Professional Documents
Culture Documents
CONTEXTOS EDUCATIVOS:
LA MEDIACIN EN LA ESCUELA Y EN LA RED
Curso 2014-2015 - 1 edicin
LA MEDIACIN:
CARACTERSTICAS, MODELOS, PROCESO, TCNICAS Y
HERRAMIENTAS DE LA PERSONA MEDIADORA, Y LMITES A
LA MEDIACIN
En Viana Orta, M.I. (2011). La mediacin en el mbito educativo en Espaa. Estudio comparado entre
Comunidades Autnomas, pp. 71-89. Valencia: Universidad de Valencia.
CARACTERSTICAS
Se
suelen
sealar
como
caractersticas
de
la
mediacin:
la
se
aaden
algunas
otras,
pero
las
cuatro
citadas
son
Recordemos que en estos casos el mediador posee una herramienta de presin que es recordarles a las
partes qu puede ocurrir si no llegan a un acuerdo en mediacin.
2
BOQU, M. C. (2003): Ibdem. p. 51.
MODELOS5
Hay tres modelos o enfoques de mediacin consolidados, basados en
tres lneas de pensamiento distintas, que son los que mostramos en la
siguiente tabla.
MODELO
TRADICIONALLINEAL DE
HARVARD
REPRESENTANTES
Fisher,
Ury,
Antonio Vidal
-Llegar
mutuo.
al
OBJETIVO
-Disminuir
diferencias.
MODELO
CIRCULARNARRATIVO
MBITOS
PREFERENTES
ASPECTO ESENCIAL
acuerdo Trabajar
la -Transformar el conflicto y
comunicacin
para las relaciones.
cambiar el punto de
las observacin
y
as -Trabajar las diferencias.
cambiar la realidad.
Se
trabajan
elementos:
MTODO
MODELO
TRANSFORMATIVO
7 Se realiza en 5
momentos:
0. Prerreunin: la
1. Intereses
realiza un profesional
2. Criterios objetivos
del equipo que no va a
3. Alternativas
ser el mediador
4. Opciones de acuerdo 1. Encuadrar el proceso
5. Compromiso
2. Conocer los puntos
6. Relacin
de observacin
7. Comunicacin
3. Reflexionar sobre el
caso. Fomentar tensin
creativa (el equipo sin
las partes)
4. Narrar una historia
alternativa que lleva al
acuerdo (cambiar el
punto de observacin)
Negociaciones
Mediacin familiar y
empresariales e
escolar
internacionales
La transformacin se
lleva a cabo en 4
acciones:
Llegar a intereses
negociables partiendo
de posiciones
Modificar las
narraciones para llegar
a modificar la
1. Reuniones
preferentemente
conjuntas
2. Introduccin de
comunicacin relacional
de causalidad circular
3. Potenciar el
protagonismo de cada
parte
4. Reconocer su cuota de
responsabilidad
Mediacin comunitaria,
escolar e internacional
Para saber ms sobre los distintos modelos o escuelas de mediacin en su conjunto recomendamos la
lectura de:
- BOQU, M.C. (2003): Cultura de mediacin y cambio social. Gedisa, Barcelona. pp. 45 y 53 y ss. y
69-76.
- MUNN, M. y MAC-CRAGH, P. (2006): Los 10 principios de la cultura de mediacin. Gra,
Barcelona. pp. 67 y ss.
- VEIGA, R. (2009): Entrenando a entrenadores en mediacin escolar. Gua prctica para la
formacin de mediadores. Acuerdo Justo, Denia, Alicante. pp. 37.
Para profundizar en cada uno de los modelos es interesante leer a los autores representativos de cada
modelo.
COCEPCIN DEL
CONFLICTO
contrapuestas e
innegociables
percepcin de la
realidad. Somos lo que
nos contamos
a las personas.
- El conflicto es
acultural, atemporal y
apersonal
- El conflicto es la
contraposicin de las
posiciones
- El conflicto es negativo
y debe desaparecer
- El conflicto es un
proceso mental, con un
potencial de cambio a
travs de otro proceso
mental
- Un solo elemento es
suficiente para iniciar el
cambio en los sistemas
en conflicto
- El conflicto es una
oportunidad de
crecimiento
- El conflicto es inherente
a la persona y a la
sociedad. No desaparece
sino que se transforma
sino
que
existe
una
causalidad
de
tipo
circular
que
lo tanto, este modelo est interesado tanto en las relaciones como en los
acuerdos.
El modelo Transformativo de Bush y Folger
Este modelo tiene como principales representantes a Bush y Folger y
tambin a John Paul Lederach en el mbito menonita. Este enfoque se nutre de
la teora humanista en psicologa y de planteamientos crticos y de
transformacin social provenientes del mbito educativo. Es un modelo que se
centra en los aspectos relacionales y no en la adopcin de acuerdos. Trabaja
fundamentalmente para lograr el empowerment entendido como la asuncin
por las partes de su protagonismo que les permita dirigirse en el proceso de
mediacin, reconocer al otro como co-protagonista y asumir la responsabilidad
de sus acciones. Parte de los nuevos modelos comunicacionales y asume
plenamente la causalidad circular. Podramos decir que es el modelo opuesto
al Modelo Tradicional-Lineal porque no se centra en el acuerdo y s en las
relaciones.
espejo que esconde otro espacio desde el que el resto de profesionales que
componen el equipo suele observar y, en ocasiones, registrar, los encuentros
de mediacin.
