You are on page 1of 2

18

de Julio de 2016
Sr. Jimmy Morales
Presidente de la Repblica de Guatemala
Ciudad de Guatemala, Guatemala.
Seor Presidente:
Escribimos en este momento, no slo debido a nuestra profunda preocupacin sobre las recurrente
violaciones de los derechos humanos de los pueblos indgenas de Guatemala, sino tambin, en este
caso particular, respecto a los procesos de criminzalizacin y judicializacin de la organizacin de
las comunidades indgenas y campesinas frente a los mega proyectos hidroelctricos, mineros y de
despojo de tierras.
Los lderes comunitarios de la regin norte de Huehuetenango que han sido detenidos
arbitrariamente debido a sus esfuerzos para defender sus tierras de los intereses hidroelctricas y
mineras incluyen a los seores Rigoberto Jurez Mateo, Domingo Baltazar, Ermitao Lpez,
Adalberto Villatoro, Arturo Pablo, Juan Francisco, Mynor Lpez. Tambin entendemos que hay
rdenes de detencin pendientes para ms de seisenta lderes comunitarios en la regin.
El racismo y la discriminacin contra los pueblos indgenas no son exclusivos de Guatemala, es
omnipresente. Las luchas en todo el mundo de los pueblos indgenas por sus derechos humanos, la
justicia y la igualdad han venido sucediendo durante generaciones - y es probable que por muchas
ms. Igualmente los Estados deben seguir luchando por respeto de los derechos de las
comunidades indgenas por tener control de sus propias tierras de cara a la agresividad de los
mega-proyectos nacionales y transnacionales que pisotean sus derechos e intentan de numerosas
maneras silenciarlos.
El sistema judicial de Guatemala ha dado pasos significativos en la lucha contra la impunidad al
tratar casos relacionados con delitos contra las comunidades mayas durante el conflicto interno
que termin hace veinte aos con la firma de los acuerdos de paz. Guatemala debera estar
orgullosa de saberse ejemplo mundial al procesar y condenar los crmenes de guerra en sus propios
tribunales y no en tribunales internacionales.
Debido a los buenos precedentes de las cortes y tribunales de Guatemala en los ltimos aos,
consideramos que es especialmente preocupante que los lderes comunitarios y activistas de
derechos humanos de las comunidades mayas y mestizas en Huehuetenango, que estn luchando
para proteger los derechos de sus comunidad, y la soberana del territorio, estn en la mira y sean
acusados de crmenes que no cometieron y enviados a la crcel.
Llamamos a su joven gobierno a continuar el camino de la justicia y el fin de la impunidad en
Guatemala, dejando caer las falsas acusaciones contra los siete hombres mencionados
anteriormente. Tambin hacemos un llamado a su gobierno para desistir en las rdenes de captura

en contra de los otros 60 activistas de las comunidades de Huehuetenango y dar por finalizadas las
prcticas de criminalizacin y represin contra las comunidades que luchan por defender sus
tierras y territorios.
Vamos a seguir los casos de estos presos polticos muy de cerca, as como lo que est sucediendo en
sus comunidades.
Esperamos con mucho inters escuchar de usted cuando considere conveniente.
Atentamente,
Mairead Corrigan Maguire (Ireland, 1976)
Adolfo Perez Esquivel (Argentina, 1980)
Archbishop Desmond Tutu (South Africa, 1984)
Rigoberta Menchu Tum (Guatemala, 1992)
President Jose Ramos Horta (East Timor, 1996)
Jody Williams (USA, 1997)
Shirin Ebadi (Iran, 2003)
Leymah Gbowee (Liberia, 2011)
Tawakkol Karman (Yemen, 2011)