310 predicar

predika

RED

21311

persuade,convince-(to)

(persuasion + action indicator: to lead to agreement)

21311 persuadir, convencer

vertyga, vertala

RED

21312

amen

(yes + religion)

21312 amn

amen

GRAY

21313

dead_person

(person + dead)

21313 persona muerta

dd person

BLUE

21314

dead_(the_dead)

(dead person + plural indicator)

21314 los muertos (el muerto)

de dda

BLUE

21315

corpse,cadaver

(body + dead)

21315 cuerpo, cadver

lik, kadaver

YELLOW

21316

resurrection

(up + dead: rising from the dead)

21316 resurreccin

uppstndelse

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21317

ritual

(action + plan + to repeat: plan or procedures repeated over and over)

21318

perseverance

21319

Spanish

Swedish

POS

21317 ritual

ritual

YELLOW

(action + to repeat + intensity: repeated performance of actions)

21318 perseverancia

envishet, ihrdighet

YELLOW

persevere-(to)

(perseverance + action indicator)

21319 perseverar

envisas, hlla fast vid

RED

21320

convert-(to)

(conversion + action indicator)

21320 convertir

konvertera, byta religion

RED

21321

conversion

(change + belief)

21321 conversin

konvertering, religionsbyte

YELLOW

21322

fast

(decision + without + food: decision to go without food)

21322 ayuno

fasta (subst.)

YELLOW

21323

fast-(to)

(fast + action indicator)

21323 ayunar

fasta (verb)

RED

21324

Ramadan

(fast + month + Muslim: month of fasting observed by Muslims)

21324 Ramadn

Ramadan

YELLOW

21325

forefather

(father + past)

21325 antepasado

frfader, anfader

BLUE

21326

foremother

(mother + past)

21326 antepasada

frmoder, anmoder

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21327

ancestor

(parent + past)

21328

all_knowing

21329

Spanish

Swedish

POS

21327 antepasado

anfader

BLUE

(knowledge + all + description indicator)

21328 omnisciente

allvetande

GREEN

all_powerful

(ability + all + description indicator)

21329 todopoderoso

allsmktig

GREEN

21331

unending

(without + end + description indicator)

21331 sin fin

ondlig

GREEN

21332

eternal_(OLD)

(eternity,infinity_(OLD) + description indicator)


SYNONYM See eternal 26000

21332 eterno (ANTIGUO)

evig (FD)

GREEN

21333

interrogate-(to)

(to ask + intensity + action indicator)

21333 interrogar

frhra

RED

21334

beg,plead-(to)

(to ask + comma + please + action indicator)

21334 suplicar, rogar

be om, vdja

RED

21335

command,order-(to)

(to say + for the purpose of + action + action indicator: to speak with
authority)

21335 ordenar, comandar

befalla

RED

21336

demand-(to)

(to say + to want + intensity + action indicator: to speak or ask with


urgency)

21336 demandar

begra, krva

RED

21337

proclaim,announce-(to)

(proclamation + action indicator: to make a public announcement)

21337 proclamar, anunciar

tillknnage, frkunna

RED

SUPERSEDED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21338

proclamation,announcement

to say + to disseminate: a public announcement)

21339

proclamation_(written)

21340

Spanish

Swedish

POS

21338 proclamacin, anuncio

tillknnagivande, frkunnelse

YELLOW

(paper + proclamation)

21339 proclamacin (por escrito)

skriftligt tillknnagivande

YELLOW

flyer

(paper + to disseminate)

21340 aviador

flygblad, reklamblad

YELLOW

21341

correctness

(correct_thinking + intensity: a combination of mind and positive)

21341 exactitud, lo correcto

riktighet, rtt

YELLOW

21342

excellence

(correctness + intensity)

21342 excelencia

frtrfflighet

YELLOW

21343

excellent

(excellence + description indicator)

21343 excelente

frtrfflig, utmrkt

GREEN

21344

perfection

(excellence + intensity)

21344 perfeccin

perfektion

YELLOW

21345

perfect

(perfection + description indicator)

21345 perfecto

perfekt

GREEN

21346

evangelise-(to)

(to disseminate + news + positive + action indicator)

21346 evangelizar

evangelisera

RED

21347

evangelise_(christian)-(to)

(to disseminate + news + positive + Christianity [contr.] + action indicator)

21347 evangelizar (cristiano)

predika evangelium, missionera (kristendom)


RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21348

drown-(to)

(drowning + action indicator)

21349

drown_(cause_to)-(to)

21350

Spanish

Swedish

POS

21348 ahogarse

drunkna

RED

(to cause + drowning + action indicator)

21349 ahogar

drnka

RED

desert

(earth + without + water)

21350 desierto

ken

YELLOW

21351

wilderness

(countryside + open/wild)

21351 pramo, jungla, desierto, tierra inexploradavildmark

YELLOW

21352

huge

(big + intensity + description indicator)

21352 enorme

jttestor

GREEN

21353

enormous

(huge + intensity + description indicator)

21353 enorme

enorm

GREEN

21354

gigantic

(enormous + intensity + description indicator)

21354 gigantesco

ofantlig

GREEN

21355

manna

(food + from_sky: food, or something, provided unexpectedly, as though it


had dropped from heaven)

21355 man

manna

YELLOW

21356

uninhabited

(place + without + human being + description indicator)

21356 inhabitado

obebodd

GREEN

21357

fishnet

(cloth + fish)

21357 red de pesca

fisknt

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21358

incense

(smoke + smell)

21359

calling,vocation

21360

Spanish

Swedish

POS

21358 incienso

rkelse

YELLOW

(life + choice: chosen way of life)

21359 vocacin

kall, livsuppgift

YELLOW

calling,profession,career

(work + choice: chosen work)

21360 vocacin, profesin, carrera

yrke

YELLOW

21361

nag-(to)

(to say + to repeat + action indicator: to say repeatedly or over and over
again)

21361 molestar

tjata

RED

21362

oil_lamp

(lamp + oil + thing indicator)

21362 lmpara de aceite

oljelampa

YELLOW

21363

goblet,wineglass

(pictograph) - Character

21363 copa, copa de vino

bgare, vinglas

YELLOW

21364

chalice

(goblet + holy)

21364 cliz

nattvardskalk

YELLOW

21365

ampullae

(two + bottle + holy)

21365 ampolla

ampulla

YELLOW

21366

paten,holy_tray

(plate + holy)

21366 patena, bandeja sagrada para la hostia

patn

YELLOW

21367

Host,wafer_(in_religious_ceremony)

(bread + holy)

21367 anfitrin

oblat

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21368

altar

(table + holy)

21369

altar_cloth

21370

Spanish

Swedish

POS

21368 altar

altare

YELLOW

(cloth + altar)

21369 pao de altar

altarduk

YELLOW

vestment

(clothing + holy)

21370 vestiduras

kyrkskrud

YELLOW

21371

Christmas_tree

(tree + Christmas [contr.])

21371 rbol de Navidad

julgran

YELLOW

21372

interview

(question + person)

21372 entrevista

intervju, utfrgning

YELLOW

21373

interview-(to)

(interview + action indicator)

21373 entrevistar

intervjua, frga ut

RED

21374

interviewer

(person + interview)

21374 entrevistador

intervjuare

BLUE

21380

universal,world-wide

(world + all + description indicator)

21380 universal, mundial

allomfattande, universell

GREEN

21381

forgiven

(forgiveness + description after the fact indicator)

21381 perdonado

frlten

GREEN

21537

sign-(to)

(sign language + action indicator)

21537 sealar (lenguaje de signos)

teckna, kommunicera med tecken

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21538

sign_language

(language + hand: language expressed with the hands)

21539

polder_(Dutch)

21540

Spanish

Swedish

POS

teckensprk

YELLOW

(earth + dryness: land protected by dykes which has been reclaimed from a
body of water)
21539 polder (neerlands)

polder (Nederlnderna)

YELLOW

cell

(pictograph, of circular cell + existence,being_(2): the symbol suggests a


cell, with the symbol for to live [half-sized] as a cell nucleus in it) Character (superimposed)

21540 clula

cell

YELLOW

21541

Euro

(international symbol for Euro) - Character

21541 Euro

euro

YELLOW

21542

astronomy

(science + star: scientific study of the universe beyond the earth)

21542 astronoma

astronomi

YELLOW

21543

economics

(science + business: science that deals with the production, distribution and
consumption of commodities)
21543 economa

ekonomi

YELLOW

21544

chemistry

(science + chemical product: science of the composition, structure,


properties and reactions of matter)

21544 qumica

kemi

YELLOW

21545

biochemistry

(science + biochemical_product: chemistry of biological substances and


processes)

21545 bioqumica

biokemi

YELLOW

21546

biology

(science + combination of chemical product and life: science of living


organisms and life processes)

21546 biologa

biologi

YELLOW

21547

botany

(science + plant: biological science of plants)

21547 botnica

botanik

YELLOW

21538 lenguaje de signos

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21548

anthropology

(science + human being: scientific study of human beings)

21549

zoology

21550

Spanish

Swedish

POS

21548 antropologa

antropologi

YELLOW

(science + animal: biological science of animals)

21549 zoologa

zoologi

YELLOW

geology

(science + earth: scientific study of the origins, history and structure of the
earth)

21550 geologa

geologi

YELLOW

21551

sociology

(science + life + group: study of human social behaviour)

21551 sociologa

sociologi

YELLOW

21552

psychology_(OLD)

(science + mind: science of mental processes and behaviour)


SUPERSEDED SYNONYM See psychology 23183

21552 psicologa (ANTIGUO)

psykologi (FD)

YELLOW

21553

history

(science + past: study of the past, especially as revealed in recorded


materials)

21553 historia

historia

YELLOW

21554

archeology

(history + thing: study of physical objects and material evidence from the
past)

21554 arqueologa

arkeologi

YELLOW

21555

meteorology

(science + weather: science dealing with the phenomena of the


atmosphere, especially of weather)

21555 meteorologa

meteorologi

YELLOW

21556

physics

(science + energy: science of matter and energy and of interactions


between them)

21556 fsica

fysik

YELLOW

21557

linguistics

(science + language: study of the nature and structure of language)

21557 lingstica

lingvistik

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21558

mathematics,arithmetic,math_(1)

(science + number: study of numbers, their form, arrangement and


associated relationships) SYMBOL SYNONYM

21559

scientist,academic

21560

Spanish

Swedish

POS

21558 matemticas, aritmtica, (1)

matematik (1)

YELLOW

(person + science)

21559 cientfico, acadmico

vetenskapsman, forskare

BLUE

astronomer

(person + astronomy)

21560 astrnomo

astronom

BLUE

21561

economist

(person + economics)

21561 economista

ekonom

BLUE

21562

chemist

(person + chemistry)

21562 qumico

kemist

BLUE

21563

biochemist

(person + biochemistry)

21563 bioqumico

biokemist

BLUE

21564

biologist

(person + biology)

21564 bilogo

biolog

BLUE

21565

botanist

(person + botany)

21565 botnico

botanist

BLUE

21566

zoologist

(person + zoology)

21566 zologo

zoolog

BLUE

21567

geologist

(person + geology)

21567 gelogo

geolog

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21568

sociologist

(person + sociology)

21569

historian

21570

Spanish

Swedish

POS

21568 socilogo

sociolog

BLUE

(person + history)

21569 historiador

historiker

BLUE

archeologist

(person + archeology)

21570 arquelogo

arkeolog

BLUE

21571

meteorologist

(person + meteorology)

21571 meteorlogo

meteorolog

BLUE

21572

linguist

(person + linguistics)

21572 lingista

lingvist

BLUE

21573

mathematician_(academic)

(person + mathematics,arithmetic,math_(1))

21573 matemtico (acadmico)

matematiker

BLUE

21574

paediatrician

(doctor + child)

21574 pediatra

barnlkare

BLUE

21575

surgeon

(doctor + knife)

21575 cirujano

kirurg

BLUE

21576

otolaryngologist

(doctor + ear + nose + neck_(head): specialist doctor of ear, nose and


throat)

21576 otorrinolaringlogo

ron ns och halslkare

BLUE

21577

orthopaedist

(doctor + bone)

21577 ortopedista

ortoped

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21578

ophthalmologist,oculist

(doctor + eye)

21579

doctor_(rehab,hab)

21580

Spanish

Swedish

POS

21578 oftalmlogo, oculista

gonlkare

BLUE

(doctor + to advance + ability: physician who works to improve or restore


physical abilities)

21579 doctor (rehabilitacin)

rehabiliteringslkare, habiliteringslkare

BLUE

gynecologist

(doctor + woman: physician who diagnoses and treats female reproduction


organs)

21580 gineclogo

gynekolog

BLUE

21581

general_practitioner

(doctor + generalization: physician who treats a variety of medical


problems)

21581 mdico general

allmnlkare

BLUE

21582

cardiologist

(doctor + heart + thing indicator: physician who diagnoses and treats


disorders of the heart)

21582 cardilogo

kardiolog

BLUE

21583

neurologist

(doctor + central nervous system + thing indicator: physician who


diagnoses and treats disorders of the nervous system)

21583 neurlogo

neurolog

BLUE

21584

psychiatrist

(doctor + mind: physician who diagnoses and treats mental illness)

21584 psiquiatra

psykiater

BLUE

21585

central_nervous_system,CNS

(brain_signal + thing indicator: system consisting of brain and spinal cord


which is activated by electrical impulses)

21585 sistema nervioso central

centrala nervsystem(et), CNS

YELLOW

21586

psychologist_(researcher)_(OLD)

(person + psychology_(OLD)) SUPERSEDED SYNONYM See


psychologist_(researcher) 23182

21586 psiclogo (investigador) (ANTIGUO)

psykolog (forskare) (FD)

BLUE

21587

psychologist_(OLD)

(person + knowledge + mind) SUPERSEDED SYNONYM See


psychologist 23181

21587 psiclogo (ANTIGUO)

psykolog (FD)

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21588

psychology_teacher_(OLD)

(teacher + mind) SUPERSEDED SYNONYM See psychology_teacher


23184

21589

therapy

21590

Spanish

Swedish

POS

21588 profesor de psicologa (ANTIGUO)

psykologilrare (FD)

BLUE

(need_(needy_person) + need [modified - mirrored]: mutual aid) Character (superimposed)

21589 terapia

terapi

YELLOW

speech_therapist

(therapist + language)

21590 logopeda

logoped

BLUE

21591

occupational_therapist

(therapist + activity)

21591 terapeuta ocupacional

arbetsterapeut

BLUE

21592

physiotherapist

(therapist + muscle)

21592 fisioterapeuta

sjukgymnast

BLUE

21593

audiologist

(therapist + ear [hearing])

21593 audilogo

audionom, hrselassistent

BLUE

21594

orthoptist

(therapist + eye [vision])

21594 optometrista

ortoptist

BLUE

21595

communication_therapist

(therapist + communication)

21595 terapeuta de comunicacin

kommunikationsterapeut

BLUE

21596

podiatrist,chiropodist

(therapist + foot)

21596 podlogo

fotterapeut, fotvrdare, fotvrdsspecialist BLUE

21597

hydrotherapist

(therapist + water)

21597 hidroterapeuta

hydroterapeut

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21598

music_therapist

(therapist + music)

21599

dance_therapist

21600

Spanish

Swedish

POS

21598 terapeuta musical

musikterapeut

BLUE

(therapist + dance)

21599 terapeuta de baile

dansterapeut

BLUE

osteopath

(person + hand + bone: person who treats medical disorders by


manipulation techniques)

21600 ostepata

osteopat

BLUE

21601

chiropractor

(person + hand + joint: person who treats medical disorders by


manipulation of the spinal column and other structures)

21601 quiroprctico

kiropraktor

BLUE

21602

masseur

(person + hand + muscle: person who manipulates the body to relax


muscles)

21602 masajista

massr

BLUE

21603

aroma_therapist

(person + hand + smell: person who gives therapy, based of different


scents)

21603 terapeuta de aromaterapia

aromterapeut

BLUE

21604

reflexologist

(person + hand + foot: person who gives therapy, based on manipulation of


different zones of the foot)
21604 reflexlogo

reflexologist

BLUE

21605

acupuncturist

(person + hand + linear thing + thing indicator: person who treats illness by
puncturing the body with needles)
21605 acupunturista

akupunktr

BLUE

21606

massage

(action + hand + muscle: manipulation of the body to relax muscles)

21606 masaje

massage

YELLOW

21607

view_of_life

(mind + activity: how people think or act) - Character (superimposed)

21607 visin de la vida

livssyn

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21608

culture

(view of life + group: view of life shared by a group of people)

21609

people,tribe,clan,folk

21610

Spanish

Swedish

POS

21608 cultura

kultur

YELLOW

(group + view of life: group of people who share a common culture)

21609 pueblo, tribu, clan, folk

folkgrupp, stam (etc)

YELLOW

nation

(group + country: group of people organized under a single government)

21610 nacin

nation

YELLOW

21611

folk_music

(music + culture)

21611 msica folclrica

folkmusik

YELLOW

21612

genocide,holocaust

(to destroy + a people: systematic annihilation of a racial, political or


cultural group)

21612 genocidio, holocausto

frintelse, holocaust

YELLOW

21613

headscarf

(clothing + head)

21613 pauelo, bufanda

scarf

YELLOW

21614

veil

(clothing + face)

21614 velo

slja

YELLOW

21615

helmet

(protection + intensity + head: strong protection for the head) Preferred


NEW SYNONYM, replacing 14703

21615 casco

hjlm

YELLOW

21616

riding_helmet

(helmet + horse: helmet worn when riding a horse)

21616 casco de montar

ridhjlm

YELLOW

21617

hockey_helmet

(helmet + sport_stick_and_puck,hockey_stick (ice hockey [contr.]))

21617 casco de hockey

hockeyhjlm

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21618

bicycle_helmet,crash_helmet

(helmet + bicycle)

21619

knee_pad

21620

Spanish

Swedish

POS

21618 casco de bicicleta

cykelhjlm

YELLOW

(protection + intensity + knee)

21619 rodillera

knskydd

YELLOW

elbow_pad

(protection + intensity + elbow)

21620 codera

armbgsskydd

YELLOW

21621

protective_mask

(protection + intensity + face)

21621 mscara protectora

skyddsmask

YELLOW

21622

suit_of_armour

(protection + intensity + body)

21622 armadura

rustning

YELLOW

21623

cap

(pictograph) - Character

21623 gorra

keps

YELLOW

21624

bliss-name

(name + Blissymbol: combination of name and Blissymbol) - Character

21624 palabra Bliss

blissnamn

YELLOW

21625

ball_sports

(sport + ball)

21625 pelota de deportes

bollsport

YELLOW

21626

water_sports

(sport + water)

21626 deportes acuticos

vattensport

YELLOW

21627

contact_sports

(sport +to fight)

21627 deportes de contacto

kampsport

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21628

athletics

(sport + beginning: the original sports/contests)

21629

equestrian_sports

21630

Spanish

Swedish

POS

21628 atletismo

friidrott

YELLOW

(sport + horse)

21629 deportes ecuestres

hstsport

YELLOW

winter_sports

(sport + snow)

21630 deportes de invierno

vintersport

YELLOW

21794

motor_sports

(sport + motor)

21794 deportes de motor

motorsport

YELLOW

21795

mountain_sports

(sport + mountain)

21795 deportes de montaa

klttersport

YELLOW

21796

sky_sports

(sport + sky)

21796 deportes areos

sport utvad i luften

YELLOW

21797

shooting_sports

(sport + gun)

21797 deportes de tiro

skytte

YELLOW

21798

gymnastics

(sport + muscle + design: sport in which movements are carefully planned) 21798 gimnasia

gymnastik

YELLOW

21799

mind_sports

(sport + mind)

21799 deportes de estrategia

tankesport

YELLOW

21800

table_sports

(sport + table)

21800 deportes de mesa

sport utvad p bord

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21801

boating

(sport + boat)

21803

stickball

21804

Spanish

Swedish

POS

21801 deportes en botes

btsport

YELLOW

(sport + ball + linear thing (bat [contr.]) + thing indicator)

21803 stickball, bisbol callejero

brnnboll

YELLOW

volleyball

(sport + ball + to hit)

21804 voleibol

volleyboll

YELLOW

21805

water_polo

(sport + ball + water)

21805 waterpolo

vattenpolo

YELLOW

21806

boules

(sport + ball_field + measurement)

21806 petanca, bocha

boccia, boule

YELLOW

21807

rugby_ball

(pictograph) - Character

21807 baln de rugby

rugbyboll

YELLOW

21808

cricket

(sport + ball + wicket)

21808 criquet

kricket

YELLOW

21809

wicket

(pictograph) - Character

21809 puerta de criquet

kricketgrind

YELLOW

21810

motorcycle,scooter

(bicycle + motor)

21810 motocicleta, scooter

moped, motorcykel, skoter

YELLOW

21811

scooter

(bicycle + legs and feet: bicycle operated with legs and feet)
Vehicles have different names in different countries.

21811 scooter

sparkcykel

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

scooter_(3_wheeled_electric)

(tricycle + electricity) Vehicles have different names in different countries.

21813

prone_board,scooter-board

(vehicle [modification, horizontal line replaced by board] + board


[modification, higer position] (combination)) Vehicles have different names
in different countries. - Character (superimposed - modified - combined)
21813 bipedestador, monopatn para discapacitados
rullbrda, magrullbrda

YELLOW

21814

handcycle

(bicycle + hand: bicycle operated with the hands)

21814 bicicleta de mano

handcykel

YELLOW

21815

recumbent_bicycle

(bicycle + reclining,lying_(person_lying_down))

21815 bicicleta reclinada

liggcykel

YELLOW

21816

tandem_bicycle

(bicycle + two + person)

21816 bicicleta tndem

tandemcykel

YELLOW

21817

mountain_bike

(bicycle + mountain)

21817 bicicleta de montaa

mountainbike

YELLOW

21818

ATB,all-terrain_bike

(bicycle + countryside)

21818 bicicleta todoterreno

terrngcykel

YELLOW

21819

wheelchair_bike

(bicycle + wheelchair)

21819 bicicleta adaptada

rullstolscykel

YELLOW

21820

stander_(wheeled)

(wheel + standing_(standing_person)) - Character (superimposed)

21820 andador (con ruedas)

strullstol

YELLOW

21821

sidecar_(motorcycle)

(plus + transport,transportation (cart [modified]): a car added to another


vehicle)

21821 sidecar (motocicleta)

sidovagn

YELLOW

21812

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

21812 scooter (3 ruedas y elctrico)

Swedish

POS

elmoped

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21822

go-kart,kart

(car + small)

21823

cycling

21824

Spanish

Swedish

POS

21822 kart

gokart

YELLOW

(sport + bicycle)

21823 ciclismo

cykelsport

YELLOW

speed_cycling

(sport + bicycle + fast)

21824 ciclismo en pista

cykellopp

YELLOW

21825

mountain_biking

(sport + mountain bike)

21825 ciclismo de montaa

mountainbikecykling

YELLOW

21826

motorcycling,motocross

(sport + motor cycle)

21826 motociclismo, motocross

motorcykelsport, motocross

YELLOW

21827

motorcycle_racing

(sport + motor cycle + fast)

21827 carrera de motos

motorcykellopp

YELLOW

21828

sidecar_(motorcycle_sport)

(sport + motor cycle + side car)

21828 sidecar (deporte motocicleta)

motorcykelsport (med sidovagn)

YELLOW

21829

car_racing,auto_racing

(sport + car)

21829 automovilismo

bilsport

YELLOW

21830

Formula_One,NASCAR_Kart

(sport + car + fast)

21830 competencia automovilstica, Frmula 1, NASCAR,


biltvling,rally
rally

YELLOW

21831

kart_racing,karting,go-karting

(sport + car + small)

21831 carrera de karting, go-kart

YELLOW

karting, gokart

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21832

cycle,ride_a_bike-(to)

(bicycle + action indicator)

21833

go_by_car-(to)

21834

Spanish

Swedish

POS

21832 ir en bicicleta, montar en bicicleta

cykla

RED

(ride + car + action indicator)

21833 ir en coche

ka bil

RED

go_by_airplane-(to)

(ride + airplane + action indicator)

21834 ir en avin

flyga (ka flygplan)

RED

21835

go_by_horse-(to)

(ride + horse + action indicator)

21835 ir a caballo

ka hst

RED

21836

ride_(horse)-(to)

(riding,horseback_riding + action indicator)

21836 pasear (a caballo)

rida

RED

21837

fencing

(sport + to fight + sword)

21837 esgrima

fktning

YELLOW

21838

martial_arts

(sport + to fight + east)

21838 artes marciales

kampsport (sterlndsk)

YELLOW

21839

running

(sport + legs and feet + fast)

21839 funcionamiento

lpning

YELLOW

21840

hurdles

(running + jump)

21840 obstculos, vallas

hcklpning

YELLOW

21841

relay

(to stop + to start) - Character (superimposed)

21841 relevo

stafett

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21842

relay_(sport)

(sport + relay)

21843

high_jump

21844

Spanish

Swedish

POS

21842 relevo (deporte)

stafettlpning (sport)

YELLOW

(sport + to jump + high)

21843 salto de altura

hjdhopp

YELLOW

pole_vaulting

(sport + to jump + high + linear thing + thing indicator)

21844 salto con prtiga

stavhopp

YELLOW

21845

long_jump_(OLD)

(sport + jump + far,distant_(OLD)) SUPERSEDED SYNONYM See


long_jump_(sport) 26017

21845 salto de longitud (ANTIGUO)

lngdhopp (FD)

YELLOW

21846

shot_put

(sport + ball + metal [contr.])

21846 lanzamiento de peso

kulsttning

YELLOW

21847

discus

(sport + disc)

21847 disco (deporte)

diskus

YELLOW

21848

hammer_throw

(sport + ball + chain)

21848 lanzamiento de martillo

slggkastning

YELLOW

21849

chain

(pictograph) - Character

21849 cadena

kedja

YELLOW

21850

dart

(arrow + small + thing indicator)

21850 dardo

dartpil

YELLOW

21851

javelin_throw

(sport + javelin + thing indicator)

21851 lanzamiento de jabalina

spjutkastning

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21852

arrow

(forward + thing indicator) - (character with thing indicator)

21853

darts

21854

Spanish

Swedish

POS

21852 flecha

pil

YELLOW

(sport + dart + thing indicator)

21853 dardos

dart, pilkastning

YELLOW

javelin,spear

(arrow + big + thing indicator)

21854 jabalina

spjut

YELLOW

21855

bow_and_arrow

(curve,curved_line + forward: pictograph, suggesting a bow and arrow) Character (superimposed)

21855 arco y flecha

pil och bge

YELLOW

21856

archery

(sport + bow and arrow)

21856 tiro al arco

bgskytte

YELLOW

21857

multi-sport_event

(sport + many + activity)


Many can be replaced by an appropriate number.

21857 evento multideporte

flerkamp

YELLOW

21858

triathlon

(sport + three + activity)

21858 triatln

triatlon

YELLOW

21859

weight_lifting

(sport + weight + thing indicator)

21859 halterofilia

tyngdlyftning

YELLOW

21860

skating

(sport + ice skates)

21860 patinaje

skridskosport

YELLOW

21861

speed_skating

(sport + ice skates + fast)

21861 patinaje en pista

hastighetskning p skridskor

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21862

figure_skating

(sport + ice skates + design)

21863

slalom

21864

Spanish

Swedish

POS

21862 patinaje artstico

konstkning

YELLOW

(sport + skis + to turn)

21863 slalom

slalom

YELLOW

downhill_skiing

(sport + skis + downward/forward)

21864 esqu alpino

utfrskning

YELLOW

21865

cross_country_skiing

(sport + skis + forward)

21865 esqu de fondo

lngdkning

YELLOW

21866

ski_jumping

(sport + skis + to jump)

21866 salto con esqus

backhoppning

YELLOW

21867

freestyle_skiing

(sport + skis + design)

21867 esqu libre

freestylekning

YELLOW

21868

snowboarding

(sport + snowboard)

21868 practicar snowboard

snowboardkning

YELLOW

21869

snowboard

(board + snow)

21869 snowboard

snowboard

YELLOW

21870

sled_sport

(sport + sled)

21870 deporte en trineo (invernal)

sldsport

YELLOW

21871

toboggan

(sled + small)

21871 tobogn

klke, bob

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21872

bobsleigh

(sled + big)

21873

horse_sled,horse-drawn_sleigh

21874

Spanish

Swedish

POS

21872 trineo

slde

YELLOW

(sled + horse)

21873 carruaje tirado por caballos

hstslde

YELLOW

dog_sled

(sled + dog)

21874 trineo tirado por perros

hundslde

YELLOW

21875

horse_sled_sport

(sport + horse sled)

21875 carreras de carruajes tirados por caballos hstsldsport

YELLOW

21876

rocking_horse

(horse + man-made + to rock) Preferred NEW SYNONYM, replacing


16682

21876 caballo de juguete

gunghst

YELLOW

21877

dogsled_sport,dogsled_racing

(sport + dog sled)

21877 carrera de perros de tiro

hundsldsport

YELLOW

21878

sled_dog

(dog + sled)

21878 perro de tiro

sldhund

YELLOW

21879

curling

(sport + disc + broom + ice)

21879 curling

curling

YELLOW

21880

wave

(water + pointer, to wave) - Character (superimposed - pointer)

21880 ola

vg (vatten)

YELLOW

21881

surfboard

(board + wave)

21881 tabla de surf

surfingbrda

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

21882

sailboard

(board + sail)

21883

water_ski

21884

Spanish

Swedish

POS

21882 tabla a vela, tabla de windsurf

vindsurfingbrda

YELLOW

(ski + water)

21883 esqu acutico

vattenskidor

YELLOW

jet_ski

(ski + water + motor)

21884 moto acutica

jet ski

YELLOW

21885

wind_surfing

(sport + sailboard)

21885 surf a vela, windsurfing

vindsurfing

YELLOW

21886

water_skiing

(sport + water ski)

21886 esqu acutico

vattenskidkning

YELLOW

22049

sailing

(sport + sailboat)

22049 navegacin

segling

YELLOW

22050

canoeing

(sport + boat + one + paddle)

22050 piragismo, canoeing

kanotpaddling

YELLOW

22051

rowing

(sport + boat + two + oar)

22051 remo

rodd

YELLOW

22052

motorboat_sport

(sport + boat + motor)

22052 deportes nuticos a motor

motorbtsport

YELLOW

22053

swimming_(sport)

(sport + swimming)

22053 natacin (deporte)

simning (sport)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22054

synchronized_diving,synchro_diving_(sport)

(sport + diving + design)

22055

diving_(sport)

22056

synchronized_swimming_(sport)

22057

(sport + under + water)


snorkeling,scuba_diving,deep_sea_diving_(sport)

22058

fishing_(sport)

22059

Spanish

Swedish

POS

22054 saltos sincronizados

parhopp, synkroniserat simhopp (sport)

YELLOW

(sport + to jump + water)

22055 buceo

simhopp (sport)

YELLOW

(sport + swimming + plan)

22056 natacin sincronizada

konstsim, synkroniserad simning (sport)

YELLOW

22057 buceo, submarinismo

sportdykning

YELLOW

(sport + fishing)

22058 pesca (deporte)

sportfiske

YELLOW

mast

(sail + pointer, to the mast) - Character (superimposed - pointer)

22059 mstil

mast

YELLOW

22060

boom

(sail + pointer, to the boom) - Character (superimposed - pointer)

22060 botavara

bom

YELLOW

22061

deck

(boat + pointer, to the deck) - Character (superimposed - pointer)

22061 cubierta

dck (p bt)

YELLOW

22062

bow,fore

(boat + pointer, to the bow) - Character (superimposed - pointer)

22062 proa

fr

YELLOW

22063

stern

(boat + pointer, to the stern) - Character (superimposed - pointer)

22063 popa

akter

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22064

keel

(boat + pointer, to the keel) - Character (superimposed - pointer)

22065

hull,body

22066

Spanish

Swedish

POS

22064 quilla

kl

YELLOW

(boat + pointer, to the hull) - Character (superimposed - pointer)

22065 calavera, cuerpo

skrov

YELLOW

rudder

(boat + pictograph, of rudder) - Character (superimposed)

22066 timn

roder

YELLOW

22067

paddle,oar

(puddle,pool + pictograph, of paddle in water) - Character (superimposed) 22067 remo, pala

paddel, ra

YELLOW

22068

paddle_(two_blades)

puddle,pool + pictograph, of paddle with two blades in water) - Character


(superimposed)

22068 remo (dos palas)

paddel med tv blad

YELLOW

22069

freighter

(boat + thing [modification, higher position]: boat carrying goods) Character (superimposed)

22069 carguero

fraktfartyg

YELLOW

22070

tanker

(freighter + liquid)

22070 petrolero

tankfartyg

YELLOW

22071

oil_tanker

(freighter + oil)

22071 petrolero

oljetanker

YELLOW

22072

barge,river_boat

(freighter + river)

22072 embarcacin fluvial, lancha

prm, flodbt

YELLOW

22073

schooner

(sailing boat + many + mast)


Many can be replaced by an appropriate number.

22073 goleta

skonare

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

22074

motorboat

(boat + motor)

22074 lancha de motor

motorbt

YELLOW

22075

canoe

(boat + one + paddle)

22075 canoa

kanot

YELLOW

22076

rowing_boat

(boat + two + oar)

22076 barca de remos

roddbt

YELLOW

22077

kayak

(boat + paddle [two blades])

22077 kayak

kajak

YELLOW

22078

lifeboat

(boat + to aid)

22078 bote salvavidas

livbt

YELLOW

22079

pilot_boat

(boat + to guide)

22079 barco piloto

lotsbt

YELLOW

22080

towboat,tugboat

(boat + pull,pulling: a boat that pulls other boats)

22080 remolcador

bogserbt

YELLOW

22081

pushboat

(boat + to push)

22081 remolcador

bogserbt (som skjuter p)

YELLOW

22082

cruise_ship

(boat + person + to travel)

22082 crucero

kryssningsfartyg

YELLOW

22083

ferry

(boat + back and forth: vessel that makes regular return trips between two
ports)

22083 transbordador

frja

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22084

steamship

(boat + steam)

22085

hovercraft

22086

Spanish

Swedish

POS

22084 buque de vapor

ngbt

YELLOW

(boat + up + air: boat is pressed upward by air)

22085 aerodeslizador

svvare

YELLOW

rubber_boat,dinghy

(boat + air: rubber boat inflated with air)

22086 barca de goma

gummibt

YELLOW

22087

catamaran,pontoon_boat

(two + hull)

22087 catamarn

katamaran

YELLOW

22088

paddle_boat,pedal_boat,water_bike,pedalo

(boat + legs and feet: boat propelled by the legs and feet)

22088 bicicleta de agua

vattencykel

YELLOW

22089

houseboat

(boat + house)

22089 casa flotante

husbt

YELLOW

22090

boathouse

(house + boat)

22090 cobertizo

bthus

YELLOW

22091

horse_rider,equestrian

(person + horse)

22091 jinete

ryttare

BLUE

22092

jockey

(horse rider + fast)

22092 jockey

jockey

BLUE

22093

sulky

(cart + small + horse)

22093 sulky

sulky

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22094

horse_racing

(sport + horse + fast)

22095

carriage_racing

22096

Spanish

Swedish

POS

22094 carrera de caballos

hstkapplpning

YELLOW

(sport + horse + carriage)

22095 carrera de carruajes

kapplpning med hst och vagn

YELLOW

showjumping_(horse)

(sport + horse + to jump)

22096 concurso de saltos (caballo)

hsthoppning

YELLOW

22097

dressage

(sport + horse + plan)

22097 doma, adiestramiento, destreza

hstdressyr

YELLOW

22098

polo

(sport + horse + sport_stick_and_ball,bandy_stick)

22098 polo

hstpolo

YELLOW

22099

billiards

(sport + table + three + ball)

22099 billar

biljard

YELLOW

22100

pool,snooker

(sport + table + many + ball)


Many can be replaced by an appropriate number.

22100 billar, snooker

snooker (etc)

YELLOW

22101

squash_(sport)_(OLD)

(tennis,racquet_sports_(OLD) + room) SUPERSEDED SYNONYM See


squash_(sport) 26027

22101 squash (deporte) (ANTIGUO)

squash (sport) (FD)

YELLOW

22102

lacrosse_(sport)_(OLD)

(tennis,racquet_sports_(OLD) + group: group representing team_(sport)


[contr.]) SUPERSEDED SYNONYM See lacrosse_(sport) 26013

22102 lacrosse (ANTIGUO)

lacrosse (sport) (FD)

YELLOW

22103

glider

(airplane + air: plane propelled by air currents)

22103 planeador

segelflygplan

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22104

seaplane

(airplane + water: plane that can land on water)

22105

parachute

22106

Spanish

Swedish

POS

22104 hidroavin

sjflygplan

YELLOW

(from_sky + pictograph, of the parachute canope) - Character


(superimposed)

22105 paracadas

fallskrm

YELLOW

parachuting

(sport + parachute)

22106 paracaidismo

fallskrmshoppning

YELLOW

22107

balloon_(hot_air)

(pictograph) - Character

22107 baln, canasta

luftballong, varmluftsballong

YELLOW

22108

ballooning

(sport + balloon_(hot_air))

22108 vuelo en globo

ballongflygning

YELLOW

22109

mountain_climbing

(sport + mountain + to go up)

22109 montaismo, alpinismo

bergsklttring

YELLOW

22110

abseiling,rappelling

(sport + mountain + to go down)

22110 descenso (escalada)

abseiling

YELLOW

22111

wall_climbing

(sport + wall + to go up)

22111 escalada

vggklttring

YELLOW

22112

parasailing

(sport + parachute + boat)

22112 parasailing

parasailing

YELLOW

22113

paraskiing

(sport + parachute + skiis)

22113 parapente

paraskiing

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22114

hang_gliding

(sport + wings + person: sport in which a person flies by hanging from


wings propelled by air currents)

22115

kite_flying

22116

Spanish

Swedish

POS

22114 ala delta

hngflygning

YELLOW

(sport + kite)

22115 vuelo de cometas

drakflygning

YELLOW

indoor_(character)

(house + dot, inside the house) - Character (superimposed)

22116 interior (personaje)

inomhustecken

YELLOW

22117

outdoor,outdoors

(outdoor_(character) + description indicator: the dot is outside the house)

22117 al aire libre

utomhus

GREEN

22118

appetizer,starter,entree

(food + to start)

22118 aperitivo, entrada

frrtt

YELLOW

22119

main_course

(food + middle)

22119 plato principal

huvudrtt

YELLOW

22120

fishburger

(bun + fish[contr.])

22120 hamburguesa de pescado

fiskburgare

YELLOW

22121

decorated_cake

(cake + intensity)

22121 pastel decorado

trta

YELLOW

22122

muffin,bun_(sweet)

(bun + sweet)

22122 mollete, bollo, muffin

muffins, bulle

YELLOW

22123

cupcake,fancy_cake,pastry

(muffin + intensity)

22123 magdalena

bakelse

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22124

doughnut

(muffin + ring: muffin in the shape of a ring)

22125

bagel

22126

Spanish

Swedish

POS

22124 dona, rosquilla

flottyrmunk

YELLOW

(bun_(food) + ring: bun in the shape of a ring)

22125 rosquilla

bagel

YELLOW

waffle

(food + grid,matrix: the waffle iron creates a grid pattern)

22126 gofre

vffla

YELLOW

22127

fishball

(fish [food] + ball: fish shaped into a ball)

22127 croqueta de pescado

fiskbulle

YELLOW

22128

dumpling

(food + bun + ball: bun-like food shaped into a ball)

22128 bola de masa hervida, dumpling

klimp (etc)

YELLOW

22129

pasta

(food + flour: food made from [wheat] flour)

22129 pasta

pasta

YELLOW

22130

macaroni

(pasta + tube)

22130 macarrones

makaroner

YELLOW

22131

farfalle

(pasta + butterfly)

22131 farfalle

fjrilsmakaroner

YELLOW

22132

pasta_wheel

(pasta + wheel)

22132 rueda para cortar pasta

pastahjul

YELLOW

22133

lasagne,lasagna

(pasta + page)

22133 lasaa

lasagne

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22134

ravioli

(pasta + filled)

22135

rice_flour

22136

Spanish

Swedish

POS

22134 ravioles

ravioli

YELLOW

(powder + rice)

22135 harina de arroz

rismjl

YELLOW

rice_noodle

(food + rice flour + line)

22136 fideo de arroz

risnudlar

YELLOW

22137

egg_(boiled),boiled_egg

(egg + to boil [contr.])

22137 huevo duro

gg (kokt)

YELLOW

22138

egg_(fried),fried_egg

(egg + to fry [contr.])

22138 huevo frito

gg (stekt)

YELLOW

22139

omelette,omelet

(egg + mixture + to heat [modified])

22139 tortilla francesa

omelett

YELLOW

22140

scrambled_eggs

(egg + to heat [modified] + mixture)

22140 huevo revuelto

ggrra

YELLOW

22141

egg_(poached),poached_egg

(egg + to heat [modified]+ water: egg cooked in water)

22141 huevo escalfado

gg (pocherat)

YELLOW

22142

fruit_salad

(salad + fruit)
The specifier fruit can be replaced with another appropriate one.

22142 ensalada de frutas

fruktsallad

YELLOW

22305

shellfish_salad

(salad + crab)

22305 ensalada de mariscos

skaldjurssallad

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22306

pasta_salad

(salad + pasta [contr.]))

22307

pudding,cream

22308

Spanish

Swedish

POS

22306 ensalada de pasta

pastasallad

YELLOW

(plate + pictograph of pudding) - Character (superimposed)

22307 budn, crema

pudding, krm, grt

YELLOW

Christmas_pudding

(pudding + Christmas [contr.])

22308 budn de Navidad

julpudding

YELLOW

22309

flavouring,seasoning_(liquid)

(flavouring [contr.] + liquid + thing indicator)

22309 saborizante, condimento (lquido)

smaktillsats (flytande)

YELLOW

22310

flavouring,seasoning_(powder)

(flavouring [contr.] + powder + thing indicator)

22310 saborizante, condimento (en polvo)

smaktillsats (pulverform)

YELLOW

22311

bark

(protection + tree trunk)

22311 corteza

bark

YELLOW

22312

cinnamon

(flavouring + bark + thing indicator)

22312 canela

kanel

YELLOW

22313

cinnamon_(powder)

(flavouring (powder) + cinnamon [contr.] + thing indicator)

22313 canela (en polvo)

kanel (pulverform)

YELLOW

22314

vanilla

(flavouring + pod + thing indicator)

22314 vainilla

vanilj

YELLOW

22315

vanilla_(powder)

(flavouring (powder) + vanilla [contr.] + thing indicator)

22315 vainilla (en polvo)

vanilj (pulverform)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22316

vanilla_(liquid)

(flavouring (liquid) + vanilla [contr.] + thing indicator)

22317

vanilla_sauce

22318

Spanish

Swedish

POS

22316 vainilla (lquido)

vanilj (flytande)

YELLOW

(sauce + vanilla [contr.])

