You are on page 1of 22

Gabriel Magalhães

PLANÍCIE
DE ESPELHOS
PLANÍCIE

!"#$%&'(&#))***+ ,-./0.1/,/***,23,1
!"#$#%!&'()*+),-./%!0121
3.(./!./!()-')4./!('!567+)8*9:.!';!+<=>6*!5.-46>6'/*!-'/'-,*(./!5.-?

@'=.;)=*9:.!0.8)*+! A!&'()*+),-./!B!284),)(*('/!C()4.-)*)/%!0121
0'('!0.8)*+! A!D*;5.!('!0*=4*!D+*-*%!$E#%!DF@
! A!$$##!GHIJ!K)/7.*
! A!3'+'L?!"$!MMJ!J#!N#
! A!O*P?!"$!MMI!J#!J#
! A!C!G;*)+?!)=L.1>'-*+Q;'()*+),-./154
! A!RRR1;'()*+),-./154
D.=4-)76)=4'!=1S! A!J#$T$ININ

D*5*?!D<4-)8*!@'/)>=
U*>)=*9:.?!V'=-)W6'!U'-')-*
X',)/:.?!K6</!&)+Y')-.
Z;5-'//:.!'!*8*7*;'=4.?!U'-'/G0.84)5%!Z=([/4-)*/!\-]^8*/%!0121
@'5_/)4.!K'>*+!=1`!N$$HN#F$#
Z0ab!TIM!GTI"!G"T!G#TIJ!GH!F!&*).!('!"#$#

U-.)7)(*!*!-'5-.(69:.!4.4*+!.6!5*-8)*+!/';!*!5-c,)*!*64.-)d*9:.!(.!C()4.-

!"#$%&'(&#))***2 ,-./0.1/,/***,23,1
!"#$%&!'(!&)#*+%&,&-%'.+#/0%&!&,&1!+!'#/0.2&
.%'&3!4'&5.#'&!&.#/".&
.%&6%'7&-.8.!)&!&,&9.+#.&6%:%2&$%3&43&.;+.<%&5.+.&'!35+!=
.%'&3!4'&.3#>%'&!'5./0?#'&@/(%/#%&!&A4'./.2&B4!&(.3;73&
*#+.3&%&!'5!$(+%C
D%3&43.&5.).*+.&E/.)&"!&34#(.&>+.(#":%&5.+.&%&F/7'#3%&!&
43&'!/(#"%&;!3&G0.H.&5.+.&%&-4#&@4>4'(%2&5!)%&3%"%&$%3%&
.$%35./0%4&.&!"#<:%&"!'(!&)#*+%C&

!"#$%&'(&#))***- ,-./0.1/,/***,23,1
!"#$%&'(&#))***,/ ,-./0.1/,/***,23,1
!#I.&B4!&%'&3%+(%'&!/(!++!3&%'&'!4'&3%+(%'C
e&*4'6/%!M%!""f!K68*/%!T%!E#g

!"#$%&'(&#))***,, ,-./0.1/,/***,23,1
!"#$%&'(&#))***,1 ,-./0.1/,/***,23,1
D!+(%'&"#.'&"!&J/*!+/%&':%&$%3%&8./(.'3.'2&B4.)B4!+&$%#'.&
.)*.$!/(.&B4!&/:%&$0!>.&.&"!'(.$.+&G'!&".&/%#(!&5.''.".2&".&
/%#(!&B4!&*#+K2&!'(.3%'&.&8.).+&"!&"#.'&'!3!)0./(!'&.&5!#I!'&
5+.(!."%'&!3;+4)0."%'&!3&5.5!)&"!&H%+/.)&!&8%#&.''#3&.B4!).&
H%+/.".&"!&LM&"!&6./!#+%&"!&LNNO2&.&)4P&".&3."+4>.".&$%3!G
<%4&.&".+&$.;!<.".'&/.&/7*%.&5%+&*%)(.&".'&'!(!&0%+.'2&'!(!&
!&3!#.2&.&$#"."!&".&D%*#)0:&!/$0!4&G'!&"!&5!B4!/%'&+43%+!'2&
.'&5!''%.'&.$%/$0!>.+.3&G'!&/%'&'!4'&.>.'.)0%'&!&'.Q+.3&"!&
$.'.&$%3&43&.'5!$(%&'%3;+#%&"!&+!84>#."%'&"!&>4!++.2&.'&+4.'&
$%.>4).+.3&!3&(+R/'#(%&3.(#/.)&!&.%&3!#%&G"#.&/:%&(#/0.&"!'.G
5.+!$#"%&".&(!'(.&".&)4P&.B4!).&$.;!)!#+.&;+./$.&"!'>+!/0.".2&
8!#(.&"!&/4*!/'2&/4*!/'&!&3.#'&/4*!/'&B4!&*#/0.3&".'&;./".'&
"%&3.+C&S%+&*%)(.&".'&(+T'&".&(.+"!&!+.&$!+(%&B4!&(%".&.B4!).&
B4#/(.&G8!#+.&"!&6./!#+%&U4#+#.&$%3%&43.&8%(%>+.E.&.&5+!(%&!&
;+./$%&!'(#$.".&.%&)%/>%&".'&0%+.'2&$%3&.&/!;)#/.&.&.3.$#.+&
%'&$%/(%+/%'&".'&$%#'.'&!&%&;.8%P#/0%&B4!&'.Q.&".&;%$.&"%'&
5!V!'&.&)!3;+.+&43&"4!/"!&5!B4!/#/%&B4!&%+.&.5.+!$#.2&%+.&
"!'.5.+!$#.&!/(+!&%'&)K;#%'W&.&/7*%.&$%/(#/4.*.&.&E)3.+&.&
+!.)#"."!&$%3&.'&'4.'&)!/(!'&!3;.$#.".'C& !+.3&.'&B4.(+%&
0%+.'&!&%&(!35%&5#%+%42&43.&$04*.&+.#*%'.&!'(.(!)%4&G'!&/.&
5.#'.>!32&43.&$04*.&8!#(.&"!&.>4.$!#+%'&'4$!''#*%'&B4!&3%+G
"#.3&.&$#"."!&$%3&.'&'4.'&+.H.".'&4#*.".'&!3&*!/(./#.2&!&.'&
5!''%.'&.>%+.&$.3#/0.*.3&!/$%)0#".'&5!).'&+4.'2&$%3%&B4!&84G
>#/"%&"!&43.&!I5)%':%&#3#/!/(!2&/%'&5.''!#%'&$%+!%>+.8.*.&G'!&
43&;.#)."%&"!&$%++#"#/0.'&'.)5#$.".'&!&0%4*!&>4.+".&G$04*.'&B4!2&

13

!"#$%&'(&#))***,4 ,-./0.1/,/***,23,1
GABRIEL
GABRIEL MAGALHÃES
MAGALHÃES

+!*#+."%'&5!)%&*!/(%2&'!&!'$./>.)0.+.3&5.+.&'!35+!W&%'&$.++%'&
8%+3.*.3&E).'&3!)./$?)#$.'&5!+(%&".'&+%(4/".'C&9.+(.&X.).G
".+!'2&.&5+%8!''%+.&"!&)#(!+.(4+.&B4!&'!+K&.&5+%(.>%/#'(.&"!'(.&
/%''.&0#'(?+#.2&$0!>.&G'!&,&H./!).&".&$%P#/0.&"%&'!4&./".+&5.+.&
!'5+!#(.+&.&3!(!%+%)%>#.2&/%'&'!4'&3%*#3!/(%'&'!/(!&G'!&.&)!G
*!P.&"!&B4!3&*.#&*#.H.+&5%#'&B4!3&'!&5+!5.+.&5.+.&5.+(#+&(!3&
/%'&'!4'&57'&5.''%'&"#8!+!/(!'2&3.#'&*%."%'W&YB4!&.P.+&!'(!&
(!35%&5.+.&43&"#.&"!&*#.>!3Z2&5!/'.&!).&$%/(!35)./"%&%'&8./G
(.'3.'&".&/7*%.&.&"#)4Q+!3&G'!&!3&;K(!>.'&"!&K>4.C&1+.(.&G'!&
"!&43.&34)0!+&5K)#".&"%'&'!4'&B4.+!/(.&./%'2&.&'4.&$.+.&7&43&
+!)R35.>%&5%)*#)0."%&"!&'.+".'&$.'(./0.'&B4!&"!#I.3&.'&'4.'&
3#>.)0#/0.'&'%;+!(4"%&5%+&;.#I%&"%'&%)0%'&/!>+%'2&34#(%&!'G
$4+%'W&*!3%'&%&+%'(%&".&5+%8!''%+.2&!'(.&8.$!&;+43%'.&+!U!$G
(#".&/%&*.5%+&"%'&*#"+%'2&!&5!+$!;!3%'&B4!&'!&(+.(.&"!&43.&
5!''%.&3!)./$?)#$.C&[%&Y*++2&'%;&%'&8%$%'&$#/!3.(%>+KE$%'&"%&
(!$(%&8.)'%&!3&3."!#+.&$).+.2&HK&)K&!'(K&.&;.>.>!32&43.&3.).&
5+!(.2&'%3;+#.&!&*%)43%'.2&$%3&B4.)B4!+&$%#'.&"!&$.#I:%2&9.+(.&
5!>.&/!).&!&+!H4*!/!'$!&.)>4/'&./%'&/!''!&'#35)!'&3%*#3!/(%&
;.)./<."%2&*%)(.&.&'!+&.&H%*!3&#/*!'(#>."%+.&B4!&*#*!4&"%#'&
./%'&".&'4.&*#".&!3&9."+#"2&"!"#$.".&.&!'(4".+&%'&5%!3.'&
!'5!$(+.#'&"!& %/&@/(%/#%&9.$0."%2&*%)(.&.&'!+&.B4!).&34)0!+&
B4.'!&'%++#"!/(!&B4!&'!&$%/'%).&".&'%)#":%&!3&$%/'(./(!'&*#.G
>!/'2&$%3%&'!&%&5)./!(.&8%''!&43&$:%P#/0%&>!%>+KE$%&B4!&'!&)!*.&
.&5.''!.+&/.'&/%''.'&"#>+!''V!'&(4+Q'(#$.'C&9.'&./(!'&"!&'.#+&
+!'%)*!&.&/%''.&5+%8!''%+.&".+&.#/".&43.&\)(#3.&*#'(.&"!&%)0%'&
5!).&$.'.2&.B4!)!&'7(#3%&!'B4!+"%&"!&43&5+7"#%&'#(4."%&/.&@*!G
/#".&".&@/#)2&43.&".'&.*!/#".'&".&3%".&/.&D%*#)0:2&(+.(.&G'!&
"!&*!+&'!&E$.&(4"%&!3&%+"!32&"!&$%35+%*.+&B4!&%&.5.+(.3!/(%&
3./(73&%&'!4&!B4#)Q;+#%&"!&.4'T/$#.'2&#'(%&5%+B4!&$.".&43&"%'&
'%''!>%'&"!'(!&./".+&8%#&.+"4.3!/(!&$%/B4#'(."%2&$4'(.&.&$0!G
>.+&.%'&'#)T/$#%'&B4!&!I#'(!3&/.&3%+.".&"!&43&$!)#;.(K+#%W&':%&
$%3%&$%8+!'&B4!&/:%&'!&*T!32&3.'&'!&%4*!3&34#(%&;!3&!&%/"!&
'!&>4.+"%4&B4.)B4!+&$%#'.&B4!&'!&!'B4!$!4C&]/B4./(%&.&5+%G
8!''%+.&*.>4!#.&5!)%&'!4&.5.+(.3!/(%2&+!5.+.3%'&!3&5+#3!#+%&

