Las pruebas de inteligencia aplicadas en el Perú son cuestionables porque muchas fueron desarrolladas para otras poblaciones y no consideran las diferencias culturales y contextuales de la población peruana. Si bien estas pruebas pueden predecir el rendimiento académico, su validez y confiabilidad se reducen al traducirlas. No obstante, cuando son administradas correctamente por un evaluador competente, pueden usarse para diseñar programas de intervención que beneficien a la población.
Original Description:
En el Perú se viene produciendo el uso indiscriminado de pruebas psicológicas, las cuales no han sido elaboradas para nuestro medio y cuyas poblaciones con las cuales han sido validadas son muy diferentes a la peruana.
Las pruebas de inteligencia aplicadas en el Perú son cuestionables porque muchas fueron desarrolladas para otras poblaciones y no consideran las diferencias culturales y contextuales de la población peruana. Si bien estas pruebas pueden predecir el rendimiento académico, su validez y confiabilidad se reducen al traducirlas. No obstante, cuando son administradas correctamente por un evaluador competente, pueden usarse para diseñar programas de intervención que beneficien a la población.
Las pruebas de inteligencia aplicadas en el Perú son cuestionables porque muchas fueron desarrolladas para otras poblaciones y no consideran las diferencias culturales y contextuales de la población peruana. Si bien estas pruebas pueden predecir el rendimiento académico, su validez y confiabilidad se reducen al traducirlas. No obstante, cuando son administradas correctamente por un evaluador competente, pueden usarse para diseñar programas de intervención que beneficien a la población.
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LAS PRUEBAS DE INTELIGENCIA
EN EL MEDIO PERUANO
En los ltimos aos, las pruebas de inteligencia han sido bastante
cuestionadas; en nuestro medio sucede lo mismo, como dice Cecilia Thorne en el artculo publicado en la Revista de Psicologa de la PUCP, en el Per se viene produciendo el uso indiscriminado de pruebas psicolgicas, las cuales no han sido elaboradas para nuestro medio y cuyas poblaciones con las cuales han sido validadas son muy diferentes a la peruana. Esto es muy cierto, pues al Per llegan muchas pruebas, la gran mayora traducciones o adaptaciones de stas pruebas (WAIS, WISC, WPPSI, etctera.) que llegan al pas no deberan ser aplicadas pues las poblaciones a las cuales originalmente se pensaron evaluar con ellas, no guardan tanta similitud con la poblacin peruana; adems no se tiene en cuenta que al traducir una prueba, tanto la validez como la confiabilidad de sta se reducen (en estos casos lo mejor seran las adaptaciones que responda a las necesidades de cada poblacin, que contenga anlisis de cada tem), lo cual la convierte en una prueba poco confiable, y peligrosa, en especial para medir inteligencia, que es un bien bastante valorado en los ltimos aos, cuando en realidad lo ms rescatable de este tipo de prueba es el carcter predictor del logro acadmico del nio. Tambin se debe tener en cuenta que al haber diferencias en las poblaciones, estas no slo va a responder a cuestiones culturales, sino tambin de contexto; es decir, si se trabaja con una poblacin infantil y se quiere medir inteligencia hay que tomar en cuenta otras variables como escolaridad del nio, escolaridad de los padres, nivel de nutricin del nio, etctera. Como contraparte, hay que rescatar tambin, la importante labor que cumplen estas pruebas en el rea de intervencin, ya que de administrarse la prueba de manera correcta (por un evaluador competente) y obtener datos confiables, se pueden realizar programas correctivos, a manera individual o programas de desarrollo a nivel macro, en beneficio de la poblacin en general.
De igual manera, la prueba estara arrojando datos, tanto cuantitativos como
cualitativos acerca de los posibles errores que se estn cometiendo de manera sistemtica en diversas instancias como por ejemplo a nivel de educacin, es decir, puede que los nios o adolescentes en su totalidad tengan un menor desempeo en determinada rea debido a un error de enfoque en el currculo escolar en comparacin a sus pares utilizados en la validacin de la prueba; este error estara siendo detectado por esta prueba y, en el mejor de los casos, solucionado o trabajado de tal manera que este error no afecte el performance de los nios o adolescentes.