22317 salsa de vainilla

vaniljss

YELLOW

ginger

(flavouring + roots + thing indicator)

22318 jengibre

ingefra

YELLOW

22319

ginger_(powder)

(flavouring (powder) + ginger [contr.] + thing indicator)

22319 jengibre (polvo)

ingefra (pulverform)

YELLOW

22320

ginger_sauce

(sauce + ginger [contr.])

22320 salsa de jengibre

ingefrsss

YELLOW

22321

herb_flavouring_(powder)

(flavouring (powder) + herb flavouring [contr.] + thing indicator)

22321 saborizante vegetal (en polvo)

rtkrydda (pulverform)

YELLOW

22322

herb_flavouring

(flavouring + leaf + thing indicator)

22322 saborizante vegetal

rtkrydda

YELLOW

22323

herb_sauce

(sauce + herb flavouring [contr.])

22323 salsa de hierbas

rtss

YELLOW

22324

salad_dressing

(sauce + salad)

22324 alio de ensalada

salladsdressing

YELLOW

22325

pepper_(powder)

(flavouring (powder) + pepper [contr.] + thing indicator)

22325 pimienta (en polvo)

peppar (pulverform)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22326

pepper_sauce

(sauce + pepper [contr.])

22327

curry

22328

Spanish

Swedish

POS

22326 salsa a la pimienta

pepparss

YELLOW

(flavouring + mixture + hot [modified] + thing


indicator)

22327 curry

curry

YELLOW

curry_(powder)

(flavouring [contr.] + powder + mixture + hot


[modified] + thing indicator)

22328 curry (polvo)

curry (pulverform)

YELLOW

22329

curry_sauce

(sauce + mixture + hot [modified])

22329 salsa de curry

curryss

YELLOW

22330

mustard

(flavouring + seeds + intensity + thing indicator)

22330 mostaza

senap

YELLOW

22331

mustard_(powder)

(flavouring [contr.] + powder + mustard [contr.] + thing indicator)

22331 mostaza (en polvo)

senap (pulverform)

YELLOW

22332

mustard_sauce

(sauce + mustard [contr.])

22332 salsa de mostaza

senapsss

YELLOW

22333

sap_(flavouring)

(flavouring + trunk + thing indicator)

22333 savia (saborizante)

sav (smaktillsats)

YELLOW

22334

maple_syrup_flavouring

(sap flavouring + maple leaf + thing indicator)

22334 sabor a sirope de arce

lnnsirap (smaktillsats)

YELLOW

22335

syrup

(flavouring [contr.] + liquid + sweet + thing indicator)

22335 jarabe

sirap

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22336

sap

(liquid + trunk)

22337

syrup_(from_tree)

22338

Spanish

Swedish

POS

22336 savia

sav

YELLOW

(flavouring [contr.] + sap + thing indicator)

22337 almbar (de rbol)

sirap frn trd

YELLOW

maple_syrup

(flavouring [contr.] + sap + maple leaf + thing indicator)

22338 sirope de arce

lnnsirap

YELLOW

22339

corn_syrup

(flavouring [contr.] + liquid + corn + thing indicator)

22339 sirope de maz

majssirap

YELLOW

22340

chocolate,cocoa,cacao_(sweet_powder)

(flavouring [contr.] + powder + bean + sweet [contr.] + thing indicator)

22340 cacao (polvo dulce)

chokladpulver

YELLOW

22341

chocolate,cocoa,cacao_(bitter_powder)

(flavouring [contr.] + powder + bean + bitter [contr.] + thing indicator)

22341 cacao (polvo amargo)

kakao (pulver)

YELLOW

22342

chocolate_sauce

(sauce + chocolate [contr.])

22342 salsa de chocolate

chokladss

YELLOW

22343

chocolate_(hagel)

(spread + piece + chocolate [contr.])

22343 chocolate (Hagel), chispas de chocolate

chokladstrssel

YELLOW

22344

sweet_drink

(drink + sweet)

22344 bebida dulce

dryck (st)

YELLOW

22345

sparkling_wine

(wine + gas)

22345 vino espumoso

vin (mousserande)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22346

champagne

(sparkling wine + intensity)

22347

cider

22349

Spanish

Swedish

POS

22346 champaa

champagne

YELLOW

(alcoholic drink + apple)

22347 sidra

cider

YELLOW

juicy

(liquid + intensity + description indicator)

22349 jugoso

saftig

GREEN

22350

pickled

(taste + sharp + description after the fact indicator)

22350 en vinagre

inlagd (t ex i ttikslag)

GREEN

22351

fried

(to fry [contr.] + description indicator)

22351 frito

stekt

GREEN

22352

delicious,scrumptious,yummy

(tasty + one intensity character+ description indicator)

22352 delicioso, suculento

jttegod, lcker

GREEN

22353

tasteless

(tasty + negative + description indicator)

22353 inspido

smakls

GREEN

22354

disgusting_(taste)

(not tasty + one intensity character + description indicator)

22354 desagradable (sabor)

cklig, osmaklig

GREEN

22355

meat_(frozen),frozen_meat

(meat + frozen)

22355 carne congelada

ktt (djupfryst)

YELLOW

22356

fish_(frozen)

(fish + frozen)

22356 pescado congelado

fisk (djupfryst)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22357

yogurt,yoghurt_(frozen)

(yoghurt + frozen)

22358

hard_cheese

22359

Spanish

Swedish

POS

22357 yogur congelado

yoghurt (frusen)

YELLOW

(cheese + hard)

22358 queso duro

hrdost

YELLOW

soft_cheese

(cheese + soft)

22359 queso blando

dessertost, mjukost

YELLOW

22360

spreadable_cheese

(cheese + spread: cheese used as a spread)

22360 queso untable

smltost

YELLOW

22361

fresh_cheese

(cheese + new)

22361 queso fresco

frskost

YELLOW

22362

lump(s)

(four dots (two in high and two in low positions): indicating bits from thing) Character (superimposed - sequenced)
22362 bulto

klump, klumpar

YELLOW

22363

lumpy

(lump(s) + description indicator)

22363 grumoso

klumpig

GREEN

22364

cottage_cheese

(cheese + lump(s))

22364 queso blanco grumoso

keso, kvarg

YELLOW

22365

lollipop,sucker

(pictograph) - Character

22365 chupachups

klubba (godis)

YELLOW

22366

ice_cream_(lollipop)

(pictograph) - Character

22366 helado (polo)

glass (pinne)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22367

water_ice_lollipop

(ice_cream_(lollipop) + frozen)

22368

popsicle

22369

Spanish

Swedish

POS

22367 sorbete (palito)

isglass (pinne)

YELLOW

(cylinder + frozen)

22368 sorbete (cilndrico)

isglass (cylinder)

YELLOW

ice_cream,sherbet,sorbet

(ice cream cone + pointer, to the ice cream) - Character (superimposed pointer) Preferred NEW SYNONYM, replacing 14920 (See also:
ice_cream_(cone) 14921, ice_cream_(bar) 22370, and
ice_cream_(lollipop) 22366)

22369 helado

glass, sorbet

YELLOW

22370

ice_cream_(bar)

(ice cream + bar)

22370 helado (barra)

glass (kaka)

YELLOW

22371

bar,cake

(pictograph) - Character

22371 barra, pastel

kaka

YELLOW

22372

candy_bar

(bar + sweet)

22372 barra de chocolate

chokladbit (etc)

YELLOW

22373

chocolate_bar

(bar + chocolate [contr.])

22373 barra de chocolate

chokladkaka

YELLOW

22374

reflect,consider-(to)

(reflection_(mental),consideration + action indicator)

22374 reflexionar, considerar

reflektera, fundera

RED

22375

candy

(pictograph) - Character Preferred NEW SYNONYM, replacing 13118

22375 caramelo

karamell, kola

YELLOW

22376

candy,sweets

(generalization + candy)

22376 caramelos, dulces

godis

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22377

mixture

(two curved arrows mingling) - Character (superimposed)

22378

dough

22379

Spanish

Swedish

POS

22377 mezcla

blandning

YELLOW

(mixture + flour [contr.] + liquid)

22378 masa

deg

YELLOW

batter

(mixture + flour [contr.] + much + liquid)

22379 mezcla (comida)

smet

YELLOW

22380

ingredient

(part of + mixture)

22380 ingrediente

ingrediens

YELLOW

22381

slice

(thin + knife + thing indicator: a piece of food cut thin)

22381 rebanada

skiva (subst.)

YELLOW

22382

slice-(to)

(slice + action indicator)

22382 rebanar

skiva (verb)

RED

22383

sliced

(slice + description indicator)

22383 rebanado

skivad

GREEN

22384

reflection

(arrow_(bent) + vertical line: a ray of light strikes a mirror and is reflected


back from it) - Character (superimposed)

22384 reflejo

reflektion

YELLOW

22385

reflector

(thing + reflection)

22385 reflector

reflex, reflektor

YELLOW

22386

shine

(reflection + arrow_(bent) [modified - flipped vertically]) - Character


(superimposed)

22386 brillo

glans, sken

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22387

shine-(to)

(shine + action indicator)

22388

shiny,glossy

22389

Spanish

Swedish

POS

22387 brillar

blnka, glnsa, skina

RED

(shine + description indicator)

22388 brillante

blank, glnsande, skinande

GREEN

polish-(to)

(to rub [contr.] + shine + action indicator)

22389 pulir, sacar brillo

polera, putsa

RED

22390

polisher

(machine + to polish [contr.])

22390 enceradora

polermaskin

YELLOW

22391

vacuum_cleaner

(machine + to clean)

22391 aspiradora

dammsugare

YELLOW

22392

mixer,blender

(machine + mixture)

22392 mezcladora, licuadora

mixer

YELLOW

22393

food_processor,kitchen_machine

(machine + cooking,cookery,preparation_(general))

22393 mquina de cocina

matberedare (etc)

YELLOW

22394

opener

(tool + to open)

22394 abridor

ppnare

YELLOW

22395

bottle_opener

(opener + bottle)

22395 abridor de botellas

flaskppnare

YELLOW

22396

can_opener

(opener + can)

22396 abrelatas

burkppnare, konservppnare

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22397

cleaning_tool

(tool + to clean)

22398

cleaning_cloth

22561

Spanish

Swedish

POS

22397 elemento de limpieza

stdredskap

YELLOW

(cloth + to clean)

22398 trapo de limpieza

disktrasa, skurtrasa (etc)

YELLOW

kitchen_tool,utensils

(hand + mouth: tool for food - modified]) - Character (superimposed)

22561 utensilios de cocina

kksredskap (i sammansttningar)

YELLOW

22562

grater,grinder

(kitchen tool + to cut + piece)

22562 rallador, molinillo

rivjrn, kvarn (etc)

YELLOW

22563

whisk,beater

(kitchen tool + to mix)

22563 batidora

visp

YELLOW

22564

corkscrew

(kitchen tool + screw)

22564 sacacorchos

korkskruv

YELLOW

22565

kitchen_tongs

(kitchen tool + tongs)

22565 pinzas de cocina

kkstng

YELLOW

22566

nutcracker

(kitchen tool + nut)

22566 cascanueces

ntknppare

YELLOW

22567

reaching_aid,grabber

(aid + to bring + thing indicator)

22567 agarraderas

gripverktyg

YELLOW

22568

measuring_spoon

(spoon + to measure)

22568 cuchara de medir

mttsked

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22569

teaspoon

(spoon + small)

22570

tablespoon

22571

Spanish

Swedish

POS

22569 cucharita de te

tesked

YELLOW

(spoon + big)

22570 cuchara de servir

matsked

YELLOW

serving_spoon

(spoon + to give)

22571 cuchara de servir

serveringssked

YELLOW

22572

mixing_spoon

(spoon + to mix)

22572 cuchara mezcladora

slev

YELLOW

22573

ladle

(spoon + container: spoon with deep bowl for


serving liquids)

22573 cucharn

soppslev

YELLOW

22574

funnel

(pictograph) - Character

22574 embudo

tratt

YELLOW

22575

oven_tray

(tray + oven)

22575 bandeja de horno

bakplt

YELLOW

22576

baking_tin,baking_pan,ovenware

(container + oven)

22576 bandeja de horno, bandeja de hornear

bakform, eldfast form

YELLOW

22577

stovetop

(stove + pointer, to the top) - Character (superimposed - pointer)

22577 plancha

spishll

YELLOW

22578

cup

(pictograph) - Character

22578 taza

kopp

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

22579

saucepan

(pictograph) - Character

22579 cacerola

sskastrull

YELLOW

22580

electric_pan

(pan + electricity)

22580 sartn elctrica

kastrull (elektrisk)

YELLOW

22581

frying_pan

(pan + oil)

22581 sartn

stekpanna

YELLOW

22582

woking

(wok,wok_pan + oil)

22582 wok

wokning

YELLOW

22583

lid

(pictograph) - Character

22583 tapa

lock

YELLOW

22584

pot,kettle,boiler

(pictograph) - Character

22584 tetera, pava

gryta, kittel

YELLOW

22585

deep_fryer

(pot + oil + electricity)

22585 freidora

frits (elektrisk)

YELLOW

22586

steamer

(pot + steam)

22586 vaporera

tryckkokare

YELLOW

22587

electric_kettle

(pitcher,jug,kettle,pot + electricity)

22587 pava elctrica

vattenkokare

YELLOW

22588

storage_jar,preserving_jar

(can + future)

22588 bote de conservas

konservburk

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

22589

glass_jar

(can + glass)

22589 jarrn de cristal

glasburk

YELLOW

22590

tin,can

(can + metal [contr.])

22590 lata

pltburk

YELLOW

22591

cookie_jar,biscuit_tin

(can + cookie/biscuit)

22591 bote de galletas

kakburk

YELLOW

22592

rolling_pin

(pictograph) - Character

22592 amasador

kavel

YELLOW

22593

hot_tray

(tray + hot)

22593 bandeja caliente

vrmeplatta

YELLOW

22594

table_mat,placemat

(protection + table)

22594 mantel

bordstablett

YELLOW

22595

pot_stand,trivet

(protection + table + hot)

22595 salvamanteles

karottunderlgg

YELLOW

22596

potholder,oven_mitt

(protection + hand + hot)

22596 agarradera

grytlapp, grillvante

YELLOW

22597

dish_gloves,rubber_gloves

(protection + hand + water)

22597 guantes de plstico

gummihandskar

YELLOW

22598

equator

(earth + pointer, to the equator) - Character (superimposed - pointer)

22598 Ecuador

ekvatorn

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

22599

South_Pole

(earth + pointer, to the south pole) - Character (superimposed - pointer)

22599 Polo Sur

Sydpolen

YELLOW

22600

North_Pole

(earth + pointer, to the north pole) - Character (superimposed - pointer)

22600 Polo Norte

Nordpolen

YELLOW

22601

continent

(part of + earth)

22601 continente

kontinent

YELLOW

22602

Africa

(part of + equator: shuld be understood as a combination of continent and


equator)

22602 frica

Afrika

YELLOW

22603

Antarctic

(part of + South Pole: shuld be understood as a combination of continent


and South Pole)

22603 Regin Antrtica, Antrtico

Antarktis

YELLOW

22604

Asia

(continent + east)

22604 Asia

Asien

YELLOW

22605

Australia

(continent + south + east)

22605 Australia

Australien

YELLOW

22606

Europe

(continent + north)

22606 Europa

Europa

YELLOW

22607

North_America

(continent + north + west)

22607 Amrica del Norte

Nordamerika

YELLOW

22608

South_America

(continent + south + west)

22608 Amrica del Sur

Sydamerika

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22609

Belgium

(country + strong + intensity: acc. to Caesar,


Belgians were the bravest of all people in the
Roman empire)

22610

England

22611

Spanish

Swedish

POS

22609 Blgica

Belgien

YELLOW

(country + rose)

22610 Inglaterra

England

YELLOW

rose

(flower + love)

22611 rosa

ros

YELLOW

22612

Norway

(country + fjord)

22612 Noruega

Norge

YELLOW

22613

fjord

(puddle,pool + mountain: a long and narrow inlet of the sea in between


steep mountains) - Character (superimposed)

22613 fiordo

fjord

YELLOW

22614

Scotland

(country + cloth: cloth representing tartan)

22614 Escocia

Skottland

YELLOW

22615

South_Africa

(country + springbok)

22615 frica del Sur

Sydafrika

YELLOW

22616

springbok

(animal_(bovine) + to jump)

22616 gacela

springbock

YELLOW

22617

Sweden

(country + three + crown: three crowns have been the symbol for Sweden
since The Middle-Ages)

22617 Suecia

Sverige

YELLOW

22618

crown

(pictograph) - Character

22618 corona

krona

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22619

The_Nordic_countries

(five + country + north)

22620

earthquake

22621

Spanish

Swedish

POS

22619 Pases nrdicos

Norden

YELLOW

(earth + to shake + intensity)

22620 terremoto

jordbvning

YELLOW

continental_drift

(continent + back and forth)

22621 deriva continental

kontinentaldrift

YELLOW

22622

waterfall

(water + to fall)

22622 cascada

vattenfall

YELLOW

22623

rapids

(river + intensity + stone: part of a river moving fast over rocks in the river
bed)

22623 rpidos

fors

YELLOW

22624

tidal_wave

(wave + enormous)

22624 maremoto

flodvg

YELLOW

22625

inlet

(earth + puddle,pool + earth: an arm of water reaching into land) Character (superimposed)

22625 estrecho (agua)

sund (vatten)

YELLOW

22626

tide

(sea + water + back and forth: daily variations in surface levels of oceans)

22626 marea

tidvatten

YELLOW

22627

low_tide,ebb

(tide + low)

22627 marea baja

ebb

YELLOW

22628

high_tide

(tide + high)

22628 marea alta

flod

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

22629

low_water

(sea + low)

22629 bajamar

lgvatten

YELLOW

22630

high_water

(sea + high)

22630 nivel alto de agua

hgvatten

YELLOW

22631

spring_(water)

(water (ground level) + up)

22631 agua mineral

vattenklla, springklla

YELLOW

22632

hot_spring

(spring water + hot)

22632 manantial termal

varmvattenklla

YELLOW

22633

constellation_of_stars

(group of + star)

22633 constelacin de estrellas

stjrnbild

YELLOW

22634

light_year

(year + light)

22634 ao luz

ljusr

YELLOW

22635

telescope

(tool + to see + star)

22635 telescopio

teleskop

YELLOW

22636

astrology

(knowledge + star + person: knowledge of stars as they relate to human


beings)

22636 astrologa

astrologi

YELLOW

22637

weather_forecast

(prediction + weather)

22637 previsin del tiempo

vderprognos

YELLOW

22638

Aries_(in_zodiac)

22638 Aries (zodaco)

Vduren

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

22639

Taurus_(in_zodiac)

22639 Tauro (zodaco)

Oxen

YELLOW

22640

Cancer_(in_zodiac)

22640 Cncer (zodaco)

Krftan

YELLOW

22641

Leo_(in_zodiac)

22641 Leo (zodaco)

Lejonet

YELLOW

22642

Virgo_(in_zodiac)

22642 Virgo (zodaco)

Jungfrun

YELLOW

22643

Libra_(in_zodiac)

22643 Libra (zodaco)

Vgen

YELLOW

22644

Scorpio_(in_zodiac)

22644 Escorpio (zodaco)

Skorpionen

YELLOW

22645

Sagittarius_(in_zodiac)

22645 Sagitario (zodaco)

Skytten

YELLOW

22646

Capricorn_(in_zodiac)

22646 Capricornio (zodaco)

Stenbocken

YELLOW

22647

Aquarius_(in_zodiac)

22647 Acuario (zodaco)

Vattumannen

YELLOW

22648

Pisces_(in_zodiac)

22648 Piscis (zodaco)

Fiskarna

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22649

Nordic_God

(God + north)

22650

Woden

22651

Spanish

Swedish

POS

22649 Dios nrdico

nordisk Gud

BLUE

(Nordic God + eye: Woden gave away one eye in exchange for wisdom)

22650 Woden

Oden

BLUE

Frigg

(wife + Woden)

22651 Frigg

Frigg

BLUE

22652

Thor

(Nordic God + hammer: the God of thunder; his hammer made the
lightning)

22652 Thor

Tor

BLUE

22653

Sif

(wife + Thor)

22653 Sif

Siv

BLUE

22654

Mjolnir

(hammer + Nordic God: Thor s hammer)

22654 Mjolnir

Mjlner

BLUE

22655

Gemini_(in_zodiac)

22655 Gminis (zodaco)

Tvillingarna

YELLOW

22817

Balder

(Nordic God + light: the God of light and


goodness)

22817 Balder

Balder

BLUE

22818

Frey

(Nordic God + plant: the God of growing power)

22818 Frey

Frej, Fr

BLUE

22819

Freya

(Nordic God(ess) + love: the Godess of love)

22819 Freya

Freja, Frja

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22820

Tyr

(Nordic God + war: the God of war)

22821

Aegir

22822

Spanish

Swedish

POS

22820 Tyr

Tyr

BLUE

(Nordic God + sea: the God of the sea)

22821 Aegir

gir

BLUE

Loki_(OLD)

(Nordic God + lie_(OLD): the God of falseness) SUPERSEDED


SYNONYM See Loki 26016

22822 Loki (ANTIGUO)

Loke (FD)

BLUE

22823

Hugin_and_Munin

(2 + bird + Nordic God: two ravens belonging to Woden)

22823 Hugin y Munin

Hugin och Munin

YELLOW

22824

Sleipnir

(horse + Nordic God: Wodens horse)

22824 Sleipnir

Sleipner

YELLOW

22825

Saehrimnir

(pig/boar + Nordic God: a boar which was


slaughtered every evening and healthy again
every morning)

22825 Shrimnir

Srimner

YELLOW

22826

Midgard's_serpent

(snake + past time + north: a big snake curled around the world to keep it
together)

22826 Serpiente de Midgard

Midgrdsormen

YELLOW

22827

Valhalla

(house + Nordic God: home of the Gods)

22827 Valhalla

Valhall

YELLOW

22828

Viking

(man + horns + sword)

22828 vikingo

viking

BLUE

22829

Viking_ship

(boat + viking [contr.])

22829 barco vikingo

vikingaskepp

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22830

runes

(alphabet + past + north)

22831

offer,sacrifice-(to)

22832

Spanish

Swedish

POS

22830 runas

runor

YELLOW

(to give + Nordic God + action indicator: to make a sacrifice the Gods)

22831 ofrendar, sacrificar

offra

RED

sacrifice

(gift + Nordic God)

22832 sacrificio

offer

YELLOW

22833

blot

(gathering + to sacrifice: ancient Scandinavian gathering to sacrifice to the


Nordic Gods)

22833 mancha

blot

YELLOW

22834

planet

(pictograph: symbol suggests the planet rotating on its horizontal axis) Character

22834 planeta

planet

YELLOW

22835

lawn_bowling,bowls_(sport)

(bowling_(sport) + lawn)

22835 bowling sobre csped, bochas, petanca

bowls, lawn bowling (sport)

YELLOW

22836

solar_system

(all + planet)

22836 sistema solar

solsystem

YELLOW

22837

pod

(pictograph) - Character

22837 vaina

frskida

YELLOW

22839

saddle

(seat + horse)

22839 silla de montar

sadel

YELLOW

22840

court,field

(place + sport) Preferred NEW SYNONYM, replacing 13428

22840 pista, campo

idrottsplats, idrottsplan

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22841

burial_site

(place + under_(ground_level))

22901

astrologer,astrologist

22903

Spanish

Swedish

POS

22841 sitio de enterramiento

gravplats

YELLOW

(person + astrology)

22901 astrlogo

astrolog

BLUE

beauty

(eye + happiness,fun,joy,pleasure: pleasing to the eye)

22903 belleza

sknhet

YELLOW

22904

call,telephone,ring-(to)

(telephone + action indicator)

22904 llamar, telefonear

ringa, telefonera

RED

22905

chocolate

(food + bean + up (sweet [contr.])) Preferred NEW SYNONYM, replacing


13171

22905 chocolate

choklad

YELLOW

22906

chocolate_spread

(spread + chocolate [contr.]) Preferred NEW SYNONYM, replacing 13174

22906 cobertura de chocolate

chokladplgg

YELLOW

22907

cook,chef

(person + cooking,cookery,preparation_(general))

22907 cocinero, chef

kock

BLUE

22908

cooking,cookery,preparation_(hot_food)

(fire + food: to use fire (heat) to prepare food)

22908 cocina, preparacin (alimentos calientes) matlagning (varm mat)

YELLOW

22909

cooking,cookery,preparation_(general)

(to make + food)

22909 cocina, preparacin (general)

matlagning

YELLOW

22910

dirt,soil

(many + spot: many spots of dirt)

22910 suciedad

smuts

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

22911

doubt,uncertainty

(to think + what,question_mark) - Character (superimposed)

22912

fear,fright,concern

22913

Spanish

Swedish

POS

22911 duda, incertidumbre

undran, tvivel, oskerhet

YELLOW

(sadness + future_(uncertain): concern about the future because of its


uncertainties)

22912 temor, preocupacin

rdsla

YELLOW

leadership,guidance

(mind + forward [modification, short arrow]: the use of mental powers to


carry events or persons forward) - Character (superimposed - modified)

22913 liderazgo

ledarskap, ledning

YELLOW

22914

must_(a)

(mind + strong [modified]: the use of the power of the mind, and/or physical
strength, to make something happen) - Character (superimposed)
22914 algo necesario

tvng

YELLOW

22915

religious_(God_based)

(religion_(God_based) + description indicator) SYNONYM

22915 religioso (basado en un Dios)

religis, troende (gudsbaserad)

GREEN

22916

self-harming

(self-harm + description indicator)

22916 autodestructivo

sjlvdestruktiv

GREEN

22917

smartness,brightness,cleverness,intelligence

(mind + intensity: striking mental abilities)

22917 sabidura,talento

klokhet, begvning

YELLOW

22918

uncertain,unsure

(doubt,uncertainty + description indicator)

22918 incierto, inseguro

osker, obestmd

GREEN

23001

accusation

(to speak + opposition)

23001 acusacin

anklagelse, beskyllning, klander

YELLOW

23002

accusation_(legal),charge,prosecution

(accusation + judgement,law_(in_combinations))

23002 acusacin (legal), cargos

anklagelse (juridiskt), tal

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23003

accuse-(to)

(accusation + action indicator)

23004

accuse_(legal),charge,prosecute-(to)

23005

Spanish

Swedish

POS

23003 acusar

anklaga, beskylla, klandra

RED

(accusation + judgement,law_(in_combinations) + action indicator)

23004 acusar (legal), presentar cargos

anklaga (juridiskt), tala

RED

act,demonstrate_(in_favour_of)-(to)

(action,demonstration_(in_favour_of) + action indicator)

23005 actuar a favor de

agera, fretrda, demonstrera (fr)

RED

23006

act_in_favour_of_(legal)-(to)

(action,demonstration_(in_favour_of) + judgement,law_(in_combinations) +
action indicator)
23006 actuar a favor de (legal)

fretrda (juridiskt)

RED

23007

action,demonstration_(in_favour_of)

(activity + purpose)

23007 accin a favor de

aktion, fretrdande, demonstration (fr) YELLOW

23008

activity_centre

(building + activity)

23008 centro de actividades

aktivitetscenter

YELLOW

23009

activity_centre_(children)

(activity centre + child)

23009 centro de actividades (infantil)

aktivitetscenter (barn)

YELLOW

23010

(activity centre + freedom)


activity_centre_(leisure_time),after_school_club,youth_club

23010 centro de actividades (ocio)

fritidsgrd

YELLOW

23011

activity_centre_(teenagers)

(activity centre + teenager)

23011 centro de actividades (adolescentes)

aktivitetscenter (ungdom), ungdomsgrd YELLOW

23012

advocate

(person + action in favour of)

23012 defensor

aktivist (fr), fretrdare

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23013

advocate-(to)

(advocacy + action indicator: to speak for a purpose)

23014

advocate_(legal)

23015

Spanish

Swedish

POS

23013 defender

fresprka, propagera (fr)

RED

(legal person + action in favour of)

23014 defensor (legal)

advokat

BLUE

advocate_(legal)-(to)

(advocate-(to) + judgement,law_(in_combinations) + action indicator)

23015 defender (legal)

representera (juridiskt)

RED

23016

advocate_(legal,speaking)

(legal person + advocate-(to))

23016 defensor (legal, hablando)

talesperson (juridisk), advokat

BLUE

23017

advocate_(speaking),spokesperson

(person + advocate-(to))

23017 defensor (hablando)

fresprkare, talesperson

BLUE

23018

altimeter

(gauge + high + thing indicator)

23018 altmetro

hjdmtare, altimeter

YELLOW

23019

anemometer

(gauge + wind + thing indicator)

23019 anemmetro

vindmtare, anemometer

YELLOW

23020

angle_(measurement)

(measurement + angle)

23020 ngulo (medida)

vinkel, vinkelmtt

YELLOW

23021

any_day,someday

(a + day)+E3130

23021 cualquier da, algn da

ngon dag, endera dagen

YELLOW

23022

apartment_block

(many + many + floor,storey,level,etage)

23022 bloque de apartamentos

hghus

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23023

archipelago

(group of + island)

23024

area_(meaurement)

23025

Spanish

Swedish

POS

23023 archipilago

skrgrd

YELLOW

(measurement + enclosure)

23024 zona, rea

yta, ytmtt, area, areal

YELLOW

arrest-(to)

(capture,catch,seize-(to) + judgement,law_(in_combinations) + action


indicator)

23025 detener, arrestar

anhlla, gripa

RED

23026

attic

(house + pictograph (of attic) + pointer, to the attic) - Character


(superimposed - pointer) Note: base character missing in the lexicon!

23026 tico

vind (hus)

YELLOW

23027

bakery

(store + bread)

23027 panadera

bageri

YELLOW

23028

barometer,manometer

(gauge + pressure + air + thing indicator)

23028 barmetro, manmetro

barometer, manometer

YELLOW

23029

basement,cellar

(house + pictograph (of cellar) + pointer) - Character (superimposed pointer) Note: base character missing in the lexicon!

23029 stano, bodega

kllare

YELLOW

23030

biology_(class)

(class [contr.] + biology [contr.])

23030 biologa (clase)

biologi (skolmne)

YELLOW

23031

Bliss,Bliss_language,Blissymbolics

(language + Blissymbol)

23031 Bliss, lenguaje Bliss, smbolos Bliss

bliss, blissprket

YELLOW

23032

Bliss_(class)

(class [contr.] + Bliss language)

23032 Bliss (clase)

bliss (skolmne)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23033

board-(to)

(board_and_lodging,room_and_board + action indicator)

23034

bookshop

23035

Spanish

Swedish

POS

23033 hospedarse

bo inackorderad

RED

(store + book)

23034 librera

bokhandel

YELLOW

bronze

(metal [contr.] + tin [contr.] + copper [contr.])

23035 bronce

brons

YELLOW

23036

bronze_age

(past time + bronze [contr.])

23036 edad de bronce

bronsldern

YELLOW

23037

butcher_shop

(store + meat)

23037 carnicera

charkuteri

YELLOW

23038

care_centre

(house + protection)

23038 centro de cuidados

skyddat boende (etc)

YELLOW

23039

cheap,inexpensive

(price + small + descr. ind.) Preferred NEW SYNONYM, replacing 13155

23039 barato

billig

GREEN

23040

chemistry_(class)

(class [contr.] + chemistry [contr.])

23040 Qumica (clase)

kemi (skolmne)

YELLOW

23041

clerk,legal_aid

(helper + judgement,law_(in_combinations))

23041 secretario, asistencia legal

juridiskt bitrde

BLUE

23042

clothing_shop

(store + clothing)

23042 tienda de ropa

kldaffr

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23043

cockerel

(chicken + male)

23044

cod

23045

Spanish

Swedish

POS

23043 gallo joven, gallito

tupp

YELLOW

(fish + pictograph of beard) - Character (superimposed)

23044 bacalao

torsk

YELLOW

control_tower

(tower + airplane)

23045 torre de control

kontrolltorn

YELLOW

23046

copper

(metal [contr.] + pot + past time)

23046 cobre

koppar

YELLOW

23047

corridor,hall

(room + long)

23047 pasillo, saln

korridor

YELLOW

23048

cotton

(material + flower,bloom,blossom + cloth: textile fibre made from the boll


of the cotton plant)

23048 algodn

bomull

YELLOW

23049

cotton_fabric

(cloth + flower,bloom,blossom: fabric woven from cotton fibre [contr.] )

23049 tejido de algodn

bomullstyg

YELLOW

23050

count

(measurement + number)

23050 cuenta, nmero

rknemtt, antal

YELLOW

23051

court,courthouse

(building + judgement,law_(in_combinations))

23051 tribunal, corte

domstol, rtt (juridisk)

YELLOW

23052

court,courtroom

(public room + judgement,law_(in_combinations))

23052 tribunal

rttssal

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23053

crayfish

(crab, shellfish with claws + small)

23054

day_and_night

23055

Spanish

Swedish

POS

23053 cangrejo de ro

krfta

YELLOW

(24 + hour)

23054 da y noche

dygn

YELLOW

day_centre

(activity centre + day)

23055 centro diurno

dagcentral

YELLOW

23056

care,protection,defence

(activity + protection)

23056 defensa, proteccin

omsorg, beskydd, frsvar

YELLOW

23057

defence_(legal)

(to speak + todefend + judgement,law_(in_combinations))

23057 defensa (legal)

frsvar (juridiskt)

YELLOW

23058

defence_(spoken)

(to speak + to protect)

23058 defensa (hablada)

frsvar (muntligt)

YELLOW

23059

care,protect,defend-(to)

(defence + action indicator)

23059 defender, proteger

ha omsorg om, beskydda, frsvara

RED

23060

defend_(legal)-(to)

(defence_(legal) + action indicator)

23060 defender (legal)

frsvara (juridiskt)

RED

23061

defend_(speak)-(to)

(defence_(spoken) + action indicator)

23061 defender (hablando)

frsvara (muntligt)

RED

23062

defend_(speak,legal)-(to)

(defence_(spoken) + judgement,law_(in_combinations) + action indicator)

23062 defender (hablando legalmente)

frsvara (muntligt, juridiskt)

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23063

caregiver,protector,defender

(person + care,protection,defence)

23064

deflation

23065

Spanish

Swedish

POS

23063 protector, defensor

omsorgsgivare, beskyddare, frsvarare

BLUE

(value + money + plus: money will be worth more)

23064 deflacin

deflation

YELLOW

act,demonstrate_(against)-(to)

(action,demonstration_(against) + action indicator)

23065 manifestarse (en contra)

agera, demonstrera (mot)

RED

23066

action,demonstration_(against)

(action + opposition,counter_purpose)

23066 manifestacin (en contra)

aktion, demonstration (mot)

YELLOW

23067

department_store

(store + many + part)

23067 grandes almacenes

varuhus

YELLOW

23068

discount

(price + minus)

23068 descuento

rabatt, avdrag

YELLOW

23069

discount_sale

(event + discount)

23069 ventas con rebaja

realisation

YELLOW

23070

discount_store

(store + discount [contraction])

23070 tienda de precios bajos

lgprisbutik

YELLOW

23071

distance_(OLD)

(measurement + farness,remoteness,farawayness_(OLD))
SUPERSEDED SYNONYM See distance 25996

23071 distancia (ANTIGUO)

avstnd (FD)

YELLOW

23072

drugstore,pharmacy

(store + medical)

23072 droguera, farmacia

apotek

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23073

eaves

(protection_with_pointer + thing indicator: roof with a pointer to the eaves)

23074

economics_(class)

23075

Spanish

Swedish

POS

23073 alero

takfot, takskgg

YELLOW

(class [contr.] + business)

23074 economa (clase)

ekonomi (skolmne)

YELLOW

electricity_meter

(gauge + electricity + thing indicator)

23075 medidor de electricidad

elmtare

YELLOW

23076

elementary_school,primary_school

(school [contr.] + child)


Use appropriate specifier for other stages of schools

23076 escuela de primaria

grundskola (lg- och mellanstadiet)

YELLOW

23077

English_(class)

(class [contr.] + English)

23077 Ingls (clase)

engelska (skolmne)

YELLOW

23078

English_(language)

(language + England [contr.])

23078 Ingls (idioma)

engelska

YELLOW

23079

evidence

(fact + judgement,law_(in_combinations))

23079 prueba, evidencia

bevis

YELLOW

23080

expensive

(price + big + description indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing


14129

23080 caro

dyr

GREEN

23081

just,fair

(judgement + same/equal + descr. ind)

23081 justo, equitativo

rttvis

GREEN

23082

fine_(penalty)

(money + after + guilt)

23082 multa

bter, bot

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23083

flatfish

(fish + low)

23084

flax

23085

Spanish

Swedish

POS

23083 lenguado

plattfisk

YELLOW

(material + stalk + cloth: textile fibre made from the stalk of the flax plant)

23084 lino

lin, linne

YELLOW

floor,storey,level,etage

(house + pictograph (of storey) + pointer) - Character (superimposed pointer) Note: base character missing in the lexicon!

23085 piso, nivel, planta

vning

YELLOW

23086

floor_(42nd)

(storey + 42) Use appropriate number for other floors.

23086 planta (42)

vning (nr 42)

YELLOW

23087

floor_(first)

(storey + one) Use appropriate number for other floors.

23087 planta (primera)

vning (frsta)

YELLOW

23088

florist

(store + flower)

23088 florista

blomsteraffr

YELLOW

23089

foundation_(building)

(house + pictograph (of foundation) + pointer) - Character (superimposed pointer) Note: base character missing in the lexicon! The cellar to be
removed from character!
23089 cimientos (construccin)

husgrund

YELLOW

23090

fuel_gauge

(gauge + gasoline + thing indicator)

23090 medidor de gasolina

brnslemtare

YELLOW

23091

garden_centre

(store + garden)

23091 vivero

trdgrdscentrum

YELLOW

23092

gauge

(scale,measurement + thing indicator)

23092 medidor, calibre

mtinstrument

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23093

geography

(body of learning + earth)

23094

geography_(class)

23095

Spanish

Swedish

POS

23093 geografa

geografi

YELLOW

(class [contr.] + geography [contr.])

23094 geografa (clase)

geografi (skolmne)

YELLOW

geology_(class)

(science + earth: scientific study of the origins, history and structure of the
earth)

23095 geologa (clase)

geologi (skolmne)

YELLOW

23096

gift_shop

(store + gift)

23096 tienda de regalos

presentaffr

YELLOW

23097

goat

(ovine + pictograph of beard) - Character (superimposed)

23097 cabra

get

YELLOW

23098

God_the_father

(God + father)

23098 Dios padre

Gud Fader, Fadern

BLUE

23099

God_the_son

(God + son)

23099 Dios hijo

Guds Son, Sonen

BLUE

23100

gold

(metal [contr.] + ring)

23100 oro

guld

YELLOW

23101

greengrocer

(store + vegetable)

23101 verdulero

grnsaksaffr

YELLOW

23102

grocery_store,food_store,supermarket

(store + food) Preferred NEW SYNONYM, replacing 14645

23102 tienda de alimentos, supermercado

livsmedelsbutik, mataffr, stormarknad

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23103

gutter,eaves_trough

(container + eaves + thing indicator)

23104

half_an_hour

23105

Spanish

Swedish

POS

23103 cuneta, aleros

takrnna

YELLOW

(30 + minute)

23104 media hora

halvtimma

YELLOW

hall

(place + between + room: space between rooms)

23105 sala

hall

YELLOW

23106

handicraft_shop

(store + craft)

23106 tienda de artesanas

hemsljdsaffr

YELLOW

23107

handwriting,penmanship_(class)

(knowledge (class [contr.]) + write + hand)

23107 escritura a mano, caligrafa (clase)

vlskrivning, skrivstil (skolmne)

YELLOW

23108

health_goods_shop

(store + health)

23108 parafarmacia

hlsokostaffr

YELLOW

23109

Hebrew_(class)

(knowledge (class [contr.]) + Hebrew)

23109 Hebreo (clase)

hebreiska (skolmne)

YELLOW

23110

Hebrew_(language)

(language + Jewish (Israel [contr.]))

23110 Hebreo (idioma)

hebreiska

YELLOW

23111

herb,spice_plant

(plant + taste)

23111 hierba, planta de especias

kryddvxt

YELLOW

23112

history_(class)

(knowledge + past: (class [contr.] + history [contr.])

23112 historia (clase)

historia (skolmne)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23113

history_teacher

(person + history (class): teacher [contr.] + history [contr.])

23114

Holy_Spirit

23115

Spanish

Swedish

POS

23113 profesor de historia

historielrare

BLUE

(God + fire)

23114 Espritu Santo

Anden, Den Helige Ande

BLUE

Holy_Trinity

(God + three + life)

23115 sagrada trinidad

treenigheten

YELLOW

23116

horizontal

(horizontal-(a) + description indicator)

23116 horizontal

vgrt, horisontell

GREEN

23117

horizontal-(a)

(right angle + pointer to horizontal arm of angle) - Character


(superimposed - pointer)

23117 una horizontal

horisontallinje

YELLOW

23118

illegal,criminal

(without + law + descr. ind.)

23118 ilegal

olaglig

GREEN

23119

inflation

(value + money + minus: money will be worth less)

23119 inflacin

inflation

YELLOW

23120

innocence

(judgement + positive: in a trial a person who is judged positively is judged


not guilty)
23120 inocencia

oskuld (utan skuld)

YELLOW

23121

innocent,not_guilty

(innocence + description indicator)

23121 inocente, no culpable

oskyldig

GREEN

23122

iron

(metal [contr.] + nail)

23122 hierro

jrn

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23123

iron_age

(past time + nail (iron [contr.]))

23124

jellyfish

23125

Spanish

Swedish

POS

23123 edad de hierro

jrnldern

YELLOW

(water creature + pictograph of jellyfish tentacles) - Character

23124 medusa

manet

YELLOW

judge

(legal person + above/superior: a person who presides over legal


proceedings and hands down a judgement)

23125 juez

domare

BLUE

23126

judge-(to)

(judgement + action indicator)

23126 juzgar

dma

RED

23127

judgement,law_(in_combinations)

(mind + weight [modification, shorter horizontal line]: the mind weighs


something to reach a judgement) - Character (superimposed - modified)

23127 sentencia, ley (en combinaciones)

juridik (i kombinationer)

YELLOW

23128

juridical

(judgement + description indicator)

23128 jurdico

juridisk

GREEN

23129

jury

(group of + peer + legal [contr.]: a group of persons equal in standing


before the law to the person being tried)

23129 jurado

nmndemn, jury

YELLOW

23130

justice

(judgement + same/equal)

23130 justicia

rttvisa

YELLOW

23131

language_(class)

(class [contr.] + language)

23131 idioma (clase)

sprk (skolmne)

YELLOW

23132

law

(science,body_of_learning + judgement,law_(in_combinations)

23132 ley, derecho (ciencia)

juridik, rttsvetenskap

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23133

law-(a)

(legal [contr.] + paper: judgement put into writing or recorded)

23134

law,The_Law

23135

Spanish

Swedish

POS

23133 ley

lag (juridisk)

YELLOW

(judgement + book)

23134 ley, la ley

lagen, lagbok

YELLOW

lawyer

(person + law )

23135 abogado

jurist, advokat

BLUE

23136

lawyer_(for_the_defence)

(legal person + to speak + to protect)

23136 abogado (defensor)

frsvarsadvokat

BLUE

23137

lead

(metal [contr.] + a weight + thing ind.)

