Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

Repblica de Honduras

Instituto Nacional de Conservacin y Desarrollo Forestal reas Protegidas

y Vida Silvestre (ICF).
Ministro Director ICF
Ing. Jos Trinidad Suazo Bulnes
Vice Ministro reas Protegidas y Vida Silvestre
Ing. Jos Antonio Galdames
Equipo Central del Departamento de reas Protegidas DAP del ICF
Ing. Alejandra Reyes/ Jefatura DAP
Ing. Henry Geovanny Granados
Das. Martha Leticia Mioez H.
Lic. Ana Rosario Velsquez A.
Ing. Xiomara Virginia Gmez M.
Lic. La Michelle Ramrez
Ing. Mirna Yessenia Ramos
Coordinadores de reas Protegidas de las Regiones Forestales del ICF.
Das. Daniel Cerna, Regin Forestal de Olancho
Ing. Mayra Zepeda, Regin Forestal de Comayagua
Ing. Kenia Morales, Regin Forestal de Comayagua
Ing. Olga Daz, Regin Forestal del Pacifico
Lic. Jenifer Hernndez, Regin Forestal Noreste de Olancho
Ing. Paulino Zelaya, Regin Forestal de El Paraso
Lic. Marcio Martnez, Regin Forestal Biosfera
Das. Julio Castellanos, Regin Forestal de Occidente
Ing. German Henrquez, Regin Forestal de Occidente
Ing. Sergio Martnez, Regin Forestal de Atlntida
Lic. Marlenia Acosta, Regin Forestal Francisco Morazn
Ing. Karla Martnez, Regin Forestal de Yoro
Lic. Alex Vallejo, Regin Forestal Noroccidente
Das. Gerzon Snchez, Regin Forestal de la Mosquitia

Programa de Administracin de Tierras de Honduras etapa II ( PATH II).

Equipo Tcnico
Ing. Carlos Meja
Ing. Juan Carlos Ramrez
2

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

Citar como:

ICF/DAP. 2013. Manual de Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH. Instituto Nacional de
Conservacin y Desarrollo Forestal reas Protegidas y Vida Silvestre/ Departamento de reas
Protegidas. Tegucigalpa. pag.

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

CONTENIDO
ACRNIMOS ........................................................................................................................ 5
I. INTRODUCCION .............................................................................................................. 6
II. ANTECEDENTES ............................................................................................................ 7
III. MARCO LEGAL ............................................................................................................. 8
IV. FASES DEL PROCESO DE DEMARCACION ............................................................. 9
4.1 Concepto ........................................................................................................................... 9
4.2 Fases ............................................................................................................................ 9
4.2.1 Socializacin................................................................................................................... 9
4.2.2 Demarcacin fsica....................................................................................................... 10
4.2.3
Actividades de seguimiento ................................................................................... 12
4.2.4
Mantenimiento ...................................................................................................... 12
V. ESPECIFICACIONES .................................................................................................... 13
VI. OTRAS CONSIDERACIONES..................................................................................... 18
V. LITERATURA CONSULTADA .................................................................................... 19
VI. ANEXOS ........................................................................................................................ 20
Anexo No. 1: Paleta de Colores para identificacin en Marcaje de rboles y Rtulos........ 20
Anexo No. 2: Hitos Principales con sus dimensiones para construccin ............................. 21
ANEXO 3. Hito Secundario con sus dimensiones para construccin ................................... 22
Anexo 4. Ejemplo de hito a colocar en sitios de difcil acceso ............................................ 23
Anexo No. 5 Ejemplo de Boyas utilizadas para la Demarcacin de reas marinas .............. 24
Anexo No. 6 Ejemplo de dDesglose de la propuesta financiera .......................................... 25

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

ACRNIMOS

DAP

Departamento de reas Protegidas

ICF

Instituto Nacional de Conservacin y Desarrollo Forestal reas Protegidas y

Vida Silvestre

INA

Instituto Nacional Agrario

IP

Instituto de la Propiedad

LFAPVS
ONGs
PATH

Ley Forestal reas Protegidas y Vida Silvestre

Organizaciones No Gubernamentales
Programa de Administracin de Tierras de Honduras

