You are on page 1of 10

J6@

J6@.G$ (?.>.9>G&6?>/ (.


J6@.>O G5(>%>P/ 5?$>P?G80@

G5&>>>P/5PG/> G. 8?'> 8&> 9K&?

J6@G&5(>/*>6$M
This document has been prepared by
Sunder Kidambi
with the blessings of
J6@ 00>.>(H .9>G&6?O

His Holiness
srmad a
n
srram
.d
. avan of
. gam

This was typeset using skt and Hellingmans TEX for Malayalam.

J6@
J6@.G$ 0>.>(H>/ (.

J6@G&5(>/*>6$M
J6@.G$ (?.>.9>G&6?>/ (.

J6@.>O G5(>%>P/ 5?$>P?G80@

5?3?$.0 8M(? *>&>05?

*6H*$? 5?'? *IS *&M.*J$>/$>


+#?*$? *H0(>% *>$H .> G&5(>%

G&5>'?(>% .2> *K$G(6*IP>


&@*M$>0> 5H3-I7# (>% .HFFS

0>.>(H J*-K$?-? *0?-I7?$>J>


G>*MJ$@ ? H0H*?.9 J**G&S

&?G5S &/> 2(?'W &?5?7?/H


$@P$X (?&P6?$5$ 8MJ$??G75S

J*> 5@O (?. 8.?$ 8I(KG$>@O


J*>G$8 J*-K$?>O J*#.>.S-@M#

.>$8M$V.,H0H9 5>8?(? ??G&$$M

5?>*SG$ ./? H0H7V $%> J*8>&

P/?7S$? /%> 5?,HG'6V08MG$


GJ*/>(8W *K%H Q*?$5&H?

(?P?6S.>( 5?-5 (?G.>.>FF


8MG$>$H . ..  G&5*G$ -5

>5 *?,H #6 26>,H0>6?


? G$( $P #> 8M$K# .>&&>(>

G5&>>>P/5PG/> G. 8?'> 8&> 9K&?

J*#$ 8H0 ?0@ J*> .>0.>2>-

J6@G&5(>/*>6$M

>$ 8@..( 0H&>FF&S


$ $V> 8.>'? (?/FF$0*? 8>.? &K7M

$H7MI7G$> .. .G(>0% 8??&>/@


&>G87H 8$S $? '>0/ (>.G'/

5?J6>#/O .. 5?G67 5?&>.(?S>


P$@ ?0.9@J *H0>'?0>

8M$5S 8M$5J*?/ $@5 $G*>'G(>


8MG$>G$$?  $V&-?'>( .5S/ $V

80#@/ ..0>'?*G$ $VFF/5


&I0 J*/>$.*? &H8M$S >",

K7M5>(8? -5>((H.>(
8IJ$>(H, 6H(? J.$ 8V/ .>

5S>G.>9?$> 5?5?' G-> .0@?>-?


5?J6>?.&S 2-G$ 5?,HFF'(>%

-@0 *IP .'H0 .. '@P-5


J@7MG. $>.?5 6@$.(HJ*5?7M>

&?G5S *G& 2(?'W (?G.>.>G


8V>G 8$> 85?$K .2 .'S->G

J,9M.>G2  ,9H.>(*G& .H(@(>


5S? $5 J$?&6(>% 5&? (?$S>

10

$@PFF$XP5K$ 5K?( &HP$? (>6(>PFF9


G67 .> 5?90> 5?0? H7MFF

(>% $V/> ($(8S -5W7G'(


J*S>$.W7'?0? J*#.? G&5>

11

8V>'@( 5?6V5?-5 -5O 5?G67>$M


$V> G&5(>/.H6? *0>50>

www.prapatti.com

Sunder Kidambi

J6@G&5(>/*>6$M

J*>/ J*&P6/?$HG.$&?$? J*$@.


$V&M-? -I7?$ '?/>.?9 G&5->5

12

$V>(? />(? ?&?$MJ*5?->5?


J$ 5K #?$>(? 8?$>8?$>(?

&@5S? $>(S9?*H00'>.(>%
&?5S>8MJ$ -I7#$/> $5 5?JG9f 8M.?O

13

-I7>/HFF' 0'?$ (?>? G9G$>


-H J*?/>-? 0(?G.7 5?G2>(>-?

J*$S *IP 8H7.> 8H- 5*H8MG$


&K7MV> &K6W 5?,H'(>% ( $K*SG$> G.

14

G5G&7H (?P0*G$ (??G27V'@$


5S>8>&?-?P9H.$ $5 8I.M0S

>(S.I(? -5$ 8H->(S'@G$


5?6V 5?G-> (?$5? 5?0?*IP

15

G&G56V0$V.?9 &P6/?$H .8MG$


(>% $V/>f *? 6?08> 5?'K$ ?0@

@K$ &SH.#? ,?, 89J8 &@*M$?


