You are on page 1of 76

Signature Not

Verified
Digitally signed by
THEODOROS MOUMOURIS
Date: 2015.01.26 12:37:49
EET
Reason: Signed PDF
(embedded)
Location: Athens, Ethniko
Typografio

2329

. 180
23 2015

. 8567/2



.


:
1. 42 . 2 . . 4186/
2013 ( 193)
.
2. 2 . 3 . .
. 3966/2011 (' 118)
,
,

.
3. .. 89/2014 ( 134) ,
.
4. 90

.. 63/2005 ( 98).
5. . 3/14012015 ..
.
6.
,
:



:



(, ,
, ), ,
.



. ,
.



.

(
)

,
() /
,
,
/
. ,


.


.

2330

6/E*8*4= /4A*-H-2
h~ynu}uuyu}yy{y
=4-/;46=4AB=F=4B=C6/E*8*4=C

   2Yef`cYZMU_K\Y_W fk^EgeYZp^/bYefW]p^  2UbYefW]`^YZMKcUg^QW]UX`T`\`SOQWTU`^f`\`SOQ q =Y AfQX]`OefW^U_K\Y_Wfk^


UbY]Kc`gdZ\ITk^fk^ EgeYZp^/bYefW]p^ bQcU\Xn^bQcn^ZQY]K\\`^
]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
=Y]QXWfKd XQbcKbUY^Q
wtz }}}~py}ryuy tuu}pu~}vrw{
yy}tu
xy}{u tzu}{J{u}~rpyu~u}u~}vrw{
}~~~u}u}pM
wtz}{w{}~~~u}u}pruyry}xt{~u}n|y}uru|}}y
x}nyyp
yx}n~u}y}~tyywwty}
y}x{}r } } }  u}y}u u }~ ~ ~u} u u}yn  y { pww}{ { w{ y}r{ ru } }~t
}}{uutuZnxu
}t}w}u~u}n{~u}}y}ry
wty}~uy}upyy~{uu}y{}~r}~r}tu }{y}r{~u}y}~n}ytuw}upw

u}{|}{uu wp{{{y}r{
~un u}uytyu}ux}u|pupwuuutZr}
wtz}nzyu}y}{}~rpyu
wtz }u ytu} u vruu { y}{}~r y|xwtu puu yx}up
 x}u{ |py
 xu{}{y r y}uu}

x}u{|ytu
yrpyw
yuuut{}yt}uxy}~}~pxu{}{yry}uu}
wtz { y}{}~r xywtu { tu y}vny} { uuwy{ ~n}u |y{ y |ytu  yn u uxy}~}~p xu{}{y r
y}uu}
{py}uxy{uxrur{|ytuu

( )

=Y]QXWfKdXQbcKbUY^Q
x}u~t}}~py}ryu}nyw}u~py}p
wt{y}{}~rp|x {pyu~u}uyuz{ut}{x}xu~}~rp|xyx}yy{{
ywwt}}~n~u}y}uu}~nvu}~pp}y~u}j}~Z}{puu{y|xwtu
uu{tz}y}{}~p}xpy
u}}u{y}{}~rwtuy~uzy}{ ~u|{y}rwu
~u}ywr {}~p xy}{y w}u { u}y}{ v{n
 uuu ~}}~r ~p{
 x{}w}~r uutu ~u} }~u{u y}~}tu

~u| ~u} uuu~u {r{puv{utwtz{{~u}|yunwyyt{v{u


uuwt}u}~utz}j}~py}ryynu{yy}tu xy}{y~u}ny} ~u}wyu
{~u|{y}rzr}vu}~py}wtyu

x}u~t}|yty{y}r{y~u}~p~u}yu~u}~p
wt~}yu|{yp}{ uy|
u~u}p y}p~ux}~y}{{ j}~r E/EC fWd
k{ytu E/F { W}wtu E/+ ~u} { Xywtu E/-/
y}x{}r}y}ywtyytu}yuwp}~y}{

( )

C>=/;=B2B*  *bp\UYQf`g]oX`gZQYQgf`^n]WeWfWd-Uk\`SOQdQbnfW^EY\`e`hOQQbnf`^$6QfQefc`hYe]n%efW3UkcOQfWd$-Uk\`SYZMd=]`Y`]`chOQd%
ZQYQbnfW^Qb`]IZcg^eWfk^WbUOck^efWXUkcOQfk^8YX`ehQYcYZp^>\QZp^
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4B=CA
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 gu|t{yp}{ W}v}wu}~r~u}x}ux}~u~rpyu
d}u|{puytu}y|p{u
{Xywtu
gxpuwyw}~n
]u}t{{yuy}~
 }x}u{~uu~yr
 Vy}u|
u}yu~u}}}y
ywuyt
~un{ytx{un{}}}y}|}~ryryr
~u}u{{{
wyw}~pp}yy
u~
Xywtuu{
uupyuut
]vrXn}xt{ # FG<9C
y~{|ytu~uu}
{
j}tu
y{}~|~u}y}
|yyt{{euu}wtu
p{{u}~r uur{{u}|n
 J^ytu
uy}uut
d}uy}Xn}xt{ &  (5?5C= w}u{Jy{uM{y}r{
`uu}M ]n{  (I9>
yt}{~u}ux}u~ryy}~}~rytu{X{~u}{[r
}w}u{X{
# FG<9C
Vuwtz}w}u}u
nur


^ytu{
u~}nytx
byp{yt{byy J~ytyM uupyu}~uu}~u}
JXyw}~r
u}u
{yp{
}}~u}ytzuvu}~n{ytu|y}
d}tuM &
wyw}~u}pyty
byp{yt{Zwnzu}ynyxytu}u}|u}}~u~~u}}
$FEEA@
 (I9>>
u~ry}}u}}~r
x}y|y}~}ry
~u|~u}ytu~yuuwnu}}u{yu~
 ]^ytu{
x}nu{uuzr{{
cuvp{~t{{u~w}uuyyuy~u}up{~u}uz{r
Vn~{
wy}~yp|y}
t
{n{w}upur{y~yt{{ytxyvn{uuypun
]yt
|yyt{
yyn}y~u}
auvnu{}p}y|y{
xyxpu
wywu
|ytu

uz{r
39:9@9C
uyytuu{ry}
w}ut{}xpua}|u}}~eu~ytu}}u|ytu~u}}
~u}uuup}u
Vupu}}|yty  ]^ytu
ruu{ytu}|ytu~u}}uwywu
a}|u}}~
J`uu}M ~u}{
gzr{{y|pu]utu{|ytu}|u}}~u~
eu~ gy}~p
JXyw}~rd}tuM
~}ry}
gxp{|yyt{{
y}r{{Xywtuy{
x}u{{|ytu
{ {JXyw}~r

d}tuM u}u

2331

2332


pcUd
Yu{}{uy|pubyypw}y~u}{yr]y|xwtu}~
y}{uuxy}~yu}puu}n|y}yy}{{yrw}u{
u}{{yw}ytu}u ~u}{ux}u~rynvu{u{V{ytu
{k{ytuuyy}}~~p{
y}{}~

( )

Vupu}{J^ytu{
Vn~{]ytM
{J^ytu{
Y}y{m~yuM

upyuxy
{J^ytu
a}|u}}~eu~M
`uu{J^ytu
a}|u}}~eu~M
}uywn{y}{}~r
{{uu~{tzyu}
uu{u~u}
uw~}{u
wy}~yu
~u}y}uyu{}~r
~tu~uuuy}p
wyw}~nu}yu
 Vuwtz}{~}{}~r
}|u}}~u~
x{}wytu}yu
ywn{~tu~uuuw
{y}ny}u{X{
 Xtz{J^ytu
a}|u}}~rhy~}~
eu~~u}uup}
y}~p~}ry}M
 Ztz}y~}~n
yywpy}pur{

{Z{~u}{Znxu
C>=/;=B2B*
 BQ_Y^n]WeWfk^iW]YZp^ef`YiUOk^q9U^fU\KSYUh
d}u|{puytu}y|p{u

 hu}{{
Vupuu~{}}~n
{}~}yt
{y}{}~rpyu
byypw}y

{uur{{


( )

yy{}~y{u

gw~tupyyun{yy}pyyubyypw}y
}u|{pu
ytuu
{wr
~uuwn~u}uuuy}~n uuuu~{}}~nnx}uu~|yt{
xyxp
{u}{{
y}{}~rpyuyy{}~y{u
wry}uu}~xyxp
u}{{

xyxp
{|y{
{
|y{
puu
wy}~yy}
vpy}
pywy}
yur|y{ru}{
y{ytu
{wyt~y{
{
vpy
py}u}~yyy{yty~u}wy}~yy}
uupuy
uvyvu}{y
vy{ u}}~u}~
yy}{}~puy}
wyw
{y}vyvut{
Yu{}{u]uyy{~u}x}u{}n~y}~tuuu~{}}~n
Vup}ytu
xywtu}~
y}{
{
~u{yw~{u
y}{}~yy~u}
uyp{
|y|y{p{y}~}tu
x{}yy}y
y}{}~ny}x}~nr
v}vtu
uu~}y}y
px}u
ey}wnuuxytwuu
y}x}~tu~u
{}~}yt
x}u}r|{~yy{
yp}{j}~
Z}{~u}{|r~{
p}yt~u}p
uu~{}}~
}ytu}~ u}|
C>=/;=B2B*  =YfcUYdXU]U\YpTUYdSU^YZUoeUYdfWd+Y`\`SOQd
pcUd
 `u}~r|ytu
 epy}uy}uvnu}}}tupv}uruu
d}u|{puytu}y|p{u
 Ruuwtuuu|yuv}vnzu}u~|u}yy}~puuwty
 dnz}|yy}xy}  byy}
 Zy}~}~r|ytu
X}u}w{Zy}~}~r|ytuuyyty}w}~ut}y}yt{yp{
wy}~yy}{W}wtu
u}~y}p{W}wtu
 Y}uuxy
y}yy

2333

2334

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
=Y]QXWfKdXQbcKbUY^Q
u}uvnu}y
uu}}~u}uy{y}x}uxpy}~u}}uuuuny}yuyxt{pww}{jZ h Zb bV X
u}uvnu}}{y}{}~rpyuytu}xuuyy~ytyu}~u}uyuuuvnyu}~un{y~u}xy}~rx}ux}~utu
wt u vruu { y}{}~r  y~u}xy}~r y|x y x}yy{{ ~u} u u yuz y vn{ unxy}wu { x}y}{}~r
yuwr  Jiy|pu{eur{Vt}u
gpy}y
V}y}{ M
 Vu~n{{xr *
{y}{}~rpyu~u}xywtu y
nu { yy}tu   xy}{y ~u} ny}   ~u}  wy  u { ~u|{y}r zr ~u}  y}vn y } yty}  j}~
y}{y{j}~r E/EC y{k{ytu E/F y{W}wtu E/+ ~u}y{Xywtu E/-/
yu~~uuy}pw~un{ux}~rywutu~u}uuuyuywutu~u}u}vutyvu
d}u|{puytu}y|p{u
 iy|pu{
Ztxu{uyt|y~{t{|y~utu{uu}u

( )

Z{w{{utuw}u
{yp{v}w}~
{n
 h}ytzy
yw}~ny}ywuu~u}
wy}unyt
y}{xrw{u
{x}ur
C>=/;=B2B*  *bnf`.W]`ZcOfUY`$If`]`^%efYdgbUci`cTKdQbnfW^Z\QeYZMefW]UfQZ\QeYZMhgeYZMef`n^UYc`]YQdU^`b`YW]K^WdfU\YZMdXUkcOQd q BQ
fQ_OTYQ ef`TYIefW]Q
pcUd
 V^ur~u}
d}u|{puytu}y|p{u
ey}wur{u}~ywywx}uxun}u{u}~{ytu
V}p{
u|unu
ey}wn}~nu
#5><>9A

{u}~nwywu{
ey}wuryuuxytwuuy|xw}~v{npuuyx}up

!<@DE9<@ ~u}
}tu{V j}~r
v{u} nywy} |py}
xu{}{y y}uu}

$<::D
ynuu pywy} yuwp
wy}~yy} y{yty {y}{}~ry|x
ey}wnu
y|xw}~nvruu{
gy}yytn|{yyy{{x}uru
y}{}~ry|x
e}y}x~tyw}u{ yyy{{x}uru
Y}uu|yy}x{
evy{w}up{yyy{{x}uru
wuyruu{
V}~r
 
 =Y$TYUbYefW]`^YZKd%UhQc]`SKdfk^EgeYZp^/bYefW]p^efW^BUi^`\`SOQZQYefW^6QXW]UcY^M0kMbc`dnhU\`df`geoSic`^`gQ^Xcpb`g q *bn
fW^UbYefW]`^YZM]KX`T`fWdKcUg^QdefW^UbYefW]`^YZMUZbQYTUgfYZM]KX`T`]UTYUcUo^WeW q >QcQTUOS]QfQUhQc]`SMdfWd
]y{uy}uvny}y{u

eur{Vt}u

gpy}y

V}y}{
 Vu~n{{
xr *

Zw~v}{|y{u{uu}u
Z}xu{{u{{{|y~utuur{}~{u
V|}{xu{}{u~u}up}u|y~{t
g{yp{v}w}~u}~y}pyww}~nyxtuunuj Z
]uuww}~rp|xytu}~un{{w}u ~u}py}y}py}n{yp{v}w}~
u}~y}p}~r~tu~unu
}u
]|y}~rp|xytu}~un{{w}u{yp{yvt{n
x}u~tu}u
~{u~u}unx{p}x}ruy~ytyu
uu~ytyuytyxuwnr

6/E*8*4=
 2C826*4=49=?E/AB2A
h~ynu}uuyu}yy{y
=4-/;46=4AB=F=4B=C6/E*8*4=C
=Y]QXWfKdXQbcKbUY^Q
wt{ y}{}~rp|x
ywwt}}~n~u}y}uu}~nvu}~pp}y~u}j}~Z}{puu{y|xwtu
uu{tz}y}{}~p}xpy
u}}u{y}{}~rwtuy~uzy}{~u|{y}rwu
~u}ywr{}~pxy}{yw}u{u}y}{v{n
uuu~}}~r~p{
x{}w}~ruutu~u}}~u{uy}~}tu~u} u
uu~u{r{puv{utwtz{{~u}|yunwy yt{v{u
uuwt}u}~utz}j}~py}ryynu{yy}tuxy}{y~u}ny} ~u}wyu
{~u|{y}rzr}vu}~py}wtyu


  2QciMf`g Zne]`g
]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
=Y]QXWfKdXQbcKbUY^Q
"/7*-".#/1/7"*71&?415/""0*131*1?/+"*/"&4.(/&?18/7*5%*"68/%6&*5+"*7*5"/"3"4"676&*5.&7"0?7;/3&% ;/7(53416$$*6(5
 7(/
&/>7(7""8734;7 67;5343&*/"%1)& 6(."6 "671/186*"67*+>4>-13183" '&*(?-(+"*1*.14957(53;54:(6&1+>6.151:@415+"*1:4>/153;5"3>
7"671*:&*@%(6;."7 %*"9)6".&67":(.*+671*:& "+"*&/@6&*56&>-17196."7(5&.3&*4 "57185%&0*>7(7&5+"*676&*5+"*7;/$/@6&@/7185"3>7(/
+")(.&4*/';+"*713&4*#--1/.&7*5686:&7 6&*57;/86*+@/&3*67(.@/.&7(86*+   .&7((.& "  
&.3-"+1?/671/+"7".&4*6.>7184$18+"77(/1."%*+&4$"6 "+"*/""/"37?018/3/&?."68/&4$"6 "5+"*".1*#" 186&#"6.1?