23137 plomo

bly

YELLOW

23138

legal

(law + description indicator)

23138 legal

laglig

GREEN

23139

legal_aid

(help + legal [contr.])

23139 ayuda legal

rttshjlp

BLUE

23140

legal_person_(in_combinations)

(person + legal {contr.]) Used in conjunction with a specifier

23140 persona jurdica (en combinaciones)

juridisk person (i kombinationer)

BLUE

23141

leisure_time

(time + free)

23141 tiempo libre

fritid

YELLOW

23142

light_meter

(gauge + light + thing indicator)

23142 medidor de luz

ljusmtare

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23143

lighthouse

(tower + lamp + thing indicator)

23144

linen,flax_fabric

23145

Spanish

Swedish

POS

23143 faro

fyr

YELLOW

(cloth + stalk: fabric woven from flax [contr.] )

23144 lino

linne

YELLOW

liquor_shop

(store + liquor)

23145 tienda de licores

Systembolag, spritbutik

YELLOW

23146

lobster

(shellfish with claws + big)

23146 langosta

hummer

YELLOW

23147

market

(group of + store + limited time)

23147 mercado

marknad

YELLOW

23148

math,mathematics_(class)_(1)

(class [contr.] + mathematics [contr.])

23148 matemtica (clase o materia)

matte, matematik (skolmne) (1)

YELLOW

23149

mercury

(metal [contr.] + thermometer + thing indicator)

23149 mercurio

kvicksilver

YELLOW

23150

metal_bar

(thing + thing: a combination of rectangular shape + thing) - Caracter


(superimpsed)

23150 barra de mental

metall (stng, tacka)

YELLOW

23151

city,metropolis

(may + many + many + building)

23151 metrpoli

storstad, stad, metropol

YELLOW

23152

midnight

(hour + 24)

23152 medianoche

midnatt

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23153

multi_storey_building

(group of + storey)

23154

multi_storey_home

23155

Spanish

Swedish

POS

23153 edificio de varias plantas

flervningshus

YELLOW

(group of + combination of storey and home)

23154 casa de varias plantas

flerplansvilla

YELLOW

naming_ceremony

(ceremony + name)

23155 bautizo

namngivningsceremoni

YELLOW

23156

naming_ceremony_(religious)

(religious ceremony + name)

23156 bautizo (religioso)

namngivningsceremoni (religis)

YELLOW

23157

noon

(hour + 12)

23157 medioda

middagstid, mitt p dagen, lunchtid

YELLOW

23158

notary

(person + paper + legal [contr.]: person working with legal issues)

23158 notario

notarie, sekreterare (rttslig)

BLUE

23159

notary_(lawyer)

(legal person + paper: combination of legal person and law)

23159 notario (abogado)

tingsnotarie

BLUE

23160

octopus

(water creature + eight + arm)

23160 pulpo

blckfisk

YELLOW

23161

odometer_(OLD)

(gauge + farness,remoteness,farawayness_(OLD) + thing indicator)


SUPERSEDED SYNONYM See odometer 26019

23161 cuentakilmetros (ANTIGUO)

vgmtare, odometer (FD)

YELLOW

23162

oil_gauge

(gauge + oil + thing indicator)

23162 medidor de gasolina

oljemtare

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23163

one_storey_building,bungalow

(one + storey)

23164

one_storey_home

23165

Spanish

Swedish

POS

23163 edificio de una planta, bungalow

envningshus

YELLOW

(one + storey + feeling: 1 + combination of storey and home)

23164 casa de una planta

enplansvilla

YELLOW

peer

(person + same,equal,equality)

23165 par, igual

jmlike

BLUE

23166

pencil_case,pencil_box

(container + pen,pencil)

23166 caja de lpices

pennskrin

YELLOW

23167

physics_(class)

(knowledge + energy: class [contr.] + physics [contr.])

23167 fsica (clase)

fysik (skolmne)

YELLOW

23168

prawn

(shellfish without claws + big)

23168 camarn

jtterka

YELLOW

23169

pressure

(enclosure + up and down: the arrows press


against the top and bottom of the enclosure) - Character (superimposed)

23169 presin

tryck

YELLOW

23170

pressure_gauge

(gauge + pressure + thing indicator)

23170 manmetro

tryckmtare

YELLOW

23171

price_rise

(price + plus)

23171 subida de precios

priskning

YELLOW

23172

promote-(to)

(promotion + action indicator)

23172 promover

verka fr, stdja, gynna

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23173

promotion

(activity + in order to)

23176

prosecutor

23177

Spanish

Swedish

POS

23173 promocin

std fr, gynnande

YELLOW

(legal person + to accuse)

23176 fiscal

klagare

BLUE

protest,objection,opposition

(to speak + against)

23177 protesta, oposicin

protest, motstnd, opposition

YELLOW

23178

protest,resist-(to)

(protest + action indicator)

23178 protestar, resistirse

motstta sig, protestera

RED

23179

protest,resistance

(activity + against)

23179 protesta, resistencia

protest, motstnd

YELLOW

23180

protractor

(gauge + angle + thing indicator)

23180 transportador

vinkelmtare, gradskiva

YELLOW

23181

psychologist

(person + mind + feeling: person + psychology [contr.]) Preferred NEW


SYNONYM, replacing 21587

23181 psiclogo

psykolog

BLUE

23182

psychologist_(researcher)

(person + psychology: researcher + psychology [contr.]) Preferred NEW


SYNONYM, replacing 21586

23182 psiclogo (investigador)

psykolog (forskare)

BLUE

23183

psychology

(body of knowledge + mind + feeling) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 21552

23183 psicologa

psykologi

YELLOW

23184

psychology_teacher

(teacher,pedagogue,educator_(in_combinations) + mind + feeling: teacher


+ psychology [contr.]) Preferred NEW SYNONYM, replacing 21588

23184 profesor de psicologa

psykologilrare

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23185

quarter_of_an_hour

(15 + minute)

23186

rain_gauge

23187

Spanish

Swedish

POS

23185 cuarto de hora

kvart

YELLOW

(gauge + rain + thing indicator)

23186 pluvimetro, medidor de lluvia

regnmtare

YELLOW

reading_(class)

(class [contr.] + reading)

23187 lectura (clase)

lsning (skolmne)

YELLOW

23188

reading_lesson

(lesson + reading)

23188 leccin de lectura

lslektion

YELLOW

23189

religion_(class)

(class [contr.] + religion)

23189 religin (clase)

religionskunskap (skolmne)

YELLOW

23190

religion_(science_of),theology

(body of learning + religion)

23190 religin (teologa)

religionsvetenskap

YELLOW

23191

religion_teacher

(teacher [contr.] + religion)

23191 profesor de religin

religionslrare

BLUE

23192

religious_service

(service + religion)

23192 servicio religioso

religis ritual

YELLOW

23193

row_house,attached_houses

(semi-detached_house + semi-detached_house: pictograph of attached


houses) - Character (superimposed)

23193 casas adosadas

radhus

YELLOW

23194

sale

(activity + to sell)

23194 venta

frsljning

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23195

salmon

(fish + jump + river)

23196

sandwich_(open_face)

23197

Spanish

Swedish

POS

23195 salmn

lax

YELLOW

(bread + spread)

23196 emparedado sin tapa

smrgs

YELLOW

scale_(weighing)

(gauge + weight + thing indicator)

23197 balanza (de peso)

vg (vgning)

YELLOW

23198

school_(in_combinations)

(house + knowledge: house + to teach [contr.]) Used in conjunction with a


specifier.

23198 escuela (en combinaciones)

skola (i kombinationer)

YELLOW

23199

season

(part of + year)

23199 temporada

rstid

YELLOW

23200

capture,catch,seize-(to)

(to get + intensity + action indicator)

23200 capturar

fnga, gripa

RED

23201

semi-detached_house

(house + line: the line separating the building into two parts, creating a
pictograph of a semi-detached house) - Character (superimposed)

23201 casa semiadosada

parhus

YELLOW

23202

sentence,condemn-(to)

(to say + other + guilty)

23202 sentenciar, condenar

frklara skyldig, dma

RED

23203

service_(work)

(activity + plan)

23203 reparacin (trabajo)

service (tjnst)

YELLOW

23204

shellfish_(without_claws)

(pictograph) - Character

23204 marisco (sin pinzas)

skaldjur utan klor

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23205

sheltered_workshop

(house + protection + work)

23206

shoal,school_(of_fish)

23207

Spanish

Swedish

POS

23205 taller protegido, taller adaptado

daglig verksamhet

YELLOW

(group of + fish)

23206 cardumen, banco (de peces)

fiskstim

YELLOW

shopping_centre,mall,plaza

(group of + store) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16961

23207 centro comercial

affrscentrum, kpcentrum

YELLOW

23208

shopping_mall

(building + shopping centre)

23208 centro comercial

kpcentrum, galleria

YELLOW

23209

short_time_home

(house + limited time: home [contr.] + limited time)

23209 vivienda (temporaria)

bostad (tillfllig)

YELLOW

23210

shrimp

(shellfish without claws + small)

23210 camarn

rka

YELLOW

23211

silk

(material + worm + cloth:


textile fibre produced by silk worms)

23211 seda

silke

YELLOW

23212

silk_fabric

(cloth + worm: fabric woven from silk fibre [contr.])

23212 tela de seda

siden

YELLOW

23213

silver

(metal [contr.] + spoon)

23213 plata

silver

YELLOW

23214

size

(measurement + big)

23214 tamao

storlek

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23215

skyscraper

(many + many + many + storey: building with many storeys)

23216

speed

23217

Spanish

Swedish

POS

23215 rascacielos

skyskrapa

YELLOW

(measurement + fast)

23216 velocidad

fart, hastighet

YELLOW

speedometer

(gauge + fast + thing indicator)

23217 velocmetro

hastighetsmtare

YELLOW

23218

sport_lesson

(lesson + sport)

23218 leccin deportiva

idrottslektion

YELLOW

23219

sport_shop

(store + sport)

23219 tienda deportiva

sportaffr

YELLOW

23220

starfish

(water creature + star) Preferred NEW SYNONYM, replacing 17253

23220 estrella de mar

sjstjrna

YELLOW

23221

statement

(to write + to say + legal [contr.]: testimony written down or recorded)

23221 declaracin

sakframstllning

YELLOW

23222

stone_age

(past + stone)

23222 edad de piedra

stenldern

YELLOW

23223

store,shop

(public room + business: public room where money is exchanged for


goods) - Character (superimposed) Preferred NEW SYNONYM,
replacing 17269

23223 almacn, tienda

affr, butik

YELLOW

23224

support_(oral)

(to speak + in order to)

23224 apoyo (verbal)

bifall, uppmuntran, std (muntligt)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23225

support_(orally)-(to)

(support (oral) + action indicator)

23226

Swedish_(class)

23227

Spanish

Swedish

POS

23225 apoyar (verbalmente)

tala fr, stdja

RED

(class [contr.] + Swedish)

23226 Sueco (clase)

svenska (skolmne)

YELLOW

Swedish_(language)

(language + 3 + crown: language + Sweden [contr.])

23227 Sueco (idioma)

svenska

YELLOW

23228

sweet_shop,candy_store

(store + candy)

23228 tienda de dulces

godisaffr

YELLOW

23229

synthetic_fabric

(material + chemical product + cloth: textile fibre produced by a chemical


process)

23229 tejido sinttico

syntetiskt tyg

YELLOW

23230

tax

(money + leadership: money + to govern [contr.] ) - Character


(superimposed)

23230 impuesto

skatt

YELLOW

23231

tax_(federal)

(tax + country: tax + government [contr.])

23231 impuesto (federal)

skatt (statlig)

YELLOW

23232

tax_(real_estate)

(tax + building)

23232 impuesto (inmobiliario)

fastighetsskatt

YELLOW

23233

tax_(sales)

(tax + to sell)

23233 impuesto (ventas)

moms

YELLOW

23234

tax_(state,regional)

(tax + province)

23234 impuesto (estatal, regional)

landstingsskatt

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23235

testify-(to)

(testimony + action indicator)

23236

testimony

23237

Spanish

Swedish

POS

23235 testificar

vittna

RED

(to say + observation + legal [contr.]: to state under oath what one has
observed)

23236 testimonio

vittnesml

YELLOW

theatre

(building + to see + to hear)

23237 teatro

teater

YELLOW

23238

timer

(gauge + time + thing indicator)

23238 temporizador

tidtagarur, timer

YELLOW

23239

tin

(metal [contr.] + cup + past time)

23239 estao

tenn

YELLOW

23240

tower

(pictograph) - Character

23240 torre

torn

YELLOW

23241

toy_shop

(store + toy)

23241 juguetera

leksaksaffr

YELLOW

23242

trial

(gathering + legal [contr.])

23242 juicio, prueba, ensayo

rttegng

YELLOW

23243

two_storey_building

(two + storey)

23243 edificio de dos plantas

tvvningshus

YELLOW

23244

unfair,unjust

(without + fair + description indicator)

23244 injusto

orttvis

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23245

watch_tower,observation_tower

(tower + observation)

23246

water_meter

23247

Spanish

Swedish

POS

23245 torre de vigilancia

vakttorn

YELLOW

(gauge + water + thing indicator)

23246 medidor de agua

vattenmtare

YELLOW

water_tower

(tower + water)

23247 torre de agua

vattentorn

YELLOW

23248

weight_(measurement)

(measurement + weight)

23248 peso (medida)

viktmtt

YELLOW

23249

vertical

(vertical-(a) + description indicator)

23249 vertical

lodrt

GREEN

23250

vertical-(a)

(right angle + pointer, to vertical arm of angle) - Character (superimposed pointer)


23250 vertical

lodlinje

YELLOW

23251

witness

(person + observation + legal [contr.]: person + to testify [contr.])

23251 testigo

vittne

BLUE

23252

workplace

(house + work)

23252 lugar de trabajo

arbetsplats

YELLOW

23253

writing_(class)

(class [contr.] + to write)

23253 escritura (clase)

skrivning (skolmne)

YELLOW

23401

aboard,on_board

(inside + vehicle +descr. ind.) Use appropriate specifier.

23401 a bordo

ombord

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23402

address

(name + place + house) Use appropriate speciifier.

23403

anti-virus_program

23404

Spanish

Swedish

POS

23402 direccin

adress

YELLOW

(computer program + protection)

23403 programa antivirus

antivirusprogram

YELLOW

ashore

(debarkation,disembarkation_(ashore) + description indicator)

23404 en tierra

iland

GREEN

23405

ATM,cash_machine

(machine + bank card)

23405 cajero automtico

bankomat, uttagsautomat

YELLOW

23407

attach_(computer)-(to)

(attachment_(computer) + action indicator)

23407 adjuntar (ordenador)

bifoga (dator)

RED

23408

attached_(computer)

(attachment_(computer) + description indicator)

23408 adjuntado (ordenador)

bifogad (dator)

GREEN

23409

attachment,appendix,annex

(vertical line + plus + vertical line: representing something attached to


something else) - Character (sequenced)

23409 adjunto, apndice, anexo

bilaga, sammansttning, tillbehr

YELLOW

23410

attachment_(computer)

(attachment + file)

23410 archivo adjunto (ordenador)

bilaga (dator)

YELLOW

23411

backspace_(computer)-(to)

(to delete + backwards)

23411 borrar (ordenador)

radera (backspace) (dator)

RED

23412

baker

(person + bread)

23412 panadero

bagare

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23413

ball_pool

(foundation + many + ball: a partial enclosure containing many balls)

23414

ballet

23415

Spanish

Swedish

POS

23413 bola de billar

bollbad

YELLOW

(action + toe + music)

23414 ballet

balett

YELLOW

bank_card,money_card

(card + money)

23415 tarjeta de crdito, tarjeta de dbito

bankkort

YELLOW

23416

barrow

(wagon + garden)

23416 carretilla

skottkrra

YELLOW

23417

blackberry

(compound berry + black)

23417 zarzamora

bjrnbr

YELLOW

23418

brave,courageous

(courage + description indicator)

23418 valiente

modig

GREEN

23419

bricklayer

(person + brick)

23419 albail

murare

BLUE

23420

briefcase

(bag + paper)

23420 maletn

portflj

YELLOW

23421

Brontosaurus

(dinosaur + big)

23421 Brontosaurio

Brontosaurie

YELLOW

23422

brownie,house_elf

(little_person + house)

23422 duende que cuida la casa

hustomte

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23423

Buddha

(man + Buddhism)

23424

Buddhism

23425

Spanish

Swedish

POS

23423 Buda

Buddha

BLUE

(religion + dharma wheel)

23424 Budismo

buddhism

YELLOW

buddhist

(dharma wheel + description indicator)

23425 budista

buddhistisk

GREEN

23426

buddhist_(person)

(person + dharma wheel: person + buddhist)

23426 budista (persona)

buddhist

BLUE

23427

budget,business_plan

(plan + business)

23427 presupuesto

budget, affrsplan

YELLOW

23428

butcher

(person + meat)

23428 carnicero

charkuterist

BLUE

23429

car_mechanic

(mechanic + car)

23429 mecnico de coche

bilmekaniker

BLUE

23430

car_track

(track + car)

23430 circuito de coches

bilbana

YELLOW

23431

card

(pictograph: horizontally oriented rectangle representing a lying card) Character

23431 tarjeta, carta

kort (bank- etc)

YELLOW

23432

card_game

(play [contr.] + card)

23432 juego de cartas

kortspel

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23433

cartographer

(person + cartography)

23434

cartography

23435

Spanish

Swedish

POS

23433 cartgrafo

kartograf

BLUE

(body of learning + map)

23434 cartografa

kartografi

YELLOW

cartoon,animated_picture

(film + pencil: film on which images are drawn)

23435 dibujos animados

film (tecknad)

YELLOW

23436

casserole

(food + container + oven: a food baked and served in the container in


which it was cooked)

23436 cazuela

gratng, gryta (matrtt) (etc)

YELLOW

23437

castle,palace

(pictograph: combination of tower + house + tower) - Character

23437 castillo, palacio

slott

YELLOW

23438

castle,palace_(royal)

(castle + crown)

23438 castillo, palacio (Real)

slott, palats (kungligt)

YELLOW

23439

causality

(mind + cause: mental reflection on cause and effect) - Character


(superimposed)

23439 causalidad

orsakssammanhang

YELLOW

23440

chilly

(feeling + coldness,cold + description indicator)

23440 fro

frusen, kall

GREEN

23441

civil_engineer

(designer + bridge)

23441 ingeniero civil

ingenjr, civilingenjr

BLUE

23443

clown

(person + face + colour)

23443 payaso

clown

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23444

be_cold-(to)

(to feel + coldness,cold + action indicator)

23445

comedy

23446

Spanish

Swedish

POS

23444 tener fro

frysa

RED

(play + up: play + happy [contr.])

23445 comedia

komedi

YELLOW

community_centre,town_hall,village_hall

(house + gathering)

23446 ayuntamiento, centro comunitario

folkets hus, stadshus

YELLOW

23447

computer

(machine + digits_(computer)) Preferred NEW SYNONYM, replacing


13394

23447 ordenador, computadora

dator

YELLOW

23448

computer_case

(enclosure + computer)

23448 funda de ordenador

datorlda, datorchassi

YELLOW

23449

computer_game

(computer program + to play [contr.])

23449 juego de computadora, juego de ordenador,dataspel


videojuego

YELLOW

23450

computer_peripheral

(tool + computer)

23450 perifrico de ordenador

datortillbehr

YELLOW

23451

computer_screen,monitor

(enclosure + eye + digits_(computer))

23451 pantalla de ordenador, monitor

bildskrm, monitor, dataskrm

YELLOW

23452

concert

(action + music)

23452 concierto

konsert

YELLOW

23453

conjure,turn_to,transform-(to)

(wand + action indicator)

23453 conjurar, cambiar, transformar

trolla

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23454

constructional_blocks,lego_(etc)

(block + together)

23455

constructional_toy

23456

Spanish

Swedish

POS

23454 bloques de construccin, Lego (etc.)

byggkloss, legobit (etc)

YELLOW

(toy [contr.] + structure)

23455 juego de construccin

byggleksak, lego (etc)

YELLOW

copier,photocopier

(machine + copy + paper)

23456 copiadora, fotocopiadora

kopiator

YELLOW

23457

coral

(water creature + plant: water animals forming structures that may appear
similar to plants and flowers)

23457 coral

korall

YELLOW

23458

coral_reef

(many + many + coral)

23458 arrecife de coral

korallrev

YELLOW

23459

cordless_phone

(telephone + back and forth: telephone that can be carried around)

23459 telfono inalmbrico

telefon (trdls)

YELLOW

23460

courage

(feeling + strong)

23460 valenta, coraje

mod

YELLOW

23461

coward

(person + cowardice)

23461 cobarde

feg person, fegis

BLUE

23462

cowardice

(minus + courage)

23462 cobarda

feghet

YELLOW

23463

cowardly

(cowardice + description indicator)

23463 cobardemente

feg

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23464

currency

(money + country)

23465

cut_and_paste_(computer)-(to)

23466

Spanish

Swedish

POS

23464 moneda

valuta

YELLOW

(take,bring,carry,move-(to) + digits_(computer): to move digitally)

23465 cortar y pegar (ordenador)

flytta (dator)

RED

dare-(to)

(brave + activity + action ind.)

23466 atreverse

vga

RED

23467

data_(digital_information)

(information + digits_(computer): digital information)

23467 datos (informacin digital)

datainformation, data

YELLOW

23468

delete_(computer)-(to)

(to delete + forward + action ind.)

23468 borrar, eliminar (ordenador)

radera (delete) (dator)

RED

23469

designer,planner

(person + design)

23469 diseador, planificador

designer, formgivare

BLUE

23470

desktop_computer

(computer + table top)

23470 ordenador de escritorio

dator (stationr), desktop

YELLOW

23471

detach,take_apart-(to)

(detachment,separation,breakup + action indicator)

23471 separar, desmontar

ta isr, skilja

RED

23472

Dharma_wheel

(sun (representing a big circle) + pictograph of spokes: forms a pictograph


of a big wheel with spokes, used as a symbol in Buddhism) - Character
(superimposed)

23472 rueda Dharma

dharmahjulet

YELLOW

23473

meat_(diced),diced_meat,chunks_of_meat

(meat + piece: meat cut into small pieces)

23473 carne en trozos

ktt i bitar, grytbitar

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23474

digital

(digits_(computer) + description indicator)

23475

digital_processing,artificial_intelligence,AI

23476

Spanish

Swedish

POS

23474 digital

digital

GREEN

(mind + digits_(computer)) - Character (superimposed)

23475 memoria digital

artificiell intelligens, AI, digital intelligens YELLOW

digits_(computer)

(quater-sized vertical line + quater-sized circle: representing the two digits


1 and 0) - Character (superimposed)

23476 dgitos (ordenador)

digitala siffror, binrtal

WHITE

23477

dinosaur

(animal + pictograph of dinosaur head and tail) - Character


(superimposed) Preferred NEW SYNONYM, replacing 13681

23477 dinosaurio

dinosaurie

YELLOW

23478

disembark-(to)

(to exit + vehicle + action indicator)

23478 desembarcar

g av (fordon)

RED

23479

document,written_record

(paper + pen)

23479 documento

dokument

YELLOW

23480

drama

(play + up and down: play portraying conflicting emotions and upsetting


events)

23480 drama

drama

YELLOW

23481

dwarf,gnome

(little person + beard: imaginary small person with beard)

23481 enanos, gnomos

dvrg, tomte (etc)

BLUE

23482

electrical_engineer

(designer + electricity)

23482 ingeniero elctrico

elektroingenjr

BLUE

23483

elf_(fog)

(little person + fog)

23483 elfo (niebla)

lva, alf, alv (dimma)

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23484

elf_(star)

(little person + star)

23485

e-mail,email

23486

Spanish

Swedish

POS

23484 elfo (estrella)

lva, alf, alv (stjrna)

BLUE

letter + digits_(computer))

23485 e-mail

e-post, e-brev, mejl

YELLOW

e-mail_address,email_address

(name + place + e-mail)

23486 direccin de e-mail

e-postadress, mejladress

YELLOW

23487

embark,board-(to)

(to enter + vehicle + action indicator)

23487 embarcar, abordar

g p (fordon), g ombord

RED

23488

enter_(computer)

(backwards + short vertical line: pictograph, looks like the enter symbol on
a computer keyboard) - Character (superimposed)

23488 intro (ordenador)

enter (dator), retur

YELLOW

23489

export

(out_of,exit_(forward) + contents)

23489 exportacin

export

YELLOW

23490

export-(to)

(export + action indicator)

23490 exportar

exportera

RED

23491

export_(computer)-(to)

(out_of,exit_(forward) + digits_(computer) + action indicator)

23491 exportar (ordenador)

exportera (dator)

RED

23492

exported

(export + description indicator)

23492 exportado

exporterad

GREEN

23493

eye_mouse,eye_gaze

(pointing device + eye)

23493 control con la vista

gonstyrning

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23494

fairy,fairy_godmother

(make-believe woman + wand)

23495

fall_asleep-(to)

23496

Spanish

Swedish

POS

23494 hada, hada madrina

fe

BLUE

(to go + asleep + action indicator)

23495 dormirse

somna

RED

fashion_designer

(designer + clothes)

23496 diseador de moda

klddesigner, modeskapare

BLUE

23497

fax

(paper + telephone)

23497 fax

fax

YELLOW

23498

fax-(to)

(fax + action indicator)

23498 enviar un fax

faxa

RED

23499

fax_(machine)

(machine + fax)

23499 fax (mquina)

fax (maskin)

YELLOW

23500

file,data_file_(digital)

(container + digits_(computer)) - Character (superimposed)

23500 archivo, fichero de datos (digital)

fil (dator)

YELLOW

23501

filled,stuffed

(filling,fill,fullness + description after the fact indicator)

23501 relleno, lleno

fylld

GREEN

23502

filled_cabbage,stuffed_cabbage

(cabbage + filled)

23502 repollo relleno

kldolmar

YELLOW

23503

filled_food,stuffed_food

(food + filled)

23503 comida rellena

mat med fyllning

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23504

filled_leaf,dolma

(leaf + filled)

23505

filled_vegetable,stuffed_vegetable

23506

Spanish

Swedish

POS

23504 rollos de relleno

dolme, dolma, blad med fyllning

YELLOW

(vegetable + filled)

23505 vegetal relleno

grnsak med fyllning

YELLOW

finger_spelling,finger_alphabet

(alphabet + hand)

23506 deletreo con las manos, alfabeto dactilolgico


handalfabetet

YELLOW

23507

fingerspell-(to)

(finger_spelling + action indicator)

23507 deletrear con las manos

stava med handalfabetet

RED

23508

fish_finger

(fish + linear thing + thing indicator: fish food shaped into sticks)

23508 varita de pescado

fiskpinne

YELLOW

23509

fisherman

(person + fish)

23509 pescador

fiskare

BLUE

23510

flower_fairy

(little person + flower)

23510 hada de las flores

blomsterlva, blomsteralv

BLUE

23511

folder

(pictograph: looks like a paper folder, or a folder icon on a computer) Character

23511 carpeta

mapp, dokumentmapp

YELLOW

23512

folder_(digital)

(container + file)

23512 carpeta (digital)

mapp (dator)

YELLOW

23513

foster_home

(similar + home)

23513 hogar adoptivo

fosterhem

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23514

freezer

(cupboard + ice)

23515

fruit_cream,compote

23516

Spanish

Swedish

POS

23514 congelador

frys

YELLOW

(pudding,cream + fruit)

23515 crema de fruta, compota

krm, fruktkrm, kompott

YELLOW

function

(ability_(half_sized) + work)

23516 funcin

funktion

YELLOW

23517

function-(to)

(function + action indicator)

23517 funcionar

fungera

RED

23518

functional

(function + description indicator)

23518 funcional

fungerande

GREEN

23519

gardener

(person + garden)

23519 jardinero

trdgrdsmstare

BLUE

23520

ghost,phantom

(make-believe person + transparent) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 14436

23520 fantasma

spke

BLUE

23521

giant

(make-believe person + gigantic)

23521 gigante

jtte

BLUE

23522

giant_(human)

(person + gigantic)

23522 gigante (humano)

jtte (mnsklig)

BLUE

23523

go_ashore-(to)

(debarkation,disembarkation_(ashore) + action indicator)

23523 ir hacia la costa

g iland

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23524

go_to_sea-(to)

(boarding,embarkation_(to_sea) + action indicator)

23525

goblin

23526

Spanish

Swedish

POS

23524 ir al mar

g till sjss

RED

(make-believe person + night)

23525 duende

svartalf

BLUE

headmouse

(pointing device + head)

23526 ratn virtual

huvudmus

YELLOW

23527

hedgehog

(animal + quills,spines: pictograph of animal with spines) - Character


(superimposed) Preferred NEW SYNONYM, replacing 14699

23527 erizo

igelkott

YELLOW

23528

hero

(person + heroic)

23528 hroe

hjlte

YELLOW

23529

heroic

(brave + intensity + description indicator)

23529 heroico

djrv, hjltemodig, tapper

GREEN

23530

herring,sardine

(fish + colour + silver [contr.]: often called silver of the sea)

23530 arenque, sardina

sill, sardin

YELLOW

23531

hobbit

(little person + foot)

23531 hobbit

hobbit

BLUE

23532

hold_(with_hand)-(to)

(hand + goods + action indicator)

23532 detener, retener (con la mano)

hlla

RED

23533

homework,home_studying

(work + knowledge + house: study work done at home [contr.])

23533 tarea, estudio en casa

lxa

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23534

hope

(happy + future_(uncertain))

23535

hopeful

23536

Spanish

Swedish

POS

23534 esperanza

hopp

YELLOW

(hope + description indicator)

23535 esperanzado

hoppfull

GREEN

house_work,housekeeping,housework

(work + house: work to maintain a house)

23536 tareas domsticas

hushllsarbete, hemarbete

YELLOW

23537

hunt-(to)

(hunt,hunting + action indicator)

23537 cazar

jaga, skjuta

RED

23538

import

(into + contents)

23538 importacin

import

YELLOW

23539

import-(to)

(import + action indicator)

23539 importar

importera

RED

23540

import_(computer)-(to)

(into + data_(digital_information) + action indicator)

23540 importar (ordenador)

importera (dator)

RED

23541

imported

(import + description indicator)

23541 importado

importerad

GREEN

23542

information

(mind + up,upward: upward arrow, bringing information into the mind) Character (superimposed)

23542 informacin

information

YELLOW

23543

internet_(1)

(net + digital_world) SYMBOL SYNONYM

23543 internet (1)

internet (1)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23544

internet_(2)

(exchange + digital_world) SYMBOL SYNONYM

23545

intranet_(1)

23546

Spanish

Swedish

POS

23544 internet (2)

internet (2)

YELLOW

(net + digital_space_(limited)) SYMBOL SYNONYM

23545 intranet (1)

intranet (1)

YELLOW

intranet_(2)

(exchange + digital_space_(limited)) SYMBOL SYNONYM

23546 intranet (2)

intranet (2)

YELLOW

23547

introduce,present-(to)

(to say + name + action indicator)

23547 presentar, introducir

presentera

RED

23548

journalist

(writer + news)

23548 periodista

journalist

BLUE

23549

joystick

(pointing device + linear thing + thing indicator)

23549 palanca de mando, joystick

joystick, styrspak

YELLOW

23550

jump

(curved arrow, forward, indicating the path of a jump) - Character

23550 salto

hopp, skutt

YELLOW

23551

Kazakhstan

(country + horse)

23551 Kazajstn

Kazakstan

YELLOW

23552

ketchup

(tomato_sauce + intensity)

23552 ketchup, salsa de tomate

ketchup

YELLOW

23553

key_(computer)

(part + keyboard)

23553 tecla (ordenador)

tangent (dator)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23554

key_guard

(help + keyboard + thing indicator)

23555

keyboard_(computer)

23556

Spanish

Swedish

POS

23554 protector de teclado

tangentbordsverlgg, raster (dator)

YELLOW

(tool + alphabet)

23555 teclado (ordenador)

tangentbord (dator)

YELLOW

keyboard_(expanded)

(keyboard + big)

23556 teclado (ampliado)

tangentbord (frstorat)

YELLOW

23557

keyboard_(mini)

(keyboard + small)

23557 teclado (mini)

tangentbord (frminskat)

YELLOW

23558

kindergarten,preschool,nursery,play_group

(house + child)

23558 guardera

frskola

YELLOW

23559

king

(man + crown)

23559 rey

kung

BLUE

23560

landscape_design

(design + garden)

23560 diseo de jardines

landskapsarkitektur

YELLOW

23561

landscape_designer

(designer + garden)

23561 diseador de jardines

landskapsarkitekt

BLUE

23562

laptop

(computer + to carry)

23562 ordenador porttil, computadora porttil

dator (brbar), laptop

YELLOW

23563

lay_the_table-(to)

(table top + glassware + action indicator)

23563 poner la mesa

duka

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23564

lecture

(to speak + knowledge + limited time)

23565

lecture-(to)

23566

Spanish

Swedish

POS

23564 clase, conferencia

frelsning

YELLOW

(lecture + action indicator)

23565 dar clase, dar una conferencia

frelsa

RED

leprechaun

(little person + shamrock)

23566 duende

leprechaun (Irland)

BLUE

23567

lesson,lecture,class

(limited time + to learn [contr.])

23567 leccin, clase

lektion

YELLOW

23568

librarian

(person + library)

23568 bibliotecario

bibliotekarie

BLUE

23569

light_switch

(tool + cause + light)

23569 interruptor

kontakt, strmbrytare

YELLOW

23570

little_person

(make-believe person + little)

23570 persona pequea

pyssling, vtte (etc)

BLUE

23571

lotto,bingo_(etc)

(play [contr.] + card + number)

23571 lotera, bingo (etc)

lotto, bingo (etc)

YELLOW

23572

lumberjack

(person + to cut + tree)

23572 leador

skogsarbetare

BLUE

23573

lunch_box

(bag + food) Use appropriate classifier.

23573 caja para el almuerzo

matlda

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23574

magician

(person + to cause + mystery)

23575

make_the_bed-(to)

(to cover + bed + action indicator)

23576

make-believe_man

23577

Spanish

Swedish

POS

23574 mago

trollkonstnr, magiker

BLUE

23575 hacer la cama

bdda

RED

(man + fantasy,phantasy,imagination,illusion) - Character (superimposed) 23576 ser sobrenatural masculino

vernaturligt manligt vsen

BLUE

make-believe_person,imaginary_person

person + fantasy,phantasy,imagination,illusion) - Character


(superimposed)

23577 persona de fantasa, ser sobrenatural

vernaturligt vsen, fantasifigur

BLUE

23578

make-believe_person_(in_forest)

(make-believe person + tree)

23578 ser sobrenatural (en el bosque)

vernaturligt vsen (i skogen)

BLUE

23579

make-believe_person_(in_water),water_nymph (make-believe person + water)

23580

make-believe_person_(under_ground)

23581

23579 ser sobrenatural (en el agua), ninfa del agua


vernaturligt vsen (i vatten)

BLUE

(make-believe person + under_(ground_level))

23580 ser sobrenatural (bajo tierra)

vernaturligt vsen (under jord)

BLUE

make-believe_woman

(woman + fantasy,phantasy,imagination,illusion) - Character


(superimposed)

23581 ser sobrenatural femenino

vernaturligt kvinnligt vsen

BLUE

23582

man_doll_(e.g._Ken)

(man + man-made)

23582 mueco (p.ej. Ken)

docka (manlig) (t ex Ken)

YELLOW

23583

making,production,fashioning

(creation [modified; half height triangle]: imperfect version of creation,


represents man-made) - Character

23583 produccin, creacin

tillverkning, produktion

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23584

matching_game

(play [contr.] + same)

23585

math,mathematics_(class)_(2)

23586

Spanish

Swedish

POS

23584 partido empatado

matchningsspel

YELLOW

(subject [contr.] + mathematics) SYMBOL SYNONYM

23585 matemtica (clase)

matte, matematik (skolmne) (2)

YELLOW

meat_sauce

(sauce + animal + lump(s): combination of sauce and minced meat)

23586 salsa de carne

kttfrsss

YELLOW

23587

mechanic,technician

(person + machine)

23587 mecnico

mekaniker, tekniker

BLUE

23588

mechanical_engineer

(designer + machine)

23588 ingeniero mecnico

maskiningenjr

BLUE

23589

memory

(knowledge + dot (inside the knowledge): combination of knowlledge and


inside) - Character (superimposed - combined)

23589 memoria

minne

YELLOW

23590

mermaid

(make-believe woman + fish: imaginary woman having a tail of a fish)

23590 sirena

sjjungfru

BLUE

23591

meat_(minced),minced_meat,ground_meat

(meat + bits)

23591 carne picada

kttfrs

YELLOW

23592

mobile_phone,cellphone

(telephone + to carry)

23592 telfono mvil, mvil

mobiltelefon

YELLOW

23593

mouse,pointing_device

(tool + pointer)

23593 ratn, dispositivo sealador

mus (dator), pekdon

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23594

musical

(play + music [contr.])

23595

net

23596

Spanish

Swedish

POS

23594 musical

musikal

YELLOW

(net + to catch)

23595 red, red de captura

nt, fngstnt

YELLOW

noisemaker,musical_toy

(toy [contr.] + sound)

23596 juguete musical

ljudleksak

YELLOW

23597

opera

(play + music [contr.] + up and down: play and music portraying conflicting
emotions and upsetting events)

23597 pera

opera

YELLOW

23598

optician

(person + glasses)

23598 ptico

optiker

BLUE

23599

oval_shape

(pictograph) - Character

23599 forma ovalada

ovalform

YELLOW

23600

overlay

(paper + on)

23600 superposicin

verlgg

YELLOW

23601

overlay_keyboard,membrane_keyboard

(keyboard + plan)

23601 teclado superpuesto

styrplatta, membrantangentbord

YELLOW

23602

palmtop,PDA

(tablet + little)

23602 ordenador de bolsillo, PDA

handdator

YELLOW

23603

pancake,crepe,tortilla

(dish + horizontal line [low, in the dish]) - Character (superimposed)

23603 tortilla, crepe

pannkaka, crpe, tortilla

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23604

paper_money,bill

(money + paper)

23605

passenger

23606

Spanish

Swedish

POS

23604 billete, papel moneda

sedel

YELLOW

(person + to ride)

23605 pasajero

passagerare

YELLOW

educationalist,educationist_(academic)

(person + education,didactics,pedagogy)

23606 pedagogo (acadmico)

pedagog (forskare), didaktiker

BLUE

23607

education,didactics,pedagogy

(body of learning + to exchange + knowledge)

23607 pedagoga

pedagogik, didaktik

YELLOW

23608

Pegasus

(horse + wings)

23608 Pegaso

Pegasus

YELLOW

23609

perform-(to)

(performance + action indicator)

23609 actuar, realizar

uppfra, upptrda

RED

23610

performance,show

(action + showplace)

23610 actuacin, show

frestllning, show

YELLOW

23611

pharmacist

(person + medicine)

23611 farmacutico

apotekare, farmaceut

BLUE

23612

philosopher

(person + causality)

23612 filsofo

filosof

BLUE

23613

philosopher_(academic)

(person + philosophy)

23613 filsofo (acadmico)

filosof (akademiker)

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23614

philosophy

(body of learning + causality)

23615

philosophy_(class)

23616

Spanish

Swedish

POS

23614 filosofa

filosofi

YELLOW

(class [contr.] + causality)

23615 filosofa (clase)

filosofi (skolmne)

YELLOW

pirate

(sailor + receiving + negative + intensity: sailor + to rob [contr.] )

23616 pirata

sjrvare, pirat

BLUE

23617

play_(theater)

(action + story)

23617 obra (teatro)

skdespel

YELLOW

23618

play_(in_combinations)

(activity + feeling: contraction of play,recreation) Used in conjunction with


a specifier.

23618 juego (en combinaciones)

lek, spel (i kombinationer)

YELLOW

23619

pointer

(hand, on its side, as if poining) - Character

23619 puntero

pekare

YELLOW

23620

porcupine

(hedgehog + teeth: combination of hedgehog and rodent) Preferred NEW


SYNONYM, replacing 16222

23620 puerco espn

piggsvin

YELLOW

23621

porridge

(pudding,cream + grain,cereal)

23621 gachas de avena

grt, pudding

YELLOW

23622

prince

(boy + crown)

23622 prncipe

prins

BLUE

23623

princess

(girl + crown)

23623 princesa

prinsessa

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23624

print-(to)

(machine + to write + action indicator)

23625

Pterosaur,Pterodactyl

23626

Spanish

Swedish

POS

23624 imprimir

skriva ut (frn skrivare)

RED

(dinosaur + wings)

23625 Pterodctilo

Pterosaurie, flygdla

YELLOW

queen

(woman + crown)

23626 reina

drottning

BLUE

23627

quills,spines

(pictograph) - Character

23627 pas espinas

taggar, piggar

YELLOW

23628

railway_track

(track + train)

23628 va del tren

jrnvgsspr, rls

YELLOW

23629

ramp

(pictograph) - Character

23629 rampa

ramp

YELLOW

23630

redo-(to)

(to add + action + before,in_front_of,prior_to + action indicator)

23630 rehacer

gra om

RED

23631

redo_(computer)-(to)

(jump + digits_(computer) + action indicator)

23631 rehacer (ordenador)

gra om (dator)

RED

23632

refrigerator,fridge

(cupboard + cold) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16476

23632 refrigerador, nevera

kylskp

YELLOW

23634

remember,recall-(to)

(memory + action indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16485

23634 recordar

komma ihg, minnas

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23635

research

(activity + science)

23636

rice_pudding,rice_porridge

23637

Spanish

Swedish

POS

23635 investigacin

forskning

YELLOW

(pudding + rice)

23636 arroz con leche

risgrynsgrt, risgrynspudding

YELLOW

rob-(to)

(to steal + intensity + action indicator)

23637 robar

rna

RED

23638

robber

(person + to rob [contr.])

23638 ladrn

rnare

BLUE

23639

robot_doll

(machine + person + man-made)

23639 mueca robot

robotdocka

YELLOW

23640

roll-(to)

(rotation + ground + action indicator)

23640 rodar

rulla

RED

23641

ruin,wreck,wreckage_(building)_(2)

(building + destroyed) SYMBOL SYNONYM

23641 ruina (2)

ruin (2)

YELLOW

23642

Russia

(country + bear's_head: the country of the bear)

23642 Rusia

Ryssland

YELLOW

23643

samosa,pirogue

(bread + filled)

23643 piragua

pirog

YELLOW

23644

sand_play

(play [contr.] + sand)

23644 juego con arena

sandlek

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23645

sand_toy

(toy [contr.] + sand)

23646

Sandman

23647

Spanish

Swedish

POS

23645 juguete para arena

sandleksak

YELLOW

(make-believe man + to sleep: make-believe man who puts one to sleep)

23646 Sandman

John Blund

BLUE

Santa_Claus,Father_Christmas

(man + beard + evergreen tree)

23647 Santa Claus, Pap Noel

jultomte, jultomten

BLUE

23648

save_(computer)-(to)

(file,data_file_(digital) + future: combination of to keep and file + action


indicator)

23648 guardar (ordenador)

spara (dator)

RED

23649

save_as_(computer)-(to)

(save_(computer)-(to) + name + action indicator)

23649 guardar como (ordenador)

spara som (dator)

RED

23650

schoolbag

(bag + book) Use appropriate classifier.

