Bhasha Pravesha Dvitiya Bhaga

www.thearyasamaj.
org
%-AvTaTlz1.:
www.thearyasamaj.org
31V-Z14012 1 3i c Mci1 2+2.-cpcia1IZMI

0211E: 14211
60: al31514 41TTITTIE17117
0 yiqyil-m-ciI-igft 0 arizITTKW
1 f4(11
31
1
1
0 "TP-ITT171)1773:L
TTINTEfunilzfalT(tccr-piRcwifict9,) 5141 411: (Eztr9iatTh-mtaTO
1-TrErwTati-9-rzr -
fit: I chRch4-1,0 kIrc4c11)1gri
4-TPTTETTW: 1 -Kafft-P-TT
ratit(iimathizta
Lirocbik: 1 t-itcpticl-Tnt
I, Abaci -ITT Tzrqr
tit.rigyil 1 lurft IZ-1 1 oliql
171-4-T: 0 1:1=U9aTT: 19:11:41111:,

!ITITRITriTg
IkITTFOT: t
--(-urratf-7rzr
Pride of India (31-r7 .1-Trisizr0 1 1-TrcdtzlfaTricriTcru

417T0 ricidlt: I
TI141-4F11-17171-1-ilrallqit4
Mist:
t.5Li! f
at Th:
3119
-tako.icto-t* cbract (4.boil-4: I vitimcb 4T4 I

$3171311:
9-TTIsfT4z1MT4
tcif-Fif5tch
1nci4spd+1, 0 ;)titit.cpcill, 0
$34-EuT79.91T 1 tit
gud-or4
q1112tr:
\xrilalii,
titfiiralti fRi 310i au-iiii)J10){0 WW1 quit I
www.thea rya sa maj.org
9iluma9i:
itte:18ilai:
TiwIl-rTd't
.-4----'t
1--Act)11.11-1,
Ti-tzrdlirkt
, *iu
- 110 055
111-01cbi4
VV.chof - TTF*7
WATFri - fir: 7aUK
711kA,
'crept "WrriT - o o , ?o,000
terifigullT- Ron, ,000
-13-1771, -
zrrrref
ch1(1)-4, rn"qT -
ISBN 978- 81-87276-37-1
BHAASHAA PRAVESHAHA - II A Text book to learn Samskrit

at Samskrita Shikshana Kendra written by various authors.
Publisher - SAMSKRITA BHARATI, Mata Mandir Gali, Jhandewala,
New Delhi - 110 055. Ph - (011) 23517689.
Website - www. samskrita-bharati.org
Pages - vi + 202 Rs.130/Second Print - Dec - 2012
Printed at - Vagartha, N. R. Colony, Bangalore - 560 019
ailtsithaw:
T.Rzli-R--dcr
I cl 6
Erzftrarriiiq:
14-F4-7-47Rzr
f cdcrZiliT4 lt611:1, 3c ~h1~11
1.11-rrriT
Irdai
-TrErrSr
r 32TINT4
TRz04171-RIT:
34- r 13T144, -Fg-41-4 1
lift971: 72TE 14-4cT24-f
41641,H1 T-d-r 31- r
trralirm:, 3-TRt
-
Nrc-1111:,
3TR[ 31-q
344-
fdiFtsti -151g1q4-1i1 qicta171,

3Tr
a4T4 3T-g-
[1 I 1.1-4: c11-13*R
Til-P-rtzr14,3PAT4,3RFt
- -10
3-TRJ-dr 34-1-Tr4, f*
I ki4 3-TiErrm: 3Taqii -wJ&R:

(-114-1,
-rzA
3-T4 -519-4-1
lirEfPzITU: Pk-c1014, 31-4-T I7r-d-R4
ter:
31.9z744
-11citc\ ul
aQ-
TiTEFT4ITEIRFE:
341-Trrur:
eiR
A: fibTffff4:,
3-Ta.: 3m7r-44
417-di *FdIt7144
IT-d-g
71-T (3.-Tql I
4111i1111RIM
3icAavi
J1cd
118 tiAtV-11
110:
1r3 ki W-1 I
1.
31fT: 31-42k (.371-1-r)
2.
7frqz1: (ci-c6RviiRl.s41: - -51241=1:)
3.
citiichict (
4.
.-c-R-41R15;11-.1ikicilR'15-IRIcql:)
15
cti I 1.11WEITITW1=1 ( ..t-RMI: ttzif-Tdizri-iffdITRE:) 20
5.
1
-41TRIT-40414(o..cikict: trift-15rgi- lwrIfliTqwrzr:)
27
6.
-47)
744-4--N44: ( (-i,c-Ri.qi: - Tr7r(TNITr
33
7.
-T4T7FT: (WITTA*114-14:)
38
8.
.1. -1:iT4TE: qz114,((-ici-114-RIc41:)
48
9.
q1TiqMT (101.111-Ric41:)
56
10.
11u1-1114: ((-15,-tY-ilti97134:)
61
11.
err AiR.iP chi ( tutwelifrif:)
70
12.
oil: ITITO-1
---4 ( -ci-7:41-1:)
78
13.
gr114K41: ( 3TTAITR7i qr7i tlitqzr: - 0
14.
ti4 f qRTT: (311-0:14cfqq: gr-d4: - (1 ,(ict)R:)
c 1chR:)
86
94
15.
(iliRcnkrcWR: (34TAITNT
16.
Ri-ci i IrT T (TRaTr4-d-rii
17.
qii Pik-Rai -1-4T1=i: (fad
18.
th-t-Trrar fq-o-r (31-r-o4411-R4: qrdq: - os;ocnik:
19.
1R 31'67THIL3O c ( 1 .,c-ict-) R+-.1 74-17:)
- cVcc-ichR:)
:)
99
105
111
- ciJi-ii.ichic,))
) 115
122
20.
T.Rzf:Ti- t--d-rr31--d-r (cni-ift)N4141:
21 .
c-icti 1.'hl ul 11Teed43.
22.
T1-TIimi tWaTI:L(TrifT1/ 1-1-09701: - rid ,cicill,k: )
147
23.
IA-6i :4- zq:-Tg-IT(WRrr /1-Tr--45OrTr:
- csiocr)R: )
154
24.
3WITRT: .illu.i fAff (TTifzrr / ITOTT11:
25.
(-1)chilci IFT TTufrzrrt
26.
*Rui
27.
Tfclicrf1F-:
28.
tirTNTO=L
- (1-1T4TIThrr:
- 0144-11-M1a )
- FOE'ClchR: )
130
141
158
162
1,151rEv41.c1
TrzfiTr:)
? (I11-1-coctv-i1.1
-sr-zifiT:)
170
181
190
3144q
ceir4W4:
: trad, 3-T4TT
1-1IIIR.111,
isiii
I ffqjj-T:
dspi: al-Rftff,
3ir-{9-4, I *fil:PE4 cbkr.1-146PT:
3Tr{:kI cW-I 311

T: 0117.14{ Tich: W141:6-41
-44:0- Ti=r
n0-ll1Lasd ch)31Z-I
chlri ZITTA Trr
31-94
cI chk-1-1
31-Fdq-r-4, I Tr:3-1rd
VITR: 71-rft
31FfqI 'REIT
fart: 131-T:
$4:
kcik4-lick sd
-11-Rr Tr:
1
,11:;hciq
1-C1 tW4
Ti:r I
PicRi qa: ITT:
c1 -
cici,1:114
TklITTzITRI4 I tI:4R4-1,W1:1 0.1 Trrft- 7F4.4R4' 1Z-1 I
OW WO
rq
3T4 - "1ft: PA/
31TTM:?
3T-g-N" f'
cl I km: cm,31-74-4t-T-zriarrp: 3pT4q, I qic4,:
! 34-ger wEir Trg - `1ftIrc3TREI 4-1rp_i
T 3141-q-
" R1 I cici,sgfff
31-TcZqI Th .4koT - "ar . 2 I SIT
culaufiq: rid: i
11 3chtcl I ItticW1 3f T Pkici4lo, I Jr*:

3-Ttmfi. I T*7f
ErN-thrrrawq,
fiTk 31-ei3-1-Rfq
fci TRr I iqi 31--*-TgrqT-d-rct,-ci-I fa:

3T
cI4
14-11i eptulqu114 1-*1 f4wi, cR
34-ftr I kddclui14: 3 qR "ETT

drirl
3-1--2Tzrff,
31-Rr
31-Pm: I -ft.m-rTlftal 7774 rrtirTur21-1:1,
TIT I
kddcluilei
rcHIA-71.
itm: 31-Rr 31-1(4td IR

P: 3-14t4
ii 13Tff: Tr: 14-6-zr
7q-
344T-4-d I
3-1-KTtrkR1: -Rit7 -14Titff: I 4-vich:
31TO:F: <444 cpi(qkei-fa-Ef-4Tria-Kr4-9-rdrq,lwff:Tri
www.t hea ryas maj .org
1Whar
:'1MT5OWIN444ITT4 ci4i 17, 14.11,
lai w:44T R41-1-W 11-4M. T- 01 Vc11.1: I ... T4#13-1-4Efi 4>tlirsici:441,11
W4ri ,71 I 41 IH I 31-Wili I Pi ir<fi P-LffRA: -ffroTP TiP I
1.
rfd -
-14-t -
7T14 urd '10111.