Suares8 nos ilustra acerca de la importancia y del manejo de todos estos
elementos espaciales (ella prefiere la ausencia de mesas, que las sillas tengan
ruedas, no sugiere cmo explicar a las partes el funcionamiento del espejo de
visin unilateral y de la videograbacin...) que a nuestro juicio pueden resultar
esenciales para el proceso.
FASES
OBJETIVO
MEDIADOR
Presentaciones.
Hablar con las partes por separado para que nos
cuenten su versin (ventilar el conflicto).
Explicarles el proceso: reglas y compromisos.
Importancia de su colaboracin.
Determinar si:
1. PREMEDIACIN
Fase previa a la
mediacin
propiamente dicha
Crear condiciones
que faciliten el
acceso a la
mediacin
11
Ver: ORTEGA, R. y DEL REY, R. (2003): La violencia escolar. Estrategias de prevencin. Gra,
Barcelona. pp. 101-104; TUVILLA, J. (2004): Cultura de paz. Fundamentos y claves educativas. Descle
de Brouwer, Bilbao. pp. 202-203; JARES, X. R. (2001): Educacin y conflicto. Popular, Madrid. pp. 170181; TORREGO, J.C. y MORENO, J.M. (2003): Convivencia y disciplina en la escuela. El aprendizaje
de la democracia. Alianza Ensayo, Madrid. pp. 155-158; URANGA, M. (2002): Mediacin, negociacin
y habilidades para el conflicto en el marco escolar. En CASAMAYOR, G. (coord.) (2002): Cmo dar
respuesta a los conflictos. La disciplina en la enseanza secundaria. (143-159). Gra, Barcelona. pp.
150-154; DANT, F. (2003): Vida y conflicto. Narracin de una experiencia en resolucin de conflictos y
mediacin en un centro de secundaria. En VINYAMATA, E. (coord.): Aprender del conflicto.
Conflictologa y educacin. (81-93) Gra, Barcelona. pp. 88-91; SAN MARTN, J.A. (2003): La
mediacin escolar. Un camino para la gestin del conflicto escolar. CCS, Madrid. pp. 133-138.
ROZENBLUM, S. (2002): Mediacin en la escuela. Resolucin de conflictos en el mbito educativo
adolescente. Aique, Buenos Aires. pp. 223-234.
12
TORREGO, J.C (coord.) (2003): Mediacin de Conflictos en instituciones educativas. Manual para la
formacin de mediadores. Narcea, Madrid. pp. 61-63.
2.
Presentaciones personales.
Explicar brevemente cmo va a ser el proceso:
Objetivos, Expectativas, Papel de los mediadores.
Recordar la importancia de la confidencialidad y de
su colaboracin, siendo honestos y sinceros.
Aceptar unas normas bsicas: No interrumpirse. No
utilizar un lenguaje ofensivo. No descalificar al otro.
Fumar o no. Postura corporal. Etc.
PRESENTACIN Y
REGLAS DE
Crear confianza en el
JUEGO
proceso
Tener previsto:
Quines somos
Cmo va a ser el
proceso
Poder exponer su
versin del conflicto
y expresar sus
3. CUNTAME
sentimientos
Poder desahogarse
y sentirse
escuchados
Qu ha pasado
Dnde estamos
6. LLEGAR A UN
ACUERDO
Quin hace qu,
cmo, cundo y
dnde
Evaluar las
propuestas, ventajas
y dificultades de
cada una, y llegar a
un acuerdo
Extrado de TORREGO, J.C. (2003): Mediacin de Conflictos en Instituciones Educativas. Manual para la
formacin de mediadores. Narcea, Madrid. pp. 62-63.
13
~ En el modo afirmativo:
la re-formulacin.
la connotacin positiva.
la re-contextualizacin.
El arte de preguntar.
Como indica Suares 14 el preguntar es una de las tcnicas ms
privilegiadas de la mediacin. Las personas que se encuentran en una disputa,
se hacen siempre las mismas preguntas. Una forma de ayudarlas a ver el
problema desde otro ngulo es realizar nuevas preguntas que las partes an
no se han hecho. Es necesario tener presente la idea interaccional del trmino
preguntar en el sentido de que una pregunta que no tiene respuesta no es una
pregunta, al no tener respuesta se transforma en una mera declaracin, es
decir, preguntar (preguntar-responder) es una forma de relacin, es una forma
14
Para lograr reconocimiento del otro: para lograr que una parte reconozca el
co-protagonismo de la otra.
Para circularizar: las preguntas circulares tienen como finalidad hacer que
las partes comprendan la interdependencia entre los elementos que
componen un sistema. Son muy tiles para lograr el protagonismo de la
parte y tambin para el reconocimiento del protagonismo del otro.
