CONTRATO DE SERVICIOS PROFESIONALES

Intervienen en la celebracin del presente contrato, por una parte la Federacin Provincial de la
Nacionalidad Shuar de Zamora Chinchipe, representado por el Seor Julio Wampash Tsukanka, en su
calidad de PRESIDENTE y como tal representante legal, a quien en adelante y para efectos del mismo se
lo denominar simplemente FEPNASH-ZCH; y, por otra parte el Sr. Cayap Daniel Chuinda Timias, de
nacionalidad ecuatoriana, cdula de identidad Nro. 1900540814, a quien para efectos de este contrato se
lo denominar simplemente el PROFESIONAL; los comparecientes concurren en forma libre y voluntaria,
por sus propios derechos a suscribir el presente documento al tenor de las siguientes clusulas:

PRIMERA: ANTECEDENTES.Con fecha 28 de julio de 2011, se presenta en la convocatoria de la Agencia Vasca de Cooperacin para
el Desarrollo el Proyecto Gestin del Territorio y Recursos Naturales en Frontera Per Ecuador, el cual
es presentado por intermedio de la ONG Entrepueblos.
Los socios locales de la propuesta son el Gobierno Provincial de Zamora Chinchipe, el Seguro Social
Campesino y las Federaciones FEPNASH-ZCH y ZAMASKIJAT, los cuales delegan a la FEPNASH-ZCH
para que formalice los documentos habilitantes de la convocatoria y encabece la gestin del proyecto.
Mediante RESOLUCIN de 14 de diciembre de 2011, la Directora de la Agencia Vasca de Cooperacin
para el Desarrollo, por la que se conceden ayudas a proyectos con cargo al Fondo para la Cooperacin al
Desarrollo para el ao 2011, publicada en la pgina web http://www.elankidetza.euskadi.net/x63contnot/es/contenidos/noticia/com_focad11/es_com_foc1/adjuntos/RESOLUCI%C3%93N%20CONCESI
%C3%93N%20PRO-2011.cast.pdf

se comunica la aprobacin del proyecto presentado en la

convocatoria, lo cual se entiende como informacin oficial que amerita se ponga en operacin en la
localidad el mecanismo de coordinacin de las organizaciones para la ejecucin de las actividades.
Mediante reunin de fecha 29 de febrero de 2012 se conforma el Comit de Gestin del proyecto Gestin
del Territorio y Recursos Naturales en Frontera Per Ecuador. En funcin de la normativa de la Agencia
Vasca de Cooperacin para el desarrollo, la FEPNASH-ZCH como entidad solicitante es la responsable
directa de ejecucin del proyecto en terreno.
El proyecto contempla la actualizacin del plan de vida de la FEPNASH-ZCH. Para ello es necesario
contratar los servicios profesionales para que ejecuten las acciones que permitan disponer de este
documento como marco orientador del accionar de la organizacin.
SEGUNDA: DOCUMENTOS QUE INTEGRAN EL CONTRATO.- Forman parte integrante de este
contrato los siguientes documentos:
a) Propuesta tcnica del Plan para la actualizacin del Plan de vida de la FEPNASH, propuesto por la
profesional y aprobado por el presidente de FEPNASH-ZCH.
b) Plan Operativo del proyecto para el perodo noviembre 2013 marzo 2014.

c) Curriculum Vitae del Profesional.

d) Copia de los documentos personales y profesionales del contratado.

TERCERA: OBJETO DEL CONTRATO.- Con los antecedentes sealados, el PROFESIONAL, a travs
de este contrato, se compromete con el Proyecto Gestin del Territorio y Recursos Naturales en Frontera
Per Ecuador por intermedio de la FEPNASH-ZCH, a prestar sus servicios lcitos y profesionales, con el
objeto de coordinar y ejecutar las acciones que permitan la actualizacin del plan de vida de la
FEPNASH-ZCH en forma participativa con las bases que conforman la organizacin.
CUARTA: ETAPAS DEL TRABAJO.- El PROFESIONAL contratado se compromete a desarrollar el
proyecto en tres etapas:
-

Talleres de anlisis y construccin de la propuesta.

Asamblea de socializacin.
Aprobacin del Plan de Vida por el Directorio de la FEPNASH-ZCH

QUINTA: PRODUCTOS ESPERADOS.- con el contrato se tendrn los siguientes entregables.

-

Plan de vida de la Federacin Provincial de la Nacionalidad Shuar de

Zamora Chinchipe FEPNASH-ZCH actualizado.