Ta-4t
TITTrt Trrffel mfZi
I
27A- /
fiTT,
-14T
firT itufq I
2?4-& /
ri-F27 277'#
c - 31"
3T
(41TEfu I
31-6
wr
STd-14: d
4.
/d
Pctele4.21-
.7A. /
rtg2fIr4- 9.7:
Or4-4T .FT
3.1ff-5- / <14 /: lefuMq gRFORIT2f; (12-f*
'7P1
-W7 - cbtR-144-i
flvi
TII-d-rm:
: 9
gn ft /
TrAwr Trpft TiRst 31-Pt

TdciTIT: grA. /
40 / ,511 - chIGIMAQ-1
0020517: 37R 21-I:
31011, 71s
1,cl V.111, 13 TRT4: T.RVui 1.14.
trwq-: 1T-A I
21A1( -47- zraT.. 3721 ?I:
41(--1 W'i wpazd#
tiji- A9/(4KW
5.
T1-7-4
l)
3 7 P-1:
kdr -
fc tT4
3TT
31-Nf
-d---*--*-A
Oa. PHI 41-44 cha<=w-i,

of,84)4-i,
r 49-q
31T
ilr? WFT 271-77
Ti 7 3.7-&: V477027-&:
$747:
Wrqc/74? / (14 Tn#
d*f*7: /
3747.
ti\ci - '17 -
tI1-110,1:
-k-1:fuTT-d10: 11: I
--1:fuT: I
tO: ki 1-111kik: I ki 1-11KikRI,
4-1,541(111th:
%TrAir41
:1TREds 14: 331171TI1ITTI: I 311c1u14.11(.11c1, 1TT: 1
TTTRI1F:
edi) z7/7:/70$1:314/
3TizITTF:
1. 310111k11)TI*7.0:7{: aI
I1j k-clqd
airjzfris,
1 1c17:, fqeTT,
tsEri,
CKI, 1711i, sir 1.11&
ch
77-41' 341zrruT?k. 31-Kr {
Tb7
3ctic111,11,
31
1.
33
NON:,
2.
0-q I
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
www.thearyasa maj.org
îv
2. ,3Wtu-iiitltri
1. qr6qPi-r-d,4 vri
2
3.
4.
5.
6
7
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
3. ,W60111T-dT11*{-P-1: 1-1 :
1717:
fffUd -
tr,4:
41114: 314:
1.
2.
3.
4.
5
grTR: ItilTrVzO:
Tff4q:
fir: fqrard,LR:
www.thearyasmaj.org
4. V,c1c1jj'
griAWNI<4cht-17r31(1cw4 frr ri2g1Hcadti4 1

4# lIcitH&I(1tW Il
.W21-1771-(21RT W-P
13-TrrEmzr 33-mrk
- chkel chkel
-NT
1.
2.
3.
4.
- -711*-11 kc11c1 5. 4-91'1(szl -,;k-11

0414,
IRTTrf:
41.11-1,
k4ce11144Rtim-pi,
-sratF:
ellq-c1-1
-7fri
1.
2.
3.
ci-Trqq-64
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
6. 4Id#4 31-KkuT A.-11-114-i,3-ffk*Id.
1. 1V ell: 1)1
A. TR- ?
2. RI: zfi-1TR. tgi: 3ITTIX?

I
3. RI+ei iqqR: : 317k ?
4. IV*: RI NRI -F -ii, 3 -1 a d, ?
5. RI: 4-1=4c.1 31-1*4-p-ffr -r-{Tnt-q?
41-4, ?
6. f{:1
. :TI*1*-1=1-21 -11-et-d7. Till: -(i cfil-41
faq
fVT4t111;4?
d I Iftd14,3-G: 1-Icitl
11
4 TrFi LiRii r4-wra--a4 1
www.thea rya sa aj.org
ci c1 cIVRItsql:
cic-1Tr1-1-TTTfcrPT:
(720:1TNI-1%:)
-11-1f-chlk : I
TNErrt
- -1J-RchR: I 1.T-4ff: 74-41:1 -4-1T ?

- ITRR-rq RRarrti, 1 44-dm TR
la-itRqm41 f41711- 3-1*f I iTal 1
.1
W4N-d,
- 3-1tFiTtralf I -IcictiIN W;t>cilo4 alai - trftr

-11-11=-11-14-0
-N-7-4r4q, -
?
3-TP H-rrowi 4Fr
fa F
- *F-10 qircrr:PT?
3Trcrur: 3Tr
1-T4RcT*r
11)-Wrift
4a1411 .1 Tr-4f-4
34-Fro-Rzr
.1c1, ai31TNE: .31-1AUTft,
31-rcruRzrai-q-rirrq: TR.: I
fq q
- *
- a r
Ti'Rzrrift
- TrTrwIllftel:Ttth,
3-c-1.3i-RiPA TUr14:, --IRT:
asAq..c)
?
kkicit4tTRI- .1:1-14 .Tat I a il
TiTaTt
f44714:
3TPE ?
aTT-Trat
la-477r: TRTI
grrur- 404 34T-fa-di
qr-a-PT Tr-0-1-1 zitt-Ti: I OH 31Tic11k qrrowi o-4117,11K6-4
-NT4N-d,
- thgR ! (4mq
3R:grri
-47j4
-4r=f I .ffq,
11--d-q,
- 3-T-47:P1 3-Tmr-*--er ef-) -c1-1 3-T4T2TFORT: 3T, 7171-1-7r4R1d: \3111.11
dT 3i-Pf I 74 cl) ,JKII k-14-1131111-131fi 14: I liqr-q-N
14A-4&=M:21T
3-1Fr1T
- 314741:31-FrPrEarftr I
zisrrwirg
1 11-d-RaTPF
ariTATriTr
INZFrift
- 31-4 Trrr ITA-Tr-
-FIT 31-rrr---g 1-1-4r-
3R1Trer-Tr !
314dkv1P-17TT3TFTW1,1 371:131-daT64 I
Fffd-F I
TNarift
7741I-Idd, 3 loci -
1-119-507Rzr -PPP* q-if '1HI'1:, 31TITIT1:, 3T-4121T74: ara-wr,

- c-)
i 41RIAARIG41-1,
.-lichrcliRl(T41.-tMcl-c1: 13-TPR-F-Ofizri-Tr4 3-1114-117TIff
WW1.:
34 +1T+ 3-TT 4-' s +
+:
3-1*-ri* klc41-117:4T41-Plc-1 -
MiMdi
4-
+ "q+ + + 3-Tr
'119,
3T+ 1f,
111.04 - +3T+ + + + +
TIWITI: I
www.thea ryas maj.org
61117:
R1 AIRILIRch4-1, I 7444-q
1->orct,.Rc,44i, I gm,m
1c1 -511111TNIT:
4i iIfc141ch li I
7211TE414: - 1-)cl-c1-Rt\41-i I - 1,s4, 4
ON-1 1
341) kiRgdmi
(11-1111
(14-1171:
chid
cl:
cl Oct(
got
q-4
-1110-1,
TIT
3.11-
c1L1 o-*q
ZINT 171 + 31T + 14, + 31

31%.1:TW:
31f 13i E:
3: TrT4T: ''0111(1.cl:
31P1:1711i:
rlcil
34'ohlklc1: I
31+
3-TT
317' 31P. I 3Tff: cid1q1c4: 31-1'chlkIrcl: I

ITRE-41-1-1+3T+ 71,
31Pr I 31-d.: ITFTT471: TchRI.cl: I
fcrl + + + I
3T
fd
3-1-
r 31-a-:
=fs'chlkl.-t-l: I
www.thea ryasa maj .org
j..3134RE:
1. td-T4TSII tit-1
qui*4 (.1
1k
11
aI
NTI
311z11
facer
qiuft
(4
I-111
71
TIITF-4g71-11314: cfui: ZrT: (3T, 3TE, ,t,

, cRivuo-rriT
-q-P4 1 34-ff:
3T
Di
la 3TTRINT: 113M:
-74-d-4wrft,
1T-4k -
c-11 V11:1=1,
311)
(3,3T7r-f4m
I)
- fiTErT,, arcrr,
uRTret I 749-i NII-c),ARcil
.r
www.thearyasa
aj.org
Pqrr-TR
-1
-1 4 1\71
T-q Tr-41 7-- g 3-TPR:

-0
71-14
3-11. I c41,-THIUTTuri
7r T:
I ( 'c13.4 27?21-
1-tTq1 34-Rr
I (14 qch+-1,
V,cho1-c1-14-1,
71-4T:i: I TR-ft
(11 ,G1-c1-14*
01 01 ,31d:
T*-11-*-4,
'?R
6cift:)
2. 311.1.: qq(ialqi *97 (1.-c-R1c41:
Tr
1 IW4ck
I-1qt 0,4
17
-1
f4
Tr
-Pr
-R4
14
7a
in
14-1
3T
* Ti
Tr
fa
. ziT
* tt
kq
* 33ft
TrI
Tft
a-i
IT
tIT
tt
41 tf
-grr
trf
t OV,
Tr
if
fcrr
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
:rf t
3T
IT
TT
ail
14.
15.
16.
3. (.1131-C1,4RIc41,117.114TNI-TriTh 3
IP
1:417-1-dTPTI- I Tag-tulT5TITT3-1-11!fN041.11
iMqff
MI 14 gehl-t
falq411
aro-R
Turf-4-d,
33-rwrit
a-Trwrft
31-RT-*-rft-uir
1
4- -arrO
V1011.-J,
"W:
T-4-4A
TATRI
341wrftur:
711
111
2R
TATF:
www.thea rya sa
aj.org
3-Ga:
277\427477-87-
711;;vi fult,4,21,4,1f'-/
37T9FW- 7 v14? 14A 'T7-
1-4110-14fulf
H11: II
4. --)14T6q: .-aTITTLP -1.1prIclIP-ITUF I c111:137RpTkullt11

ai.N11-.) -rjuff 1,,IcticVe11o4Ictti I rl
(111c4r4,1011W-11
3r_a. 1. 13W71:11-ff
cf I
1. 1"-Ta: trr9ifq,PcIRiPc-1 I
cI I
1. tlitiq
2. t-d171z1Y-44%. I
3.
3.T
3.
4.
4 7714,.5Ichach6i I
4.
5.
5. 3-11777R. 711R-1 I
\T1
6.
6. .1"-a qqlrci I
6.
qqR-1
5. (.sici -FA* IcIVRTzTT 3-4
Asp' furl 1-1(W