23650 mochila, bolso

skolvska

YELLOW

23651

science

(causality + event: to research the cause of events)

23651 ciencia

vetenskap

YELLOW

23652

scientist,researcher

(person + science)

23652 cientfico, investigador

forskare, vetenskapsman

BLUE

23653

sea_anemone

(water creature + flower: water creature looking similar to a flower)

23653 anmona de mar

havsanemon, sjanemon

YELLOW

23654

sea_cucumber

(water creature + oval shape)

23654 pepino de mar

sjgurka

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23655

sea_lion

(water creature with tail + to shout)

23656

sea_urchin

23657

Spanish

Swedish

POS

23655 len marino

sjlejon

YELLOW

(water creature + quills)

23656 erizo de mar

sjborre

YELLOW

seal

(water creature with tail + fur)

23657 sello

sl

YELLOW

23658

seaweed

(puddle,pool + grass: representing plants growing in water) - Character


(superimposed)

23658 alga

sjgrs, tng

YELLOW

23659

select_all,mark_all-(to)

(to select + all + action indicator)

23659 seleccionar todo, marcar todo

markera allt

RED

23660

shellfish

(generalization + clam)

23660 marisco

skaldjur

YELLOW

23661

shepherd

(person + sheep)

23661 pastor

herde

BLUE

23662

shoot-(to)

(gun + action indicator)

23662 disparar

skjuta

RED

23663

siren_of_the_woods

(make-believe woman + tree)

23663 sirena del bosque

skogsr, huldra

BLUE

23664

software,computer_program,application,app

(plan + digits_(computer))

23664 software, programa de ordenador

dataprogram, program (dator), applikation,YELLOW


app

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23665

spell-(to)

(alphabet + action indicator)

23666

sport_elf

23667

Spanish

Swedish

POS

23665 deletrear

stava

RED

(little person + sport)

23666 mascota de deporte

sportlva, sportalf

BLUE

steal-(to)

(to take + negative + action indicator)

23667 robar

stjla

RED

23668

stew

(sauce + animal + part: combination of sauce and diced meat)

23668 estofado

kttgryta

YELLOW

23669

subject_(of_study)

(part of + knowledge)

23669 materia (de estudio)

mneskunskap, mne

YELLOW

23670

switch

(tool + cause + action)

23670 Interruptor

kontakt

YELLOW

23671

swordfish

(fish + sword)

23671 pez espada

svrdfisk

YELLOW

23672

tablet_computer,tablet,tablet_PC_(2)

(computer + hand) SYMBOL SYNONYM

23672 tablet PC

datorplatta, pekdator (2)

YELLOW

23673

tabletop

(table + pointer to the top) - Character (superimposed - pointer)

23673 mesa

bordsskiva

YELLOW

23674

tailor,dressmaker,seamstress

(person + to make + clothes)

23674 modista, sastre, costurera

skrddare, smmerska

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23675

teacher,pedagogue,educator

(person + to exchange + knowledge)

23676

(person + knowledge: person + to teach [contr.]) Used in conjunction with


teacher,pedagogue,educator_(in_combinations) a specifier.

23677

telephone_card

23678

Spanish

23675 maestro, pedagogo, educador

Swedish

POS

lrare, pedagog

BLUE

23676 maestro, pedagogo, educador (en combinaciones)


lrare, pedagog (i kombinationer)

BLUE

(card + telephone)

23677 tarjeta de telfonos

telefonkort

YELLOW

temporary_home

(home + limited time)

23678 casa temporal

korttidshem

YELLOW

23679

text_phone

(telephone + alphabet)

23679 telfono de texto

texttelefon

YELLOW

23680

theologian,theologist

(person + theology

23680 telogo

teolog

BLUE

23681

theology,philosophy_of_religion

(body of learning + God-based religion: system of religious beliefs and


theories)

23681 teologa, filosofa de la religin

teologi

YELLOW

23682

therapy_centre,rehabilitation_centre

(building + therapy)

23682 centro de rehabilitacin

rehabiliteringscenter, habiliteringscenter YELLOW

23683

thief

(person + receiving + negative: person + to steal [contr.])

23683 ladrn

tjuv

BLUE

23684

Tibet

(country + dharma wheel)

23684 Tibet

Tibet

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23685

tomato_sauce

(sauce + tomato)

23686

tooth_fairy

23687

Spanish

Swedish

POS

23685 salsa de tomate

tomatss, tomatpur

YELLOW

(fairy + teeth)

23686 ratoncito Prez

tandfe

BLUE

touch_screen

(computer_screen,monitor + hand)

23687 pantalla tctil

pekskrm

YELLOW

23688

touchpad,trackpad

(pointing device + finger)

23688 touchpad

styrplatta (pekdon)

YELLOW

23689

toy_(in_combinations)

(thing + feeling: thing + play [contr.]) Used in conjunction with a specifier.

23689 juguete (en combinaciones)

leksak (i kombinationer)

YELLOW

23690

track

(pictograph) - Character

23690 pista

spr, rls

YELLOW

23691

trackball

(pointing device + ball)

23691 trackball

styrkula, rullboll

YELLOW

23692

tragedy

(play_(theater) + down: play_(theater) + sad [contr.])

23692 tragedia

tragedi

YELLOW

23693

traveller

(person + travel)

23693 viajero

resenr

BLUE

23694

Triceratops

(dinosaur + three + horn)

23694 Triceratops

Triceratops

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23695

troll

(make-believe person + stone: trolls turn into stones when the sun rises)

23696

troll_(tailed)

23697

Spanish

Swedish

POS

troll

BLUE

(make-believe person + linear thing + buttocks + thing ind.: trolls that have
tails)
23696 trol (con cola)

troll (med svans)

BLUE

tuna_fish

(fish + huge)

23697 atn

tonfisk

YELLOW

23698

type-(to)

(to write + machine + action indicator)

23698 escribir

skriva (p tangentbord)

RED

23699

Tyrannosaurus_Rex

(dinosaur + crown: the King of dinosaurs)

23699 Tyrannosaurus Rex

Tyrannosaurus Rex

YELLOW

23700

undo-(to)

(to take away + action + in front of + action indicator)

23700 deshacer

ngra, ndra sig

RED

23701

undo_(computer)-(to)

(jump_(backward) + digits_(computer) + action indicator)

23701 deshacer (ordenador)

ngra (dator)

RED

23702

unicorn

(horse + pictograph of a single horn) - Character (superimposed)

23702 unicornio

enhrning

YELLOW

23703

wake_up-(to)

(to go + awake + action indicator)

23703 despertar, despertarse

vakna

RED

23704

walrus

(water creature with tail + teeth)

23704 morsa

valross

YELLOW

23695 trol

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

wash_up,do_the_dishes-(to)

(to wash + glassware + action indicator)

23705 lavar los platos

diska

YELLOW

water_creature

(pictograph: the shape contains water and the arc shape that could be
associated with smooth water creatures) Used in conjunction with a
specifier. - Character (superimposed)

23706

23706 criatura de agua

Vattendjur (2)

YELLOW

23707

water_play

(play [contr.] + water)

23707 juego de agua

vattenlek

YELLOW

23708

water_toy

(toy [contr.] + water)

23708 juguete acutico

vattenleksak

YELLOW

23709

website

(name + place + digital_world)

23709 sitio web

webbsida

YELLOW

23710

vegetable(s)

(generalization + vegetable_(above_ground))

23710 hortalizas

grnsak, grnsaker (allmnt)

YELLOW

23711

virus_(computer)

(program + to destroy)

23711 virus (ordenador)

virus (dator)

YELLOW

23712

witch

(make-believe woman + broom)

23712 bruja

hxa

BLUE

23713

wizard

(make-believe man + wand)

23713 mago

trollkarl

BLUE

23714

woman_doll_(e.g._Barbie)

(woman + man-made)

23714 mueca (p.ej. Barbie)

docka (kvinnlig) (t ex Barbie)

YELLOW

23705

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

23715

worksheet

(paper + to work)

23715 hoja de clculo

arbetsblad

YELLOW

23716

writer,author

(person + to write)

23716 escritor, autor

frfattare

BLUE

23801

accident

(event + negative + intensity)

23801 accidente

olycka, olyckshndelse

YELLOW

23802

accordion

(wind instrument + back and forth)

23802 acorden

dragspel

YELLOW

23803

alto

(stave + pointer, to alto position in stave) - Character (superimposed pointer)

23803 alto

altstmma, alt

YELLOW

23804

amplifier_(1)

(machine + more + sound + intensity) SYMBOL SYNONYM

23804 amplificador (1)

frstrkare (ljud) (1)

YELLOW

23805

amplifier_(2)

(thing + more + sound + intensity) SYMBOL SYNONYM

23805 amplificador (2)

frstrkare (ljud) (2)

YELLOW

23806

autoharp,zither,kantele

(musical instrument + group of + string + table)

23806 ctara diatnica, ctara, kantele

cittra, kantele (etc)

YELLOW

23807

bagpipe

(wind instrument + bag)

23807 gaita

sckpipa

YELLOW

23808

banjo

(string instrument + metal [contr.])

23808 banjo

banjo

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23809

bass

(stave + pointer, to bass position in stave) - Character (superimposed pointer)

23810

bass_clarinet

23811

Spanish

Swedish

POS

23809 bajo

basstmma, bas

YELLOW

(clarinet + big)

23810 clarinete bajo

basklarinett

YELLOW

bass_guitar

(string instrument + bass)

23811 guitarra baja

basgitarr

YELLOW

23812

bassoon_(1)

(oboe (1) + big) SYMBOL SYNONYM

23812 fagot (1)

fagott (1)

YELLOW

23813

bassoon_(2)

(oboe (2) + tenor) SYMBOL SYNONYM

23813 fagot (2)

fagott (2)

YELLOW

23814

bells,chime_bars,tubular_bells

(group of + bell,chime_bar)

23814 campanas, carillones, gongs

klockspel

YELLOW

23815

block,city_block

(place + between + street)

23815 manzana urbana

kvarter

YELLOW

23816

bongo_drum,hand_drum

(musical instrument + hand + to repeat)

23816 tambor, bongo

bongotrumma, handtrumma

YELLOW

23817

bow,arc

(pictograph) - Character

23817 arco

bge, valv

YELLOW

23818

bow_(musical_instrument)

(bow_and_string_(musical) + pointer, to bow) - Character (superimposed pointer)


23818 arco (instrumento musical)

strke

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23819

bow_and_string_(musical)

(pictograph) - Character

23820

bow_and_string_instrument

23821

Spanish

Swedish

POS

23819 arco y cuerda (musical)

strke och strng

YELLOW

(musical instrument + bow and string)

23820 instrumento de arco y cuerdas

strk- och strnginstrument

YELLOW

brake_(general)

(tool + stop)

23821 freno (general)

broms (allmnt)

YELLOW

23822

brake_(vehicle)

(tool + stop + to move)

23822 freno (vehculo)

broms (p fordon)

YELLOW

23823

brass_instrument

(musical instrument + metal [contr.])

23823 instrumento de metal

mssingsinstrument

YELLOW

23824

breeze

(wind + little)

23824 brisa

bris

YELLOW

23825

bugle_(1)

(horn + combat) SYMBOL SYNONYM

23825 corneta (1)

signalhorn, bygelhorn (etc) (1)

YELLOW

23826

bugle_(2)

(brass instrument + 0 + disc: horn with no valves) SYMBOL SYNONYM

23826 corneta (2)

signalhorn, bygelhorn (etc) (2)

YELLOW

23827

burned-out,burnt-out

(sickness + without + energy_(mental) [contr.] + person + description


indicator)

23827 exhausto

utbrnd (om person)

GREEN

23828

calm,lull

(without + wind)

23828 calma, tranquilidad

stiltje

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23829

calm_(weather)

(calm + description indicator)

23830

castanets_(1)

23831

23832

Spanish

Swedish

POS

23829 calma (clima)

vindstilla

GREEN

(disc + finger) SYMBOL SYNONYM

23830 castauelas (1)

kastanjett (1)

YELLOW

castanets_(2)

(musical instrument + up and down + disc + finger) SYMBOL SYNONYM

23831 castauelas (2)

kastanjett (2)

YELLOW

CD_cover

(protection + CD,record)

23832 caja de cd

cd-fodral

YELLOW

23833

celeriac,celery

(celery [modification, upper part] + vegetable_(below_ground)


[modification, lower part] (combination): pictograph) - Character
(superimposed - modified - combined)

23833 apio nabo

rotselleri, selleri

YELLOW

23834

cello

(bow and string instrument + tenor)

23834 violonchelo

cello

YELLOW

23835

children's_song,nursery_rhyme

(song + child)

23835 cancin de cuna, cancin infantil

barnvisa

YELLOW

23836

Chronic_Fatigue_Syndrome

(sickness + tired + intensity + intensity + intensity)

23836 Sndrome de Fatiga Crnica

kroniskt trtthetssyndrom

YELLOW

23837

clarinet,reed_instrument_(1)

(flute,recorder + reed) SYMBOL SYNONYM

23837 clarinete, instrumento de lengeta (1)

klarinett, rrbladsinstrument (1)

YELLOW

23838

clarinet,reed_instrument_(2)

(musical instrument + reed) SYMBOL SYNONYM

23838 clarinete, instrumento de lengeta (2)

klarinett, rrbladsinstrument (2)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23839

condensation

(seven dots + liquid: the symbol suggests droplets converting into liquid) Character (superimposed - sequenced)

23840

condense-(to)

23841

Spanish

Swedish

POS

23839 condensacin

kondens, imma

YELLOW

(condensation + action indicator)

23840 condensar

kondensera

RED

country_music

(music + countryside)

23841 msica country

countrymusik

YELLOW

23842

cymbal

(musical instrument + disc + together)

23842 platillo

cymbal

YELLOW

23843

dance_music

(music + legs_and_feet: music + dance [contr.])

23843 msica de baile

dansmusik

YELLOW

23844

dark

(without + light + description indicator) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 13634

23844 oscuro

mrk

GREEN

23845

detest,despise-(to)

(feeling + negative + intensity + intensity + action indicator)

23845 detestar, despreciar

avsky (verb)

RED

23846

disaster,catastrophe

(event + negative + intensity + intensity)

23846 desastre, catstrofe

katastrof

YELLOW

23847

district,neighbourhood_(countryside)

(part of + countryside)

23847 distrito, vecindario (rural)

distrikt, bygd, trakt, omrde

YELLOW

23848

district,city_district,neighbourhood_(town)

(part of + city)

23848 distrito, vecindario (urbano)

stadsdel

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23849

double_bass,bass_fiddle,contrabass

(string and bow instrument + bass)

23850

double_bassoon_(1)

23851

Spanish

Swedish

POS

23849 contrabajo

basfiol, kontrabas

YELLOW

(bassoon (1) + bass) SYMBOL SYNONYM

23850 bajo doble (1)

kontrafagott (1)

YELLOW

double_bassoon_(2)

(oboe (2) + bass) SYMBOL SYNONYM

23851 bajo doble (2)

kontrafagott (2)

YELLOW

23852

dried

(dryness + description after the fact


indicator)

23852 seco

torkad

GREEN

23853

driving_license

(card + activity + vehicle)

23853 permiso de conducir

krkort

YELLOW

23854

drum_(1)

(pictograph) - Character SYMBOL SYNONYM

23854 tambor (1)

trumma (1)

YELLOW

23855

drum_(2)

(percussion instrument + to repeat) SYMBOL SYNONYM

23855 tambor (2)

trumma (2)

YELLOW

23856

drumstick

(linear thing + drum)

23856 palillo de tambor, baquetas

trumpinne, trumstock

YELLOW

23857

dry

(dryness + description indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing


13887

23857 seco

torr

GREEN

23858

dry-(to)

(dryness + action indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing 13888

23858 secar

torka

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23859

dryness,drought

(water + to delete) - Character (superimposed)

23860

eager,keen,willing

23861

Spanish

Swedish

POS

23859 sequedad, sequa

torka, torrhet

YELLOW

(feeling + intensity + description indicator)

23860 ansiosos, deseosos, dispuestos

ivrig, pigg p

GREEN

easy,easily

(ease,easiness,simplicity + description
indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing 13905

23861 fcil

ltt, enkel

GREEN

23862

electric_piano

(musical instrument + keyboard + electricity)

23862 piano elctrico

elpiano

YELLOW

23863

empty

(emptying,voidance,evacuation +
description indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing 13932

23863 vaco

tom

GREEN

23864

empty,evacuate,throw_away,void-(to)

(emptying,voidance,evacuation +
description indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing 13933

23864 vaciar, tirar

tmma, hlla ut

RED

23865

energy_(mental)

(electricity + mind)

23865 energa (mental)

energi (mental)

YELLOW

23866

energy_(physical)

(electricity + body)

23866 energa (fsica)

energi (fysisk)

YELLOW

23867

error,mishap

(event + negative)

23867 error, contratiempo

missde

YELLOW

23868

exciting,excitingly,excited,excitedly

(excitement + description indicator)

23868 emocionado

upphetsad, upphetsande

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23869

excitement

(feeling + intensity + intensity)

23870

exhausted,worn_out

23871

Spanish

Swedish

POS

23869 emocin

upphetsning

YELLOW

(feeling + without + energy_(mental) [contr.] + person + description


indicator)

23870 agotado, exhausto (2)

utmattad, utsliten, slutkrd

GREEN

flute,recorder

(pipe,hose,tube_(2) + dot + dot (high position): pictograph) - Character


(superimposed)

23871 flauta

fljt

YELLOW

23872

flute,transverse_flute

(pipe,hose,tube_(1) + dot + dot: pictograph) - Character (superimposed)

23872 flauta travesera

fljt, tvrfljt

YELLOW

23873

flute_(alto)

(wind instrument + alto)

23873 flauta (alto)

fljt (alt)

YELLOW

23874

flute_(soprano)

(wind instrument + soprano)

23874 flauta (soprano)

fljt (sopran)

YELLOW

23875

foam,mousse

(many + many + bubble)

23875 espuma, mousse

skum, mousse

YELLOW

23876

French_horn_(1)

(horn + to circle: instrument with circularly coiled tubing) SYMBOL


SYNONYM

23876 cuerno (1)

valthorn (1)

YELLOW

23877

French_horn_(2)

(brass instrument + to circle: instrument with circularly coiled tubing)


SYMBOL SYNONYM

23877 cuerno (2)

valthorn (2)

YELLOW

23878

gong

(percussion instrument + 1 + musical note)

23878 gong

gong-gong

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23879

guitar,string_instrument

(musical instrument + string)

23880

hair_spray

23881

Spanish

Swedish

POS

23879 guitarra, instrumento de cuerda

gitarr, strnginstrument

YELLOW

(spray + hair)

23880 laca de pelo, spray para el pelo

hrspray

YELLOW

harp

(musical instrument + many + string + finger)

23881 arpa

harpa

YELLOW

23882

harpsichord

(musical instrument + hook + string)

23882 clavicmbalo

cembalo

YELLOW

23883

hate-(to)

(hate,hatred + action indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing


14683

23883 odiar

hata

RED

23884

hum-(to)

(to sing + without + word + action indicator)

23884 zumbar

nynna

YELLOW

23885

humid,damp,moist

(humidity + description indicator)

23885 hmedo

fuktig

GREEN

23886

humidity

(air + water) - Character (superimposed)

23886 humedad

fukt, fuktighet

YELLOW

23887

hurricane

(much + storm: i.e., much + much + much + wind)

23887 huracn

orkan

YELLOW

23888

kazoo

(musical instrument + sound + mouth: device


which modifies the sound of a persons voice)

23888 mirlitn

kazoo

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23889

kebab_(Middle_East)

(meat + hot + long) SYMBOL SYNONYM

23890

kebab_(Scandinavia)

23891

Spanish

Swedish

POS

23889 kebab (Oriente medio)

kebab (Mellanstern)

YELLOW

(meat + rotation + to cut) SYMBOL SYNONYM

23890 kebab (Escandinavia)

kebab

YELLOW

kebab_(UK,NL)

(meat + part of + linear thing) SYMBOL SYNONYM

23891 kebab (UK, NL)

kebab (Storbritannien, Holland)

YELLOW

23892

keyboard

(pictograph) - Character

23892 teclado

klaviatur, keyboard

YELLOW

23893

last_(person,etc)

(person + end + description indicator) Person can be replaced by an


appropriate other classifier.

23893 ltima (persona, etc.)

sist

GREEN

23894

lie

(purpose + without + truth) Preferred NEW SYNONYM, replacing 15203

23894 mentira

lgn

YELLOW

23895

lie-(to)

(lie + action indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing 15204

23895 mentir

ljuga

RED

23896

line,queue

(line + many + person) Person can be replaced by an appropriate other


specifier.

23896 lnea, cola

YELLOW

23897

lose_(fail_to_win)-(to)

(competition + loss + action indicator) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 15395

23897 perder (no ganar)

frlora

RED

23898

loudspeaker

(thing + sound + intensity + out)

23898 altavoz

hgtalare

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23899

mandolin

(string instrument + man + blissymbolics: an instrument associated with


Charles Bliss)

23900

maracas,calabash_(etc)

23901

Spanish

Swedish

POS

23899 mandolina

mandolin

YELLOW

(rythm_instrument + fruit)

23900 maracas, calabaza (etc.)

maracas (etc)

YELLOW

melodica,blow-organ

(wind instrument + mouth + keyboard)

23901 meldica

melodika

YELLOW

23902

microphone

(thing + sound + into)

23902 micrfono

mikrofon

YELLOW

23903

MP3_player,iPod_(etc)

(machine + to listen + carry)

23903 reproductor MP3, iPod (etc.)

MP3-spelare, iPod (etc)

YELLOW

23904

musical_instrument_(in_combinations)

(thing + musical note) Used as classifier to create Bliss-words denoting


musical instruments. - Character (superimposed)

23904 instrumento musical (en combinaciones)

musikinstrument (i kombinationer)

YELLOW

23905

musical_instrument_(with_many_strings)

(musical instrument + many + string)

23905 instrumento musical (con muchas cuerdas)strnginstrument

YELLOW

23906

never

(without + time + description indicator) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 15709

23906 nunca

aldrig

GREEN

23907

nothing,none

(without + thing) Preferred NEW SYNONYM, replacing 15725

23907 nada

ingen, ingenting

WHITE

23908

oboe_(1)

(flute,recorder + 2 + reed) SYMBOL SYNONYM

23908 oboe (1)

oboe (1)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23909

oboe_(2)

(musical instrument + 2 + reed) SYMBOL SYNONYM

23910

old

23911

Spanish

Swedish

POS

23909 oboe (2)

oboe (2)

YELLOW

(many + year + description indicator) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 15915

23910 viejo

gammal

GREEN

organ,pipe_organ

(wind instrument + many + tube)

23911 rgano, rgano de tubos

orgel, piporgel

YELLOW

23912

panpipe

(wood instrument + many + tube)

23912 zampoa

panfljt

YELLOW

23913

park-(to)

(parking lot + action indicator)

23913 aparcar, estacionar

parkera

RED

23914

parking_permit

(card + parking lot)

23914 permiso de estacionamiento

parkeringstillstnd

YELLOW

23915

parking_ticket

(paper + parking place)

23915 multa por estacionamiento indebido

parkeringsbiljett

YELLOW

23916

participant

(person + participation)

23916 participante

deltagare

BLUE

23917

participate-(to)

(participation + activity indicator)

23917 participar

delta

RED

23918

participation

(activity + together)

23918 participacin

deltagande, medverkan

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23919

participation,involvement

(feeling + participation)

23920

pennywhistle,tin_whistle

23921

Spanish

Swedish

POS

23919 participacin

delaktighet, gemenskap

YELLOW

(musical instrument + downwards + soprano: explanation?)

23920 flauta tin whistle

bleckfljt, irlndsk fljt

YELLOW

percussion_instrument

(musical instrument + mallet)

23921 instrumento de percusin

slaginstrument, slagverk

YELLOW

23922

piano_(1)

(musical instrument + keyboard) SYMBOL SYNONYM

23922 piano (1)

piano (1)

YELLOW

23923

piano_(2)

(percussion_instrument + string) SYMBOL SYNONYM

23923 piano (2)

piano (2)

YELLOW

23924

piccolo_(1)

(flute,transverse_flute + little) SYMBOL SYNONYM

23924 piccolo (1)

piccolafljt (1)

YELLOW

23925

piccolo_(2)

(wind_intrument + soprano + little) SYMBOL SYNONYM

23925 piccolo (2)

piccolafljt (2)

YELLOW

23926

pipe,hose,tube_(2)

(pictograph: vertical orientation) - Character

23926 tubera, manguera (2)

rr, slang (2)

YELLOW

23927

pipe,tube_(closed)

(pictograph) - Character

23927 tubera, manguera (cerrada)

tub

YELLOW

23928

key,tonality

(stave,staff + musical note)

23928 tecla, llave (sonido)

tonlge, tonhjd (musik)

YELLOW

SYMBOL SYNONYM

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23929

pitch_(sound)

(stave,staff + pointer) - Character (superimposed - pointer)

23930

play_(instrument)-(to)

23931

Spanish

Swedish

POS

23929 tono (sonido, msica)

tonhjd, stmma (allmn)

YELLOW

(musical_instrument + action indicator)

23930 tocar (instrumento)

spela (instrument)

RED

pop_music

(music + many + many + person)

23931 msica pop

popmusik

YELLOW

23932

punk_rock

(music + hair + up)

23932 punk rock

punkmusik

YELLOW

23933

rainbow

(bow,arc + many + colour)

23933 arco iris

regnbge

YELLOW

23934

rap_(music)

(song + same + speak-(to))

23934 rap

rap, rapmusik

YELLOW

23935

rattle

(thing + rotation + noise_(loud))

23935 matraca (instrumento musical)

skallra

YELLOW

23936

rattle_(musical_instrument)

(musical instrument + rotation + noise_(loud))

23936 matraca (instrumento musical)

skrammelinstrument

YELLOW

23937

recorder

(flute,recorder + tree: where tree is a contraction of wood)

23937 flauta dulce

blockfljt

YELLOW

23938

recorder_(alto)

(recorder + alto)

23938 flautn (alto)

blockfljt (alt)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23939

recorder_(bass)

(recorder + bass)

23940

recorder_(soprano)

23941

Spanish

Swedish

POS

23939 flautn (bajo)

blockfljt (bas)

YELLOW

(recorder + soprano)

23940 flautn (soprano)

blockfljt (sopran)

YELLOW

recorder_(tenor)

(recorder + tenor)

23941 flautn (tenor)

blockfljt (tenor)

YELLOW

23942

reed

(pictograph) - Character

23942 lengeta

rrblad

YELLOW

23943

rhythm_instrument

(musical instrument + up and down)

23943 instrumento de ritmo

rytminstrument

YELLOW

23944

roe_deer

(deer + little)

23944 corzo

rdjur

YELLOW

23945

rotisserie,spit

(meat + rotation)

23945 asador

grillktt

YELLOW

23946

saxophone_(1)

(clarinet,reed_instrument_(1) + metal [contraction]) SYMBOL SYNONYM

23946 saxofn (1)

saxofon (1)

YELLOW

23947

saxophone_(2)

(clarinet,reed_instrument_(2) + metal [contraction]) SYMBOL SYNONYM

23947 saxofn (2)

saxofon (2)

YELLOW

23948

sit_ski_(OLD)

(2 + sitski,sit_ski) SUPERSEDED SYNONYM See sitski,sit_ski 25609

23948 silla esqu (ANTIGUO)

sitski (FD)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23949

small_pancake,blini

(pancak + little)

23950

snowmobile

23951

Spanish

Swedish

POS

23949 torta pequea

plttar, blinier

YELLOW

(vehicle + snow)

23950 motonieve

snskoter

YELLOW

snowplow,snowplough

(vehicle + minus + snow)

23951 quitanieves

snplog

YELLOW

23952

soprano

(stave + pointer, to soprano position in stave) - Character (superimposed pointer)


23952 soprano

sopranstmma, sopran

YELLOW

23953

spray,vaporize-(to)

(spray,vaporization + action indicator)

23953 pulverizar, vaporizar

spreja, frnga

RED

23954

spray_bottle,vaporizer,spray_can

(bottle + spray,vaporization)

23954 vaporizador

sprejflaska

YELLOW

23955

stave,staff

(pictograph: five half-sized horizontal lines, as in a stave for musical


notation) - Character

23955 pentagrama

notplan, notlinjer

YELLOW

23956

storm

(much + gale: i.e., much + much + wind)

23956 tormenta

storm

YELLOW

23957

stressed

(stress + description indicator: having a feeling of lacking time for an


activity)

23957 estresado

stressad, jktad

GREEN

23958

string

(line + pointer, to the line) - Character (superimposed - pointer)

23958 cuerda

strng

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23959

string_(for_musical_instrument)

23960

Spanish

Swedish

POS

(bow_and_string_(musical) + pointer, to string) - Character (superimposed


- pointer)
23959 cuerda (para instrumento musical)

strng (p musikinstrument)

YELLOW

surprise

(feeling + what,question_mark + intensity: a feeling of unexpectedness)

23960 sorpresa

verraskning

YELLOW

23961

surprise-(to)

(cause-(to) + surprise + action indicator) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 17470

23961 sorprender

verraska

RED

23962

surprised

(surprise + description indicator)

23962 sorprendido

verraskad

GREEN

23963

synthesizer,synthesiser,keyboard

(piano_(1) + digits_(computer): a digital keyboard instrument)

23963 sintetizador, teclado

synt, synthesizer, keyboard

YELLOW

23964

tambourine_(1)

(drum + up and down) SYMBOL SYNONYM

23964 pandereta (1)

tamburin (1)

YELLOW

23965

tambourine_(2)

(rhythm_instrument + disk + hand) SYMBOL SYNONYM

23965 pandereta (2)

tamburin (2)

YELLOW

23966

tenor

(stave + pointer, to tenor position in stave) - Character (superimposed pointer)

23966 tenor

tenorstmma, tenor

YELLOW

23967

tornado

(gale + rotation: a stron rotating wind)

23967 tornado

virvelstorm, tornado

YELLOW

23968

triangle_(instrument)_(1)

(triangle [contraction] + mallet) SYMBOL SYNONYM

23968 tringulo (instrumento) (1)

triangel (instrument) (1)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23969

triangle_(instrument)_(2)

(musical instrument + triangle_(instrument)_(1)) SYMBOL SYNONYM

23970

trombone

23971

Spanish

Swedish

POS

23969 tringulo (instrumento) (2)

triangel (instrument) (2)

YELLOW

(brass_instrument + back_and_forth)

23970 trombn

trombon

YELLOW

trumpet,horn,cornet_(2)

(brass_instrument + 3 + disc: the three discs represening the three valves


of a trumpet) SYMBOL SYNONYM

23971 trompeta, cuerno, corneta (2)

trumpet, kornett (2)

YELLOW

23972

tsunami

(tidal_wave + intensity: a very big tidal wave)

23972 tsunami

tsunami

YELLOW

23973

tuba_(1)

(trumpet + big) SYMBOL SYNONYM

23973 tuba (1)

tuba (1)

YELLOW

23974

tuba_(2)

(brass_instument + bass) SYMBOL SYNONYM

23974 tuba (2)

tuba (2)

YELLOW

23975

tuning_fork

(fork + musical_note)

23975 diapasn

stmgaffel

YELLOW

23976

twin_brother

(brother + same + birth)

23976 hermano gemelo

tvillingbror

BLUE

23977

twin_sister

(sister + same + birth)

23977 hermana gemela

tvillingsyster

BLUE

23978

twins

(2 + person + same + birth)

23978 gemelos

tvillingar

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

23979

ukulele

guitar,string_instrument + little)

23980

unfold-(to)

23981

Spanish

Swedish

POS

ukulele

YELLOW

(unfolding + action indicator) Preferred NEW SYNONYM, replacing 17976 23980 desplegar

vika upp, veckla ut

RED

wind_instrument

(musical_instrument + wind)

23981 instrumento de viento

blsinstrument

YELLOW

23982

viola

(bow_and_string_instrument + alto)

23982 viola

viola

YELLOW

23983

violin

(bow_and_string_instrument + soprano)

23983 violn

fiol, violin

YELLOW

23984

voice

(sound + mouth)

23984 voz

rst

YELLOW

23985

woodwind_instrument

(wind_instrument + wood [contraction]

23985 instrumento de viento de madera

trblsinstrument

YELLOW

23986

xylophone,vibraphone_(1)

(keyboard + mallet) SYMBOL SYNONYM

23986 xilfono, vibrfono (1)

xylofon, vibrafon (1)

YELLOW

23987

xylophone,vibraphone_(2)

percussion_instrument + keyboard) SYMBOL SYNONYM

23987 xilfono, vibrfono (2)

xylofon, vibrafon (2)

YELLOW

24001

acrobat

(person + gymnastics + show [contr.])

24001 acrbata

akrobat

BLUE

23979 ukelele

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24002

acrobatics

(activity + gymnastics + show [contr.])

24003

adding,additive

24004

Spanish

Swedish

POS

24002 acrobacia

akrobatik

YELLOW

(addition + thing indicator) - (character with thing indicator)

24003 aadir, aditivo

tillsats

YELLOW

Advent

(limited time + before + Christmas)

24004 Advenimiento

advent

YELLOW

24005

agnosticism

(doubt + God: belief that we dont know of either the existence or the
nonexistence of God)

24005 agnosticismo

agnosticism

YELLOW

24006

agreement_(spoken)

(mouth + agreement: spoken agreement)

24006 acuerdo (verbal)

verenskommelse (muntlig), avtal

YELLOW

24007

agreement_(written),contract

(paper + agreement: agreement by a written document)

24007 acuerdo (escrito)

verenskommelse (skriven), kontrakt

YELLOW

24008

aid_store_room

(store room + aid)

24008 almacn de ayuda

hjlpmedelsfrrd

YELLOW

24009

animal_droppings

(waste + animal)

24009 excremento de animal

djurspillning

YELLOW

24010

ankle_splint

(aid + bones_with_joint + ankle + thing indicator: support for the ankle


joint)

24010 frula de tobillo (soporte)

fotskena

YELLOW

24011

other,another_(thing)

(thing + two) See also: other,another_(person) 15938

24011 otro

annan, annat

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24012

apricot_(dried)

(apricot + dry)

24013

Ascension_(of_Christ)

24014

Spanish

Swedish

POS

24012 melocotn seco

aprikos (torkad)

YELLOW

(up + Christ)

24013 Ascensin (de Cristo)

Kristi himmelsfrd

YELLOW

Ascension_Day

(day + Ascension)

24014 Da de la Ascencin

Kristi himmelsfrdsdag

YELLOW

24015

asparagus

(root(s) + line,stripe: the line representing a modified stalk of asparagus,


pictograph) - Character (superimposed)

24015 esprragos

sparris

YELLOW

24016

assessment_room

(room + assessment)

24016 sala de examen

utredningsrum, utprovningsrum

YELLOW

24017

at_one's_destination,there

(end + description indicator)

24017 en destino, ah

framme

GREEN

24018

auditor,accountant

(person + watch [contr.] + money)

24018 auditor, contable

revisor, kamrer

BLUE

24019

avalanche

(snow + down + mountain)

24019 avalancha

lavin

YELLOW

24020

bark-(to)

(to talk + dog + action indicator)

24020 ladrar

sklla (hund)

RED

24021

bean_(dried),chick-pea,kidney_bean,pinto_bean(bean + dry) Preferred NEW SYNONYM, replacing 13880

24021 alubia seca, grano seco

bna (torkad)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24022

bicycle_path

(place + activity + bicycle)

24023

bisexual

24024

Spanish

Swedish

POS

24022 carril de bicicletas

cykelbana

YELLOW

(bisexuality + description indicator)

24023 bisexual

bisexuell

GREEN

bisexuality

(feeling + male and female + both)

24024 bisexualidad

bisexualitet

YELLOW

24025

bit_(horse)

(metal [contr.] + mouth + horse)

24025 freno (caballo), brida (caballo)

betsel

YELLOW

24026

bleat,baa-(to)

(to talk + sheep + action indicator)

24026 balar

brka

RED

24027

Bliss_fanatic

(fanatic + blissymbol)

24027 fantico del Bliss

blissfanatiker

BLUE

24028

blood_vessel

(tube + blood [contr.])

24028 vaso sanguneo

blodkrl

YELLOW

24029

blush-(to)

(face + red + action indicator)

24029 ruborizarse

rodna

RED

24030

body_brace,corset

(aid + bones_with_joint + body + thing indicator: bones_with_joint


representing joint [contr.], support for the hip joint and the spine)

24030 cors

stdkorsett

YELLOW

24031

body_fluid

(liquid + body)

24031 fluido corporal

kroppsvtska

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24032

body_hair

(hair + body)

24033

body_part

24034

Spanish

Swedish

POS

24032 vello corporal

kroppshr

YELLOW

(part of + body)

24033 parte del cuerpo

kroppsdel

YELLOW

body_temperature

(temperature + body)

24034 temperatura corporal

kroppstemperatur

YELLOW

24035

bolt_(horse)-(to)

(horse + three intensity characters + danger + action indicator)

24035 desbocarse

skena (hst)

RED

24036

bomb,explosive

(explosion + thing indicator)

24036 bomba, explosivo

bomb, sprngmne

YELLOW

24037

bow

(curve + thing indicator: bow, as in "bow and arrow", etc.)

24037 arco

bge

YELLOW

24038

bridle,headstall

(harness + muzzle + thing indicator)

24038 riendas, jquimas

trns

YELLOW

24039

bus_lane

(place + activity + bus)

24039 carril para autobs

bussfil

YELLOW

24040

bus_station

(station + bus)

24040 estacin de autobuses

busstation

YELLOW

24041

bus_stop,bus_bay

(platform + bus) Preferred NEW SYNONYM, replacing 13090

24041 parada de autobs

busshllplats

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24042

cable_car

(enclosure + ascending_and_descending)

24043

cancer

24044

Spanish

Swedish

POS

24042 telefrico

linbana, kabinbana

YELLOW

(illness + cell + repetition)

24043 cncer

cancer

YELLOW

canter-(to)

(trot_(horse)-(to) + intensity + action indicator)

24044 ir a medio galope

rida i kort galopp

RED

24047

celibacy_(religious)

(chastity + religion)

24047 celibato (religioso)

celibat, avhllsamhet (sexuell)

YELLOW

24048

ceramics,pottery

(craft + clay)

24048 cermica, alfarera

keramik

YELLOW

24049

certain,sure

(without + doubt + description indicator) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 13146

24049 cierto, seguro

sker, bestmd, tillfrlitlig

GREEN

24050

chairlift

(seat,sitting + ascending_and_descending)

24050 telesilla

sittlift, stollift

YELLOW

24051

chairman

(leader + meeting [modification, short arrows] (combination)) - Character


(superimposed - modified - combined)

24051 presidente

ordfrande

BLUE

24052

challenge

(opposition + cause + action)

24052 desafo

utmaning

YELLOW

24053

charm

(personality + positive)

24053 encanto

charm

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24054

charming

(charm + description indicator)

24055

checked

24056

Spanish

Swedish

POS

24054 encantador

charmig

GREEN

(many + grid + description indicator)

24055 cuadriculado

rutig

GREEN

chest_hair

(hair + chest)

24056 vello pectoral, pelo en el pecho

hr p brstet

YELLOW

24057

child_care

(care + child) Child can be replaced by an appropriate specifier.

24057 cuidado infantil

barnomsorg

YELLOW

24058

child_harness,walking_reins

(harness + child)

24058 arns para nios

barnsele

YELLOW

24059

Children's_Day

(day + child)

24059 Da del Nio

Barnens dag

YELLOW

24060

chirp,twitter-(to)

(to talk + bird + action indicator)

24060 gorjear

kvittra

RED

24061

circus

(showplace + cloth: i.e. showplace + tent [contr.])