SEXTA: COORDINACION DEL TRABAJO.- Para la coordinacin del trabajo se mantendr reuniones
peridicas en las oficinas de la FEPNASH en la ciudad de Zamora, en las cuales el profesional presentar
los avances en la programacin de la aplicacin para recibir las sugerencias del caso.
SPTIMA: FORMA DE PAGO Y RETENCIONES.- El monto total del presente contrato es de tres mil
seicientos treinta y nueva dlares con 87/100 ($ 3639,87,oo USD) monto en donde se encuentra incluido
el IVA, valor que FEPNASH-ZCH cancelar al PROFESIONAL en un nico pago al final del trabajo.
Este contrato bajo ningn concepto generar relacin de dependencia, al ser acordado por servicios
profesionales. Por tanto el PROFESIONAL no podr reclamar, bajo ningn concepto los beneficios de Ley
contemplados en el Cdigo de Trabajo.
Los pagos se realizarn previa la entrega de la factura e informe correspondiente por parte del
PROFESIONAL, el cual ser aprobado por el Coordinador del Proyecto y ratificado por el Comit de
Gestin.
OCTAVA: PLAZO.- Debido a la naturaleza de ste contrato, el PROFESIONAL se compromete a ejecutar
y entregar los productos, en el plazo mximo de tres meses semanas a partir de la firma del contrato.
NOVENA: REVISIN.- El monto pactado entre las partes, no podr ser revisado por los intervinientes,
bajo ningn concepto.
DCIMA: ACUERDO.- Las partes declaran que el presente contrato es de carcter civil y por lo tanto no
genera relacin laboral con el PROFESIONAL.
DCIMA PRIMERA: CONFIDENCIALIDAD.- El PROFESIONAL se obliga a no divulgar a ninguna
persona natural o jurdica, las informaciones, los datos, informes, documentos y ms instrumentos a los
que tenga acceso en virtud de la ejecucin de este contrato.
DCIMA SEGUNDA: INEXISTENCIA DE RELACIN LABORAL.- Debido a la naturaleza de este
contrato, no existe relacin laboral alguna entre la FEPNASH-ZCH y el PROFESIONAL contratado. Por lo
tanto el PREOFESIONAL asume de forma exclusiva la responsabilidad del cumplimiento de las

obligaciones patronales, y tributarias establecidas en el cdigo de Trabajo, la Ley de Seguridad Social y

Reglamento que rigen al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social IESS, la Ley Orgnica de Rgimen
Tributario Interno y su Reglamento y dems leyes conexas.
DCIMA TERCERA: RESPONSABILIDAD DE EL PROFESIONAL.- El PROFESIONAL contratado ser
el nico responsable de los trabajos a cumplir. Por lo tanto, estar obligado a responder por los reclamos
que pudieran presentarse por terceras personas vinculadas para el apoyo tcnico en el logro de objetivos
del contrato.
DECIMA CUARTA: DEFINICIONES E INTERPRETACIONES.- Los trminos contenidos en el presente
contrato o en cualquier documento que forme parte del mismo o que se refieren a l, tendrn el siguiente
alcance o significacin:
a) Cuando los trminos estuvieren definidos por las leyes ecuatorianas, tales definiciones sern de
aceptacin obligatoria;
b) A falta de definicin legal se estar a lo establecido en los documentos del contrato;
c) A falta de las definiciones anteriores se estar al significado natural y obvio de los trminos usados;
y,
d) Cuando existieren contradicciones, diferencias o discrepancias entre las clusulas del contrato o en
la interpretacin de los trminos del contrato y sus documentos, se estar a lo que decida el Comit
de Gestin para el proyecto Gestin del Territorio y Recursos Naturales en Frontera Per
Ecuador, sujetndose a lo dispuesto en los Arts. 1576 al 1580 de la Codificacin del Cdigo Civil.
En todo caso la resolucin del Comit de Gestin para el proyecto Gestin del Territorio y Recursos
Naturales en Frontera Per Ecuador, es obligatoria para el PROFESIONAL contratado en cuanto a
su aplicacin, sin perjuicio de las acciones que le concede la Ley.
DECIMA QUINTA: TERMINACIN.- El contrato terminar normalmente por el cumplimiento de las
obligaciones contractuales de las partes. Adems podr terminar anticipadamente por:
a) Continuo incumplimiento del profesional de sus obligaciones contractuales, o falta grave, a juicio del
Comit de Gestin para el proyecto Gestin del Territorio y Recursos Naturales en Frontera Per
Ecuador.
b) Por razones de fuerza mayor, como podra ser el caso de la no provisin de fondos por parte de la
Agencia Vasca de Cooperacin para el Desarrollo u otro financiamiento del proyecto indicado para
este gasto.
c) Por muerte del PROFESIONAL
d) Por mutuo acuerdo.
En los casos previstos a los literales a y b de la presente clusula, el aviso de la conclusin del contrato
se har directamente al PROFESIONAL con al menos 48 horas de anticipacin, por escrito, sin que ste
tenga derecho a reclamar indemnizacin alguna. Se proceder inmediatamente a la inspeccin de los
trabajos realizados, a la determinacin de su precio justo y a la liquidacin correspondiente.
DCIMA SEXTA: DIVERGENCIAS Y CONTROVERSIAS.- Si se suscitaren divergencias o controversias
en la interpretacin o ejecucin del presente contrato, las partes tratarn de llegar a un acuerdo que
solucione el problema. De no mediar acuerdo alguno, las partes sometern a los jueces competentes de
lo civil de la ciudad de Zamora, al trmite verbal sumario y/o al laudo de un Tribunal de Arbitraje o
Mediacin.
Para constancia firman por triplicado en la ciudad de Zamora, el da 13 de Enero del dos mil catorce.

Cayap Daniel Chuinda Timias

EL PROFESIONAL
1900540814