VJ I 7:Mit fqt- : X 74: II
R-P-Trftfur4
FORgc11.-1,7r ri, 31-4: fffuff 1
6. c..11..1,41 31N-01 .-11.-111*-3-9-urcrt
1. fuT4
4.
3.
4N ?
2. Tft foTtl 47f: 14?
3. 4I-91: 74: -NTF:

-
TM.: TE TETT: I
P1
qlsiftTF
tci
6(1.11
: Lidcf, 3147
(31211:R1ITIW:)
7,TrITTITTT
3-111-F0WFff I
3TITT-71 Tfli,
q1-1101: 4c1 -c1 c1: -
cptichtuti HAA
I
144 I
1
T1I 01
31TRTP51:
PILIdPI
f 4&I i1is w*--rAi4Err:

.-Ic1(1 4 14P
I 1
fqR24
Achliirli-OTTIAT4t
14A
I cKi 1TT1:
I qr -r:
I Hrid: wiR4 R-TT-11-M

34--4% TErwr:4wrur ttra-r
VTfUT
T:, 7ER: MIRJ1.1:
Ac) 1:14-14-11PI 1-1-qqI ITT
-FIT
1.cit11-11.11P1 ELP IXOT
I .crd-44 31- 7-11-2T 3T1T aTTriq:
RI-W1P1 ITrErwri 31-Ritif 1.1-A I TN
4 I SifuTtiRulcRcV14-041-74T:IA-4-Rarsq---4p I 5#14-RI:
`1-1-
cmi4P=1YeA.:
I
3-11*: WO:
3.1--4N
- 1-13EP
341.74q
TR4T4 I
I A-Pii
I TA-or kik4+ t4 444
IT4N clq I 1:Mt fUtr'FiNTIN ITritdi
1q1
1a
tif7tfir UctifIcilPil-T4
TRT 34-rTTETI:
4
91510 I: 1.-T-
RI -I f;firtH14.1,3114?4q
zwp-rkar:f4wk---disriTzrkzKr9AdiAA4
3-1-4
of 1105,MI: 1414
rff-dTI
.riiicktrft44-- I
14eilaZuiNvtil.i
www.thearyasa aj.org
T4- 4=4-19
it44-41T
ciniItt
317:
qTql
micblkl-cl:
Trk
TIM
dcb1(1-cl:
cl 51,
cl 5c1
clohlkl-cl:
-ft-g,
fqqal
dcbli:
.vici,
wr-4-1
cp.htki,c-i:
fq-zq
-k-4-41-
dcbRI-cl:
tr- '-'
-Ncrth
44)1(1-cl:
allEg
aTTcA
qctlifl-cl:
1,11:cr .
Tri--Ert
4ctikfro:
ift-Efq. -
rft0
1---t
,,,bi.u.1-1:
TT!'
-r-4-41
-ichlfl-ti:
c,4
-1:Irrft
Hcbikk-t:
-N-- -,
-Rer
-IctRki:
37411.:
3TrP-4-
iichio-d:
9:
-lift
tichithri:
-9.g:
.gTft
tIcti.ki:
TR:
TR-Eft
k.ichlkl-cl:
TR:
TRTif
kict)RI-(1:
t4 cl:
*dTrt
kichlkkl:
31 RITZ :
1.
.crT 1 1:0111,
1. ,s1411,
H4,
wrt
2.
31-rcr-1
3.
4.
5.
6.
7.
qct),
8.
9.
10.
T113:1-
fat
11.
12.
2 . 3-1T4TO
1.-ir IR14141-iiii,.31=A:
3~1.
ToRzr apqq,
I (-114-1,0
(Trxr-ek)
2.
3-TTN14
4.
fir
5.
I rt-I Pict)
6.
T--zrff -
rftd1 (Trit) Ncwi:
1. qRjka-:
3.
((-1 4-1)) Tr%I
(3Trzg) 5111:
aTri-RIT
(TRTO WT40 31- f I
(3e7rT
7. 4mrtitu1t
(ail) Trvf Ira% I
8. -D-r-4-zr truT
(P4-E) Tr
3. ITT31713-TP*TTfi N ,11.-114-0fferTiffUa. 1.
-a-r13.Tur TrcrriP 1T-4

?
4
2. 3T-4111ZT 111:171-3-13. LiiicikuINV
4.
131
31.1-1T4q
-R
usETP ?
6. arr-d-421T c.1-) (-10,3-11e1 ?

7. Fltil-k.11-1q12Thil4ff44 --r-Psrtsrafi
?
8. 4t7T4i qc144
9. ,TION-qc1:
'T9-T PLIcl 1i ?
10. 31-4-11-211k1=f371-rsi
4.
31=40 1(414 z1)AEftd -
dab -lam14TE,
tict)Ikkl:
3-17g:
3617:
fT:
-cichRfrci:
101114.1rd:
1.70Y4..34 1:13-ff
5q: I
n
q15Li:
Qsctd a14l
TRT 1-74Th. I V,oh:
AIl
V t-): 1AT: -rsA: TqT0:
c4T4N
1-171-42:r: TIP-T4r
t4T-Tr-o:
af~il
ITT@
TR: 1.1-4 I 1;4):
TJ-0:
wemi
Tr -ftif-zrr: II
w.aoliro-11 1.-Tqg
Ys-Rr
TTT 1-17 1,331-1I:
f43171: 1.17 I
-
is
a-u:
TiTPTSI cr,
11k-TTATi:,
*T1FQ-11: 3-TU
I"r-11
174ftEra:,
eilqcfch
.icliqku 41:
341:FTWNTrq-ff: %114-11Z15',111111(-1-1" RTI4 41)4: I aTI:R*sf:
3R:47R:ft:
chlaIrciiu511257TrTIq I
3TITT-*1- 7-zr Trr-4-1 trErrft 317 t-4-4 1)
ii-L-Rti%4Ivkklkiacei: kill-m-7 I
c11.5ctilq14-1.-11
c4 1I3TRi II
111-11, Icl1,TRtt,t-rdt, iIIr r, cl61 ki)q11-1-11,f47,, 4xlril , z14C11 10
ITT: I
2)
3T2T -141 Trfq
.ffr
-zt w-Nt --41 I
1H4114111
mt4-ruft,
ri41,e
-a-41-,ci
-lciP1-11,ftEr-4t,T4- 1,1
-4Prrrr,
3-TT97IT -1-.c=1 12 .411:ETPTaT:
.14sFi- t lRis.,4 RIail:
www.th ea rya sa aj .org
qtriRI-
err
:)
11 cm,
cf11-1
31: I --47ri=ril-A- zr
dafri, I -RIM
3-TR4X
-1kW-79' q4
.Td
4-wci
vilit I T4Trarzro,3PiTi1
,31tici1.13-TRI I 79-TrRrird-r24-: fir
3Tit-d-dri,
TM: I Tf----d.T2T:
4-1(-1,D,311ci:
01T411-
--4.rk-d,f4sGETT chk411 4 ck-d-4
fd-47:7-V:
3TR:11
clql t-I*41frdl `11Nidi: 740:
TO: TR v: 3-9KFTIm ITN-GEO' i`1 fa--q-P4 f a r .3y1 .11.-i, I cid:

k4:
7rck
t -FITA: 71ici qc.13Tt7: I1kT: 34- r

NRI -5rP-r-d-it
(-Maki: I r=li iimcirAirki 3'rd3317M-TITFT2Rzftli cq I

31-71-ff: -PT-dR
1-1-4k1
queur
110-11
4MRT-14-1
3141--4q, I 1-Tm-i-4-4
I 171:13TRZIT9* 4Ta* -421-r
1.114-11:
4ff, I
I 'Ack.11: cial 11'01Tif---4m: zI141[0: 3111-
z1-11:
P:
f-{;EI3-TTed-Er4Tr:
tr--A
P: r.4,-Ri
chiii di Pi 3TRT I (-HP
11Z7T-4, I
.T2TiTN -crrr4-d-grRTr 1:11-icit.-t I
cl R I uI411-1 311-1
311
3Tz11ci
c I cl(-41 fad
-444, 41Z{Z{T
3lft7: P:
trftff:
-ftrikrgq,
Zfljt A:r1
Trii,
3TR trit499 zrr
- -F--Tql:11-01k11-1,
.
Ted %Tat 11-1-44 (14 f*
treZrgli 3TR-4-Tdri I "R4
1
3
-144s1k1k41
c1 I
1:071( *PI Tf: tr41-1:r aiTR;rqI TT ff4q
t-a-at al-vr-Aci qT1Fci 1:1-FT2T: T-ftr '4174
ql1Z-R111.1,
c11k115)1 14 1 trft3P)-17
31-t-d-q-R lT*---r Tr:
tja-41-q
! 3Tzr. 31-1-74
if-d-d-q, al-Pr Sj
51--dW I 2,11=f - c1,-10,711c11-1 ?" 1.1c1 1
Tr: 11)74'414-1M 4 idef it I
7Ert
trNcj I P: Plciti
3-13Tqq I Tr:
TWA 3TT r - "acH
3 cid 3TV144171:1-tri7i ildq, I a-w-:
ii-r-fra-gq, tr-k- 34-w-44
q71R171
Tr41:17q CiR-Tdq-R, Td-r4P qtsfirurr I
34vr-zr-d-rriqdr
clot I tc14-1,31-T1 trftff: aTR:r
r: 7114*
trkik
17:*
.31111 IAN
Zfljt7.14,31--j-N"
441,11.01T-4-53T-TV-4R Tr: cR-44
7-4-dkTuTI5R14ff-d: 34014:
-dckiT 7rdid-19: .ffT.: Tr: 1
1--NtTVIWN:
,icq 14110 tichl 1'15174
11(1117-47jiiii 1-1k1rAtel
112Flt--4411Ricicilt1
1170(11 TtRq-'1=1: 7N-A-1-RTF-d-d- 1.131ztl4q1TrT2T: chlrriqRWIT4tdiLlD.c14-Kchld-41-11