SINAPH
UGAs
UMAs
TDr

Sistema Nacional de reas Protegidas de Honduras

Unidades de Gestin Ambiental
Unidades Municipales Ambientales
Trminos de Referencia

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

I. INTRODUCCION
El Instituto Nacional de Conservacin y Desarrollo Forestal reas Protegidas y Vida
Silvestre (ICF) es la instancia responsable de la administracin de las reas Protegidas de
Honduras tal y como lo establece el artculo 111 de la Ley Forestal, reas Protegidas y Vida
Silvestre 98-2007, a travs del Departamento de reas Protegidas (DAP) que asume las
responsabilidades normativas, de regulacin y manejo del Sistema Nacional de reas
Protegidas de Honduras (SINAPH) y la regiones forestales quienes dan seguimiento al
cumplimiento de la normativa y gestiones de manejo.
El ICF contempla diversas actividades de conservacin y proteccin de las reas
protegidas, dentro de las cuales es importante mencionar el Proceso de Demarcacin,
como una medida que contribuye a reducir las presiones externas a que estn sometidas
tanto la biodiversidad como los ecosistemas contenidos dentro de los lmites de las reas
protegidas. Es importante sealar que para el proceso de declaratoria se debe definir la
delimitacin que se pretende legislar, sin embargo es recomendable que los procesos de
demarcacin sean llevados a cabo solamente en las reas protegidas que ya cuentan con
respaldo legal y limites reconocidos por los pobladores.
El proceso de Demarcacin tiene como medida complementaria el proceso de
delimitacin, que permiten consolidar el rea protegida tanto a nivel de gestin como a
un nivel social. La delimitacin es un proceso que define una jurisdiccin, un contorno o
un espacio, que implica la participacin de los gobiernos locales, instituciones
gubernamentales y no gubernamentales, la participacin comunitaria y consiste en
definir el permetro de la poligonal del rea a travs de las coordenadas que resulten con
el Sistema de Posicin Georeferenciada, las cuales pueden ser ploteadas en las hojas
cartogrficas para definir la poligonal resultante y para referencia de ubicacin en el
territorio nacional. Miller, Kenton define el lmite de una rea protegida como la lnea
que se extiende por el exterior del conjunto de zonas; posterior a la delimitacin y con la
declaratoria de rea protegida, se puede proceder a la demarcacin, que es el aspecto
fsico, concreto presente en el sitio, la cual consiste en establecer una frontera con sus
respectivos linderos utilizando infraestructura visible mediante la colocacin de hitos,
rtulos y rboles pintados. La Demarcacin contribuye para que se pueda efectuar un
manejo efectivo del rea protegida, a travs de las actividades de proteccin lo que
resulta en una reduccin de las presiones externas a que estn expuestas.
La elaboracin de este Manual de procedimientos para demarcacin en reas protegidas,
se bas en un documento previo, sobre lineamientos para delimitacion y demarcacin de
reas protegidas y procesos de consulta donde se consider experiencias recientes en
procesos de demarcacin.