(?P..I2/O .(8? G. (?,?! $.?J8

16

.H8M.?$>.K$ 6HG-( .HGH(> G$


8.S 880# 8V0 6>G/ (

8&SG$ 5?,H'(>% 8.>'?G/>S>


6PP/8W H?2 H3 >? 0I*>

17

,?,>'0 5?*G2>( G$
2,>3 22?$H2 &P6(@/

> .H ( FF$ P*I0


8V> 5?-I7/$? G&5*G$ .&@/

www.prapatti.com

18

Sunder Kidambi

J6@G&5(>/*>6$M

2,M'> $?%W V?&?/ 0(@G0#


2M.@ 8M%?0> 8H0*G$ -5G$> 22>G

/GV& ,?H #?G>&M$ ,H&M,H&>


$M0S *H0> 8 *H0HG7>f (? 6I2*>#?

19

2>5#S 5P7?#? 22>$G (>G,?J-$M $?&MH# 5?G67.?G5>P'V*HJ

5?6V8S (?P0*G$ $.8>f f 5K$8S


.G(S 5?->5/8? .>3? J*&@*

20

9H J6H$? 5?,H'(>/ $>5@(>


6># J*85 G9$H '@$G5&>

P?G$ $&?/.>P0G5 J*>(>


6> J*8>'/?$H &?6$? 8V/ $V>

21

P2>M( $(H8MJ$?&FF6(>%
>? J*5>90H?G0 $5 P*>G6

*H7S$S8W J*$?.H 8M%?$? &P6(@/>


-I7>./@ .0?> 5?5?'>O 5?9>0>O

22

G($H 8G0>58$?P?.>'?0>S
(?$S (?6>./$? G&5*G$ J-H5W G$

5 ( G&?2H 5?G.>9(>P9>


? .>$K> -5$? >. 60>8(8S

23

2S 8V $?G52&G/>0


-SP$X?(>.-?.$ J*$?*>&(>P9

8M(?>/$ J*%?. 6>2? 8H*P(>%


&H>,HG'0(HG0>$? 5?G2>( G$

24

5?6V>-?0# 5?9>0 K$FF#8MG$


FF5.>(?>'?* 5?!,?$ .H*&MFF.

www.prapatti.com

Sunder Kidambi

J6@G&5(>/*>6$M

G.>& 5>9?-? 0(>./ 5>SPFF-


PJ&@-5>.S.K$ 5P7(?FF-0*>FF

25

(?G$S>&?FF$P?. (?6V8?FF$8M$FF57>
(>8> (-0*G$ (/(>,M'? G8$H

GJ.!?$ J*?/$.> .H*&M. FF


6V>8?(@ -5$? 8J$? .H9SG$> G.

26

0H#S *2
U5?$ /W5( *>0?>$
-@0 G/>7?&(H-I$ .PS(>%

5G6( 6*$?(>  (?G7>5?$ G$


,?,>'0 8M*K6$? 0>5$@ .$?PG..

27

*&M.>2/> 52/ & 8H>$ G0G


$V$M>? G.?$ 6(?G- .$?PG..

5?8MG.0 ->5 0H?0> 5(.>2?G5


NG

H#@-5$? G&5*G$ $V&@G/

28

>(H2,?-?02K$ G9$?>FF2
S>>$ 0>? 0H?FF0P?$*>0?>FF$

?J$>FF&8MJ$?&6*H5 >$8>
$V&M,>9H-?P... &K" *0?0-SG$ '@

29

(@2>G2>&?$ (?6>0 ->8M0>G6>>9?G$ 8H0*G$ $5 6GJ

*>G#0.H7S -$>.-/J*&8S
J*$S>/( $? ->5/$ 8V-I.M(>

30

G>-#@/ 0H#>,H'? 5?J&H.>-


->(H0( .PS*G$ $V&@/

(?$S>*0>' ?G$ 9K&G/ .&@G/


&>-/ 8M+H0$? &?# *>#?*&M.

www.prapatti.com

31

Sunder Kidambi

J6@G&5(>/*>6$M

&HP>FF&$S 5?6? $ *J$-


5@08S G$ 5?,H'(>/ ,>9H.'S

J6@5 W8M$H- 0.> 5(.>2?>


?>f (H-I/ 2-G$ 0?$>P$X$> (

32

5PJG.# 5?,HG'6 5??J$?$>@


8MG.0J*8I( 8H-> 5(.>2?G/

9K&S> 8H?09$M.2> .#@J>


(?$S> $5 8M+H0$? .IP?0?5 &V?$@/>

33

PJ& $G.>.%( J6?$$>0 G$


6H .( 8H.(8>..K$ &H9>(

$$M $>&K6 5?,H'(>% 8.K>.


8PG7V?& -5$? J.8> J*8I$?

34

5?6V (?@P/ 5?,HG'6V0 >$>P6S


.'S 52?J$/ 5?->5S &V?->

G.>&? (>-?(3?(8M% 5?0? -KM


Q*/$SH&0, 5>6G/> G.