3R-q-4ff, 1
t~lcii~i-1i-1R
'Add,
itTrff:
IF-4qm
f-4qTair'T 1:
1
1-4/7
iftirTZIR If4rTZr:
trilR (Rwrt-r:)
trm-r-d1
724-:
if2rizrms
trRA:
if-glzrR
tarizr:
www.thea rya salm aj .org
R I I X1.11-1,
+c1-11
zr7rPr4
4
zr7rzr-4:
kz6T:
zrwrznzrrii, zrur
zruPflzmi, zruPriq:
I 'k<=I
at, (1:MRT:. )
01277f-q27-&:
-WO
iqgTzrr'T
kiHek
011
Otdilf4-2i-&:
ge:r72.7ft:
-FTWzr:
-1-1
IRA
TRIsiza-ff,
dlIzrriT
Tr
13
7iurk
7J:
qt
qtffii
013
311'8Z11-41:
1. ,Wku11(-11itthP-1-RTP ITM
MI 4 rq4)-1:1,
1-F-4-TEL
1. 4-1ii,
1F-4Tq
a*-14-1,
(-FgactzrrNIft:,7-*--4-4-41:0
www.th ea ryasa maj.org
,rssiamirseskunnesA,,timersmar2,_
2. -1:)111 cloci-c1.-1tqq-4-01
14 014-i,
T1111-*
Ticl _
-c1.-Rt\ :
7.-q.
t.q.
....
TrImili,
TIPTI
k-ii-LK:
(': /TI13:11:1, / Tilii-1)
1. TiTq,
(Ht .d1/
_. TPTPri
(q:4-4-14-1,/ q.'d ci.-1: /
3. 3-17d:fi,
(3-110-11-19,/
OTTIZFR / qrql /
4.
6.
(11.01cil /
iRi*
7. fdtl-
(fq-cf /
8. ?TINK
9.
/ 71FFU1T- /
)
/ v1.- 1)
10. --q-TL
0:/
ii. q5EL
(./
*
--`4-1 -fi1
-31-TITTIq .fq--- T fffUd 3 . '1-4.*:c.P 1(4 HI f.-14-1 H I2iI. tEdldRAPTI: tfftff: 3-1-Rk I
2. 1
vat.*
-71R7A-F4
-4T3-1-1
3. .1=101-1
4. 1:11-4-12.T: ciq4-11 TfftUT
\-1(1011-0
ki,D,311cf :
5. - 11.t4 1 .:741A: 11[1:1 .%i : 311TrTra.: eq1ZA I

I
th-117ZEIT6 0 AP1-dqt I
6. 1-1kRici-c1.-11.131)-F3-171-
7. Ti: 14141i33-171Th 7717TIATTi 347FR
8 . 74-71-)7S ,Hciqiik-4 .irj ilft-a-Ti,31pI cel
ife
c1 I
9. tick41: clluq1.1:14111:7Tilik7: 3-11

17q1
10. Tr: 1-11,-1 u5111 74 4'k-illTiT43-reTIff: I
4.7W Pr11.11J-1,3-ffecrT -r - fd. 1 . TirT2T: cM41 7: 33-R:k ?

2. 4M Mr P.-1 qt. ii-F-
2,i trt -r-*71,37ncit-fl ?
3. 1:1-F -412T: 3-1. 174-412-ITqlT4T-4,?
4. -4:1
-4T2T:
9-,i. WITkff: 3T11
5.iTr
---4T2T: 41til tql:TNT-41i, ?
R4
www.thearyasapiiaj.org
-)-117-J1)-1frl I 14
I4 Ifr1 31-7-10
fq-crq,,
ftdr
*4,
31-711:,
1.A I
to-zr
I
*-1:
2. 7)-
1-14
3. ,,41k1cht
1-4R340-r s*-plcil
IcIc
4. 3714431.1: cI
Ti:
5.
ce1,71 cl I
W.1 ct1fi Tr: -crq Zr2ITOTI: I
6. 3Ict
TITT: 1-1-4-1 I
7. lk):
8. c14 1cI
3T-Illtadri,
31I1-l:
1c4-Hl
FuRci -r-zT a-cm'
Lc4 -FTIt 3111Td-
10. -1-11.1.11:
31-ja4t1:
lft..i 1fd
:1
T4
3) 5114 (4-1T-cdt 1-111s1T c1 4011u TITZt-dt

cer161k 41(4 Lid
911),
-51--*-ruzi-d, I
1-17511,
ot-ci:
II
a-roft, TRzft, (74.111k:, 3W, ifici , 1T1& a-cm,
13 TITO' 1-1177T: 1
4)
-ftgiiR11&clik)tll:TFIft:~T-4:
11c111,1zIff: -N: II
i4: Vrt-F154-4-TqulliqWri:
IcfftrEIT4f131.91.44- ..1441. 11
1'4
thlTri,
kirt, pft:,
, ft, Tt:,
C:7
9W, 9qlclkf t4n
TT:,
7Tqff, tElTqff *-dTP 22 -1TiA1-F.5CR-41 I
-REA 14-d, 0-4q.

(TrwricrTrEft-14-1
(.1%.A1 1:44-1,3
51c1)-:
-5171Wri
014(-el (-1c.4 r3-1(1: :11:147-4-{=11TRT-1-T: '11,1c11-11-1:
c X33: 4dc1, 31-41-1

ti
31-Pf I 7T444 W-1144iut: Tr: -r-4-14: -cr413,31-
-ff
fir: ter: I
fteit
PIIR114-1,3M0:17:37THAuf*iikci:
wtirrid : 044 iefri qq1=1, aT(:11.1

3-Tif OIT:
cici,371:1-ATREITIT3TFIT
31-Pf
.dkcircpcbto-f,urciafri, 3I1I
I YI 1,1
gski7aPpr: \Tv& 591.1ratzfi
TR: I
r: k.544-11:11ui:
3t
-1,
c)
Eftwffi,
Wqrsit1: 1FirdAcl
34151TM : I
sai mikulchJ-R14':WI-14-Rcfilth I
Tr---i31-ruiT
3TRk l 3Tff: 31* t-ft
` -r -q,ci,k-i7T1-4W.&ftr I C*-1K"1/3-4---iT4-1-d-Rr
tri-17111760:1114
Tr -rftr'
3-1t
chipi*-1 qq-rruT
al 13
31 R:11v ii-4- TRr TON

-F
-4*
*P3-1 d
atra:R:
tritd: 31--1
- f-*---d-a-rff ii-T1
sl ti I kda I 3 r.hro=u4
zrra-q
3PT-414,
3 TOR TRff-4-ri- ,
-a7
To.417-siT, fd
-4I-M
al Id
www.th ea ryas maj.org
fFRRTITerdwi,1 -2413-1-0 ,,;11(10hii,aTro:R:

'2.14F1 f t I : tM3-774R I .41-4- tilt T-14 clIcld 1 W:14)34: faqtz: 34-Rifff,
, 1111 kd 3161*
Tr4k317-d-R, I *(1-41*
144-Pt .S-N
TVErff41: 74 I di 3117-q: c4-fraRTIT311M-4: f ti 4-1 1 r-cfrc-f1141:
Liqr4
-143-T141-1--thr
TR -Fa7qm: I gam:
-RTETA-i .71p: .-4,4-11q1:
3TaRT: Wti
: 71T-dAci i4 (44 sgd4: I
zi-1+41:17T9: TIT
qr 3-1-Rr chi4ul:51-Tr-dur
ZT
RiarR I rcifch-l:, Trr-ffi-Tp-rrr-F4:
,
41r1+41
Tr-4qm, 3-TTTA: (Tql I r-4T:
1=1-3-d.
r15.,11q1c41:
(denitfro:)
till -I It
4111:1-114,
3 it
f
-url
tsc, (44)1:)
Wznif.
TO:
(15711q1e41:
f477.2,(4.niki.c1:)
rer-42A-..
*Ark (ichlol:)
TrkTErR
7-6902A-:
FtwTe
427-&..
TrftTar:
Trft-d)-.
Tift-t
Trit
all
7T11-7111,
ter:
7MTIT
qrN
7itiletir(1V1q1e41:
vickictalicv)
7ITTzIPT
1 11
www.thea rya sam aj .org
(14 R Fri : )
aka :
-41:ffi
tki(.ict) l:)
Zer421- :
17FR-4
fu-4m
1.
I 4f etalTs
id 14 ac1ad I
t111:1"-d
tTg:
-r4r11-t
1.
2.
ro4;i1,i14-k
3.
1- 1-Wrr
4.
3-Trd=R:
kiLd
otcl-c1-11-t
5.
6.
LisDati
fq"cr:
7.
cl/Tk 14 V 1.11-1.
IsPted441-th:,
rff.
8.
qA.
9.
tr7rrg,
10.
ta-9-414,
hc11-14-1.
4 0
tilirq,'Tr:
2. 3-7 WTTedll*: truT

