Desde 1938 a AUTOSIL acumuulou bastante expe- riéncia na “importacao ¢ instalagéo de aerodinamos da marca PARIS-RHGNE. Em 1978, é€ criado na AUTOSIL um Departamento de Novos Proiutos. Um primeiro projecto de aerogerador comega a ser desenvolvido a partir de um trabalho realizado pelo Centro de Termodindmica Aplicada, do 1.S.T. Tratava-se de um aerogerador de eixo vertical que dava lugar a alguns problemas de aplicagao_pritica, dificeis de superar a curto prazo, Foi entao decidido solicitar a colaboragao do investigador EURICO DA FONSECA, que jd realizara no Centro. de Estudos da Armada alguns protdtipos de aerogeradores de eixo horizontal. O aerogerador AEROSIL4 resulta do aproveitamento de essa experiéncia e de uma programagdo orientada por objectives praticos de eficiéncia, fiabilidade e fa- cilidade de manutengdo. Para tal fim foi especificada a utilizagdo de um nti- mero maximo de componentes de grande série, utili- zados na indistria do automdvel, em que se destacam os alternadores de [2 ou de 24V. Os aerogeradores: AEROSLL utilizam alternadores de automével, com reguladores de tensao incorpora- dos, comprovados por produgdes de muitas centenas de milhares de wnidades, preparados para trabalhar com um minimo de assisténcia nas mais diversas condicées climidticas. Encontram-se facilmente no mercado do automdvel e podem ser substituidos ou reparados por qualquer electricista da especialidade. Os aerogeradores AEROSIL foram projectados re- correndo a programas de computador especialmente concebidos para simular as suas condigdes de fun- cionamento e optimizar o seu desenho, Todas as suas caracteristicas foram devidamente com- provadas, quer no plano tedrico quer em termos e€x- perimentais.Os aerogeradores AEROSIL destinam-se 4 predugio e ferneci- mento da energia eléctrica necessdria 4 alimentagao de. circuites eléctricas instalados em habitagdes ¢ propriedades agricolas iso- fadas, A-corrente eléctrica por cles gerada ¢ continua, sob uma tensio de 12 ou 24V, podendo ser convertida em corrente altermada 4 tensio de 220 V - 50 Hz, NOTA: Existem aerogeradores que Jorteces corrente alternada sob tensdex de 220 V ou de 220/380 V, eras nde convérn dy instulacdes ent locats ixaludas. Nao & écondmico armazenar a electricidade por eles produ tida € portanto sc podem fornecer energia girder fid Vento. Na prittica, sd sGo usados para aguecer dgna em termoacumuladores (cilindros). Com os aerogeradores AEROSIL esse problemu mac existe: a energie produzida pode ser urmazenada em daterias de acumuladores e usada quanda necessciria. © sistema AEROSIL para o fornecimento de energia eléctrica aos locais isolados compde-se mio so do aerogerador ¢ da res- Pectiva torre mas também das baterias de acumuladores, dos instrumentos de medida, dos dispositivos de protecsiio ¢ dos con- versores de corrente quando necessirios. Todos esses elementos foram estudados para funcionar em conjunto e com a maxima eficiéneia.as © aerogerador AEROSIL © roter Os aerogeradores AEROSIL tém uma configuragao concebida para a obtengao de um elevado rendimento ¢ uma seguranga de funcionamento mixima, O rotor esti colocade a solavento, ou seja, atris da torre — ao jo do que acontece com os aerogeradores ¢ ieromotores Angulo de.calagem (inclinagao) diferente, permitindo que o arran- com ventos de cerca de 2,3:m/s (uma simples brisa). fica, resisionte. & crosie © aos raios ultravigletas, produ: com a mesma tecnologia, os mesmos matcriais ¢ as mesmas: espe- cificagoes usadas pela NASA, Os perfis NACA 4412 ¢ 4418 foram adoptados por pert dispor de um bindrio adequado dentro de uma extensa de factores de carga. A largura das pas ¢ tonstanie em todo o seu comprimento ¢ a” ingulo de calagem ¢ também constante. E outra caracteristica invulgar, que ndo so facilita a consteugao, como contribu para a-sua resisténcia meciinica, quer por permitir um melhor reves+ timento da madeira. quer por assegurar uma maior flexibilidade. Tendo as pas auxitiares um Angulo de calagem maior que o das pas principais, admile-s¢ que o rotor se torma equivalente a um de pas clissicas, com acentuada vantagem em termos de ren- dimento.© limitador de velocidade © rotor dos aerogeradores AEROSIL tem dois dispositivos de seguranga. O primeiro relaciona-se com a ¢onicidade das pas. principais. Estas nio sin perpendiculares. ao cixo de rotagao. A sua incli- nagao é de 5.4 graus para sotavento, Assim, a forga centrifuga tende a leva-las a perpendicular, equilibrando a pressio do vento no sentido “axial. O segundo consiste num limitador de velocidade, Este ¢ um dis- positive que dimfave o angulo de calagem das pas principais, por ucgao da forga centrifuga, quando a yelocidade de rotagie tende & tornar-se excessiva. Mesmo sob ventos muito fortes, o rotor na&o excede as 300 a 350 rotagdes por minuto, regime considerado como de alta seguranga_ NOTA: Os limitadores de velocidade dos aerogera- deres AEROSLL reduzem o dngulo (em vez de a aumentarem, como acontece em muitos outros). Isto permite-lhes reagir mais rapidamente ds rajadas, dli- minuindo substancialmente a fadiga das pds. O corpo ea transmissio Os acrogeradores