24061 circo

cirkus

YELLOW

24062

clean

(without + spot + description indicator) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 13356

24062 limpio

ren

GREEN

24063

cloakroom,walk-in_closet

(room + clothes)

24063 guardarropa

kldkammare, garderob

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24064

cloudberry

(compound berry + marsh)

24065

cold,common_cold

24066

Spanish

Swedish

POS

24064 mora de los pantanos

hjortron

YELLOW

(illness + liquid + nose)

24065 resfriado comn

frkylning

YELLOW

common,mutual,shared

(to have + together + description indicator)

24066 mutuo, compartido

gemensam

GREEN

24067

commuter_train

(train + back and forth)

24067 tren para cercanas

pendeltg

YELLOW

24068

conductive_education

(education + plus + therapy)

24068 educacin conductiva

konduktiv pedagogik

YELLOW

24069

conductor_(teacher,therapist)

(person + conductive education)

24069 conductor (profesor, terapeuta)

konduktor

BLUE

24070

constipation_(1)

(bowel movement [contr.] + stop) SYMBOL SYNONYM

24070 estreimiento (1), constipacin

frstoppning (1)

YELLOW

24071

constipation_(2)

(illness + bowel movement [contr.] + stop) SYMBOL SYNONYM

24071 estreimiento (2), constipacin

frstoppning (2)

YELLOW

24072

constitution

(plan,design,method,system + country)

24072 constitucin

frfattning, konstitution

YELLOW

24073

croak_(frog)-(to)

(to talk + frog + action indicator)

24073 croar (rana)

kvka

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24074

crown_prince

(prince + future)

24075

crown_princess

24076

Spanish

Swedish

POS

24074 prncipe heredero

kronprins

BLUE

(princess + future)

24075 princesa heredera

kronprinsessa

BLUE

cuddle-(to)

(hug + feeling + action indicator)

24076 abrazar

kela

RED

24077

cure-(to)

(to destroy + illness + action indicator)

24077 curar

bota

RED

24078

dancing_therapy

(therapy + dance)

24078 danzaterapia

dansterapi

YELLOW

24079

decoration,ornament

(adding + beautiful + thing indicator) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 13650

24079 decoracin, ornamento

prydnadssak, dekoration, utsmyckning

YELLOW

24080

democracy

(country + to permit + choice)

24080 democracia

demokrati (stat)

YELLOW

24081

depending_on

(help,aid,assistance,support + description indicator) (Note: seems wrong


!?)
24081 depender de

hjlpbehvande

GREEN

24082

devoted

(devotion + description indicator)

24082 dedicado

engagerad, hngiven

GREEN

24083

devotee,fan

(person + devotion)

24083 hincha, simpatizante

anhngare, fantast

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24084

devotion

(feeling + important)

24085

diarrhea,diarrhoea

24086

Spanish

Swedish

POS

24084 devocin

engagemang, hngivenhet, inlevelse

YELLOW

(illness + bowel movement + intensity)

24085 diarrea

diarr

YELLOW

domestic

(in + country + description indicator)

24086 domstico, nacional

inrikes, inhemsk

GREEN

24087

dotted

(many + dot + description indicator)

24087 punteado

prickig

GREEN

24088

drying_cupboard,airing_cupboard

(cupboard + to dry + cloth)

24088 armario de secado

torkskp

YELLOW

24089

drying_room,drying_chamber

(room + to dry + cloth)

24089 sala de secado

torkrum

YELLOW

24090

dump,dispose-(to)

(waste + action indicator)

24090 volcar, disponer

slnga, kasta, kassera

RED

24091

elbow_splint

(aid + bones_with_joint + elbow + thing indicator: bones_with_joint


representing joint [contr.], support for the elbow joint)

24091 codera, frula para codo

armbgsskena

YELLOW

24092

voter,elector

(person + to choose: person who chooses or votes for a public official)

24092 votante, elector

vljare

BLUE

24093

electorate

(electorate + plural indicator)

24093 electorado

vljarkr

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24094

endangered

(danger + delete + description before the fact indicator)

24095

Epiphany

24096

Spanish

Swedish

POS

24094 en peligro de extincin

utrotningshotad

GREEN

(event + to observe + Christ)

24095 Epifana

trettondagen

YELLOW

escalator,moving_stairs

(stairs + up and down)

24096 escaleras mecnicas

rulltrappa

YELLOW

24097

Estonia

(country + song: in E. singing, e g in choirs, is very important)

24097 Estonia

Estland

YELLOW

24098

existence,being_(1)

(life + world) - Character (superimposed) SYMBOL SYNONYM

24098 existencia

tillvaro, existens (1)

YELLOW

24099

experiment-(to)

(experiment + action indicator)

24099 experimentar

experimentera

RED

24100

exploded

(explosion + description after the fact indicator)

24100 explotado

exploderad, sprngd

GREEN

24101

explosive

(explosion + description before the fact indicator)

24101 explosivo

explosiv

GREEN

24102

facial_hair

(hair + face)

24102 vello facial

ansiktshr

YELLOW

24103

Family_Day

(day + family)

24103 Da de la familia

Familjens dag

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24104

fan_(machine)

(machine + wind)

24105

fanatic

24106

Spanish

Swedish

POS

24104 ventilador (mquina)

flkt

YELLOW

(devotion + intensity + description indicator)

24105 fantico

fanatisk

GREEN

fanatic_(person)

(devotee + intensity)

24106 fantico (persona)

fanatiker

BLUE

24107

farrier

(person + hoof)

24107 herrador, herrero

hovslagare

BLUE

24108

Father's_Day

(day + father)

24108 Da del padre

Fars dag

YELLOW

24109

fee

(money + for + activity)

24109 cuota

avgift

YELLOW

24110

fertilized

(conception + description after the fact indicator)

24110 fecundado

befruktad

GREEN

24111

few,little

(number + small + description indicator) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 14171

24111 pocos

lite, f

GREEN

24112

fever,temperature

(body temperature + high)

24112 fiebre

feber

YELLOW

24113

financial_support

(help + with + money)

24113 apoyo financiero

std (ekonomiskt)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24114

fingernail,nail

(protection + finger)

24115

fish_(dried)

24116

Spanish

Swedish

POS

24114 uas

nagel, fingernagel

YELLOW

(fish + dry)

24115 pescado seco

fisk (torkad)

YELLOW

flower_(dried)

(flower + dry)

24116 flor seca

blomma (torkad)

YELLOW

24117

flu,influenza

(illness + body + intensity: your entire body is aching)

24117 gripe

influensa

YELLOW

24118

foreign

(out + country + description indicator)

24118 extranjero

utrikes, utlndsk

GREEN

24119

fort,fortress

(castle + war)

24119 fuerte, fortaleza

fstning, borg

YELLOW

24120

foundation,base,fundament

(pictograph) - Character

24120 cimientos, bases

grund, bas

YELLOW

24121

fruit_(dried)

(fruit + dry)

24121 fruta seca

frukt (torkad)

YELLOW

24122

fundamental,basic

(foundation + description indicator)

24122 fundamental, bsico

grundlggande, basal, grund-, bas-

GREEN

24123

fundamental_law

(law + fundamental)

24123 ley fundamental

grundlag

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24124

fundamental_rule

(rule + fundamental)

24125

fundamentalism

24126

Spanish

Swedish

POS

24124 regla fundamental

grundregel

YELLOW

(belief + fundamental)

24125 fundamentalismo

fundamentalism

YELLOW

fundamentalism_(religious)

(religion + fundamental)

24126 fundamentalismo (religioso)

fundamentalism (religis)

YELLOW

24127

fundamentalist

(person + fundamentalism)

24127 fundamentalista

fundamentalist

BLUE

24128

fundamentalist_(religious)

(person + fundamentalism_(religious))

24128 fundamentalista (religioso)

fundamentalist (religis)

BLUE

24129

gallop-(to)

(gallop + action indicator)

24129 galopar

galoppera

RED

24130

gelding

(stallion + sterilized)

24130 caballo castrado

valack

YELLOW

24131

general

(generalization + description indicator)

24131 general

generell

GREEN

24132

girth,cinch

(linear thing + waist + horse + thing indicator)

24132 cincha

sadelgjord

YELLOW

24133

glacier

(ice + river: ice that moves in response to gravity)

24133 glaciar

glacir

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24134

glass_craft

(craft + glass [contr.])

24135

glow

24136

Spanish

Swedish

POS

24134 artesana de cristal

glaskonst

YELLOW

(light + fire + end)

24135 brasa

gld

YELLOW

glow-(to)

(glow + action indicator)

24136 resplandecer

glda

RED

24137

groom_(horse)

(person + to work + to protect + horse)

24137 mozo de cuadra

hstsktare

BLUE

24138

groom_(horse)-(to)

(horse brush + action indicator)

24138 cepillar un caballo

rykta

RED

24139

growl_(dog)-(to)

(to talk + opposition + dog + action indicator)

24139 gruir (perro)

morra

RED

24140

grunt_(pig)-(to)

(to talk + pig + action indicator)

24140 gruir (cerdo)

grymta

RED

24141

hair_drier,blow_dryer

(tool + to dry + hair)

24141 secador de pelo

hrtork

YELLOW

24142

hand_splint

(aid + joint [contr ] + hand + thing indicator)

24142 frula de mano, muequera

handskena, handortos

YELLOW

24143

harness

(group of + linear thing + combination + thing indicator)

24143 arreos

sele, blte

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24144

harness-(to)

(harness + action indicator + thing indicator)

24145

harness_(horse)

24146

Spanish

Swedish

POS

24144 poner los arreos

stta p sele, stta p blte

RED

(harness + horse + thing indicator)

24145 arreos

seldon

YELLOW

harness_(horse)-(to)

(harness + horse + action indicator + thing indicator)

24146 enjaezar

sela p

RED

24147

hay

(grass + dry)

24147 heno

YELLOW

24148

heal-(to)

(to become + healthy + action indicator)

24148 sanar, curar

lka, tillfriskna

RED

24149

Heaven,Kingdom_of_God

(world + God)

24149 Cielo, Reino de Dios

Himlen

YELLOW

24150

hibernation

(sleep + winter)

24150 hibernacin

vinterdvala

YELLOW

24151

hiss_(cat)-(to)

(to talk + opposition + cat + action indicator)

24151 bufar (gato)

frsa (katt)

RED

24152

hitch,tie_up,fix_up-(to)

(to fasten + animal + action indicator)

24152 enganchar, atar

binda fast, tjudra

RED

24153

homosexual

(homosexuality + description indicator)

24153 homosexual

homosexuell

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24154

homosexuality

(feeling + couple_(male) + couple_(female): combination of male and


female homosexuality, representing homosexuality in general, either male
or female)

24155

hoof

24156

Spanish

Swedish

POS

24154 homosexualidad

homosexualitet

YELLOW

(horse + pointer, to hoof) - Character (superimposed - pointer)

24155 pezua

hov, klv

YELLOW

hoof_pick

(tool + hoof)

24156 escarbacascos

hovskrapa

YELLOW

24157

horse_box,stall

(room + horse)

24157 trailer para caballos

spilta, hstbox

YELLOW

24158

horse_brush,body_brush

(brush + horse)

24158 cepillo para caballos

ryktborste

YELLOW

24159

horse_cloth

(cloth + protection + horse)

24159 manta para caballos

hsttcke

YELLOW

24160

horse_droppings

(waste + horse)

24160 excremento de caballo

hstspillning

YELLOW

24161

horse_trailer,horsebox

(trailer,container_transport + horse)

24161 transporte para caballos

hsttransport (krra)

YELLOW

24162

horsehair

(material + hair + horse)

24162 crin (de caballo)

hsttagel

YELLOW

24163

horseshoe

(protection + hoof)

24163 herradura

hstsko

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24164

horseshoe_nail

(pin + horseshoe)

24165

Hungary

24166

Spanish

Swedish

POS

24164 clavo de herradura

hstskosm

YELLOW

(a country that is a bridge between East and West)

24165 Hungra

Ungern

YELLOW

hurry,rush

(time + fast)

24166 Prisa, apuro

brdska

YELLOW

24167

hurry,rush-(to)

(hurry + action indicator)

24167 Apresurar, apresurarse

skynda sig

RED

24168

hurry_(in_a),hurried,rushed

(hurry + description indicator)

24168 prisa (con)

brttom

GREEN

24169

hydrotherapy

(therapy + activity + water)

24169 hidroterapia

vattenterapi

YELLOW

24170

ice_field

(much + ice)

24170 pista de hielo

isflt

YELLOW

24171

iceberg

(mountain + ice)

24171 iceberg

isberg

YELLOW

24172

independent

(ability + self + description indicator)

24172 independiente

oberoende, sjlvstndig

GREEN

24173

invisible

(without + to see + description indicator)

24173 invisible

osynlig

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24175

jaguar

(animal + group of + spot: fur with small dots within larger rosette
markings)

24176

kidney

24177

Spanish

Swedish

POS

24175 jaguar

jaguar

YELLOW

(pictograph) - Character

24176 rin

njure

YELLOW

knot

(combination + string + thing indicator)

24177 nudo

knut

YELLOW

24178

Lent

(limited time + before + Easter)

24178 Cuaresma

fastan

YELLOW

24179

liberation

(cause + freedom)

24179 liberacin

befrielse

YELLOW

24180

linear_thing_(horizontal),bar

(horizontal line + thing indicator)

24180 barra, cosa lineal (horizontal)

rak sak (vgrt), rcke, ribba

YELLOW

24181

long_time

(limited time + long + description indicator)

24181 mucho tiempo

lnge

GREEN

24182

lower_body

(below + waist)

24182 parte inferior del cuerpo

underkropp, nedre kroppshalvan

YELLOW

24183

make_sign_of_the_cross-(to)

(sign_of_the_cross + action indicator)

24183 hacer el signo de la cruz

gra korstecken

RED

24184

mane_(horse)

(hair + horse_neck)

24184 crin (caballo)

man (hst)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24185

manure,fertilizer

(addition + to grow + thing indicator)

24186

mare

24187

Spanish

Swedish

POS

24185 abono, fertilizante

gdning, gdsel

YELLOW

(horse + female)

24186 yegua

sto

YELLOW

meat_(dried),dried_meat

(meat + dry)

24187 carne seca

ktt (torkat)

YELLOW

24188

medical_treatment,medical_care

(help + medical)

24188 tratamiento mdico, asistencia mdica

behandling (medicinsk), sjukvrd

YELLOW

24189

menstrual_blood

(blood + uterus [contr.])

24189 flujo menstrual

mensblod

YELLOW

24190

metal_craft

(craft + metal [contr.])

24190 artesana de metal

metallsljd

YELLOW

24191

mew,meow-(to)

(to talk + cat + action indicator)

24191 miau, maullar

jama

RED

24192

minister_(government)

(leader + country)

24192 ministro (gobierno)

minister

BLUE

24193

monarchy

(country + royal)

24193 monarqua

monarki

YELLOW

24194

moo,bellow-(to)

(to talk + cow + action indicator)

24194 mugir

rma

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

24195

Mother's_Day

(day + mother)

24195 Da de la madre

Mors dag

YELLOW

24196

muzzle

(horse + pointer, to muzzle) - Character (superimposed - pointer)

24196 hocico

mule, nos

YELLOW

24197

nature_craft

(craft + plant)

24197 artesana natural

natursljd

YELLOW

24198

navel

(body + dot + pointer, to navel) - Character (superimposed - pointer)

24198 ombligo

navel

YELLOW

24199

neigh,whinny-(to)

(to talk + horse + action indicator)

24199 relinchar

gngga

RED

24200

occupational_therapy

(therapy + activity)

24200 terapia ocupacional

arbetsterapi

YELLOW

24201

occupational_therapy_room

(room + occupational therapy)

24201 sala de terapia ocupacional

arbetsterapirum

YELLOW

24202

organ_(body)_(OLD)

(generalization + kidney) SUPERSEDED SYNONYM See


organ,inner_organ,inner_body_part 25480

24202 rgano (cuerpo) (ANTIGUO)

organ, inre organ (FD)

YELLOW

24203

paddock

(enclosure + field + small)

24203 corral

flla, inhgnad

YELLOW

24204

paper_craft

(craft + paper)

24204 artesana de papel

papperssljd, pappsljd

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24205

parachute_harness

(harness + parachute + thing indicator)

24206

parking_lot

24207

Spanish

Swedish

POS

24205 arns de paracadas

fallskrmssele

YELLOW

(place + vehicle)

24206 sitio de aparcamiento

parkeringsplats

YELLOW

passport

(book + permission,allowance + travel)

24207 pasaporte

pass

YELLOW

24208

pasture,enclosed_field

(enclosure + field)

24208 pastos, parcela

hage, inhgnad

YELLOW

24209

pavement,sidewalk

(platform + to walk)

24209 pavimento, acera

trottoar

YELLOW

24210

personality

(pointer (left) + person + pointer (right): suggesting the charisma radiating


from a person) - Character (superimposed - pointer)

24210 personalidad

personlighet, utstrlning

YELLOW

24211

physiotherapy

(therapy + muscle)

24211 fisioterapia

sjukgymnastik

YELLOW

24212

physiotherapy_room

(room + physiotherapy)

24212 sala de fisioterapia

sjukgymnastikrum

YELLOW

24213

placenta_(OLD)

(organ_(body)_(OLD) + food + fetus) SUPERSEDED SYNONYM See


placenta 26021

24213 placenta (ANTIGUO)

moderkaka (FD)

YELLOW

24214

platform,stage

(pictograph) - Character

24214 plataforma, escenario

plattform, scen (etc)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24215

politician

(person + politics)

24216

politics

24217

Spanish

Swedish

POS

politiker

BLUE

(leadership + say,speak,talk,tell,express-(to): combination of opinion and to


lead) - Character (superimposed - combined)
24216 poltica

politik

YELLOW

pram_straps,safety_harness

(harness + baby + thing indicator)

24217 arns de seguridad

babysele, barnvagnssele

YELLOW

24218

preceding,previous,former,earlier

(first + in front of + description indicator) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 16239

24218 anterior, primero, antes

fregende

GREEN

24219

prescription

(paper + medicine)

24219 prescripcin

recept (p lkemedel)

YELLOW

24220

president

(chairman + country)

24220 presidente

president

BLUE

24221

prime_minister

(leader + country + first)

24221 primer ministro

statsminister

BLUE

24222

program,programme

(paper + plan + future: e.g. radio and tv)

24222 programa

program

YELLOW

24223

protected,saved

(protection + description after the fact indicator)

24223 protegido, guardado

fridlyst, skyddad

GREEN

24224

protection_of_the_environment

(protection + environment)

24224 proteccin del medioambiente

miljvrd, naturskydd

YELLOW

24215 poltico

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24225

prune

(plum + dry) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16424

24226

psychology_room

24227

Spanish

Swedish

POS

24225 podar

katrinplommon

YELLOW

(room + psychology_(class))

24226 sala de psicologa

psykologrum

YELLOW

public_transport

(generalization + bus)

24227 transporte pblico

kollektivtrafik

YELLOW

24228

purr_(cat)-(to)

(to talk + feeling + cat + action indicator)

24228 ronronear (gato)

spinna (katt)

RED

24230

rack,single-foot-(to)

(horse + Iceland + action indicator: a pace typical for Icelandic horses)

24230 aire en que cada casco toca el suelo por separado


tlta

RED

24231

raisins,currants

(grapes + dry) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16460

24231 pasas

russin

YELLOW

24232

rash_(skin)

(group of + dot + body: where body represents skin [contr.])

24232 sarpullido (piel)

utslag

YELLOW

24233

reclaim_(marshes_etc)-(to)

(to dry + land + action indicator)

24233 drenar

torrlgga, drnera

RED

24234

religious_fanatic

(fanatic + religion)

24234 fantico religioso

fanatiker (religis)

BLUE

24235

religious_fanatic_(God_based)

(fanatic + religion_(God_based))

24235 fantico religioso (basado en un Dios)

fanatiker (religis, gudsbaserad)

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24236

repair_room

(room + to repair)

24237

repair_shop

24238

Spanish

Swedish

POS

24236 sala de reparaciones

verkstad (rum)

YELLOW

(house + to repair)

24237 taller

verkstad (byggnad)

YELLOW

republic

(country + leader + choice)

24238 repblica

republik

YELLOW

24239

respirator

(machine + breath)

24239 respirador

respirator

YELLOW

24240

responsibility

(conscience + other) - Character (superimposed)

24240 responsabilidad

ansvar

YELLOW

24241

responsible

(responsibility + description indicator)

24241 responsable

ansvarig, ansvarsfull

GREEN

24242

Resurrection_of_Christ

(resurrection + Christ)

24242 resurreccin de Cristo

Kristi uppstndelse

YELLOW

24243

riding_boots

(boots + horse: where horse represents riding [contr.])

24243 botas de montar

ridstvlar

YELLOW

24244

riding_clothes

(clothes + horse: where horse represents riding [contr.])

24244 ropa de montar

ridklder

YELLOW

24245

riding_instructor

(teacher [contr.] + horse: where horse represents riding [contr.])

24245 profesor de equitacin

ridlrare

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24246

riding_school,manege

(place + knowledge + horse: a place for training)

24247

road_(2)

24248

Spanish

Swedish

POS

24246 picadero, escuela de monta

ridbana, manege

YELLOW

(place + activity + vehicle) SYMBOL SYNONYM

24247 carretera (2)

vg, krbana (2)

YELLOW

roar_(lion)-(to)

(to talk + lion + action indicator)

24248 rugir (len)

ryta (lejon)

RED

24249

rotation,circulation,orbit,lap,circle,round

(curved arrow suggesting circular motion) - Character

24249 circulacin, rotacin

rotation, cirkulation, omloppsbana, runda, varv


YELLOW

24250

royal

(crown + description indicator)

24250 real

kunglig

GREEN

24251

royal_family

(family + royal)

24251 familia real

kungafamilj

YELLOW

24252

saddle_pad,saddle_blanket

(cloth + saddle)

24252 sudadera, cojn

sadelfilt

YELLOW

24253

salvation_(religious)

(liberation + religious)

24253 salvacin (religioso)

frlsning (religis)

YELLOW

24254

scabies

(insect + skin + plural indicator)

24254 sarna

skabb

YELLOW

24255

seat_belt

(harness + vehicle + thing indicator)

24255 cinturn de seguridad

skerhetsblte, bilblte

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

24256

service_(help)

(activity + to give + help)

24256 ayuda, servicio

service (hjlp), betjning

YELLOW

24257

sexual_activity

(activity + sexual)

24257 actividad sexual

sexualliv

YELLOW

24258

sexual_aid

(aid + sexual + thing indicator)

24258 ayuda sexual

sexhjlpmedel

YELLOW

24259

sexual_play

(play + sexual)

24259 juego sexual

sexlek

YELLOW

24260

sexually_mature

(mature + sexual + description indicator)

24260 sexualmente maduro

knsmogen

GREEN

24261

shall,will-(modal_aux_v)

(then + action indicator: auxiliary verb for future)

24261 ser, estar (modal)

skall, kommer att

RED

24262

shampoo-(to)

(shampoo + action indicator)

24262 lavar con champ

tvtta hret

RED

24263

shave-(to)

(knife + hair + action indicator)

24263 afeitar

raka

RED

24264

should,would-(modal_aux_v)

(then + conditional indicator: auxiliary verb for future conditional)

24264 debe (modal)

skulle

RED

24265

sign_of_the_cross

(hand + cross: where the cross represents Christ [contr.])

24265 signo de la cruz

korstecken

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24266

skin_disease,eczema

(illness + skin)

24267

skytrain,monorail

24268

Spanish

Swedish

POS

24266 enfermedad de la piel

hudsjukdom, eksem

YELLOW

(vehicle + above)

24267 monoriel

monorail, skytrain, balktg

YELLOW

slow,slowly

(forward + negative + description indicator) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 17014

24268 lento, poco a poco

lngsam, sakta

GREEN

24269

social

(society + description indicator)

24269 social

social

GREEN

24270

society

(generalization + citizen)

24270 sociedad

samhllet

YELLOW

24272

somersault_(1)

(rotation + ground) - Character (superimposed) SYMBOL SYNONYM

24272 voltereta (1)

kullerbytta (1)

YELLOW

24273

somersault_(2)

(somersault_(1) + person) SYMBOL SYNONYM

24273 voltereta (2)

kullerbytta (2)

YELLOW

24274

spark

(flame + star)

24274 chispa

gnista

YELLOW

24275

spasm

(activity + muscle + sudden)

24275 espasmo

spasm, tics

YELLOW

24276

speech_therapy

(therapy + language)

24276 logopedia

logopedi

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24277

speech_therapy_room

(room + speech therapy)

24278

spiritual_awareness

24279

Spanish

Swedish

POS

24277 sala de logopedia

logopedrum, talklinik

YELLOW

(insight + spirit)

24278 percepcin espiritual

andlig medvetenhet

YELLOW

splint_(orthopedic)

(aid + bones_with_joint + thing indicator: where bones_with_joint


represents joint [contr.])

24279 escayola (ortopdica), frula

ortos, skena, stdbandage

YELLOW

24280

sport_fanatic

(fanatic + sport)

24280 fantico del deporte

sportfanatiker

BLUE

24281

square_(public)

(house + place + house) - Character (superimposed)

24281 plaza (pblica)

torg

YELLOW

24282

stallion,entire

(horse + male)

24282 semental

hingst

YELLOW

24283

starvation

(life + without + food)

24283 hambruna

svlt

YELLOW

24284

station

(group of + platform)

24284 estacin

station

YELLOW

24285

still,continuing,ongoing

(continuance,continuation + description indicator)

24285 continuo, permanente

nnu

GREEN

24286

still,continuously

(time + to continue + description indicator)

24286 continuamente, an

fortfarande

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24287

stirrup

(support + foot + riding [contr.] + thing indicator)

24288

stomach_flu

24289

Spanish

Swedish

POS

24287 estribo

stigbygel

YELLOW

(illness + vomit)

24288 gastroenteritis

maginfluensa, krksjuka

YELLOW

stomach_illness

(illness + stomach)

24289 enfermedad estomacal

magsjukdom

YELLOW

24290

stop,platform_(vehicle)

(platform + vehicle) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16198

24290 plataforma de detencin (vehculo)

hllplats, perrong

YELLOW

24291

stretch_(elongate)-(to)

(to make + long + action indicator)

24291 estirar (elongar)

strcka ut

RED

24292

stretch_(muscles)-(to)

(muscle + long + action indicator)

24292 estirar (msculos)

stretcha

RED

24293

striped

(many + line + description indicator)

24293 a rayas

randig

GREEN

24294

study-(to)

(activity + learning + action indicator)

24294 estudiar

studera

RED

24295

stupid,dumb

(without + smartness + description indicator) Preferred NEW SYNONYM,


replacing 17447

24295 estpido

dum, obegvad

GREEN

24296

subway,metro,underground,tube

(vehicle + under)

24296 metro

tunnelbana

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24297

sunflower

(flower + sun)

24298

swash

24299

Spanish

Swedish

POS

24297 girasol

solros

YELLOW

(aid + activity + walk + thing indicator)

24298 andador

gnghjlpmedel

YELLOW

switch_off,turn_off-(to)

(switch + minus + action indicator)

24299 apagar

stnga av, sl av, slcka

RED

24300

switch_on,turn_on-(to)

(switch + plus + action indicator)

24300 encender

stta p, sl p, tnda

RED

24301

tack_room

(room + tool + horse)

24301 cuarto de monturas

sadelkammare

YELLOW

24302

tadpole

(pictograph: the symbol also incorporates water) - Character

24302 renacuajo

grodyngel

YELLOW

24303

tail_(horse)

(hair + horse_rump)

24303 cola (caballo)

hstsvans

YELLOW

24304

tail_lift,lift

(platform + up and down)

24304 elevador, montacargas

lift

YELLOW

24305

teamwork

(work + together)

24305 trabajo en equipo

teamarbete, grupparbete, lagarbete

YELLOW

24306

teetotalism

(decision + without + alcohol)

24306 abstemio

absolutism, nykterism

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24307

temporary

(limited time + description indicator)

24308

textile_craft

24309

Spanish

Swedish

POS

24307 temporal

tillfllig

GREEN

(craft + cloth)

24308 artesana textil

textilsljd, textilhantverk

YELLOW

that_(conj)

(ideograph: indicates a halt and afterwards a free flow [C.K. Bliss,


Semantography. p. 449]) See also: but,except 13094

24309 que (conj)

att

WHITE

24310

therapeutic_riding

(therapy + riding)

24310 equitacin teraputica

ridning (som terapi)

YELLOW

24311

tie,bind_together,lash-(to)

(knot + action indicator + thing indicator)

24311 atar

knyta

RED

24312

towel

(cloth + dry)

24312 toalla

handduk

YELLOW

24314

train_station_(building)

(house + train)

24314 estacin de trenes (edificio)

resecentrum, jrnvgsstation

YELLOW

24315

train_station_(platforms)

(station + train)

24315 estacin de trenes (plataforma)

jrnvgsstation

YELLOW

24316

tram

(long vehicle + track)

24316 tranva

sprvagn

YELLOW

24317

treat,care_for_(medically)-(to)

(medical treatment + action indicator)

24317 tratar (mdicamente),

behandla, vrda (medicinskt)

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24318

trolleybus

(bus + electricity)

24319

trot_(horse)-(to)

24320

Spanish

Swedish

POS

24318 trolebs

trdbuss

YELLOW

(horse + intensity + action indicator)

24319 trotar (caballo)

trava

RED

tumble-drier,tumble-dryer

(machine + dry + cloth)

24320 secadora

torktumlare

YELLOW

24321

tunnel,subway,underpass

(pipe + under)

24321 tnel, metro, paso subterrneo

tunnel

YELLOW

24322

underground_station,subway_station

(station + under)

24322 estacin de metro

tunnelbanestation

YELLOW

24323

unharness_(horse)-(to)

(to remove + harness + horse + action indicator + thing indicator)

24323 desenjaezar (caballo)

sela av

RED

24324

union_(political_unit)

(group of + country + together) Add specific letters for the appropriate


union e g NATO.

24324 sindicato (unidad poltica)

union

YELLOW

24325

upper_body

(above + waist)

24325 parte superior del cuerpo

verkropp, vre kroppshalvan

YELLOW

24326

vaginal_discharge

(liquid + vagina + down)

24326 secrecin vaginal

flytning (frn slidan)

YELLOW

24327

walk_(horse)-(to)

(horse + action indicator)

24327 llevar al paso (caballo)

skritta

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24328

walkway,footpath

(place + activity + to walk)

24329

wart,papilloma_(venereal)

24330

24331

Spanish

Swedish

POS

24328 pasarela, sendero

gngbana, stig

YELLOW

(dot + genitals)

24329 verruga, papiloma (venreo)

vrta, papillom (venerisk)

YELLOW

water-(to)

(to give + water + action indicator)

24330 regar

vattna

RED

water_bucket

(bucket + water)

24331 balde de agua

vattenhink, vattenspann

YELLOW

24332

vehicle_(long)

(vehicle [modification, lengthened] + wheel: pictograph of a long vehicle


that does not operate under its own power) - Character (superimposed modified)

24332 vehculo (largo)

fordon (lngt), vagn

YELLOW

24333

venereal_disease

(illness + sexual)

24333 enfermedad venrea

knssjukdom

YELLOW

24334

venereal_papilloma

(group of + wart,papilloma_(venereal))

24334 papiloma venreo

kondylom

YELLOW

24335

wheelchair_straps

(harness + wheelchair + thing indicator)

24335 cinturn para silla de ruedas

rullstolsblte

YELLOW

24336

wild_strawberry

(strawberry + small)

24336 fresas silvestres

smultron

YELLOW

24337

visa

(paper + permission + travel)

24337 visado

visum

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24338

volte_(horse)-(to)

(horse + rotation + action indicator: a circular movement executed by a


horse in mange)

24339

woodcraft

24340

Spanish

Swedish

POS

24338 volteo (a caballo)

rida i volt

RED

(craft + wood)

24339 artesana en madera

trsljd, trhantverk

YELLOW

wrist_splint

(aid + bones_with_joint + wrist + thing indicator)

24340 frula de mueca, muequera

handledsskena, handledsortos

YELLOW

24401

achieve-(to)

(achievement + action indicator)

24401 lograr

prestera, utrtta

RED

24402

achievement

(effect + proud)

24402 logro

prestation

YELLOW

24403

addict

(person + addiction)

24403 adicto

missbrukare

BLUE

24404

addiction

(illness + need)

24404 adiccin

missbruk (alkohol etc)

YELLOW

24405

alcoholism,alcohol_addiction

(illness + need)

24405 alcoholismo (2)

alkoholism, alkoholberoende

YELLOW

24406

alcohol_abuse,alcohol_addiction

(negative dependency + alcohol)

24406 alcoholismo, adiccin al alcohol

alkoholmissbruk, alkoholberoende

YELLOW

24407

allergy,hypersensitivity

(reaction + body)

24407 alergia, hipersensibilidad

allergi, verknslighet

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24408

baby_animal

(animal + baby)

24409

baby_bottle,feeding_bottle

24410

Spanish

Swedish

POS

24408 cra de animal

djurunge

YELLOW

(bottle + baby)

24409 bibern

nappflaska

YELLOW

bacterial_infection

(illness + bacterium)

24410 infeccin bacteriana

bakterieinfektion

YELLOW

24411

bacterium

(1 + micro-organism: single cell micro-organism)

24411 bacteria

bakterie

YELLOW

24412

bend-(to)

(curved line + action indicator)

24412 doblar

bja

RED

24413

bet

(money + competition)

24413 apuesta

vad, insats

YELLOW

24414

bet-(to)

(bet + action indicator)

24414 apostar

sl vad

RED

24415

betting

(activity + bet)

24415 apuesta

vadslagning

YELLOW

24416

binoculars,field_glass_(OLD)

(tool + to look + distance_(OLD)) SUPERSEDED SYNONYM See


binoculars,field_glass 25984

24416 binoculares, prismticos (ANTIGUO)

kikare (FD)

YELLOW

24417

blacksmith

(person + iron [contr.])

24417 herrero

smed

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

24418

bottle_nipple,teat

(bottleneck,bottle_opening + baby: modified baby bottle with a pointer, to


nipple)

24418 tetina (bibern)

flasknapp

YELLOW

24419

bruise,contusion,haematoma

(spot + blue)

24419 hematoma, contusin, moretn

blmrke

YELLOW

24420

bruise,dent

(spot + bump)

24420 araazo, rozadura, hematoma

bula, buckla, svullnad

YELLOW

24421

bruised,dented

(bruise,dent + description indicator)

24421 abollado, golpeado

bucklig, svullen

GREEN

24422

bump,press,pressing

down,downward + earth,ground,land) - Character (superimposed)

24422 bache

stt

YELLOW

24423

bump,press-(to)

(bump,press,pressing + action indicator)

24423 tropezar con

stta

RED

24424

cease-fire,armistice

(agreement + stop + war)

24424 alto el fuego, tregua

vapenvila

YELLOW

24425

Ceres_(dwarf_planet)

(dwarf planet + middle)

24425 Ceres (planeta enano)

Ceres

YELLOW

24426

chance,risk

(choice + future_(uncertain))

24426 oportunidad, riesgo

chans, risk

YELLOW

24427

chive

(onion + grass)

24427 cebollino

grslk

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24428

control_(OLD)

(leadership + limit(s),limitation_(OLD)) SUPERSEDED SYNONYM See


control 25987

24429

dependency

24430

Spanish

Swedish

POS

24428 control (ANTIGUO)

kontroll (FD)

YELLOW

(need + intensity)

24429 dependencia

beroende (subst.)

YELLOW

disability_benefit_(OLD)

(money + disability,handicap,impairment_(OLD)) SUPERSEDED


SYNONYM See disability_benefit 25993

24430 beneficio por discapacidad (ANTIGUO)

aktivitetsersttning, sjukersttning (FD)

YELLOW

24431

dish_rack

(sieve + glassware)

24431 escurreplatos, secaplatos

diskstll

YELLOW

24432

domino

(game [contr.] + tile)

24432 domin

domino

YELLOW

24433

dribble-(to)

(saliva + down + action indicator)

24433 babear

dregla

RED

24434

drug_addict

(person + drug addiction [contr.])

24434 adicto a las drogas

drogmissbrukare

BLUE

24435

drug_addiction

(addiction + drug)

24435 adiccin a las drogas

drogmissbruk

YELLOW

24436

drug_dependency

(negative dependency + drug)

24436 dependencia a las drogas

drogberoende

YELLOW

24437

dwarf_planet

(planet + small)

24437 planeta enano

dvrgplanet

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24438

Earth,Tellus_(planet)

(rock planet + water)

24439

eating_disorder

24440

Spanish

Swedish

POS

24438 Tierra, Tellus (planeta)

Tellus, Jorden

YELLOW

(mental illness + food)

24439 trastorno de la alimentacin

tstrningar

YELLOW

Eris_(dwarf_planet)

(dwarf planet + angle)

24440 Eris (planeta enano)

Eris

YELLOW

24441

examination,investigation

(to observe + evaluation)

24441 examen, investigacin

underskning

YELLOW

24442

examine_(medically)-(to)

(medical examination + action indicator)

24442 examinar (mdicamente)

lkarunderska

RED

24443

existence,being_(2)

(life [half sized]) - Character SYMBOL SYNONYM

24443 existencia

tillvaro, existens (2)

YELLOW

24444

fail-(to)

(failure + action indicator)

24444 fracasar

misslyckas

RED

24445

failure

(success + stop (combination) - Character (superimposed - combined)

24445 fracaso

misslyckande

YELLOW

24446

fan_club

(club [contr.] + feeling)

24446 club de fans

fan club, supporterklubb

YELLOW

24447

fledgeling

(bird+ young)

24447 pichn

fgelunge

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24448

foal

(horse + young)

24449

football_supporters_club

24450

Spanish

Swedish

POS

24448 potro

fl

YELLOW

(club [contr.] + football [contr.])

24449 pea de ftbol

supporterklubb (fotboll), fotbollsklubb

YELLOW

football_team

(group + football [contr.])

24450 equipo de ftbol

fotbollslag

YELLOW

24451

galaxy

(sun + star: the sun here representing a circular gathering of stars) Character (superimposed)

24451 galaxia

galax

YELLOW

24452

gamble

(competition + money)

24452 apuesta

spel (om pengar)

YELLOW

24453

gamble-(to)

(gamble + action indicator)

24453 jugar

spela (om pengar)

RED

24454

gambler

(person + gamble)

24454 jugador

spelare (om pengar)

BLUE

24455

gas_planet

(planet + gas)

24455 planeta gaseoso

gasplanet

YELLOW

24456

goldsmith

(person + gold [contr.])

24456 orfebre

guldsmed

BLUE

24457

Good_day_(bye)

(goodbye + day)

24457 buenos das (adis)

goddag (avsked)

WHITE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24458

Good_day_(hello)

(hello + day)

24459

Good_evening_(bye)

24460

Spanish

Swedish

POS

24458 buenos das (hola)

goddag (mte)

WHITE

(goodbye + evening)

24459 buenas tardes (adis)

godkvll (avsked)

WHITE

Good_evening_(hello)

(hello + evening)

24460 buenas tardes (hola)

godkvll (mte)

WHITE

24461

Good_morning_(bye)

(goodbye + morning)

24461 buenos das (adis)

godmorgon (avsked)

WHITE

24462

Good_morning_(hello)

(hello + morning)

24462 buenos das (hola)

godmorgon (mte)

WHITE

24463

Good_night_(bye)

(goodbye + night)

24463 buenas noches (adis)

godnatt (avsked)

WHITE

24464

Good_night_(hello)

(hello + night)

24464 buenas noches (hola)

godnatt (mte)

WHITE

24465

guest_room

(room + guest)

24465 habitacin de huspedes

gstrum

YELLOW

24466

have_impact_on-(to)

(impact + action indicator)

24466 tener impacto en

inverka p

RED

24467

impact

(effect + intensity)

24467 impacto

inverkan

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

24468

infect-(to)

(to cause + infection + action indicator + thing indicator)

infectar

smitta, infektera

RED

24469

infected

(infection + description after the fact indicator + thing indicator)

24469 infectado

smittad, infekterad

GREEN

24470

infection

(illness + micro-organism + thing indicator)

24470 infeccin

infektion

YELLOW

24471

infectious,contagious

(infection + description before the fact indicator + thing indicator)

24471 infecciosa, contagiosa

smittsam

GREEN

24472

itch

(uncomfortable + scratch)

24472 picazn

klda

YELLOW

24473

Jupiter_(planet)

(gas planet + big)

24473 Jpiter

Jupiter

YELLOW

24474

kitten

(cat + young) Preferred NEW SYNONYM, replacing 15156

24474 gatito

kattunge

YELLOW

24475

lamb

(sheep + young)

24475 cordero

lamm

YELLOW

24476

leek

(onion + leaf)

24476 puerro

purjolk

YELLOW

24477

lottery,game_of_chance

(play [contr.] + money + number)

24477 lotera, juego de azar

lotteri

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24478

magnifier,magnifying_glass

(tool + to look + little: tool to look at small things)

24479

Mars_(planet)

24480

Spanish

Swedish

POS

24478 lupa

frstoringsglas

YELLOW

(rock planet + dust)

24479 Marte

Mars (planet)

YELLOW

medical_examination

(examination + medical)

24480 examen mdico

lkarunderskning

YELLOW

24481

meeting_room,auditorium

(room + gathering)

24481 sala de reuniones, auditorio

konferensrum, mtesrum

YELLOW

24482

mental_illness

(illness + mind) - Character (superimposed)

24482 enfermedad mental

mental sjukdom

YELLOW

24483

Mercury_(planet)

(rock planet + fire)

24483 Mercurio

Merkurius

YELLOW

24484

message

(information + forward)

24484 mensaje

meddelande

YELLOW

24485

message,content_(communication)

(substance + communication)

24485 mensaje (contenido)

budskap, mening, innehll

YELLOW

24486

micro-organism

(being + small + thing indicator)

24486 microorganismo

mikroorganism

YELLOW

24487

microscope

(tool + to look + cell)

24487 microscopio

mikroskop

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24488

drug,mind-altering_drug

(chemical product + mind)

24489

money_on_a_regular_basis

24491

Spanish

Swedish

POS

24488 droga psicotrpica

drog, narkotika (etc)

YELLOW

(money + often: e.g. child allowance)

24489 dinero de manera habitual

utbetalning (regelbunden)

YELLOW

negative_dependency

(dependency + negative)

24491 dependencia negativa

beroende (negativt, subst.)

YELLOW

24492

Neptune_(planet)

(gas planet + wind)

24492 Neptuno

Neptunus

YELLOW

24493

old-age_pension

(money + old)

24493 pensin de jubilacin

lderspension

YELLOW

24494

organism

(being + thing indicator)

24494 organismo

organism

YELLOW

24495

outcome,result

(effect + activity: consequence of activity)

24495 resultado

resultat

YELLOW

24496

pacifier,dummy

(thing + baby + mouth)

24496 chupete, mueco

napp

YELLOW

24497

pensioner

(person + old age pension)

24497 pensionista

pensionr

BLUE

24498

Pluto_(dwarf_planet)

(dwarf planet ice)

24498 Plutn

Pluto

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24499

program,programme,presentation

(limited time + to see + to hear)

24500

react-(to)

24501

Spanish

Swedish

POS

24499 programa, presentacin

program, presentation

YELLOW

(reaction + action indicator)

24500 reaccionar

reagera

RED

reaction

(activity + backward,back + effect)

24501 reaccin

reaktion

YELLOW

24502

reception

(entrance + question)

24502 recepcin

reception

YELLOW

24503

retirement_pension

(money + stop + work)

24503 pensin de jubilacin

pension, avtalspension (etc)

YELLOW

24504

rock_planet,terrestrial_planet

rock planet, terrestrial planet

24504 planeta rocoso, planeta terrestre

stenplanet

YELLOW

24505

Saturn_(planet)

(gas planet + ring)

24505 Saturno

Saturnus

YELLOW

24506

scratch

(finger + back and forth)

24506 araazo

kliande

YELLOW

24507

scratch-(to)

(scratch + action indicator)

24507 rayar

klia

RED

24508

senior_citizen

(person + old)

24508 persona mayor

senior, ldre person

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

24509 SMS, mensaje de texto

SMS

YELLOW

24509

short_message_system_(SMS),text_message (letter + telephone)

24510

silversmith

(person + silver [contr.])