( )

uuwtzJvruuM{
y}{}~ry|xpu
uunxy}wu{
x}y}{}~ryuwr
 Z{w w}ut{y}{}~r
p|xytu}}uyp}~{
p|xuuuzy}
}u{w}~p~u}uywuytu
{}}yt~y}p
uy{wyt

2335

2336
( )

C>=/;=B2B*  B`Z`e]`\`SYZnbcnfgb`fWd]USI\WdQciMd q =ipc`dZQY`icn^`d q *bnfQef`YiUYpTWefQbQcISkSQek]QfOTYQefQIf`]QZQYfQ]ncYQ


pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 h~w}~
d}u|{puytu}y|p{u
ey}wur{bywn{P~{{puu}yy}uw~y~}p{}wruy|

{
~unt

{{~u}{u~}vtux{}wr|{~u uu
Vuwtz}}}~t
ywn{ur
}ytu}uw~}}
ey}wur{u~}vtuvn|}uru|y u~}vtux}upyu}
}uut}y~n|y  d~u}
}ugu

y}rgu
ey}wur{yr{u~}vtu~u}{yr{{
 Vu}y}x{
x}u}~n
Y}u{yunw}uu
uunwwu
Vuwtz}gu
Y}uru
utx}u
u
ytu}}puu
nu~u}u}u
}~pu}ty
Vuwtz}{{~u}{
ypwy}u~uupu}
}ugu~u}
}ux}upyu}
}u
ey}wn{u~}vtu
vn|
ey}wn{bywn{
P~{{
ey}wnuvu}~n
nx}u{yp}{
gu
C>=/;=B2B*
FW]YZIef`YiUOQ FW]YZ`OTUe]`OT`]M iW]YZKdU^peUYd 
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 k{}~n}ytu

d}u|{puytu}y|p{u
]py{{}~}yt~u}tyn{bywn{P~{{
k{}~txyt
 ey}wn{u}
Y{}wu}pu}ytu
xr
{}~p
p{}~}yt~un
kuu~{}}~nytx{xyyuu
t
}
yy}
{x}n~y}u{zr
d}{y~}~t}uyy~u}} yy~u}xyyyyxyt
gu
uuu}yuu~u}t
 ey}wn{x{}wtu
Vy{y{ytu}x}r{{yvn{xy{uww}{uy
p}yt~un{
vn{yu}~xy
x}n~y}u{zr




( )

up u{
hu}{yn}u
}~}tuyy
|py}n|~u}}
zutwu}t
uyJvu}~M
uu~{}Vwuy~u}
dwu}~p yy}
Xnu
{y~}u~
yy xw

w
y
x}

xwn|u~y
gxp{xr
uy{xr
tur~
yy
cuy}wn
yyxy
}}~
}}~yvn{
{y~}u~
utxw

}
x}
y

x}ytx}n|u~u
ey}wnyu}~
xy
Z{y}
u~~}~p}x}{y
ynuww}{u

yu{u~ yvn{{
}~xr



 *bnf`]YZcnZ`e]`ef`]QZcnZ`e]`

2337

2338

]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
=Y]QXWfKdXQbcKbUY^Q

( )

 u}uvnu}  y
 u u}} ~u} u y{y } x}uxpy} ~u}  } uuuuny} yu  yxt { pww}{ jZ h Zb bV X  g{
y{u ur t py} u x|yt {utu { ytu yp}{ u  }~~  u~~ u } x}u}u~p xny}}~uuny} {
{
un}{}~xy{x{}wtup
{y}{}~rpyu~u}xywtu ynu{yy}tuxy}{y~u}
ny} ~u}wyu{~u|{y}rzr~u}y}vny}yty}j}~y}{y{j}~r E/EC y{k{ytu E/F
y{W}wtu E/+ ~u}y{XywtuE/-/
yu~ ~uuy}pw~un{ux}~rywutu~u}uuuyuywutu~u}u}vutyvu
C>=/;=B2B*  .YQ]`cYQZKdTg^I]UYdZQYZQfQefIeUYdfWdo\Wd pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 Yyyyy
d}u|{puytu}y|p{u
Vyyxy~u}xyyyyxy}~uuny}{{~u}{
{}~txyt
y{ytu
ey}wn
x}u}u~p
xyyyyxy
eytuuY~}utyvy{x}u{u}~y
{u}|u{~ n
xny} ~u}
xyxw

kuu~{}}~nytx{x}u}u~xnyuuu}yuu
t
}
~uuny}{
xny}G5@89C355>D
]yt{y~u}}y{ytu{Juu{Mryunwwtyu}
{
 cuuuuur
yy{~uur~nnw
~uupyu}{xr~u}~
x}nuytx{xyy
pwu~u}u}uypu}}~nwxyxw
}uu
px}ury
{r{~un{
y~u}xy}~w}}~
 cuy{y}
~uuny}}~
yyn
wn~u}up}u y
}~~}~ytyxy{
vr|y}uy
~u}xyyyxy
 cuy{w}}~p
yuvp}~uuny}
{{y}~~}~
ytyx
yn{{y{
|y~utu

( )

C>=/;=B2B*
 AfUcUIgScIQKcYQ pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y|p{u
gyyn
Y}n~}{yy
w~u}uytu}uny}t~u}}~}ry}
Y}u~tuyyn
u
iwn
Y}n~}{yyy ~u}~n~u}nu
wn~u}uup}u
Vp}u
ey}wurvu}~}x}ryyu|yru~u}w~
ywn{~{u

Y}u~tuyyny
wxyx}u{u|yru
unpu|yw~
u}nzywn{utu{
~u}~n~u}nu
yxny}ty{
uytxyx}u{ u|yru~u}w~
xyu}nz
utu{yxny}ty{
Vuwtz}vu}~p
gy}x}upy}puyyupuwn~}puup}b}~~}~n bu~~}~n
}x}{yyy
C>=/;=B2B*  *bnf`ebIeY]`fk^iW]YZp^TUe]p^efWTW]Y`gcSOQ^Kk^WiW]YZMQ^fOTcQeW
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y|p{u
eytuugywur}ryytxy}{~un{y~u}xy}~w}}~{yp}{
Vn}
 Vuwtz{{}~r
utx{utxu{
{}~xy{
utxu{u{}~n
x{}wtup{
X}utwtyu}}uutxu{~u{
u}yu n}
{}~rutxu{
X}utxyyyu}xwywy|y~utuxut
{}~xy~u}
eu|yn}u{uy
x{}wtupxy
d}u|{py{r{x}uwun}~~uunyyvp{
 Yt}{
~unu{yyywny|y~u}
p}{x}nuruu}~n
u{u{utxu{
^y~utu~u}{}~rutxu{]x}nu{xy]~u}dy{r|y~utu
{
J{yuvrw~yy
x}nu{yuu}~nutx{utxu{
{nxuM
eywwtzyu}{ytxu{~uu{{ytu}uutxu{J~u{M
 Z{ww}utwtyu}}u
xuu|n~wu}
~u{y{vr|y}uwu
{}~rutxu{y
yywy}u~ru|y{u
ey}wn~uuy
~u}{xn{
 Zvu|y}wnu
}}u}xny}xy
JM{
}u~uy|{~u}
y}wny}u
utxu{ytu}utx{


  -WZQYK]RY`dZne]`d

2339

2340

]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
=Y]QXWfKdXQbcKbUY^Q

( )

 u}uvnu} y
 u u}} ~u} u y{y } x}uxpy} ~u} } uuuuny} yu  yxt { pww}{ jZ h Zb bV X  g{
y{uurtpy}ux|yt{utu {x{}wtu~n
~~u}yn{x}n~y}uwyw}~

pv}~
{yp}{{zrur{
{ p}u}~ru~u}{u{ytxu{wu}yy}vn
p} {{}~tu
{X{
un}uuuury
x}~u}}~}ry}
{y}{}~rpyu~u}xywtu ynu{yy}tuxy}{y
~u}ny} ~u}wyu{~u|{y}rzr~u}y}vny}yty}j}~y}{y{Xywtu E/-/ y{W}wtu
E/+ ~u} y{j}~r E/EC
yu~~uuy}pw~un{ux}~rywutu~u}uuuyuywutu~u}u}vutyvu
C>=/;=B2B*  6coefQ\\`Y pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 `u}
d}u|{puytu}y|p{u
eytuug{u}~n
 `u}~rxr
gy}u{uu~ynzyyx}uyuwy}}~rxu*5$+ p}u{u}ytpu
Vupuu~{}}~n
~u}}x}{y~n  `u}~n
~ypx}nu Xytzyp}{p{x}~nxytuyx}nu{uwy}}~rxu
ruu
h|yyuxytuyuu{yt7?yu Ztzypu~n}ruy

gytz~n
 euuxytwuu
x}nu h|yy{n~{ruy~n|yxyt V}yruyux
y{~u}~r|p{{
~n
xyt d}~u}{uwy}}~rxur}}~~}~tuu~ty |u{u}}wn
ur}y
}wn{y}r{~n{ru X}uu x{}w{| ~u} yx}nuuu
pux}~pwu
|py x}nu~u}uuzuuu}~r
u}nzy}~u}~
wyy}~ru
eytuueu}xuyuu
Vupuuu~{}}~n
Xytzyy}~xytuzpyyx}nu $>  H G
~u}}}x}{y
bynyvn~u}}x}uny}xy}wnynyuvy}|}~~u}y{
~n
uvy}|}~
 euu{~u}~uuwn
h|yyuyuuuxytu
y}n~u|pu
~u}uu{y}|uvyt
unwy
duvy}||uuty}
ynpuxy|uu}xny}
y{ynz{un{
Zpwyuxytu~n|y ?<@ {utxu{x}n{|u uury}uytyyty
~n
uvyt{yu{|yt Vvytu
y|pytwu~{rnyuvy}|
p}
y
uyy|y|yty}yuvyt{
gy}uyt{puuvy}||upy}}~|yt{u}~n
Ru uxytwuuywyuyryunvn~u}}x}uny}~u}u
y~}ry}uuwp

C>=/;=B2B*
 =cgZfI
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4

d}u|{puytu}y|p{u
ex}tzy}w}~ 
y}yy

J~M
Xtz}~n|y~
~uyu}y
w~y~}p{u
~n{
Vupu{}~n}ytu
uutzu
y}yu~n
Xtz}uy}yu
~nwr}}
pvn{pwu
{}~}yt
t}/<
Vup}}~p~u}
{}~p}x}{y~
 Y}u~t}~u{wty
~

>/?4/F=9/;=
d~n
j}~p~u}{}~p
}x}{y
`u{wty~
}u

{}}u

v}{u}~n

uu~{}}~n
uuxytwuu

/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
`un}{~uuwyuvu}~n{}~n}ytuypu~n h|p{{
}ytyvn{{|p{ey}x}~etu~u
~u}uy}~}{yx}nwuutu
yr~n|y{}~}ytu~n
Vuw}{~
x}yyu}uu~n}x}{y
 n{
 ~{{u
 u
 }
 |u{
 utxu{ $_
X}u{x}yy{{~u{}}{|ytpu~unw~
~y}pu
x}t}y}~p}x}{yu}}nz~uyuy~n|yyt{

( )

eytuuVuwtzu{xr~n
gyxytyy|yypu~n}y~un~u}{}nzyy}u{wr
|y{u
*ciYZIhyytu}~u|u
9UfIQbn pcUd`u}{utz}uJ~uM{y}ny}u
9UfIQbn W]KcQgyxypy}~u}{|yt~u}xyx}u~tyu}~n}
un
9UfIQbn W]KcUdbyu~}ynu~u}uu{y}xyn~u}n
u ytuvuty}yy}xr{y}ny}uunytu}ytu d}
xyty}py}~n euu{yty}~~}

2341

2342

>/?4/F=9/;=
eyuu
Y}n~}{
yn
}wyr

_z{uwyr

yupu

uu~{}}~n
uuxytwuu
byuyuu
x}ux}~uty
yyywutu

uuxytwuu
yuyn

/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
Vuzr{{y}{Znxu}yyuyuu~u}~uuwuryJy~M
n{{Znxu
W}v}wu}~r~u}x}ux}~u~rpyuw}u}yuw}~py|xupuuut}
}}t
 ]uu~n{{r{~u}{x}ux}~utu~uu75DE<@: {byutu
 Y{}wtuzw  k
y{|r~{~u}pyu~
 ]uuwwr}xrw k

] yuy}~ry}r{auy}~ruyytpu}~yt
~u|{
y}ruuy}yuu~ny w~
Y}yy{{{vryuytaut{un{{y}ru
{uu}{up}ryu

C>=/;=B2B*  *bnfWQRY`SK^UeWfk^RY`]`cOk^efQbckf`ZoffQcQ2U_K\Y_WfWdVkMdef`^b\Q^MfW pcQ


9*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y|p{u
 d}|r~y
Yu{}{uu|{tu{tyw}u{urFC<AD<EI

 Z{ww}ut}|r~y
upw ur{
~y}puu}}wrw}ut{yp{ |{~y}~uynury

y}~uu
 ]uv}wpy{
y}uvny}{x}yy{{{u{y
upwur{ypyu
v}t
{yn}{u}p
~uu
{zr
 ]wu}~ryp}{
 ey}wnytuu
y~t{yup

( )

C>=/;=B2B*  >Ufcp]QfQ
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4

d}u|{puytu}y|p{u

Xtz}uyuu
ytu}~u}~n
uuuy
x}uy}~ru{~u}
}x}{y
ex}tz
x}uy}~

yn
Y}u~ty}w}~n
JpuM~u}
JynyuM
Vupuu~{}}~n
uuxytwuu~

yn~u}
yuyn
Z{yu}}{Znxu
x}u|py}ywn
~
yn~u}
yuyn

( )

yn{x{}wtu
1C9I )<>>9C uxy}{{

xu{ux{}wtu
~n
v}tuup}u
w~u{upw{
uu}u
 ey}wnux}~n~u}
y}w}~n uu~{}}~n
~n
 Z{ww}utuy}w}~n
uu~{}}~n
~nuuu~
uuu~{}}~n{xr

 Z{ww}ut{p}u{
yp}{|py}{
u{ux}u}uzy
t
C>=/;=B2B*  *b`\YXp]QfQ]QVYZKdU_QhQ^OeUYd`cSQ^Ye]p^ZQYQb`\YXp]QfQ  pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 V}|uu
d}u|{puytu}y|p{u
Y}n~}{~u}~uuwurx}nu}|n~u}x}}{utu{
`u|x{w{}~n
Xywtu
dtz}p}y
u}|uu
ut|u~u}~u|x{w{}~
W}v}wu}~r~u}x}ux}~u~rpyuy}~ny}pyywnyuz}~pyuuty}~u}u
 buz}~pyuuty}
ut|u
}|unut}n
y}x
V}{|}{ynvu{
V}un|y{y|puZtuyn{p~{uz}~ryun}{y}x
*~u}
upuwyw}~u}u 
gzr{{y|pu]ypu{ * u}|nwu}yuut{~u~u}{
u}|uu
nxy{~yu
y}n{yy}~}~r|ytuy}x
uz}~pyuuty}y}x
Vup}}|upu}ty
uz}~yuuty
gw~t
puvuu}uz}~p
yuuty}y
y~{~}~uuyp

2343

2344

y}x
C>=/;=B2B*  ;UgcYZneoefW]QZQYAg]bUcYh`cI
;UgcYZnAoefW]Q Ag]bUcYh`cI/_IcfWeWAg^QYeXM]QfQ2+Y`\`SOQfWd9IXWeWdZQYfWd9^M]Wd-\peeQ8nS`d pcUd

>/?4/F=9/;=
$yt{{
|y{
,;<@95D #5:9]
{pxy}{w}u
yw~pu
ypwy}{
y}nu
h`y}~cy}~
g{u
uyytu}u
Zw~pu~u}
c}utby
]y}wtu
y}~~n
y{wyt{y}wtu
cy}~
gru
d}yy
xpu}yu

~u}~u|pu
yn
P}
x{}wu}
~u
y}~n
~~uup
t
x}uv}vnzu}}

E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
Yu{}{u{tu}u|{pypw{}~u{uuut|{{u}~y}p

wun
n~ y|yru|{r
~y}puyyr{
vu}ur{~u}unwy{y{ynz
dux}~rywutuw}u{x}yy{{wy uy}~}}~ y|x
{}}u}{yp{Zw~yn gp}{y|xuywy}~u}
y}ywuuuyxt{y}r{{j}~r

( )

=49*32A4*6=4AB=F=4
d}u|{puytu}y|p{u
Y}u~t`y}~
cy}~g{u
Zw~pu~u}c}ut
by
ey}wn{xry
yu
dtz{y}~r{
}ux}uuurxu}~
{yvn{yu
yuv}vnzyu}~un
r~
Z{wx{}wu}
uy}~n~~uu
ey}wn}{}~p
ny}~u}utz{
p}uyx}uv}vur
dnz
yx}uv}vup
u~yt{
ut{~u}
yxty~u}u
x}tz}~n
xn{
Y}u~turuuu
utuuyytu}
yw~pu~u}u
x}tzuxy{
y}wtu

y}~py}
d}ny}
uy}
y}w}~p
xpy}yu
y}~
~n~u}
vu|w}u}
y}wty{
n|{{~u}{
r{
du}|
y}~~n
xyuny}yn{
wp{ru R
u}|
ny
ywuy}
0uyw~yu}~n
{}ut}u

x}ny
yw~pu~u}{
uyw~yutxu
dyw~pu
u|
uyytu}u
yy}x}~ypy
y}w}~n
y}p
)yu
y}
yw~yn
ypw{

( )

Y}u~t{}tuu {
wu~u}uxy}~
y}pyw~yn
uu}wu}pyw

ex}tz}yy}p
uu}wu}~t
{
x{}wtu
u}|{n~u}
vt~u}
dtz{r{~u}{
x}u~tyvu{
~u}u~{
Z{w}~n
wtyu}{yun
{}u{
vu{{u~{
r{
ey}wn}~n
{r{~u}{n|{{
vutzu}yyuvp
wtu}}u}~p
xpy}
dtzy|}~u}
y}wn}~n
ytzyu}y{u
uu}vryw~pu

