You are on page 1of 2

Rozkład jazdy pociągów do stacji

:

WARSZAWA LOTNISKO CHOPINA

12.06.2016

Ważny od
Valid from

Schedule of trains to: WARSAW CHOPIN AIRPORT

3.09.2016

do
to

UWAGA !: W dniach 8-9.07 pociągi nie zatrzymują się na stacji Warszawa Stadion !
ATTENTION !: On 8 and 9 of July trains don't stop at Warszawa Stadion !
Linia / Route

RL

stacja / station

z / from

2

1

2

przyjazd / arrival
odjazd / departure

Warszawa Wschodnia
Warszawa Stadion
Warszawa Powiśle
Warszawa Śródmieście
Warszawa Centralna

1

przyjazd / arrival
odjazd / departure

Warszawa Ochota
przyjazd / arrival
odjazd / departure

Warszawa Zachodnia
Warszawa Aleje Jerozolimskie
Warszawa Rakowiec
Warszawa Żwirki i Wigury
Warszawa Służewiec
Warszawa Lotnisko Chopina
Warsaw Chopin Airport

S2

RL

przyjazd / arrival

Linia / Route

S3

S2

oprócz
/except 16-23.08
16-23.08

strefa/zone

Wieliszew
Michałów Reginów
Legionowo Piaski
Legionowo
Warszawa Choszczówka
Warszawa Płudy
Warszawa Żerań
Warszawa Toruńska
Warszawa Praga
Sulejówek Miłosna
Sulejówek
Warszawa Wola Grzybowska
Warszawa Wesoła
Warszawa Rembertów

S3

S2

Terminy kursowania / Days of operation

S2

1)

1)

do /until
30.06

od /from
1.07

5:51
5:53
5:56
6:01
6:05
6:08
6:11
6:14
6:16
x
x
x
x
x
6:22
6:28
x
x
x
6:35
6:40
x
6:44
6:45
6:49
6:52
6:54
6:57

Modlin

Modlin

x
x
x
4:40
x
4:45
x
4:50
x
x
x
x
x
x
4:57
4:58
x
x
x
5:05
5:10
x
5:14
5:15
5:19
5:22
5:24
5:27

5:53
5:56
5:59
6:01
6:07
6:13
6:14
6:17
6:19
6:23
x
x
6:26
6:29
6:30
6:34
6:37
6:39
6:42

5:57
5:59
6:02
6:05
6:09
6:12
6:15
6:18
6:20
x
x
x
x
x
6:26
6:28
x
x
x
6:35
6:40
x
6:44
6:45
6:49
6:52
6:54
6:57

RL

S3

S2

od /from
1.07

6:51
6:53
6:56
6:59
7:03
7:06
7:09
7:12
7:14
x
x
x
x
x
7:20
7:27
x
x
x
7:34
7:39
x
7:43
7:44
7:48
7:51
7:53
7:56

strefa / zone

Wieliszew
Michałów Reginów
Legionowo Piaski
Legionowo
Warszawa Choszczówka
Warszawa Płudy
Warszawa Żerań
Warszawa Toruńska
Warszawa Praga
Sulejówek Miłosna
Sulejówek
Warszawa Wola Grzybowska
Warszawa Wesoła
Warszawa Rembertów

1

2

przyjazd / arrival
odjazd / departure

Warszawa Wschodnia
Warszawa Stadion
Warszawa Powiśle
Warszawa Śródmieście
Warszawa Centralna

1

przyjazd / arrival
odjazd / departure

Warszawa Ochota
przyjazd / arrival
odjazd / departure

Warszawa Zachodnia
Warszawa Aleje Jerozolimskie
Warszawa Rakowiec
Warszawa Żwirki i Wigury
Warszawa Służewiec
Warszawa Lotnisko Chopina
Warsaw Chopin Airport

przyjazd / arrival

strefa / zone

Wieliszew
Michałów Reginów
Legionowo Piaski
Legionowo
Warszawa Choszczówka
Warszawa Płudy
Warszawa Żerań
Warszawa Toruńska
Warszawa Praga
Sulejówek Miłosna
Sulejówek
Warszawa Wola Grzybowska
Warszawa Wesoła
Warszawa Rembertów

1

2

przyjazd / arrival
odjazd / departure

Warszawa Wschodnia
Warszawa Stadion
Warszawa Powiśle
Warszawa Śródmieście
Warszawa Centralna

1

przyjazd / arrival
odjazd / departure

Warszawa Ochota
przyjazd / arrival
odjazd / departure

Warszawa Zachodnia
Warszawa Aleje Jerozolimskie
Warszawa Rakowiec
Warszawa Żwirki i Wigury
Warszawa Służewiec
Warszawa Lotnisko Chopina
Warsaw Chopin Airport

przyjazd / arrival

RL

S3

6:23
6:26
6:29
6:31
6:37
6:43
6:44
6:47
6:49
6:53
x
x
6:56
6:59
7:00
7:04
7:07
7:09
7:12

6:53
6:56
6:59
7:01
7:07
7:13
7:14
7:17
7:19
7:23
x
x
7:26
7:29
7:30
7:34
7:37
7:39
7:42

6:57
6:59
7:02
7:05
7:09
7:12
7:15
7:18
7:20
x
x
x
x
x
7:26
7:27
x
x
x
7:34
7:39
x
7:43
7:44
7:48
7:51
7:53
7:56

8:23
8:26
8:29
8:31
8:37
8:43
8:44
8:47
8:49
8:53
x
x
8:56
8:59
9:00
9:04
9:07
9:09
9:12

x
x
x
8:39
x
8:44
x
8:49
x
x
x
x
x
x
8:56
8:59
x
x
x
9:06
9:11
x
9:15
9:16
9:20
9:23
9:25
9:28