31-NThth-Tr3T d
1:11icrT, ca-d4 3-74-1,V,4) tc\4 qr111:117

q 1:124 -fff fffUff -
3-4T - aTTM-N, aRTFRA,

1.
al-r-ocrm
so-.1111 ul:,
2. q14f, -471z1R,
3.
t1=Tz{:,011:71ZEPT,
4. T14, Tlta).:, Trit-di,TritN

5. 91
-4P,
4F-41zIT14,
6. a lc.,
qfq).: , .qTa
7. tTP: ,
-frITTIPT, ft*
8. ZfrrirN,
9.
-gtrzram,7-44-T4z1-R,
1 0. qn, qt1, q74:,
3. zT24114z47-zm- 1. TER: k,ici
491* I
2. 1,11k-11:
aTraTR
Pi I
3. * 1-11Tqq, ,
3WTT
4. 1
TRaTf V,01 *4-1it
-PE: 1
-A-4
TUN ?
Will I
\TM:
NI
4W111,
fd7ITT:1: 31-PE - c1,1
5.
31-4-414-Our 71r: -q
6.
7. 31-r-*-R-rrPt4R.R.Ii iis;iti fug.

8.
9.
-RrRR:r
31-Rr
T
Td-4T-4. I
Th-o-q,33-aFriT3TTT31m-Rk I iT7Fjq: I
10. 31-Tr-rr- T47-r.
:
rlt
1-) d.fro: I
4. 7j-4T4
- (--N14-n i;;IllithRZI Fd: V -ci fffUd.
--)
TiTij
r-i,
1.
Trct
1-1 rl kl,
2. fdg-{i,
->
-ftiN
---e4
3. Trfq
--->
Trft-k:g
Trr9
4.
air,
-)
'TN
aid
5.
31TO:1
->
31-1041
3-Thd:19
6.
3-1TNTEf,
->
316rui
34-p-frui
7.
TR3f*
-4
iik-A ciq
s.
tiT
->
trl
Tiftl
9.
qL
->
-R41
Rig
-->
1:04
11'4
10. ofR
I it4 I
5. Oisfi P.-IMP-0-97NT -F.-I M

1. -7---(44
r TriTrr-q-dTrIa-R-PT:
1
2.1:11-*c41c0fIrdTcp.onRi-fx-cial-i, ?
I
3.T1: Tlitd: Trqt cil 1-249 ?
I
4. : fici Ad: ki44-1-1-1 c11(111,-1, ?
I
s. -:ErrRr 31.-w-i -1:1
- 2,i. (-1.6I
- 3-TON
?
3-TOra #7-r-o:R:
6(11-1koleql:
Rffi
3T9TTFff
7T7T 3TRIId I 11:

=TriikriT;To "FTWi
%I-64-79 34-r-{t-q, cim
ate: Tr-4-q- rkt-d-IT31r-thq,

c1k41 717:
31-R:k I Tr: fTilk,

N'T91';-T,
31-Rft, 411PH: t1R413 Erkull3Tirwr ki,e4 loqi('I Tia- I cRel N711,71-11:
T4-7p-9 31-rwi, I
r:, aRm:
I-I:, WPM:
(-14A q-gril
--ur
ul fi-&=1-Nf
F Ti:r 13-m3-TliterMT3l-Fh,c1c1,1 flRcl:

. 7071.P1-19-PTI:r th- TITIg "FTfttj 'EOM: 1.1c0-41
fd-KTP ITONT:
al-rrr--.Fr I
33-Rr
37947r-gr7:
T 1{-q-d-rP fq-Tri-zr 1
.1.1441 PIGR-t
0r21-i*
14: 4.11:4u
3T--Trrr-d,-59-4
kceoei
trwqi19--d-r
31--zi TrAT trk-rD-ff: 3T1.19-q
q4' 51Ik1als I chudchlct
Tf:
4Fc1 31 TT 1-11:11U1
"1.1).: 11-
t-1444q: -181: I 1-ICk chte.413Trtirddl:
ft:r I . 2TITRT 4-AN 1P-1
T 3Perf
11
41-i far14Ki ti ii.i1-kra-r 1T4'

fq-dtsrliAiq-11-RITf
75.7 31"41:9 qT
c{i 341180111,1
14TFITriarrEft 31-Pr 3TTKR:
!1:11:1kl\sei
-9 I 4311:M: TA
34c1111 - "th:11,
T4-
T4-I I
9-4-17-411,79,R 14ik 3p4iir
ct4uij3TIN TfTW=1mi.-dill I
01I aid: (4-1-
-14: ITTI.Tql I fdqtRzEthsqkei
zr: 3Wik 71: 3Tfc1IF Aftu-r: . T1-
*Wm
err
31-q 7971.:?
kt24114:I 1ThT
w-L4q:
"
I
1m.c1 RHI I1II.s1 -51-rugh- I
3---rdt3-q1 Tr: 341:7- 41.:TIL:.1-471
H 0AUi:**iiCC4.iC4r.ifli g:IT7i01-i[k(
R-N ma fro Trr-g-rart-car: Trwizr: -5r40-14,
cpciairo 14 T
cpocilt.a-
ittct1Rmaid,I HPAuti
fq.ffr ft--th-wr4
1.
1.
rc1d:
11-R--dzi -k-%
2.
1-Ef
3R-Pr
3I-
ftrrur: / -eru))
cI1i I
ila
3.
Trd4R1
TrPI
6. 7TT.
(TR: / Tr-TkTr / TrfR4)

-o-p-r /qrur)
(aru-r7: /qr
I1c1 I
Trud-q-r-4,
ci:
7.
(3Tr:/ 31-rcrt/ 31-rcrrii)

(-NTzsr- / f411=17:
Tjt TP:11-4 31- r
1164
9. NM: 372TTZE
.1Ilcb:
4-44
12. tlft-
JiCiCiid,
fl: Irdk I
{)ciPi I
13.
\-1,71-11:
14.
c4.&1
15.
X
ftd1=1 31-9FTTP3 PzrQ,Acnit414-7507: I
.17141:0
4M/ITTTI=0
OTT1q04T1-
10. 4 5311:Fjp rj
11.
/7r : /
(TiFTTizi:/Tr4 /
3ITRIUf :
+-I: / 711-11,)
("TiuTT Ti*
41Jr)
/ TRr: /*A. )
(,-Niqbindr/ ,iitcr:)
(*4/(41/thAfr1-0
(3TroTP/3-Tro:rm/ 31-r4:)
(Trr: /TR/ -r1=1-{1)
2. 3-1qdWI#141,
11Rica I Q(h ci I eN.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
2TT -
1. 1141.-1: cR.c1.1 chick 344 T4P

2.
3
4
5
6
7
8
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Tr4t 14-11 1 <41 chillW I
4. Ift' le4,&-4 3r-olc111:11-roT -S1

(Ad: TIAciirdchl 33-PE
itth7-9.-TT4iffW -
Tiwo-R3R:grk
I
7-013, 341T9
3-101,3'olq: -4-zr . I
.111k1-171)-1-1 I
z1-21-1
1. tiRcts
*
1-A. I
2.
3.
4.
5.
6.
7.
5. Liicw-f aTTOTIT v,cici2T4 -T413, \ici 3-17J4141C1 311-411 1
1. (1,3-ii
3111=k I
( V)
2. 4-1-41 3Wt 31Ritq,
3. ki,3ti
( )
4. :14F47T: 3* 77: TA.
Tgr
5. t1,111 3-T*71:f1T5rlt 7-4 AR-III-1,1

6. t-iRsAuT
uTT
311-ftiTITtTzrI
7. 1:1Tq chg4-1, 3T-iced-MT 1.'

cr 444). arq-cd,
8. Uzi!
T Nrcl
9. k1,711 1:1P7T
10. 31-191R
cpc1c11.-J,
1
711-i celthoil-J, I
3TrErR
5P11
017: Tr 7ff
www.the ryas maj.org
-.T4a It:
ci q U I
1;1 te.1 1 :
I 1-1d-114-13: 4 dc1,
1 91 R) I tit l 4.1 :
qthiN Tgr I TTET 313*7-Tri

SichM1-11.11: WTTT: Trahj f
7Z1*
974
qt14c1
TTE I 74115:P-TT :
Tz77---5TIPT
11Pci ITTTI
1 ,31 4
3R-WizrT14 I
7-60: -NvT.TzritTri
#tzr -Pzr
Plat' \TRzi
AMWR:
ezi tl.ii 1-4 : 3-Tch
-1=lizEg1,3-TaMTTcj I clqc-114-1A,ATI: 1-1(1. tiw1111-9
Tird-4T 3
31-R-4-Tmi I
,3
ch4.41=ITTRI -47Aitcpc1(111,1
c : 311:FWFUTT4:
cli
1-1-1H1
k
ml
PA-a.: I I-4-r-at 411105 cl Tr4-ji Aft 4 dittieni44