Re-contextualizantes:
teniendo
en
cuenta
que
las
partes
estn
15
Prestar especial atencin a frases del tipo todo lo que ella hace me
molesta o nunca hace cosas que me gusten. Todo, nada, siempre,
nunca demandan que el mediador utilice las mismas palabras en el modo
interrogativo y enfatizndolas para construir con la parte un discurso donde
las exclusiones se vean atemperadas: Todo lo que ella hace le molesta a
usted? Ella nunca hace cosas que le gusten a usted?.
Hay otros autores que dedican espacio en sus trabajos para presentar
y para profundizar acerca de la importancia de la pregunta en mediacin, pero
no vamos a detenernos ms tiempo en esta cuestin. Slo queremos
aprovechar una historia contada por Ramos16 que, aunque escabrosa, resulta
sumamente ilustradora de la importancia que tienen las preguntas a la hora de
obtener respuestas. La historia lleva por ttulo Historia de los atades y dice
as:
Hace unos siglos una plaga mortfera asolaba una pequea aldea lituana. Lo
curioso de esta enfermedad es que, cada vez que una persona la contraa entraba
en un profundo estado de coma. La mayora mora en 24 horas, pero
ocasionalmente alguna que otra vctima volva a recuperar la salud. El problema
all era la dificultad que encontraban los mdicos dado que la tecnologa mdica
no estaba demasiado avanzada en la Lituania de principios del siglo XVII- para
determinar si una vctima ya estaba muerta o an estaba en estado de coma.
Un da se descubri que alguien haba sido enterrado vivo. La gente del
pueblo se reuni para decidir qu poda hacerse para evitar que el error se
repitiese. Luego de discutir largamente, llegaron a la siguiente solucin: poner
comida en cada atad y perforar un agujero para dejar que el aire entre de la
superficie de la tierra por un tubo hasta el atad. Un procedimiento costoso, pero
que vala la pena si se trataba de salvar la vida de una persona. Pero otro grupo
propuso una segunda solucin, que sera menos costosa: clavar en la tapa de cada
atad una estaca de 30 cm. exactamente sobre el lugar donde estara el corazn
de la vctima. Al cerrarse la tapa, se eliminara toda duda respecto de si la persona
estaba viva o muerta: todas estaran muertas.
16
Lo que diferencia las dos soluciones es la pregunta que cada grupo se formul.
El primero se pregunt Qu hacer para asegurarse de que no enterrarn a nadie
vivo?, mientras que el segundo se pregunt Cmo asegurarse de que los que
entierren estn todos muertos?.
LMITES A LA MEDIACIN
No cabe ninguna duda de que todos los conflictos no son mediables.
Determinados conflictos o las caractersticas personales de las partes que
demandan el servicio de mediacin desaconsejan el uso de la mediacin.
Debemos tener presente que cuando se trata de conflictos destructivos la va
penal es la adecuada y debemos recordar que cuando el desequilibrio entre las
partes es insalvable no se debera mediar.
En los asuntos penales, sobre todo en delitos que cursan con violencia,
hay autores que consideran que no se debe mediar y otros que algunas
situaciones penales s que pueden ser mediadas 17 . Se suelen tomar en
consideracin aspectos tales como la gradacin del delito o falta, la edad del
delincuente, la existencia o no de antecedentes delictivos, etc. Esta divisin de
opiniones se produce tambin en casos de violencia domstica y en casos de
abuso y violacin. Martnez de Murgua 18 ejemplifica esta diversidad de
opiniones con un caso que se presenta con frecuencia a los mediadores
familiares que descubren en el transcurso de la mediacin que el hombre
golpea o viola a la mujer (que lo hace en el presente o que lo ha hecho en el
pasado), o que ambos maltratan a los hijos. En este caso no se podra resolver
el agravio de fondo que debera ser atendido por los tribunales ya que se trata
de delitos graves penados por la ley. Pero no siempre los casos de abuso o de
maltrato son tan claros, en cuyo caso se requiere una cuidadosa evaluacin
por parte del mediador, se trata, por ejemplo, del caso en que se advierte en
uno de los cnyuges su dependencia emocional con respecto al otro (en
nuestras sociedades suele ser la mujer) que puede mermar, o incluso anular,
17
Para conocer el uso de la mediacin en el mbito de la justicia penal en general, y en el mbito penal
juvenil cataln en particular, como Comunidad Autnoma pionera en la aplicacin de la mediacin en
este mbito en Espaa, aconsejamos la lectura de SARRADO, J.J. y FERRER, M. (2003): La mediacin:
un reto para el futuro. Actualizacin y prospectiva. Descle de Brouwer, Bilbao. pp. 121-260, y la lectura
del Libro Blanco de la Mediacin en Catalua.
18
MARTNEZ de MURGUA, B. (1999): Ibdem, pp. 96-98.
Si alguno de los participantes no puede, por las razones que sea, negociar
por s mismo o con la asistencia de un abogado.