14

!"#$%&'(&#))***,5 ,-./0.1/,/***,23,1
PLANÍCIE
PLANÍCIE DE
DE ESPELHOS
ESPELHOS

)4>.+&B4!&!'(.&$.'.&5%4'.&!3&/?'&.&;%+;%)!(.&"%&'!4&)4I%2&':%&
%'&$%+(#/."%'&$.+%'&".&'.).&+!5)!(%'&"!&"%;+.'&!&$%/(+."%;+.'2&
$%3%&'!&.)>473&(#*!''!&B4!+#"%&(+./'8%+3.+&$.".&H./!).&/43.&
/%#*.&B4!&*.#&$.'.+2&':%&%'&(.5!(!'&8%8%'2&$0!#%'&"!&34'>%'2&%/"!&
$.".&5.''%&E$.&!35.$%(."%&"!/(+%&"!&43&$.#I%(!&"!&'4.*#"."!'2&
!&7&.#/".&.&$%P#/0.&5)!/.&"!&!)!$(+%"%37'(#$%'&)4/.+!'2&3.'&
(%".'&.'&$%#'.'&!'(:%&"!3.'#."%&5.+.".'&!3&'#&3!'3.'W&$%3%&
B4!&$%).".'&$%3&.&$%).&".&'%)#":%&.%&)4>.+&%/"!&8%+.3&.++4G
3.".'C&^4I4%'%&%&./".+2&3%;#)."%&$%3&43.&5+%84':%&"!&%;H!$G
(%'&$%35#)."%'&5!)%&%+"!/."%&"!&43.&5+%8!''%+.&4/#*!+'#(K+#.&
$%3&.>+!>.<:%2&)4I4%'%&3.'&(.3;73&.(+.*./$."%&"!&!'(./(!'&
.(4)0.".'&"!&)#*+%'2&.'&5.+!"!'2&'%;+!(4"%&.'&".&'.).&!&.'&"%&
!'$+#(?+#%2&(.)&$%3%&.'&"!&.)>4/'&$%++!"%+!'2&8.P!3&5!/'.+&/43&
.3%/(%."%&"!&5.4(.'&34'#$.#'&%/"!&.'&/%(.'&B4!&'!&!'$+!*!G
+.3&/%'&5!/(.>+.3.'&':%&.B4!)!'&*%)43!'W&)#*+%'&!&3.#'&)#*+%'&
B4!&$./(.3&34#(%&;.#I#/0%&%&$./(%&>+!>%+#./%&".'&5K>#/.'&
#35+!''.'C&S.+.&.)73&"%&)4I%&!&"%'&)#*+%'2&.&$.'.&*T&G'!&.(+.G
*!''.".&5!).&3!3?+#.&".'&3\)(#5).'&*#.>!/'&".&5+%8!''%+.&
9.+(.&X.).".+!'2&8%+.3&(./(%'&%'&%;H!$(%'&$%35+."%'&/%&!/G
(+!(!/#3!/(%&"%'&"#.'&*.P#%'&5.''."%'&/%&!'(+./>!#+%2&$.".&43&
"!)!'&5%''4#&43.&0#'(?+#.&.)8./"!>K+#.&"!'(.'&"!&$%/(.+&.%&
(!)!8%/!&!3&$0.3.".'&#/(!+3#/K*!#'&.&.3#>.'&$%3&B4!3&/:%&
'!&8.).&0K&#3!/'%&(!35%C& ./"%&43.&*#'(.&"!&%)0%'&5!)%&'!4&
.5.+(.3!/(%&./(!'&"!&'!&#+&!3;%+.2&9.+(.&!/(+.&.>%+.&/.&'.).&
!&"!5.+.&G'!&G)0!&/.&5!/43;+.&.B4!).&3K'$.+.&.8+#$./.&5!/"4G
+.".&/.&5.+!"!W&43&+%'(%&$%3&43.&;%$.++.&*%3#(./"%&'#)!/G
$#%'.'&5+%8!$#.'2&4/'&%)0%'&5+%(4;!+./(!'&"!&5K)5!;+.'&8!$0.".'&
!&43.&(+4/8.&"!&5.)0.&.;'%)4(.3!/(!&"!'5!/(!.".C&]&.&5+%8!'G
'%+.&.$!/"!&.>%+.&%&$./"!!#+%&"%&(!$(%&".&'.).2&43.&$.;!)!#+.&
"!&)4P&"!'>+!/0.".&$%35+.".&/43.&)%H.&J_!.2&$%35+.".&/:%&
(./(%&5!)%&#/(!+!''!&"%&$./"!!#+%&!3&'#&3!'3%2&8%#&3.#'&5%+&
$.4'.&".&*#.>!3&.&^#';%.2&5%+&$.4'.&".&!3%<:%&"!&/:%&'.;!+&
B4!&'.Q".&".&'!>4/".&$#+$4).+&"!*!+#.&(%3.+2&8%#&(4"%&.5!/.'&
5.+.&*!+&.'&5!''%.'&.&54)'.+!3&/43&>+./"!&$!/(+%&$%3!+$#.)&

15

!"#$%&'(&#))***,0 ,-./0.1/,/***,23,1
GABRIEL
GABRIEL MAGALHÃES
MAGALHÃES

)!3;+./"%&)4P!'&.&).(!H.+&/43.&+4.&$0!#.&"!&$.'#/%'&!3&^.'&
X!>.'W&.%&E3&"%&"#.&9.+(.&+!>+!''%4&,&D%*#)0:&5!).&.4(%G
G!'(+.".2&!&(%"%'&%'&5.#/7#'&.P4#'&(#/0.3&!'$+#(.2&!3&$.)#>+.E.&
8%'8%+!'$!/(!&!&+."#%.$(#*.2&.&5.).*+.&Y'%)#":%ZC&A%;&.&)4P&
+.3#E$.".&"%&$./"!!#+%&B4!&.$!/"!&%&$%)%+#"%&"%'&)#*+%'&/.'&
!'(./(!'2&!I#'(!&43&'%8K&;+./$%&!3&5!)!2&43&'%8K&$0!#%&"!&8+#%&
$%3&!''!&.'5!$(%&0#5/%(#P."%2&43&5%4$%&#"#%(.2&".&3%;Q)#.&B4!&
B4.'!&/4/$.&7&4'.".2&.%&)."%&"%&>7)#"%&'%8K&+!5%4'.&43.&5%)G
(+%/.&3%)!&!&!'$4+.&".&$%+&3#'(!+#%'.&"%'&4+'%'G5.+"%'2&!''.&
'#3&.8!#<%.".&5!).&8%+3.&"%&$%+5%&8!3#/#/%&B4!&/!).&'!&'!/(.&
(./(.'&*!P!'&.%&E3&"%&"#.2&)!/"%&)#*+%'&B4!&.5!/.'&'!&8%)0!#.3&
5%+B4!&,'&"!P2&,'&%/P!&".&/%#(!2&%'&%)0%'&"!$#8+.3&'%;+!(4"%&
!''!&(!I(%&"!&34(#'3%'&B4!&'!&!'$+!*!&/%'&(!$(%'&"!&43.&$.'.&
%/"!&*:%&5.''./"%&"!*.>.+2&43.&.(+K'&".&%4(+.2&.'&5K>#/.'&"%&
)#*+%&"!&*#*!+&'!3&$%35./0#.C&@&43&$./(%&*!3%'&43.&5!B4!/.&
(!)!*#':%2&3.'&%&'!4&!$+:&'4+>!&G/%'&(:%&/!>+%&B4!&"#+Q.3%'&
'!+&$%35)!(.3!/(!&#35%''Q*!)&.$!/"!+&%&.5.+!)0%&5%+&3.#'&B4!&
$.++!>K''!3%'&/43&B4.)B4!+&;%(:%&".'&>!%>+.E.'&"%&$%3./"%W&
!'(!&/!>+43!&8.P&G/%'&5!/'.+&!3&H.'5!'&3#'(!+#%'%'&!/$%/(+.G
"%'&/%&(\34)%&"!&43&8.+.?C&@%&)."%&".&5%)(+%/.&$%+&"!&4+'%G
G5.+"%&!/$%/(+.&G'!&43.&3!'#/0.&$#+$4).+&$%3&43&(!)!8%/!&'!3&
8#%'&!3&$#3.2&!&%&(!)!8%/!2&.&3!'.&(.3;732&!3./.3&.B4!)!&
0K)#(%&!*.5%+."%&"!&;\P#%'&!'$%/"#"%'&5+?5+#%&".'&+!"%3.'2&
5!+$!;!&G'!&B4!&.B4!)!&.5.+!)0%&'4;(#)3!/(!&$#/P!/(%&$%/'(#(4#&
!3&'#&3!'3%&(%".&43.&+!)#>#:%2&#'(%&5%+B4!2&5.+.&.'&5!''%.'&
34#(%&'%P#/0.'2&%&(%B4!&"!&43&(!)!8%/!&5%''4#&.&3.>#.&"!&43.&
3!/'.>!3&"%&.)73C&@*#'(.3&G'!&%4(+.'&3!3?+#.'&"!&*#.>!/'&
5!).&$.'.&8%+.2&%;H!$(%'&(:%&3#'(!+#%'%'&$%3%&.&3K'$.+.&.8+#G
$./.&".&'.).2&"#+Q.3%'&'!+!3&.&5%/(4.<:%&"!&43&(!I(%&"!&8!#G
(#<%'&!'$+#(%&/.'&B4.(+%&.''%.)0.".'&"%&./".+&".&5+%8!''%+.&
9.+(.&X.).".+!'2&43&(%(!3&$./."#./%&".&.)(4+.&"!&43&0%3!32&
#++."#./"%&.&'4.&*!+(#$.)#"."!&!/#>3K(#$.&/%&$%++!"%+2&(+T'&
5.5#+%'&!>Q5$#%'&"%4+."%'&$#/(#)./"%&/.'&5.+!"!'&"%&!'$+#G
(?+#%C&]&.B4#2&/!'(!&!'$+#(?+#%2&!/$%/(+.3%'&3.#'&!'(./(!'2&3.#'&