35

(>W8> J*%.$>.'?HPG$ G$
(>-@8G0> 08> *0?#>. G-&>

0>'/&M-?0?9 FF$P-5$ 8.@@


5@G0>?$> 5?,H'(>/ $S-?S>

36

*@$>,G0# *0?5>05$@ 8H>$>


&>G8S (?G56/$? G&5*G$ &K6W G.

5?(S8M$ 85S08. >/.>(G0>.> 0.S ?0#> 06(> $V&@/>

37

8MJ$@0 >0# *>$K$@/ 5P


FF&G$SJ 5@06/( &/?G$>*'>(

www.prapatti.com

Sunder Kidambi

J6@G&5(>/*>6$M

G&G56 /W5(GJ 0>-?0>.


W0@G0>$? -5&I0H/H .G(> G.

38

2>5#S*I023?G$>P'V *0?J-.>-
2M.@5?9>0 .#?&P# ,8S

G>*>G#7H K$J.# $FF5$$M


>(H&V/ 8H0*G$ ( 9>$? ?

39

&IG$S &HI290G# J58H0@#>


FF&$S>(H'>5( 5?'>5*? 2,M'8>9S

P>93 (?73>?>-
>/H /$? G&5*G$ $V&@/

40

*>7># (?P..?$ $G*>'( 'P..&>0


-8M.(SH*>9?$ (G0JH.>0->5

85>9?$ J$?&6(>% 0.>.9@-S>


8>.>(S FF&5$.H6? *& $V&@/

41

5P?$>-?0(H7S (?>6H>FF2
G&G56 &?5S*&*&M. &3>/?$>-?

(S>-?2>7 *0?G2>2.?& .&@/


@K$ 9K&/.H3?-? 8V/ G$

42

*>(S8W .. (?9? .98M$0FF


>'?> 5?&'$@ 0H!J85@

(>W8> .#??0@ FF#0H*>8S>


(>% $V&@/ *&G/>P 0 *?

43

5J 'V>H6 8H'> 26>$*J$Q*J&H.>,H0H9 G$>0# 6FFJ

.S>&?-? 5?,HG'6V0 .?$ G$


.>(S *& -5$H .W3?5?-I7# (

www.prapatti.com

44

Sunder Kidambi

J6@G&5(>/*>6$M

?J$ $V&@/ *&*&M. *0> G/>>&M


G/> 5?(>f *? /H*&V?2/ J*/>?

5?7V? (?P0*G$ 6?08? J*>(>


G5' 8V98M$ 2??$>(? &H00>#?

45

G/ G>?-? 0H*>P?$ 6H'P..>


G$7> -50# -?0$@5 G->S>

$V@5?FF$8MJ$?&6(>/ &HP2
UFF-8MFF$
>(.*S%/ 8V/.>5

46

(?7M?($V '(?(> 5?,HG'6 G/(


(S8M$ 8V0# -08M$5 *>&*&MG.

(>(>5?' J*%?$ G/>5?G67 '(S>


(>P9? $8S 6$G>? $.>6 S>

47

>*9>0 08?G( .FF/5 &


FF(S0'>P/.'H(> 5?,HFF'(>%

8V@K$S '>0/?$H.P98? .> $V&@/


G>G0>*(@$ (? (I*H05$M 8V*>G&

48

>( 5>0?'?.*>/ 'H00 .>


> 5?-( ?( 8>P-W.

5?O -5>O 5?,H'(>% 8.8M$G5&@


? (>. *>J$.*0 .(HG$ K*>/>

49

J*9
U>& G>H2 GJ *0??&>&S>
J$>$>8M$V/> ((H 5?*?7H $>&K6@7H

8P $G&.*0 .. 0# G$


8G>2S$> J$?&6(>/ ? 0@/

50

5>$S>6FF$P?7/ 0>$/> 5?5KFF


5S>IP.>( .(8 5?,H'>'?0>

www.prapatti.com

Sunder Kidambi

J6@G&5(>/*>6$M

(?G$S>*$*M$.*? .> (?P.. PFF..


(?PG6/ 8V*&*&M. .'H J*5>9

51

/ 5?,H'*G$ $V &P6?$>-@7M&>(


89 808?5>8> G.&?(@-S> 56>-S>

(35(.?5 .K&M(O *>*0>6? ($>(>


0H!80?&(IG* 98M$@5 &@5SO

52

(?05'?H#>$ (?$S (?PG>7.>&S


(0.%( & (>?(>G.(>%

5?($5?7/ 8$S G5G6 5?8M$V>


8M$H$? *&.'?MO G6>-G$ 8$S5>&@

53

$? J6@G&5(>/*>6$M 8.>*M$>

5?$>P?8?9>/ 2S>#H#6>2?G(
J6@.G$ G5G6>/ G5&>H0G5 (.

www.prapatti.com

Sunder Kidambi