8:53
8:56
8:59
9:01
9:07
9:13
9:14
9:17
9:19
9:23
x
x
9:26
9:29
9:32
9:36
9:39
9:41
9:44

8:57
8:59
9:02
9:05
9:09
9:12
9:15
9:18
9:20
x
x
x
x
x
9:26
9:28
x
x
x
9:35
9:40
x
9:44
9:45
9:49
9:52
9:54
9:57

9:47

10:00

5:45

6:08

6:08

6:15

6:30

6:45

7:00

7:00

7:15

7:31

7:45

7:59

7:59

8:15

8:31

8:45

9:00

9:15

9:31

S3

S2

RL

S2

S3

S2

RL

S2

S3

S2

RL

S2

S3

S2

RL

S2

S3

S2

RL

S2

10:53
10:56
10:59
11:01
11:07
11:13
11:14
11:17
11:19
11:23
x
x
11:26
11:29
11:30
11:34
11:37
11:39
11:42

10:57
10:59
11:02
11:05
11:09
11:12
11:15
11:18
11:20
x
x
x
x
x
11:26
11:28
x
x
x
11:35
11:40
x
11:44
11:45
11:49
11:52
11:54
11:57

Modlin

Modlin

11:23
11:26
11:29
11:31
11:37
11:43
11:44
11:47
11:49
11:53
x
x
11:56
11:59
12:00
12:04
12:07
12:09
12:12

x
x
x
11:37
x
11:42
x
11:47
x
x
x
x
x
x
11:54
11:58
x
x
x
12:05
12:10
x
12:14
12:15
12:19
12:22
12:24
12:27

10:02
10:06
10:10
10:13
10:16
10:19
10:21
x
x
x
x
x
10:27
10:28
x
x
x
10:35
10:40
x
10:44
10:45
10:49
10:52
10:54
10:57

10:23
10:26
10:29
10:31
10:37
10:43
10:44
10:47
10:49
10:53
x
x
10:56
10:59
11:00
11:04
11:07
11:09
11:12

x
x
x
10:39
x
10:44
x
10:49
x
x
x
x
x
x
10:56
10:58
x
x
x
11:05
11:10
x
11:14
11:15
11:19
11:22
11:24
11:27

11:00

11:15

11:30

11:45

12:00

12:15

S3

S2

RL

S2

S3

S2

12:53
12:56
12:59
13:01
13:07
13:13
13:14
13:17
13:19
13:23
x
x
13:26
13:29
13:30
13:34
13:37
13:39
13:42

12:57
12:59
13:02
13:05
13:09
13:12
13:15
13:18
13:20
x
x
x
x
x
13:26
13:28
x
x
x
13:35
13:40
x
13:44
13:45
13:49
13:52
13:54
13:57

Modlin

17:01

16:23
16:26
16:29
16:31
16:37
16:43
16:44
16:47
16:49
16:53
x
x
16:56
16:59
17:00
17:04
17:07
17:09
17:12

x
x
x
16:37
x
16:42
x
16:47
x
x
x
x
x
x
16:54
16:58
x
x
x
17:05
17:10
x
17:14
17:15
17:19
17:22
17:24
17:27

17:15

17:30

16:45
16:48
16:50
16:53
16:59
17:05
17:07
17:10
17:12
17:16
x
x
17:19
17:22
17:23
17:28
17:30
17:32
17:35
17:39

17:56

14:30

12:23
12:26
12:29
12:31
12:37
12:43
12:44
12:47
12:49
12:53
x
x
12:56
12:59
13:00
13:04
13:07
13:09
13:12

12:30

12:45

13:00

13:15

13:30

13:45

14:00

14:15

RL

S2

S3

S2

RL

S2

S3

S2

17:23
17:26
17:29
17:31
17:37
17:43
17:44
17:47
17:49
17:53
x
x
17:56
17:59
18:00
18:04
18:07
18:09
18:12

x
x
x
17:39
x
17:44
x
17:49
x
x
x
x
x
x
17:56
17:58
x
x
x
18:05
18:10
x
18:14
18:15
18:19
18:22
18:24
18:27

18:15

18:30

1)

13:23
13:26
13:29
13:31
13:37
13:43
13:44
13:47
13:49
13:53
x
x
13:56
13:59
14:00
14:04
14:07
14:09
14:12

11:53
11:56
11:59
12:01
12:07
12:13
12:14
12:17
12:19
12:23
x
x
12:26
12:29
12:30
12:34
12:37
12:39
12:42

Modlin

16:56
16:58
17:01
17:04
17:08
17:12
17:15
17:18
17:20
x
x
x
x
x
17:26
17:28
x
x
x
17:35
17:36
x
17:40
17:41
17:45
17:48
17:50
17:53

Modlin

x
x
x
13:39
x
13:44
x
13:49
x
x
x
x
x
x
13:56
13:58
x
x
x
14:05
14:10
x
14:14
14:15
14:19
14:22
14:24
14:27

12:02
12:05
12:09
12:12
12:15
12:18
12:20
x
x
x
x
x
12:26
12:28
x
x
x
12:35
12:40
x
12:44
12:45
12:49
12:52
12:54
12:57

1)

15:57
15:59
16:02
16:05
16:09
16:12
16:15
16:18
16:20
x
x
x
x
x
16:26
16:28
x
x
x
16:35
16:40
x
16:44
16:46
16:50
16:53
16:55
16:58

Modlin

x
x
x
12:39
x
12:44
x
12:49
x
x
x
x
x
x
12:56
12:58
x
x
x
13:05
13:10
x
13:14
13:15
13:19
13:22
13:24
13:27