2345

2346
( )

wu~u}{
}tuytu}{
y}r CA75 ~u}{
y}r 39C@<7=9
X}u{wpy{
u}|{n
uu}wu}{
uwxur

}~u~u}
ruu
|un
br{~u}n|{{
`u}}x
vutzu}y
yuvp}
ny}
Z|}]
uuw~u}~r
~uun{}u
tu~u}{
utuypw
{{r{{
iy{u]p}u}~ru
V{ytxu{wu}yy}vn
fr{ ~u}ypwy}uypu}~{u
kuu~{}}~n
Z{}~nd}~ruu y
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 d}u|{pu|utu}|y{}~~p{
~y}puyyy
 h}~{u
d}u|{puytu}y|p{u
{{u~u}u}}tuuuw}~p~uuny}ru}yu
ytu}pu{u
 Z{ww}ut{yp{
 V}~rrux}~rywutuy|puJY}nu{yyu}~{tx~u}u}~
yp{
uuw}
y}vn W}u}~xr}uu}~nM
uyytu}u
pu}~{u xy|uru
 V}~rrux}~rywutuy|puJfu{{bywy}ut}u
py}y
}
v}}~~u}
ux}~r
u~n|yu}~
uv}}~
u}y}{
p{yy}p~u}u~}~pu|yu}~~u}~}}~
}ytyyuzu
unwy
~u|
ytyxM
uyn{uun
~u}}yu
 V}~rrux}~rywutuy|puJjnu~u}}~putxy Zuu~}~p
 Y}u~tv}}~




u{y}xny}
]~uur
y}xy}tzyu}
w
u{y}xny
wu}y
y}vn
]ypwy}upy}
{
{uu~~yu}
hu}~ruu
u|tzu}
y}~t
uuxu}~
{u}y
ux}u{
unwyu
uyy
~unu{
}zwt
hun~u}uzu

~y}pu
y}v}ypu
y}vn
py}
uytu}
upu
u
d}wu}ty
}~ru
uuwtzu}
yuw}u{
r
w}u

w}uu
~yxtut}

ny}M
V}~rrux}~rywutuy|puJZu}~r~u}pwy}u b~u}pwy}y a}nuu
p{
vruu
yuu~}~pny}
 gzr{{y}~nyuuw}yuypuywy}u~xnunwy
w}utuuwtzu}
y}xtu}uuuw}M
 gzr{{ y}~n y u vruu { yuty{ u un}u { bywyt h}
u}y}{ eny} w}u } ty uvnu} { ~u} } uy}  unx ~u}
up}~w
 eyy~ruu ~u} y}y~ruu  }|~u}ywy} ~u}  upu { u}~r
|nuu

( )

uuv}}~
unwyy
}~ru~u}u
uupuuxytwun

Vupuuxytwuu
uxy}~}{
~uur y}x
y{ynzyu}u
v}}~~u}uv}}~
unwy
}~{n
cuy{w
y{vr|y}u
uuxy}wnu}y
uuw}yu
wu}tx}ytx
~u}x}uy}~y}x
Z{ww}utytu}uuw~utu
{y}uwwrypwy}uu
}~ruu~u}{r{
yy}~
Y}u~tu}~ruu
unwuy{ry{
tuy}nw{ypwy}u
yy}~
Z{w
y{vr|y}uy
uuxytwu
w}utytu}
uuw~utu{uu~~{{
{ {v}u}u
ey}wnpuunxy}wu
|y}~runxu{~u}pu
unxy}wuu{}~r
unxu{u

2347

2348

yt|u
}~ruu
zywu~
ex}tz
 ]v}}~}{u
xu{}{y
uy}ytu}u}
u|}
xu{}{y
ytzyuy}pw}u{
u|
uy}u{v}}~}{u
 huuxy
uy}uyx}u}{n

pnu
y}uwwry}~y}x

|}
yy~yny{
 X}ut}yuxy
 ey}wnuvu}~n
pyuty}
uu~{}}~n~}
unu
}~{n{u
{y}r
uu~t
wu}~n
y}x
}~ruu
 cuu}}ww}ut{
y{ytuuu
u}yu~u}}x}ux}~uty
wtu}u
}~ruu uu}{
xryy}~}~
~p{
C>=/;=B2B*  >\Q^MfUdZQY`YT`cghnc`Yf`gdWW\YZOQfWd-Wd`YZY^MeUYdfk^b\Q^Wfp^fQ`gcI^YQep]QfQ qfQ_OTYQef`TYIefW]QZ`e]YZMQZfY^`R`\OQ
eZ`fUY^Mo\W
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y|p{u
Y}n~}{upyx}nuywp|{~u}y}{uu}unwyyunu}
d}upy
u
n}uuu~u}
Vuwtz}pu
ey}wuruyy}x
~{
yy~u}yy}
x}tzu
}ury
upuytu}ur}
vu}~nuu~{}}~n
 ]{}~tu{X{
u
dnzury{}u~ru~u}vu}~x
 Xyw}~n
Y}u~tupyy
Y}u~turyyyy}~~u}yy}~
ywr}~u}xt}
y~r}u{
x}nuywp|{
e~}u}}ury~u}un}uuu
{}~tu{X{
Vuwtz}{
ey}wur{~}~ru~}vtu{{rypwy}uu~}vtupyu}u
yuu ~
y}{nyunu}
x}n{u~tur}
u}

upwy|~u}{
X}uttzyy~u{wtyVpy


( )

~uvu~r}u~u}
u}|}
`}~ru~}vtu

~y}r{
utx}u
x}n{u

X}utytu}x~uuu{ryuytu
ey}wur{~y}r{{{y}pyu}gutupy}uu{{|yt

unyutyu}pyu u}u{y}xny}
ey}wur}~nx}u{}~u}x}uuxr
erw{{x}n{u
huutx}ux}n{uyn{uutu x~tyuwut{{x}u{}~
u}x}ywnyuny}

ywtu
}~}~t}
W}v}wu}~r~u}x}ux}~u~ruuzr{{w}u{{}~tu{X{~u}w}uuy~r}u
~tzy}{Xywtu cu{|}uyuu{X{
{gyr{~u}}yyty
`un}{~uuwt|uuuwnyu}{{}~tu~u}{y}ry}
Juu}yMyn~u}~{X{
gzr{{yvn{uunpuy}{}~ry~u~ypn|
tuupyu}u
uu}yuyuu{X{ X}uxtu
gzr{{y|puX}u}wuyuu{gyr{
yut|y{yuyuu{
X{
uxt}uuyt{tyw}u{{}~tu{X{


  .YQXU]QfYZMTcQefWcYnfWfQ
]y{uy}uvny}y{y

( )

uur
Vuwtzn}u
uuuyy}xyt

~ry
uypu~u}
yyty
dnzury
{}u~ru~u}
vu}~x
Y}u~turyy
yy}~~u}yy}~

ywr}~u}xt}
ey}wn}uwu}~p
~}ry}u{c}
'9B>9C
Xtz{{}~tu{X{
Vupuwyw}~n
y~r}uw}u
x}}{{}~tu{
X{
gxp{yyy{{{
gyr{y
x}}{{}~tu{
X{
ey}wn{~}~r
u~}vtu
ey}wn{~y}r{

2349

2350

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
=Y]QXWfKdXQbcKbUY^Q

( )

 u}uvnu} y
 u u}} ~u} u y{y } x}uxpy} ~u}  } uuuuny} yu  yxt { pww}{ jZ h Zb bV X  g{
y{uurtpy}ux|yt{utu {y}{}~ry|xwtuy}uy~u}xy}~rx}ux}~utuy x}yy{{
{y}{}~r
pyu~u}xywtu ynu{yy}tu xy}{y~u}ny} ~u}wy u{~u|{y}rzr~u} y}vny}
yty}j}~y}{y{j}~r E/EC y{k{ytu E/F y{W}wtu E/+ ~u}y{XywtuE/-/
yu~~uuy}pw~un{ux}~rywutu~u}uuuyuywutu~u}u}vutyvu
C>=/;=B2B*  AgSZK^fckeWb\Wc`h`cOQd]U\KfWZQYUZbQYTUgfYZIbUYcI]QfQSYQ fW^USZQfIefQeWTYQefW]YZ`oefQX]`oef`^b\Q^MfW&cW
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 dur{O{
d}u|{puytu}y|p{u
hyxtvu{uO{ yun}~~u}u|yx}u{}u~u}u}t{{w}u{
 hutx}O{
yw~unu{u|uux}uny CA6AED
vruu
y}yyy}
Zyryxt
 g|r~yO{
vu{uur{O{
iw}|{~x}uvt{pu~u}puu|}py}
xny}
y}~}tuy{w{
 d}~}~n
u~}utu~u}|y{~
Zyr
}ytu
yun}~~u}
d}~}~nxyxpu
 ]}~tuur{
u| yx}u{}u
Z}~u}~un}{~uuw}r~u}x}uyuO{~u}{
O{
O{
X{{}~tu
xr
u{
ey}wnunwy  ]yy}~rxr
ey}wuryy}~O{
O{
py}u{|{
e}u }ytu{w{utuy~}~ u~O{
 d~n~u}
w}u{yw~unu{
W}v}wu}~r~u}x}ux}~u~rpyuy}~ny{u{~~u}yn
yuu
x}u{}~u|
O{
x}up~u}
O{
}{yy{
Zyr{{}~tu
X{
ur{O{
Vup{u{
~~u}yn
O{
Ztx}up~u}
}{yyuO{
~u}{X{
C>=/;=B2B*
 JY]b_difX_VW_d`a_bVh_`did_`dadX_`did_`_gbdi +%'%g VXfd`h]bVhdgM
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y|p{u
 W_d`a_bVh_`]
Z}uwwr|puW_d`a_bVh_`]Vfk_Z`hdc_`]y}wr~u}}~~uu~yr

Vfk_Z`hdc_`]
_}~rpww}{
|pu~u}
x}yy{{
uup{
~u|tz ey}r
y}wr
}~} } }
}

uu} ey
}wurx}u
y}vu
r|{ryu~uty
~}u}~p|r~y

vy{|{~x}uvt{u| y}~}tuy{e{ } ~}}~


y}vn
duu}
{{pu~u}}yuuwpy

6/E*8*4=  2/;/?-/4*6*4=49/B*B?=>/AB2A


h~ynu}uuyu}yy{y
=4-/;46=4AB=F=4B=C6/E*8*4=C
=Y]QXWfKdXQbcKbUY^Q
wt{y}{}~rp|x
ywwt}}~n~u}y}uu}~nvu}~pp}y~u}j}~Z}{puu{y|xwtu
uu{tz}y}{}~p}xpy
u}}u{y}{}~rwtuy~uzy}{~u|{y}rwu
~u}ywr{}~pxy}{yw}u{u}y}{v{n
uuu~}}~r~p{
x{}w}~ruutu~u}}~u{u y}~}tu~u} u
uu~u{r{puv{utwtz{{~u}|yunwyyt{v{u
uuwt}u}~utz}j}~py}ryynu{yy}tuxy}{y~u}ny} ~u}wyu
{~u|{y}rzr}vu}~py}wtyu

( )

Zyn}}~n}ytu
w}u{v}~}u}~r
u}y~}~r{
bywyt~u}y}x}~n{
Znxu
Zyr}vu}~p
uup{
v}~}u}~ru}y~}~r
`uuwnx}u}~n}
vu}~puup
~u|tz{x{}wtu
y}~}~u}{
~uu~yr}u~u}~tur
uw~ru

   2/^KcSUYQZQY`Y9UfQfc`bKdfWd
]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
=Y]QXWfKdXQbcKbUY^Q

2351

2352

( )

"/7*-".#/1/7"*71&?415/""0*131*1?/+"*/"&4.(/&?18/7*5%*"68/%6&*5+"*7*5"/"3"4"676&*5.&7"0?7;/3&% ;/7(53416$$*6(5
 7(/
&/>7(7" "87 34;7 67;5 343&* /" %1)&  6(."6 " 671/ 186*"67*+> 4>-1 318 3" '&* ( //1*" 7(5 &/4$&*"5 (-*"+ &/4$&*" 384(/*+ &/4$&*" &/4$&*"
+"86 .;/(-&+74*+&/4$&*"+")"4 &/4$&*""0*131 (6(&/4$&*"56&.#*"6867."7"6&>-17196."7(5&.3&*4 "57185%&0*>7(7&5+"*676&*5+"*
7;/ $/@6&@/ 7185 "3> 7(/ +")(.&4*/ '; +"* 71 3&4*#--1/ .& 7*5 686:&7 6&*5 7;/ 86*+@/ &3*67(.@/ .& 7( 86*+   .& 7( (.& "   .& 7(
*1-1$ "   .& 7( &;-1$ "  
 7(/ &/>7(7" "87 "/"%&*+/?1/7"* &3*3-1/ 686:&7 6&*5    67( %*"6?/%&6( 7;/ 86*+@/ &3*67(.@/ .& 7*5
3*67.&5(:"/*+1?+"*   67(%*"6?/%&6(7;/ 86*+@/3*67(.@/.&7(&:/1-1$ "
&.3-"+1?/671/+"7".&4*6.>7184$18+"77(/1."%*+&4$"6 "+"*/""/"37?018/3/&?."68/&4$"6 "5+"*".1*#" 186&#"6.1?
C>=/;=B2B*  =Y9`chKd/^KcSUYQd q =Y9UfQfc`bKdZQYW*b`XMZUgeMfWd pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 ]p}u{
d}u|{puytu}y|p{u
h}ytu}{ypwy}u
ypwy}u
Vuwtz {ypwy}u
ey}wur~u|{y}wywyvn{{yur~u}{vn|}{{ypwy}u
 bp

{vu}~y{p}uy
h}wtyu}{ypwy}uJnyu}M
yup~u}
~{{{y}r{
Zywy}u~v{uvn|}{{ypwy}u~u}}py}{ypwy}u
u|r~y{{
Y}u~t}{ypwy}uxy
ypwy}u
~uupyu}
un
 ivn|}{{
yupyu}ryupyu}
ypwy}u
~u}uu
vu|tzyu}
Y}u~t{|p{
ypwy}u{
}yutu{ypwy}u~un
}yup{ypwy}u
Y}u~t}{ypwy}u
ytuu|{~yyu}
Y}u~t}y~n|y
x}ux}~utu{ypwy}u
vu|tzyu}
C>=/;=B2B*
 2/^KcSUYQ*bnf`^)\Y`efW-W 
pcUd
=4 9*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y|p{u
e}uytu}{{wrypwy}uQ}
e{}~rypwy}u
u{{{
Vuwtzr}{
ey}wur{{}~r{{rxw~u}{}~rn{
wnu~u}
rxw
vu}~y{{wr{
y}wnu}u}xny}
{}}y{
e{}~rypwy}u
e|py}w}u{uwut{{{}~r{{uu}u}ywny

u n{vup
r
^y{uy
u~}vtu
uwwr
~u}yuu
byuvp|y}~r
ypwy}u
|y~utu{
w{
`}{}~rypwy}u
tup

|y~uty ~unu{nu
eyupyu}{ypwy}uy~py}Q}{X{
ey}wuruuxy}wn{x}nx{{|y{uuwu}ytu}yuwwr

yunyuu ~u}u~}vtu
h}x}nx{|y{u ~u}y{yty}~~
e}u{~uur|y~u}{uu}u{X{Ztxu{]}u~ru~}vtu{
|y~utu{X{
h}ytu}{}~u}n}
e{}~nuv{u Ztu}{{}~rypwy}utu~u|urrypwy}u
e}yyywy}u~pyuppy~un{uuwwr{y~}~rypwy}uu{{}~r

C>=/;=B2B*  *_Y`b`OWeWU^KcSUYQdefQK]RYQegefM]QfQEkf`eo^XUeW  *^Qb^`M*B? q K^Vg]Q


pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 V}~rrux}~rywutuw}uyx}uy}uu}~xu{}ryu
 hupv}u
d}u|{puytu}y|p{u
ruuw}uu
uxy}yt}
 Z{ww}ut{n{y{
u `un{|y{unwyu}w
tuwuu}}xp
x}u{{xr
v `un{|y{unwyu}n
~u}x}ynwu}}y}wty
~u}u
w h{}u~~u} + ytu}uuut{uw}u{uuwwruuun
pv}{n
x}ynw}

( )

ypwy}u
ey}wn{{}~r
{{~u}n{ r
xw
wnu}
u}xny}
Y}u~t{x}nx{
|y{uyu~}vtu

yuwwr~u}yyun
Vuwtz{ypwy}u
|y{u x}uxtxyu}
yu~}vtuypwy}u
{y~uw{}~~n

y~pyu}~u}
unu}
Y}u~t}{|y{u
y u~}vtu~uyt
u{{{|y}~r
ypwy}u~u}{
|y~utu{w{
Vuwtz{x{}wtu
up~}{}~rypwy}u
tupu upyu
{n}{|pu{{
y}ny}u~u}uu}u
{w{