24510 platero

silversmed

BLUE

24511

sink,basin

(bath,washing + thing indicator)

24511 fregadero

tvttstll, handfat (etc)

YELLOW

24512

smoking_addiction_(2)

(addiction + smoking) SYMBOL SYNONYM

24512 adiccin al tabaco (1)

nikotinberoende, nikotinmissbruk (2)

YELLOW

24513

smoking_addiction_(1)

(negative dependency + smoking) SYMBOL SYNONYM

24513 adiccin al tabaco (2)

nikotinberoende, nikotinmissbruk (1)

YELLOW

24515

substance

(material + dot, in the material: can also be seen as a combination of


material and in [modification, half-sized]; what is in a material) - Character
(superimposed - combined - modified)
24515 sustancia

substans, mne

YELLOW

24516

tap_(1)

(tool + water) SYMBOL SYNONYM

24516 grifo (1)

vattenkran (1)

YELLOW

24517

tap_(2)

(tool + to cause + water) SYMBOL SYNONYM

24517 grifo (2)

vattenkran (2)

YELLOW

24518

tile

(pictograph) - Character

24518 azulejo

spelbricka

YELLOW

24519

treatment

(generalization + therapy)

24519 tratamiento

behandling

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24520

Universe

(all + galaxy)

24521

Uranus_(planet)

24522

Spanish

Swedish

POS

24520 Universo

Universum

YELLOW

(gas planet + ice)

24521 Urano

Uranus

YELLOW

Venus_(planet)

(rock planet + cloud)

24522 Venus

Venus

YELLOW

24523

viral_infection

(illness + virus)

24523 infeccin viral

virusinfektion

YELLOW

24524

virus

(micro-organism + duplicate: replicating microorganism)

24524 virus

virus

YELLOW

24525

young_animal

(animal + young)

24525 cachorro

ungdjur

YELLOW

24601

adventure_(OLD)

(activity + future_(uncertain) + excited) SUPERSEDED SYNONYM See


adventure 25006

24601 aventura (ANTIGUO)

ventyr (FD)

YELLOW

24602

aerial,antenna

(exchange + signal + thing indicator)

24602 antena area

antenn

YELLOW

24603

agenda

(plan + gathering)

24603 agenda del da

dagordning

YELLOW

24604

anchor

(thing + stop + boat)

24604 ancla

ankare

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

24605

Earth_axis

(earth,globe,world + pointer [modification, at an angle], to the axis of the


earth) - Character (superimposed - modified - pointer)

24605 Eje de la Tierra

jordaxel

YELLOW

24606

band_(of_frequencies)_(OLD)

(signal + limit(s),limitation_(OLD): signal or frequencies in a certain range)


SUPERSEDED SYNONYM See band_(of_frequencies) 25980

24606 banda (de frecuencias) (ANTIGUO)

frekvensband, frekvensomrde (FD)

YELLOW

24607

Bangladesh

(land + tiger)

24607 Bangladesh

Bangladesh

YELLOW

24608

barley

(grain + straw + long: ear of grain with long tassels)

24608 cebada

korn

YELLOW

24610

berth,bunk

(bed + boat)

24610 litera, cucheta

koj, brits

YELLOW

24611

board,board_of_directors,executive

(group of + leader)

24611 junta de directores, ejecutivos

styrelse

YELLOW

24612

boat_ladder

(ladder + boat)

24612 escala (de un barco)

lejdare

YELLOW

24613

boot,trunk,roof_box,luggage_compartment

(container + car)

24613 maletero, portamaletas, portaequipajes

bagageutrymme, takbox

YELLOW

24614

broadband_(OLD)

(band_(of_frequencies)_(OLD) + fast) SUPERSEDED SYNONYM See


broadband 25985

24614 banda ancha (ANTIGUO)

bredband (FD)

YELLOW

24615

broadcast,transmit-(to)

(signal + action indicator)

24615 transmitir

snda ut, verfra

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24616

buzzer

(tool + noise)

24617

cabin_(boat)

24618

Spanish

Swedish

POS

24616 zumbador

summer, larm (etc)

YELLOW

(room + boat)

24617 cabina (barco)

hytt

YELLOW

camper_van,RV

(car + house)

24618 autocaravana, camper, casa rodante

husbil

YELLOW

24619

canal_(water)

(waterway + man-made)

24619 canal (acutico)

kanal

YELLOW

24620

care_manager,care_plan_manager

(leader + help)

24620 tramitador planificador de asistencia mdicav rdplanerare

BLUE

24621

CD

(disc + file)

24621 CD

CD

YELLOW

24622

channel_(programs)

(signal + choice)

24622 canal (programas)

kanal (TV, radio etc)

YELLOW

24623

Christmas_song,carol

(song + Christmas [contr.])

24623 villancico

julsng

YELLOW

24624

communication_satellite

(satellite + exchange,substitution: exchange representing communication


[contr.])

24624 satlite de comunicacin

kommunikationssatellit

YELLOW

24625

compartment

(room + train)

24625 compartimento

kup

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24626

compass

(gauge + north + thing indicator)

24627

connection_(computer)

24628

Spanish

Swedish

POS

24626 brjula

kompass

YELLOW

(entrance + digits_(computer))

24627 conexin (ordenador)

anslutning, koppling, kontakt (dator)

YELLOW

connector,interface_box

(connection + thing indicator)

24628 adaptador, caja de conexin

adapter, kopplingsdosa

YELLOW

24629

corruption_(OLD)

(abuse [contr.] + power,powerfulness_(OLD) [contr.] + selfish)


SUPERSEDED SYNONYM See corruption 25988

24629 corrupcin (ANTIGUO)

korruption (FD)

YELLOW

24630

crack,gap,cleft

(hole + narrow)

24630 grieta, hendidura

spricka

YELLOW

24631

crater

(opening + volcano)

24631 crter

krater

YELLOW

24632

credit

(money + future: money you pay after time agreed upon)

24632 crdito

kredit

YELLOW

24633

credit_card

(card + credit)

24633 tarjeta de crdito

kreditkort

YELLOW

24634

crew,staff

(group of + worker)

24634 tripulacin, personal

personal, arbetsstyrka, besttning

BLUE

24635

crew_(boat)

(crew,staff + boat)

24635 tripulacin (barco)

besttning (bt)

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24636

crew_(plane)

(crew,staff + airplane)

24637

dependent

24638

Spanish

Swedish

POS

24636 tripulacin (avin)

besttning (flygplan)

BLUE

(need + intensity + description indicator)

24637 dependiente

beroende (adj.)

GREEN

digital_device

(enclosure + digits_(computer)) - Character (superimposed)

24638 dispositivo digital

digital enhet, digital apparat

YELLOW

24639

digital_signal

(signal + digits)

24639 seal digital

signal (digital), digital signal

YELLOW

24640

digital_memory,digital_storage

(file,data_file_(digital) + future: combination of file and save)

24640 memorial digital, almacenamiento digital

datalagring, digitalt minne, dataminne

YELLOW

24641

digital_storage_device

(digital device + save)

24641 dispositivo de almacenamiento digital

digital lagringsenhet, lagringsminne (digitalt)


YELLOW

24642

dizzy

(feeling + rotation + description indicator)

24642 mareo

yr

24643

document_(electronic),digital_document

(document [contr.] + digits_(computer))

24643 documento (electrnico), documento digitaldokument (elektroniskt), digitalt dokumentYELLOW

24644

drop_anchor-(to)

(anchor + action indicator)

24644 echar anclas

ankra, kasta ankar

RED

24645

DVD

(recording_disk + many + file)

24645 DVD

DVD

YELLOW

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24646

DVD,movie_disc

(recording_disk + eye + ear: a disk for seeing images and film, and
listening to sounds and music)

24647

DVD_player

(machine + DVD,movie_disc)

24648

empower-(to)_(OLD)

24649

Spanish

Swedish

POS

24646 DVD (disco de pelculas)

DVD-film

YELLOW

24647 reproductor de DVD

DVD-spelare

YELLOW

(empowerment_(OLD) + action indicator) SUPERSEDED SYNONYM See


empower-(to) 25997
24648 autorizar (ANTIGUO)

ge egenmakt, ge rttighet, strka (FD)

RED

empowered_(OLD)

(empowerment_(OLD) + description indicator) SUPERSEDED SYNONYM


See empowered 25998
24649 autorizado(a) (ANTIGUO)

berttigad, styrkt (FD)

GREEN

24650

empowerment_(OLD)

(give + power,powerfulness_(OLD) [contr.]) SUPERSEDED SYNONYM


See empowerment 25999

24650 autorizacin (ANTIGUO)

egenmakt, befogenhet (FD)

YELLOW

24651

erupt-(to)

(eruption + action indicator)

24651 erupcionar

f utbrott (vulkan)

RED

24652

eruption

(steam + volcano)

24652 erupcin

vulkanutbrott, utbrott

YELLOW

24653

exchanger

(exchange + thing indicator)

24653 convertidor

omvandlare

YELLOW

24654

external_hard_drive

(digital storage device + big)

24654 disco duro externo

extern hrddisk

YELLOW

24655

firework

(explosion + many + colour)

24655 fuegos artificiales

fyrverkeri

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

24656

fish_cage

(cage + fish)

24656 vivero de peces

fisksump

YELLOW

24657

French_fries,chips

(potato [contr.] + linear thing + oil + thing indicator) Preferred NEW


SYNONYM, replacing 14398

24657 patatas fritas

pommes frites (etc)

YELLOW

24658

galley_(boat)

(kitchen + boat)

24658 cocina de un barco

kabyss, pentry (bt)

YELLOW

24659

game_box

(digital device + game [contr.])

24659 consola de juegos

dataspel, game box, spelkonsol

YELLOW

24660

GPS,satnav

(digital device + communication satellite + place)

24660 GPS, navegador satelital

GPS, GPS-navigator, satellitnavigator

YELLOW

24661

GPS_(system)

(group of + communication satellite + place)

24661 GPS (sistema)

GPS (systemet)

YELLOW

24662

hammock

(swing + cloth + lie down + thing indicator)

24662 hamaca

hngmatta

YELLOW

24663

hard_rock

(music + up and down + intensity)

24663 rock duro

hrdrock

YELLOW

24664

I_need_more_time,give_me_time

(need + time + action indicator)

24664 necesito ms tiempo, deme ms tiempo

ge mig tid

WHITE

indicator_(adverb)

(indicator_(description) + indicator_(action): may be placed above another


symbol to show that it is representing an adverb in a natural language.)
Used restrictively, primarily for language teaching purposes. Character (superimposed - indicator)
24665 indicador (adverbio)

operator (adverb)

GRAY

24665

Bliss-character / Bliss-word

BCI-AV#

24666

24667

24668

24669

24670

24671

24672

24673

24674

24675

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

indicator_(continuous_form)

(horizontal line [quarter-sized]: may be placed above another symbol to


show that it is representing a verb in continuous form in a natural
language.) Used restrictively, primarily for language teaching
purposes. - Character (indicator)

Spanish

Swedish

POS

operator (pgende form)

GRAY

indicator_(definite_form)

(the [quarter-sized]: may be placed above another symbol to show that it is


representing a noun or other word in definite form in a natural language.)
Used restrictively, primarily for language teaching purposes. Character (indicator)
24667 indicador (forma definida)

operator (bestmd form)

GRAY

indicator_(female)

(female_(gender) [quarter-sized]: may be placed above another symbol to


show that it is representing a word in feminine form in a natural language
(male = unmarked).) Used restrictively, primarily for language teaching
purposes. - Character (indicator)
24668 indicador (femenino)

operator (femininum)

GRAY

indicator_(first_person)

(one_(digit) [quarter-sized]: may be placed above another symbol to show


that it is representing a verb or other word in first person form in a natural
language.) Used restrictively, primarily for language teaching
purposes. - Character (indicator)

24669 indicador (primera persona)

operator (frsta person)

GRAY

indicator_(imperative_form)

(exclamation mark [quarter-sized]: may be placed above another symbol


to show that it is representing a verb in imperative form in a natural
language.) Used restrictively, primarily for language teaching
purposes. - Character (indicator)

24670 indicador (forma imperativa)

operator (imperativ)

GRAY

indicator_(indefinite_form)

(a,an,any [quarter-sized]: may be placed above another symbol to show


that it is representing a noun or other word in indefinite form in a natural
language.) Used restrictively, primarily for language teaching
purposes. - Character (indicator)

24671 indicador (forma indefinida)

operator (obestmd form)

GRAY

indicator_(neutral_form)

(vertical line [quarter-sized]: may be placed above another symbol to show


that it is representing a word in neutral form in a natural language.) Used
restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character
(indicator)
24672 indicador (forma neutra)

operator (neutrum)

GRAY

indicator_(object_form)

(to,toward,towards [quarter-sized]: may be placed above another symbol


to show that it is representing a word in object form in a natural language.)
Used restrictively, primarily for language teaching purposes. Character (indicator)

operator (objektform)

GRAY

indicator_(past_participle_1)

(indicator_(past_action) + indicator_(description): may be placed above


another symbol to show that it is representing a verb in past participle form
in a natural language.) Used restrictively, primarily for language
teaching purposes. - Character (superimposed - indicator)
24674 indicador (participio pasado 1)

operator (perfektparticip 1)

GRAY

indicator_(past_participle_2)

((indicator_(past_action) + dot: may be placed above another symbol to


show that it is representing a verb in past participle form in a natural
language.) Used restrictively, primarily for language teaching
purposes. - Character (superimposed - indicator)

operator (perfektparticip 2)

GRAY

24666 indicador (forma continua)

24673 indicador (forma de objeto)

24675 indicador (participio pasado 2)

BCI-AV#

Swedish

POS

operator (possessiv form)

GRAY

indicator_(present_participle)

(indicator_(present_action) + indicator_(description): may be placed above


another symbol to show that it is representing a verb in present participle
form in a natural language.) Used restrictively, primarily for language
teaching purposes. - Character (superimposed - indicator)
24677 indicador (participio presente)

operator (presensparticip)

GRAY

indicator_(second_person)

(two_(digit) [quarter-sized]: may be placed above another symbol to show


that it is representing a verb or other word in second person form in a
natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching
purposes. - Character (indicator)

24678 indicador (segunda persona)

operator (andra person)

GRAY

24679

indicator_(third_person)

(three_(digit) [quarter-sized]: may be placed above another symbol to


show that it is representing a verb or other word in third person form in a
natural language.) Used restrictively, primarily for language teaching
purposes. - Character (indicator)

24679 indicador (tercera persona)

operator (tredje person)

GRAY

24680

inflammable,flammable

(fire + intensity + description before the fact indicator)

24680 inflamable

eldfarlig

GREEN

24681

invoice

(paper + before + money)

24681 factura

rkning, faktura

YELLOW

24682

jackfruit

(fruit + heavy)

24682 nanjea (jackfruit), jaca

jackfrukt

YELLOW

24683

janitor,caretaker

(person + help + house)

24683 portero, conserje

vaktmstare, fastighetssktare

BLUE

24684

lava,magma

(liquid + volcano)

24684 lava, magma

lava

YELLOW

24685

lee,shelter

(place + without + wind)

24685 sotavento, refugio, abrigo

l, vindskydd

YELLOW

24676

24677

24678

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

indicator_(possessive_form)

(plus [quarter-sized]: may be placed above another symbol to show that it


is representing a word in possessive form in a natural language.) Used
restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character
(indicator)

Spanish

24676 indicador (forma posesiva)

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24686

let_fall,drop-(to)

(hand + fall-(to) + action indicator)

24687

life-jacket

24688

Spanish

Swedish

POS

24686 dejar caer

slppa

RED

(clothes + float-(to))

24687 chaleco salvavidas

flytvst

YELLOW

lower-(to)

(activity + down + action indicator)

24688 disminuir

hala, snka

RED

24689

lullaby

(song + sleep)

24689 cancin de cuna

vaggvisa

YELLOW

24690

lunar_eclipse

(moon + behind + earth)

24690 eclipse lunar

mnfrmrkelse

YELLOW

24691

media_player

(digital device + eye + ear)

24691 reproductor de medios

mediaspelare

YELLOW

24692

member

(person + belong to + group)

24692 miembro

medlem

BLUE

24693

memo,reminder_note

(paper + memory)

24693 memorndum, recordatorio

minneslapp, kom-ihg-lapp

YELLOW

24694

memory_stick,USB-memory

(digital storage device + small)

24694 tarjeta de memoria, memoria USB

USB-minne, minnespinne

YELLOW

24695

metal_(music)

(rock_music + metal [contr.])

24695 metlica (msica)

heavy metal, metal-musik

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24696

minutes

(document [contr.] + after + gathering)

24697

misuse

24698

Spanish

Swedish

POS

24696 actas

protokoll, minnesanteckningar

YELLOW

(use + wrong)

24697 mal uso

missbruk

YELLOW

misuse-(to)

(misuse + action indicator)

24698 usar incorrectamente

missbruka

RED

24699

MMS

(picture + telephone)

24699 MMS

MMS

YELLOW

24700

monument,commemorative_work

(work_of_art,art_object + memory + thing indicator)

24700 monumento

monument, minnesmrke

YELLOW

24701

move_(change_position)-(to)

(movement,motion_(2) + action indicator)

24701 moverse (cambiar de posicin)

rra sig, flytta sig

RED

24702

movement,motion_(1)

(generalization + back and forth)

24702 movimiento (21)

rrelse, frflyttning (1)

YELLOW

24703

movement,motion_(2)

(activity + back and forth)

24703 movimiento (2)

rrelse, frflyttning (2)

YELLOW

24704

navigational_sign

(sign + boat)

24704 seal de navegacin

sjmrke

YELLOW

24705

oats

(grain + bits: grain gathered in a cluster)

24705 avena

havre

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24706

okra,lady's_finger

(fruit_(pointed) + soft)

24707

overspend,buy_over_budget-(to)

24708

Spanish

Swedish

POS

24706 okra

okra

YELLOW

(money (buy [contr.]) + over + economy + action indicator)

24707 gastar de ms, pasarse del presupuesto

gra av med pengar, spendera

RED

pay_channel

(channel_(programs) + money)

24708 canal de TV pago

betal-TV

YELLOW

24709

pick-(to)

(finger + to get + action indicator)

24709 coger, recoger, tomar

plocka

RED

24710

plug_in,connect_(digital)-(to)

(connection_(computer) + action indicator)

24710 enchufar, conectar (digital)

ansluta (digitalt)

RED

24711

plug_in,connect_(power)-(to)

(plug [modified]+ action indicator)

24711 enchufar, conectar (electricidad)

ansluta (elektriskt)

RED

24712

port_(boat)

(left_turn,left_(position_or_direction) + boat)

24712 babor (barco)

babord

YELLOW

24713

port_(device)

(opening + connection_(computer))

24713 puerto (dispositivo)

port, kontakt (dator)

YELLOW

24714

portability

(container + forward [modification, short arrow]) - Character


(superimposed - modified)

24714 portabilidad

brbarhet, portabilitet

YELLOW

24715

portable

(portability + action indicator)

24715 porttil

brbar, portabel

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24716

potato_chip(s),chip(s),crisp(s)

(vegetable_(below_ground) (potato [contr.]) + disc) Preferred NEW


SYNONYM, replacing 16231

24717

potty,chamber_pot,bedpan

24718

Spanish

Swedish

POS

24716 patatas fritas

chips, potatischips (etc)

YELLOW

(container + pictograph of a handle) - Character (superimposed)

24717 orinal, chata, bacinilla, cua

potta, bcken (etc)

YELLOW

power,powerfulness_(OLD)

(ability + control_(OLD)) SUPERSEDED SYNONYM See


power,powerfulness 26022

24718 poder (ANTIGUO)

makt (FD)

YELLOW

24719

powerful,mighty_(OLD)

(power,powerfulness_(OLD) + description indicator) SUPERSEDED


SYNONYM See powerful,mighty 26023

24719 poderoso (ANTIGUO)

mktig (FD)

GREEN

24720

quality

(evaluation,value + type,kind,sort)

24720 calidad (medida)

kvalitet

YELLOW

24721

quality_(measurement)

(measurement + quality)

24721 calidad (medida)

kvalitet (mtt)

YELLOW

24722

quantity_(measurement)

(measurement + multitude)

24722 cantidad (medida)

kvantitet (mtt)

YELLOW

24723

raise-(to)

(activity + up + action indicator)

24723 levantar

hissa, hja, resa upp

RED

24724

receipt

(paper + after + money)

24724 recepcin

kvitto

YELLOW

24725

receiver

(receiving + thing indicator)

24725 receptor

mottagare

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24726

receiver,dish

(pictograph) - Character

24727

receiving

24728

Spanish

Swedish

POS

24726 receptor, antena parablica

parabol, parabolantenn, mottagare

YELLOW

(down + container: drawing into what one holds) - Character


(superimposed)

24727 receptor

mottagande

YELLOW

reef-(to)

(decrease,reduce-(to) + sail + action indicator)

24728 rizar (vela)

reva

RED

24729

rein

(linear thing + leadership,guidance + horse + thing indicator)

24729 rienda

tygel, tm

YELLOW

24730

remote_control

(tool + channel_(programs))

24730 mando a distancia, control remoto

fjrrkontroll

YELLOW

24731

rent

(cost,price + limited time)

24731 renta, alquiler

hyra (subst.)

YELLOW

24732

rent,lease,let-(to)

(pay,spend-(to) + limited time + action indicator)

24732 arrendar, alquilar

hyra ut

RED

24733

rent,lease,hire,charter-(to)

(get,acquire,receive-(to) + money + limited time + action indicator)

24733 arrendar, alquilar, fletar

hyra (verb)

RED

24734

respiratory_illness

(illness + breathe-(to))

24734 enfermedad respiratoria

luftvgssjukdom, astma (etc)

YELLOW

24735

road_sign

(sign + vehicle)

24735 seal de trfico

vgmrke

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

24736

rock_music

(music + up and down)

24736 msica de rock

rockmusik

YELLOW

24737

rough_sea

(much,many,very + wave)

24737 mar agitado

sjgng

YELLOW

24738

rye

(grain + linear thing + small + thing indicator:


ear of grain with short tassels)

24738 centeno

rg

YELLOW

24739

satellite

(planet [half-sized]) - Character

24739 satlite

satellit

YELLOW

24740

satellite_dish_(1)

(signal_receiver_(1) + communication satellite) SYMBOL SYNONYM

24740 antena satelital (1)

satellitmottagare (1)

YELLOW

24741

satellite_dish_(2)

(signal_receiver_(2) + communication satellite) SYMBOL SYNONYM

24741 antena satelital (2)

satellitmottagare (2)

YELLOW

24742

satellite_signal

(signal,broadcast,transmitting + satellite)

24742 seal satelital

satellitsignal

YELLOW

24743

school_uniform

(clothes + school [contr.])

24743 uniforme escolar

skoluniform

YELLOW

24744

sea_captain,skipper

(leader + boat)

24744 capitn de mar

sjkapten, skeppare

YELLOW

24745

sea_chart

(paper + puddle,pool (sea [contr.]))

24745 carta marina

sjkort

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24746

shadow,shade

(shape + without + light)

24747

shipping_forecast

24748

Spanish

Swedish

POS

24746 sombra

skugga

YELLOW

(weather forecast + puddle,pool (sea [contr.]))

24747 pronstico marino

sjrapport

YELLOW

shower_chair

(chair + shower)

24748 silla para ducha

duschstol

YELLOW

24749

sign,signal

(thing + information) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16978

24749 signo, seal, marca

mrke, tecken, signal, skylt

YELLOW

24750

signal,broadcast,transmitting

(pictograph: as of waves spreading in water) - Character

24750 seal, transmisin

signal, sndning, verfring

YELLOW

24751

signal_receiver_(1)

(signal reception + thing indicator) SYMBOL SYNONYM

24751 receptor de seal (1)

signalmottagare (1)

YELLOW

24752

signal_receiver_(2)

(receiver,dish + signal) SYMBOL SYNONYM

24752 receptor de seal (2)

signalmottagare (2)

YELLOW

24753

signal_reception

(to get + signal,broadcast,transmitting)

24753 recepcin de seal

signalmottagning

YELLOW

24754

singalong

(activity + song + all)

24754 cantemos todos

allsng

YELLOW

24755

solar_eclipse

(sun + behind + moon)

24755 eclipse solar

solfrmrkelse

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24756

speech

(activity + mouth)

24757

spending_spree

24758

Spanish

Swedish

POS

24756 discurso

tal

YELLOW

(to buy + intensity)

24757 despilfarro

slseri

YELLOW

splurge-(to)

(spending + action indicator)

24758 derrochar

slsa

RED

24759

stand-in,substitute,alternate

(person + activity + another)

24759 reemplazar, substituir

vikarie, ersttare (etc)

YELLOW

24760

starboard

(right_turn,right_(position_or_direction) + boat)

24760 estribor

styrbord

YELLOW

24761

step,stair

(stairs + pointer, to step) - Character (superimposed - pointer)

24761 escaln, escalera

trappsteg

YELLOW

24762

stranger,unknown_(person)

(person + unknown)

24762 extrao, desconocido (persona)

frmling, oknd (person)

BLUE

24763

submerged_rock

(rock + under + puddle,pool (sea [contr.]))

24763 roca sumergida

undervattensgrund

YELLOW

24764

sun_lounger,deck_chair

(sofa + sun)

24764 tumbona

solstol

YELLOW

24765

sunbathe-(to)

(to rest + sun + action indicator)

24765 tomar sol

solbada, sola sig

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24766

sunburn

(suntan + intensity)

24767

sunglasses

24768

Spanish

Swedish

POS

24766 quemadura de sol

solbrnna, solsveda

YELLOW

(glasses + sun)

24767 gafas

solglasgon

YELLOW

suntan

(colour + effect + sun)

24768 bronceado

solbrnna

YELLOW

24769

Take_your_time!

(use + time + action indicator)

24769 Tmate tu tiempo!

Ta den tid du behver!

WHITE

24770

toilet_chair,commode_chair

(chair + toilet)

24770 taza del vter, inodoro

toalettstol

YELLOW

24771

tourist

(visitor + place)

24771 turista

turist

BLUE

24772

tourist_(foreign)

(visitor + country)

24772 turista (extranjero)

turist (utlndsk)

BLUE

24773

TV_programme,TV_show,radio_programme

(part of + channel)

24773 programa de TV, programa de radio

TV-program, radioprogram

YELLOW

24774

TV_studio,radio_studio

(place + signal,broadcast,transmitting)

24774 estudio de TV, estudio de radio

TV-studio, radiostudio

YELLOW

24775

urine_bottle

(bottle + urine)

24775 botella para orinar

urinflaska

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24776

USA

(country + star + stripe)

24777

waiter,waitress

24778

Spanish

Swedish

POS

24776 EE.UU.

USA

YELLOW

(person + bring + food)

24777 mesero, mesera

servitr, servitris

BLUE

water_flower,water_lily

(flower + water) - Character (superimposed)

24778 flor acutica, nenfar

nckros, vattenvxt

YELLOW

24779

weather_satellite,spy_satellite

(communication satellite + camera)

24779 satlite climtico, satlite espa

vdersatellit, spionsatellit

YELLOW

24780

wheat

(grain + without + linear thing + thing indicator: ear of grain without tassels) 24780 trigo

vete

YELLOW

24781

video_phone

(telephone + camera)

24781 videotelfono

bildtelefon, videotelefon

YELLOW

24782

wireless_connection,WiFi

(digital signal + without + linear thing (wire,cable [contr.)] + thing indicator)

24782 conexin inalmbrica

trdls anslutning, WiFi, trdlst ntverk YELLOW

24801

bear's_head

(pictograph: of a bear's head) - Character

24801 cabeza de oso

bjrnhuvud

YELLOW

24802

bell,chime_bar

(musical instrument + 1 + musical note)

24802 campana, carilln

tonstav, klocka

YELLOW

24803

man-made_item,artefact,artifact,product

(making,production,fashioning + thing indicator)

24803 artculo, artefacto artificial, hecho por el hombre


produkt, tillverkad sak

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24804

eagerness,keenness,willingness

(feeling + intensity)

24805

jump_(backward)

24806

Spanish

Swedish

POS

24804 entusiasmo, buena voluntad

iver

YELLOW

(curved arrow, backward, indicating the path of a backward jump) Character

24805 saltar (hacia atrs)

hopp (bakt)

YELLOW

scale,measurement

(height,tallness + lowness,shortness_(height): combination of high,tall and


short ) - Character (superimposed - combined)

24806 balanza, medida

skala, mtt

YELLOW

24807

indicator_(present_action)

(indicator_(future_action) + indicator_(past_action): may be placed above


another symbol to show that it is representing a verb in present action form
in a natural language) Used restrictively, primarily for language
teaching purposes. - Character (superimposed - indicator)
24807 indicador (accin presente)

operator (presens)

GRAY

24808

agreed,in_agreement,harmonious

(harmony,harmoniousness,concord,concordance + description indicator)

24808 acordado, de acuerdo, conforme

verens, enig

GREEN

24809

bathtub,bath,tub

(sink,basin + length,longness + thing indicator)

24809 baera, tina

badkar

YELLOW

24810

bugle_(hunting)

(trumpet,horn,cornet_(1) + animal)

24810 clarn (cacera), corneta

jakthorn

YELLOW

24811

conductor_(music)

(leader,director,guide_(1) + musical_note (music [contr.])) Preferred NEW


SYNONYM, replacing 13399

24811 director (msica)

dirigent

BLUE

24812

government

(board,board_of_directors,executive + country) Preferred NEW


SYNONYM, replacing 14462

24812 gobierno

regering

YELLOW

24813

homosexual_(female),lesbian

(homosexuality_(female),lesbianism + description indicator)

24813 homosexual (mujer) lesbiana

homosexuell, lesbisk

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24814

homosexual_(male),gay

(homosexuality_(male) + description indicator)

24815

in_love

24816

Spanish

Swedish

POS

24814 homosexual (hombre) gay

homosexuell, gay

GREEN

(love,affection + description indicator)

24815 enamorado(a)

kr, frlskad

GREEN

massage-(to)

(massage + action indicator)

24816 masajear

massera

RED

24817

niece_or_nephew

(offspring,child + sibling: child of a sibling)

24817 sobrina o sobrino

syskonbarn

BLUE

24818

psychology_(class)

(knowledge,class_(in_combinations) + mind + feeling: where mind +


feeling represents psychology [contr.]

24818 psicologa (clase)

psykologi (skolmne)

YELLOW

24819

quickness,rapidity,speediness

(forward + intensity)

24819 rapidez, celeridad

snabbhet

YELLOW

24820

terrorism

(cause + terror,panic)

24820 terrorismo

terrorism

YELLOW

24821

troublesome

(trouble + description indicator)

24821 problemtico(a)

besvrlig

GREEN

24822

upset,disturbance,agitation

(feeling + up and down: unsettled feelings)

24822 molestia, malestar, agitacin

upprrdhet

YELLOW

24823

cry_out,call-(to)

(say,speak,talk,tell,express-(to) + intensity + action indicator)

24823 gritar

ropa

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24824

laugh,laughter

(happiness + mouth: expression of happiness with the mouth by laughing)

24825

push,pushing

24826

Spanish

Swedish

POS

skratt

YELLOW

(forward + thing: the forward moving arrow seems to be pushing the thing) Character (superimposed)
24825 empujn, empujando

knuff

YELLOW

jewelry,jewellery

(generalization + jewel)

24826 joyera, joya

smycke

YELLOW

24827

boring,dull,depressing

(sadness,sorrow,unhappiness + mouth: where mouth represents to speak,


dull talk)

24827 aburrido, deprimente

trkig

GREEN

24828

laundry_(workplace)

(room + bath,washing + clothing)

24828 lavandera (lugar de trabajo)

tvttstuga

YELLOW

24829

great,wonderful,fantastic

(good,well,fine,ok,okay,all_right + intensity + description indicator)

24829 hermoso, fantstico

fantastisk, underbar, jttebra

GREEN

24830

geyser

(hot_spring + intensity)

24830 giser

gejser, geysir

YELLOW

24831

terror,panic

(fear + intensity)

24831 terror, pnico

skrck, fasa, panik

YELLOW

24832

wait,waiting

(end,arrival,stop + limited time: a halt for a limited time)

24832 espera, esperando

vntan

YELLOW

24833

wish,desire

(mind + fire: a rational desire, a strong feeling shown by fire) See also:
want,desire 24834

24833 deseo

nskan, nskning

YELLOW

24824 risa

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24834

want,desire

(feeling + fire: an emotional desire, a strong feeling shown by fire) See


also: wish,desire 24833

24835

last_month

24840

Spanish

Swedish

POS

24834 deseo

vilja (subst.)

YELLOW

(month + ago,then_(past))

24835 el mes pasado

frra mnaden

YELLOW

anthropologist

(person + anthropology)

24840 antroplogo(a)

antropolog

BLUE

24841

children's_room

(room + child)

24841 habitacin de los nios

barnrum

YELLOW

24842

cost-(to)

cost,price + action indicator)

24842 costar

kosta

RED

24843

expose_oneself_indecently-(to)

(exhibitionism,immodesty,indecent_exposure + action indicator)

24843 exponerse de manera indecente

blotta sig

RED

24844

finished,complete,completed

(to do + all + description indicator)

24844 terminado, completo

frdig, klar, avslutad

GREEN

24845

light_(not_dark)

(light + description indicator)

24845 iluminado (no oscuro)

ljus (adj.)

GREEN

24846

observation

(mind + eye: to look at something thoughtfully) - Character


(superimposed)

24846 observacin

observation

YELLOW

24847

usage,use

(mind + tool: rational manipulation of a tool) - Character (superimposed)

24847 uso

anvndning

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24848

hug,squeeze,embrace

(arm + around)

24849

boss,supervisor

24850

Spanish

Swedish

POS

24848 abrazo

kram

YELLOW

(leader,director,guide_(1) + work,employment,job) Preferred NEW


SYNONYM, replacing 12878

24849 jefe, supervisor

chef, arbetsledare, frestndare

BLUE

brake_(general)-(to)

(brake_(general) + action indicator)

24850 frenar (general)

bromsa (allmnt)

RED

24851

brake_(vehicle)-(to)

(brake_(vehicle) + action indicator)

24851 frenar (vehculo)

bromsa (fordon)

RED

24852

break,fracture

(horizontal line [broken]) - Character

24852 rotura, fractura

brott, bristning

YELLOW

24853

dance,dancing

(legs_and_feet + musical note: stepping to the rhythm of music)

24853 baile

dans

YELLOW

24854

drowning

(death + water)

24854 ahogo

drunkning

YELLOW

24855

fight,combat

(hand [modification, at an angle] + hand [modification, mirrored at an


angle]: crossing hands, symbol represents physical conflict but may be
used in a general sense to represent any sort of conflict or struggle) Character (superimposed - modified)

24855 lucha, combate

slagsml, brk

YELLOW

24856

improvement

(more + good: to cause to be better, in an emotional sense.) See also:


improve-(to)

24856 mejora

bttring, frbttring

YELLOW

24857

pier

(platform,stage + boat,ship) Preferred NEW SYNONYM, replacing 16174

24857 muelle

brygga, kaj

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

24859

visit

(forward + house: can be understood as a combination of house and to


enter) - Character (superimposed)

24859 visita

besk

YELLOW

24871

advocacy

(mouth + purpose: speaking for a purpose)

24871 defensa

fresprkande

YELLOW

24872

advocacy,representation_(legal)

(advocacy + legal [contr.])

24872 defensa, representacin legal

representation, frsvar (juridiskt)

YELLOW

24873

band,orchestra

(group + musical_instrument_(in_combinations)) Preferred NEW


SYNONYM, replacing 12624

24873 banda, orquesta

orkester, musikgrupp (instrumental)

BLUE

24874

be_named,be_called-(to)

(name,label,term,title + action indicator)

24874 apodarse, llamarse

heta

RED

24875

bigness,largeness

(vertical line bounded by two horizontal reference lines [half-sized]: the


vertical line extends to the biggest possible size within the symbol square) Character
24875 magnitud

storhet

YELLOW

24876

board_and_lodging,room_and_board

(house,building,dwelling,residence + plus + food: dwelling with food)

24876 hospedaje y comida

kost och logi

YELLOW

24877

build,construct-(to)

(structure,construction + action indicator)

24877 construir

bygga, konstruera

RED

24878

clearness,clarity,transparency,transparence

(eye + through: the quality of being possibe to see through)

24878 claridad, transparencia

genomskinlighet

YELLOW

comparative_more

(horizontal reference line [modification, half-sized on midline] +


much,many,very [modification, higher position]: much, many on a higher
level) - Character (superimposed - modified)

24879 comparativo, ms

mer (fr komparation av adj.)

WHITE

24879

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

consideration,thoughtfulness

(mind + other: mindfulness of others) - Character (superimposed)

24880 consideracin, amabilidad

omtnksamhet

YELLOW

continuance,continuation

(forward [modification, extended] + reference line [half-sized]: the arrow


passes a reference line and continues on) Character (superimposed modified)

24881

24881 continuacin

fortsttning

YELLOW

24882

crown_(currency)

(money + crown)

24882 corona (moneda)

krona (valuta)

YELLOW

24883

deletion,cancellation,destruction

(diagonal line used to cross out something: in the top-right to bottom left
orientation) - Character

24883 eliminacin, cancelacin, destruccin

frstrelse, strykning, radering, borttagning,


YELLOW
utplning

24884

difficulty

(forward + reference line [modification, the line has an opening]: the


forward arrow is halted at the reference line as by a difficulty passing
through the opening) - Character (superimposed - modified)

24884 dificultad

svrighet

YELLOW

24885

disgust

(hate + intensity)

24885 repugnancia

avsky (subst.)

YELLOW

24886

disgusting_(general)

(disgust + description indicator)

24886 repugnante (general)

avskyvrd

GREEN

24887

(backward + upward + downward + forward [modification, short arrows]: the


four arrows pointing outward from each other, i.e. spreading out) dispersion,dissemination,scattering,spread,spreading
Character (superimposed - modified)
24887 dispersin, diseminacin, propagacin

spridning

YELLOW

24888

divided

(division + description indicator)

24888 dividido(a)

delad

GREEN

24889

earmuffs_(general)

(pictograph) - Character

24889 orejeras (general)

ronmuff(ar)

YELLOW

24880

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

ease,easiness,simplicity

(forward + reference line [modification, the line has an opening]: the


forward arrow easily passing through the broken reference line) Character (superimposed - modified)

24890 facilidad, sencillez

enkelhet, ltthet

YELLOW

emptying,voidance,evacuation

(container + jump [modification, higher position]: the curved forward arrow


representing content moving out of the container) - Character
(superimposed - modified)

24891

24891 vaco, evacuacin

tmning

YELLOW

24892

eternity,infinity_(OLD)

(time + infiniteness,boundlessness,limitlessness_(OLD))
SYNONYM See eternity,infinity 26001

24892 eternidad, infinito (ANTIGUO)

evighet, ondlighet (FD)

YELLOW

24893

experiment

(activity + purpose + answer)

24893 experimento

experiment

YELLOW

24894

fall,drop,spill,tumble

(down + intensity)

24894 derrame, cada,

fall

YELLOW

fantasy,phantasy,imagination,illusion

(existence,being_(2) [modification, high position over the skyline] + sky:


imaginary existence up the sky, or up in the clouds) - Character
(superimposed - modified)

24895 fantasa, imaginacin, ilusin

fantasi

YELLOW

24896

farness,remoteness,farawayness_(OLD)

(reference line [half-sized + reference line [half-sized]]: with a full square


between them, the lines are relatively far apart) See also:
nearness,closeness,proximity 25586 - Character (sequenced)
SUPERSEDED SYNONYM and SUPERSEDED CHARACTER See
farness,remoteness,farawayness 25559

24896 lejana (ANTIGUO)

lngt avstnd (FD)

YELLOW

24897

filling,fill,fullness

(container + horizontal line: the container is closed over, as if filled up) Character (superimposed)

24897 relleno

fyllning

YELLOW

24898

fixing,fix,mending,mend,repair,reparation

(to make + to work: making something work again)

24898 arreglar, reparar, restaurar

lagning

YELLOW

24899

forgetting,amnesia

(konowledge + forward: combination of knowledge and out of) - Character


(superimposed)
24899 olvido, amnesia

glmska

YELLOW

24890

24895

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

SUPERSEDED

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

24900

fountain

(thing + puddle,pool + up)

24900 fuente

fontn

YELLOW

24901

gallop

(canter-(to) + intensity)

24901 galope

galopp

YELLOW

24902

geographer

(scientist,academic + earth,globe,world)

24902 gegrafo

geograf

BLUE

24903

giving,gift

(up + container: drawing from what one holds) - Character (superimposed) 24903 dar

givande

YELLOW

24904

grid,matrix

(enclosure + pictograph, of a matrix grid) - Character (superimposed)

24904 matriz

rutnt

YELLOW

growth,growing

(flower + up: to come up as flowers do. CKB says that this symbol applies
primarily to agriculture and horticulture, but that it may be used in a
general sense (i.e., growth of children).)

24905 crecimiento

tillvxt

YELLOW

24906

half,one-half

(one_(digit),1 [modification, higher position] + slash (slanted line) +


two_(digit),2: a common way to write 1/2) - Character (superimposed modified)

24906 mitad, un medio

halv, en halv

WHITE

24908

hate,hatred

(dislike + intensity)

24908 odio

hat

YELLOW

24909

height,tallness

(two horizontal reference lines [half-sized]: the space between the


reference lines is the highest possible within the symbol square) See also:
lowness,shortness_(height). - Character (superimposed)

24909 altura

hjd

YELLOW

24910

heterosexual

(heterosexuality + description indicator)

24910 heterosexual

heterosexuell

GREEN

24905

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

hitchrack,hitching_bar

(linear_thing_(horizontal),bar + attachment,appendix,annex + horse: a bar


for tieing up horses, thus the modification of hitch,tie_up,fix_up-(to) 24152 24911 amarre para caballos

hstrcke

YELLOW

holding

(plus_sign_(low) + earth,ground,land [half-sized]: ownership,possession


[half-sized], something in one's possession without necessarily being
owned) - Character (superimposed)

24912

innehav

YELLOW

24913

importance,significance

(interest [modification, intensity moved to the left to make room for another
one] + intensity: of intense interest) - Character (superimposed - modified) 24913 importancia, significativo

viktighet

YELLOW

24914

indoor,indoors

(indoor_(character) + description indicator)

24914 interior, adentro

inomhus

GREEN

24915

(minus,no,without + limit(s),limitation_(OLD)) SUPERSEDED SYNONYM


infiniteness,boundlessness,limitlessness_(OLD) See infiniteness,boundlessness,limitlessness 26011

24915 infinito, ilimitado (ANTIGUO)

grnslshet (FD)

YELLOW

24916

interest

(mind + intensity: engaging the mind) - Character (superimposed)

24916 inters

intresse

YELLOW

littleness,smallness

(vertical line [half-sized] bounded by two horizontal reference lines [halfsized]: the vertical line is relatively little) See also: bigness,largeness
24875. - Character (superimposed)

24917 pequeez

litenhet

YELLOW

24918

lowness,shortness_(height)

(two horizontal reference lines [half-sized]: the space between the


reference lines is relatively low) See also: height,tallness 24909. Character (superimposed)

24918 bajo, corto (altura)

lghet

YELLOW

24919

malodor,malodour,stench

(smell,odour + negative)

24919 mal olor, maloliente

odr, stank

YELLOW

24920

medicine,medical_practice

(symbol suggests a modified caduceus (modeled after the staff with a


snake - of Hermes), the traditional medical symbol) - Character

24920 medicina, prctica mdica

lkekonst

YELLOW

24911

24917

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

24912 tenencia

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24921

next_month

(month + then (future))

24922

noise_(loud)

24923

Spanish

Swedish

POS

24921 mes siguiente

nsta mnad

YELLOW

(sound + intensity)

24922 ruido (fuerte)

oljud, ovsen

YELLOW

oere_(currency)

(part,bit,piece,portion,part_of + crown_(currency))

24923 centavo de SEK (centavo de corona sueca)re (valuta)

YELLOW

24924

oval,elliptic,elliptical

(oval,ellipse + description indicator)

24924 elptico, oval

oval, elliptisk

GREEN

24925

ownership,possession

(addition + earth: CKB writes "an addition, a gain, a plus of some very
earthly (material) thing) - Character (superimposed)

24925 posesin

gande

YELLOW

24926

permission,allowance

(mind + through: CKB says that the symbol represents a thought that is
allowed to pass through a mental barrier) - Character (superimposed)

24926 permiso

tilltelse

YELLOW

24927

persuasion

(leadership + agreement [modification, short arrows] (combination):


leadership to agreement) - Character (superimposed - modified combined)

24927 persuasin

vertygande

YELLOW

24928

physicist

(person + physics)

24928 fsico

fysiker

BLUE

24929

preparation,readying,readiness,preparedness

(activity + for (the purpose of) + future: something done in order to be


ready for the future)

24929 preparacin, alistamiento

frberedelse

YELLOW

24930

promise

(mouth (to say) + activity + future: to say that something will be done in the
future)
24930 promesa

lfte

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

protected,sheltered

(protection,shelter + description indicator)

24931 protegido

skyddad

GREEN

quarter,one_quarter

(one_(digit),1 [modified, higher position] + slash (slanted line) +


four_(digit),4: a common way to write 1/4) - Character (superimposed modified)

24932

24932 cuarto, una cuarta parte

kvart, fjrdedel

WHITE

24933

reading

(eye (to see) + paper,card,page: to see and perceive what is written on the
printed page)

24933 lectura

lsning

YELLOW

24934

repetition,copying,duplication,replication

(line,stripe + line,stripe + action indicator: the vertical line is repeated) Character (sequenced)

24934 repeticin, copiado, duplicacin

upprepning

YELLOW

24935

research-(to)

(research + action indicator)

24935 investigar

forska

RED

24936

riding,horseback_riding

(activity + horse)

24936 cabalgar

ridning

YELLOW

24937

selfishness,egoism

(mind + self: thinking only about oneself) - Character (superimposed)

24937 egosmo

egoism, sjlviskhet

YELLOW

24938

shortness_(distance,length)

(horizontal line [half-sized] bounded by reference lines [half-sized]:


horizontal line is relatively short) See also: longness. - Character

24938 brevedad

korthet

YELLOW

24939

sport_(class)

(knowledge,class_(in_combinations) + sport)

24939 deporte (clase)

idrott (skolmne)

YELLOW

24940

spray,vaporization

(water,fluid,liquid + a cluster of seven dots: a liquid transformed into a


spray of small drops) - Character (superimposed - sequenced)

24940 roco, vaporizacin

sprej

YELLOW

24931

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24941

strength

(combination of health and muscle: symbol suggests the outline of a


person, arm bent, biceps flexed, showing strength) - Character
(superimposed)

24942

stress

24943

Spanish

Swedish

POS

24941 fortaleza

styrka, muskelkraft

YELLOW

(feeling + without + time + activity: a feeling of lacking time for an activity)

24942 estrs

stress, jkt

YELLOW

stress-(to)

(stress + action indicator: acting with a feeling of lacking time for the
activity)

24943 estresar

stressa, jkta

RED

24944

superlative_most

(horizontal reference line [modification, half-sized on skyline] +


much,many,very [modification, higher position]: much, many on the highest
level) - Character (superimposed - modified)
24944 superlativo, el mejor

mest (fr komparation av adj.)

