You are on page 1of 11

Alberto Bercovitz Rodrguez-Cano

Catedrtico de Derecho Mercantil


Miembro Permanente de la Comisin General de Codificacin
Abogado

Apuntes
de
Derecho Mercantil
Derecho Mercantil, Derecho de la Competencia
y Propiedad Industrial

DECIMOSPTIMA EDICIN
Corregida, ampliada y puesta al da con la colaboracin de
Ral Bercovitz lvarez
Doctor en Derecho. Abogado

derecho_mercantil.indb 7

10/08/2016 13:59:01

Decimosexta edicin, 2015


Decimosptima edicin, 2016

El editor no se hace responsable de las opiniones recogidas, comentarios y manifestaciones


vertidas por los autores. La presente obra recoge exclusivamente la opinin de su autor como
manifestacin de su derecho de libertad de expresin.
La Editorial se opone expresamente a que cualquiera de las pginas de esta obra o partes de ella
sean utilizadas para la realizacin de resmenes de prensa.
Cualquier forma de reproduccin, distribucin, comunicacin pblica o transformacin de
esta obra solo puede ser realizada con la autorizacin de sus titulares, salvo excepcin prevista
por la ley. Dirjase a CEDRO (Centro Espaol de Derechos Reprogrficos) si necesita fotocopiar
o escanear algn fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 45).
Por tanto, este libro no podr ser reproducido total o parcialmente, ni transmitirse por procedimientos electrnicos, mecnicos, magnticos o por sistemas de almacenamiento y recuperacin
informticos o cualquier otro medio, quedando prohibidos su prstamo, alquiler o cualquier
otra forma de cesin de uso del ejemplar, sin el permiso previo, por escrito, del titular o titulares
del copyright.
Thomson Reuters y el logotipo de Thomson Reuters son marcas de Thomson Reuters
Aranzadi es una marca de Thomson Reuters (Legal) Limited

2016 [Thomson Reuters (Legal) Limited / Alberto Bercovitz Rodrguez-Cano]


Portada: Thomson Reuters (Legal) Limited
Editorial Aranzadi, SA
Camino de Galar, 15
31190 Cizur Menor (Navarra)
ISBN: 978-84-9099-682-9
DL NA 1365-2016
Printed in Spain. Impreso en Espaa
Fotocomposicin: Editorial Aranzadi, SA
Impresin: Rodona industria Grfica, SL
Polgono Agustinos, Calle A, Nave D-11
31013 - Pamplona

derecho_mercantil.indb 8

10/08/2016 13:59:01

A Concha, siempre.

derecho_mercantil.indb 9

10/08/2016 13:59:02

derecho_mercantil.indb 10

10/08/2016 13:59:02

Sumario
Pgina
BIBLIOGRAFA GENERAL ............................................................................
ABREVIATURAS ...........................................................................................
PRLOGO A LA DCIMOSPTIMA EDICIN .......................................................
PRLOGO A LA PRIMERA EDICIN ............................................................

19
21
27
29

CAPTULO I
ORIGEN, EVOLUCIN Y SIGNIFICADO ACTUAL DEL DERECHO
MERCANTIL
I. Significado actual del Derecho mercantil ......................................

31

II. El Derecho mercantil tradicional ...................................................

33

III. El Derecho de la competencia ........................................................

48

IV. Evolucin reciente: el nuevo Derecho mercantil ..........................

51

V. El Derecho mercantil en la actualidad ...........................................

70

Bibliografa .................................................................................................

76

Obras individuales del autor ......................................................................

78

CAPTULO II
FUENTES DEL DERECHO MERCANTIL
I. Problemtica actual de las fuentes del Derecho mercantil ...........

81

II. Incidencia de las normas de la Unin Europea en las fuentes del


Derecho mercantil ...........................................................................

85

III. La Constitucin Espaola y el Derecho mercantil ........................

108

IV. Leyes y prelacin de fuentes en materia mercantil .......................

116

Bibliografa .................................................................................................

127
11

derecho_mercantil.indb 11

10/08/2016 13:59:02

A. BERCOVITZ RODRGUEZ-CANO: Apuntes de Derecho Mercantil


Pgina

Obras individuales del autor ......................................................................

129

CAPTULO III
MERCADO Y DERECHO MERCANTIL
I. Significado del mercado para el Derecho mercantil.....................

131

II. Los sujetos del mercado y el Derecho mercantil ...........................

132

III. Objetos de trfico econmico en el mercado ................................

150

IV. Comercio electrnico ......................................................................

169

Bibliografa .................................................................................................

187

Obras individuales del autor ......................................................................