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

II. ANTECEDENTES
Para la conservacin de ecosistemas y diversidad biolgica, se cuenta con el Sistema
Nacional de reas Protegidas de Honduras (SINAPH) conformado por 91 reas protegidas.
Estas reas protegidas cubren 3.1 millones hectreas de rea terrestre y 0.9 millones
hectreas de rea marina y representa el 25% de la cobertura del pas.
La mayora de las reas protegidas en Honduras estn siendo sometidas a constantes y
fuertes presiones antropognicas, por lo que su biodiversidad se ve amenazada y se est
restringiendo a pequeos espacios, representando un peligro para la conservacin de los
ecosistemas y los servicios ambientales que prestan.
Muchas de las reas ya poseen lmites definidos en su decreto de creacin, sin embargo
de estas reas declaradas existen algunas que en su base legal no define claramente sus
lmites; Las reas protegidas que segn Decreto, ya tienen sus lmites definidos son en las
que se procede a la demarcacin.
La demarcacin fsica implica un proceso participativo que a travs de la socializacin
permite a los pobladores reconocer y/o tener una visin clara de los lmites de la zona
ncleo y zona de amortiguamiento del rea protegida, tambin las restricciones sobre
cada zona.
En el ao 2000 se elabor el Manual de Procedimientos para delimitacin/demarcacin
de reas Protegidas, los cuales se han estado aplicando en los diferentes procesos
realizados, pero se considero que los mismos deben mejorarse y actualizarse adecundose
a la realidad actual de manera que se cuente con un documento de procedimientos oficial
y actualizado, que permita realizar una mejor gestin en el SINAPH.
Muchos Proyectos de la Cooperacin Internacional han apoyado la definicin de los
lmites y la demarcacin fsica de areas protegidas, de acuerdo a su radio de accin; de
igual forma han apoyado el mantenimiento de la demarcacin.
El Programa de Administracin de Tierras de Honduras en la Etapa II (PATH II) esta
apoyando esta actividad en 4 reas protegidas inicialmente, al igual que ha brindado el
apoyo para facilitar el proceso de actualizacin del presente Manual de manera que los
procedimientos sean ms efectivos, dado que los procedimientos objetos de la
actualizacin, no se adaptan a la nueva institucionalidad y legislacin, por lo que se
consider de prioridad la actualizacin del presente, lo que conllevar a realizar procesos
mas aceptados y que permitan el manejo adecuado de las reas protegidas. Para llevar a
cabo este proceso, se llevaron a cabo dos talleres con la participacin de los
coordinadores regionales de reas protegidas, ONGs que manejan areas protegidas y
otros actores ligados al manejo de las mismas, con la finalidad de actualizar y mejorar el
documento incorporando nuevos elementos y las condiciones necesarias, con sus etapas y

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

procedimientos bien definidos para que sea aplicable por todos los sectores y actores
involucrados en el manejo de las areas protegidas.

III. MARCO LEGAL

La Ley Forestal reas Protegidas y Vida Silvestre Decreto Legislativo 98-2007 en su artculo
111 delega al Instituto Nacional de Conservacin y Desarrollo Forestal reas Protegidas y
Vida Silvestre (ICF) la administracin de las reas protegidas y Vida Silvestre.
El Reglamento de la Ley Forestal en sus artculos 353-355 establece que las actividades de
deslinde y amojonamiento administrativo corresponden al ICF.
Artculo 353- Se entiende que deslinde es el procedimiento administrativo por el cual se
determinan los lmites de un rea protegida cuando colinda con otro bien inmueble de
distinta pertenencia.
Amojonamiento es el acto de establecer materialmente los contornos de un rea
protegida mediante la colocacin de hitos mojones u otras seales georeferenciadas.
Artculo 354- Las actividades de deslinde y amojonamiento se harn en todas las reas
protegidas, microcuencas y sitios de vida silvestre, haciendo nfasis en los casos
siguientes:
1) reas inscritas o que deban inscribirse en el catalogo de Patrimonio Pblico Forestal
Inalienable;
2) reas sobre las cuales hubiere pendiente juicio ordinario declarativo de propiedad
incoado por particulares;
3) Cuando por sentencia firme se hubiere dispuesto la modificacin de un deslinde;
4) Cuando las reas o sitios declarados contengan enclaves privados o colinden con reas
privadas cuyos lmites consten de forma confusa o equivocada;
5) Cuando a juicio de ICF exista en ellos peligro de intrusiones.
Artculo 355- En las actividades de deslinde o amojonamiento de las reas forestales
pblicas el ICF contar con el apoyo del Instituto de la Propiedad, Instituto Nacional
Agrario, de la corporacin Municipal respectiva y de los consejos consultivos existentes en
la zona y en general, de cualquier otro organismo pblico competente en la materia.

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

IV. FASES DEL PROCESO DE DEMARCACION

4.1 Concepto
La demarcacin es el proceso mediante el cual se establece fsicamente los lmites
perimetrales del rea Protegida.
4.2 Fases
4.2.1 Socializacin
Los procesos de socializacin deben abarcar a todos los actores involucrados en el
rea
(Organizaciones
locales,
federaciones indgenas, propietarios
privados,
organizaciones
de
desarrollo y otras instituciones),
dando a conocer aspectos generales
en relacin al SINAPH, Decreto de
creacin, zonificacin y normativa
del rea protegida, importancia, y
problemtica del rea protegida,
importancia del establecimiento de
limites en campo y metodologa a
seguir para la demarcacin del rea.
Jornada de Socializacin Demarcacin de Zona de Reserva
Ecolgica Montaa de Mico Quemado y Las Guanchias. Ao 2012

En esta etapa es importante que se involucren a las personas que poseen propiedad
privada dentro del rea protegida ya que se deber contar con la autorizacin de los
mismos para la instalacin de hitos y marcaje de rboles, dentro de su propiedad.
Estos procesos deben ser acompaados por personal del ICF, ONGs comanejadoras y
municipalidades. La socializacin debe ser al inicio de las operaciones, se podr
sectorizar cuando un rea protegida es grande.