WHITE

24945

supernatural

(supernatural-(noun) + description indicator)

24945 sobrenatural

vernaturlig

GREEN

24946

sweetness,sweet

(taste + up: pleasant taste)

24946 dulzura, dulce

stma

YELLOW

24947

swimming,swim

(through + water: motion through water)

24947 natacin, nadar

simning

YELLOW

24948

this_month

(month + now)

24948 este mes

den hr mnaden

YELLOW

24949

wakefulness,alertness

(eye + open: state one is in when one's eyes are open) - Character
(superimposed)

24949 estado de alerta

vakenhet

YELLOW

24950

vomiting,vomit,puking

(out_of,exit_(forward) + food: expelling of food)

24950 vmito

krkning

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

24961

slang

(feeling + to speak: emotional talk) - Character (superimposed)

24962

coarse_slang

24963

Swedish

POS

24961 argot

slang (sprk)

YELLOW

(knife + to speak: sharp talk) - Character (superimposed)

24962 ordinario (argot)

svordom, grov slang

YELLOW

aport

(port_(boat) + description indicator)

24963 babor (direccin)

babord (riktning)

GREEN

24964

astarboard

(starboard + description indicator)

24964 estribor (direccin)

styrbord (riktning)

GREEN

24965

hunt,hunting

(gun + animal)

24965 caza

jakt

YELLOW

24966

(church,mosque,temple + deletion,cancellation,destruction) SYMBOL


SYNONYM
church_ruin,temple_ruin,wreck,wreckage_(church,temple,mosque)_(2)

24966 ruina de iglesia, ruina de templo (2)

kyrkoruin, tempelruin (2)

YELLOW

24967

army,regular_army,ground_forces

24967 ejrcito

arm, markstyrkor

YELLOW

24968

(deletion,cancellation,destruction + description indicator)


destroyed,ruined,demolished,deleted,erased,cancelled

24968 destruido, eliminado, borrado, anulado

frstrd, borttagen, raderad, struken, utsuddad,


GREEN
utplnad

25001

access-(to)

(accessibility + action indicator)

25001 acceso (a),

f tillrde (till), f tkomst (till), f tillgng (till)


RED

25002

accessibility

(existence,being_(2) + through: being possible to get through to)

25002 accesibilidad

tillgnglighet, tillgng, tkomlighet

(military,armed_forces,armed_services + earth,ground,land)

Spanish

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25003

accessible

(accessibility + description indicator)

25004

adopt-(to)

25005

Spanish

Swedish

POS

25003 accesible

tillgnglig, tkomlig

GREEN

(adoption + action indicator)

25004 adoptar

adoptera

RED

adoption

(activity + legal + parent: the act of becoming a legal parent of a child)

25005 adopcin

adoption

YELLOW

25006

adventure

(activity + thrilling + intensity) Preferred NEW SYNONYM, replacing


24601

25006 aventura

ventyr

YELLOW

25007

adventurous

(adventure + description indicator)

25007 aventurero

ventyrlig

GREEN

25008

Afghanistan

(country + kite)

25008 Afganistn

Afghanistan

YELLOW

25009

ajar

(open + little: slightly open)

25009 entreabierto

p glnt

GREEN

25010

alcohol,ethanol

(chemical product + liquor)

25010 alcohol, etanol

alkohol, etanol

YELLOW

25011

alphabet,letters_(uppercase)

(A_(uppercase) + B_(uppercase) + C_(uppercase): first three letters of the


English alphabet, representing the entire alphabet) - Character
(superimposed)

25011 alfabeto, letras (maysculas)

alfabetet (versaler)

YELLOW

25012

applaud,clap-(to)

(applause + action indicator)

25012 aplaudir

appldera, klappa hnderna

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25013

applause,clapping

(2 + hand + intensity + sound: clapping the hands together as a


demonstration of approval)

25014

armed

25015

Spanish

Swedish

POS

25013 aplauso

appld, handklappning

YELLOW

(weapon + description indicator)

25014 armado

bevpnad

GREEN

Austria

(country + musical_note (music [contr.]) + mountain)

25015 Austria

sterrike

YELLOW

25017

bandit,armed_robber

(person + getting + weapon: i.e., thief [contr.] using a weapon to steal)

25017 bandido, ladrn armado

bandit, rnare (bevpnad)

BLUE

25018

bazaar

(group of + store + small)

25018 bazar

basar

YELLOW

25019

beggar

(person + ask + existence,being_(2))

25019 mndigo

tiggare

BLUE

25020

Belarus

(country + buffalo + tree (wood [contr.]): the country of the European Bison,
or Wisent)
25020 Bielorrusia

Vitryssland

YELLOW

25021

bioenergy

(energy + plant)

25021 bioenerga

bioenergi

YELLOW

25022

braid,plait-(to)

(braid + action indicator)

25022 trenzar

flta (verb)

RED

25023

braid,plait,pigtail(s)

(to mix + 3 + linear thing)


3 can be replaced by an appropriate number.

25023 trenza

flta (subst.)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25024

Brazil

(country + ball + legs_and_feet: country of football [contr.])

25025

cheer-(to)

25026

Spanish

Swedish

POS

25024 Brasil

Brasilien

YELLOW

(cheering + action indicator)

25025 animar

hurra, heja p

RED

cheering_(the_sound)

(support_(oral) + intensity)

25026 hurra (animando)

hurra, leve

GRAY

25027

cheerleader

(leader + cheering)

25027 lder (grupo de fans)

hejarklacksledare

BLUE

25028

cheers_(toast)

(say,speak,talk,tell,express-(to) + alcoholic drink + up)

25028 salud (brindis)

skl

GRAY

25029

China

(country + wall + long)

25029 China

Kina

YELLOW

25030

city_tour

(move + see + village: where village represents city [contr.])

25030 tour por la ciudad

stadsrundtur (etc)

YELLOW

25031

climate

(generalisation + weather)

25031 clima

klimat

YELLOW

25032

code,password

(number + secret)

25032 cdigo, contrasea

kod, lsenord

YELLOW

25033

collection,pile,tussock_(etc)

(group of + together)

25033 coleccin, pila (etc)

hg, stapel, trave, samling, tuva, knippa, bukett


YELLOW
(etc)

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25034

coup,hijack,takeover

(theft + leadership)

25035

coup,coup_d'etat

25036

Spanish

Swedish

POS

25034 golpe, secuestro

kupp, kapning

YELLOW

(coup + country)

25035 golpe de estado

statskupp, revolt

YELLOW

crime

(activity + illegal,criminal)

25036 crimen

brott

YELLOW

25037

criminal_(person)

(person + illegal,criminal: where illegal represents crime [contr.])

25037 criminal

brottsling, kriminell person

BLUE

25038

criminality,crime

(action + illegal,criminal)

25038 criminalidad

brottslighet, kriminalitet

YELLOW

25039

curiosity,curiousness,inquisitiveness

(wish + knowledge)

25039 curiosidad

frgvishet, vetgirighet

YELLOW

25040

curious,inquisitive

(curiosity + description indicator)

25040 curioso

nyfiken (positiv), frgvis, vetgirig

GREEN

25041

cushion

(enclosure + imprint,depression: where imprint,depression represents soft


[contr.])

25041 almohadilla

kudde, dyna

YELLOW

25042

cushion_(seat)

(cushion + seat)

25042 almohadilla (asiento)

sittdyna

YELLOW

25043

Czech_Republic

(country + beer)

25043 Repblica Checa

Tjeckien

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25044

deflate,let_out_air-(to)

(out_of,exit_(forward) + air + action indicator)


Air can be replaced by an appropriate specifier.

25045

detective,investigator

25046

Spanish

Swedish

POS

25044 desinflar

lcka (luft), slppa ut luft

RED

(person + wakefulness,alertness + information: where wakefulness


represents search-(to) [contr.])

25045 detective, investigador

detektiv

BLUE

diaphragm,midriff

(muscle + middle)

25046 diafragma

diafragma, mellangrde

YELLOW

25047

disinfectant,antiseptic

(chemical product + bath,washing + medical)

25047 desinfectante,antisptico

desinfektionsmedel, tvttsprit (etc)

YELLOW

25048

drill

(tool + rotation + through)

25048 perforadora

borr

YELLOW

25049

drilling_rig_(gas)

(machine + rotation + gas)

25049 plataforma de perforacin (gas)

borrigg (fr gas)

YELLOW

25050

drilling_rig_(oil)

(machine + rotation + oil)

25050 plataforma de perforacin (petrleo)

borrigg (fr olja)

YELLOW

25051

drilling_rig_(water)

(machine + rotation + water)

25051 plataforma de perforacin (agua)

borrigg (fr vatten)

YELLOW

25052

each_other,one_another

(person + back and forth + person)

25052 mutuamente, el uno al otro

varandra

WHITE

25053

encourage-(to)

(encouragement + action indicator)

25053 alentar

uppmuntra

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25054

encouragement

(to give + courage)

25055

escape

25056

Spanish

Swedish

POS

25054 aliento

uppmuntran

YELLOW

(out_of,exit_(forward) + intensity)

25055 escape

flykt

YELLOW

escape-(to)

(escape + action indicator)

25056 escapar

fly

RED

25057

espionage,spying

(to search + secret + information)

25057 espionaje

spionage

YELLOW

25058

explore-(to)

(to search [contr.] + new + action indicator)

25058 explorar

utforska, upptcka

RED

25059

explorer,enquirer

(person + explore)

25059 explorador

upptcktsresande (etc)

BLUE

25060

fart,wind

(gas + buttocks,bottom,bum,rear,ass)

25060 pedo, flatulencia

fis, fjrt, prutt

YELLOW

25061

fatal,lethal

(to cause + death + description indicator)

25061 fatal, letal

ddande

GREEN

25062

fossil_fuel,coal_(etc)

(fuel + plant + passed time)

25062 combustibles fsiles, carbn

fossilt brnsle, kol (etc)

YELLOW

25063

France

(country + champagne)

25063 Francia

Frankrike

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

25064

Friday_(day5)

(day + 5 + five_(index_number): small 5 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 14400)

25064 Viernes (da 5)

fredag (dag 5)

YELLOW

25065

Friday_(day6)

(day + 6 + five_(index_number): small 5 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 14400)

25065 Viernes (da 6)

fredag (dag 6)

YELLOW

25066

Friday_(day7)

(day + 7 + five_(index_number): small 5 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 14400)

25066 Viernes (da 7)

fredag (dag 7)

YELLOW

25067

gas_(fuel)

(fuel + gas)

25067 combustible

gas (brnsle)

YELLOW

25068

gas_(fuel_from_biomass)

(fuel + gas + plant)

25068 biogas

biogas

YELLOW

25069

geothermal_energy

(energy + ground)

25069 energa geotrmica

geotermisk energi

YELLOW

25070

gravity,gravitation

(thing + down [modification, short arrow]) - Character (superimposed modified)

25070 gravedad

tyngdkraft, gravitation

YELLOW

25071

Greece

(country + five_(digit),5 + ring: The Olympics [contr.])

25071 Grecia

Grekland

YELLOW

25072

habit,custom

(activity + usually)

25072 hbito, costumbre

vana, sed

YELLOW

Hattifatteners

(group of + imaginary person + electricity: Literary figures in the Moomin


books by Tove Jansson - tall, thin, ghost-like creatures that become
electrical during thunderstorms)

25073 Hattifatteners

Hattifnattar

BLUE

25073

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

25074

Hemulen

(imaginary person + 1 + interest: Literary figures in the Moomin books by


Tove Jansson - occupied with one specific interest)

25074 Hemulen

Hemulen

BLUE

25075

hiccup(s)_(1)

(sound + diaphragm) SYMBOL SYNONYM

25075 hipo (1)

hicka (1)

YELLOW

25076

hiccup(s)_(2)

(sound + out_of_body_(upward) + repetition) SYMBOL SYNONYM

25076 hipo

hicka (2)

YELLOW

25077

hide,conceal_(secret)-(to)

(hiding place + action indicator)

25077 ocultar (secreto), esconder

gmma

RED

25078

hide_and_seek

(play_(in_combinations) + hiding place)

25078 a las escondidas

kurragmma

YELLOW

25079

hiding_place,cache

(place + secret)

25079 escondite

gmstlle

YELLOW

25081

hijack,make_a_coup-(to)

(coup,hijack,takeover + action indicator)

25081 secuestrar, hacer un golpe de estado

kapa, kuppa

RED

25082

hijacker,coup_maker

(person + coup,hijack,takeover)

25082 secuestrador

kapare, kuppmakare

BLUE

25083

hold,contain_(2)-(to)

(goods,contents + action indicator)

25083 contiene, contener (2)

innehlla, rymma (2)

RED

25084

hostage_(1)

(person + oppression,captivity,slavery + for_(in_exchange_for)) SYMBOL


SYNONYM

25084 rehn (1)

gisslan (1)

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25085

hostage_(2)

(person + oppression,captivity,slavery + for_(in_exchange_for) + money)


Money can be replaced by an appropriate specifier. SYMBOL SYNONYM

25086

hunter

25087

Spanish

Swedish

POS

25085 rehn (2)

gisslan (2)

BLUE

(person + hunt,hunting)

25086 cazador

jgare

BLUE

hydropower,hydro_energy

(energy + water)

25087 energa hidroelctrica

vattenkraft

YELLOW

25088

identity_card

(card + name + number)

25088 carnet de identidad

legitimation

YELLOW

25089

index,list_of_contents_(in_a_book_etc)

(page + content)

25089 ndice, lista de contenidos (en un libro etc) innehllsfrteckning, index

YELLOW

25090

India

(country + flavouring)

25090 India

Indien

YELLOW

25091

inflate-(to)

(entrance + air + action indicator) Air can be replaced by an appropriate


specifier.

25091 inflar

blsa upp, pumpa upp

RED

25093

invitation_(general_spoken)

(say,speak,talk,tell,express-(to) + fidelity,loyalty,solidarity)

25093 invitacin (verbal)

inbjudan (muntlig)

YELLOW

25094

invitation_(general_written)

(paper + fidelity,loyalty,solidarity)

25094 invitacin (escrito)

inbjudan (skriftlig)

YELLOW

25095

invitation_(spoken)

(say,speak,talk,tell,express-(to) + welcome)

25095 invitacin (oral)

vlkomsthlsning (muntlig)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25096

invitation_(written)

(paper + welcome)

25097

Iraq

25098

Spanish

Swedish

POS

25096 invitacin (escrita)

vlkomsthlsning (skriftlig)

YELLOW

(country + garden + stairs: refers to the Hanging


Gardens of Babylon and of queen Semiramis)

25097 Irak

Irak

YELLOW

Italy

(country + opera)

25098 Italia

Italien

YELLOW

25099

Japan

(country + sunrise)

25099 Japn

Japan

YELLOW

25100

kidnap-(to)

(theft + person + action indicator)

25100 secuestrar

kidnappa

RED

25101

kidnapper

(person + kidnap-(to))

25101 secuestrador

kidnappare

BLUE

25103

killer,murderer

(person + manslaughter)

25103 asesino

drpare, mrdare

BLUE

25104

killing,murder,slaughter

(cause + death)

25104 asesinato

drp, mord

YELLOW

25105

knock,tap-(to)

(knock + action indicator)

25105 golpear

knacka

RED

25106

knock,tap_(sound)

(noise_(loud) + short)

25106 golpe (sonido, ruido)

knackning (ljud)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25107

knocking

(hand + intensity + sound)

25108

land_(rocket)-(to)

25109

Spanish

Swedish

POS

25107 golpe

knackning

YELLOW

(landing_(rocket) + action indicator)

25108 aterrizar

landa (rymdraket)

RED

landing_(rocket)

(rocket + downward and forward)

25109 aterrizaje

landning (rymdraket)

YELLOW

25110

Little_My

(imaginary person + girl + against,opposed_to: Literary figure in the


Moomin books by Tove Jansson - she is a small determined fiercely
independent Mymble. Little My is brash, aggressive, mischievous and
disrespectful.)

25110 Pequea My

Lilla My

BLUE

25111

load

(much/many + together + container)

25111 carga

last, lass, packning

YELLOW

25112

make_a_speech-(to)

(speech_(event) + action indicator)

25112 hacer un discurso

hlla tal

RED

25113

Monday_(day1)

(day + 1 + one_(index_number): small 1 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 15483)

25113 Lunes (da1)

mndag (dag 1)

YELLOW

25114

Monday_(day2)

(day + 2 + one_(index_number): small 1 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 15483)

25114 Lunes (da2)

mndag (dag 2)

YELLOW

25115

Monday_(day3)

(day + 3 + one_(index_number): small 1 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 15483)

25115 Lunes (da3)

mndag (dag 3)

YELLOW

25116

Moominmamma

(Moomintroll [contr.] + mother: Literary figure in the Moomin books by Tove


Jansson - she is the mother of Moomintroll.)
25116 Moominmamma

Muminmamman

BLUE

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

Moominpappa

(Moomintroll [contr.] + father: Literary figure in the Moomin books by Tove


Jansson - he is the father of Moomintroll.)

25117 Moominpappa

Muminpappan

BLUE

Moomintroll

(imaginary person + imprint,depression + M: Literary figure in the Moomin


books by Tove Jansson - the main character of most of the books,
imprint,depression represents soft [contr.])

25118

25118 Moomins

Mumintrollet

BLUE

25119

move,movement

(wheel + earth [half-sized]: the wheel moves by rolling over the ground) Character (superimposed)

25119 movimiento

frflyttning

YELLOW

25120

mummy_(general)

(body + dead + cloth)

25120 momia

mumie (generell)

YELLOW

25121

mummy_(imaginary)

(imaginary person + dead + cloth)

25121 momia (imaginario)

mumie (vernaturligt vsen)

YELLOW

25122

murder

(killing + plan)

25122 asesinato

mord

YELLOW

25123

murder-(to)

(murder + action indicator)

25123 asesinar

mrda

RED

25124

murderer

(person + murder)

25124 asesino

mrdare

BLUE

25125

nosy

(curious,inquisitive + negative + description indicator)

25125 fisgn

nyfiken (negativt)

GREEN

25126

nuclear_fuel

(fuel + nucleus)

25126 combustible nuclear

krnbrnsle, atombrnsle

YELLOW

25117

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25127

oil_(fuel)

(fuel + oil)

25128

oil_power,oil_energy

25129

Spanish

Swedish

POS

25127 gasolina (combustible)

olja (brnsle)

YELLOW

(energy + oil)

25128 energia del petrleo

oljeenergi

YELLOW

OK,alright

(feeling + enough + description indicator)

25129 bien, bueno, OK

lagom, OK

YELLOW

25130

Olympics,Olympic_games

(competition + 5 + ring)

25130 Juegos Olmpicos, Olimpiadas

olympiad, OS

YELLOW

25131

oppressed,unfree

(oppression,captivity,slavery + description indicator)

25131 opreso, oprimido

ofri, i fngenskap, frtryckt

GREEN

25132

oppression,captivity,slavery

(feeling + enclosure: feeling of being confined) - Character


(superimposed)

25132 opresin, cautiverio, esclavitud

ofrihet, fngenskap, frtryck

YELLOW

25133

out_of_(backward)

(enclosure + backward) - Character (superimposed)

25133 fuera de (hacia atrs), salida (hacia atrs) ut ur (bakt)

WHITE

25134

out_of_(upward)

(enclosure + upward) - Character (superimposed)

25134 fuera de (hacia arriba), salida (hacia arriba)ut ur (uppt)

WHITE

25136

passive

(passivity + description indicator)

25136 pasivo

passiv

GREEN

25137

passivity

(without + activity)

25137 pasividad

passivitet

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25138

pill_box

(container + time + pill,tablet)

25139

Poland

25140

Spanish

Swedish

POS

25138 caja de pldoras

dosett (medicin)

YELLOW

(country + field)

25139 Polonia

Polen

YELLOW

Portugal

(country + wakefulness,alertness + new: country of discoveries (search


[contr.] + new))

25140 Portugal

Portugal

YELLOW

25141

power_plant,power_station

(house + energy)

25141 central elctrica

kraftverk, kraftstation

YELLOW

25142

precious,treasured

(value + feeling + and,also,plus,too + description indicator: value


characterized by a positive feeling of fond affection for)

25142 preciado

vrdefull, dyrbar

GREEN

25143

precious_thing,treasure

(thing + precious)

25143 cosa preciosa, tesoro

dyrbarhet, dyrgrip, vrdesak

YELLOW

25144

prison_officer

(person + work + barred_window: the barred window representing prison


[contr])

25144 oficial de la prision

fngvrdare

BLUE

25145

prisoner

(person + barred_window: the barred window representing prison [contr])

25145 preso

fnge

BLUE

25146

pump

(tool + pressure)

25146 bomba (a presin)

pump

YELLOW

25147

pump-(to)

(pump + action indicator)

25147 bombear

pumpa

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25148

rag

(cloth + broken)

25149

rags_(worn-out_clothes)

25150

Spanish

Swedish

POS

25148 trapo

trasa, trasor

YELLOW

(clothes + usage,use + end)

25149 harapos

paltor, slitna klder

YELLOW

resign,quit_(1)-(to)

(resignation_(1) + action indicator) SYMBOL SYNONYM

25150 renunciar

sga upp sig, sluta (sitt arbete), avg (1) RED

25151

resign,quit_(2)-(to)

((resignation_(2) + action indicator) SYMBOL SYNONYM

25151 renunciar

sga upp sig, sluta (sitt arbete), avg (2) RED

25152

resignation_(1)

(end + work: to stop (a) work) SYMBOL SYNONYM

25152 resignacin (1)

uppsgning, avgng (frn arbete) (1)

YELLOW

25153

resignation_(2)

(departure + work: to leave (a) work) SYMBOL SYNONYM

25153 resignacin (2)

uppsgning, avgng (frn arbete) (2)

YELLOW

25154

retire-(to)

(retirement + action indicator)

25154 retirarse

g i pension

RED

25155

retired

(retirement + description indicator)

25155 jubilado

pensionerad

GREEN

25156

retirement

(resignation_(1) + year)

25156 jubilacin

pension, pensionering

YELLOW

25157

roast,joint_(of_meat)

(meat + big)

25157 filete

stek, kttstycke (strre)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25158

robot

(machine + activity + person)

25159

sack,dismiss-(to)

25160

Spanish

Swedish

POS

25158 robot

robot

YELLOW

(dismissal + action indicator)

25159 despedir

avskeda

RED

sacked,dismissed

(dismissal + description indicator)

25160 despedido

avskedad

GREEN

25161

sacking,dismissal

(resignation_(1) + force)

25161 despido

avsked (frn arbete)

YELLOW

25162

safari,wildlife_expedition

(move,movement + see,look,watch-(to) + animal)

25162 safari, expedicin salvaje

safari

YELLOW

25163

Saturday_(day1)

(day + 1 + six_(index_number): small 6 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 16722)

25163 Sbado (1)

lrdag (dag 1)

YELLOW

25164

Saturday_(day6)

(day + 6 + six_(index_number): small 6 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 16722)

25164 Sbado (6)

lrdag (dag 6)

YELLOW

25165

Saturday_(day7)

(day + 7 + six_(index_number): small 6 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 16722)

25165 Sbado (7)

lrdag (dag 7)

YELLOW

25166

scoundrel,villain

(person + mean,cruel)

25166 bribn, villano

bov, skurk, buse

BLUE

25167

protector,guard

(person + safety,security)

25167 protector, guardian

vktare, vakt

BLUE

BCI-AV#

Swedish

POS

25168 Sniff

Sniff

BLUE

Snork

(imaginary person + imprint,depression + glasses: Literary figure in the


Moomin books by Tove Jansson - The Snork Maiden's brother, wears
glasses, inteligent, avid inventor who has strong belief in the power of
science, imprint,depression represents soft [contr.])

25169 Snork

Snorken

BLUE

Snork_Maiden

(imaginary person + imprint,depression + ring: Literary figure in the


Moomin books by Tove Jansson - Moomintroll's fair lady friend and
admirer, and sports a golden anklet, imprint,depression represents soft
[contr.])

25170 Seorita Snork

Snorkfrken

BLUE

25171

Snufkin

(imaginary person + boy + musical_instrument: Literary figure in the


Moomin books by Tove Jansson - Moomintroll's best friend, who lives in a
tent, smokes a pipe, and plays the harmonica.)

25171 Snufkin

Snusmumriken

BLUE

25172

solar_energy,solar_power

(energy + sun)

25172 energa solar

solenergi

YELLOW

25173

space_travel,space_voyage,space_flight

(move,movement + galaxy)

25173 viaje espacial

rymdfrd

YELLOW

25174

speech_(event)

(say,speak,talk,tell,express-(to) + event + group of + person)

25174 dirscurso

tal, anfrande

YELLOW

25175

secret_agent,spy

(person + secret + information)

25175 agente secreto, espa

spion, hemlig agent

BLUE

25176

steak

(meat + slice + thing indicator)

25176 filete, carne de res

biff, kttskiva

YELLOW

25177

still,calm,peaceful,tranquil

(without + back and forth + description indicator: back and forth


rrepresenting movement,motion_(2) [contr.])

25177 tranquilo, calmado, relajado

stilla, stillsam, lugn

GREEN

25168

25169

25170

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Sniff

(imaginary person + scared: Literary figure in the Moomin books by Tove


Jansson - friend of Moomin, a real coward, and very interested in money.)

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

25178

stolen_goods

(goods + theft)

25178 bienes robados

stldgods

YELLOW

25179

summary,abstract

(content + information + short)

25179 resumen

sammandrag, sammanfattning

YELLOW

25180

Sunday_(day1)

(day + 1 + seven_(index_number): small 7 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 17464)

25180 Domingo (da1)

sndag (dag 1)

YELLOW

25181

Sunday_(day2)

(day + 2 + seven_(index_number): small 7 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 17464)

25181 Domingo (da2)

sndag (dag 2)

YELLOW

25182

Sunday_(day7)

(day + 7 + seven_(index_number): small 7 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 17464)

25182 Domingo (da7)

sndag (dag 7)

YELLOW

25183

supporters,cheering_section

(group + support_(oral) + intensity)

25183 hinchada, fanticos

supportrar, hejarklack

BLUE

25184

Switzerland

(country + clock + thing indicator)

25184 Suiza

Schweiz

YELLOW

25186

take_off_(rocket)-(to)

(takeoff_(rocket) + action indicator)

25186 despegar

starta (rymdraket)

RED

25187

takeoff_(rocket)

(rocket,spaceship + intensity)

25187 despegue

start (rymdraket)

YELLOW

25189

technology

(generalization + machine)

25189 tecnologa

teknik

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25190

Spanish

Swedish

POS

The_Groke

(imaginary person + coldness,cold: Literary figure in the Moomin books by


Tove Jansson - She is cold and ghostlike, and represents loneliness and all
that is scary in the world of Moomin.)
25190 El Groke

Mrran

BLUE

25191

theft

(receiving + negative)

25191 robo

stld

YELLOW

25192

thrilling,scary

(feeling + expectation,anticipation + intensity + description indicator)

25192 suspenso, emocionante

spnnande, skrmmande

GREEN

25193

Thursday_(day4)

(day + 4 + four_(index_number): small 4 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 17728)

25193 Jueves (da4)

torsdag (dag 4)

YELLOW

25194

Thursday_(day5)

(day + 5 + four_(index_number): small 4 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 17728)

25194 Jueves (da5)

torsdag (dag 5)

YELLOW

25195

Thursday_(day6)

(day + 6 + four_(index_number): small 4 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 17728)

25195 Jueves (da6)

torsdag (dag 6)

YELLOW

25196

Toffle

(imaginary person + sadness,sorrow,unhappiness: Literary figure in the


Moomin books by Tove Jansson - Toffles are small creatures, shy, scared
and confused. "Toffle" is the main character in Who Will Comfort Toffle?.)

25196 Toffle

Knyttet

BLUE

25198

tour,sightseeing

(move,movement + to see)

25198 tour

rundtur, sightseeing

YELLOW

25199

trap

(thing + capture +plan)

25199 trampa

flla

YELLOW

25200

trap-(to)

(trap + action indicator)

25200 atrapar

fnga (i flla)

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25201

hidden_treasure,treasure_trove

(jewel + secret)

25202

tropical_rain_forest,jungle

25203

Spanish

Swedish

POS

25201 tesoro escondido

skatt (hemlig)

YELLOW

(grove + equator: grove representing forest [contr.])

25202 jungla

regnskog, djungel

YELLOW

Tuesday_(day2)

(day + 2 + two_(index_number): small 2 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 17790)

25203 Martes (da2)

tisdag (dag 2)

YELLOW

25204

Tuesday_(day3)

(day + 3 + two_(index_number): small 2 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 17790)

25204 Martes (da3)

tisdag (dag 3)

YELLOW

25205

Tuesday_(day4)

(day + 4 + two_(index_number): small 2 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM (replacing 17790)

25205 Martes (da4)

tisdag (dag 4)

YELLOW

25206

Turkey

(country + bazaar)

25206 Turqua

Turkiet

YELLOW

25207

Ukraine

(country + wheat)

25207 Ucrania

Ukraina

YELLOW

25208

usually_do,habitually_do-(to)

(habit,custom + action indicator)

25208 generalmente hacer, habitualmente hacer bruka, ha fr vana

YELLOW

25209

vampire

(imaginary person + blood)

25209 vampiro

vampyr

BLUE

25210

warn-(to)

(warning + action indicator)

25210 advertir

varna

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25211

warning

(say,speak,talk,tell,express-(to) + danger)

25212

wave_power,wave_energy

25213

Spanish

Swedish

POS

25211 advertencia

varning

YELLOW

(energy + wave)

25212 energa de las olas

vgkraft

YELLOW

weapon

(tool + death)

25213 arma

vapen

YELLOW

25214

Wednesday_(day3)

(day + 3 + three_(index_number): small 3 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM

25214 Mercoles (da3)

onsdag (dag 3)

YELLOW

25215

Wednesday_(day4)

(day + 4 + three_(index_number): small 3 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM

25215 Mercoles (da4)

onsdag (dag 4)

YELLOW

25216

Wednesday_(day5)

(day + 5 + three_(index_number): small 3 of ISO standard) SYMBOL


SYNONYM

25216 Mercoles (da5)

onsdag (dag 5)

YELLOW

25217

weekend

(end + week) (Added week day number neutral) SYMBOL SYNONYM

25217 fin de semana

veckoslut

YELLOW

25218

werewolf

(imaginary person + wolf)

25218 hombre lobo

varulv

BLUE

25220

wind_power,wind_energy,wind_farm

(energy + wind)

25220 energa eolica

vindkraft

YELLOW

25221

worn-out,raddled

(usage,use + end + description indicator)

25221 desgastado

utsliten, utntt

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25222

zombie

(imaginary person + dead + walk)

25223

touch,touching

25250

Spanish

Swedish

POS

25222 zombie

zombie

BLUE

(activity + hand)

25223 toque

berring

YELLOW

airforce,air_force

(military,armed_forces,armed_services + sky)

25250 fuerza area

flygvapen

BLUE

25251

airport_terminal

(public room + airplane)

25251 terminal del aeropuerto

flygterminal

YELLOW

25252

air_traffic_controller

(leader + group of + airplane)

25252 controlador areo

flygledare

BLUE

25253

alarm

(tool + noise_(loud) + intensity)

25253 alarma

larm

YELLOW

25254

alternate-(to)

(alternation + action indicator)

25254 alternar

vxla

RED

25255

alternating

(alternation + description indicator)

25255 alternador

vxlande, omvxlande

GREEN

25256

alternating_current,AC

(stream + electricity + alternation)

25256 corriente alterna

vxelstrm

YELLOW

25257

alternation

(forward + backward [modification, short arrows]) Character


(superimposed - modified)

25257 alternacin

vxling, omvxling

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25258

ammeter

(gauge + electric current + thing indicator)

25259

amplitude

25260

Spanish

Swedish

POS

25258 ampermetro

amperemtare

YELLOW

(measurement + height,tallness + wave)

25259 amplitud

amplitud

YELLOW

Arabic_(language)

(language + Muslim,Moslem,Islamic)

25260 rabe (lengua)

arabiska

YELLOW

25261

attack

(activity + war)

25261 ataque

anfall, attack, angrepp

YELLOW

25262

attack-(to)

(attack + action indicator)

25262 atacar

anfalla, attackera, angripa

RED

25263

Batman

(make-believe person + bat_(animal))

25263 Batman

Batman, Lderlappen

YELLOW

25264

bedbug,wall_louse

(louse,stinging_insect + indoor)

25264 chinches

vgglus

YELLOW

25265

beige

(colour + earth,ground,land + snow: combination of brown and white)

25265 beige

beige

WHITE

25266

biathlon

(sport + skies + gun)

25266 biathlon

skidskytte

YELLOW

25267

bird_of_prey,raptor

(bird + pictograph of claws) - Character (superimposed)

25267 ave de rapia

rovfgel

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25268

bless-(to)

(give + peace + protection + action indicator)

25269

have_a_view,have_an_opinion-(to)

25270

Spanish

Swedish

POS

25268 bendecir

vlsigna

RED

(opinion + action indicator)

25269 opinar

tycka, anse, mena, ha sikt om

RED

cabin_(airplane)

(room + airplane)

25270 cabin (avin)

kabin (flygplan)

YELLOW

25271

camping_mat,sleeping_mat

cloth + reclining,lying_(person_lying_down): can be viewed as a


combination of rug,carpet,mat and reclining)

25271 colchoneta de dormir

liggunderlag

YELLOW

25272

camping_stove

(stove + carry)

25272 estufa de camping

campingkk, stormkk

YELLOW

25273

carve-(to)

(knife + shape + action indicator)

25273 tallar

tlja, rista

RED

25274

chase

(arrow + arrow)

25274 persecucin

jagande, jakt

YELLOW

25275

chase-(to)

(chase + action indicator)

25275 seguir, perseguir

jaga, flja efter

RED

25276

cipher

(alphabet,letters_(lowercase) + secret)

25276 cdigo

chiffer, kryptering

YELLOW

25277

closed

(enclosure + description indicator)

25277 cerrado

stngd

GREEN

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25278

clue

(information + to + answer)

25279

cousin_(male)

25280

Spanish

Swedish

POS

25278 pista

ledtrd

YELLOW

(son + sibling(s) + parent: the son of an uncle or aunt)

25279 primo

kusin (manlig)

BLUE

cousin_(female)

(daughter + sibling(s) + parent: the son of an uncle or aunt)

25280 prima

kusin (kvinnlig)

BLUE

25281

direct_current,DC

(electric current + forward)

25281 corriente continua

likstrm

YELLOW

25282

cylinder_for_breathing

(cylinder + breathing)

25282 tubo de oxgeno

syrgastub

YELLOW

25283

Danish_(language)_(OLD)

(language + three_Danish_waters_(OLD): based on Denmark_(OLD)


[contr.]) SUPERSEDED SYNONYM See Danish_(language) 25990

25283 Dans (lenguage) (ANTIGUO)

danska (FD)

YELLOW

25285

digital_memory,RAM

(memory + digits_(computer))

25285 memoria digital

minne (digitalt), RAM-minne

YELLOW

25286

Egypt

(country + pyramid)

25286 Egipto

Egypten

YELLOW

25287

electric_circuit

(ring + electricity)

25287 circuito elctrico

elektrisk krets

YELLOW

25288

electric_conductor

(through + electricity + thing indicator)

25288 conductor elctrico

elektrisk ledare

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

electric_current

(stream + electricity)

25289 corriente elctrica

elektrisk strm, strm (elektrisk)

YELLOW

electric_field

(pointer (left) + electricity + pointer (right): suggesting the field of force


surrounding an electrically charged particle or varying magnetic field) Character (superimposed - pointer)

25290

25290 campo elctrico

elektriskt flt

YELLOW

25291

electric_insulator,electrical_insulator

(impermeable_material,insulation_(material) + electricity)

25291 aislador elctrico

elektrisk isolator, isolator (elektricitet)

YELLOW

25292

electro_magnet

(thing + magnetism + electricity)

25292 electroimn

elektromagnet

YELLOW

25293

engagement

(before + marriage)

25293 compromiso

frlovning

YELLOW

25295

Estonian_(language)

(language + Estonia)

25295 Estonio (idioma)

estniska

YELLOW

25296

fiance,groom-to-be

(man + engagement)

25296 novio, novio-a-ser

fstman

BLUE

25297

fiancee,bride-to-be

(woman + engagement)

25297 novia, novia-a-ser

fstm

BLUE

25298

fingerprint

(imprint + finger)

25298 huella dactilar

fingeravtryck

YELLOW

25299

Finnish_(class)

(class [contr.] + Finnish)

25299 Finlands (clase)

finska (skolmne)

YELLOW

25289

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25300

Finnish_(language)

(language + Finland [contr.])

25301

fire_extinguisher

25302

Spanish

Swedish

POS

25300 Finlands (idioma), fines

finska

YELLOW

(cylinder + extinction,extinguishing_(fire))

25301 extintor de incendios

brandslckare

YELLOW

fire_place,campfire_site

(place + stove)

25302 hogar, sitio fogata

eldstad

YELLOW

25303

firecraft

(knowledge + activity + fire)

25303 conocimiento para con el fuego

eldkunskap

YELLOW

25304

first_aid

(medical aid + first + thing indicator)

25304 primeros auxilios

frsta hjlpen

YELLOW

25305

fish_bone

(bone + fish)

25305 espina de pescado

fiskben

YELLOW

25306

flight_instrument(s)

(gauge + airplane + thing indicator)

25306 instrumentos de vuelo

flygplansinstrument

YELLOW

25307

flight_deck,cockpit

(room + pilot)

25307 cabina de piloto

cockpit

YELLOW

25308

footprint

(imprint,trace,track + foot)

25308 huella

fotspr, fotavtryck

YELLOW

25309

French_(language)

(language + France [contr.])

25309 Francs (idioma)

franska

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25310

frequency_(wave_motion)

(frequency + wave)

25311

front,front_of_a_thing

25312

Spanish

Swedish

POS

25310 frecuencia (movimiento de las olas)

frekvens (vgrrelse)

YELLOW

(thing + pointer: pointer pointing to the left on the "front" right-hand side of
the thing) - Character (superimposed - pointer)

25311 frente (general)

framsida, framdel, front, frmre del

WHITE

full,satisfied

(feeling + full + food + description indicator)

25312 lleno, satisfecho

mtt

GREEN

25313

fuse

(thing + protection + electricity)

25313 fusible

propp, skring

YELLOW

25314

fuselage

(body + airplane)

25314 fuselaje

flygplanskropp

YELLOW

25315

gas_cylinder

(cylinder + gas)

25315 cilindro de gas

gastub

YELLOW

25316

gathering_of_scouts,jamboree

(gathering + scouting)

25316 junta de exploradores

scoutmte, jamboree

YELLOW

25317

hangar

(garage + airplane)

25317 hangar

hangar

YELLOW

25318

head_louse

(louse,stinging_insect + hair)

25318 piojo

huvudlus

YELLOW

25319

headset

(earmuffs + signal)

25319 auriculares

headset

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25320

hike-(to)

(hiking + action indicator)

25321

hiking

25322

Spanish

Swedish

POS

25320 caminar

vandra

RED

(activity + legs and feet + open)

25321 caminata

vandring

YELLOW

Icelandic_(language)

(language + ice + fire: ice + fire representing Iceland [contr.])

25322 Islandes (idioma)

islndska

YELLOW

25323

illustrate-(to)

(illustrtion + action indicator)

25323 ilustrar

illustrera

RED

25324

illustrated,illustrating

(illustrtion + description indicator)

25324 ilustrado,

illustrerad

GREEN

25325

illustration

(making,production,fashioning + picture)

25325 ilustracin

illustration

YELLOW

25326

impermeable_material,insulation_(material)

(material + stop)

25326 material impermeable, aislante (material) isolering (material)

YELLOW

25327

imprint,trace,track

(effekt + bump,press,pressing)

25327 impresin, pie de imprenta

avtryck, spr

YELLOW

25328

inhaler

(medical aid + breath)

25328 inhalador

inhalator

YELLOW

25329

insomnia

(state of mind + without + sleep)

25329 insomnio

smnlshet, insomnia

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

25330

Iran

(country + poetry)

25330 Irn

Iran

YELLOW

25331

Irish_(language)

(language + shamrock: shamrock representing Ireland [contr.])