17:51
17:54
17:57
17:59
18:05
18:11
18:14
18:17
18:19
18:23
x
x
18:26
18:29
18:30
18:34
18:37
18:39
18:42
18:45

19:00

14:19
14:22
14:24
14:27
14:33
14:39
14:41
14:43
14:46
14:50
x
x
14:52
14:55
14:58
15:03
15:05
15:07
15:10

14:45

14:58

15:14

S2

S3

RL

1)

do /until
11.08

19:23
19:26
19:29
19:31
19:37
19:43
19:44
19:47
19:49
19:53
x
x
19:56
19:59
20:00
20:04
20:07
20:09
20:12

x
x
x
19:37
x
19:42
x
19:47
x
x
x
x
x
x
19:54
19:58
x
x
x
20:05
20:10
x
20:14
20:15
20:19
20:22
20:24
20:27

x
x
x
19:31
x
19:36
x
19:41
x
x
x
x
x
x
19:48
19:49
x
x
x
19:56
20:01
x
20:05
20:10
20:14
20:17
20:19
20:22

19:53
19:56
19:59
20:01
20:07
20:13
20:14
20:17
20:19
20:23
x
x
20:26
20:29
20:30
20:34
20:37
20:39
20:42

19:57
19:59
20:02
20:05
20:09
20:12
20:15
20:18
20:20
x
x
x
x
x
20:26
20:28
x
x
x
20:35
20:40
x
20:44
20:45
20:49
20:52
20:54
20:57

20:15

20:30

20:25

20:45

21:00

18:23
18:26
18:29
18:31
18:37
18:43
18:44
18:47
18:49
18:53
x
x
18:56
18:59
19:00
19:04
19:07
19:09
19:12

x
x
x
18:39
x
18:44
x
18:49
x
x
x
x
x
x
18:56
18:58
x
x
x
19:05
19:10
x
19:14
19:15
19:19
19:22
19:24
19:27

18:53
18:56
18:59
19:01
19:07
19:13
19:14
19:17
19:19
19:23
x
x
19:26
19:29
19:32
19:36
19:39
19:41
19:44

18:54
18:56
18:59
19:02
19:06
19:09
19:12
19:15
19:17
x
x
x
x
x
19:23
19:28
x
x
x
19:35
19:40
x
19:44
19:45
19:49
19:52
19:54
19:57

19:15

19:30

19:47

20:00

S3

9:23
9:26
9:29
9:31
9:37
9:43
9:44
9:47
9:49
9:53
x
x
9:56
9:59
10:00
10:04
10:07
10:09
10:12

x
x
x
9:39
x
9:44
x
9:49
x
x
x
x
x
x
9:56
9:58
x
x
x
10:05
10:10
x
10:14
10:15
10:19
10:22
10:24
10:27

9:45
9:48
9:50
9:53
9:58
10:04
10:07
10:09
10:12
10:16
x
x
10:18
10:21
10:24
10:28
10:31
10:33
10:36

10:15

10:30

10:39

S2

RL

S2

Modlin

15:23
15:26
15:28
15:31
15:36
15:42
15:44
15:47
15:49
15:53
x
x
15:56
15:59
16:00
16:04
16:07
16:09
16:12

x
x
x
15:37
x
15:42
x
15:47
x
x
x
x
x
x
15:54
16:07
16:09
16:12
16:16
x
x
16:18
16:21
16:22
16:27
16:29
16:31
16:35

15:53
15:56
15:59
16:01
16:07
16:13
16:14
16:17
16:19
16:23
x
x
16:26
16:29
16:30
16:34
16:37
16:39
16:42

16:00

16:15

16:38

16:45

S3

S2

RL

S2

14:53
14:56
14:59
15:01
15:07
15:13
15:14
15:17
15:19
15:23
x
x
15:26
15:29
15:30
15:34
15:37
15:39
15:42

14:59
15:03
15:06
15:09
15:12
15:15
15:17
x
x
x
x
x
15:23
15:28
x
x
x
15:35
15:40
x
15:44
15:45
15:49
15:52
15:54
15:57

15:30

15:45

16:00

S2

RL

S2

od /from
12.08
Modlin

20:23
20:26
20:29
20:31
20:37
20:43
20:44
20:47
20:49
20:53
x
x
20:56
20:59
21:00
21:04
21:07
21:09
21:12

x
x
x
20:37
x
20:42
x
20:47
x
x
x
x
x
x
20:54
20:58
x
x
x
21:05
21:10
x
21:14
21:15
21:19
21:22
21:24
21:27

21:15

21:30

Modlin

20:53
20:56
20:59
21:01
21:07
21:13
21:14
21:17
21:19
21:23
x
x
21:26
21:29
21:30
21:34
21:37
21:39
21:42

21:02
21:05
21:09
21:12
21:15
21:18
21:20
x
x
x
x
x
21:26
21:28
x
x
x
21:35
21:40
x
21:44
21:45
21:49
21:52
21:54
21:57

21:45

22:00

21:20
21:23
21:26
21:28
21:34
21:40
21:44
21:47
21:49
21:53
x
x
21:56
21:59
22:00
22:04
22:07
22:09
22:12

x
x
x
21:37
x
21:44
x
21:50
x
x
x
x
x
x
21:57
21:58
x
x
x
22:05
22:10
x
22:14
22:15
22:19
22:22
22:24
22:27

21:53
21:56
21:59
22:01
22:07
22:13
22:14
22:17
22:19
22:23
x
x
22:26
22:29
22:30
22:34
22:37
22:39
22:42

22:15

22:30

22:45

W soboty, niedziele oraz 15.08 kursuje od stacji Legionowo Piaski
/ Saturdays, Sundays and 15 of August operates from Legionowo Piaski only.