? TF4: rriq 14ik14w4 3476-r4 clikuflqiu
wr
I
icithritti
AqN1c111-I,
d1147
Tdij44 NIck1-14FfZ-r um: 1=4 Pida
afti chit?
NR1
11
rfrirG41: f 1oK1,31: 34RE 74117*, 411.114 11)41.11R1ti
TiTF&P-T14311797R-1
" 1-1-4-44 !1-1-9-R3171:1114 1-11t1
Ricicilt ITT: iR,41
NiathAii3-TrWrl
qc45,
11 Jt
ITTITT qq1c111 I 1-1dff: WI9h1-1: 31frqr:F: Ic -4q 3TNIFM TrirgRIzr*ITi714-ffr 3TE I
a-a' I
31-q- 33-Pr c-W-4
W-1141c-1 4-W114-11q 3TTT
,i1acAN1 -4o--d-R,3r7-ft-t-da-q
d--4{- -4r4fpAkrq,
TurFcra-a-q I NiaufrN41:4Ik-154 111,3-1
TRRiTIP-a17:
TrRtia-rlt
1I
Thzt 3Tq.: 7Wn
1-T1-rf4Tw: Picm41:*44414 chciri, *TITO
tI1A:3id'
1ii 177174:
4F--osrF
T-217: 13rrTO f I ativl
cMINAtgl .i,1--*Dw-4tui,toicoluir3T1
: 31111-q I T1: 'zR-2r1-41- TI-e=1T Zreard: 17: N11.( I ui : 3.7U: 31-f
arCh-WF :
1.C-1 I
T7
ti
- fter477: 3TNcif
3-th-a-R, ti17:
faNtrr
Tr-err
TT: T
tEffral-wrk-d-4R,
-i-P.T-417-al-r--ATk
31-4TM-4R I 3TCF-4:
uffzsth-4-TP
3-TchA-F:
3.4c1: ITM"Fite43-11:F70747: fOrdTf7:
1.74 Tr' I 1*{5431:
DR: 34tb--FkzifavrrKrk7: 3T9J-d,

Tjeff, 71F4Erf wiftratrr -e- Tr Errer
DI cm,si fr631-rr-o-kzrdari,ifu4
7mq: ur4: TrqN VraWziui
7fffri, I "RETITi: .5rITT7: 31
fatb--4 W4c41
trim Tcru44 wr-4T4 3---F-a7rft-daR
11-R1 LA :I 9-71 1:fiin: Trarte:
1.1:
VrMIT 341-1
strqt#A1-1:
- -4 mmi
-10: iwur1
trri-orc*-m-r-rkt
-
11110 111111
1'470
TR: 1
I 0*Eldi
4?W
377 T-P-re, 0777-6, g"-g---4-7WER77-4 R 2r r
diA0*tweg
7--
Trgi,
4-114
1:616ffr
do
etvg
I (IN
yeTz,
www.th ea rya sa maj.org
1. 3---K{
- -urr-T* -4ftErcrr-r=N tqq):
34T -
fq*Prri:L
T-1=L
1.
T-7=f: I
2. tEff R-ftrwr
3. 1=1-40
4. 0111-H: TT:
5 .If
4qt
wr-o--- *-r
6.71
14, I
7. .51-r
-fr4:
8. Td-4T
I
1.-41 I
9. 1
-4711- R1R14 I
10.TT-d-4:
T-P-T:
11. Tur Trr

--K-0-r
12.
3-1T11-: I
witywkw
cv-Aw
qa0-7ruif-4--1w2i7v.. 37, 7Pzitc3

yrTdrai *Twrii7W77u7f-4-nt2p/T-4.:
1=1/
filquirdiltorrafatra parr:
err: 1TP.
-4,71\7j mfr $1-4-& I
'1611.-11 3T T:
I. 3114: c01
TEM ci TfuTgr
3711-1
(.1V14{,
trU-(Tr1T
37M :
.3711-11
371:PT
-14-n-c11.11
Oetelci/vIchier<tv4
W-nr11-11i,
zi7fir s frf Ii /WhiUIgi7a,17~ I04tw 37Ar
Si4a /
u- w11-41.1:Gtma.): I
Trai,TR-)1=E: I
kii-11-41.iiwrffwr
31T:
plazi141:
2. 3q1kulIVIk1 Iu-R.ei iliElIVRFcR-114u1Azfili .t7ff-
+411:
141j0 IT-4MT I
- f4Frff :
011
q11(11 ark I
uI:NM: NITRE: X?
3.
i".tY
uliPT 2i7 c vl4 a a
tcei 37fii $74&

- /
cl T44
A1'414'11-1
gociis
'211 -
.3"1
fd
2..tr
tluW4
dnic11:1A-TT:
TITTffkI
*15110Ichli,
3. Fu-0.-1<=1-cirlItiR
10
.1,1.11P fi54IulgbII I
fa-PTIZT: 9-11: I
TT-a -
.W 1:1-441:0 I
1. 11-471:01T I
1:1-dqfP 1:01P I
(1:RZf)
1E1- 11 I
Er51: I
(711344)
TEO: I
TVI I
;EOT: I
(3RTTEk)
4.
vi I
TTRI 1
5.
cid! I
c'l
OW: I
6.
3-113114 . I
3Tr34 I
7.
1Tt I
8.
Td*-TE, I
1
-4 I
9.
-74. I
Ild I
'VII: I
1:0T1=f, I
th
AI
i-hocni -1 I (cptui)
2.
-,1
3.
10.
XR
(v)
(TM)
3TRIRT: I (7fF:)
UP=r: I (.1.4)
Td-WfP I (NITff)
(PH)
4.
wet 27T 0:1-15k RT &V*:
gu/kw
31R- srda'
YR.wi
TRIT7
-44: -T4T: 31-Pr I
01 ,z/T
- 411-4
314:
- 44-qT4ohl(07'ft2ri 70114: I
77V0 iR I
drit/7- -
4431
-NT-4--F":
g--2/ic
4Ea-ra--pTrzr
Tit
qed:
f9-97r:
TPI
W?G.Vi
- 4-4-r
-ci*R1 I
s-9-79
f r- 4zii 0-4 ITT-i
v-d9277 - 44-zrr 44f Trg acti: -cRro I
72/7
4r-4 4-A qui qqiPt
#t- i.Tr4 I
- 44pTr:
Trizr
Fizw-kft - 4grzri
WET: T11: Tr
5i2PW
-: al-PE I
q-Yfrich
Nr217qT chi
TIT4k
T 4kq -wrziffr
- 44-qTrakTrr rakes I
r
we
44'4)14 TTff I
5
rZr -TP:64 W14 T<F:
sht-- zr
IT4-
319-PT:
fqii-TartTfth71
(7-*--q-q4) 341zrTTi TT-d- -
4I
(#1-r
o---))
-9F41-4
5. 3W1311.-R-11.0-Lir-cl-I -NITR**Fr IcH4 -11-1 ulTT-d

3qi 3-1-Pt I (14-1,31T6711 I
3ff14:
1H 1ft1cl1 3Trwzrq
7Fi11- 3i-Pi I -*tf: c1i-13114
1.
2. shi: 1dgi,3-TP1 I W-1T: 1{TIM:71Titld-R I
3. -44-4: 77: 31-P1 I T*1 (-4 vzfqI
4. 3.1541:
3T1t I -ff{;Ef .-114-1*4dR,
5. 111-1-T:
3-1-1
ffl=f,34-Tft I
6. ;Riled: 114-1: 3-TP1 I W71=Rziril: Pcm
3-TP1 I
7.
XX
4 -q1----4.1P/1---R I
8.'tilt Tdt 3-1P1 I 4f Lilikci tich TIT: I

-d---*-T 31. ' I Tff : TEFOT wi ----1
9. .ft7TTFTTi
I
10. 3-Trn-rTrft-ura--e- I d(m 1r: crk rci I
ii. qt-Tr Tr
---*-r 31-Pr 1 (ill ,k.131-r9T-4: gTlc I
12. -il-i -cf1.1141-41 aTPE I 1.-d19 .iitiq I
13. 1:1-01-facr-q144 I t7-4T: c(11: TVN I
14. -ft-di fig: 3Tft I ITO: .-i ic:Rew-i 19,1

15. TTif :IT: 3T1cf I -q*1,71'k-11: -N-UT
16. 3T-4- -ftzfq3-TP1 I 7T *IT: q(P 1
17. 4)2*k oh 1.14 . I7T147 --k-1:1"ci I

18. ,..-ici 1-17-41T3-1-Pr I '*11: T1 11
19. qk cf11-1.111,31-Pf
20. -11-15ITi-
1=RkS-RF
-1,- ,RF.-cl
-- I
1*31-P. I of c1c1,4614-1: I
X4
6.
RO k4-1+41fctc1.UI 1ailquk4 3T-Rr
q-44
Likitra-r-Rr
qrarr -sw-ro-zra4
r-lqk
-10-41-11d411R-1
TRF
4-1 T
- -ei
AT71)-F
#0Err
.-4R4 I
Tffq
1:rw
1471711-T2T1: sX14TRI
iui
iii
miochiq TrTaR=1 I
3 I
I1 I
IIc4I
JU
fir1-14 AERTIT3TRZITRT I
1
. 1-q14)c.'1 -N--4R:r
TiTrzi-r: - 4R4
31-{-cr-zrq
41-1
Tafaq1IIHJi.1lrH
TriTr .3c*-1177641
3-711-4T
30 414 trr8 VaTftt
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7
8.
Et
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
qr--izrA TFa-
EW*--{-24TP rcibluILM -I W47T: 37:17P4 cR v-V-II.-II