2353

2354

y}wty
uu}
n
]|y{
upy}{u{
rypwy}uy
{tu
xytu}{
{utxu{zr
]uur~u|}n
x}u|p}{{
ypwy}u
ty
wu}
]y}{u
u}xny
yuv}
yuu}u{
u{
~uu}~
y
]yun
ypwy}uu}
yyw}~p}
yxyw}~p
u}xny}wtyu}
y{r
tVh,

x hunJuupM~u}uzu
y hununwy}ywuu~uuuy{uur


gzr{{
y{vr|y}ux}uwnu}u~n|y{ry
y}~ny{|p{~u}
{~{uu V}}w{{wyw}{y}xytxunp
ytu}x}uur

by{vr|y}uyx}uwnu
}u|{p{y}~u}y{w{p{yu+ 
y}nzyu}puw}u{|y{~u}+ unwyu}~un{uur

V}~rrux}~rywutuy|pu{JVn{ny
uww}u
}y}p~ n
tu

 V}~rrux}~rywutuy}~ny{J`u}pwy}uy|y~r}uM

( )

uu}n
ypwy}u
Z{ww}ut{{zr
ur{yunu} u
{}u~rypwy}u
dnz{x}ux}~utuy
{tu{{}u~rypwy}u
yupyu}y{}~r~u}u
y{w{{}~ryt{
{tzy}
dnz{x}ux}~utuy
{tu{ypwy}u
t~u|tuu}
x}u|p}{wu}
~u}uy{w{{}~r
yt{{tzy}
cuy{w{p{
py}{|y{~u}{
~u}~ruur
un~u}
uwutx}uutu
x}ynwu} x}tzu
}uytu}uJuM~u}
uJu}xuM
~n|y}u
cuy{wytw}ut}|r~y
~nytu}
uuut{{{u{
yzw}u{x}yuwwr
u}xny
yuv}
cuy{wyt{yun
ypwy}uu~uu

uwu}ytu}y
{u 0,  ,

C>=/;=B2B*  =cgZfIZQoeY]Q\YS^OfWdSQYI^XcQZUd
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 d~n~u}u
d}u|{puytu}y|p{u
`uuwurytu~uyy~{n~u}y}y~{n~n|y~ut
 Xu}n|u~y
dnz~u}y}wn
Vn{x}uwunuuwwr~u}~uun{ypwy}uyuw~}
yu~~u}
{

u~n~u}u~u|~u}
y|}~ytyx
}|n|u~u

{u}
Z}yn{{Znxuy}}y~}nuu}wt{~u}}~t{{y
}wt{

Y}u~t}~u{wty
x}nwuutu{~uur}x}nyy}p{u
u|u~t{
~~utyvn{
gwr{}w}u

( )

C>=/;=B2B*  2/^KcSUYQfk^6QgeO]k^/^KcSUYQZQYiW]YZMQ^fOTcQeW/^KcSUYQQbnZQoeUYd
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y|p{u
]uyy|p{{ypwy}u{}~xyy|yyu}xny} y{~u{~u}{
]Zpwy}u
u}t{r{}|y}~p{up Z|yy~u}yx|yyu}xny}
`utZpwy}u

ey}wn{yuvr
~u}{}~r
yywy}u~
]{ytu{~u{ uuxytwuuyyynwnup}u~u}u
utxu{
Zpwy}u
y}ypxy
eytuueuu~|u{u{{{|y~utu{|y{uy~yu}y}u
u~uy}
~un}{}~pu}xny}
y|y{utxu{yxyp{ ypuu|y}xyr} y}zy~un~}
y|yy
yx|yy

Y}yy{{|y}~y}yp~ut
ypu}
vyzt{
wup}~u}}~
u}xny}
up}w}u{y}wtu~}{r~u}{~t{{{n
ey}wn
Yu{}{uay}wtu~u}ux{x}uy}~~}{r h{y~}~
yt
u~t{
u~t{ywup}
u~t{yxw
uwu}ytu}{
`}}~r|y{{~utbp{{y~x}y}xtn|u~uun}}yu
u}t{{y|y
~u}unu~}r
u}xny~u}u
hu~u}up
y}wn}y}y}
iw}{ypwy}u y}p }p
y}vn
cuxpyywy}u~
y}yy{}~
xy}yu
~u}uun~u}y}
p~u}
cuy}wn
~uu~yr ~u}y}wtu
yu|y}xp

2355

2356
( )

 h{yr~n|u~u{uuwwr{y~}~rypwy}uyuw~}
n|u~u
ytyx
y}p
{wutu~u}{
 h{Jy|{M}w}}~u|w}u{ p~{ + {uu}u~n|y
|ywxu{
Z{yx}uwnuu
y}~ny{uw~}u

yu~r~u}y|}~r
yrwu}u|n~
{uuwwrypwy}u
Xtz}pxu{
Znxuyw~yty}y~yupu
~u}}~}~n
y~yuy}u~}nuu
}w}~u}{
Vuwtz}wt{
tu{u}~ryw}u
yywy}u~r{wr
pvuy{un{{
Znxu
gytz{}~}~r~u}
~}}~run{
uuwpy{
yu}~ry~yny{
wu}u|n~
`uuwn}
y}vu}~py}y}
u{r{~
~ut{uuwwr
ypwy}u
C>=/;=B2B*  CTc`S`^I^XcQZUdTW]Y`gcSOQ  ]UfQ^IefUgeWU_ncg_W
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y|p{u
 ixwn|u~y
ey}wury|xy}~}unyyut~u}y{
 eypu}
}~
ey}wn
`uuwurywuyyyu}uuwwur{
up}
xty
{u}
byp{x}uwuny}~ny{yryyut~u}}~uyt{







Y{}wtu
eunwy
wpy{
yyut
byuny{
h}y{

uw~}uuuwwrypwy}u
PyuX}u}wypu}~u}}~up}|uyu~|rw}un}u
u~uu~}uuw~}yywy}u~yx}u
Vuzr{{y~J}M~u}JynM{x}ytx{}~uyt{Znxu
~u}x}yy{{uyyn
gzr{{w}u}}~py~yny{yyuty{}~
gwwurx~}te}u~nn|u~uwu}n|u~y
ypu}
}~up}
}u}w}u{uuwwrypwy}u X}u{r}{{n{u{|}{
ux{~n|y~ut
}y}y}y}vn
{y}r~u}{x}u|y}{u
~ut

( )

xwu|n~~u}{
ur
Xtzunwy
wpy{yyut
ex}tzy}w}~
y}yy
Jyuny{M
xwu|n~
Xtz}}~r
uwypu}~y}u}y
x}}{
~y}pu
{}}{|yt~u}u
uu|r}uu
{~u|{y}rzry
y}|{p}x}{y
Z{y|w}u{{utu
yyut{
uw~}u}~}~r
un{~u}y{ytu
Xtz}ypu}
uupy}{~}u{wr
ypwy}uw}u }y}yy
yywy}u~punw~y
u|
Y}yy{uuwwr
yyut{Znxuy
p{y{zr{{
~u|~u}
{yr{
uuwy{ypwy}u
Vuwtz}y}p
yux}~
x}ynwu}pyyw}u
y}~}un

2357

2358

( )

yyut~u}}ytz
y{wywtu{Znxu
Vuwtz~t}
x}uxuutzy}
}~up}{
u}y}{yywy}u~
uuw~yuw~}u
~tu~u
Vup}ry}
}~uyt
V}}y}vu}~p
y}y} vr{
pu{u}p
|y~{t~u}{~}u}~r
uuwr u{~u{
~~ut~u}
xwu|n~
Y}yyuw~}}~n
yy~ruu}~
uytpu}~
~ut~u}yyut
yp{y}~}}~p~u}
y}vu}~py}y}
Y}yyww}u
t{uuy{
zr{{y~y
ny}uy{t~{
u|yn
yyty}
uuw}yuw~}
ytyx
Z{yx}uwnuu
y}~ny{uuwwr~u}
{~uun{ypwy}u

( )

u~n~u}u~u}
xwn|u~y{Znxu
~u}{Z{
C>=/;=B2B*  2\UZfcYZMU^KcSUYQ4eiod*bp\UYUdU_`YZ`^n]WeWU^KcSUYQd*bnT`eW
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;

Y}n~}{{w{y~}~rypwy}uyvu}~p~nyyn
wnrup}u~u}u

d}u|{puytu}y|p{u
bp|x}uuwwr
{y~}~rypwy}u }~up}
{}~rypwy}u ~u}yuuy}yr}
ny
~uu
ut}y~
Y}u~t}{wp
{y~}~rypwy}uy
h}x}up}VeZu}vu}~p
]y~}~r}
vu}~p~u}y
h}ytu}{n{~u}~ry}wtuy}u{y~}~r~yr
c &AF>9
uuy}y
X}uty}nzu}uruu{}{y~}~p~yp
JVy}yM
ey}wn}~n
euuwwr~u}x}ur{y~}~rypwy}uIAFEF 69 7A3-.C)4
ypwy}u
uuwwr
c &AF>9 }}~n Vx{{y~}~~y
Vx{{y~}~r
{y~}~rypwy}uunwu
~yr
Vy}y ux{
y}{}}yy
e|uyuy}|yt{~uun{ypwy}ut}u
{wp{
dtz{{y~}~r}
|yt{
{y~}~rypwy}u
yupyu}y~n}un{
r{u}~r
|y}~r

y}r~
Vuwtz{~u}~r
y}wtu}u{y~}~r
~yr
Y}u~t{|y}~r
ypwy}u~}uu}tu
uy}u {y~}~r
ypwy}u
dtz{ux{}u
{y~}~r~yr
C>=/;=B2B*  AgeekcUgfKd
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y|p{u
 dytx{~u}
d}y}xuuww}~pu}xny}~u}{u}t{{ yywy}u~y}yp{}~

2359

2360

uuwwr
gyp
Xuvu}~n}ytu
uuty

}
dy}xuuww}~pu}xny}xy|pyuuwu}u}{x}nv{
ynytx{ "9
"9 ~u} F/+
py}y
uwr{x}nv{
Ztxy}{~u}u}t{{y}xuuww}~u}xnyY}nu{] d
euuwwrypwy}uuyun9 ~un{yp}{uy}xuuww}~u}xny
JWu~~uMuutuyuuu~ztu
ey}uu}~rx}nu{rytxy}{~uu~yruutuux}
y}~y{r{
~un{zywyn
V|{~yuypwy}uuuty}ury~u}yuu}zyy ~}{{y

{w}
u~}r~
Yu{}{uw}u{}}~ryp}{uu}

C>=/;=B2B*  =Y*^Q^UpeY]Ud6QXQcKd9`chKd/^KcSUYQd 
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 ]}u~r
u}}~r

d}u|{puytu}y|p{u
byur {{}u~rypwy}uyy~yuy}{{y~}~r
y}wnuuuxytwuu
ypwy}u Zpwy}u
~ypy}wy{}u~rypwy}u euuwwr{y~}~rypwy}uur}
Vuwtz}{{}u~r
~n
ypwy}uytu
byuru}}~rypwy}u~}{}~rypwy}uupu yn{ ~}{}~rypwy}u 
 Xy|ytu
yupyu}y
}}u r ~u}yn{rypwy}u {y~}~r
 W}nzu
y~yuy}{{y~}~r
byur{m~yn}u|y}~rypwy}uy{y~}~rn{{x}un|y~utu
 ]Vy}tu
Vuwtz}u}}~r
yu|yy}uy}u~~u}vu|pxn|y}~r{ur ]y~}~r
ypwy}u~}{}~rypwy}u
ypwy}uu ~yu
upu ytu
byur{~}{}~rypwy}u~ny{y~}~r
yupyu}yn{
eyy~ruuxyy}vn
uyn{}} ~u}y}y~ruu}~r
~}{}~rypwy}u
ux{
~ {y~yny{uuy}ypwy}u

( )

cuy}wn~u}u
y{w}y}x uuww}~p
u}xny}yvn{{
yu~t{{{y~t~u}
}yuvpu}|
ytx{
cuynw{}~py}y}
y}xuuww}~u}
xny{}}uu
}y}y}~un{
{}u}xnyytx{
uuwwrv }yuvp
u}|ytx{
ey}wnwuvu}~
}yt~u}uuup
y t
u}}ytu}{ypwy}u~un
{yu~t{{{y~t
yy}xuuww}~p
u}xny}







gy}y}~pup{tzyu}{~n|yVeZ
`uu}w}}xyw}u}ry}{wy|y}~rypwy}uypuynu}~}~
xu{}r~u}yuw
 }u}~p|yuyty
|pu{ {
uw}~p
ry}|pu{|y~{t~u}yxu
}|~u}pwy}y
ru{uw}~

v}{u}~rr{uun{y
y{v}w}~rn{
v}{utun

uuwwr{y~}~rypwy}u.
Z}yn{{Znxuwy|y}~yxt Vuzr{{{u}t{{{
wy|y}~rypwy}u
~u|~u}}|uyy}u~tz}}~p~}ty
u{r{
`uuwury}vu}~y}yu{r{{wy|ytu~u}x}yy{{
yw}u{yu}t{{y}y
gzr{{y|pu]vr{wy|y}~rypwy}u
 g{yt{{yywy}u~ryn{{{Znxuy}}y}uww
xwu|n~
 ge~`}
Pyuy|puX}utxyytyy}tu{u}t{{{wy|y}~rypwy}u{br~u}{
ct cux}yy{|}pyu}p
d}|py}}~u
uy
p
nx}
dbpbuz}~rZ{p{{ytxu{{x}u{{w{
}~~}}
hpy}u{{{
}x}utyuw}uuy}vu}~nvruu
Py}uyu}|{tuupu}}~t
{}}}~r~{}n~u}{unx{
Vtuyr{}~r~}tu{r{uny

 Py}{u}u|}}~~}r|py}ywutu
|{r{y~}~rypwy}u
pwu
xr~ n

( )

}}u r ~u}yn{
rypwy}u
{y~}~r
Vuwtz}{m~yn}u
|y}~rypwy}uytu
yupyu}y{y~}~r
Vuwtz}{~}{}~r
ypwy}u~nyt
uyupyu}y{y~}~r
Vu{tz
y}w}~y}yy
Jwy|ytuM~u}
Jwy|y}~rypwy}uM
V}uvnu}}}
wy|y}~t}ytu}
uuy}}
{~tu~u
u|}

yxywtyu}
yn{{
Y}u~tuw~}}~n
yy~ruu{
wy|y}~rypwy}upu}
vu}~~ut
Xtz}yux}~

wwyw}~
|{~
x}u|py}
{u}~pwy|y}~p
{wp
Ztz}ry}~u}}
yuwp{wy|y}~r
ypwy}u{Znxu
V}w{vr{
wy|y}~rypwy}u

2361

2362

 
 .YQXU]QfYZMTcQefWcYnfWfQ
]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
=Y]QXWfKdXQbcKbUY^Q
 u}uvnu}  y
 u u}} ~u} u y{y } x}uxpy} ~u}  } uuuuny} yu  yxt { pww}{ jZ h Zb bV X  g{
y{uurtpy}ux|yt{utu {y}{}~ry|xwtuy}uy~u}xy}~rx}ux}~utuyx}yy{{
{y}{}~r
pyu~u}xywtu ynu{yy}tu xy}{y~u}ny} ~u}wy u{~u|{y}rzr~u} y}vny}
yty}j}~y}{y{j}~r E/EC y{k{ytu E/F y{W}wtu E/+ ~u}y{XywtuE/-/
yu~~uuy}pw~un{ux}~rywutu~u}uuuyuywutu~u}u}vutyvu
C>=/;=B2B*  AgSZK^fckeWb\Wc`h`cOQd]U\KfWZQYUZbQYTUgfYZIbUYcI]QfQSYQ fW^U^UcSUYQZMUbIcZUYQf`gTYQefW]YZ`oefQX]`oef`^&cW
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y|p{u
 euuwwr
Zywy}u~}zw}u| ypwy}uu{y}wtu{}y~
vu~r ~u}
ypwy}u
}~{}~u}xuru
Z}~u}
 V|r~y{
y|xw}u{ur
Zun}{{|pu{~u}{
}~u}{y}wtu{y~}~~y
ypwy}u
ypwy}ux}u{}~
y}~}tu
}u}~rtxu
 u|

( )

uw~}
yu~~u}
y|}~yywy}u~}zw}
Vupw}u}w
uu{ytu}p{{{
u}t{{{wy|y}~r
ypwy}upu}n
uuy}{w
ypwy}u
V}w{vr{
wy|y}~r ypwy}u
uw~}
yu~~u}
y|}~yywy}u~}zw}
Y}u~tuyy~ruu
~u}uy}y~ruu{
y~yny{
uuy}
ypwy}u

eypu}~u}
}~up}
 Xy|ytu

V|r~y{{y~}~rypwy}u
Y}yy{{{}|u{uu{yyut~u}}~uytO{
byunw{ywtuO{w}u{uyy{yyut
Y}yy{{{xu{uu{wy|ytuO{
vu|yy}
ytu}uwpyywnvn|

C>=/;=B2B*
 JY]b_difX_VW_d`a_bVh_`did_`dadX_`did_`_gbdi +%'%g VXfd`h]bVhdgM
=49*32A4*6=4AB=F=4
d}u|{puytu}y|p{u
`u|tzuup
vn{
x}uyt}{~u}
{yywy}u~ryn~y}u
y}~}