Routes, operators, tickets

Pociągi SKM (Szybkiej Kolei Miejskiej)

Trains operated by SKM

W pociągach SKM (S2, S3) obowiązują bilety Zarządu Transportu Miejskiego (ZTM).

Warsaw Public Transport Authority (ZTM) tickets are valid on SKM services.

Bilety ZTM muszą być skasowane niezwłocznie po wejściu do pociągu!

ZTM tickets have to be validated in the validator immediately upon boarding the train!

Na odcinku Warszawa Wschodnia - Warszawa Lotnisko Chopina (linia S2) i Warszawa Płudy Warszawa Lotnisko Chopina (linia S3) w pociągach SKM ważne są także wszystkie bilety z taryfy
Kolei Mazowieckich.

KM (Koleje Mazowieckie) tickets are valid on S2 service between Warszawa Wschodnia and Warsaw Chopin
Airport and on S3 service between Warszawa Płudy and Warsaw Chopin Airport.

Pociągi Kolei Mazowieckich (KM)

Trains operated by KM (Koleje Mazowieckie)

W pociągach Kolei Mazowieckich (RL) obowiązuje taryfa Kolei Mazowieckich.

KM tickets are valid on RL services.

Na odcinku Warszawa Płudy - Warszawa Lotnisko Chopina w pociągach linii RL ważne są także
wszystkie bilety ZTM.

All types of Warsaw Public Transport Authority (ZTM) tickets are valid on RL service between Warszawa Płudy and Warsaw
Chopin Airport.

Bilety ZTM muszą być skasowane niezwłocznie po wejściu do pociągu!

ZTM tickets have to be validated in the validator immediately upon boarding the train!

Szczegółowe informacje rozkładowe i taryfowe:
Detailed information about timetable and tariffs:

www.ztm.waw.pl / www.skm.warszawa.pl / Infolinia
tel. (24
24h:
h) 19115
19 115
www.skm.warszawa.pl / Infolinia 24h: 19115
www.mazowieckie.com.pl / Infolinia 24h: (22) 364
tel.44(24
44h)

22 36 44444

S2

od /from
1.07

15:02
15:05
15:09
15:12
15:15
15:18
15:20
x
x
x
x
x
15:26
15:28
x
x
x
15:35
15:40
x
15:44
15:45
15:49
15:52
15:54
15:57

Modlin

Modlin

17:57
17:59
18:02
18:05
18:09
18:12
18:15
18:18
18:20
x
x
x
x
x
18:26
18:28
x
x
x
18:35
18:40
x
18:44
18:45
18:49
18:52
18:54
18:57

13:53
13:56
13:59
14:01
14:07
14:13
14:14
14:17
14:19
14:23
x
x
14:26
14:29
14:30
14:34
14:37
14:39
14:42

13:53
13:56
14:00
14:03
14:06
14:09
14:11
x
x
x
x
x
14:17
14:19
x
x
x
14:26
14:31
x
14:35
14:43
14:47
14:50
14:52
14:55

x
x
x
14:37
x
14:42
x
14:47
x
x
x
x
x
x
14:54
14:58
x
x
x
15:05
15:10
x
15:14
15:15
15:19
15:22
15:24
15:27

RL

Modlin

do /until
30.06

1)
Modlin

S2

Modlin

5:30

Linie, przewoźnicy, bilety

S2, S3

7:53
7:56
7:59
8:01
8:07
8:13
8:14
8:17
8:19
8:23
x
x
8:26
8:29
8:30
8:34
8:37
8:39
8:42

7:52
7:54
8:02
8:05
8:09
8:12
8:15
8:18
8:20
x
x
x
x
x
8:26
8:28
x
x
x
8:35
8:40
x
8:44
8:45
8:49
8:52
8:54
8:57

S2

Modlin

x
x
x
6:37
x
6:42
x
6:48
x
x
x
x
x
x
6:55
6:59
x
x
x
7:06
7:11
x
7:15
7:16
7:20
7:23
7:25
7:28

RL

5:23
5:26
5:29
5:31
5:37
5:43
5:44
5:47
5:49
5:53
x
x
5:56
5:59
6:00
6:04
6:07
6:09
6:12

Pociągi kursują codziennie, chyba że wskazano:
Trains operate daily, unless indicated:

Terminy kursowania
Days of operation

7:23
7:26
7:29
7:31
7:37
7:43
7:44
7:47
7:49
7:53
x
x
7:56
7:59
8:00
8:04
8:07
8:09
8:12

x
x
x
7:41
x
7:46
x
7:50
x
x
x
x
x
x
7:57
7:59
x
x
x
8:06
8:11
x
8:15
8:16
8:20
8:23
8:25
8:28

Modlin

S2

4:53
4:56
4:59
5:01
5:07
5:13
5:14
5:17
5:19
5:23
x
x
5:26
5:29
5:30
5:34
5:37
5:39
5:42

z / from

2

S3

5:12
5:15
5:19
5:22
5:25
5:28
5:30
x
x
x
x
x
5:36
5:38
x
x
x
5:45
5:46
x
5:50
5:54
5:58
6:01
6:03
6:05

Termin kursowania / Days of operation

stacja / station

S2

5:12
5:15
5:19
5:22
5:25
5:28
5:30
x
x
x
x
x
5:36
5:38
x
x
x
5:45
5:49
x
5:53
5:54
5:58
6:01
6:03
6:05

z / from

2

RL

x
x
x
5:39
x
5:44
x
5:49
x
x
x
x
x
x
5:56
5:58
x
x
x
6:05
6:10
x
6:14
6:15
6:19
6:22
6:24
6:27