Metodologa: explicaciones orales (jornadas), mapas del rea, explicaciones del

manual de reas protegidas para demarcacin (en esta etapa se identificaran los
lderes comunitarios que acompaaran todo el proceso).
Perfil del profesional: Un profesional forestal y/o afn con experiencia en el
tema (en el caso de contratacin de consultores)
Tiempo: El tiempo que se requiere para informar a todos los involucrados.
Medios de verificacin: Actas, listado de asistencia, fotografas, memorias de
reuniones.

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

4.2.2 Demarcacin fsica

a. Equipo Participante en la demarcacin:
Formacin de un equipo interinstitucional que deber estar integrado por los
miembros de las organizaciones locales, Organizaciones gubernamentales y no
gubernamentales en comanejo con el ICF, propietarios privados entre otras; adems
se deber informar al instituto de la Propiedad (IP), Instituto Nacional Agrario (INA),
municipalidades respectivas y consejos consultivos (Reglamento LFAPVS 98-2007).
b. Capacitacin de Personal involucrado en la construccin de Hitos y marcaje de
rboles:
Induccin al personal tcnico y de apoyo sobre la metodologa de trabajo en la
demarcacin, cartografa, colocacin de rtulos, construccin de hitos y actividades
permitidas y no permitidas en cada una de las zonas de manejo del rea protegida
(Reglas durante el trabajo a realizar). Deben incluirse personas con conocimiento de
albailera las cuales debern ser de preferencia de las comunidades cercanas.
c. Organizacin del equipo de trabajo:
Formar grupos de trabajo asignndoles sectores y funciones a realizar, todos los
grupos deber ser acompaado por un tcnico del ICF y una persona de la
comunidad. En el caso de que los tcnicos del ICF no pudiesen acompaar todo el
proceso darn previamente todos los lineamientos tcnicos y posteriormente se har
una validacin de los hitos y marcas establecidas.
d. Calendarizacin o programacin de actividades:
Consiste en definir las actividades a realizar designndoles fechas y responsables. La
duracin del proceso de demarcacin depender del tamao del rea, la topografa y
conflictos sociales caractersticos de cada rea protegida.
e. Ubicacin e instalacin de seales
Los hitos principales se instalarn en los vrtices de la poligonal y el distanciamiento
entre los hitos intermedios quedar a consideracin del equipo y aprobacin del ICF,
cuando se elaboren los trminos de referencia dependiendo de las caractersticas
propias de cada rea protegida.
En las reas protegidas marinas la instalacin de boyas principales ser en los vrtices
de la poligonal y las boyas intermedias, a una distancia no mayor a las dos millas
nuticas en el caso de la demarcacin en zonas marinas, las distancias entre boyas
10