>/?4/F=9/;=
]Zpwy}uyp{
{yywy}u~r
yn~y}u
JW_d`a_bVh_`di
kmf_diM

/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
Zywy}u~ }zw} W_d`a_bVh_`di kmf_di ypwy}u u { y}wtu {}y~

vu~r ~u}u}t{{wy|ytu
yuu~}~{wypwy}u yywy}u~ryn~y}u
u|r~y{   ypwy}u   Yu{}{u        Z}wr ~ut ypu}
 up} r u w}u
~u}u`
y}vu}~ppy}y e}|upnyy}~ut

6/E*8*4=  B=ECA46=>/?4+*88=;6*4=4=?-*;4A9=4
h~ynu}uuyu}yy{y
=4-/;46=4AB=F=4B=C6/E*8*4=C
=Y]QXWfKdXQbcKbUY^Q
wt{y}{}~rp|x
ywwt}}~n~u}y}uu}~nvu}~pp}y~u}j}~Z}{puu{y|xwtu
uu{tz}y}{}~p}xpy
u}}u{y}{}~rwtuy~uzy}{~u|{y}rwu
~u}ywr{}~pxy}{yw}u{u}y}{v{n
uuu~}}~r~p{
x{}w}~ruutu~u}}~u{uy}~}tu~u} u

( )

u|.
ey}wn~u}
y|xu|r~y{{
{y~}~rypwy}u
x}u{}~u|
Y}yy}|py}w}u
{u{yyut~u}
}~uytur{
O{
gytz{wywtu
ur{O{y{u{
wy|ytu

2363

2364

uu~u{r{puv{utwtz{{~u}|yunwy yt{v{u
uuwt}u}~utz}j}~py}ryynu{yy}tuxy}{y~u}ny} ~u}wyu
{~u|{y}rzr}vu}~py}wtyu

  B`(TQh`dZQYf`CbKTQh`dfWd-Wd
]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
( )

:
u}uvnu}y
uu}}~u}uy{y}x}uxpy}~u}}uuuuny}yuyxt{pww}{ jZ h Zb bV X g{
y{uurtpy}ux|yt{utu}u}~utzy}yw}~~~
}x}ux}~uty{un|{~u}{x}nv{

pxu
 Xyw}~
uwu}~rr{y}~r{}~tuyn
{u{{}~tuynux}w{{
~u|~u}{
p}u{wy}~}{u ynu{yy}tuxy}{y~u}ny} ~u}wyu{~u|{y}rzr~u}y}vny }
yty}j}~y}{y{XywtuE/-/ ~u} y{k{ytu E/F
&.3-"+1?/671/+"7".&4*6.>7184$18+"77(/1."%*+&4$"6 "+"*/""/"37?018/3/&?."68/&4$"6 "5+"*".1*#" 186&#"6.1?
C>=/;=B2B*  >Ufc`\`SYZndZoZ\`dQb`eIXckeWTYIRckeWKTQh`d pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 eyw}~~~ Y}uwuu}~rutu{yw}~~~yy}xupx}uxp
~u}
d}u|{puytu}y|p{u
|p{{ynwut{
nu
uvy}|
}x}u
vun{
yt{

ey}wnyw}~  Vn|{
b{u}~r {}~r
}}|
yuyu
u}|
~~uuwp
y{r{v
}~un{y
~~
v}w}~r
|py}yw}~~~
Xtz}{ywn{
}~r~tu~uuyuu  Y}nv{
euur{{y}~y}ur{yx}uy}~yuu wu}}~n

 Pxu
uvy}|}~n ~u}y}x}uunwy}
xyytu}u|ypnxy

 eunwy
unyuvuyy~u}
euur{{~u}yp{y}~y}~~u}{Znxuyp{x}nv{
yxuwpy{
yuuyyxp
gzr{{y|puY}nv{y{}~u~wu
yutu{}ur  j}~p {}~p
bp{{ B$ yx}uy}~yxn{~u}}~t{{yryyx}uwnuu
}x}{y
{n{
yxn
Y}u~t}p
Jx}uxpMyn
yw}~~~
V}uvnu}}{
y}ny}u{X{
yuvnyu}{ytu
uywyyt
unwy

( )

Vupu}y}w}~
y}yy
Jun|{M~u}
Jx}nv{M
Vupu|}y
xu{}{y
y}u{x}nv{
dtzpxu~u}
unwyyxuwpy{
`uupxu
Jzuwu}M
~u|
}}x}{y~u}ux}~n
uu~{}}~n
yuvnu}x}u~
C>=/;=B2B*
 -Uk\`SYZndicn^`dic`^`efck]Qf`ScQhYZMZ\O]QZQZQYeiUfYZMW\YZOQfk^bUfck]Ifk^  pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 Xyw}~
d}u|{puytu}y|p{u
`uu~yryuty~
~tu~u
{wyw}~rr{~u}|p{{{
 Xyw}~tu}y
yn}{u|{X{ gw~}{}}~ywyw}~
Vuwtz{~tu~u
ytx}
wyw}~
byp{w~y~}pwu}uwu}~{~u}}yn{{yn
 kuwu
uuu}yyy
gw~twyw}~y
}~r~tu~u
}}~
hu}{{{u}~ywyw{yp}{{zr{X{~u~{

 gy}~r{}~tu
|y{
y~u}}~n~uu
~u}wu}t
}vty
~n}u
}|yt

V}uvnu}}}
yn
}u
xn{
pu
utv}u
yyn
un~}u
xy}u}
ywnu|{u}~n
n|
wyw}~px}ywuty
Vp
wyw}~
unz{y}ny}u{
uwutu
X{u
y}w
Z}~u}~uuwur}y~{~}~uuypy}x}upu}
ytx}{ytu
euu}z}~
byz}~
`u}z}~
wyw}~
`unz
wyw}~u}y~u}{
x}n~y}n~u}
uuwtz}wyw}~p
y}x
gytz{ux}u~r

2365

2366
( )

yuvrv}w}~
y}xy}uwp
x}ux}~uty
y{
}tu}~
~u}{ywn{x}n~y}u
wyw}~
Y}u~t}x}up
yu
uwu}~r~u}
wyw}~r~tu~u
 Vupy}~r
w{{
yn
C>=/;=B2B*  >c`eTY`cYe]ndfWdQbn\gfWdW\YZOQdfk^bUfck]Ifk^cQTY`ic`^`\nSWeWSUkb`YZY\nfWfQ  pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 V{ {}~tu
d}u|{puytu}y|p{u
Y{}wtutu~ux}ry}xy}y|xux}y}~rw{{ uuyy{
yn
 Xtz}{y~t{{{
{}~tu
 fux}y}~r
u{{}~tu
Pyuy|puX}ut{ux}w{{xyytuyuyty}z{uwyryuu
w{{
yn~u}
gzr{{y|pud}uupuw{}~yxt{X{~u}{~uuwuru
u}|nwtyu}y{  buw{uw
yuu
utu
r{ux}yyw}
`uuwury}{Znxuy{u}~rwy}~}{u~u}x}yy{{vu|{
 Xy}~}{u
ey}wny|x
vr{{}~ruy}un{
u{w{{
yn
Y}u~t{
uu}uwutu

p|xx}}{
{}~tuyn

ytzyu}yuuwp{
uw{}~r}~{u{
X{
Vuwtz{vr{
j}~ruu~n{

ux}yyw} {
yp}{{Xywtu
dtz{p}u{
wy}~}{u~u}
uuwtz{utu{w}u
{x}ur{{~u}utu
y}vn

]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
$#!"! 
u}uvnu}y
uu}}~u}uy{y}x}uxpy}~u}}uuuuny}yuyxt {pww}{jZ h Zb bV X
g{y{uurtpy}ux|yt{utu}u}~utzy}yynu{yy}tuxy}{y~u}ny}
~u}wyu{~u|{y}rzr}vu}~py}wty u~~~u}{u{y
}py}~u}xny}u~yt
g{ y{u ur uuxy}~u} y}p yty} E/EC { x}uxy{  j}~ y}{ y { j}~r
E/-/ { x}uxy{
j}~Z}{y{Xywtu
E/F {x}uxy{j}~Z}{y{k{ytu
yu~~uuy}pw~un{ux}~rywutu~u}uuuyuywutu~u}u}vutyvu
C>=/;=B2B*  =ZoZ\`df`g^Uc`ogbnSUYQUbOSUYQ pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
 ixw}~~~
d}u|{puytu}y|p{u
 `u{wtyy
ey}wn~~
 Z}uy}u~nxuu
y
~u}uwtz}

 iwy}uxuu
x}uy}~pny}
V}uvnu}}~~

yy}xpyu}
y}xny}u}~t
unwy~u
{u}~puuwp
Y}u~tuxuuy
y}uy}u~nuuy}u
r ~u}ywy}u{

/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
`uu~yrx}uwnuxw}~~~~u}uu~{}x}uy}~ny

y{r{{~un{{wtu
W}v}wu}~r~u}x}ux}~u~rpyuy}~nyw}{{}~tuyy{


r{ux}
~tyt} ] ~u}n|u~u 

iw}{{}~tuwy}yw~y~}punxy}wu

( )

 
 =CTIfY^`d>\`of`dfWd-Wd

2367

2368
( )

uuy}u u|yu
C>=/;=B2B*
 9UfUkcYZI^UcICTc`efQfYZMZQYgTc`Tg^Q]YZMbOUeW q .g^I]UYdZQY>\UoeW pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y|p{ u
e} {u}{vr
byy}~nyn
ey}wn}~n{
d{u}{vr
ixu}~r~u}
x{}wtuvr
}}

xxu}~rty{ h}unzy}~un{x}ux}~utu}}~u}uuz}
uuz}
Yny}~u}ey{ Y{}wtu}}
dtz{xu}~r
Y{}wtuuuz}
ty{
}nxyp{r
X}utuv}uxyuyvpuw~y~}pvn|
{~u}ux}u~t
e~uup~u}y}p}xyp}utu
unwyut
W}v}wu}~ruuzr{{uytx{y
y}u{{uu}uytzu}~u}}u
yunu}
pvr
dtz{x xu}~r
b}~~}~ryrw{{xu}~rty{ O{
ty{
}nxyp{r
g|r~yy{
{~u}ux}u~t
unwyut
yunu}
dtz}xu}~p
xny}~u}{O{
Y}u~t}y}y}
y}nyu
ywyt y{

C>=/;=B2B*  2eoefQeWf`g^Uc`o.YQ\o]QfQ`_Kk^RIeUk^ZQYQ\Ifk^ pcUd


=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 ]u{
d}u|{puytu}y|p{u
]ywu{}u~ryyywutuyuu{~u}u}}
y Y}uuu
ey}wn{x}ux}~utu
bynvu{u{|ytuVp}w}uupu~u}}vny}
{x}yp{ut{{w}u
p
vny~u}
uu~yruuwp
upu~u}}vny}by~u}a d}u|{px}y{ut{rw}uu
un
~u}u}}py~u}
pu
}vny}~u}unuuy{p{{{{ux}unun~u}x}u}
ux}uuxy
}rvu}~uu~ru
}x}up

Yu{}{ud}u|{px}y}u}ry}w}u}|ytyy}{~u}
ey}wn{u}
{u}{{} Y}u~tunuuuyVp}*5 + u}

x}nu{$>~u}
tx}yyy}py}nvn{rpby~u}a }+

yuwr{xu{}{u
eytuudpu vny}
B$
yxyp{ Zxyp{}pu}rvn{

~u{w~p{{
Zuwrdw~p{{wnu~
ux}
x}r~u}

   2*f]nehQYcQfWd-Wd
]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
$#!"! 
)1%'()+)1%1+"6.+/)*%+-+%+6)&%)".(#)"6+2)1%/!%02)!0"%/&%1%/)-.010"%/("1*614)-"!4)1#/-.+0 %0#/   

1#)")51#121-.41014/-.-"%)!+$"0#(00 (
) ( , , )
1#)")51#121 )!"%&)6+)1%"-%-'+)0203"10"%/ 

 01#!%06)!"0#14)20%&7)"-%01#(7)("1#20%& 
 01#!%06)!"0#14)
20%&7) -%01#(7)("1#
"4'+  
  01#!%06)!"0#14) 20%&7) -%01#(7)("1##("

C>=/;=B2B*  =Qf]`ehQYcYZndQKcQdWeoefQeMf`g q cobQ^eWZQYeg^KbUYUd
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y
Vp}}up
unwyx{w{u{{uu}u
duu}}~upu
{
|p{u
ur u{~u}
gpy}y~u}y}yyy}
py}y
*uy}wn
]u{{uu}uywu}u~
|r~yw}y}r~u}uny}u
unwy
Vuy}y~u}b{uuy}y{wpypwy}uhy}~nvruu
y}y}
y}x{uuwr
y}vn
~
{u{
Z~t{{{y}vn{y}vnu{~uu~yr~u}r{
upu~u}x{w{
Zywy}u~uu iw}yywy}u~uu
u{
Vy}un{~u}uuy}y{wpypwy}u
cuuup

( )

*5+$
cuu}{|}y~
u}p
uyVp}

ny}yy}
uy{|ytu
by~u}a
 cuy}wn{}x}{u
y~u}vn{
~un by~u}a

2369

2370

up{
uu}u

py}y~u}
u}y}{

( )

C>=/;=B2B*
*Uc`efQfYZMZQYQUc`Tg^Q]YZMbOUeW.g^I]UYd>fMeUYd6\O]QZQYbQ\QY`Z\O]QZ\Y]QfYZKd]UfQR`\KdZQYQ\\QSKd]UfUkc`\`SYZKdbc`R\KjUYd
I^U]`Y
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y
eunwyutyunu}{uu}}~rty{
e}py}uyu}~r

|p{ u
uyxu}~r
e}u{ury}wtu}uvyzu
dtz{
Yny}
ery}
X}ut{u{~un{xyutwy}y~uw}uxyy{yy{n
uu}}~rty{

`tu
Vry}wtubuy
}nxyp{r
 euu}~tu
9C@AF>>< g|r~yr{
{~u}unz
 euwyxy}
Vtu{upu~u}uyxu}~r
uwuu
yuwyxy}ytx}
byp{x}uwnux}u~u{{|y~utu~unyuwypuwyxy} |yp
{}}u}w}u
`}u}~pyuvp ~u}
ytx}
{p{r{
uuwp
yyw}~p
byp{x}uwun{x}u~u{{n|{{|nuu~u}zr{{w}u}py}y
Y}u~t
vpy}
ny}
{ uuy|~u}u
unwyu
`uuwurwyw}~wywupyuu}tyuw~K}u|pKu{wyw}~
tyunu}{
uy|  }u~tunKy}{X{
{u}y}u~rxu{}{u
ty{{
uu}u
dtz{n{
upu

x}u{ur
9C@AF>><
by} ~u}
y}wn
u}yuyuwr
{
ey}wn}
xny}
u~u}ypuu

( )

ynvn

n{
utu{

|{}~rxu{
dtz~tu

nzu
~}yuytx{
~tu~u}
~}y
unwy
y{
yuvr
~tu
ey}wnu}ty
u~ut~u}}~
u}p
Vuwtz}{
wyw}~r}tu
ur{ru
x}ux}~pyuuwp
|yK~u}
y}xwp
uwyxy}~u}
Kyuwyxy}
ytx}
~u}}}yuuwp
uwyx~u}
Kyuwyx
y}x
~uuK}u
ux}u~r~n|x~u}
nx{n|K{{
|nuuut}u
gxp{

2371

2372

]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
$#!"! 
)1%'()+)1%1+"6.+/)*%+-+%+6)&%)".(#)"6+2)1%/!%02)!0"%/&%1%/)-.010"%/("1*614)-"!4)1#/-.+0 %0#/   

1#) ")51#1 21 -.41014/ -.-"% ) !+$" 0#(0 0 , -


, , ( )
  1#) ")51#1 21 )!"%&)6+)1% "-%-'+) 0203"10"%/ 
 01# !%06)!"0# 14) 20%&7) "-%01#(7) (" 1#

"4'+  

 01#!%06)!"0#14)20%&7) "-%01#(7)("1#20%& 
 01#!%06)!"0#14)20%&7)"-%01#(7)("1#%+'+ 

C>=/;=B2B*  6`Y^k^YZn`YZ`^`]YZKdUbYbfpeUYdZQY`hK\WQbnhgeYZKdZQfQefc`hKd WhQYefUYQZKdUZcM_UYdeUYe]`OZQf`\YeXMeUYdb\W]]ocUdfe`g^I]Y
fghp^UdZgZ\p^Ud bgcW^YZIQfgiM]QfQ  pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 j}~p~uup
d}u|{puytu}y
Pyu~u} ~uuwur|y}~~u}u{}~y}y}~~uu
 ~}}~p~u}
|p{u
y}t
n}
{u}y}u~py~ry}
~u}|ry}
{y }u|}y~}ty
}~}~p py}y

ey}wnuytx{
Y{}wtuy}w}~n{y}}~p~uuput}u
y}y} |y}~p
{{ u}y}{
}~
u{}~p
u}y}{
 gy}t
~uuy}t

byp{yt{y|pu
 hn}
n}
{u}y}u~p
 h}pv{{gut{{y{yru~

( )

y}r~{{
w{
yuwyx
|yry}xy}
u|}y
xu{}{y
u{{ +
dnz
vu}~y
unwyywp|{
{
p{{t
ytu}{u}~rw}u}
yyw}~p
vpy}
   *bUY\KdZQYhgeYZKdZQfQefc`hKdbcnR\UjW q Q^fY]UfpbYeW pcUd








