You are on page 1of 8

Manipulador Telescpico

TH255

Manipulador Telescpico Sper Compacto

TH255 Cat

Tren de fuerza

CAPACIDAD Y ALCANCE

Con una capacidad de 816 kg (1.800 lb) y


un alcance de 3,3 m (10 pies 10 pulg), el
Manipulador Telescpico TH255 le permite
colocar las cargas conmayorfacilidad.

Un motor Cat Tier III de 84


hp produce menos emisiones
y suministra la potencia que
ustednecesita.

Estacin del operador

Trabaje en la comodidad de una


cabina tipo automvil muy espaciosa
con fcil acceso a todos los controles.
Las opciones adicionales incluyen
el aire acondicionado, un paquete
de luces de trabajo y un paquete
deluces de carretera.

El Manipulador Telescpico TH255 que se


muestra est equipado con caractersticas
opcionales.

Direccin
Sistema de acoplador

Para proporcionar mayor versatilidad,


se puede escoger un sistema de
acoplamiento tipo manipulador
telescpico o un sistema de
minicargador universal (SSL).

Este modelo est equipado con tres modalidades


de direccin (acodillada, en crculo y en dos
ruedas) y traccin constante en las cuatro
ruedas para proporcionar un desplazamiento
estable y sin deslizamiento.

Mayor productividad en espacios limitados.


Los espacios reducidos no son problema para el Manipulador Telescpico
Sper Compacto TH255 Cat. Con su radio de giro de 3,2 m (126 pulg)
y mnima altura total, los operadores pueden maniobrar para salir y entrar
en espacios muy reducidos sin ninguna dificultad. La pluma telescpica
proporciona unalcance extendido cuando est manipulando paletas de
bloques de mampostera o cargando y descargando materiales. Para
proporcionar mayor versatilidad, estn disponibles dos sistemas de
acoplamiento: un acoplador tipo manipulador telescpico o un acoplador
de minicargador universal.
2

La siguiente generacin de Manipuladores Telescpicos compactos.


Siguiendo los pasos de sus hermanos ms grandes, el nuevo Manipulador
Telescpico Sper Compacto TH255 Cat no se queda corto. Cumpla los
requisitos ms exigentes del sitio de trabajo en espacios muy reducidos.
Compare la diferencia en tamao: con una altura total de 1,92 m (75,6pulg)
y una longitud de 3,66 m (12 pies), esta mquina es lo suficientemente
gil y potente para operar en cualquier sitio de trabajo.

Construccin

Paisajismo

El Manipulador Telescpico TH255 est construido para realizar una


gran variedad de trabajos y su tamao compacto es ideal para
desplazarse en sitios de trabajo muy concurridos.

Su alcance extendido y su altura de levantamiento le permiten realizar una


amplia variedad de trabajos con una sola mquina.

Manipulacin de materiales

Transporte de csped

Carga y descarga de camiones

Limpieza de sitios

Levantamiento de piezas de acero


Limpieza de sitios
4

Carga y descarga de mulch

Tamao compacto.
Alcance extendido.

Maniobrabilidad superior.

Tren de fuerza

Edificios con accesos de poca altura, como garajes de estacionamiento,


norepresentan problema para las 1,92 m (75,6 pulg) de altura del
Manipulador Telescpico TH255. El radio de giro de 3.2 m
(126 pulg) le permite entrar, hacer su trabajo y salir sin afectar la
productividad. La traccin constante en las cuatro ruedas y tres
modalidades de direccin (acodillada, en crculo y endos ruedas)
le permiten estar preparado para cualquier tipo de terreno.

Un motor C4.4 Cat Tier III de 84 hp opera con mayor limpieza,


disminuye las emisiones y suministra la potencia necesaria para
proporcionar el mximo rendimiento. Estos motores diesel se fabrican
con componentes Cat originales para garantizar una operacin estable
y continua con una vida til prolongada.

Levantamiento y acceso
Una caracterstica importante del Manipulador Telescpico TH255 es
sucapacidad de colocar cargas en sitios altos, lo que no es posible hacer
conCargadores Todoterreno ni con Cargadores de Ruedas Compactos.
Conuna capacidad de 2.000 kg (4.400 lb), un alcance de 3,3 m (10 pies
10 pulg) y hasta 5,6 m (18 pies 4 pulg) dealtura de levantamiento, usted
obtiene la fortaleza y la potencia necesarias para levantar y mover su carga.