16

!"#$%&'(&#))***,6 ,-./0.1/,/***,23,1
PLANÍCIE
PLANÍCIE DE
DE ESPELHOS
ESPELHOS

)#*+%'2&;!3&$%3%&.)>4/'&3?*!#'&./(#>%'2&"%&>7/!+%&".B4!)!'&
B4!&.''%3;+.*.3&%'&>.;#/!(!'&"%'&."*%>."%'&0K&$#/B4!/(.2&
'!''!/(.&./%'2&43.&'!$+!(K+#.&'#'4".&$.'(./0%&G!'$4+.&!3&3.G
"!#+.&3.$#<.2&'7+#.&$%3%&43&87+!(+%2&"%#'&$%+5%'&"!&>.*!(.'&.%'&
)."%'&!&/%&3!#%&43&!'5.<%&5.+.&.'&5!+/.'2&43.&$."!#+.&>#+.G
(?+#.&(.3;73&(%".&!3&3."!#+.2&'!3&%'&.$%)$0%."%'&".&$%/G
(!35%+./!#"."!2&!/E3&43&.+3K+#%&.)(%&$%3&5%+(.'&"!&*#"+%&!&
54I."%+!'&3!(K)#$%'&"%4+."%'W&43&.+3K+#%&B4!&"K&.&#35+!'':%&
"!&>4.+".+&/%&'!4&#/(!+#%+&43.&#/E/#"."!&"!&$."K*!+!'&(+./'G
5.+!/(!'C&@'&5.+!"!'&"%&B4.+(%&".&/%''.&5+%8!''%+.&':%&*!+"!'&
!/B4./(%&.'&"%&+!'(%&".&$.'.&(T3&43&(%3&;!>!2&*!+"!'&"!&43&
*!+"!&)!*!P#/0%2&43&"%'&34#(%'&(%/'&"%&3.+2&/!'(.&"#*#':%&B4.'!&
/:%&'!&*T!3&3?*!#'2&!I#'(!&.5!/.'&43.&$.3.&"!&$.'.)2&43.&3!G
'#/0.G"!G$.;!$!#+.&B4!&5.+!$!&34#(%&'%P#/0.2&43&>+./"!&.+3KG
+#%&$%3&.)(.'&5%+(.'&"!&$%++!+&!'5!)0.".'&!2&+.'>.".&/43.&
5.+!"!2&43.&.35).&H./!).&B4!&"K&5.+.&.&5)./Q$#!2&5.+.&!''.&
D%*.&".&`!#+.&%/"!&'!&"!#(.3&!&"!'$./'.3&!/E3&(%"%'&%'&+!G
)!*%'&".&A!++.&".&]'(+!).W&5%+&*!P!'2&B4./"%&.$%+".2&9.+(.&.;+!&
!''.&H./!).&!&"!5%#'&"!#I.&G'!&!'(.+&/.&$.3.2&*#+.".&5.+.&.&)4P&
/43.&5%'!&8+#.&"!&!'(K(4.C&@'&$.'.'&"!&;./0%&':%&"4.'2&.3;.'&
"!3.'#."%&.++43.".'2&/!).'&+!#/.&43&!I$!''%&"!&8+#%2&43.&
(!35!+.(4+.&"!&$."K*!+&B4!&/%'&"K&!/$%)0#"%'&.++!5#%'2&7&$%3%&
'!&!'(.'&"#*#'V!'&!'(#*!''!3&!3;+4)0.".'&/%&>!)%&"%'&'!4'&.P4G
)!H%'2&%'&".&$.'.&"!&;./0%&".&'4Q(!&':%&;+./$%'2&!).&B4.'!&/4/$.&
)K&!/(+.&5%#'&.B4!)!&!'5.<%&8%#&.$434)./"%&!/(+!&.'&'4.'&5.G
+!"!'&"!&).;%+.(?+#%&43&8+#%&'!$%&"!&$+#5(.&B4!&'!&'!/(!&/%&$%+5%&
$%3%&43&#35.$(%2&5%+&#''%&.&/%''.&5+%(.>%/#'(.&$%'(43.&4'.+&
.&%4(+.&$.'.&"!&;./0%2&+!*!'(#".&"!&.P4)!H%'&)#).'!'W&%&'%3&
".&K>4.&.&$.#+&".'&(%+/!#+.'&+."#%>+.8.2&$%3&%'&'!4'&!$%'&%$%'2&
%'&'#)T/$#%'&".&$.'.C&S.+.&.)73&"!'(!'&!'5.<%'&$%/>!)."%'2&
$%3&.)>%&"!&;)%$%&%5!+.(?+#%2&!I#'(!&!/E3&43&\)(#3%&B4.+(%&
(%(.)3!/(!&*.P#%&5%+B4!&.&5+%8!''%+.&HK&/:%&(!3&*#".2&%4&
E$<V!'&"!&*#".2&B4!&$0!>4!3&5.+.&%&!/$0!+2&5!/'%4&8.P!+&"!'(.&
"#*#':%&%&.5%'!/(%&"%'&0?'5!"!'2&3.'&.&\/#$.&*#'#(.&"%'&'!4'&

17

!"#$%&'(&#))***,+ ,-./0.1/,/***,23,1
GABRIEL
GABRIEL MAGALHÃES
MAGALHÃES

"#.'&$%'(43.3&'!+&!''!'&$.+.$?#'&"!&'#)T/$#%&B4!&$#+$4).3&34#(%&
"!*.>.+&5!).'&$.'.'&"%'&$!)#;.(K+#%'2&7&/!'(.&.''%.)0.".&B4!&
!).&5.''.&.&8!++%&%4&$%)%$.&$.#I%(!'&$%3&)#*+%'&.#/".&5%+&%+G
"!/.+2&3.'&B4./"%&(4"%&'!&.++43.2&!&.++43.+&$%#'.'&7&43.&
".'&3./!#+.'&B4!&!'(.&34)0!+&(!3&"!&'!&.$.)3.+2&B4./"%&(4"%&
'!&.++43.2&%&B4.+(%&E$.&%4(+.&*!P&*.P#%2&!&!''!&*K$4%&7&43&'!G
$+!(%&.4(%&G+!(+.(%C&@$%/(!$!&,'&*!P!'&9.+(.&!/(+.+&/!'(.&"#*#G
':%2&'!/(.+&G'!&/%&'%.)0%2&.(#+.+&.&$.;!<.&5.+.&(+K'&!/$%'(./"%&G.&
,&5.+!"!&!&E$.+&.&5!/'.+2&.5!+(./"%&$%3&.'&3:%'&.'&5!+/.'&
!/$%)0#".'2&#3.>#/.&!/(:%&B4!&7&43.&3!/"#>.&/43.&+4.&5%+&
%/"!&/:%&5.''.&*#*.)3.2&43.&H./!).&'!3&$%+(#/.'&#)43#/.&%&
B4.+(%2&H./!).'&.''#3&)!3;+.3&5!''%.'&/4.'2&5%+&(+K'&"%'&*#"+%'&
."!H.&.&.'.&"!&43.&*.>.&'4'5!#(.&"!&5.#'.>!32&!&!).&"!#I.&G'!&
!'(.+&'!/(.".&!/B4./(%&%&'%)&!'(4".&>!%3!(+#.&/%&$0:%2&/%&(!$(%2&
/.'&5.+!"!'W&':%&B4."+."%'2&+!$(R/>4)%'2&)%'./>%'&)43#/%'%'&
B4!&$%.)0.3&/%&!'5.<%&$%3&43&+#(3%&'!+!/%&"!&#>+!H.'&%4&"!&
;#;)#%(!$.'C&]'(K&8!#(.&.&\)(#3.&+!*#':%&".&$.'.2&/:%&E$.+.3&
)4P!'&.$!'.'&/!3&(%+/!#+.'&.;!+(.'2&(4"%&8%#&*!+#E$."%&$%3&
%)0.+!'&B4!&$.+#3;.+.3&$.".&$%#'.&/%&'!4&)4>.+2&./(!'&"!&
5.+(#+&"!E/#(#*.3!/(!&.&5+%8!''%+.&*%)(.&,&H./!).&".&$%P#/0.2&
.&$04*.&$.#&$%3%&43.&$./(#>4#/0.&$#$#.".&5%+&43&$.+5#/(!#+%2&
!&.&$#"."!&%/"!&3%+.&(+./'8%+3%4&G'!&/43&!'8+!>:%&!/$0.+G
$."%W&!).2&.&/%''.&#)4'(+!&.$."73#$.2&$%/(!35).&G.&"%&.)(%&".G
B4!)!&'7(#3%&./".+&!'B4!+"%C&D%/(!35).&.&$#"."!&".&D%*#)0:&
"4+./(!&4/'&'!>4/"%'&"!&'4'5!/'.&3!)./$%)#.&!&"!5%#'&+!>+!''.&
.%&Y*++&.)43#."%&5%+&8%$%'&"%4+."%'&B4!&":%&,&!/(+.".&".&$.'.&
(%/'&"!&#)43#/4+.&3!"#!*.)2&5+!5.+./"%&G'!&5.+.&5.+(#+&*!'(!&
43.&>.;.+"#/.&;!>!&".&a6-7'--hi/&'%;+!&%&'!4&'.#.&G$.'.$%&
$#/P!/(%2&43.&(+.3.&"!&)#/0.'&*!+(#$.#'&!&0%+#P%/(.#'&5+!(.'2&
;+./$.'2&$.'(./0.'2&*!+3!)0.'&!/(+!$+4P.&G'!&/!''.&>.;.+"#/.2&
8.P!/"%&G/%'&5!/'.+&/%'&"#.>+.3.'&"!&)4$+%'&!&"#*#"!/"%'&B4!&
%'&;./$%'&!/*#.3&.%'&'!4'&.$$#%/#'(.'C&S+!'(!'&.&.;.).+2&.&/%''.&
5+%(.>%/#'(.&5!>.&/.&'4.&$.+(!#+.2&(.3;73&".&a6-7'--hi/&!&
$%3&.&3!'3.&(+.3.&"!&+#'$.'&!)!>./(!'2&3.'&.(!/<:%W&%&>4.+".G