]u}y}u~py~ry}
`u}|ry}
e{y
hy
`~y
e{}~nuruu

 h}pv{{_utuyny}~u}n}but
 h}pv{{[n~|~u}{`yu}nyny}
Y{}wtu uxtu{uy}} ~un{x}n~y}u yn ~u}
un{{tu~uuu~}yyt
Y{}wtuutuywutyu}{y{Znxu~u}~ Z}
~}x~u}y}y{}~tu
byp{{vryyyw{u}yt{un{}ny}r ]yt{{
gut{
ju}y !>*<@<A
j~tu hp}
V~}utu
fux}

( )

y~ry}

~u}|ry}

{y
ex}tz}u}ty
~u}~}x
ytzu}y}
}~p~uup
Vup
uu~{}}~n
uuxytwuu
w}~
~uu~u}
~uuwn}
}~}~p~u}
~}}~py}y}

Y}yyup{
u}}~p
~uup
i}|yJ~u
{{Mw}u{
utuu}~p
~uup
ey}nzu}w}uu
u}yt}
}~p~uup
Xtz~u}
yuz
u}y}{u}
}~p~uup
Vuuvn
vty
y{p{{

2373

2374




>/?4/F=9/;=
Z}x{ty eux{ty
Vuxyy~u}
yuyu}zyy
u|py}yuuxytwuu
}ynx{
{{

/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
Vn{{ywutuw}u}uuxyy~u}}yuyu}zyyu|py}y{yru
Y}yy{{}~}~
~}}~
v}w}~~ n uuwy|u}w}u}
x}uny}y}x{tuuy}un
 Vn{{ywutuw}u}~}~~{u}y}{uuxy~u}
yuyu}zyu|yy}


( )

}~r~}{u~u}
{}~r~}tu
y}~ny}ypwy}y
py}u~n
w}uu
yu}}r}
u{}~ppy}y
u}}~p
~uup
gxp{wyw}~r
~u}wyw}~r
xrZ{}~
y}}~p
~uupy}t

~u}|ry}

{y

Y}u~tuut}u
x{}wtu
~u}~~
ey}wn}~n
~}x{
r{e{}~r
Zpwy}uw}u
uuwwrypwy}u
C>=/;=B2B*
 /bYTW]OUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
d}u|{puytu}y
|p{u
 dtz
y}x{tu~u}u
x}u~tu
ux{tu
 Vup}}~n

( )

uuxytwuu
y}x{}
{
_u}~rwt{
Y}u~t}
uuxyyu}
yuyu}zyy
u|py}y
`uun
u}uw}~y
!6A>5
 % / ~u}}
x}nyp
wt{
}
uuxyy
u|py}y
ey}wn
uxy{
u}}wtu
u|yy}u

uup
ynx{~u}
u{u
up
`uun{
ut{
{
ytu
~t}
y}
yuyu}zyy
u|py}y
u
uupu
u|wuut}uw}
up~u}
{{{
ynxr

2375

2376

   .YQXU]QfYZMTcQefWcYnfWfQ
]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
$#!"! 

( )

 "/7*-".#/1/7"* 71 &?415 /" "0*131*1?/ +"* /" &4.(/&?18/ 7*5 %*"68/%6&*5 +"*  7*5 "/"3"4"676&*5 .&7"0? 7;/ 3&% ;/ 7(5 3416$$*6(5 
  7(/
&/>7(7""8734;7 67;5343&*/"%1)& 6(."6 "6714>-1 7(5&3*67(.1/*+5.&)1%1-1$ "56&.*"&+3"*%&87*+%*"%*+"6 ".&%*&4&?/(6(67(/&3*67(.1/*+
4&8/"+"* %&1/71-1$ " 6& >-1 71 96." 7(5 &.3&*4 "5  7185 %&0*>7(7&5 +"* 676&*5  +"* 7;/ $/@6&@/ 7185 "3> 7(/ +")(.&4*/ '; +"* 71 3&4*#--1/ .& 7*5
686:&7 6&*57;/86*+@/&3*67(.@/.&7(86*+   .&7((.& "   .&7( *1-1$ "   +"*.&7(&;-1$ " 
 
&.3-"+1?/671/+"7".&4*6.>7184$18+"77(/1."%*+&4$"6 "+"*/""/"37?018/3/&?."68/&4$"6 "5+"*".1*#" 186&#"6.1?
C>=/;=B2B*  AgSZK^fckeWb\Wc`h`cOQd]U\KfWZQYUZbQYTUgfYZIbUYcI]QfQSYQ f`hgeYZnbUcYRI\\`^ ZQYfYdeg^XMZUdef`^b\Q^MfW&cW
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y
ey}wury}~uO{
j}~y}vn~u}
|p{u
|r~y
e{tyux}u{}~nruu ~t{{u|~u}{y~uy|y~yO{
 dwu
byp{}~
gw~p{xy}wn{ uu}nO{
un{~u}{uuyy{ur{
yp{}~
y}vn
d}|y~utyO{ }p{{ w}tw}uvu}~yxt
{uu}}~r
y}vn
bpy
ty{
{{}u~r~u}{~}~ru~}vtu
ur{O{
hunw
]x}n~y}u{{pu~u}{u
}yp O{
 Z}~u}
e}~}tuyn~u}
euur{{y}~yu{yu~u}u{yu{ytuuuwO{{y
y}wn
yxu
R ? ~u}u{y{yt~uru $9>>5D yvn| ? ~u}
yu~t{{O{
x}ny =?
Vuwr}~
 dwupyu~u}
y}vn
euur{{y}~y_z{uwyryuuO{x{{u{y
yp{{
ur{
uu}n

euur{{y}~yyuuO{x{u}}~rx}nv{ gzr{{y
vu}~yxt~u}{
|puytu}y}~O{uwty}~u}~r}py{vr|y}u{ywtur{
~}~ru~}vtu
uwpy
uyy|p{ + 
O{
]|}~nx}ruuytu}|y}n|uyuvny}}~y}vnO{
 Z~}{u{r
}{pu~u}
u
~u|~u}
yO{
 gytz{u{
yO{y{
utu}z{uwy

C>=/;=B2B*
JY]b_difX_VW_d`a_bVh_`did_`dadX_`did_`_gbdi +%'%g VXfd`h]bVhdgM

=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y
 h}~y}vn

Z}~yy}rey}wur}xu}~}~y}vn Yu{yupvu{yx}nu
|p{u
Jgw~p{{tu

y}vnuupu}}xu}~p|r~y d}}~t~u}z}~twu}t}~w}~
 ey}wn
yp{~u}y~u}xy}~n
} evy{~u}|{~}ytuz vy{~u}}~~u}pwy}u
}~y}vn~u}
y}nuuw}u}~
}uu~~{ru}{n{}~ }~}~~
}}|up
y}vn~u}}|r~y
u}{y
JW_d`a_bVh_`di

Vn{yxn
un{~u}{uuyy{ur} y {zr }
 ey}wn
kmf_diM
|y~uty
wutu }p{{ w}t
}uu}}~rty{
}{}u~r~u}}
xu{y
 hx{py}vn
u~}vtu g~yp
}~yyw}~u| g|r~yunwuy{wy}tu{y|nuu

upvu{~u}
t{ru
uuwr}|r~y `t{{u|~u}d{nxruu
{y~}~n
vyt{
u~t{u
|{~x}uvt{

( )

yn
Ztz}ytu
u}}~rx}nv{
yn
Ztz}~}tu
yn~u}
yxu
euu{
unw
ey}wn
uuwr}~
y}vnO{

6/E*8*4=  ECA46/A/>4AB29/AB/F;=8=-4*6*46*329/?4;20H2

2377

2378

h~ynu}uuyu}yy{y
=4-/;46=4AB=F=4B=C6/E*8*4=C

   B`=cQfn2\UZfc`]QS^WfYZn6o]Qf`Ekd
]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
$#!"! 
"/7*-".#/1/7"*71&?415/""0*131*1?/+"*/"&4.(/&?18/7*5%*"68/%6&*5+"* 7*5"/"3"4"676&*5.&7"0?7;/ 3&% ;/7(53416$$*6(5
 7(/
&/>7(7""8734;7 67;5343&*/"%1)& 6(."6 "671/186*"67*+>4>-13183" '&*719;56&>-17196."7(5&.3&*4 "57185%&0*>7(7&5+"*676&*5+"*
7;/$/@6&@/7185"3>7(/+")(.&4*/';+"*713&4*#--1/.& 7*5686:&7 6&*57;/86*+@/3*67(.@/+"*7(586*+5   7;/86*+@/3*67(.@/
+"*7(5 *1-1$ "5   7(/&/>7(7""87"/"%&*+/?1/7"*&3*3-1/686:&7 6&*5   67(%*"6?/%&6(7;/ 86*+@/&3*67(.@/ .&7(&:/1-1$ "
&.3-"+1?/671/+"7".&4*6.> 7184$18+"77(/1."%*+&4$"6 "+"*/""/"37?018/3/&?."68/&4$"6 "5+"*".1*#" 186&#"6.1?
C>=/;=B2B*  =Yegi^nfWfUdf`ghkfndWQ^I\geWZQYWeo^XUeWf`ghkfnd BUi^WfI`bfYZIncSQ^Q q ncSQ^QZQfQScQhMd q !# "UhQc]`SKd.  pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y
 d}{y
] bnu
|p{u
 ]un{~u}{|y{
Vn{ |y{
kuu
Vuwtz}u
bu}~ru~}vtu (5D9C
 hy{n}~nwuu
y}n~uu
Xu}nu{ jtu 12
wuu~uuwur >5D9C

x}uy}~
yuwp
rwtu}
u}{n
x}uy}~nuu
~u}unzun
Y}u~t}
y~r}

( )

=Y]QXWfKdXQ bcKbUY^Q
wt{y}{}~rp|x
ywwt}}~n~u}y}uu}~nvu}~pp}y~u}j}~Z}{puu{y|xwtu
uu{tz}y}{}~p}xpy
u}}u{y}{}~rwtuy~uzy} {~u|{y}rwu
~u}ywr{}~pxy}{yw}u{u}y}{v{n
uuu~}}~r~p{
x{}w}~ruutu~u}}~u{uy}~}tu~u} u
uu~u{r{puv{utwtz{{~u}|yunwyyt{v{u
uuwt}u}~utz}j}~py}ryynu{yy}tu xy}{y~u}ny} ~u}wyu
{~u|{y}rzr}vu}~py}wtyu

( )

uyyt|y{
r
u
Vuwtz}{
un{y~
ytyu}
u}y{
x}n|u{
ey}wn
{u}~ny{n
}~nwuu~u}
wuu~uuwur
C>=/;=B2B*
 B`]IfYZQYW\UYf`gcSOQf`gR\IRUdZQYWQ^fY]UfpbYeMf`gd *^fO\WjWf`ghkfndQbnf`gdI\\`gd`cSQ^Ye]`od  pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 X}u{u{
d}u|{puytu}y
{}}u}
|p{u
Zwutuy|pu]~uu~yru|}u}y{wyt{y}wtu
u}}{u}ty
 ixy}~{
uuz}~nytx{
u{
Zwutuy|puJx}}}}r~u}}x}uunyu
 eytu~un
xp
n}~u}{wu}~r~nyu
r~{x}u|u}~r
{~}r|y{
~yr
w}u{ut{{
Zwutuy|puJX}ut{~{u|}|uytu}u{~p
 jxyt
u
u|}u}
y}yu
~u}y}yy}y}yuvnyu}pwy|{M
 Y{}wtu{}~r
uxu~u}u
ut{{yw~pu
xn
Zwutuy|puJgy}y{yytuwupy}un}un}
 Vuty{u{~u}
 ey}wn{
~yu}M
x}|r
ytuu
~yuy}xr}u

Zwutuy|puJgy}y{yyt{~~vnw}u
uy~u}wn}xu

u}v{y}xr
upun}u}p~yu}M
 Z{w{
x}u|u}~r~yr
{u}

2379

2380

( )

y}x
u}v{y}xr
dnz
xyt
u|}u}~u}
ux}tz}
x}up
uu}~ny{|p{
~u}{pu{{
u~}vtuy{
tux}ywytu}
Z{wuxy{
x{}wtu
y}~y
xyt
u|}u}
ey}wn{
x}uxr y}~
yu
u}v{y}xr
~p{ny
}}u~v
Vuwtz}{
x{}wtu{}~r
ut{{
{u}{
u}~y}pyu
ytxu
uy
|yu~u}
pyuyw~yu}~n
u}yu
Z{w
ytu}{
yvtu
{

 
 B`]W=cQfn2\UZfc`]QS^WfYZn6o]Q
]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
$#!"! 
"/7*-".#/1/7"*71&?415/""0*131*1?/+"*/"&4.(/&?18/7*5%*"68/%6&*5+"*7*5"/"3"4"676&*5.&7"0?7;/3&% ;/7(53416$$*6(5

7(/ &/>7(7" "87 34;7 67;5 343&* /" %1)&  6(."6 " 671/ 186*"67*+> 4>-1 318 3" '&* ( (-&+741."$/(7*+ "+7*/1#1- " .( 14"7 6& >-1 71 96." 7(5
&.3&*4 "5 7185 %&0*>7(7&5 +"* 676&*5 +"* 7;/ $/@6&@/ 7185 "3> 7(/ +")(.&4*/ '; ;5 7*5 #"6*+5 -&*7184$ &5 718 6?.3"/715 *%*>7(7&5 :46&*5
&9"4.1$5 7(/&/>7(7""87"/"%&*+/?1/7"*&3*3-1/686:&7 6&*5   67(%*"6?/%&6(7;/86*+@/&3*67(.@/.&7(86*+   67(%*"6?/%&6(
7;/86*+@/3*67(.@/.&7( *1-1$ "   67(%*"6?/%&6(7;/86*+@/3*67(.@/ .&7((.& "   67(%*"6?/%&6(7;/ 86*+@/3*67(.@/.&7(
&:/1-1$ " 
&.3-"+1?/671+"7".&4*6.>7184$18+"77(/1."%*+&4$"6 "+"*/""/"37?018/3/&?."68/&4$"6 "5+"*".1*#" 186&#"6.1?
C>=/;=B2B*  29Zo]QYTYnfWfUdZQYUhQc]`SKd;Q^`fUi^`\`SOQ  pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y
] b~u
Vry}wtuB5@9>p|{u~}vtu
|p{u
_x}{y~u}yuwp
Vry}wtu{y~
 ey}wn
cuywtu
Vry}wtu 2 >F9.5Iy}x}up
{y~uw{}~
Vuyy}~}ty
nu
gxy{ypwy}uy{u}}~n puu}y}}xu{}{y
 ey}wn}
0}ytu}{uywtu~u}}y}yuwp {
~}yy}x}{y
{y~uw{}~
u~}v}
ey}wnyuwp
{y~uw{}~
~n}y}~}ty

( )

tu
{
yytu~u}
u}wu}
 ex}tz
x}|{
uu}{
u{y{r{
~un{u~

2381

2382

gzr{{y|pu{vr{Zp}{{un{{u}n{
t}wu}tyyu}u{|y}~rytxu{~u}yu}}
{u{}~rytxu{u~}v}{unu

( )

{|pu{
{
}u}~r
}yupy
y}ry
C>=/;=B2B*
/bOTcQeWef`gd`cSQ^Ye]`od  pcQ
d}u|{puytu}y
 ]y}x{u~}vtu
|p{u
x}u~tyu}y 12  ~u}
 Y}u~t{
12 
y}x{u~}vtu
 $y}x{u~}vtu
y 12   @?
ytu}{
{}~n

~u} 12   @?


y}yxu}~r
 Vuwtz{
u~}vtu~u|
vr{ 12  {
unu}un
|yr{v}ut{
v}}uxpu~u}
xpu
|u
 Z{ww}ut{
u|
ut{{r
 ]y}x{u~}vtu
* ~uyt
ytu}uu
{ 12 
x{wyty
yyr~u}y}~tx{
u|up{
w}un|~u}

Junw{M{
wy}~yu

wyy}~r
wu}
{tu
 ]}vnxuz
 Vuwtzu
unpuywn
y}x}|}~npzu
p{ 12 
{u}y
 `un{x}n~y}u{
t{Zp}{
yp}{puux|yt
u}y}y{
{u}ty}x}|{
y}x}|{
yuny
yuny
~uyt{y}x{
~uyt{ 12 
u~}vtu
 Vuwtz
 ]p|{u~}vtu
~u~txpu
|yuty}xpuu
~u}{yu|p}{{