AEROSIL. tém como estrutura principal um corpo em liga especial fundida, que assegura condigdes de rigidez ¢ de alinhamento superiores aos das maiorias das estruturas chissicas, Este corpo inclui um espigio montado sobre rolamentos cénices, © que permite uma orientagao consiante e imediata em relagio as variagoes de direcgao do vento. A transmissio primiria ¢ assegurada por um veio de ago de alta resisténeia, assente sobre rolamentos cénicos em banho de dleo. A multiplicagio primdria de 4:1 € assegurada por um par de engrenagens, de dentes direitos, montado em caixa de aluminio e em banho de dleo. Correias dentadas, funcionanda sébre redas com rebordos, para impedirem que as correias saltem em consequéncia de esforgos bruscos, realizam a transmissio final. O valor da multiplicagio depende dos alternadores usados,Os alternadores Os aerogeradores AEROSIL utilizam um ou dois alternadores Paris-Rhone, do tipo de automdvel, com reguladores de tensio integrados, O segundo alternador s6 entra em funcionamento quando o vente é suficientemente forte, A poténcia maxima disponivel pode assim aumentar para o dobro. NOTA: Os alternadores do tipo de autentével sao concebides para trabalharem satisfatoriamente sob tadas as condicées elimdticas com um minimo de assisiéneia, Podem ser assistides ou substituides por qualquer electricista de automdveis. O regulador de tensdo incorporadlo simplifica os cire cvitos eléctricos, aumentando a seguranca de funcio- namento. A corrente debitada é continua, com wea tenséie nominal estabilizadu de 12 ou 24, conforme os alternadores montados. Os contactoras centrifugos Para reduzir ao minimo as resisténcias mo arranque, os acroge- radores AEROSIL estio equipados: com contactores, actuados pela forga centrifuga, que 80 ligam o circuito de excitagdo quando a velocidade do vento ¢ bastante para produzir energia eléctrica. util. O mesmo dispositivo determina-a ligagio do segundo aher- nader quando o vento é suficientemente forte para o accionar. Os contactos rotativos Para assegurar a circulagao da corrente gerada pelos alternadores, qualquer que seja a orientagdo do corpo do aerogerador determi- nada pelo venta, os. acrozeradores AEROSIL dispéem de conta: clores rolalivos consiituides por uma série de andis concéntricas € grupos de escovas com uma composigio especial, Além da corrente gerada pelos alternadores, os anéis podem transntitir a dicagio da velocidade de rotagdo dos alternadores © também passur 4 terra as tensGes criadas pelas cargas electrostatics. A torre A torre dos aerogeradores AEROSIL € do tipo monciubular, tendo em regra 6m de altura, suplementados por uma secgao de menor didmetro, com 2.5m. A «sombran criada pela torre sobre o tolor ¢ assim reduzida aa minimo. A torre é espiada par quatro cabos de ago. Pode ter um movi- mento de charneiras sobre a base. Eni poucos minutos um peque- no guincho faz baixar o aerogeradar para manutengio, munca sendo necessirio subir para esse fim ao alto da torre. Todas as operaghes s3o realizadas no solo.As baterias de acumuladores As baterias de acumuladores usadas mos aulomoveis nao conve ao urmazenamento da electricidade produzida pelos aerogeradores. © mesmo acomtece com as baterias ditas «solaress. Hi que ga- fantir grandes capacidades de descarga, uma duragio maxima ¢ uma necessidade de manutengao minima. Para este efeito a AUTOSIL desenvolveu as Baterias para Aplicagdes Especiais (B.A.E.). Os instrumentos de medigio e os dispositivos de protecgdo Os sistemas AEROSIL podem ser completados por instrumentos de medida como contadores, voltimetros, amperimetros, conta- -rolagdes.¢ lambém por indicadores de descarga das: baterias, limitadores automaticos de descarga ou sistemas automiaticos de carregamento de emergén Os conversores: A corrente continua é preferivel para muitas aplicacies, nomea- damente para a iluminagio, Para os consumos em que é indis- pensdvel dispor de corrente alternada, basta usar um ou mais conversores, aerogerador AEROSIL 4 CARACTERISTICAS GERAIS Rotor : Pas. principais : Diametro 400m Largura O16 m Perfil ...... NACA 4418 Angulo de calagem . 54° Pas auxiliares : Didmetros i a A see 200m ou 4,00 7m Largura .. fects, O19m ou 016m Perfis, NACA 4412 ou 4418 Angulo de calagem .. B° Velocidade mixima (estabelecida pelo limitador}: 300 / 350 rpm Poténcia (max.) Com vento de 5 m/s 18s W » » » 67 m/s asa W em 8 @ FB m/siau 700 Ww » » » 96 m/s 1200 W NOTA: ciileulo da energia disponivel em termos de utilizacdo pratica, deverd ser feita a partir de estes valores # das dispanibilidades efectivas de vento. em cada local considerada. Acumuladores AUTOSIL, sarl Departamenta de Novos Produtos Evrae de Porte Sslvo PAQO DE ARCOS (PORTUGAL) Tatogeamas; AUTOSIL Telex: 1382 DIALUK (P) Fetefones: 243 2240 | 292267 f 243 72.08 | 24324 oDAerogerador fawrosss] Esquema (" > de instalagao CONVERSOR COCA, ie Li HA DE TRaNSMISSAD Renae at Btls fe RADIO | tion 2 BOMIA SUBMERSIVEL FRIGORIFICOACUMULADORES AUTOSIL.S.A. Departamento de Novos Produtos Esiaia de Poe Salo PAGO DE ARGOS PORTUGAL) © Tolog: AUTOS, Teles 1382 CIALUK JP) # Wols 28022 40 / 243 D2 GF t 24922 BH. 1 243 2868