18

!"#$%&'(&#))***,2 ,-./0.1/,/***,23,1
PLANÍCIE
PLANÍCIE DE
DE ESPELHOS
ESPELHOS

G$04*.&$.'(./0%&"!&B4!&.&/%''.&5+%8!''%+.&'!&34/!&7&".&U)'--'!
D*-()=2&9.+(.&X.).".+!'&(!3&;!+<%2&*!3&"!&;%.'&8.3Q)#.'2&/4/$.&
4'.+#.&3.#'&"!&"4.'&5!<.'&".&a6-7'--hi/&.%&3!'3%&(!35%C&
D%)%$%4&.&'!)!$(.&$.+(!#+.&.&(#+.$%)%&!2&(%3./"%&%&>4.+".&G$04*.&
$.'(./0%&!&.&3.).&"!&*#.>!3&5+!(.2&'.#&"!&$.'.2&8!$0.&.&5%+(.&
"!&.)(.&'!>4+./<.&$%3&.'&B4.(+%&*%)(.'&B4!&.&$0.*!&"K2&3.'G
(#>.&.&8!$0."4+.&%'&3#'(7+#%'&3!(K)#$%'&".'&'4.'&!/>+!/.>!/'&
$%35)!I.'2&!'(!&!"#8Q$#%&7&)4I4%'%2&/%&5.(.3.+&.'&)4P!'&.$!/"!3G
G'!&'%P#/0.'&.(+.*7'&".&3.>#.&"%'&'!/'%+!'2&!&%&!)!*."%+&"!'G
)#P.&5!)%&5+7"#%&.;.#I%&$%3&43&'4''4++%&3Q/#3%2&!''!&'4'5#+%&
!/*!+>%/0."%&"!&B4!32&.U#(%2&*#>#.&%'&>.+>.+!H%'&".'&5+?5+#.'&
(+#5.'&/%&3!#%&"%'&+!B4#/(!'&"!&43.&"#'(#/(.&+!4/#:%&'%$#.)W&!#'&
B4!2&./#/0./"%&G'!&/%&+7'&G"%&G$0:%2&!'(!&!)!*."%+&!3#(!&'!35+!&
4/'&!'(.)#"%P#/0%'&!'5!$(+.#'2&$0!#%'&"!&!$%'&3!(K)#$%'&"#'(./G
(!'&B4!&8.P!3&5!/'.+&!3&/.*!'&'#"!+.#'C&]&.>%+.&*!3%'&.&5+%G
8!''%+.&.&$.3#/0.+&5!).&@*!/#".&".&@/#)2&%/"!&3%+.2&8%#&$%3%&
'!&.)>473&(#*!''!&'4;#"%&%&*%)43!&"!&'%3&".&+!.)#"."!&5%+B4!2&
!3&$.'.2&(4"%&'!&%4*!&.5.>.".3!/(!2&%'&'%/'&$0!>.3&G/%'&.)G
3%8."."%'&!3&'#)T/$#%'&!2&/!'(!&#/'(./(!2&%'&(Q35./%'&"!&9.+(.&
!/$0!3&G'!&"!&#35.$(%'C&S%4'%4&!).&.&'4.&'!*!+.&3.).&5+!(.&/%&
$0:%&'%;+!&.'&+%"#/0.'&(:%&5+K(#$.'&!&)K&*.#&.&/%''.&.$."73#$.2&
.;!+(%&%&>4.+".&G$04*.&$.'(./0%&".&U)'--'!D*-()=2&+43%&.%&
$.++%&B4!&E$%4&!'(.$#%/."%&8%+.&".&>.+.>!3C&[%&$.3#/0%&.&
'4.&E>4+.&U4#&5!)%'&+!U!I%'&3%)0."%'&".'&*#"+.<.'&"!&.)>4/'&
$%37+$#%'2&.B4!)!&B4#%'B4!&$0.3."%&F&D.35!:%&%4&!'(!&3#G
/\'$4)%&$.8!P#(%&B4!&/:%&5.''.&"!&43.&'%3.&"!&+!$./(%'&./>4G
).+!'W&`!3&a4!/(#/0%&8%#&%&/%3!&B4!&)0!&"!4&%&"%/%2&$%3&!''.&
(!+/4+.&!I$!''#*.&"%'&"#P!+!'&5%+(4>4!'!'&B4!&(./(%&(!/"!3&5.+.&
43.&$%35%(.&)#/>4Q'(#$.&"!&;%/"%'%'&"#3#/4(#*%'C&S.''."%'&
%'&84)>%+!'&'4$!''#*%'&"%'&*#"+%'&"!'(!'&"%#'&/!>?$#%'2&$%3&%'&
5)./!(.'&'!$+!(%'&"%'&'!4'&;+#)0%'2&.&5+%8!''%+.&.5+%I#3.&G'!&"!&
43.&!'(!).+&)%H.&"!&!)!$(+%"%37'(#$%'2&/.&3%/(+.&"!'(!&!'(.;!G
)!$#3!/(%&!I#'(!&43.&"!'(.'&$R3.+.'&B4!&E)3.&%'&(+./'!4/(!'2&
!&9.+(.&*T&G'!&.&'#&3!'3.&/43.&*.'(.&(!)!*#':%&5./%+R3#$.2&

19

!"#$%&'(&#))***,- ,-./0.1/,/***,23,1
GABRIEL
GABRIEL MAGALHÃES
MAGALHÃES

$%3&.&>.;.+"#/.&".&a6-7'--hi/&!&%&$0.574&".&U)'--'!D*-()=&
5%4'./"%&'%;+!&%'&'!4'&5.''%'&43&.+$%&3.#'&.35)%&"%&B4!&%&
%8!+!$#"%&5!)%'&>4.+".&G$04*.'&!'(.)."#<%'&B4!&'!&$%35+.3&
/%&(434)(%&3.(!+#.)&".'&)%H.'&"%'&$0#/!'!'C&@5!'.+&".B4!).&
'!/'.<:%&B4!&":%&%'&+#$%'&"!&(!+!3&'#"%&!/*!+/#P."%'&5!).&
+%45.&B4!&*!'(!32&5!)%'&'.5.(%'&B4!&$.)<.32&.%&$%/(+K+#%&"%'&
5%;+!'&$4H.&+%45.&5.+!$!&B4!&%'&!';%++.(.2&9.+(.&5.''.&5!)%&
$).+:%&".&(!)!*#':%&$%3%&43&(+.<%&(+#*#.)2&.5!/.'&43.&34)0!+&
"%'&'!4'&B4.+!/(.&./%'2&$%3&%&$.;!)%&$%35+#"%&$.'(./0%&G!'$4+%2&
.&5!)!&5K)#".2&%'&%)0%'&/!>+%'&!&43&3%"%&"!&$.3#/0.+&$%3&.'&
5!+/.'&43&(4"%G/.".&'!5.+.".'2&%'&57'&.;+#/"%&5.+.&8%+.&,&
3./!#+.&"%'&5#/>4#/'C&]#'&!/E32&!'(.$#%/."%&/43.&5+.$!(.2&
%&'!4&$.++%2&$4+#%'%&*!Q$4)%&B4!&(+."4P#4&5.+.&('/)>=&$%/(!3G
5%+R/!%&.'&$.++#5./.'&B4!&"!')#P.*.3&5!)%&$!)4)?#"!&"%&$#/!3.&
/!>+%&.3!+#$./%&"!&0K&$#/B4!/(.2&'!''!/(.&./%'2&.&*#.(4+.&".&
/%''.&5+%(.>%/#'(.&7&43&DY-h/+'-!U3!D-6)/'-&.P4)&G!'$4+%2&43&
"!'(!'&.P4#'&3!(.)#P."%'&B4!&(T3&5%+&"!/(+%2&!'$%/"#"%'&/43.&
$.#I#/0.2&).35!H%'&)#).'!'C&@%&)%/>%&"%&5!+$4+'%&.(7&.%&.4(%3?G
*!)&"4.'&%4&(+T'&5!''%.'&$435+#3!/(.+.3&.&5+%8!''%+.&9.+(.&
X.).".+!'&$%3&43.&)!*!&#/$)#/.<:%&"!&$.;!<.2&34#(%&+!'5!#(%'.2&
3.'&B4!&/:%&"!#I.&5%+&#''%&"!&'!+&5.+!$#".&.%&.$!/.+&'4;(#)&$%3&
B4!&43&3.E%'%&3./".&3.(.+&.)>473&/%'&E)3!'&"!&>*=>/4'-/2&
B4./(%&3.#'&'!&H4)>.&#35%+(./(!&.&5!''%.&B4!&/%'&'.\".&3.#'&
!'(.&'#/.)7(#$.&"!&.$!/%'&3Q/#3%'&.43!/(.2&%'&043#)"!'2&!''!'2&
5V!3&G/%'&.%'&57'&'%++#'%'&#3!/'%'2&5.''."!#+.'&8.$#.#'&5%+&
%/"!&/?'&"!')%$.3%'&%&*%)43!&".&/%''.&#35%+(R/$#.W&5.+.&%/"!&
*.#&!'(.&'!/0%+.&5+%8!''%+.b&$%/*73&B4!&'.#;.3%'&"!'"!&HK&B4!&
.&H%+/.".&B4!&.>%+.&5+#/$#5#.&34".+K&5%+&$%35)!(%&.&'4.&*#".C&
!/(+%&"%&$.++%&!'(.&34)0!+&'!/(!&"!&'\;#(%&.B4!)!&8+#%P#/0%&
;%32&.B4!)!&.++!5#%&"!)#$#%'%&"!&43.&*#.>!3&B4!&$%3!<.2&
.++43%4&.&3.).&5+!(.&/%&;./$%&"!&(+K'2&/:%&!'(!*!&5.+.&.;+#+&
.&;.>.>!#+.2&.(#+%4&%&>4.+".&G$04*.&$.'(./0%&"!&B4.)B4!+&3%"%&
5.+.&%&$0:%&"%&*!Q$4)%2&"!&/.".&*.)!4&.&!'(!&%;H!$(%&.&'4.&$%/G
"#<:%&"!&#)4'(+!&3!3;+%&".&8.3Q)#.&D*-()=2&9.+(.&5%4'%4&(.3G