]p|{u~}vtu
ytu ~upy}
vupvnvy
u|}wu}
 h}utu
u|u
~}x{p~|y{
{y}x{~u}
p|{u~}vtu

( )

uyyu}~{u
uv}w}~
ru
uypuu{
xn{{ 12 
gytz{
~{{
yuuy{
xn{{ 12 
u~}vtu~u}{

w}uwyy}~w

utuy}w}~
y}x}|}~
yz
Vuwtz}{
p|{u~}vtu
uny}{
|y~utu
xpu
Z}{ut}
py{p~|y{
{p|{
u~}vtuytu
~upy}
~uun~{
p~{
~yuy}x~u}
yw~uuu
u}v{y}xr
}u
ex}tz
y}p
y} ~tx
~{{vuv

2383

2384

   BQ9WiQ^YZI6o]QfQ `)i`d


]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
$#!"! 
"/7*-".#/1/7"*71&?415/""0*131*1?/+"*/"&4.(/&?18/7*5%*"68/%6&*5+"* 7*5"/"3"4"676&*5.&7"0?7;/3&% ;/7(53416$$*6(5
 7(/
&/>7(7""8734;7 67;5343&*/"%1)& 6(."6 "671/186*"67*+>4>-13183" '&*1:15 6&>-17196."7(5&.3&*4 "5 7185%&0*>7(7&5+"*676&*5+"*7;/
$/@6&@/7185"3>7(/+")(.&4*/';;57*5#"6*+5-&*7184$ &57186?.3"/715& %(:;/:"4"+7(4*67*+:1871"97 +"*>4$"/"+"7"$4"95+-37(/
&/>7(7""87 "/"%&*+/?1/7"*&3*3-1/686:&7 6&*5   67( %*"6?/%&6(7;/86*+@/&3*67(.@/.&7(86*+   67(%*"6?/%&6(7;/86*+@/
3*67(.@/.&7( *1-1$ "   67(%*"6?/%&6(7;/86*+@/3*67(.@/.&7(&:/1-1$ "
&.3-"+1?/671+"7".&4*6.>7184$18+"77(/1."%*+&4$"6 "+"*/""/"37?018/3/&?."68/&4$"6 "5+"*".1*#" 186&#"6.1?
C>=/;=B2B*  /SZIceYQZQYTYQ]MZW]WiQ^YZIZo]QfQ Mi`d FQcQZfWcYefYZIfk^Mik^  ncSQ^QZQfQScQhMd  pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y
byupy} {rypwy}u~u
Zw~n}u~u}x}ur~{
|p{u
{u}~n~uu r
Ztx{~nx}ur~{ yw~n}u euuxytwuuu{~u|{y}rzr~u}}~
Y}u~tuytx{
y}vn
kuu~{}}~nr
{u}~~n
bpx}nx{{{}~~n uuwru{uyyn wn up}u ~y
Rwuu~uuwurr
dtz{{}~
et{]{}~n~uuupu
~u~u}y}wn

( )

u|}
wu}u{
y}x{~u}{
p|{u~}vtu
 gytz{
{u
~u~txpu
y{~uur{
}vnxuz
~u}ux}tz
ypwy}y~u}
y}p
u|
vnu

( )

uuu~{}}~n
r
Y}u~t}
~u{wty r
unwuy{
{n~u}
uuwtz{
nxup{{{
pur
ey}wn
{u}~ny{n
{{}~nwuu~u}
wuu~uuwur
C>=/;=B2B*
 B`QhfOZQYW\UYf`gcSOQf`gR\IRUdZQYWQ^fY]UfpbYeMf`gd 2Q^fO\WjWfk^Mik^Qbnf`gdI\\`gd`cSQ^Ye]`od  pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y
 ]~uu~yru|}u}y{wyt{y}wtu
 ]u~r{tzyu}{
|p{u
u{xp
 V}}w{
 dux}~rru}~pywutyy|puJY}uy}~t}ut|{{ xrru
u}y
uuw~u}{u u{
z}~wu}MX}utuwpy}ywnuu}nX}ut~r~}xypy}~u|u}n
uuy}}ty
p
euuunytuu~y}X}utun}uxypu}nun}uy}~rwur
~uu}uu
uu}}~upu

uJu}uvnyu}M}xry}ye{ytxuyupu
{{}~n~uu
y w}u{
~nx}uywy}uyx}ue}yuxyu}uvnu}}xry}upu
 hut{{
x{}wtuxry
y{vr|y}uy~yu}
{{}~~nu
wtu}
x}nwu}
u}{pu
 hu}u~uu  dux}~rru}~rywutuy|pu}x}u}ry}unyu wu}yp{y
yy}x}~ypuwuu
{xu{nuJx}u~tMrx}uy}~r~u~y}r
nut
z}~
{uxryxyyy huxyt}ux}u~t{y
u|xpu}
wu}
xryxyyy gu|uu{ytu}x}ut{{unyn
xry}p
 Vup
{u~}~r}~u{u{tuyuvnyu}y{u{{{{}~tu~n|y
~{|ytu{{}~n
{u}y
u
~uu
tx}n}
 hu{{}~n~uu
wu}t
 Zwutuy|puJeuxyt}uy}~}yuM
pwu}u
pu
}|y

2385

2386

yw}u}
~uxry}
u}~pu
yuv}vnzu}{u}~n
yu~up
}~n~uu
yy}~ ~tu
]uu{{
yvn{{tu
vt~u}u}u
~uu
w
}~~n
w~tu

~uytx{}wtu
y}~yuu
~uuun
d}y}~py}
unwu}u
~uuyuv}vnzu}
pu~}~
y~u}~
v
~y}pu
y{yu~r
$u~}ur
yuuuvuy{
p~|y{yryny
ywuy{86
ytu~upy}
uy}u{u~r
Pu ?B B>5I9C {
pw}{pu{unwy}
r 86
d}{rynyr}

gyx}u
uu|{p
yy}nuw}u{uxy}{}{u~ruytu}
~uy{yxu}nu}ypu

( )

ytxy~
u
u}uvnu}}
xry}
y}vn
ey}wn
uxy{xr
u|}
u}
dnzupu
uu}}~upu

u~}~nn}u

p x}n
tu~}~n
yy|tuu
yupu}y
xry}wtu}
u}{pr}u
n|
ex}tzu
wywu
yuvu{
{{
{{}~~n
u
{
x{}wtu
u}|ru{u~r
Z}{ut

y}vnu

y}p~u}
wy}~yur|y}y
up
vu}~rytxu{

{u~r

~u}{u~}ur
yuuuvuy{
p~|y{yu

~u{u}yr
~uur
}~n
u}
]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
$#!"! 
"/7*-".#/1/7"* 71 &?415 /" "0*131*1?/ +"* /" &4.(/&?18/ 7*5 %*"68/%6&*5 +"* 7*5 "/"3"4"676&*5 .&7"0? 7;/ 3&% ;/ 7(5 3416$$*6(5 
 7(/
&/>7(7""8734;7 67;5343&*/"%1)& 6(."6 "671/186*"67*+>4>-13183" '18/7"%*914"8-*+341<>/7"7"%1.*+8-*+7"#*1.(:"/*+148+7+"*1*
.&$-&5+"7"6+&856&>-17196."7(5&.3&*4 "57185%&0*>7(7&5+"*676&*5+"*7;/$/@6&@/7185"3>7(/+")(.&4*/';;5 7*5#"6*+5-&*7184$ &5718
6?.3"/715 3&0&4$"6 " /&41? +")"4*6.>5 +"* 31*>7(7" 74>9*." 31*>7(7" 7419 .;/ +"* %*"7419 "/"+?+-;6( %*":& 4*6( "3144*..7;/ "0*131 (6( 7;/
.*+4114$"/*6.@/ 7(/&/>7(7""87"/"%&*+/?1/7"*&3*3-1/686:&7 6&*5   67(%*"6?/%&6(7;/ 86*+@/3*67(.@/.&7((.& "  
 67(%*"6?/%&6(
7;/86*+@/3*67(.@/.&7(&;-1$ "   67(%*"6?/%&6(7;/86*+@/3*67(.@/.&7( *1-1$ "
&.3-"+1?/671+"7".&4*6.>7184$18+"77(/1."%*+&4$"6 "+"*/""/"37?018/3/&?."68/&4$"6 "5+"*".1*#" 186&#"6.1?
C>=/;=B2B*  C\YZI^KQg\YZI
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 i}~n
pu}~n
d}u|{puytu}y
]yuwr}~ p}~{~u|{y}rzru}~n {ty
~yu}~n

 -
|p{u
~xyu
puu
}~w}~n uu
|yu}~n
v}x}uyu}~n
p}x}uy
~
ey}wnwy}~p
}x}{y}~
]Jen}{k{ytuM~u}{uuzr{{p}~
}}~n|~u}y}vn
~uu~ynzy}
Zuwr xu{}{u}u|{puu}r{yn}u}~}tu}~
n|~u}u
y}vny}yyyty~u{wty}~pu
ut
wut
~yu}~
 u}~


u}}ytw}u
uu~
~u|{y}rr{
gyyy{n{uuuz{rytx{rnxy{}~yyuutuuyu}
ey}wnpu
unu}~n~u}ux}u}{~{u{
}~n}}~n
|y{}~
n|~u}
`uyuur{}~
y}vnen}{
Zuwr xu{}{uVuz{~u}~uuwn{pyu~u}}v}{u}~p

( )

   >c`ln^fQZQXW]UcY^MdicMeWd

2387

2388

yuwp{~uy|{{en}{k{ytu
]uywtupuupuuypu

C>=/;=B2B*
 8Qf`]UOQ q 9UfQ\\UOQT`]YZIg\YZIRY`]WiQ^YZI`cgZfIZQY]USI\UdZQfQeZUgKd 
pcUd
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 auytu
yuytu
d}u|{puytu}y
V}un|y{y|puy}wtuuytryuyt{y}rup{
}|un
 Y}~n}~n
|p{u
vruu
uvy}|}
nuu

ey}wn{
hu}{{~u}~un}{~uuw~
yn~u}yuyn
wut{
~un}

y}wtu
{}}u}{}yv}{utu
{}~x}~r
{~uu~yu}~rv}{utu~u}
w
yt{

uyt~u}
{v}{utuyn
yt{

yuyt
Y{}wtutu~ux}ry}x{u}~yv}{u}~~~u}
 W}{u}~n~n
Vuwtzuytx{
wywu}~x}uy}n{Znxuyutzu}
vt{
}~y}u
}~
byp{yt{y|pu
u
{tz{

( )

k{ytu
*u~uuwn
u}t{{
p}~un
~u}uu
r{
y}}u}~
ey}wn
u
u}~n ~u} }
yuwp
Vup
yy~ruu
~u}
y}y~ruuu{
r{u}~
Vup}ytu}{
uywtu~u}
x}nyyuwp
yyt
{}u}~r
u
}~n~u|{y}r
r{ ~ n

yuyuu

bywny~uu~yp
ixu}~npwunwuu
Yt~uyu
x}~n
}x{x}~n

uyx}u
}n}u

wpy

 hyy}~nu~u}{u~r{uutuV|ru
 dytuV}wut
 ]}xu{cn
 Vvt{ut}
gwwurx~}ty}~ny}py}yywn~uu~yuuwr}~
t
uuwr}ry}w{
u{uu}u
{u{
x}nv{yxn

ytxu{{~}}~r~u}}~}~rzr~u}}}~ }}}~y}vn
`uuwurywn~uu~y{Znxu~u}yp{{vr{}~}~r~u}
~}}~run{
V}un|y{y|pu^y}~p~u}u{}~py}y}}~
}~}~
~}}~
}}}~y}vnu{~uu~yryywny}~pw{y}ru
u~}{x
uyx}
}n}
wpu
nwu

byp{yt{y|pu
 ]wpuft V}tPuywnuuu {yrk h}~{pw}y
uwu}~{u
 ZwutudxJ]Znxuny}}wrwuM
 at{`y~t{Puux}~wv}
 by{V|ru]vr{v}}{un{yx}~w~ru
{yu

( )

}~x}~r ~uu~yu

}~rv}{utu~u}

{

}yv}{utu
`uuwnu
{u}~yu
v}{u}~n~n
y{}~
eu}nz{
vrx}~
}~~u}
v}{u}~~
{}~}~r~u}
~}}~run{{
Znxux}u}~n
gxpu
v}{u}~n~ny
{vyt{{
}{uzru~u}
uvruu
~uu}
y}vnu{
yr
gytz}
~uu~ypyu
x}~n}~n{
x}n~y}u
Vu}|ywny
~uu~yp~
~u}{Znxu
gy}x{}}{
~uu~yrywn
pwuu}yt}~

2389

2390

~
V}uvnu}}}
ywny~uu~yp
vn{
}~}~r~u}
~}}~run{{
Znxu
V}w{
ytxu{ywn
pw}uuww}~p
xu{yy
~u}}r|y}y
u|
Y}yy{
ytxu{ywn
~uu~yu
}~n}~ruu
~u}y}vn
C>=/;=B2B*  /bU_UcSQeOQ^Uc`oZQXQcYe]ndZQYb`YnfWfQ  pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 Zyywutuy

d}u|{puytu}y
Yu{}{ue~u|uytu}yty
|p{u
Vu{y
euu~yruuwpy
~u|u}~u}}{u
V}}py
y~u|utzyu}ytu

cu y}wn
unx}uyyywutuw}u
kuu~{}}~nyuuuvnyy}uunx}ux}~uty{u

{ vyt{  y
}~v}u~t
wu{}~p}x}{y
yu~uuyt}

cu y}wn
{ x}ux}~utu uu~yr
uuwp
~u}
u}}p y ~u} u
x}u y}~p u
}x}up

( )

C>=/;=B2B*  *^QZoZ\keW .YQiUOcYeW*b`ccY]]Ifk^ pcQ


=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
 Vu~~{ Y}uyt}{
d}u|{puytu}y

V}n
|p{u

 *_Y`b`OWeWfk^
ey}wn{

]YZc``cSQ^Ye]p^efW^
uuw~u}{u}
`YZ`^`]OQZQYefW^
x}ux}~utyun~u}
bc`efQeOQf`g
}x~ty~un{
bUcYRI\\`^f`d
uu~~{yn

wu}
u}~
}~

/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
Vu~~{ Y}uyt}{ V}n
evruu~un{uu~~{~u}{x}uyt}{u}n
y}yyy}
Yu{}{yd}u|{p~uuwny}~rvn{}r|y}yy}~ny{
uu~~{u|{y}rry~}}~ }~wyy}u~
y}vn
V}}~u}}nz}~nxyxpuy}~ny{uu~~{~u}uutuu

( )

C>=/;=B2B*  BcnhY]Qb`YnfWfQfc`hO]k^ZQYTYQfc`hM pcQ


=4 9*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 h}u
}{u
d}u|{puytu}y
h}u
}{ut~u}x}ur
t~u}x}ur
|p{u
k{}~p~u}v}{}~p x}ywuty~un{x}n~y}uuu~yrtz{

ey}wn }
]uuwwr
{W}{utu~u}{~uun{t{Znxu~u}x}y|
{}~p ~u} v}{}~p
kuu~{}}~n{}{ut
x}ywuty
~un
{
x}n~y}u
uu~yr
kuu~{}}~n{}}~rx}ur
}uy}x}~rx}ur~u}{uu
tz{
t

Vup
uu~{}}~n
{
}{ut

Vup
uu~{}}~n
{
}}~rx}ur~u}u
{}} y uur
~u} y~}~
}u y}x}~r x}ur
~u}
{uu
t

2391

2392

( )

gxp{
xu{u
uu~~{
}~y{{}~r
u{~u}
u}u}~n
unwuy}
xu{y
uu~~{
Vu{
uuw~u}{u
x}uyt}{
u}n~u}}
xpy}yw}u{
yuwr{
`u}ywr
}~w}~rytx{{
y}~ny{
uu~~{~u}u
utuu
C>=/;=B2B* *_Y`b`OWeWfk^]YZc``cSQ^Ye]p^efW^`YZ`^`]OQZQYefW^bc`efQeOQf`gbUcYRI\\`^f`d pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 ]w{W}wtu~u}}  hu}~v}uxyunwuytu}r}un|un~u}}y
d}u|{puytu}y
{ytyypuynu
v}{u}~
}u}~~u}y}vu}~yuw
yuwp{p
|p{u
~uury}
 Z{w{
 gu{y}w}~n{t~uuwnu}u~u}{ytyytu}
}~wu}
W}ywtu
u}~v}u
uuww
y~yuyyu}
~u}{y}
{yuv}~
y{ynz
gzr{{y|puJd}y}ryuy}tzu}~u}uyuvn{wyy}~r
xu}~
{tu~n
{}}uy|xwty{wyy}~r{u}~r e}uu
}~}{zru
}~vtw}u{
yy~ruu~u}uy}y~ruuur{u~}~rM
 d}}~wu}t
uuwwr
vny}~t
yv}{u}~r
{uw~}u
~tu~u