25331 Irlands (idioma)

irlndska

YELLOW

25332

Italian_(language)

(language + opera: opera representing Italy [contr.])

25332 Italiano (idioma)

italienska

YELLOW

25333

ladybird

(bug + dot)

25333 vaca de San Antn, mariquita

nyckelpiga

YELLOW

25334

landing_gear

(wheel + airplane)

25334 tren de aterrizaje

landningsstll

YELLOW

25335

lifeline

(strap,string,velcro,rope,cord + help)

25335 lnea de vida

livlina, rddningslina

YELLOW

25336

light_(weight)

(weight + little + description indicator)

25336 ligero

ltt (vikt)

GREEN

25337

liquid

(generalization + water)

25337 lquido

vtska

YELLOW

25338

magnet

(thing + magnetism)

25338 imn

magnet

YELLOW

magnetic_field

(pointer (left) + magnetism + pointer (right): suggesting the lines of force


surrounding a permanent magnet or a moving charged particle) Character (superimposed - pointer)

25339 campo magntico

magnetflt

YELLOW

25339

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25340

magnetism

(metal bar + pictorgraph of lines of flux) - Character (superimposed)

25341

make_and_tend_a_fire-(to)

25342

Spanish

Swedish

POS

25340 magnetismo

magnetism

YELLOW

(activity + fire + action indicator)

25341 hacer fuego, hacer una fogata

elda, gra upp eld

RED

medication_for_breathing

(medicine + breath)

25342 medicamento para la respiracin

astmamedicin, andningsmedicin

YELLOW

25343

memory_game,Kim's_game

(game [contr.] + memory)

25343 juego de memoria, juego de Kim

minneslek, Kims lek

YELLOW

25344

national

(country + descripton indicator)

25344 nacional

nationell

GREEN

25345

national_day

(day + country)

25345 Da Nacional

nationaldag

YELLOW

25346

navigate_airplane-(to)

((activity + sign,signal + airplane + action indicator)

25346 navegar, pilotar

navigera (flygplan)

RED

25347

Norwegian_(language)

(language + fjord: fjord representing Norway [contr.])

25347 Noruego (idioma)

norska

YELLOW

25348

organization,organizing

(plan + many + thing)

25348 organizacon

ordning, organisation,

YELLOW

25349

orienteer_(sport)-(to)

(orienteering_(sport) + action indicator)

25349 orientar (deporte)

orientera (sport)

RED

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25350

orienteer,read_map-(to)

(map_reading + action indicator)

25351

orienteering_(sport)

25352

Spanish

Swedish

POS

25350 leer mapa, orientador

lsa kartan, orientera

RED

(sport + map)

25351 orientador (deporte)

orientering (sport)

YELLOW

map_reading

(activity + map)

25352 lectura de mapas

kartlsning, orientering,

YELLOW

25354

PEP_mask

(breathing aid + pressure + thing indicator)

25354 PEP_mscara

PEP-mask, andningsmask

YELLOW

25355

perch_(fish)

(fish + quills,spines)

25355 perca

abborre

YELLOW

25356

period_(wave_motion)

(limited time + wave)

25356 periodo (ondulacin)

period (vgrrelse)

YELLOW

25357

permeable_material

(material + through)

25357 material permeable

genomslppligt material

YELLOW

25358

Persian_(language)

(language + poetry: poetry representing Iran [contr.]

25358 persa (idioma)

persiska

YELLOW

25359

personal_measurement

(measurement + self)

25359 medida personal

personliga mtt

YELLOW

25360

plant-louse

(louse,stinging_insect + plant)

25360 pulgn

bladlus

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25362

propeller,rotor_(blades)

(pictograph: suggesting the rotor blades of a propeller) - Character

25363

radio_(2)

25364

Spanish

Swedish

POS

propeller, rotorblad

YELLOW

(enclosure + ear + signal,broadcast,transmitting: a device for hearing radio


transmissions)
25363 radio (2)

radio_(2)

YELLOW

rear,back_of_a_thing

(pointer + thing: pointer pointing to the right on the "back" left-hand side of
the thing) - Character (superimposed - pointer)

25364 trasero, parte de atrs

baksida, bakdel, bakre del

WHITE

25365

rowdy

(quarrel,row + description indicator)

25365 desordenado

stkig, brkig

GREEN

25366

runway_(airport)

(place + airplane + ascending and


descending)

25366 pista de aterrizaje

landningsbana

YELLOW

25367

Russian_(language)

(language + Russia)

25367 ruso (idioma)

ryska

YELLOW

25368

equal,same

(same,equal,equality + description indicator)

25368 igual

lika, samma

GREEN

25369

science_centre

(activity center + science)

25369 centro de la ciencia

vetenskapscenter

YELLOW

25370

scout_(etc)

(person + scouting)

25370 explorador

scout

BLUE

25371

scouting_(etc)

(knowledge + activity + help)

25371 exploracin

scouting

YELLOW

25362 hlice

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25372

signal_strength_meter

(gauge + signal,broadcast,transmitting + thing indicator)

25373

sleepy

25374

Spanish

Swedish

POS

25372 medidor de seal

signalmtare, mtare fr signalstyrka

YELLOW

(feeling +without +sleep + description indicator)

25373 dormido

smnig

GREEN

sniffer_dog

(dog + nose + information)

25374 perro rastreador

sprhund

YELLOW

25375

social_network,facebook_(etc)

(exchange + digital_world + person: digital_world representing the Internet


(contr.))
25375 red social, Facebook

socialt ntverk, Facebook (etc)

YELLOW

25376

Spain

(country + castanet)

25376 Espaa

Spanien

YELLOW

25377

Spanish,Castilian_(language)

(language + castle,palace: Castilian being the "language of castles", the


main language of Spain)

25377 espaol, castellano (idioma)

spanska, kastilianska

YELLOW

25378

Spiderman

(make-believe person + spider)

25378 Spiderman, Hombre Araa

Spiderman, Spindelmannen

BLUE

25379

state_of_mind

(mind + existence,being_(2): what you think exists) - Character


(superimposed)

25379 estado de la mente

sinnestillstnd

YELLOW

25380

suicide

(cause + death + self)

25380 suicida

sjlvmord

YELLOW

25381

Superman

(make-believe person + brave + S)

25381 Superman

Superman, Stlmannen

BLUE

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25382

tail_(airplane)

(rear,back_of_a_thing + airplane)

25383

tail_wing_(airplane)

25384

Spanish

Swedish

POS

25382 cola de la aeronave

flygplansstjrt

YELLOW

(wing(s) + tail_(airplane))

25383 timn de avion

stjrtvinge (flygplan)

YELLOW

take_off_(airplane)-(to)

(takeoff,take-off,airplane_take-off + action indicator)

25384 despegar

lyfta (flygplan)

RED

25385

Tarzan

(make-believe person + djungle)

25385 Tarzan

Tarzan

BLUE

25386

tie_whipping_knot-(to)

(whipping_knot + action indicator)

25386 embarrilar

tagla

RED

25387

top,top_of_a_thing

(pointer + thing: pointer pointing down on the "top" of the thing) Character (superimposed - pointer)

25387 parte superior

ovansida, verdel, vre del

WHITE

25388

tracker

(person + wakefulness,alertness + imprint,trace,track: alertness


representing to watch [contr.])

25388 rastreador

sprare

BLUE

25389

turquoise

(colour + sky + grass: a combination of blue and green)

25389 turquesa

turkos

WHITE

25390

uniform

(clothes + crew,staff)

25390 uniforme

uniform

YELLOW

25391

wave_length

(lenght + wave)

25391 largo de ondas

vglngd

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25392

veterinarian

(doctor + animal)

25393

whipping_knot

25394

Spanish

Swedish

POS

25392 veterinario

veterinr

BLUE

(spiral + strap,string,velcro,rope,cord)

25393 embarrilado

tagling

YELLOW

wind_turbine

(windmill + electricity)

25394 turbina eolica

vindkraftverk, vindsnurra

YELLOW

25395

windmill

(tower + propeller,rotor_(blades))

25395 molino

vderkvarn

YELLOW

25396

voltage

(vertical line + electricity + vertical line: a combination of limit(s) and


electricity) - Character (sequenced)

25396 voltaje

elektrisk spnning

YELLOW

25397

voltmeter

(gauge + voltage + thing indicator)

25397 voltmetro

voltmeter

YELLOW

25398

wrap,wind-(to)

(spiral + action indicator)

25398 enrollar

vira, linda, surra

RED

25399

wreck,wreckage_(airplane)

(airplane + deletion,cancellation,destruction)

25399 naufragio de avin

flygplansvrak

YELLOW

25400

wreck,wreckage_(boat)

(boat + deletion,cancellation,destruction)

25400 naufragio

btvrak

YELLOW

25401

ascending_and_descending

(upward_and_forward + downward_and_backward) - Character


(superimposed)

25401 ascenso y descenso

start och landning, upp- och nedgende

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25402

land_(airplane)-(to)

(landing,airplane_landing + action indicator)

25405

different,other

25406

Spanish

Swedish

POS

25402 aterrizar

landa (flygplan)

RED

(different,other,difference + description indicator)

25405 diferente

olika, annorlunda

GREEN

swing,swinging

(two-headed curved arrow suggests swinging motion) - Character

25406 balanceo

svngning, gungning

YELLOW

25407

magnetic_pole

(South_Pole + magnetism)

25407 polo magntico

magnetpol, magnetisk pol

YELLOW

25408

bottom,bottom_of_a_thing

(pointer + thing: pointer pointing up on the "bottom" of the thing) Character (superimposed - pointer)

25408 fondo

undersida, underdel, botten, undre del

WHITE

25409

breathing_aid

(aid,device,support + breath + thing indicator)

25409 soporte respiratorio

andningshjlpmedel

YELLOW

25410

sitting_mat

(cloth + seat,sitting_(sitting_person))

25410 estera

sittunderlag

YELLOW

25411

frequency

(number + limited time: nuber of something per time measure)

25411 frecuencia

frekvens

YELLOW

25412

sleepless

(insomnia + description indicator)

25412 desvelado

smnls

GREEN

25413

quarrel,row

(activity + gathering + negative)

25413 ria, pelea

stk, brk

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25414

Germany

(country + D + E + U)

25415

German_(language)

25416

Spanish

Swedish

POS

25414 Alemania

Tyskland

YELLOW

(language + Germany)

25415 alemn (idioma)

tyska

YELLOW

Thailand

(country + T + H + A)

25416 Tailandia

Thailand

YELLOW

25417

Romania

(country + R + O + U)

25417 Rumenia

Rumnien

YELLOW

25418

artillery

(military,armed_forces,armed_services + cannon,gun)

25418 artillera

artilleri

YELLOW

25419

German_(class)

(class + German_(language))

25419 alemn (clase)

tyska (skolmne)

YELLOW

25420

Romanian_(class)

(class + Romanian_(language))

25420 rumano (clase)

rumnska (skolmne)

YELLOW

25421

Romanian_(language)

(language + Romania)

25421 rumano (idioma)

rumnska

YELLOW

25422

armoured_force,tank_force

(military,armed_forces,armed_services + tank)

25422 fuerzas armadas

pansarstyrka

YELLOW

25423

Thai_(class)

(class + Thai_(language))

25423 Tailandes (clase)

thailndska (skolmne)

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25424

Thai_(language)

(language + Thailand)

25430

appendix,cecum,caecum

25431

Spanish

Swedish

POS

25424 Tailandes (idioma)

thailndska

YELLOW

(intestine(s),bowel(s),gut(s) + end,arrival,stop: The intestine that stops in a


dead end)

25430 apndice

blindtarm,appendix

YELLOW

beginning_of_year

(beginning,start + year)

25431 comienzo de ao

rets brjan

YELLOW

25432

body_painting

(picture,image,icon,painting + body + brush: Panting on skin made with


brush)

25432 pintura de cuerpo

kroppsmlning

YELLOW

25433

bracelet

(jewelry + arm)

25433 pulsera

armband

YELLOW

25434

brain_signal

(mind + electricity: the electrical impulses of the brain (and CNS)) Character (superimposed)

25434 seal cerebral

signal (hjrna)

YELLOW

25435

breastbone,sternum

(bone + chest)

25435 esternn

brstben

YELLOW

25436

brooch

(jewelry + clothing: Jewelry to put on clothes)

25436 broche

brosch, slipsnl (etc)

YELLOW

25437

cannula_(with_needle)

(medical_tube,catheter,cannula + needle)

25437 cnula (con aguja)

kanyl

YELLOW

25438

cardiovascular_system

(generalisation + organ + heart)

25438 sistema cardiovascular

hjrt- krlsystem, kardiovaskulrt system YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25439

catheter_(urine)

(medical_tube,catheter,cannula + urine)

25440

cellular_fluid

25441

Spanish

Swedish

POS

25439 catter (orina)

kateter

YELLOW

(water,fluid,liquid + cell)

25440 lquido celular

cellvtska

YELLOW

Christmas_Eve_(day)

(day + before + birth + cross,Christianity_(in_combinations): where birth +


cross represents Christmas [contr.], i.e., the birth of Jesus Christ)

25441 Nochebuena (da)

julafton (dag)

YELLOW

25442

Christmas_Eve_(evening)

(evening + before + birth + cross,Christianity_(in_combinations): where


birth + cross represents Christmas [contr.], i.e., the birth of Jesus Christ)

25442 Nochebuena (tarde)

julafton (kvll)

YELLOW

25443

circulatory_system

(generalisation + organ + rotation)

25443 sistema circulatorio

cirkulationssystem (kropp)

YELLOW

25444

collarbone,clavicle

(bone + shoulder + in front of: A bone on the upper part of the front of the
body, linking the scapula and sternum)

25444 clavcula

nyckelben

YELLOW

25445

day_before_holiday

(day + before + holiday)

25445 da antes de vacaciones

dag fre rd dag, afton (dag)

YELLOW

25446

drug_(leaf_based)

(leaf + chemical_product: where chemical product represents drug [contr.]:


Leaves used as drugs) (kerned)
25446 droga (hoja de base)

drog (av blad)

YELLOW

25447

earring

(jewelry + ear)

25447 pendiente, aro

rhnge(n)

YELLOW

25448

end_of_year

(end,arrival,stop + year)

25448 fin de ao

rets slut,rsslut

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

25449

endocrine_system

(generalisation + gland: The system involving the glands) (kerned)

25449 sistema endocrino

endokrint system, krtlar (kropp)

YELLOW

25450

feeding_tube

(medical_tube,catheter,cannula + food)

25450 tubo para alimentar

sond (fr mat)

YELLOW

25451

gastrointestinal_system

(generalisation + organ + food)

25451 sistema gastrointestinal

matsmltningssystem

YELLOW

25452

gland

(organ+chemical product: organ that produces chemicals) (kerned)

25452 glndula

krtel

YELLOW

25453

glitter

(lump(s) + star: Small pieces that shine, like stars)

25453 brillo

glitter, strass

YELLOW

25454

have_a_tea_break,have_a_coffee_break-(to)

(rest_period,break + drink + action indicator: The activity of having a break


with beverage)
25454 tener una pausa para el t (caf)

fika (verb)

RED

25455

heel_(shoe)

(protection + heel: Ccombination of shoe and heel. The heel on the shoe)

25455 tacn (zapatos)

klack

YELLOW

25456

high_heeled_shoes,high_heels

(heel_(shoe) + high)

25456 zapatos de tacn alto

hgklackade skor

YELLOW

25457

humerus,upper_arm_bone

(bone + upper_arm)

25457 humero

verarmsben

YELLOW

indicator_(diminutive_form)

(little [quarter-sized]: may be placed above another symbol to show that it


is representing a word in diminutive form in a natural language) Used
restrictively, primarily for language teaching purposes. - Character
(indicator)

25458 indicador (forma diminutiva)

operator (diminutiv)

GRAY

25458

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25459

insulin

(chemical product + cell + work: the chemical substance that regulates the
oxidation of suger, providing the energy needed for the cells to work)

25460

intestine(s),bowel(s),gut(s)

25461

Spanish

Swedish

POS

25459 insulina

insulin

YELLOW

(organ + food + tube) Preferred NEW SYNONYM, replacing 12883

25460 intestino(s)

tarm, tarmar

YELLOW

large_intestine

(intestine(s),bowel(s),gut(s) + short: the shorter, but wider, part of the


intestines)

25461 intestino grueso

tjocktarm

YELLOW

25462

liver

(gland + group + action: a gland with many functions)

25462 hgado

lever (kropp)

YELLOW

25463

lower_arm

(arm + under)

25463 antebrazo

underarm

YELLOW

25464

lower_arm_bone(s)

(bone + lower_arm)

25464 radio

underarmsben

YELLOW

25465

lung(s)

(organ + breath: The major organ for breathing)

25465 pulmn

lunga, lungor

YELLOW

25466

lymph

(cellular fluid + protection)

25466 linfa

lymfa

YELLOW

25467

lymph_node,lymph_gland

(organ + lymph: where organ represents gland [contr.])

25467 ganglio linftico

lymfkrtel

YELLOW

25468

lymphatic_system

(generalisation + lymph)

25468 sistema linftico

lymfatiskt system

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25469

medical_tube,catheter,cannula

(tube + medical: a tube used for medical purposes. Add appropriate


specifier when needed)

25470

necklace

25471

Spanish

Swedish

POS

25469 tubo mdico, catter, cnula

kateter, kanyl, sond (etc)

YELLOW

(jewelry + neck)

25470 collar

halsband, halskedja

YELLOW

nerve

(group of + neuron)

25471 nervio

nerv

YELLOW

25472

nervous_system

(generalisation + neuron)

25472 sistema nervioso

nervsystem

YELLOW

25473

neuron

(cell + electricity)

25473 neurona

nervcell, neuron

YELLOW

25474

New_Year_(general)

(day + beginning + year: First day of a new year (eg. school, calendar))

25474 Ao nuevo

nyrsdag

YELLOW

25475

New_Year's_eve_(day)

(day + before + birth + year: Day before the birth of a year)

25475 vispera de ao nuevo

nyrsafton (dag)

YELLOW

25476

New_Year's_eve_(evening)

(evening + before + birth + year: Evening before the birth of a year)

25476 vispera de ao nuevo

nyrsafton (kvll)

YELLOW

25477

New_Year's_eve,end_of_year_(day)

(day + end + year: Last day of a year)

25477 vispera de ao nuevo, ltimo dia del ao

nyrsafton, rets sista dag

YELLOW

25478

New_Year's_eve,end_of_year_(evening)

(evening + end + year: Last evening of a year)

25478 vispera de ao nuevo, ltimo noche del aonyrssafton, rets sista kvll

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

oesophagus,gullet

(organ + food + receive + tube: The food goes into the container (of the
stomach) by a tube)

25479 esfago

matsrupe

YELLOW

organ,inner_organ,inner_body_part

(body [modification, half vertical size] + dot: a reduced body with a dot
inside that represents an inner organ) - Character (superimposed modified) Preferred NEW SYNONYM, replacing 24202

25480

25480 rgano (cuerpo)

organ, inre organ

YELLOW

25481

pancreas

(gland + insulin: The gland that produces insulin) (kerned)

25481 pncreas

bukspottkrtel

YELLOW

25482

pierce_(jewellery)-(to)

(through + jewelry + action indicator)

25482 hacer un piercing

pierca, ta hl (fr smycke)

RED

25483

pierce-(to)

(through + knife + action indicator: The knife representing sharp. To


penetrate with a sharp instrument)

25483 perforar, atravezar

sticka igenom, genomborra

RED

25484

piercing_(thing)

(jewelry + through)

25484 piercing

piercingsmycke

YELLOW

25485

rectum

(intestine(s),bowel(s),gut(s) + waste)

25485 recto

ndtarm, rectum

YELLOW

25486

respiratory_system

(generalisation + lung(s))

25486 sistema respiratorio

andningssystem

YELLOW

25487

rib(s)

(bone + side_(body))

25487 costilla

revben (kropp)

YELLOW

25488

ring_(finger)

(jewelry + finger)

25488 anillo

ring (finger)

YELLOW

25479

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25489

salivary_gland

(organ + saliva: Organ representing gland[contr.]. A gland that produces


saliva)

25490

sequin(s),spangle(s)

25491

Spanish

Swedish

POS

25489 glndula salivaria

spottkrtel

YELLOW

(glitter + cloth: Glitter attached to cloth)

25490 lentejuelas

paljetter

YELLOW

shoulder_blade,scapula

(bone + shoulder + behind)

25491 escpula, omplato

skulderblad

YELLOW

25492

skull,cranium

(bone + head)

25492 crneo

skalle, kranium

YELLOW

25493

small_intestine

(intestine(s),bowel(s),gut(s) + long: The longer, but thinner, part of the


intestines)

25493 intestino delgado

tunntarm

YELLOW

25494

snuff_(nose)

(drug_(leaf based) + nose: Leaf based drug that is taken through the nose)
(kerned)

25494 snus (nariz)

snus (nsa), luktsnus

YELLOW

25495

snuff,kat,coca

(drug_(leaf based) + mouth: Leaf based drug that is taken through the
mouth (kerned)

25495 coca, snus

snus (etc)

YELLOW

25496

spleen

(gland + blood: Gland that assists in production of blood cells) (kerned)

25496 bazo

mjlte

YELLOW

25497

stoma,medical_hole

(hole + medical)

25497 estoma, agujero medicinal

stoma, medicinskt hl

YELLOW

25498

stomach,tummy,tum

(organ + food + container)

25498 estmago, barriguita, barriga, panza

magsck

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25499

tattoo_(permanent)

(picture + body + needle: where picture + body represents tattoo [contr.],


tattoo made with needle)

25500

tattoo_(sticker)

25501

Spanish

Swedish

POS

25499 tatuaje (permanente)

tatuering (permanent)

YELLOW

(picture + body + attachment: where picture + body represents tattoo


[contr.], tattoo made from a sticker)

25500 tatuaje (sticker)

tatuering (klisterbild)

YELLOW

tattoo,picture_on_skin

(picture + skin)

25501 tatuaje

tatuering, bild p hud

YELLOW

25502

tea_break,coffee_break

(rest_period,break + drink: A break to have a non alcoholic drink)

25502 pausa para el caf

fikapaus

YELLOW

25503

tendon

(linear thing + muscle + bone: A cord or band of inelastic tissue that


connects bones and muscles with each other)

25503 tendn

sena (kropp)

YELLOW

25504

tissue_(body)

(group_of + cell: An aggregation of cells forms a tissue)

25504 tejido (cuerpo)

vvnad (kropp)

YELLOW

25505

trachea,wind_pipe

(lung(s) + tube: The tube that transports the air to and from the lungs)

25505 trquea, tubo de viento

luftstrupe, luftrr, trakea

YELLOW

25506

tracheotomy_tube,tracheal_tube

(medical_tube,catheter,cannula + breath: A catheter inserted directly into


trachea to help a person to breathe)

25506 tubo endotraqueal

trakealtub

YELLOW

25507

upper_arm

(arm + above)

25507 parte superior del brazo

verarm

YELLOW

25508

vascular_system

(generalisation+organ + blood)

25508 sistema vascular

vaskulrt system, krlsystem

YELLOW

BCI-AV#

Swedish

POS

25509 da de trabajo

arbetsdag, vardag

YELLOW

ability_(half_sized)

(dot + evaluation,value_(half-sized): evaluation beforehand of ones


potential to do something - half_sized, used in can,be_able-(to)) Character (sequenced)

25520

frmga (halv storlek), kunnande

YELLOW

animal_(bushy_tailed)

(animal + raised_wavy_line: pictographof an animal with a wavy line in


high position as tail, used for representing animals with a bushy tail, e.g. a
squirrel) - Character (superimposed)

25521

djur (med yvig svans)

YELLOW

25522

away,at_a_distance,off

(reference line [half-sized] + three connecting dots + arrowhead: full


square between reference line and arrowhead emphasizes distance. This
symbol is a simplified form of departure.) - Character (sequenced)
Preferred NEW SYNONYM, replacing 12602

25522 lejos, a la distancia

ivg, bort

WHITE

25523

bad_conscience

(conscience + minus,no,without: conscience in a negative state) Character (superimposed)

25523

samvete (dligt), dligt samvete

YELLOW

25524

ball_field

(ball + earth,ground,land) - Character (superimposed)

25524

bollplan

YELLOW

25525

biochemical_product,organic_compound

(chemical product + life [modification] (combination): chemical substances


that constitute biological processes) - Character (superimposed - modified
- combined)
25525

biokemisk produkt, organisk frening

YELLOW

25526

blindness

(eye + deletion,cancellation,destruction: for destroyed vision and lack of


sight) - Character (superimposed)

25526

blindhet

YELLOW

25527

boarding,embarkation_(to_sea)

(shore + forward: going forward from shore to water) - Character


(superimposed)

25527

ombordstigning (till sjss)

YELLOW

25528

bones_with_joint

(bone + bone [modification, horiontal]: indicating the junction where bones


meet) - Character (superimposed - sequenced - modified)

25528

ben med led

YELLOW

25509

25520

25521

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

work_day

(day + work: all days except weekend)

Spanish

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25529

bottleneck,bottle_opening

25530

Spanish

Swedish

POS

(bottle + pointer, to neck or opening) - Character (superimposed - pointer) 25529

flaskhals, flaskppning

YELLOW

bread_surface

(bread + pointer, down to top of bread + pointer, up to bottom of bread) Character (superimposed - pointer)

25530

brdyta

YELLOW

25531

buttocks_and_genitals

(standing person + pointer, to the right to buttocks + pointer, to the left to


genitals) - Character (superimposed - pointer)

25531

stjrt och knsorgan

YELLOW

25532

case,casing

(enclosure + thing: a crust or shell surrounds the thing) - Character


(superimposed)

25532

fodral, ask, skrin

YELLOW

25533

coldness,cold

(pointer (left) + ice + pointer (right): suggesting the spreading of cold from
something cold like ice) - Character (superimposed - pointer)

25533

kyla

YELLOW

25534

compression,compressing,squeezing

(forward + thing + backward: squeezing a thing by pressure from two


directions) - Character (superimposed)

25534

tryck, press, kompression, komprimering YELLOW

25535

container,basket_(high)

(container [modification, high position, under the skyline]) - Character


(modified)

25535

behllare (hgt lge)

YELLOW

25536

container_(low)

(container [modification, low position, under the earthline]) - Character


(modified)

25536

behllare (lgt lge)

YELLOW

25537

corner

(square_(oblique) + pointer to the right corner) - Character (superimposed


- pointer)
25537

hrn

YELLOW

25538

correct_thinking

(mind + plus) - Character (superimposed)

korrekt tnkande

YELLOW

25538

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

25539

incorrect_thinking

(mind + minus) - Character (superimposed)

25539

felaktigt tnkande

YELLOW

25540

couple_(female)

(woman + woman) - Character (superimposed)

25540

par (kvinnligt)

YELLOW

25541

couple_(male)

(man + man) - Character (superimposed)

25541

par (manligt)

YELLOW

25542

crossed_racquets

(racket,racquet + racket,racquet [modification, mirrored]: pictograph of two


crossed racquets) - Character (superimposed - modified - redundant)

25542

racketar i kors

YELLOW

25543

deafness

(ear + deletion,cancellation,destruction: representing destroyed hearing,


lack of hearing - Character (superimposed)

25543

dvhet

YELLOW

25544

debarkation,disembarkation_(ashore)

(shore + backward,back: going back to shore from water) - Character


(superimposed)

25544

ilandstigning

YELLOW

adversity,hardship,setback

forward + arrow, high position pointing backward + arrow, low position


pointing backward: one arrow is "frustrated" in its efforts to penetrate the
opposition of the other two) - Character (superimposed - sequenced)

25545

motgng, bakslag, prvning

YELLOW

25546

depth

(vertical line + vertical line + pointer: the pointer points downward to the
bottom of a relatively deep space) See also shallowness 25606 Character (superimposed - pointer)

25546

djup

YELLOW

25547

miscarriage,abortion_(general)

(conception + to cancel: cancelled pregnancy due to the natural death of


an embryo) - Character (superimposed)

25547

missfall, abort (generellt)

YELLOW

25548

detachment,separation,breakup

(vertical line + minus + vertical line: representing the separation of two


things previously attached) - Character (sequenced)

25548

avskiljande, isrtagning

YELLOW

25545

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

25549

diamond_(character)

(pictograph, of a diamond shape) - Character

25549

ruter (tecken)

YELLOW

25550

digging,excavation

(shovel + earth) Character (superimposed)

25550

grvning, utgrvning (allmn)

YELLOW

25551

digital_space_(limited)

(limit(s),limitation,restriction [modified] + digits_(computer)) - Character


(superimposed - sequenced)

25551

digital domn

YELLOW

25552

digital_world

(world + digits_(computer)) - Character (superimposed)

25552

digital vrld

YELLOW

disturbance,unrest

(peace,peace_of_mind,serenity + deletion,cancellation,destruction: used in


harassment 14677 and sexual_harassment 16930) - Character
(superimposed)
25553

oro, ngslan

YELLOW

25554

evaluation,value_(half-sized)

(ideograph: symbol represents a half-sized cone balancing unsteadily on its


point, reminding us that our evaluations are variable and unreliable) Character
25554

vrdering (halv storlek)

YELLOW

25555

exchange,substitution

(receiving + giving,gift (combination)) - Character (superimposed combined)

25555

byte, utbyte

YELLOW

25556

extinction,extinguishing_(fire)

(fire + deletion,cancellation,destruction) - Character (superimposed)

25556

eldslckning

YELLOW

25557

eyelid(s)

(eye + pointer, to upper eyelid (and eyelashes) + pointer, to lower eyelid) Character (superimposed - pointer)
25557

gonlock

YELLOW

25558

eyelid_(lower)

(eye + pointer, to lower eyelid) - Character (superimposed - pointer)

gonlock (nedre)

YELLOW

25553

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

25558

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

Spanish

Swedish

POS

25559 lejana

lngt avstnd, avlgsenhet

YELLOW

25560

tjockhet

YELLOW

25561

tjockhet (FD)

YELLOW

25559

farness,remoteness,farawayness

25560

fatness,thickness

25561

fatness,thickness_(OLD)

(reference line [half-sized] + three connecting dots + reference line [halfsized]: full square between the reference lines emphasizes distance.) See
also: nearness,closeness,proximity 25586 - Character (sequenced)
Preferred NEW SYNONYM, replacing 24896
(reference line + three connecting dots + reference line + pointer, to the
right on the left line + pointer, to the left on the right line : the full square
between the reference lines, and the pointers pointing inwards from the
outside, emphasize thickness.) See also: thinness,narrowness 25622 Character (superimposed - sequenced - pointer) Preferred NEW
SYNONYM, replacing 25561
(reference line + reference line + pointer, to the right on the left line +
pointer, to the left on the right line : the full square between the reference
lines, and the pointers pointing inwards from the outside, emphasize
thickness.) See also: thinness,narrowness 25622 - Character
(superimposed - sequenced - pointer) SUPERSEDED SYNONYM See
fatness,thickness 25560

25562

floating_container

(container + puddle,pool (water at ground level): container appears to float


on water) - Character (superimposed)
25562

flytetyg,flytande behllare

YELLOW

25563

flower,bloom,blossom

(flower + pointer, to blossom) - Character (superimposed - pointer)

25563

blomkrona, blomstllning, blomma

YELLOW

25564

fold,folding,pleating

(vertical reference line + horizontal reference line + pictograph, of asmall


curved arrow (to the right and down): the arrow pulls the vertical reference
line down onto the horizontal one, as if closing a folder) - Character
(superimposed)

25564

veck, vikning

YELLOW

25565

freezing,hardening,solidifying

(water + thing + action indicator: to convert water to solid ice) - Character


(superimposed)

25565

infrysning, tillfrysning, stelning

YELLOW

25566

from_sky

(sky + down) - Character (superimposed)

25566

frn skyn

YELLOW

25567

fruit_(pointed)

(fruit + pictograph of wedge shape (combination)) - Character


(superimposed - combined)

25567

frukt (kilformad)

YELLOW

25568

future_(uncertain)

(future + what,question_mark: unpredictable future) - Character


(superimposed)

25568

framtid (oviss), oviss framtid

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25569

good_conscience

(conscience + and also,plus,too: conscience in a positive state) Character (superimposed)

25570

hidden_thing

25571

Spanish

Swedish

POS

25569

samvete (gott)

YELLOW

(thing + earth: something half hidden in the earth) - Character


(superimposed)

25570

gmt freml

YELLOW

horse_neck

(horse + pointer, to neck) - Character (superimposed - pointer)

25571

hstnacke, nacke (hovdjur)

YELLOW

25572

horse_rump

(horse + pointer, to tail) - Character (superimposed - pointer)

25572

hstbak, hstrumpa

YELLOW

25573

hypodermic_needlepoint

(injection,inoculation,shot + pointer, to the needlepoint) - Character


(superimposed - pointer)

25573

nlspets_(injektionsspruta etc)

YELLOW

25574

hypothesis,theory

(creation + what,question_mark: the nature of things, but with uncertainty) Character (superimposed)
25574

hypotes, teori

YELLOW

25575

imprint,depression

(pictograph of impression, like made by a thumb pressed into something


soft) - Character

25575

frdjupning, avtryck

YELLOW

25576

insurance

(protection + future_(uncertain): protection against unpredictable future


problems and expense) - Character (superimposed)

25576

frskring

YELLOW

25577

left_turn,left_(position_or_direction)

(horizontal line [modification, half-sized, on skyline, extending to the left] +


vertical line) - Character (superimposed - modified)

25577

vnsterriktning

YELLOW

25578

leg_and_foot

(legs and feet + two pointers: to leg and foot) - Character (superimposed pointer)
25578

ben och fot

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25579

limit(s),limitation,restriction

(line,stripe + three connecting dots + line,stripe: two reference lines on the


vertical boundaries of the symbol for enclosure, limiting what lies between
them) - Character (sequenced) Preferred NEW SYNONYM, replacing
15213

25580

mane_(lion_etc)

25581

Spanish

Swedish

POS

25579

begrnsning, grnser

YELLOW

(body + hair + pointer, to mane: specifier for species that has a mane) Character (superimposed - pointer)

25580

man (djur)

YELLOW

mash,mush,pulp_(food)

(forward + food + backward: crushed food) - Character (superimposed)

25581

mos, pure

YELLOW

25582

mask_(disguise)

(pictograph of mask) - Character

25582

ansiktsmask, frkldnad

YELLOW

25583

meeting,encounter

(forward + backward: two arrows approaching each other from opposite


directions) - Character (sequenced)

25583

mte

YELLOW

25584

meeting_and_parting

(meeting, encounter [modified, higher position] + parting [modified, lower


position]) - Character (superimposed - sequenced - modified)

25584

mte och avsked

YELLOW

25585

metaphor_(winged)

(metaphor + wings: "winged speech", used in poetry) - Character


(superimposed)

25585

metafor (bevingad)

YELLOW

25586

nearness,closeness,proximity

(reference line [half-sized] + reference line [half-sized]: with a half square


between them, the lines are relatively near each other) See also:
farness,remoteness,farawayness 25559. - Character (sequenced)

25586

nrhet

YELLOW

25587

newness,novelty

(life + beginning,start + time (combination): combination of beginning and


life and time) - Character (superimposed - combined)

25587

nyhet, ngot nytt

YELLOW

25588

no_speech,anarthria

(to speak + deletion,cancellation,destruction: unable to speak). See also:


speech impaired. - Character (superimposed)

25588

stumhet, utan tal

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25589

opposing_forces,counter-forces

(backward,back [modification, on skyline] + backward,back [modification,


on earthline]: forces working against something) See also:
adversity,hardship,setback 25545 - Character (superimposed - modified)

25590

out_of_body_(upward)

25591

25592

Spanish

Swedish

POS

25589

motverkan, motkrafter

YELLOW

(body + up,upward: e.g., used in burp,belch-(to) 12925) - Character


(superimposed)

25590

upp ur kropp

YELLOW

outdoor_(character)

(house + dot (outside the house): ca also be seen as a combination of


house and out,exterior,external,outside)) - Character (sequenced)

25591

utomhustecken

YELLOW

parting

(backward + forward: two arrows, pointing away from each other) Character (sequenced)

25592

avsked, tskiljande (allmnt)

YELLOW

25593

permission,allowance_(moral)

(conscience + permission,allowance (combination): represents a moral


consideration that is allowed to pass through a mental barrier) - Character
(superimposed - combined)
25593

tilltelse

YELLOW

25594

pizza_slice(s),sector(s),circle_sector(s)

(pictograph of pizza divided into pieces, a circle divided into circle ectors) Character
25594

sektor(er), cirkelsektor(er), sektion(er)

YELLOW

25595

plus_minus

(plus_sign_(low) + minus [modification, higher position]) - Character


(superimposed - modified)

25595

plus minus

WHITE

25596

plus_sign_(low)

(and,also,plus,too [modification, on earthline]) - Character (modified)

25596

plustecken (lgt lge)

YELLOW

25597

protected_water

(protection + puddle,pool: water in lower position, with protection) Character (superimposed)

25597

skyddat vatten

YELLOW

25598

protection_with_pointer

(protection + pointer) - Character (superimposed - pointer)

25598

skydd med pilspets

YELLOW

BCI-AV#

Bliss-character / Bliss-word

English

Derivation - explanation

25599

pull,pulling

25600

Spanish

Swedish

POS

(thing + forward: the forward moving arrow seems to be pulling the thing) Character (superimposed)
25599

drag

YELLOW

raised_wavy_line

(pictograph: wavy line, as in fire, but in a higher position) - Character

25600

vglinje (vertikal, hgt lge)

YELLOW

25601

recording_disk

(pictograph, of a disk or record: circle (as in sun) + dot (in the middle),
suggesting any kind of rotating recordng disk, gramophone, CD, DVD,
video, etc.) - Character (superimposed)

25601

skiva (fr inspelning etc)

YELLOW

25602

reflection_(mental),consideration

(mind + reflection: mirroring thoughts in the mind) - Character


(superimposed)

25602

reflektion, fundering, eftertanke

YELLOW

25603

ride,drive

(seat,sitting_(sitting_person) + forward [modification, on groundlevel]:


going forward in a sitting position) - Character (superimposed - modified)

25603

ktur, frd

YELLOW

25604

right_turn,right_(position_or_direction)

(vertical line + horizontal line [modification, half-sized, on skyline,


extending to the right]) - Character (superimposed - modified)

25604

hgerriktning

YELLOW

25605

ruin,wreck,wreckage_(building)_(1)

(house,building,dwelling,residence + deletion,cancellation,destruction) Character (superimposed) SYMBOL SYNONYM

25605 ruina (1)

ruin (1)

YELLOW

25606

shallowness

(two vertical lines [half-sized] + pointer: pointer points downward into a


relatively shallow space) See also depth 25546 - Character
(superimposed - pointer)

25606

grundhet

YELLOW

25607

shekel_(character)

(international symbol for Israeli shekel) - Character

25607

shekeltecken

YELLOW

25608

shuttlecock,birdie_(badminton)

(ball + wing(s)) - Character (superimposed)

25608

badmintonboll

YELLOW

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

25609

sitski,sit_ski

(ski,runner_(sled_etc) + seat,sitting_(sitting_person)) - Character


(superimposed) Preferred NEW SYNONYM, replacing 23948

25609 silla esqu

sitski

YELLOW

25610

ski,runner_(sled_etc)

(pictograph of a ski) - Character

25610

skida, med (slde etc)

YELLOW

smoking_(cigarette)

(mouth [modification, on earthline] + pictograph of cigarette + fire: symbol


suggests a mouth holding a smoking cigarette) - Character (superimposed
- modified)
25611

rkning (cigarett)

YELLOW

25612

smoking_(pipe)

(mouth [modification, on earthline] + pictograph of smoking pipe +


fire:combination of smoking_(cigarette) and pictograph of a smoking pipe) Character (superimposed - combined - modified)
25612

rkning (pipa)

YELLOW

25613

snowshoe

(pictograph of a snowshoe: special shoe for walking over snow) Character Preferred NEW SYNONYM, replacing 17197

snsko

YELLOW

25614

projectile,rocket,spacecraft

(thing [modification, on earthline] + pictograph of a pointed top: together, a


pictograph suggesting a projectile or a rocket) - Character (superimposed modified)
25614

projektil, raket, rymdfarkost

YELLOW

25615

sperm_destruction

(sperm + deletion,cancellation,destruction) - Character (superimposed)

25615

spermiedd

YELLOW

25616

spiral

(pictograph) - Character

25616

spiral

YELLOW

25617

spitting

(mouth + downward curving arrow: to expel from one's mouth) - Character


(superimposed)
25617

spottande

YELLOW

25618

sport_stick_and_ball,bandy_stick

(sport stick + ball) - Character (superimposed)

klubba och boll, bandyklubba

YELLOW

25611

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

25613 raqueta de nieve

25618

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

25619

sport_stick_and_puck,hockey_stick

(sport stick + disk) - Character (superimposed)

25619

klubba och puck, hockeyklubba

YELLOW

25620

square_(oblique)

(pictograph: a square standing on a corner) - Character

25620

fyrkant (snedstlld)

YELLOW

25621

thawing,melting

(thing + water: solid ice becoming water) - Character (superimposed)

25621

upptining, smltning

YELLOW

thinness,narrowness

(two reference lines + two pointers: the pointers point inward toward the
narrow space formed by the reference lines) - Character (superimposed sequenced - pointer)

25622

tunnhet, smalhet

YELLOW

25623

three_Danish_waters_(OLD)

(three parallel water symbols: three channels of water used inthe old Blissword for Denmark) - Character (superimposed) SUPERSEDED
CHARACTER

25623

tre vatten (Danmark) (FD)

YELLOW

25624

trailer,container_transport

(vehicle + enclosure [modification, high position] (combination)) Character (superimposed - modified - combined)

25624

slp, slpvagn, trailer

YELLOW

25625

transport,transportation

(thing [modification, high position] + wheel: moving something by vehicle) Character (superimposed - modified)
25625

transport

YELLOW

25626

tree_or_wood_destruction

(tree + deletion,cancellation,destruction: processes that destroy trees or


wood) - Character (superimposed)

25626

trddd, trfrstrelse

YELLOW

25627

turn,turning

(curved arrow: from skyline - down, forward and backward, to earthline) Character

25627

vndning

YELLOW

25628

under_(ground_level)

(earth,ground,land + reference dot (under ground level): combination of


ground and under) - Character (superimposed - combined)

25628

under (markniv)

WHITE

25622

Bliss-character / Bliss-word

Spanish

BCI-AV#

English

Derivation - explanation

Swedish

POS

understanding,comprehension

(forward (arrow into) + knowledge: combination of knowledge and into - to


enter into one's store of knowledge) - Character (superimposed combined)

25629

frstelse

YELLOW

unfolding

(vertical reference line + horizontal reference line + pictograph, of asmall


curved arrow (to the left and up): the arrow has pushed the vertical
reference line up from the horizontal line, as if opening a folder) Character (superimposed)

25630

25630

utvikning, uppslagning, uppvecklin