20

!"#$%&'(&#))***1/ ,-./0.1/,/***,23,1
PLANÍCIE
PLANÍCIE DE
DE ESPELHOS
ESPELHOS

;73&.&$.+(!#+.&".&a6-7'--hi/&.%&'!4&)."%2&/%&)4>.+&"%&3%+(%C&
c!P&(4"%&#'(%&$%3&5+!''.&5%#'2&!/B4./(%&5!/!(+.*.&/%&.4(%3?G
*!)2&$.Q.3&8+#.'&>%(#/0.'&B4!&'!&!'>4!#+.*.3&5!)%'&$%).+#/0%'&
".&'4.&$.3#'!(!&!3&(%/'&"!&3.+E32&43.&;!).&5!<.&".&O*/Y).=!
D+)=)82&.&/%''.&5+%8!''%+.&HK&'!&!/$%/(+.&$K&"!/(+%&+!$%'(.".&
/%&.''!/(%&"%&$%/"4(%+2&!#'&43.&/%*.&)48.".&"!&$04*.&3.B4#G
)0./"%&"!&K>4.&%'&*#"+%'&"%&5K+.&G;+#'.'W&YB4!&;!3&'!&!'(K&.B4#Z&
5!/'.2&!/B4./(%&!'8+!>.&.'&3:%'&43.&/.&%4(+.C&]&7&!/(:%&B4!&
!).&'!&.5!+$!;!&"!&43&>+.*!&!'B4!$#3!/(%2&.&5.'(.&%/"!&'!&!/G
$%/(+.&.&(!'!&"!&3!'(+."%&B4!&#+K&.+>4#+&/.&d/#*!+'#"."!&"!&
e*%+.&.3./0:2&'!I(.&G8!#+.&"#.&Lf&"!&6./!#+%&"!&LNNO&,'&"!P&
0%+.'W&$.+.3;.&$%3%&8%#&5%''Q*!)&/:%&3!&)!3;+.+&"!&.)>%&(:%&
#35%+(./(!b&A.#&"%&$.++%&!&*%)(.&5.+.&(+K'&'!3&B4!+!+&'.;!+&"%&
$%/$0!>%&"%&>4.+".&G$04*.2&%&+%'(%&(+./'8%+3.&G'!&G)0!&/43.&
5#'$#/.&"!&8+!'$4+.'2&E)3.".&5!).&$R3.+.&".&)%H.&"!&!)!$(+%G
"%37'(#$%'&9.+(.&"!')#P.&5!).&(!)!*#':%2&!#&G).&/%&'7(#3%&./".+&
"./"%&B4.(+%&*%)(.'&,&$0.*!&$%3&.B4!)!'&>!'(%'&84+#%'%'&"!&
(!+3%'&"!&5.''.+&5%+&5.+*%'&5!+./(!&/?'&5+?5+#%'2&)K&!'(K&.&
(!'!2&/:%&/.&5.'(.&$%3%&!).&5!/'.*.2&3.'&'#3&!3&$#3.&".&(.)&
'!$+!(K+#.&*!(4'(.&"%&!'$+#(?+#%W&43&*%)43!&;+./$%&#/(#(4)."%&
Y9.>#.2&c!#(#<.+#.&!&[#>+%3./$#.&!3&g^.&*#".&!'&'4!h%i2&"!&
D.)"!+?/&"!&).&`.+$.W&"#''!+(.<:%&"!&3!'(+."%&.5+!'!/(.".&,&
d/#*!+'#"."!&"!&e*%+.&5%+&A./"+.&c#)#5.&".&D%'(.& !/(#/0%2&
'%;&.&%+#!/(.<:%&"%&S+%8!''%+& %4(%+&10!%"%+&]$_!+3.//ZC&
@&5+%8!''%+.&X.).".+!'&!/E.&!'(.&!/8!#(#<.".&(!'!&/.&5.'(.&B4!&
8%#&"%&'!4&5.#2&43.&3.).&>+./"!&$0!#.&"!&*#/$%'&!&34#(%&"#).G
(.".&5!)%&4'%2&"#+&G'!&G#.&B4!&%'&'!4'&$%4+%'&!/>+.*#".+.3&"!&
(%"%'&%'&*%)43!'&B4!&(+./'5%+(.+.3C&S.+.&5+%*.+&.&'#&3!'3.&
.&'4.&$%35!(T/$#.2&5%'(.&!3&$.4'.&5!)%&!'B4!$#3!/(%&"!&0K&
5%4$%2&9.+(.&+!'%)*!&(+./'5%+(.+&(.3;732&.&(#+.$%)%2&.&3.).&
$#/P!/(.&%/"!&*.#&%&'!4&$%354(."%+&5%+(K(#)2&%&3.(!+#.)&>+#'.G
)0%&"!'(.&'!>4/".&5.'(.&$%/'#'(!&/43&(!$#"%&!'$.3%'%&B4!&
(+./'3#(!&.%'&/%''%'&"!"%'&43&(.$(%&#/B4#!(./(!&"!&5!)!&"!&'!+G
5!/(!2&3.'&%&$!+(%&7&B4!&.'&(!$/%)%>#.'&/%'&+4;+#$.3&.&5!+'%G

21

!"#$%&'(&#))***1, ,-./0.1/,/***,23,1
GABRIEL
GABRIEL MAGALHÃES
MAGALHÃES

/.)#"."!W&43&$%354(."%+&)#>."%&"#./(!&"!&/?'&'%;+!&.&3!'.&
.'(+.)2&(%".&!'5!)0.".2&"!&43.&'.).&"!&+!4/#V!'&(%+/.&G/%'&34#(%&
3.#'&$%/*#/$!/(!'C&c!$0%4&.&5%+(.&"!&$.'.2&%&!)!*."%+&*%)(%4&
.&'4'5#+.+&'4.*!3!/(!&%&'!4&5!+$4+'%&5.+.&;.#I%&'!3&!'B4!$!+&
.B4!)!'&!'(.)#"%'&!'%(7+#$%'2&.B4!)!&5!B4!/%&!'(!+(%+&B4!&./4/G
$#.&%&'!4&E/.)&.>.$0.+&G'!&/%&+7'&G"%&G$0:%C&@&5+%8!''%+.&'.#&,&+4.&
!&5.+%4&"!&$0%*!+2&$%/(4"%&43.&%'>.&"!&043#"."!'&."!+#4&,'&
5.+!"!'&".&.(3%'8!+.2&.&$04*.&"!*!&*%)(.+&"!&43&3%3!/(%&5.+.&
%&%4(+%2&$.3#/0./"%&5%+&!/(+!&%&j*/Y&8%(%>+KE$%&".'&3%/(+.'&
9.+(.&!'(!*!&.&5%/(%&"!&(%3.+&43.&;#$.&/%&`!3&a4!/(#/0%2&
3.'&"!5%#'&+!'%)*!4&"!#I.+&#''%&5.+.&%&%$!./K+#%&"!&(+#'(!P.'&
"!&43.&B4.)B4!+&!'(.<:%&"!&'!+*#<%&/.&.4(%&G!'(+.".&@LjC&]&7&HK&
/.&5+.$!(.&!3;+4)0.".&!3&$#/P.'&0\3#".'&B4!&'!&8%+3.&/%&!'G
5Q+#(%&".&5+%8!''%+.&.&#3.>!3&"%&'!4&$%)!>.&"!&e*%+.2&10!%"%+&
]$_!+3.//2&43&.)!3:%&.)(%2&5K)#"%2&$4H%&.'5!$(%&!/!*%."%2&
$4H.&$%/*!+'.&!/8."%/0.&':%&.)>%&(:%&3%/?(%/%&$%3%&!'(!&"#.&
$04*%'%2&9.+(.&+!$%+".&%'&%)0%'&.P4#'&"!&10!%"%+2&"!3.'#."%&
.;'(+.$(%'&/%&'!4&3%"%&"!&/%'&!/$.+.+!32&4/'&%)0%'&.>4."%'&
"!&E>4+.&"!&$!+R3#$.W&.*#'(.3&G'!&.'&'4.'&545#).'&*#"+.".'&!&
(%3.&G/%'&%&'4'(%&"!&'45%+3%'&B4!&!'(!&.$."73#$%&.)!3:%&"!*!&
!'(.+&*#*%&!&!3;.)'.3."%&.%&3!'3%&(!35%C&]&/!'(!&3%3!/(%2&
!/B4./(%&.;+!&.&5%+(.&"%&'!4&DY-h/+'-!U3!D-6)/'-2&.&5+%(.>%G
/#'(.&"!'(.&0#'(?+#.&+!3!3%+.&%&!/(4'#.'3%&"!&]$_!+3.//&5!)%'&
).;#+#/(%'&;4+%$+K(#$%'2&%&>%'(%&$%3&B4!&5.''.&0%+.'&.&8.).+2&
$%3&43.&3#/\$#.&E).(7)#$.2&'%;+!&!'(.&\)(#3.&+!8%+3.&4/#*!+G
'#(K+#.&"!&`%)%/0.2&'!/(./"%&G'!&.%&*%)./(!&"%&'!4&.4(%3?*!)&.&
5+%8!''%+.&*T&/%'&*#"+%'&!3;.$#."%'&"%&5K+.&G;+#'.'&%'&8.(%'&
$#/P!/(%'2&.'&>+.*.(.'&.$.'(./0.".'&B4!&%&.)!3:%&!/*!+>.W&%&(%3&
"!&$.#I%(!&"!&5.5!):%&".&'4.&5+!'!/<.C&]&"!&+!5!/(!&%'&.>4.G
$!#+%'&+!$%3!<.32&%&$.++%&E$.&(%"%&!3;+4)0."%&/43.&'!".&"!&
'%/'&5!B4!/#/%'2&34#(%&Q/(#3%'&!&$.".&*!P&3.#'&'4$!''#*%'2&.&$04*.2&
B4!&43&5%4$%&'!&!'B4!$!+.&"!&'#&3!'3.2&*%)(.&.&)!3;+.+&G'!&"!&
'#&5+?5+#.2&>+./"!'&;K(!>.'&*.++!3&%'&*#"+%'&"!'(!&*!Q$4)%&.P4)G
G!'$4+%&B4!&!3#(!&43.&3#'(!+#%'.&+."#.<:%&)#)K'2&.&K>4.&B4!&