7. -*
I
o-r:
3I - 1. 0--
2. litk-Tr4i
33-N ,-1,-II: Tr13.-zri:ffq---FiTrrtf-zr 147131RI 1 (S4 - - -ITO

rf: W I
3
4 I
WT: 3tcrfT. 4T(374T-Td, - 31- {4)
ITiuT Ti--1
4 .
3. 144.
Tqq
141
7rizr--q
7. t 3-11Tqq, I
11.
Tit -rwqvrff: I
silrOchINT. ki$ M, T 1
wO:
74.
13. air
4311:it---rTi---dlThri
14. TE:
.--drzi1111-11
,
16. 3-1- 1.. 3-TRITH 1 ccil
11-INT
i4917T: 1-1-4-
ash)
1 (58
- ITN)
(a-r-gr - wi)
-)
(3-1l-ail-H)
441- )
fit 1 (fat-a - 311
ya-*-T: i;rruri-E1-1Tit-9--4:
111H
12.
15
-4-4T-
(Ird I
J1
-1N-ff
4 TIN-4-411, i
qu WTITRT - cl,
8.
(ia7rro"
741zr:
; qqI
I (V - 11)
TT:r. I
zilzf- * -r-dg;
6. 4.
10.
711(4
T7-11, 1
5. %ITT-4
9. lit
TAUT I ( .'S
-q
k.t - 11.kl-ci-ci T4-
1 OAT
(.T, - qt-{)
- q1-11--d)
0,fa-74 -;ikiloi41: 10--
kiiii)
Pc4 -I cl I (-41:r@ - 1-4-4--()
I (1T- , - 3171)
4( - ki
1 I( 1Jmet: - rui--
,i)
X l9
Nww.thearyasa j.org
,
iciqlquitmiPfTwajilpTa -
K.
j , TriftqW:1, , iHPi, 1-Wce414-1,
17011, Pk:,
Trdt, trm:, -qtzb-arr,cfli, 4aq,, TI-d--zr,
trazrgi,,
3-Ic14,
1I c 4I II 11T1TUT:
31-R:k I P:
cttH 14gk:
TIT .7*--- TTE.
T-4--q31Rftd, I clIckll
Alc4IrffizitrikTri
k11c11 I
fl1i.i:97i th-ft-d-r:
,I
W:Er 3TV:
33.44-1-4,I N: c41
c1I dit -ktrzi
341;18011.-i,
I cry
c411 w=r1Th c' -U t-W qUR
afftWI
"1-t-
31-Pr I
arrurN
I 7Er.
311.1k -d:Ff I P:
44: I
arm-FET Tviri -4g"
31-rt1zr 31f 1lc-1 TT-W1 flc11I.T1

I1 31-Trrq. IP:
-111Rdc1iri, armT- Et
3T
11:0 (51
trraffi 14kui 1.1141c11-1, I
PIIIRdc11-1,1 cW-1 TR
triqur: IIc1Icj 4lr-citi111,
317R1431-zrmff I 31-k211---i
IT41
-4-0 lt44 aiq
3-13-11
33fi 3-14 itrr-d--r i-Rut
wtTrat
lc1c
Trilltrar Tr. affV. 4ZT
trrturP
3-TroTT14 cpticll-f,
-rziii,31-ikwifilTTITT
TTRT4Trdi
3TP-rd.: 7q:
3-irimzirN \71-W.4 .mzri
-- RI cRel 3r-cm: 341

-ATER: 1,011q: 1.T:
PiciRqRi I 31-N-q ct.A
- 7r
TITIT, I
-4--47rt:
(v4
4, 111
ti .1141q1exc1:
t.,JcifW4T113A: 1-16(-1,
1411514:
tr-f#P4T- 11
qRql'41'411-1. 3T-417, I Tr4:
imiqcm(
9A7R11: itrzrg: 31711A I
wr
IzraioT-4i7RcturtiT IT4T
31-Rfrd, -ft,TFR: I R: 31-0:
.-14-Rcpcei
Jidait
"fcrail0 347Zi
cifttgRzr
-
01.-1R1t4I *1014*
? 4117: 31-71T:
4q11qt:
?
cbRup-ifzi ar-64-a
*'t-Fil
NTRzraf '
A w -c-cm 41134:
arg'
30-14
"acts ! 3 t tip i chRui

qrATql: ww-tzigrTicpckei ct)
Td-TRr"ItTzr-4413:1: 7/zr
Thlft RIR
3714-1, 34147-4q,
ftl-FU:ITKITFTff:Tirdd I
31Trdff-dri I
cra'cirft HI 1I 3TRitu mzir: airegr:
cl.)-c1.1 TO: A 1i-1,3-mqq,1A71:f:
1-rzicrrftq
f-C.1 I
T4*
7: I
-dThAM: I 3-11-4: TgarrtT: k;clq,11T7r
taw'::rittcrlis 3-Trtt-da-ri, dcR1111,

-R-Tcrrft,
i
t3
- "1:17: 3Tir
? 3-P-Tqf
: cTd
3TR:)-4*4
W*11774 quV-i11 ?" Ti

.0 I
d<I Tft-dIft
- "* 4rar ! ceoi
aTFP:R
3TraA" yin 1
1
-e-dff31-zrrq-ff I ta-rft
aTTT: w- 31--471i-t--4-q7: 7: TO IrRizrq wgrr: 3T"t
3T-1
-1:fi 31-----r-ds itdt-arrtF4: R TAT 1- r Tr: Trii: Tr-lizmwrf
d-rq, TrErr 4,14
: I 4iceil:qPt
Trrr
30T0.1:I3TTA
wErt~d ti
c
31m qtr: la
- "21-rRE 3T-44
R-1
(T13Frr Y 3
- "alt
arti-qq,1P:
sift-Rel
"t Trci
30 wi Wd-q-ri, I 712.11
3Tq chRuI9, I zM: 44

d
-11Ct
rovvird
;Err
3Tq
- "t
qf
ft T: I *toil 31-44
tiqr1
cq
chin :
Wgi c;i1C1-1 Wu) arir
ri .1,4 4
ehlicR I I '1
II
RI I
(-1ck 9-4T
""1:114 V{Zi 1-1kulchlkuK7
31-Pr INNIN rs-7-*-1:1v
1:5t-4
im"
-1:44-4TIM
1-1-4171t1: chil kg
a 114
aT I
4:4
-ff Tr: .n c144,
TrF:
RI 1(1141
-fq. 30 chllui,
31-rwr
34-1r 31TR
Tirg-44 qi
chd 3T14-4R, I awl act) ehRui
41-q9 c114, I cct
sfq al-Pi I 1:11:1
In f41
Trrilra
RT:11474
9,111R4c1r 1: 3T TZT - V711, ! TrisN

tb(-i
ci 711 -I
Tr:
tiftk=11:1-M: I 3T-ATRI4a I wErrTzilu-4q
ft4R 3TER-r-4-q ITrisRr
tho-1431-T4-4P are-gar 3-1-114-a-ft. ITR -1=1-q-711:
33-ff:74- 11-r
*t5iPrq-4:11i-TrY{: TP=ITF-0: 3iIT4q, I
IP-r
tra-d
4 Ttldq.34-Pr
33-414 3Tm-Ri: 34-Pr
L-Ii43Tm-r4fusErt: TruTITP I
3
34-1-q-r-br Tr qtR*1-c1iT-43TA aTra-Frizrtho-Azr
3T c[
-9-r1
3TFEJ aTT4r4F1T1:1 RagafaRwicl 31-Pi I

34-ffri-q74: T7tIrr: RP. I
(o
VII I
crrFir tra-a- - (T1-1-*Ei Vos;4110: *1-() fffru-d-53-1-Pr -ffq

Tzr-d 1)
(irc1S.,410-11N1)
52R702.Ti:
(-1,iRcirru-r)
72rreV2RWT:
ar471TI, V
3R7, c/5 /(1, qq'
11
611: T 3x111 ttfc/1/0704/: b=R9i0/(1///:'i

1
3.77
7/-7/ 2727/
75
- 177J- 4,9 (=kid
("elfq"q:
3TRT, g597, 274
2.77777
- 5/2/7 17#
01j.V7e\-4i
olda.-(f.-
TR*: 3/
(-0
www.thearyasimaj.org
1. 3-1.q: chiP1- 1-11114-111:1Tfft. I (-11 .11111T.A.IIA
ITS -
3ErTp1.
TR:
3q1 -
.77-14,3-F771. 41=1:(.41
fzilaierii-iRkliocb: 31-r-{1qi
fimalettp-fRqm.b: 3T cl ?
1. 3f
2. T11:1: --1
:11:4q (-1
3.
dl
di quI4-1, 3-1Wk I
W-1 .kI1-1RI
qdc11-1,
4. klclul: TtffitiviretUq 3-17-6-d4R I
5. TitdT 14-K41 RRILIc.-if I
6. 3-17hziTTET: ;1\ TI1-11
ail R
2. ITTC 1c4.41 .irchrcl-11{61T43 -r
3-1R4tq1
72777702.a:
0927702{A-:
7:/77c
431&:
71Y2021A-:
F/77-77f421A-:
chlvFILL
*1114,
-cid I -I
1 c1
3. ,31WuriVP-1'di:Icq.41 `01(sq.q
: itqmPTFAT71-ff
11-4-4
31-Pr
.k--*
-zir41Trwr4: 34r
7:wzr
147A: k\Leic)i lit I
13- 11Trizi-r: TEAT wa-R
Er-4d- r- 41-9---N
ar I
I~: err:TP
114-1PT EN' falg-64
R-Tr- l-r -rR:r I
fgrATIzri 34vPT-4 -4R1
y41.7r:
fug '?f: I
clIcNIHTFIT
-rut
4. 3TV: TT*.T2TT q11
tgc11-1
Wr-o-N
1:F741:M --rf
-di
- --4P-TTRIP
firm
I 'cle.,:lc4.41
wiR-rp 7-4ff
TE:
T.r-- ur-fft Ivra-N-4- TrIg---*7Err-474