190

CAPTULO IV
EL EMPRESARIO
I. Relacin entre empresario y empresa ............................................

191

II. El empresario o comerciante segn el cdigo de comercio .........

193

III. Responsabilidad del empresario .....................................................

195

IV. Estatuto del comerciante o empresario .........................................

198

V. Operadores econmicos y estatuto del empresario ......................

225

Bibliografa .................................................................................................

230

Obras individuales del autor ......................................................................

232

CAPITULO V
EL EMPRESARIO INDIVIDUAL
I. Correspondencia entre las nociones de comerciante y empresario ..

233

II. Empresario individual y empresario social ....................................

235

III. La actividad empresarial y la explotacin de las cualidades deportivas o artsticas.................................................................................

236

IV. La responsabilidad del empresario individual. ..............................

237

12

derecho_mercantil.indb 12

10/08/2016 13:59:02

Sumario
Pgina

V. Incidencia del matrimonio en la actividad empresarial de los cnyuges. ................................................................................................

238

VI. El comerciante extranjero...............................................................

251

Bibliografia .................................................................................................

252

CAPTULO VI
LA EMPRESA: ELEMENTOS Y NEGOCIOS SOBRE LA MISMA
I. Elementos integrantes de la empresa.............................................

253

II. Elementos personales de la empresa..............................................

254

III. Arrendamiento del local donde se ejerce la actividad empresarial....

285

IV. Fondo de comercio y clientela ........................................................

293

V. La empresa como objeto en el trfico econmico ........................

297

Bibliografa .................................................................................................

315

Obras individuales del autor ......................................................................

317

CAPTULO VII
PROTECCIN DE LA LIBRE COMPETENCIA
I. Economa de mercado y libre competencia ..................................

319

II. Significado de la legislacin protectora de la libre competencia .

321

III. Marco legal de la proteccin de la libre competencia en Espaa

323

IV.Sistema comunitario y espaol de proteccin de la libre competencia...

336

V. Colusiones entre empresas: distintos modelos de regulacin ......

340

VI. Principio general aplicable a las colusiones entre empresas ........

342

VII. Supuestos ms importantes de colusiones prohibidas ..................

358

VIII. Posibles modalidades de exencin de la prohibicin de las colusiones ................................................................................................

360

IX. Prohibicin del abuso de posicin dominante ..............................

366

X. Falseamiento de la libre competencia por actos desleales ............

370

XI. Control de las concentraciones ......................................................

371

XII. rganos, procedimiento y sanciones .............................................

377

13

derecho_mercantil.indb 13

10/08/2016 13:59:02

A. BERCOVITZ RODRGUEZ-CANO: Apuntes de Derecho Mercantil


Pgina

XIII. Ayudas pblicas ................................................................................

382

Bibliografa .................................................................................................

384

Obras individuales del autor ......................................................................

389

Obras coordinadas por el autor .................................................................

390

Obras en colaboracin del autor ................................................................

391

CAPTULO VIII
PRINCIPIO DE CORRECCIN EN EL TRFICO ECONMICO:
LA COMPETENCIA DESLEAL
I. Legislacin vigente ...................................................................................

394

II. El origen de la regulacin contra la competencia desleal...................

395

III. La incidencia del derecho antitrust....................................................

396

IV. Competencia desleal y proteccin de los consumidores .....................

398

V. Competencia desleal y derechos exclusivos de propiedad industrial

401

VI. Nociones introductorias sobre la LCD de 2009 ....................................

402

VII. mbito de la proteccin contra la competencia desleal .....................

409

VIII. Clusula general prohibitiva de la competencia desleal......................

411

IX. Nueva clusula general para consumidores y usuarios ........................

418

X. Supuestos concretos de actos de competencia desleal ........................

420

XI. Los cdigos de conducta .........................................................................

447

XII. Modelo de competencia que subyace a la enumeracin de supuestos concretos prohibidos .........................................................

450

XIII. Acciones y procedimiento .......................................................................

453

Bibliografa .................................................................................................

459

Obras individuales del autor ......................................................................

462

Obras coordinadas por el autor .................................................................

462

CAPTULO IX
PATENTES Y PROTECCIN DE OTRAS CREACIONES
I. Finalidad del Derecho de patentes ........................................................