22

!"#$%&'(&#))***11 ,-./0.1/,/***,23,1
PLANÍCIE
PLANÍCIE DE
DE ESPELHOS
ESPELHOS

$.#&7&$%3%&43&8./(.'3.&B4!&5.''.&/.&(+./'5.+T/$#.&".'&H./!G
).'&"%&.4(%3?*!)W&.&$04*.&$.#2&$.#&!&*%)(.&.&$.#+2&8.P!/"%&G/%'&
5!/'.+&/!''.&%;'!'':%&+!$%++!/(!&5+?5+#.&"%'&(!3.'&(+.(."%'&
/.'&"#'$4''V!'&$%/H4>.#'C&9.+(.&8!$0.&%'&%)0%'2&"!'8+4(./"%&"!&
43.&'%/%)T/$#.&3%3!/(R/!.2&B4./"%&%'&*%)(.&.&.;+#+&(4"%&!3&
'!4&+!"%+&'4+>!&34#(%&/Q(#"%2&34#(%&/%'(K)>#$%2&!&.&5+%8!''%+.&
!'8+!>.&"!&/%*%&.'&3:%'2&(%3.".&5%+&!''.&.)!>+#.&"!&0%+#P%/(!'&
5+?5+#.&".'&5.+(#".'C&@&H%+/.".&*.#&$%3!<.+2&.(7&e*%+.&'!+:%&
(+T'&0%+.'&!&3!#.&5!)%&3!/%'2&!).&'.;!&G%&5%#'&HK&8!P&!'(!&(+.H!$(%&
%4(+.'&*!P!'2&.&`.++.>!3&"!&c+.(!)&.''#/.).&%&5%/(%&#/(!+37G
"#%&"%&5!+$4+'%W&!#'&B4!&.'&K>4.'&!'$4+.'&"!'(.&;.++.>!32&"%&
+#%&1!H%&B4!&/!).&E$.&5+!'%&/43&.;+.<%&"!&$#3!/(%2&'!&3#'(4+.3&
/%'&%)0%'&"!&9.+(.&$%3&.&$04*.&"!'(!&"#.C&@/(!'&"!&.++./$.+2&
(#+.&%&(!)!3?*!)&".&$.+(!#+.2&10!%"%+&]$_!+3.//&$%/*#".+.&G.&
5.+.&H./(.+2&'!(!&!&3!#.&".&(.+"!&"!(!+3#/.+.&%&.)!3:%&$%3&
!''.&5+!$#':%&3.(!3K(#$.&"%&'!4&%+>./#P."%&B4%(#"#./%2&5%/G
(4./"%&.'&'Q).;.'&"%&B4!&!'(.*.&.&!/4/$#.+&$%3%&'!&3.+(!).''!&
.'&5.).*+.'C&@&5+%8!''%+.&'.;!&B4!&'?&$0!>.+K&.&e*%+.&,'&%#(%&
0%+.'2&':%&B4.(+%&!&3!#.&".&(.+"!2&.(7&,&`.++.>!3&"!&c+.(!)&.&
*#.>!3&"!3%+.&43.&0%+.&!&3!#.2&3.#'&"4.'&0%+.'&5.+.&.(+.G
*!''.+&.&!*.5%+.".&5.#'.>!3&.)!/(!H./.2&"!*!+K&)K&!'(.+&5%+&
*%)(.&".'&%#(%&0%+.'2&(.)*!P&%#(%&!&3!#.2&!3&B4.)B4!+&$.'%&$%3&
43.&$).+.&8.)(.&"!&5%/(4.)#"."!&5%+(4>4!'.C&e&3!)0%+&(!)!8%/.+&
.%&$%)!>.&>!+3R/#$%&5.+.&/:%&"!'5!/(!.+&$%35)!(.3!/(!&.&'4.&
H%+/.".&>!%37(+#$.2&%&(!)!3?*!)&.&$0.3.+&)!3;+.&43&!)K'(#$%&
(!$/%)?>#$%&B4!&'!&!'(#$.&!&'!&!/$%)0!2&%4*!&G'!&43&Y@)klZ&3%G
/43!/(.)&"%&)."%&"!&)K&!&"!5%#'&43.'&(%''!'&!&43.'&!'5#++."!).'&
!/$.*.)#(.".'&43.'&/.'&%4(+.'C&F&5%+(4>4T'&"!&]$_!+3.//&7&
B4.)B4!+&$%#'.&$0!#.&"!&!++!'&!&"!&R/>4)%'&$%/'%/R/(#$%'2&%&;%3&
"%&10!%"%+&*%)(.&.&(%''#+&!&.&!'5#++.+&./(!'&"!&5!"#+&.&9.+(.2&
/43&'4'5#+%&+!'#>/."%2&5.+.&!).&/:%&'!&5+!%$45.+2&Y$0!>.&B4./"%&
$0!>.+Z2&3.'&'!/(!&G'!&/.'&5!/43;+.'&".&'4.&*%P&.&(+#'(!P.&"!&*!+&
5!+(4+;.".&.&K)>!;+.&"%&'!4&"#.&"!&(+.;.)0%C&F&$%)!>.&5V!&43.&
\/#$.&$%/"#<:%2&.&5+%8!''%+.&"!*!+K&(!)!8%/.+&B4./"%&!'(#*!+&

23

!"#$%&'(&#))***14 ,-./0.1/,/***,23,1
GABRIEL
GABRIEL MAGALHÃES
MAGALHÃES

.&(+#/(.&B4#)?3!(+%'&"!&e*%+.&5.+.&!)!&.&#+&!'5!+.+&.&43&)%$.)&
$%3;#/."%%&!&.'&$%/'%./(!'&%4*!3&G'!&#3!/'%&!3&(4"%&%&B4!&
]$_!+3.//&"#P2&/%&E3&!I5)%"!3&3.#'&(%''#"!).'&!&!'5#++."!).'2&
9.+(.&$%/$%+".W&(+#/(.&B4#)?3!(+%'&./(!'&"!&$0!>.+&.&e*%+.&
)#>.+K&.&10!%"%+&5.+.&+!$%/'(+4Q+!3&%&0%+K+#%&".&H%+/.".C&
6K&%&DY-h/+'-!U3!D-6)/'-&.++./$%42&HK&$#+$4).&5!).'&+4.'&".&
D%*#)0:2&!3;%+.&/43&"#.&$%3%&!'(!&.&5+%8!''%+.&X.).".+!'&
(!/0.&.&'!/'.<:%&"!&5#)%(.+&43&'4;3.+#/%&+%"!.".&5!).'&"!/G
'.'&.>4.+!).'&".'&3.#%+!'&5+%84/"#"."!'&%$!R/#$.'C&S.''.&.&/%''.&
5+%(.>%/#'(.&.%&)."%&".&3%)!&"%&>+./"!&$!/(+%&$%3!+$#.)&"!'(.&
$#"."!2&%&A!++.&A0%55#/>2&43&*.'(%&!"#8Q$#%&$%/'(+4Q"%&$%3&.'&
%/"4).<V!'&.!+%"#/R3#$.'&5+?5+#.'&"!&43&.4(%3?*!)&4)(+.3%G
"!+/%2&!&(!3&"!&(+.*.+&.&84/"%&5%+B4!&43&$:%&'!&)0!&.(+.*!''%4&
/%&$.3#/0%2&43&"!'(!'&+.8!#+%'&0\3#"%'&"%'&"#.'&"!&$04*.2&43&
$:%&5+!(%&B4!&E$.&.&%)0.+&5.+.&!).&$%3&43.&(+#'(!P.&#/E/#(.&
/.'&'4.'&545#).'&$.;#';.#I.'2&!/$0.+$.".'&3.#'&"!&3K>%.&!&
'%)#":%&"%&B4!&"!&K>4.2&.'&%+!)0.'&34+$0.'&"%&E!)&.3#>%&(%+$!3G
G'!&43.&5.+.&$.".&)."%W&"!&/%*%&!3&3%*#3!/(%2&%&DY-h/+'-!U3!
D-6)/'-&$%/(%+/.&%&;#$0%&B4!2&$%3&.&$.4".&$.Q".2&/:%&'!&3%*!&
"%&'!4&)4>.+&/%&.'8.)(%C&]&!#'&9.+(.&/.&@Lj&+43%&.&D.'(!)%&
`+./$%2&'!35+!&B4!&8.P&!'(.&*#.>!3&(!3&.&#35+!'':%&"!&!'(.+&
.&"!'$!+&5!).&5.#'.>!3&.;.#I%&$%3%&B4!3&"!')#P.&".'&.)(4+.'&
".&'!++.&5%+&43&!'$%++!>:%&"!&5)./Q$#!'&.$.'(./0.".'2&.&5+%G
8!''%+.&!'(#$.&G'!&43&5%4$%&/%&.''!/(%2&*#.H.+&"!&.4(%3?*!)&5%+&
43.&>+./"!&*#.&"!&(+R/'#(%&7&$%3%&;%#.+&/43.&5#'$#/.2&3.'&"!&
+!5!/(!&.$%/(!$!&.B4#)%2&%&'%/%2&43.&'%/!#+.&0%++Q*!)&$%3&.'&
5K)5!;+.'&'!3!)0./(!'&.&$043;%&"!++!(!/"%&G'!&'%;+!&.'&545#).'C&
!*#.&(!+&(%3."%&43&$.87&/%&`!3&a4!/(#/0%2&%/(!3&5.''%4&.&
/%#(!&(%".&.&.$.;.+&"!&*!+&.&(!'!&".&(.)&A./"+.&c#)#5.&Y9.>#.2&
c!#(#<.+#.&!&[#>+%3./$#.&!3&g^.&*#".&!'&'4!h%i2&"!&D.)"!+?/&
"!&).&`.+$.Z2&B4!&(!3.&(:%&!'(+./0%&5.+.&43.&"#''!+(.<:%&"!&
3!'(+."%2&$%3%&5k"!&%&]$_!+3.//2&(:%&'!/'.(%2&3!(!+&G'!&/43.&
$%#'.&"!'(.'b&9.'&%&(+.;.)0%&".&A./"+.&c#)#5.&.E/.)&)#.&G'!&$%3&
#/(!+!''!&!&(.3;73&%&$%)!>.&.)!3:%&5.+!$!&43&5%4$%&!'5!$(+.)2&