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

pueden ser adaptables a la situacin en cada rea protegida, solo que en caso de
tener que mover boyas principales esto deber quedar bien documentado en el
Informe de demarcacin y deber ser socializado con los actores involucrados con el
fin de que estn conscientes de los limites reales; Para la demarcacin de zonas de
manejo especial se podr utilizar boyas de menor tamao y a menor distancia.
En el proceso de demarcacin en reas marinas y/o marino costeras se deber dar
aviso a las autoridades como la Marina Mercante y Fuerza Naval de Honduras y
solicitar acompaamiento.
Los hitos son marcas legales los cuales deben ser respetados, cuando estos se deban
instalar en propiedad privada se deber demarcar junto con el propietario y
elaborar un acta.
La marcacin de los rboles lmites ser con pintura
color rojo vivo en zona Ncleo y color Amarillo medio o
naranja en zona de amortiguamiento, ( ver paleta de
colores en anexo 1.), se marcar con doble anillo, con
un grosor de 3 pulgadas c/u aproximadamente, y 2
pulgadas de separacin entre ellos, a una altura de
1.30 metros de la base del rbol y un punto en la base
del mismo rbol, a una distancia de 50 mts cada uno;
esta distancia puede estar sujeta a cambios
considerando la visibilidad de rbol a rbol y la
topografa del terreno.
En zonas donde no se encuentren rboles en los cuales
colocar marcas se deben buscar hitos naturales, como
piedras u otra seal que sea permanente, en el caso de
no encontrar donde colocar las marcas, se deber
construir hitos terciarios y hacer la observacin en la
Marcacin de rboles
bitcora. Los hitos terciarios podrn utilizarse tambin
en reas periurbanas en donde el lmite del rea protegida y la urbanizacin debern
estar claramente definidos.
f.Instalacin de rtulos informativos
Los rtulos se instalarn en lugares estratgicos (caminos principales, comunidades
de la zona ncleo y zona de amortiguamiento, puntos de inters etc.). La ubicacin de
los rtulos se definir en conjunto con el equipo interinstitucional participante en el
proceso de demarcacin.

11

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

4.2.3 Actividades de seguimiento

La Ley Forestal reas Protegidas y Vida Silvestre 98-2007 en su captulo II, Artculo 21
establece la creacin, organizacin y funcionamiento de los consejos consultivos
como instancias de participacin ciudadana, consulta y apoyo al ICF.
Los consejos consultivos comunitarios participarn en el proceso de demarcacin y
debern ser vigilantes tal como lo establece la LFAPVS, en las reas protegidas donde
no se encuentren conformados los consejos consultivos comunitarios, las
organizaciones de base a nivel comunitario debern ser participes de la vigilancia de
los hitos establecidos al igual que las ONGs comanejadoras, militares cuando exista
presencia, y municipalidades (UMAs o UGAs). En las reas protegidas donde exista
guarda recursos estos sern los principales vigilantes de la permanencia de los hitos y
marcas establecidas debiendo informar al ICF y dems comanejadores sobre su
estado.
Adems en los planes operativos del rea protegida, en el Plan de Educacin
Ambiental y de Comunicacin debern incluirse estrategias de concienciacin de la
importancia de la permanencia de estas marcas y rtulos en el campo.
El mismo procedimiento realizado en la instalacin inicial de marcas en campo se
deber llevar a cabo durante el mantenimiento y restauracin.
4.2.4 Mantenimiento
Evaluacin del estado actual de la sealizacin realizada en el proceso de la
demarcacin.
En esta actividad se pretende hacer una revisin del estado actual en que se
encuentran los hitos, rtulos y el marcaje de los rboles.
En esta etapa se deber analizar si los materiales con lo que se construyeron los hitos,
rtulos y marcas fueron los mas adecuados en base al nivel de daos, y en el caso de
ser necesario sugerir otro material mas duradero, y someter a consideracin ante el
ICF.
Producto de la demarcacin se deber elaborar un Plan de Mantenimiento que
deber ser incorporado en el Plan general de Mantenimiento de Infraestructura del
rea Protegida el cual ser evaluado mediante la Metodologa de Monitoreo de
Efectividad de Manejo en reas protegidas.

12

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

Cuantificacin de daos y elaboracin de presupuesto.

De acuerdo a los resultados obtenidos en la evaluacin se har el anlisis de la
necesidad de cambiar, reponer o reconstruir, si fuese necesario realizar cualquiera de
estas actividades posterior a la primera evaluacin, se deber elaborar la propuesta
financiera y gestin para realizar el mantenimiento a la demarcacin del rea
Protegida. Esta actividad ser realizada en conjunto con los comanejadores.