Termin kursowania / Days of operation
stacja / station

S2

do /until
30.06

niedziele oraz 15.44 (2444h) 22 36 44444 . WARSAW CITY CENTRE 12.09 10:05 10:20 10:35 10:50 11:05 11:20 11:35 11:50 9:54 10:09 9:56 10:11 9:58 10:13 10:01 10:16 10:05 10:20 10:06 10:21 x 10:25 10:10 x 10:15 x x 10:28 x 10:31 x 10:33 10:22 10:35 10:23 10:37 x 10:45 x 10:49 x 10:52 x 10:54 x 10:57 x 10:30 x 10:34 x 10:40 x x x x Modlin 9:50 10:24 10:26 10:28 10:31 10:35 10:36 x 10:40 10:45 x x x 10:52 10:53 x x x x x 10:59 11:02 11:05 11:08 11:11 11:16 11:18 10:39 10:41 10:43 10:46 10:50 10:51 10:55 x x 10:58 11:01 11:03 11:05 11:07 11:15 11:19 11:22 11:24 11:27 10:54 10:56 10:58 11:01 11:05 11:06 x 11:10 11:15 x x x 11:22 11:23 x x x x x x 11:30 x 11:34 x 11:40 x x x x Modlin 11:09 11:11 11:13 11:16 11:20 11:21 11:25 x x 11:28 11:31 11:33 11:35 11:37 11:45 11:49 11:52 11:54 11:57 11:24 11:26 11:28 11:31 11:35 11:39 x 11:43 11:45 x x x 11:52 11:53 x x x x x 11:59 12:02 12:05 12:08 12:11 12:16 12:18 12:18 12:21 12:23 11:39 11:41 11:43 11:46 11:50 11:51 11:55 x x 11:58 12:01 12:03 12:05 12:07 12:15 12:19 12:22 12:24 12:27 11:54 11:56 11:58 12:01 12:05 12:09 12:13 x x 12:16 12:19 12:22 12:24 12:25 x x x x x x 12:32 x 12:36 x 12:42 x x x x Modlin S3 S2 RL S2 S3 S2 RL RL S2 3) S2 3) strefa / zone Warszawa Lotnisko Chopina Warsaw Chopin Airport Warszawa Służewiec Warszawa Żwirki i Wigury Warszawa Rakowiec Warszawa Aleje Jerozolimskie Warszawa Zachodnia Warszawa Ochota 1 Warszawa Centralna Warszawa Śródmieście Warszawa Powiśle Warszawa Stadion Warszawa Wschodnia Warszawa Rembertów Warszawa Wesoła Warszawa Wola Grzybowska Sulejówek Sulejówek Miłosna Warszawa Praga Warszawa Toruńska Warszawa Żerań Warszawa Płudy Warszawa Choszczówka Legionowo 2 11:59 12:20 12:16 12:35 12:50 13:09 13:20 13:35 13:50 14:05 14:19 14:35 14:50 15:05 15:25 15:35 15:50 16:05 16:17 16:35 16:50 17:05 17:20 17:35 17:50 18:05 12:03 12:05 12:07 12:10 przyjazd / arrival 12:14 odjazd / departure 12:17 12:21 przyjazd / arrival x odjazd / departure x 12:24 12:27 12:29 przyjazd / arrival 12:31 odjazd / departure 12:37 12:45 12:49 12:52 12:54 12:57 12:24 12:26 12:28 12:31 12:35 12:36 x 12:40 12:45 x x x 12:52 12:53 x x x x x 12:59 13:02 13:05 13:08 13:11 13:16 13:18 12:20 12:22 12:24 12:27 12:31 12:32 x 12:36 12:41 x x x 12:48 12:53 x x x x x 12:59 13:02 13:05 13:08 13:11 13:16 13:18 12:39 12:41 12:43 12:46 12:50 12:51 12:55 x x 12:58 13:01 13:03 13:05 13:07 13:15 13:19 13:22 13:24 13:27 12:54 12:56 12:58 13:01 13:05 13:06 x 13:10 13:15 x x x 13:22 13:23 x x x x x x 13:30 x 13:34 x 13:40 x x x x Modlin 13:13 13:15 13:17 13:20 13:24 13:25 13:29 x x 13:32 13:35 13:37 13:39 13:40 13:48 13:52 13:55 13:57 14:00 13:24 13:26 13:28 13:31 13:35 13:36 x 13:40 13:45 x x x 13:52 13:53 x x x x x 13:59 14:02 14:05 14:08 14:11 14:16 14:18 13:39 13:41 13:43 13:46 13:50 13:51 13:55 x x 13:58 14:01 14:03 14:05 14:07 14:15 14:19 14:22 14:24 14:27 13:54 13:56 13:58 14:01 14:05 14:06 x 14:10 14:15 x x x 14:22 14:23 x x x x x x 14:30 x 14:34 x 14:40 x x x x Modlin 14:09 14:11 14:13 14:16 14:20 14:21 14:25 x x 14:28 14:31 14:33 14:35 14:37 14:45 14:49 14:51 14:54 14:57 14:23 14:25 14:27 14:30 14:34 14:35 x 14:39 14:45 x x x 14:52 14:53 x x x x x 14:59 15:02 15:05 15:08 15:11 15:16 15:18 15:18 15:21 15:23 14:39 14:41 14:43 14:46 14:50 14:51 14:55 x x 14:58 15:01 15:03 15:05 15:07 15:15 15:19 15:21 15:24 15:27 14:54 14:56 14:58 15:01 15:05 15:06 x 15:10 15:15 x x x 15:22 15:23 x x x x x x 15:30 x 15:34 x 15:40 x x x x Modlin 15:09 15:11 15:13 15:16 15:20 15:21 15:25 x x 15:28 15:31 15:33 15:35 15:37 15:45 15:49 15:51 15:54 15:57 15:29 15:31 