24

!"#$%&'(&#))***15 ,-./0.1/,/***,23,1
PLANÍCIE
PLANÍCIE DE
DE ESPELHOS
ESPELHOS

43&5%4$%&!3;+4I."%W&'!&*Q''!3%'&%&10!%"%+&/%&$%++!"%+&"!&43&
$.'(!)%&./(#>%2&84>Q.3%'&)%>%2&$0!#%'&"!&3!"%C&]'(!*!&.&/%#(!&
(%".&.&.$.;.+&"!&)!+&.&(!'!&!&.>%+.&7&#'(%2&!'(.&$%+(#/.&$K)#".&B4!&
'!&$%++!&'%;+!&.'&545#).'2&"#+Q.3%'&B4!&!'(.'&'!&'%)(.3&!&$.!3&
5.+.&"!/(+%&"%&$%+5%&$%3%&;%(V!'&B4!&'!&"!'5+!>.+.3&!&HK&/:%&
.*#'(.3&%'&)%/>%'&$.3#V!'&1J-2&4/'&.(+K'&"%'&%4(+%'2&.&3%;#G
).+!3&.&.4(%&G!'(+.".C&9.+(.&.;+!&.'&H./!).'&".&8+!/(!2&!&43.&
8+!'$4+.&5%)*#)0.".&"!&$04*.&5%+&43&3%3!/(%&8.P&%&'!4&%)0.+&
+!>+!''.+&.&'#&5+?5+#%2&.&5+%8!''%+.&'!/(!&B4!&%&'!4&+%'(%2&3.'G
'.H."%&5!)%&*!/(%2&'!&(%+/%4&43&5.5.>.#%&"!&5.5!)2&!&0K&43&
#/'(./(!&!3&B4!&%&8+#%&'!&34)(#5)#$.&/43&8%+3#>4!#+%&"!&.++!G
5#%'&B4!&.&5!+$%++!3&(%".2&!&!).&$.++!>.&/%'&;%(V!'&"!&8!$0.+&
.'&H./!).'W&.&5.#'.>!3&$%/(#/4.&.&'!+&.&.>4.+!).&$%/84'.&"!'(.&
(.+"!&$04*%'.C& .)#&.&5%4$%&%&'%/%&*%)(.2&(+./'8%+3./"%&%&'!4&
%)0.+&/43&)#*+%&"!&5K>#/.'&!';%++.(.".'&B4!&5.''.3&/%&5K+.G
G;+#'.'2&%&DY-h/+'-!U3!D-6)/'-&5!+$%++!&.>%+.&%'&(\/!#'&".&
m.+"4/0.2&!&.'&)4P!'&.+(#E$#.#'2&.3.+!).".'&5%+&*!P!'&+4;+.'2&
)!3;+.3&G)0!&$%3%&'!35+!&.&]'5./0.&!&9."+#"2&+#(3%'&"!&/7%/&
5!).'&.*!/#".'&8%+.2&.&)!*!P.&"!&(%"%'&%'&*#"+%'&4+;./%'&'!&!/G
*!+/#P.+!3&$%3&$#/(#).<V!'&B4!&U4!3&!&'!&*:%&!3;%+.C&a4./"%&
+!'#"#.&/.&$.5#(.)&!'5./0%).2&.''.)(.*.&G.&.B4!).&'!/'.<:%&"!&
*#.H.+&"!/(+%&"!&43&.*#:%&5+?5+#.&"!&*#*!+&/43.&>+./"!&$#"."!&
!4+%5!#.2&.'&$.++4.>!/'&"!&3!(+%&':%&.*#V!'2&':%&.*#V!'&%'&
;.+!'&!&.(7&.&5+?5+#.&'%)#":%&$%/'(#(4#&43&*%%&!&%'&'\;#(%'&.3%G
+!'&;+!*!'&.(!++.>!/'2&!'$.).'&+43%&.&/.".2&.&)4>.+&/!/0432&3.'&
5!)%&3!/%'&(4"%&!'(K&5+%84'.3!/(!&#)43#/."%2&!&.&)4P&7&43.&
$%35./0#.W&B4!&%&"#>.3&.'&$.8!(.+#.'&(+./'.()R/(#$.'&".&m+./&
XQ.&,'&"4.'&".&3./0:&/43&"#.&"!&'!3./.C&S.''."%'&%'&(\/!#'&
".&m.+"4/0.&"!#I%4&"!&$0%*!+2&!&.(7&/%'&$74'&.'&/4*!/'&'!&!'G
E.5.3&!/$0!/"%&G'!&"!&*K$4%'&%/"!&.&)4P&"%&$+!5\'$4)%&5V!&
5#/$!).".'&"!&X!+3!!+2&'4+>!3&$).+V!'&B4#!(%'&/!'(.'&5.#'.>!/'&
'%''!>.".'2&B4./"%&'!&.(+.*!''.3&!'(!'&(\/!#'&5.+.&'4)&%&(!35%&
$%'(43.&34".+2&!&%&3!'3%&.$%/(!$!&$%3&%'&(\/!#'&5.+.&/%+(!2&
.B4!)!'&B4!&$%/"4P!3&.%'&>!)%'&".&m4.+".2&/!'(.&$#"."!&8.P&

25

!"#$%&'(&#))***10 ,-./0.1/,/***,23,1
GABRIEL
GABRIEL MAGALHÃES
MAGALHÃES

'!35+!&3.#'&8+#%2&3.'&*#.H./"%&5.+.&D.'(!)%&`+./$%&.&3!(!%G
+%)%>#.&(!3&(!/"T/$#.&.&'!+&3.#'&'!$.C&@&5+%8!''%+.&9.+(.2&
$%/"4P#/"%&%&'!4&DY-h/+'-!U3!D-6)/'-&.P4)&G!'$4+%2&!''!&(%3&B4!&
5%''4#&/.'&'4.'&/!>+.'&5+%84/"#"."!'&43.&.)3.&)#)K'2&*%)(.&.&
(!+&.B4!).&#35+!'':%&"!&B4!&"!')#P.&5!).&>!%>+.8#.&.;.#I%&
.5+%I#3./"%&G'!&$.".&*!P&3.#'&"%&./#3.)&!3;.)'.3."%&".&5.#G
'.>!3&.)!/(!H./.W&!/(+!(./(%&%&34/"%2&.>%+.&B4!&':%&$#/$%&!&
3!#.&".&(.+"!2&."B4#+!&(%/.)#"."!'&"!&5.5!)&*!)0%2&.3.+!)."%C&
@&/%''.&5+%(.>%/#'(.&5K+.&/.&!'(.<:%&"!&'!+*#<%&"!&D.'(!)%&`+./$%2&
%&'%/%&B4!&$+!'$!&7&43.&'!+5!/(!&!/+%'$./"%&G'!&/.'&'4.'&5K)G
5!;+.'2&9.+(.&!'(.$#%/%4&%&$.++%&/.&P%/.&"%'&$.3#V!'2&5!)%&B4!&
%&DY-h/+'-&E$%4&!/(.)."%&!/(+!&43&5!'."%&.3.+!)%&!&%4(+%&5!G
'."%&"!&$.#I.&>+."!.".&B4!&(+./'5%+(.&;%*#/%'2&.'&*.$.'&.5!+G
(.".'&43.'&$%/(+.&.'&%4(+.'&)./<.+.3&,&5+%8!''%+.&43&%)0.+&
B4!&(%"%&'!&.)%/>.*.&/43&*.'(%&5)./.)(%&"!&(+#'(!P.'&.;'(+.$(.'2&
!&9.+(.&5!/'%4&B4!&%'&'!4'&%)0%'&"!*#.3&'!+&.''#32&'%;+!(4"%&
B4./"%&.&'4.&$.'.&.&+%"!.*.&"!&*K$4%'&%4&.&$!+$.*.3&%'&*.P#%'&
".'&+!4/#V!'&.$."73#$.'2&"!&$!+(.'&.4).'&!3&B4!&%'&.)4/%'&/:%&
5.''.*.3&"!&43&5+%)%/>.3!/(%&;+43%'%&"%&$#/(#).+&".'&H./!G
).'W&(%3./"%&43&$.87&!&'4'5#+./"%2&'!/(!&G'!&$%3%&43.&#3.>!3&
E/.)3!/(!&8%$.".C&]&.&/%''.&.$."73#$.&5.+(!&".&!'(.<:%&"!&'!+G
*#<%2&5.''.&.%&)."%&".&$#"."!&"!&D.'(!)%&`+./$%2&!&':%&$#/$%&!&
3!#.&".&(.+"!2&!&%&'%/%&*%)(.&5%+B4!&%&$742&B4!&'!&*.#&)#35./"%&
"!&/4*!/'2&'!&.;+#4&,&)4P&+.'./(!&"%&5%!/(!2&!&!'(.&;.(!&G)0!&!3&
$0!#%&/%&+%'(%2&.$!/"!/"%&/!).&8?'8%+%'&"!&'%/%)T/$#.2&5%+&3.#'&
B4!&"!'<.&.&5.).&5+%(!$(%+.2&5%+&3.#'&B4!&!'(#B4!&.'&5K)5!;+.'&
5.+.&$#3.2&$%3%&B4!&.&B4!+!+&$%)K&G).'&,'&'%;+./$!)0.'2&%&'%/%&
"!++.3.&G'!&'%;+!&%&$%+5%&"!&9.+(.&$%3%&43.&$%35%(.2&!&%'&
$.3#V!'&.5.+!$!3&!&"!'.5.+!$!3&/.&/7*%.&"%'&'!4'&%)0%'W&"!*!&
'!+&.''#3&%&%)0.+&"!&43&+!.)#P."%+&B4./"%&3!"#(.&%'&5)./%'2&
.'&'!B4T/$#.'&"%'&'!4'&E)3!'2&#3.>!/'&B4!&'4+>!32&#3.>!/'&
B4!&'!&!'*.!3C&S!/'.&.>%+.&/.&(!'!&B4!&*.#&.+>4#+2&.B4!)!&(!3.2&
.&3.>#.2&.&/#>+%3./$#.&!&.&8!#(#<.+#.&!3&K*!,)(*!'/!/6'k.2&8%+.&
HK&(+.(."%2&3.'&.&A./"+.&c#)#5.&".&D%'(.& !/(#/0%&$%/'!>4#4&