V. ESPECIFICACIONES
5.1 Rtulos
El tamao de los rtulos ser 1 metro de ancho por 1.5 metros de largo. Con un fondo
color caf arena y el color de las letras sern de color amarillo real (ver paleta de
colores anexo 1), con pintura de aceite anticorrosivo en el caso de que se pinte, si es
stickers que sea de duracin extendida y resistentes al sol y al agua.
Los rtulos se colocarn con bases de cemento y postes de tubo de hierro galvanizado
de 2.90 metros de altura y pintados con pintura anticorrosiva; enterrados a 0.80
metros quedando 2.10 metros sobre la superficie del suelo; con su respectiva leyenda
y el logotipo correspondiente.
En caso de humedales y reas marino/costera los rtulos sern elaborados en madera
curada y preservada manteniendo las dimensiones antes mencionadas, el fondo de
estos rtulos preferiblemente ser del color natural de la madera; En este caso las
letras y dibujos debern ser gravadas y pintadas con color verde, amarillo, negro y
caf segn sea el fondo del rotulo. Utilizando pintura marina para alargar su duracin.

13

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

Informacin mnima del rotulo:

El tipo de letra que deber contener el rtulo es en estilo candara, el tamao
depender de las imgenes que se coloquen y la ubicacin de las mismas, la
informacin que debe contener es la siguiente y con los colores que aqu se
establecen:

5.2 Placas
Las placas sern de material de aluminio fundido de 12 pulgadas por 12 pulgadas para
el hito principal y para el hito intermedio la placa ser de 5 pulgadas por 5 pulgadas
con la informacin que se muestra a continuacin:

Placa hito principal

Placa hito secundario

14

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

Otra opcin es la de plasmar la informacin en el cemento fundido en alto relieve

como se muestra a continuacin:

Tambin se puede hacer la placa usando un ladrillo de cermica tipo antiderrapante, en

la cual se impregnara con un base llamada promotor la que le da mayor agarre para la
tinta, una vez impregnado el promotor se imprimir a Full color la leyenda arriba
establecida conforme a esta normativa y en lugar de las siglas se imprimirn los logos
de las instituciones, a esto se debe colocar para mayor proteccin una placa de acrlico
de policarbonato, resistente a los rayones de 3 mm de espesor la que ira fijada a la
cermica mediante cuatro tornillos con cabera lisa en la parte frontal y en la parte
posterior se asegurar con el apoyo de mariposas, antes de ello se debe colocar una
franja de silicn transparente para sellar las juntas y evitar que la cermica se
contamine con la mezcla de cemento como se muestra a continuacin:
5.3 Hitos
Los hitos sern construidos de cemento y varillas de hierro.
El hito principal ser enumerado de acuerdo al vrtice de la poligonal y medir 95 cm.
de alto sobre el nivel del suelo y 30 cm. de profundidad, con 30 cm. de grosor y 40 cm.
de ancho (Anexo 2).

Hito Principal con su placa ya instalado.

15

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

Los hitos intermedios medirn 90 cm. de alto total, 60 cm. de alto sobre el nivel del
suelo y 30 de profundidad, 15 cm. de grosor y 15 cm. de ancho.

Hito Secundario con su placa.

Los Hitos Terciarios sern construidos de cemento y varillas de hierro de 3/8.

Ser una plancha con medidas 30 cmx30 cm, con una profundidad de 30 cm con un tubo de 1
pulg. de dimetro fundido en la parte central de la plancha y de unas 12 pulg de alto pintado
con una pintura rojo fosforescente, en la parte de la plancha superior se establecer la leyenda
siguiente:
-

Limite e iniciales de la categora y nombre del rea protegida

Ao
Instituciones
Tubo de 1 en rojo

Limite ZRM
Ao 2013
ICF-DIMA-PATH II

16

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

Los hitos en el caso de reas marinas, se recomiendan boyas color anaranjado, del
tamao de barriles de 55 galones, con las iniciales del rea protegida, ancladas con
cadenas y un peso muerto en el fondo. Se recomienda colocar las boyas a una distancia
no mayor a las dos millas nuticas entre boyas.
Existen diferentes formas de anclar las boyas y diseos por lo que esto ser adaptable a
cada zona dependiendo las condiciones fsicas y econmicas de las mismas.