15:33 15:36 15:40 15:41 x 15:45 15:46 x x x 15:53 15:54 x x x x x 16:00 16:02 16:05 16:08 16:11 16:16 16:18 16:18 16:21 16:23 15:39 15:41 15:43 15:46 15:50 15:51 15:55 x x 15:58 16:01 16:03 16:05 16:07 16:15 16:19 16:21 16:24 16:27 15:54 16:09 15:56 16:11 15:58 16:13 16:01 16:16 16:05 16:20 16:06 16:21 x 16:25 16:10 x 16:15 x x 16:28 x 16:31 x 16:33 16:22 16:35 16:25 16:37 x 16:45 x 16:49 x 16:51 x 16:54 x 16:57 x 16:32 x 16:36 x 16:42 x x x x Modlin 16:21 16:23 16:25 16:28 16:32 16:34 x 16:38 16:45 x x x 16:52 16:53 x x x x x 16:59 17:02 17:05 17:08 17:11 17:16 17:18 17:19 17:21 17:23 16:39 16:41 16:43 16:46 16:50 16:51 16:55 x x 16:58 17:01 17:03 17:05 17:07 17:15 17:19 17:21 17:24 17:27 16:54 16:56 16:58 17:01 17:05 17:08 x 17:12 17:15 x x x 17:22 17:23 x x x x x x 17:30 x 17:34 x 17:40 x x x x Modlin 17:09 17:11 17:13 17:16 17:20 17:21 17:25 x x 17:28 17:31 17:33 17:35 17:37 17:45 17:49 17:51 17:54 17:57 17:24 17:26 17:28 17:31 17:35 17:36 x 17:40 17:54 x x x 18:01 18:04 x x x x x 18:10 18:13 18:16 18:19 18:22 18:27 18:29 18:29 18:32 18:34 17:39 17:41 17:43 17:46 17:50 17:51 17:55 x x 17:58 18:01 18:03 18:05 18:08 18:16 18:20 18:23 18:25 18:28 17:54 17:56 17:58 18:01 18:05 18:06 x 18:10 18:15 x x x 18:22 18:23 x x x x x x 18:30 x 18:34 x 18:40 x x x x Modlin 18:09 18:11 18:13 18:16 18:20 18:21 18:25 x x 18:28 18:31 18:33 18:35 18:37 18:45 18:49 18:51 18:54 18:57 S2 RL S2 S3 S2 S2 S3 S2 S3 S2 1 Legionowo Piaski 2 Michałów Reginów Wieliszew przyjazd / arrival odjazd / departure przyjazd / arrival do / to : Linia / Route S3 12.skm.mazowieckie.Warszawa Płudy (linia S3) w pociągach SKM ważne są także wszystkie bilety z taryfy Kolei Mazowieckich. Bilety ZTM muszą być skasowane niezwłocznie po wejściu do pociągu! ZTM tickets have to be validated in the validator immediately upon boarding the train! Szczegółowe informacje rozkładowe i taryfowe: Detailed information about timetable and tariffs: www.08 3.Warszawa Wschodnia (linia S2) i Warszawa Lotnisko Chopina .08 3.06 11. tickets S2. Sundays and 15 of August W soboty.pl / Infolinia tel.pl / Infolinia 24h: 19115 www.08 kursuje tylko do stacji Legionowo Piaski / Saturdays.08 12. Na odcinku Warszawa Lotnisko Chopina .pl / Infolinia 24h: (22) 364 tel. niedziele oraz 15.ztm.06.pl / www.08 / Monday . S3 Pociągi SKM (Szybkiej Kolei Miejskiej) Trains operated by SKM W pociągach SKM (S2.09. bilety Routes. chyba że wskazano: Trains operate daily.08 6-11.warszawa.09 12. Warsaw Public Transport Authority (ZTM) tickets are valid on SKM services.warszawa.2016 3.08 S2 12.com.08 12. Bilety ZTM muszą być skasowane niezwłocznie po wejściu do pociągu! ZTM tickets have to be validated in the validator immediately upon boarding the train! Na odcinku Warszawa Lotnisko Chopina .06 Terminy kursowania / Days of operation 11. WARSZAWA ŚRÓDMIEŚCIE Ważny od Valid from Schedule of trains in the direction of: WARSAW CENTRAL STATION.Friday.08 3. except for 15 of August Soboty. oprócz 15. KM tickets are valid on RL services.06 11.08 3. przewoźnicy. (24 24h: h) 19115 19 115 www.08 stacja / station 1) 2) 12. All types of Warsaw Public Transport Authority (ZTM) tickets are valid on RL service between Warsaw Chopin Airport and Warszawa Płudy.06 5. Sundays and 15 August terminates at Legionowo Piaski Linie.09 3) RL S2 12.08 / Saturdays.11.skm.06 5.waw.08 3.08 6 .Warszawa Płudy w pociągach linii RL ważne są także wszystkie bilety ZTM. operators. KM (Koleje Mazowieckie) tickets are valid on S2 service between Warsaw Chopin Airport and Warszawa Wschodnia as well as on S3 service between Warsaw Chopin Airport and Warszawa Płudy.07 pociągi nie