}~tu
d}}~wu}tytu}
}~}}uuwwtd
ur{~u}
yp
v}wy{}~~~
 d}}~wu}t
upu~u}
{yty
vn{yt{
{}~w}~r~u}
yywy}u~r~t{


( )

euu|pu
zyutu
u}}u}{
wuu~v}{utu

z|}tu
}}tu
 Z{wu
}~v}uu
vn{
yt{{
yywy}u~r~t{y
{uuwwr
v}~ut
{
u}|u{
 Z{wu
}~v}uu
vn{
yt{{
y}}}}~r~t{
u}}yu{
x{}wtuwyy}~n
}{p
ytu}
uuww}~yu

u|y~}~yu{
ytxu{uut
~u}y

u~u}yw{|y
xyyt
y}vu}~p
|r~y
 Z}{ut{
vr
}~vt{

2393

2394
( )

uuwwr
u}v}}~n
yv}u
u
vn{
u}y}{
y}x{}w}~
~ty
 Z}{ut{
u}t{{
}~vt{
v}{utuuuwwr
uu}~y
{uuwwr
yz
 Vup{
vr
}~vt{
yuwtuu{{
{ux{{
y~yny{u
ynyuytu}
u{r
y}y~}~{u

yt{{
xuuy{
ypwy}uw}u
~u|u}~u}{
y{
 cuy}wn

}~n
u
}~v}uyp
v}wy{}~
~~~u}{

   CSUOQ=Y*eXK^UYUd>cn\WjW3UcQbUOQ
]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
$#!"! 
"/7*-".#/1/7"*71&?415/""0*131*1?/+"*/"&4.(/&?18/7*5%*"68/%6&*5+"*7*5"/"3"4"676&*5.&7"0?7;/3&% ;/7(53416$$*6(5

7(/&/>7(7""8734;7 67;5343&*/"%1)& 6(."6 "671/186*"67*+>4>-13183" '&*(8$& "6&>-17196."7(5&.3&*4 "57185%&0*>7(7&5+"*676&*5
+"* 7;/ $/@6&@/ 7185 "3> 7(/ +")(.&4*/ '; ;5 7*5 #"6*+5 -&*7184$ &5 718 6?.3"/715 %*"7419 .1-?/6&*5 74>315 ';5 94."+" 7&:/1-1$ " +"*
*"74*+7(/&/>7(7""87"/"%&*+/?1/7"*&3*3-1/686:&7 6&*5   67(%*"6?/%&6(7;/86*+@/&3*67(.@/.&7(86*+   67(%*"6?/%&6(7;/
86*+@/3*67(.@/.&7( *1-1$ "+"*7((.& "   +")@5+"*   67(%*"6?/%&6(7;/86*+@/3*67(.@/.&7(&:/1-1$ "
&.3-"+1?/671+"7".&4*6.>7184$18+"77(/1."%*+&4$"6 "+"*/""/"37?018/3/&?."68/&4$"6 "5+"*".1*#" 186&#"6.1?
C>=/;=B2B*  *eXK^UYUd 6\Wc`^`]YZKd9`\ge]QfYZKd  pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 ]u|py}uytu}
d}u|{puytu}y
Yu{}{uy{tu}u|{px}yyw}ut}uu}~rx}uuny}{
upyux}uuur
|p{u
}~u{uwu}uux}u{yty}w}~~u}u|yyy}~y}vn
{}u{
 dtz{p}u{
}u{
wu}
 hutz{
uuxytwuu
u|py}uyx}uuur
}u}~
{}u{~u}u
{u}
 d}u|py}yu
uup

( )

uuwwrd
Z}{ut{
u}t{{
}~vt{
utu
y}vn
yyywutun

{x}nu{
yyu}~{tx

{uty{~u}{
un~{
uu
}~ruu

2395

2396

x}u~}|y
u}~p
wyy}~pr
y}yy
zr
d}u}~pu|py}y
uy}n|
ytu}
y}

vu~r}u~u}~{y
0uvu~r}uuy}{
wytuuw
}unw
d}}tuy
yx~u}~nun}u
uyvut
wyy}~wuu
~n
yu
uuunwwyy}~
}~~u}u
|p
yvn{u

}ySy
enruur{
x}n|y{w}N unp
wyy}~rvn{
uuxytwuu
{{ pw~u}{
x}nw{

( )

unwy
u{
~up
 Y}u~t}
u|py}yy
u}~p

wyy}~pr
y}yy
zr
 Z}{ut}{
y}{u
}~vtxyytu}
y}vuvr
un
u}|pp}{w}u
{wytu
u|
{
y}wtu
}~{nr
r}{w}u{
uuwwr
~u}{y}
 Z{w{
y}{u
}~vtytu}
uy}{}~nw}u{
wytuu
{
x}uuny}
tyunw
~u}uuuwtz
}}}~wu}t
uty|u}w}u
}y}yy
u|py}y

( )

uu}
n|ryu
 Z{w
uxy

}}t|p
y|y}~
{u}~u}
{u}
x}u}u
wyy}~}~
~nutu
py}vny}
{
{ytu
 Vuwtz
ruu{
|uuu}tu
{
xyu~u}~r
uu}tu~u}{~}~r
t{
ruu
p~{}~
vu|~u}
uup
pw~u}{x}nw{
w}u{uwr
 gytzu
~ux}uwwy}u~n
ruu~u}
~u~ty
zr~u}{x}ur
C>=/;=B2B*
 EIc]QZQ pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
 jnu~u
d}u|{puytu}y
|p{u
gxp{

/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
]xr~u}{xn{un~
]xu}~{u un~
Yu{}{u euypwy}yu{r{un~ ]uur~u}y~}~rr{

2397

2398

un~~u}~u}~
Yu{}{u]}tuun~~u}~u}~ jnu~uwnu{uu}{u
]}u|{}~r w~yyuy}~u}~ty}w}u}}}~p|yuyty~u}{
}u|{}~r euux}u~p|yuyty
Zuu~}~p|yuyty~u}}~py}ry
cu}n{n{Jnu~uun~}x}up{x{M~u}{n{
J~upunu~xyytu}u~txM
Yu{}{ujnu~u~u}~u}~nu}~nu

C>=/;=B2B*  *_Y`b`OWeWfk^]YZc``cSQ^Ye]p^eURY`YQfcYZKdUhQc]`SKd pcUd


=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 huy}ywuu{
d}u|{puytu}y|p{
b}u~rW}wtu~u}{  dux}~rywutuy|puJ]vr{b}u~rW}wtu
{hywtu
u
Vuxup * ~u}{W}ywtu{~uu{{
x}nw{
|yuytu~u}
W}ywtup
 dtz
{{u|yy} euuxytwuuu{~u|{y}rzr
vny}{
{_u}~r~u}u
u}t{{}~vt
x}tz
 dux}~rywutuy|pu{ x}yy{{yy}u}yv}u~ J~}ruM{
{x}nw{
{{
y}ywuu{
Y{}u~u}V}~riwytu gzr{{w}uuut}uwy~u}x{}wtuyy
~u}|yuytu
b}u~rW}wtu~u}
uxy}~y}u|w}
u|yy}
yuw{
 hu}~v}u
vn{
{u}~tunwwt
ytyr
uu~y}~
u
y
 dnzySyy
 huyv}u
{u}~
uu~y}~rr{

( )

uu~w}~rxn{
}y{{}~r
xr
Vup}
uy|
ywur}pu
uu~w}~
xu}~n}u
V}{|}
nu~u~u}
~u}~np
xu}~ptyy
}|upuypwy}y
k{}}y
uur~u}y~}~
nu~u~u}
~u}~n

{~uup{{
u}~
u|yy}
unwu}y
{u}t{{{
hywtu
Vuxup *
hu}~v}u

uuwwt~u}
{|yp
u}v}}~
y
v}{u}~r~tu~u
]x{}wtuu|y~}~
vu~{tu
u}v}}~nb}uuy}r
yu|ytzy}
n}~un
}~vt
X}x}u~r|yuytu]
y}xup|x
u~unu{wyy}~
vuv
]u}xrutxu{
yn{,. ~u}{
~t{{w}xty
vu~r}uuy
yuwp
pvuu{
~r{
wnu
u|}w}x}u
~u}uuuyyuu
up{

( )

}t{
}yyy
~ n
ey}wn{
{utu
uu~y}~
y{
{{~u}{
|yuytu{n
ey}wn

uxy
y{
W}ywtup
yuuytuvu~r}u
yux}~
uuww|{~u}
uu
uu~y}~
y
Z{w{vr
yvt
y}}{x}nx{
u}~
{n
ytu}yvu~r}u
r}
ey}wn
{u}xn{
yvt
r
hy{rZyw{}~r
Vtu
ey}wnu
}~v}uu}}u}
{uuwwr
yvt

2399

2400




( )

V}}w{vr
u}v}}~{
u}y}{}y
uvu~r}u~u}
~{y
ex}tz
yt
{W}ywtupy}
vny}{
ux}~ruuwwr
uyyu}~~u}
|{u}v}}~
Z{ww}ut{
y~uun{
u}v}}~r ~u}{
n{r{
|py}
y~tx{
uyyu}~{n

dtz{w}x}u~r
|yuytu
ey}wn
uxy{
w}x}u~r|yuytu
yu{~yw}u{
u}y}{{
uyn~y}u{
uu}n{{
uxyt{
ey}wn

uxy
{
w}x}u~r|yuytu
yu{~y{

( )

u}y}{{
~}~rt{
 Z{ww}ut{
w}x}u~r|yuytu

un~}x
yw~yt
ytu}}u
y}xup|x
 ey}wn

}~n
{p|x
{ ,. ~u}uy{w
{y}{r{
{t|{~yypu
y{uvu}~rpyu
uvu~r}u
 V}}ww}ut{
,. ytu}
uyyu}~r{
x}nw{{n
pwyy}~rvn{
rytu}y}
 Z{w
}~n

{~t{{w}xt
uvu~r}u~u}{ ,.
pvuu{
~r{
wnu
u|}
w}x}u
C>=/;=B2B*  .YQS^kefYZKdZQYXUcQbUgfYZKdfUi^YZKdefW^4QfcYZM pcQ
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
d}u|{puytu}y|p{
V~}wuty Vry}wtuu}~rwutu~u} ,!0
Y}uw}~py}~p{
u
_u}~r
V~}|yuyty
Vuwtzw
^yuy}~py}~p{
Vp}x}nuuy}~ty

2401

2402

_u}~r

V~}vty{~u|{y}ruzr Yy}u~}vtuy}w}~nytyxu
e}y}}{y~u}x}upu}~r~u}uw{}~r wutu

  .YQXU]QfYZMTcQefWcYnfWfQ


]y{uy}uvny}y{y

=4-/;46=4AB=F=4B2A/;=B2B*A
$#!"! 
 "/7*-".#/1/7"* 71 &?415 /" "0*131*1?/ +"* /" &4.(/&?18/ 7*5 %*"68/%6&*5 +"* 7*5 "/"3"4"676&*5 .&7"0? 7;/ 3&% ;/ 7(5 3416$$*6(5 
  7(/
&/>7(7" "87 34;7 67;5 343&* /" %1)&  6(."6 " 671 4>-1 7(5 &3*67(.1/*+5 .&)1%1-1$ "5 6& .*" &+3"*%&87*+ %*"%*+"6 " .& %*&4&?/(6( 67(/&3*67(.1/*+
4&8/" +"* %&1/71-1$ " 6& >-1 71 96." 7(5 &.3&*4 "5 7185 %&0*>7(7&5 +"* 676&*5  +"* 7;/ $/@6&@/ 7185 "3> 7(/ +")(.&4*/ '; +"* 71 3&4*#--1/ .& 7*5
686:&7 6&*57;/86*+@/&3*67(.@/.&7(86*+   .&7((.& "   .&7( *1-1$ "   +"*.&7(&;-1$ " 
 
&.3-"+1?/671/+"7".&4*6.>7184$18+"77(/1."%*+&4$"6 "+"*/""/"37?018/3/&?."68/&4$"6 "5+"*".1*#" 186&#"6.1?
C>=/;=B2B*  AgSZK^fckeWb\Wc`h`cOQd]U\KfWZQYUZbQYTUgfYZIbUYcI]QfQSYQ fW^ZQXW]UcY^MVkMef`TYQefW]YZnefQX]nf`gb\Q^MfW&cW
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 `}ry} byu~}ry}
d}u|{puytu}y|p{
ey}wur~}rypuu|y}~y{u{wr}{vu{u ~u}yu~}ry
 g|r~yx}uvt{
u
u| ywutypuu|y~nuxu
ruu

yup ywuty
 Y}ur
y}x}|y}puu|y{y~uy|yuruu
uuyx}uny} CA6AED
 
dwupyu~u}
 iwytu
yp{w}u}~}ry}
h}}
|pu{
{
y}~}tu
yu~}ry}u|
Rwuuun{~u}~uuwuryy}~|{~~u}}~ty{
w

puu|~u}p
wutuupu
y

uu
euu~yrw~u}y |y{t uu~~{
x}uyt}{ un~{
Z}~u}
u}n
y}wn
eytuwty}ux}~y{{~u}pwy}u~u}{y~rz

( )

u~}vty
{}}u}{
_u}~r
ey}wn}
u~}vty
{}}u}{
_u}~r
ey}wn}~n
yuwp
u~}v}{
_u}~r _u}~p
y}~p

( )

}
|pu{

euu~|{{wytuyuuuuwwr yr}u}~pyw
~txyn{
{
y}~}tu ~u}
~}~u}}~r~{uwy}p{vu{u
~uuwur
gyrpywy}~txu~}v} u}y}{vuv~}~r
y}x{

yy}~|{~~u}
Ztu}x~{{u}~rn~{{O{
}~ty{

e}u{~}}~t{{y{nxuyu ~u}yu|{X{
w
wutu
h}~u}~ypy~py{ y}{}~y}un wuuun{~u}~uuwur
upu
y

yy}~}~~u}|{~uu}}~rty{
u{upu~u}yn
uuzr{{
ey}wn
y
y}vt{y}r

uu~yrw
~u}y
dwupyuw}u
x}}
|y{t
uu~~{
x}uyt}{
un~{
u}n
dwupyu~u}
y}pw
~u}pwy}u~u}
y~rz
dwu~u}
yx}nz{u
uu~|{{{
u}~r~u}}~r
wytuu|
C>=/;=B2B*
 JY]b_difX_VW_d`a_bVh_`did_`dadX_`did_`_gbdi +%'%g VXfd`h]bVhdgM
=49*32A4*6=4AB=F=4
>/?4/F=9/;=
/E*?9=-/A;/H;-;HA/H;6*4./<4=B2BH;
 ]~u|{y}rzr~u}{
d}u|{puytu}y|p{
gw~p{{tu
yp{~u}y~u}xy}~ny}nuuw}u{~u|{y}r
ywtu
u
zr JW_d`a_bVh_`dikmf_diM yxy}~}~n puyun
ay}xty}{ywtu~u}

eyty}
kmf_d
yu~}ry}u|~u}ywuty
yup ywuty
}y}ryw}u~u|{y}n
w}u{vyt{{
y}x}|y}
}}
|pu{
{
y}~}tu

vruuyr|y}r
~u|{y}rzr
u~uty~uuny} V
h}u uu~~{
x}uyt}{ un~{u}n ~u}pwy}u
}~w}~}

2403

2404

*02001802301150076*

eyt
wy}~yy}w}u}up
x{}wtuv}}
yu~uty
|r~y

 Xy}~yy}
y~ny}]
wyt~y{x{}wtuy
}~} }~tuyy}vny
x}uy}~pr~u}u~uty
|r~yuup
y}wnu}w}uv}~}u}~
} d}~}{p{
{
Vu~}~r
y}~{t~
Y}u}ry}{y}wr~u}
x}u{}~~u}

xuryn~y}ur
yn{{
utu~ ]
uuw~u}{u{ywtu~u}
{y}~}tu
}wy
y}
uwu}~n~u}
pu ]uw~}ux}~{ ~u}{
wruy~u}xny

~u}y~rz
uuuuwwr yr}u}~pyw W}w}~p
~u}pwy}y
x}ur{{~u}}~}} yuuwpu}u
}~u}~ypy~py{ypw}{ut y}un
`}}~rzr~}}~t{{y}
y}~}tuy{e{
~u}}~
~}}~nxt~u
~}}~pxny} u|puuun
tyy~ny}
{pu{ux|yt{ywtu~u}}}~py}ry
wuuun{~u}~uuwur}~~u}|{~
Vty{~u|{y}rwy}~yv{nuu}un{{
pywun~
yuuwp
ypw~u}ywy}
~

, 19 2015

( )

v}~}u}~}{
x{}wtu}~}yu~uty
|r~y

20152016.
.

34 * 104 32 * . 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004

y}w}ux}u}~
v{u
unu~u
~