Boyas colocadas en la demarcacin del

Monumento Natural Marino Cayos Cochinos

17

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

VI. OTRAS CONSIDERACIONES

1. Cuando este proceso se realice en el marco de una consultora, los TDr debern ser
aceptados por la oficina regional correspondiente y el Departamento de reas
Protegidas, quienes tambin apoyarn la construccin de los mismos.
2. Todo Proceso de Demarcacin deber ser sistematizado, por lo que se deber
presentar un Informe detallado sobre los procesos realizados, al igual deber
contener la informacin respaldo de los procesos de socializacin.
El informe deber contener el mapa de ubicacin de los hitos principales,
secundarios y terciarios en escala 1:20,000, que tambin debern ser presentados
en formato shapes y fotografas de los procesos.
Los informes debern ser presentados a la oficina regional correspondiente y con
copia Departamento de reas Protegidas.
3. El proceso de demarcacin deber ser un proceso participativo, ya que su objetivo
no es solo la instalacin de marcas en campo, sino adems el reconomiento y clara
definicin de los objetivos de los mismos, por parte de los actores influyentes en el
manejo del rea Protegida.
Por las implicaciones legales que podran generarse al demarcar un territorio, este
proceso solo podr llevarse a cabo en reas Protegidas con lmites legalmente
declarados; y en el caso de colocar hitos en terrenos de propiedad privada debe ser
previo consentimiento del propietario.
4. Este Manual presenta las pautas generales y estndares para la demarcacin de
reas Protegidas del SINAPH, siendo una normativa general; Sin embargo existirn
sus excepciones en la aplicacin, mismas que podrn realizarse previa justificacin
tcnica, avalada por la Oficina Regional correspondiente y/o el Departamento de
reas Protegidas

18

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

V. LITERATURA CONSULTADA
Ley Forestal reas Protegidas y Vida Silvestre aprobada mediante Decreto 98-2007
publicada en Diario Oficial La Gaceta No. 31,544 del martes 26 de Febrero del 2008.
Reglamento General de la Ley Forestal reas Protegidas y Vida Silvestre aprobado
mediante Acuerdo ejecutivo No.031-2010. Publicada en Diario Oficial La Gaceta No.
32342 16 de Octubre 2010.
PATH II/IP. 2012 Especificaciones tcnicas. Servicios Tcnicos no consultora.
Demarcacin del rea Protegida El Merendn. Instituto de la Propiedad. Programa de
Administracin de Tierras de Honduras (PATH II) crdito fase II. Tegucigalpa M.D.C.

19

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

VI. ANEXOS
Anexo No. 1: Paleta de Colores para identificacin en Marcaje de rboles y Rtulos

20

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

Anexo No. 2: Hitos Principales con sus dimensiones para construccin

21

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

ANEXO 3. Hito Secundario con sus dimensiones para construccin

22

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

Anexo 4. Ejemplo de hito a colocar en sitios de difcil acceso

Se fabricaran y colocaran 50 hitos con las siguientes especificaciones:
- Cilindro de concreto y varilla de hierro de
- 3 de dimetro
- 48 de largo
- varilla corrugada de
- enterrado 20
- gravado con la leyenda siguiente:
Limite ZRM
Ao 2013
ICF-DIMA-PATH II-MSPS

23

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

Anexo No. 5 Ejemplo de Boyas utilizadas para la Demarcacin de reas marinas

24

Manual de Procedimientos para la Demarcacin en reas Protegidas del SINAPH 2013.

Anexo No. 6 Ejemplo de dDesglose de la propuesta financiera

DESCRIPCION DEL GASTO

UNIDAD DE
MEDIDA

CANTIDAD

COSTO
UNITARIO (LPS)

TOTAL
(LPS)

OBSERVACIONES

PERSONAL
Coordinador de Campo
Personal de Apoyo (Brechas, pintado,
construccin hitos)
Total
TALLERES
Talleres de Socializacin
Total
GASTOS DE ESTADIA
Hospedaje
Alimentacin reuniones y talleres
Alimentacin Demarcacin en el campo
Total
COSTOS DE OPERACIN
Telfono
Fotocopias
Materiales de Oficina
Depreciacion Vehiculo 4X4
Combustible
Total
INFRAESTRUCTURA
Rtulos
Pintura para Demarcacin
Diluyente
Brochas 4 Pulgadas
Hitos Primarios
Hitos Secundarios
Total
PUBLICACIONES
Informes de Avance y final de la
Demarcacin
Juego de Mapas Escala 1:50000
Total

Gran Total
Al mismo puede aumentarse los campos segn se crea conveniente

25