zatrzymują się na stacji Warszawa Stadion ! ATTENTION !: On 8 and 9 of July trains don't stop at Warszawa Stadion ! Linia / Route RL S2 S3 S2 RL S2 S3 S2 RL S2 S3 S2 RL S2 S3 S2 RL S2 S3 S2 RL S2 stacja / station S3 S2 strefa / zone Warszawa Lotnisko Chopina Warsaw Chopin Airport Warszawa Służewiec Warszawa Żwirki i Wigury Warszawa Rakowiec Warszawa Aleje Jerozolimskie przyjazd / arrival odjazd / departure Warszawa Zachodnia Warszawa Ochota 1 Warszawa Centralna przyjazd / arrival odjazd / departure Warszawa Śródmieście Warszawa Powiśle Warszawa Stadion przyjazd / arrival odjazd / departure Warszawa Wschodnia Warszawa Rembertów Warszawa Wesoła Warszawa Wola Grzybowska Sulejówek Sulejówek Miłosna Warszawa Praga Warszawa Toruńska Warszawa Żerań Warszawa Płudy Warszawa Choszczówka Legionowo 2 1 Legionowo Piaski 2 Michałów Reginów Wieliszew przyjazd / arrival odjazd / departure przyjazd / arrival do / to : Linia / Route 5:49 6:05 6:20 6:35 6:46 7:05 7:20 7:35 7:50 8:01 8:20 8:35 8:48 9:05 9:22 9:35 5:53 5:55 5:57 6:00 6:04 6:06 x 6:10 6:15 x x x 6:22 6:23 x x x x x x 6:30 x 6:34 x 6:40 x x x x Modlin 6:09 6:11 6:13 6:16 6:20 6:21 6:25 x x 6:28 6:31 6:33 6:35 6:37 6:45 6:49 6:51 6:54 6:57 6:24 6:26 6:28 6:31 6:35 6:36 x 6:40 6:41 x x x 6:48 6:49 x x x x x 6:55 6:58 7:01 7:04 7:07 7:11 7:13 7:18 7:21 7:23 6:39 6:41 6:43 6:46 6:50 6:51 6:55 x x 6:58 7:01 7:03 7:05 7:07 7:15 7:19 7:21 7:24 7:27 6:49 6:52 6:54 6:56 7:01 7:02 x 7:07 7:12 x x x 7:19 7:23 x x x x x x 7:30 x 7:34 x 7:40 x x x x Modlin 7:09 7:11 7:13 7:16 7:20 7:21 7:25 x x 7:28 7:31 7:33 7:35 7:37 7:45 7:49 7:52 7:54 7:57 7:24 7:26 7:28 7:31 7:35 7:36 x 7:40 7:45 x x x 7:52 7:53 x x x x x 7:59 8:01 8:04 8:07 8:10 8:15 8:17 8:17 8:20 8:22 7:39 7:41 7:43 7:46 7:50 7:51 7:55 x x 7:58 8:01 8:03 8:05 8:07 8:15 8:19 8:22 8:24 8:27 7:54 7:56 7:58 8:01 8:05 8:06 x 8:10 8:15 x x x 8:22 8:23 x x x x x x 8:30 x 8:34 x 8:40 x x x x Modlin 8:05 8:07 8:09 8:12 8:16 8:17 8:21 x x 8:24 8:27 8:29 8:31 8:35 8:43 8:48 8:50 8:53 8:57 8:24 8:26 8:28 8:31 8:35 8:36 x 8:40 8:45 x x x 8:52 8:53 x x x x x 8:59 9:02 9:05 9:08 9:11 9:16 9:18 8:39 8:41 8:43 8:46 8:50 8:51 8:55 x x 8:58 9:01 9:03 9:05 9:07 9:15 9:19 9:22 9:24 9:27 8:52 8:54 8:56 8:59 9:03 9:04 x 9:08 9:15 x x x 9:22 9:23 x x x x x x 9:30 x 9:34 x 9:40 x x x x Modlin 9:09 9:11 9:13 9:16 9:20 9:21 9:25 x x 9:28 9:31 9:33 9:35 9:37 9:45 9:49 9:52 9:54 9:57 9:26 9:28 9:30 9:33 9:37 9:38 x 9:42 9:45 x x x 9:52 9:53 x x x x x 9:59 10:02 10:05 10:08 10:11 10:16 10:18 10:18 10:21 10:23 9:39 9:41 9:43 9:46 9:50 9:51 9:55 x x 9:58 10:01 10:03 10:05 10:07 10:15 10:19 10:22 10:24 10:27 S2 RL S2 S3 S2 RL S2 S3 S2 RL S2 S3 S2 S2 stacja / station S3 12.08 Terminy kursowania / Days of operation 12.2016 do to UWAGA !: W dniach 8-9. S3) obowiązują bilety Zarządu Transportu Miejskiego (ZTM).Rozkład jazdy pociągów w kierunku: WARSZAWA CENTRALNA.08 3.09 1) RL S2 2) strefa / zone Warszawa Lotnisko Chopina Warsaw Chopin Airport Warszawa Służewiec Warszawa Żwirki i Wigury Warszawa Rakowiec Warszawa Aleje Jerozolimskie przyjazd / arrival odjazd / departure Warszawa Zachodnia Warszawa Ochota 1 Warszawa Centralna przyjazd / arrival odjazd / departure Warszawa Śródmieście Warszawa Powiśle Warszawa Stadion przyjazd / arrival odjazd / departure Warszawa Wschodnia Warszawa Rembertów Warszawa Wesoła Warszawa Wola Grzybowska Sulejówek Sulejówek Miłosna Warszawa Praga Warszawa Toruńska Warszawa Żerań Warszawa Płudy Warszawa Choszczówka Legionowo 2 1 Legionowo Piaski 2 Michałów Reginów Wieliszew przyjazd / arrival odjazd / departure przyjazd / arrival 18:20 18:10 18:10 18:33 18:50 19:05 