26

!"#$%&'(&#))***16 ,-./0.1/,/***,23,1
PLANÍCIE
PLANÍCIE DE
DE ESPELHOS
ESPELHOS

.$+!'$!/(.+&.)>%&"!&/%*%&"!8!/"!/"%&B4!&.&3.>#.&".&5!<.&"!&
D.)"!+?/&+!'#"!&/.&'4.&*!+;.)#"."!2&43.&3!(K8%+.&7&43&#)4'#%G
/#'3%&".&)#/>4.>!32&E$.3&(+./'8%+3.".'&.'&5.).*+.'&!3&$.+G
(%).'&"%/"!&'.!3&5%3;.'2&5%+(./(%&(%".&.&)#(!+.(4+.&$%/'#'(!&
/43&8!#(#<%W&!/(+!(./(%&.&'4.&'%/!#+.&."!/'.&G'!2&.#/".&;!3&B4!&
E$.&HK&)K&,&8+!/(!&.&'.Q".&".&.4(%&G!'(+.".2&5.''.".&X#).&X!)0.&
"!&-?":%C&F&$.++%&*#+.&"!*.>.+&/.&$4+*.&"%&+.3.)2&43.&"!'(.'&
$4+*.'&!3&!'5#+.)&B4!&/%'&"!#I.3&/%&'./>4!&43.&(%/(4+.&"!&
$.++%''7#'2&./(!'&0%4*!&!''!&+#(3%&+."#%.$(#*%&".'&5).$.'&'#/.G
)#P."%+.'&./4/$#./"%&.'&5%/(.'&"%&5+?I#3%&/?&+%"%*#K+#%2&!).&
.>%+.&$#+$4).&/%&JSL&+43%&.&S%+(.)!>+!2&"!5%#'&'!+K&]'(+!3%P2&
"!5%#'&e*%+.2&!&'!/(!&G'!&5%+&43&3%3!/(%&$%35)!(.3!/(!&"!'G
5!+(.2&$%3%&'!&.%&'.#+&".&.4(%&G!'(+.".&(#*!''!&.;./"%/."%&%&'!4&
5)./!(.&"!&'%/%)T/$#.'C& !&+!5!/(!&+!'%)*!&5.+.+&%&$.++%&/.&
;!+3.2&43&$.3#:%&B4!&*#/0.&.(+K'&"!"#$.&G)0!&43.&;4P#/."!).&
"#>/.&"!&43&(+./'.()R/(#$%&.&./4/$#.+&5.+(#".'&5.+.&%4(+%'&
$%/(#/!/(!'2&(4"%&5%+B4!&.&/%''.&5+%(.>%/#'(.&'!&!'B4!$!4&"!&
8.P!+&%&+!'5!$(#*%&'#/.)&#/(!+3#(!/(!W&.'&+%".'&"%&DY-h/+'-!U3!
D-6)/'-&.P4)&G!'$4+%2&3.'(#>./"%&%'&'.#;+%'&".&*.)!(.2&!/$0!3G
G'!&"!&B4!#I43!'C&9.+(.&'.)(.&"%&$.++%2&.;./"%/.&%'&).35!H%'&
)#).'!'&".&*#.(4+.&5.+.&+!'5#+.+&%&.+&8+!'$%2&%&$74&!'(K&B4.'!&)#35%2&
.'&\)(#3.'&/4*!/'&8%>!3&5.+.&"!/(+%&"%&$+!5\'$4)%2&.&5+%8!'G
'%+.&!/E.&.'&3:%'&/%'&;%)'%'&".&>.;.+"#/.2&"!#I.+&5.+.&(+K'&
.&@Lj&8%#&$%3%&"!'$!+&3.#'&43&"!>+.4&/%&'!4&$.3#/0%&5.+.&
;.#I%&!3&"#+!$<:%&.%&'!4&"!'(#/%2&'!+K&B4!&7&8!)#P&/!'(!&#/'(./(!b&
n&'4.&"#+!#(.&!I#'(!&43.&$.'.&;+./$.&$%3&(%".'&.'&H./!).'&8!G
$0.".'&3!/%'&43.2&H4/(%&"%&5.+.)!)%>+.3%&".&$.'.&!/(+!*!3%'&
43.&(7/4!&)#/0.&"!&$.3#/0%&G"!&G8!++%2&!3&$#3.&"!&43.&$%)#/.&
.&8%)0.>!3&"!&43.&K+*%+!&$%3!<%4&.&$%)!$$#%/.+&%'&$+%3%'&
/%$(4+/%'&!/B4./(%&43&5%'(!&"!&!)!$(+#$#"."!&!/4/$#.&/.&5.#G
'.>!3&.&'4.&3!)./$%)#.W&5%'(!'&$%3%&!'(!&':%&$#5+!'(!'&".&
(!$/%)%>#.C&9.+(.&7&8!)#Pb&.&'4.&8!)#$#"."!&$0!>.&B4./"%&34#(%&
.&!'(.&5!+>4/(.2&5!+>4/(.+&.&'#&5+?5+#.&'!&7&8!)#P&8%#&(%".&.&.)!G
>+#.&B4!&.)$./<%4&.%&)%/>%&".&*#".2&.&5+%8!''%+.&"K&4/'&5.''%'&

27

!"#$%&'(&#))***1+ ,-./0.1/,/***,23,1
GABRIEL
GABRIEL MAGALHÃES
MAGALHÃES

5!).&;!+3.&'!/(#/"%&G'!&)!*!2&"!'5!&.&>.;.+"#/.&".&a6-7'--hi/&
!&(%"%&%&'!4&$%+5%&*%)(%4&.&'#&3!'3%2&%&'%/%&"!&0K&5%4$%&!*.G
5%+%4&G'!&/!'(.&8+!'$4+.&B4.'!&/%$(4+/.C&@>%+.&!'5!+.&G.&S%+(.G
)!>+!&/%&$#3%&".&'4.&$%)#/.2&$%3%&43&5+.(%&./(#>%&5%'(%&/43&
)%4$!#+%2&"!5%#'&.(+.*!''.+K&]'(+!3%P&.&$#/B4!/(.&B4#)?3!(+%'&
5%+&0%+.&!&E/.)3!/(!&.*#'(.+K&.&$#"."!&"!&e*%+.&$%3&.B4!)!&
'!4&.'5!$(%&"!&>.#*%(.&B4!&'!&5!+"!4&"%&3.+C&@&/%''.&5+%(.>%G
/#'(.&'!/(!&G'!&*#*.2&(.)*!P&8!)#P2&'!&$.)0.+&7&%&*#.H.+&".'&"#'(R/G
$#.'&B4!&)0!&"K&!'(.&'4'5!#(.&"!&8!)#$#"."!2&5%+*!/(4+.&5%+&#''%&
*#.H.&(./(%C&S.+.&.&`.++.>!3&"!&c+.(!)2&5%/(%&#/(!+37"#%&"!'(!&
5!+$4+'%&B4!&!'(K&.&8.P!+2&8.)(.3&'?&"%#'&%4&(+T'&B4#)?3!(+%'&"!&
43.&!'(+.".&B4!&"!'$!&!3&$4+*#/0.'2&!&!).2&9.+(.2&$%/"4P&%4(+.&
*!P&%&'!4&DY-h/+'-2&!).2&.&5+%8!''%+.&9.+(.2&.5+%I#3.&G'!&"!&e*%+.&
5.+.&.+>4#+&43.&(!'!&"!&3!'(+."%&'%;+!&.'&8!#(#<.+#.'&B4!&5%G
"!3%'&!/$%/(+.+&/43.&%;+.&(!.(+.)&"%&'7$4)%&"!&%4+%&!'5./0%)W&
3.)&!).&'.;!&B4!&!'(.&*#.>!3&34".+K&.&'4.&*#".2&3.)&!).&'.;!&
B4!&!'(.&*#.>!3&'!+K&.&3.#%+&8!#(#<.+#.C

28

!"#$%&'(&#))***12 ,-./0.1/,/***,23,1