Diseo que facilita el servicio


Un motor de montaje lateral y de acceso hace las tareas de servicio
ms sencillas y eficientes. Y con intervalos de mantenimiento extendidos
a500 horas, su mquina permanece en el sitio de trabajo durante ms
tiempo con menos paradas para servicio. Adems, el Manual de Servicio
proporciona recomendaciones detalladas acerca de las rutinas de lubricacin
y mantenimiento para prolongar al mximo la vida til de los componentes
y disminuir el tiempo improductivo.

Espacioso y con
excelentevisibilidad.
Enfrntese a cualquier condicin de trabajo
desde la comodidad de su cabina. El control
depalanca universal sencilla con interruptor
basculante es fcil de operar y tiene caractersticas
de funciones mltiples. Y es una cabina tan
espaciosa que no sentir que est en una
mquina compacta.
La cabina incluye una alfombra de goma
moldeada de larga duracin y una llave Cat
nica para todas las reas con trabas de seguridad
y para el encendido. Un tablero de instrumentos
proporciona informacin vital fcil de visualizar
y est sellado para garantizar la fiabilidad en
todo tipo de climas.

Las opciones adicionales incluyen aire


acondicionado, un paquete de luces de trabajo
que contiene luces de gran visin montadas
enla cabina para trabajar en la noche y un
paquete de luces de carretera que contiene
lucesdelanteras, de cola y de peligro, y muchas
opciones ms.

Herramientas Cat

Hechas para trabajar.

Una amplia gama de herramientas le permite trabajar en una gran


variedad de aplicaciones. Construidas para obtener el mximo
rendimiento y gran durabilidad, estas herramientas proporcionan alta
productividad, una vida til prolongada y un excelente valor agregado.
 stn disponibles dos sistemas
E
de acoplamiento para brindarle
la versatilidad que usted necesita.
Escoja entre un acoplador tipo
manipulador telescpico o un
acoplador de minicargador
universal. Con cualquiera de estos
sistemas puede intercambiar las
herramientas para realizar su
trabajo con la ms alta eficiencia.
Seleccione la herramienta correcta para su trabajo:
Portahorquilla estndar

Gancho de levantamiento

Portahorquilla de rotacin/
inclinacin lateral

Cucharn de uso general

Horquillas para bloques

Cucharn para materiales livianos

Horquillas para madera

Portahorquillas de
desplazamiento lateral

Horquillas para paletas

Cucharn de garfio

Respaldo del distribuidor


La red mundial de distribuidores Caterpillar proporciona niveles
incomparables de respaldo con piezas de repuesto que le permiten
disminuir sus costos de posesin y operacin al tiempo que aumenta
suproductividad.

Especificaciones

TH255
Motor
Modelo

C4.4 Cat Tier III DIT

Potencia bruta

63 kW

(84 hp)

4.898 kg

(10.800 lb)

Capacidad de carga nominal

2.500 kg

(5.500 lb)

Altura mxima de levantamiento

5,6 m

(18 pies 4 pulg)

Alcance mximo hacia delante

3,25 m

(10 pies 10 pulg)

Velocidad de desplazamiento mxima

29 km/h

(18 mph)

Capacidad a la altura mxima

2.000 kg

(4.400 lb)

Capacidad al alcance mximo

816 kg

(1.800 lb)

Radio de giro sobre los neumticos

3.200 mm

(126 pulg)

Peso
Peso en orden de trabajo

Especificaciones de operacin

Sistema hidrulico Implemento


Bomba de engranajes

Seccin sencilla

Presin de operacin del circuito auxiliar

24.821 kPa

(3.600 lb/pulg)

Flujo hidrulico auxiliar en la cabeza


de la pluma

75,7 L/min

(20 gal/min)

Tanque de combustible

91 L

(24 gal EE.UU.)

Sistema hidrulico

98 L

(26 gal EE.UU.)

Capacidades de llenado de servicio

Neumticos
Estndar

12.00 x 16.5

Optativo

14.00 x 17.5

Velocidades de la transmisin
Avance

Velocidad variable

Retroceso

Velocidad variable

Para obtener informacin adicional sobre los productos Cat, los servicios del distribuidor y soluciones
de la industria, vistenos en la Web en www.cat.com
2010 Caterpillar, Inc.
Todos los derechos reservados
Impreso en los EE.UU.
Los materiales y las especificaciones estn sujetos a cambio sin previo aviso. Las mquinas que aparecen en
las fotografas pueden incluir equipos optativos. Consulte a su distribuidor Caterpillar las opciones disponibles.
CAT, CATERPILLAR, sus respectivos logotipos, el color Caterpillar Yellow y la imagen comercial de
POWER EDGE, as como la identidad corporativa y de producto utilizados en esta publicacin, son marcas
registradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorizacin.

ASXQ0265-01 (03-2010)
Traduccin: 3-10