19:20 19:35 19:50 19:50 19:41 20:05 20:20 20:35 20:50 20:48 21:05 21:20 21:35 21:55 21:55 21:55 22:05 22:05 22:20 22:35 22:50 23:05 18:24 18:26 18:28 18:31 18:35 18:36 x 18:40 18:45 x x x 18:52 18:53 x x x x x 18:59 19:02 19:05 19:08 19:11 19:16 19:18 19:18 19:21 19:23 18:14 18:16 18:18 18:21 18:25 18:26 x 18:30 18:34 x x x 18:41 18:42 x x x x x 18:49 18:52 18:55 18:58 19:01 19:06 19:08 19:14 19:16 19:18 18:14 18:16 18:18 18:21 18:25 18:26 x 18:30 18:34 x x x 18:41 18:42 x x x x x 18:49 18:52 18:55 18:58 19:01 19:06 19:08 19:08 19:11 19:13 18:37 18:39 18:41 18:44 18:48 18:51 18:55 x x 18:58 19:01 19:03 19:05 19:07 19:15 19:19 19:21 19:24 19:27 18:54 18:56 18:58 19:01 19:05 19:06 x 19:10 19:15 x x x 19:22 19:23 x x x x x x 19:30 x 19:34 x 19:40 x x x x Modlin 19:09 19:11 19:13 19:16 19:20 19:21 19:25 x x 19:28 19:31 19:33 19:35 19:37 19:45 19:49 19:51 19:54 19:57 19:24 19:26 19:28 19:31 19:35 19:36 x 19:40 19:45 x x x 19:52 19:53 x x x x x 19:59 20:02 20:05 20:08 20:11 20:16 20:18 19:39 19:41 19:43 19:46 19:50 19:51 19:55 x x 19:58 20:01 20:03 20:05 20:07 20:15 20:19 20:21 20:24 20:27 19:54 19:56 19:58 20:01 20:05 20:06 x 20:10 20:15 x x x 20:22 20:23 x x x x x x 20:30 x 20:34 x 20:40 x x x x 19:54 19:56 19:58 20:01 20:05 20:09 x 20:14 20:15 x x x 20:22 20:23 x x x x x x 20:30 x 20:34 x 20:40 x x x x Modlin 19:45 19:47 19:49 19:52 19:56 20:01 x 20:05 20:15 x x x 20:22 20:23 x x x x x x 20:30 x 20:34 x 20:40 x x x x 20:09 20:11 20:13 20:16 20:20 20:21 20:25 x x 20:28 20:31 20:33 20:35 20:37 20:45 20:49 20:51 20:54 20:57 20:24 20:26 20:28 20:31 20:35 20:36 x 20:40 20:45 x x x 20:52 20:53 x x x x x 20:59 21:02 21:05 21:08 21:11 21:16 21:18 21:18 21:21 21:23 20:39 20:41 20:43 20:46 20:50 20:51 20:55 x x 20:58 21:01 21:03 21:05 21:07 21:15 21:19 21:21 21:24 21:27 20:54 20:52 20:56 20:54 20:58 20:56 21:01 20:59 21:05 21:03 21:06 21:04 x x 21:10 21:08 21:15 21:15 x x x x x x 21:22 21:22 21:23 21:23 x x x x x x x x x x x x 21:30 21:30 x x 21:34 21:34 x x 21:40 21:40 x x x x x x x x Modlin 21:09 21:11 21:13 21:16 21:20 21:21 21:25 x x 21:28 21:31 21:33 21:35 21:37 21:45 21:49 21:51 21:54 21:57 21:24 21:26 21:28 21:31 21:35 21:36 x 21:40 21:45 x x x 21:52 21:53 x x x x x 21:59 22:02 22:05 22:08 22:11 22:16 22:18 21:39 21:41 21:43 21:46 21:50 21:51 21:55 x x 21:58 22:01 22:03 22:05 22:07 22:15 22:19 22:21 22:24 22:27 21:59 22:01 22:03 22:06 22:10 22:19 x 22:24 22:28 x x x 22:35 22:36 x x x x x x 22:43 x 22:47 x 22:54 x x x x 21:59 22:01 22:03 22:06 22:10 22:14 x 22:19 22:20 x x x 22:27 22:36 x x x x x x 22:43 x 22:47 x 22:54 x x x x Modlin 21:59 22:01 22:03 22:06 22:10 22:14 x 22:19 22:28 x x x 22:35 22:36 x x x x x x 22:43 x 22:47 x 22:54 x x x x 22:09 22:11 22:13 22:16 22:20 22:21 22:25 x x 22:28 22:31 22:33 22:35 22:37 22:45 22:49 22:51 22:54 22:57 22:09 22:11 22:13 22:16 22:20 22:21 22:25 x x 22:28 22:31 22:33 22:35 22:24 22:26 22:28 22:31 22:35 22:36 x 22:40 22:45 x x x 22:52 22:53 x x x x x 22:59 23:02 23:05 23:08 23:11 23:16 23:18 22:39 22:41 22:43 22:46 22:50 22:51 22:55 x x 22:58 23:01 23:03 23:05 23:07 23:15 23:19 23:21 23:24 23:27 22:54 22:56 22:58 23:01 23:05 23:06 x 23:10 23:15 x x x 23:22 23:23 x x x x x x 23:30 x 23:34 x 23:40 x x x x Modlin 23:09 23:11 23:13 23:16 23:20 23:21 23:25 x x 23:28 23:31 23:33 23:35 do / to : Pociągi kursują codziennie.09 RL 12. unless indicated: Terminy kursowania Days of operation 1) 2) 3) Poniedziałek-piątek.09 S3 RL S2 12. RL RL 3) Terminy kursowania / Days of operation Pociągi Kolei Mazowieckich (KM) Trains operated by KM (Koleje Mazowieckie) W pociągach Kolei Mazowieckich (RL) obowiązuje taryfa Kolei Mazowieckich.