463

14

derecho_mercantil.indb 14

10/08/2016 13:59:02

Sumario
Pgina

II. Legislacin y convenios internacionales ................................................

465

III. La Ley de Patentes de 2015 .....................................................................

470

IV. Requisitos de patentabilidad ...................................................................

471

V. Requisitos subjetivos para la obtencin de una patente ......................

476

VI. Solicitud y procedimiento de concesin ...............................................

478

VII. Derecho exclusivo de explotacin .........................................................

487

VIII. La patente como objeto de propiedad ..................................................

496

IX. Nulidad y caducidad de patentes ...........................................................

498

X. Especialidades en materia de invenciones biotecnolgicas ................

499

XI. Modelos de utilidad .................................................................................

503

XII. Obtenciones vegetales .............................................................................

506

XIII. Proteccin jurdica del diseo industrial...............................................

510

Bibliografa .................................................................................................

538

Obras individuales del autor ......................................................................

541

Obras coordinadas por el autor .................................................................

547

Obras en colaboracin del autor ................................................................

548

CAPTULO X
MARCAS Y OTROS SIGNOS DISTINTIVOS EN EL TRFICO
ECONMICO
I. Competencia econmica y signos distintivos de la empresa ...............

550

II. Signos distintivos de la empresa y otros signos distintivos en el


trfico econmico ............................................................................

552

III. Relacin entre los signos distintivos de la empresa y las patentes ......

553

IV. Legislacin aplicable y jurisprudencia ...................................................

555

V. Nocin y funciones de la marca .............................................................

557

VI. Clases de marcas .......................................................................................

559

VII. Requisitos objetivos de la marca .............................................................

561

VIII. Requisitos subjetivos del titular de la marca y adquisicin del derecho .................................................................................................

579

IX. Procedimiento de registro.......................................................................

580

15

derecho_mercantil.indb 15

10/08/2016 13:59:02

A. BERCOVITZ RODRGUEZ-CANO: Apuntes de Derecho Mercantil


Pgina

X. Contenido del derecho............................................................................

583

XI. Acciones por violacin del derecho de marca ......................................

590

XII. Marcas notorias y renombradas ..............................................................

596

XIII. Cargas que pesan sobre el titular de la marca.......................................

599

XIV. Marca y solicitud de marca como objeto de propiedad.......................

601

XV. Nulidad y caducidad de marcas ..............................................................

603

XVI. Marcas colectivas, de garanta y de certificacin ..................................

606

XVII. Las marcas en el mbito internacional .................................................

607

XVIII. Nombre comercial ..................................................................................

610

XIX. Rtulo de establecimiento.......................................................................

612

XX. La nueva problemtica planteada por los nombres de dominio


en internet........................................................................................

614

XXI. Denominaciones de origen e indicaciones geogrficas protegidas .....................................................................................................

626

Bibliografa .................................................................................................

633

Obras individuales del autor ......................................................................

638

Obras coordinadas por el autor .................................................................

640

CAPTULO XI
EL PRINCIPIO DE TRANSPARENCIA EN EL DERECHO
MERCANTIL
I. Mercado y principios que rigen en l ....................................................

641

II. El principio de transparencia y el mercado de valores ........................

642

III. Transparencia y diversos cauces de informacin en el mercado ........

643

IV. La informacin de sociedades de la UE y medios que proporciona la informtica ..............................................................................

646

V. La transparencia y el Registro Mercantil ...............................................

647

VI. La calificacin del Registrador mercantil ..............................................

649

VII. Depsito de las cuentas anuales..............................................................

650

VIII. Otras funciones del Registro Mercantil .................................................

651

IX. Registro Mercantil Central ......................................................................

651

X. El registro de Bienes Muebles .................................................................

652

16

derecho_mercantil.indb 16

10/08/2016 13:59:02

Sumario
Pgina

XI. Auditora de cuentas ................................................................................

652

XII. El secreto empresarial ..............................................................................

654

XIII. Transparencia dinmica ..........................................................................

655

CAPTULO XII
EL PRINCIPIO DE PROTECCIN DE LOS CONSUMIDORES
I.

Razn de ser y origen del principio de proteccin de los consumidores .................................................................................................

655

II. El artculo 51 de la Constitucin Espaola ...........................................

657

III. Normas diferentes para la proteccin de los consumidores ...............

659

IV. La Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios......

659

V. Relacin de la proteccin de los consumidores con otros principios constitucionales........................................................................

662

VI. La proteccin de los consumidores en la Unin Europea..................

663

VII. La nocin de consumidor ...................................................................

666

VIII. El consumidor medio ..............................................................................

672

IX. Los actos mixtos........................................................................................

673

X. Principales innovaciones legales vinculadas a la proteccin de los


consumidores ...................................................................................

673

Bibliografa .................................................................................................

675

Obras individuales del autor ......................................................................

676

17

derecho_mercantil.indb 17

10/08/2016 13:59:02