You are on page 1of 2

ENTRE LA TINTA Y EL PAPEL

JUAN MOSQUERA CASTILLO

Manuel Scorza: La Danza Inmvil


El Autor y su Obra:
Manuel Scorza nacido en Lima el 9 de setiembre de 1928 se hizo mundialmente
clebre con su novela Redoble por Rancas (1970). Public luego Garabombo, el Invisible
(1972), El Jinete Insomne (1976), Cantar de Agapito Robles (1976) y La Tumba del Relmpago
(1978), novelas que constituyen su monumental ciclo pico La Guerra Silenciosa, traducido a
25 idiomas. Antes public memorables libros de poemas: Canto a los mineros de Bolivia
(1952), Las Imprecaciones (1955), Los Adioses (1960), Desengaos del Mago (1961), Rquiem
para un Gentilhombre (1962), Cantar de Tpac Amaru (1969) y El Vals de los Reptiles (1970),
que en 1976 reuni en Poesa Incompleta, la Editorial de la Universidad Nacional Autnoma
de Mxico.
Estudi Literatura en las Universidades de San Marcos y de Mxico. Participante activo en
las luchas sociales de su pas, conoci la prisin y el exilio. Recorri durante muchos aos
Amrica Latina y ha vivido en Europa. En Francia, fue Lector de la Escuela Normal Superior de
Saint Cloud. En el Per, escribi La Danza Inmvil (1983) y preparaba una nueva novela: El
Verdadero Descubrimiento de Europa.
En 1971 fue finalista del Premio Internacional Planeta (Espaa), por su mundialmente
clebre Redoble por Rancas.
* l nos dej en un accidente aviacin, ocurrido el 27 de noviembre de 1983, en el
aeropuerto de Barajas, Madrid, cuando retornaba al Per, desde Pars, a ocupar- in situ- su rol
de dirigente en la gesta popular y democrtica de aquellos aos. Pero su memoria y sus obras
son un Patrimonio Cultural Nacional de tanta vala, que todos los peruanos -sobre todo los
maestros!-, que anhelamos el pan y la belleza, que amamos la tierra y la Historia que nos
dieron vida, debemos atesorar.
LA DANZA INMVIL: Manuel Scorza
La accin, en Pars y en la selva peruana. Los personajes, un escritor y su criatura: el
guerrillero guevarista en una fantstica fuga por la maraa de ros amaznicos. Pero, dnde
empiezan y terminan la ficcin del personaje inventado y la realidad del inventor, ambos
pertenecientes al mismo movimiento poltico?. De la mano del primero nos introduce Scorza en
el mundo de los exiliados latinoamericanos en la capital francesa mera etapa del disidente en
su deambular-, un Pars aureolado por los tpicos literarios, una estampa con luces de
subversin, bohemia y amoros. Y en compaa del otro nos sumerge de lleno en el corazn
del drama suramericano, en el que se entremezclan mitologas antiguas y luchas actuales.
Dominique Fernandez, reciente premio Goncourt, escriba en el semanario LExpress:
Las mejores novelas pueden cambiar una moda, no la vida. Pero las de Manuel Scorza han
agitado la Amrica Latina, han tenido consecuencias precisas para el destino de millares de
hombres y mujeres. (Manuel Scorza: La Danza Inmvil. Pgs. 239. Plaza &
Jans/Literaria, S.A. Editores. Primera Edicin: Febrero, 1983.)
REDOBLE POR RANCAS:
Balada I
En el marco imponente de los valles andinos tiene lugar la ancdota de esta novela
primera de una serie de cinco que el autor llama baladas o cantares centrada sobre las
luchas de los campesinos contra el cerco de los grandes propietarios. Narrada con aliento pico
y potico, toda la accin, no obstante su inters en s misma, se ve enriquecida por el
tratamiento que le otorga Scorza. Escrita con un lenguaje de depurado estilo, modelado sobre
una permanente resonancia metafrica, la mezcla de fantasa y realidad se equilibra
magistralmente en funcin de una verosimilitud artstica plenamente lograda.
MONTE AVILA EDITORES, C.A.

Caracas / Venezuela. 25 DE MAYO. 1977. Pgs. 248.

Related Interests