Ti-144 .11,1(LINTITE
407:
t-fro-4141: arizfRi: I
alTIW{ UM-T[4
Rd
TI4 kq7
31-11;Ri
Efuuri fa- 31-4q-FTI7q -R:frq,

ar
.9- ,(41-cl-1 111 am-rda-ri,
" frrTri,! 1.17
rawr:
Terffr
iq"
1*iA "aRl" 3-chollt I
31-Rt ER-ft
al-TWizt
(-1:
k-fr-41
.114 c1 341111,
ErivgBch Erik-TUT
SITTOIT.3LIP18c111 TI
-1r441141: TrIft@3-779-:
www.thearyas maj.org
TTE
ii1i
ZIT:
Ic1 . 2.1--d1. I
c1
trRitTri
c1I
341.-1, I cid: 'drq irg Tr-d-ftr
iifl
tATITT: Ir1 Triftc.r
Vdcl 11, I
-1141-coR
5. 34(1=Fek, d
-WIT,
0: fcq-d- r7rPTR:rff -
wgT:
- TrITraiT, I alt 7* ---giFN I
7-TA 179 I
3-TrErruTT: - 3-17 3I17 I
Wit ?
51T:
41-. k-ficiar I
3iTtligT: -
779
dui: 3-11:11Tqf
51:
3-117RIT: -
---6:1
dtllull aunt-14N: a ITFT3EA 1
2i- cildc11 11d14-143Trgicrr: -
3-TTTq: 31ITR !
3TT9inT: -
(-es
(I:,
citAluil cfu
1.14q I
3-Tdsfr,Ii-) qq1P1 ?
T4 qqIq 1
. 1-11c1: I
3Tq 71TFETT:
Trqi: 7FFFC
- *7: 1f I TRzfq I
317fraTT: -
re.ch I -I I -41
- 11:1, 3.111
1-TR,
57T:
3414Nich: -
UIjI 3TRE 311wr 31- r

4- Fr: 3TRr
3ft!
if
rtpooni: -cR-1
TAR& il-F=rq
Tiathi,;t144
N4-11u14-1 I
4Wchic-H-1,
3-cr-z*zftrqr: 31-Rr .7;1 I

-
150/- .-ici-)1u1 I
3-TFOTT: -
275/- tozlohl ul I
uiciiF 31-RT-*--r I
fa-a7i
al-Farr*:
N1 1044,! ic
31-r4T
? 31-45-K
actdc-i
s3-nyur
1.1-q-q
3TrcifErrT:
- 4t-*-T11
X /
=am
1)w4)arkft
kiqrft 4 7ffrarr:
Era
ccH.R4- qrti 4 9 q-k5,41411 Ac-i

I 7rnztlifir.4-1-67,
744R,
i wk,
WI-4- ft
2)
E1Tfr
R- 17-a: I1:
kr=s: jcq-Tk,
311:11-7-r4t9
Err
cr- :
391T t,e.acrdi
zi)- AI-Ili-CI T1 tl-n

tr: II
334-RTRITIT--a-qrPr,
II
fTsgi-
wzrt f.'idR-1
aTit
17-1
-4. 3Tifii-ft: I3-1- 1Tf:
iTr
Et: I
Itich (n1P441B. (T -
www.t hea ryas maj .org
tft
-111-Mesql: (fi1)
I 3TIZIT:
11i
Tr9irrr- ,.-141--sr-a-
grhtir,
<(';rk7T: 171 I
cf4-1 j
1ERTF74
IIc1
TT
3Tr4114-aT IT* RTEri49Fri ITrir
qTzt:
flZ:
.1 I : -14 th-M
77-2-
34-Fr--- TIT I
7r
-{-4d-r
311-* I TIT -m-r 3TA-
-5FITTIP9 3-17-4-414, I
I **--4T
14EP-TFT14,31i17T (-F
Rw1cil 33-14 I Trr -q-t-i=r: 44ur1ot
q-zthi- 1a-NT
3-Tcl-
3TRTI ii 4*--1
i RUT-471, 3-P45-RE
Tff,4TTTTTV-fi
co101
\TO. cR-c-11
Turzn 410 -1)-q- *-ctic-iqq" 1i I
faT:ft
-rzrr 17414 I awn: I 1II:3T1fI: 31r-41--,
-41i4
chfdI,
chRui
cw-i 1: -4:fq:
-1011R(11 3TRE Tri zic4
alTdcraqt I
A-Trzi
lit I JIct)-c4.-1 Tr-*7: 34-01--d, I Tr: RI 31 qr-4931-rrr -ff31-r4-q
3TRi
rig): Tuffi
IT47f0
Tftd441-
Tgri
TTErr-d
I 7th:
7.t)c'24 Trr fcr1T1T311:174ff, I
cld:A7
1
--Td- -zrr
I -n-f:
1:1-45.RE 33r1irr
3M
fcrffr 34.1
d-rEr-d
3T1 -d-r7a-a-r4 Tgrr: Trr-6-4 ,4tgr 3-1-7
Trr
4l
i-iiciic
ki
-4--41-14.T: I
'1i (IN1: faiT4
ocI
3T-ITTr
3ITTA7Trochfilltic1cftalfg141 I `9h1-RehlRuli
4-d-r4ft Tret
Tzrr
cpciact
.1
.11
I1clIct1l1TiraNT-4--d-z1T
: traff -
*4 -grg 141
-q-41*4 4-11 Iwo aiurfcrwr 31-1 I
Icfl 1131T-6-764
i1iTP I
3WH PoRgdiP 1iii1i
3R:4 -111)clobli,3-4-4 )7,1
3-WiT: 0111: f41-711T I
Nq-Ile.ch41.3-KW14-1-ci1kc11-1,1
alTzfil:11:111T-4,3T7T: I
*q9:q1c4: (411Zilk'N'Al
1. 34Wull(-110-1,A(11,
1. (
2. (Td-qj
441'1,
*1-11:
1-111-1,
WT:
3WET
3rZiTli,
3TTRT:
3TA
alTIZTTIT
3T:
aRzfT:
3-TIT
3113.7:
3-TFIT:
3-W4:
34mpi,
awrrff
37-ql:
311
-T-4--dwFA ITzrd:1
ckl chijd41.-1,
-zrr
al-Pr
tuzli
tc.\ ,24,411 ul
3 (7--d)
4. ()
5. (79ds)
I)
34-C31111i
I1
4I1I1i
3T- rr (41-Frrt 31TITM 33-Pr
I ()
?
(-0
6. 0-q,)
7-
3-1- 1 I
(Tr-d-- )
.W21Tzli
8. (ff--)
-1c11-11 -c4RA -cliu11-1,3-TP1I
t2f1Trrur-q -147TA
9. (7-d-
-{Pr
10. (r-q)
1. (7-d-ff,)
1-TFTRI -Tcap=rti-Hi'kcAci, .7-1.11.-1,
12. (7-d-d)
13. (id)
u1fl; 1
ic1q11-I:
lr*Tdi
14. ()
15. Kr-dff,)
2. 3T:
trrad-a-R
2,1-fq,31*
1-1-Fekik4cell R-K-01
-7rerii, 31-Pr
01 Ict.q I
7--1=L3f74-zr -4-01,41.411CiRo-161
N.-1TitdT
clIcte4 7_4wor
l11ff-d
3-1-R:k I
1.
(-NH iT 3TR:ftd, ?
2.
7-4T: '40 fldt4I1cUrjj
3.
Titd-ZIT
4.
TI-11-ri, Tfrar4 3fl
5.
TR: #1-ffizir:
6.
#7711: f5IRT: 31:R114: I
7.
3TTI I
-1.1 11,1
7TdisilT3111q I
cl1q111,347thrtIlIM: TI-ft I
41-4 a ict fk--th-{-4r4 -r - i-d-3. N24-R---4r-q4lictcUrel 1c1-114-RI.,54k4i ra .if-'cid kc,(-i fg1. 31-zi 14-T: I am q-R:Et Lbc,i 1*11--4 I
(am, 3wir:, cikzi)
2.
-r: T4E1: I
edtrdi T- ri:1,34vi 31-r4FA-d-ri34.
(7ErrIT, t1lk114*, -TIT14,)

q-frizrr 11tRcilRici,ftr I
3. t. -c40 I
(7-d-rizrrii, -rizrriT,, .i,zi-:)

/1--6 .: alt --aRr .4 RRi-RA 1
4. 4 Trg Td- . 1
(411, (111, /
5. TIT 4 I
-IV..11 W4: -19111: 11-P I
(arP4-4., zrrli. , TdTErrIT)

6. 0 -r-l
-r. I
: -ciq*: Ef-1- ,?
(7k1, 7, .g)
7. Tf: tliff: I
tr4-ffri
-d-ii:TI:
(,,3-1TITq)
8.
5-ATT-z4: trr-644W-11:1-t3E1
5-rRi-- I
(31-74:,7974:,TdRiTTO
9
3TNT41. I
10.
3l-N71-1-4,clq 51u14-114-1: I
-Tk At -N-A-Orr TrP 1
(Td*ri,, 31*R, =ri,)

11. -m: 4-d-4- 1
4--tl - bi 4: err 3-1-Pr 1
( ,Td-RJ, 1)
12. 7: clici- I
(11(111 -Wer - .-(1-ci 1
(3T, 794-, Td4)
't4
l
www.thearyasarnaj.org
13. 01 .1 th
d-rP
1J: )
OPZI:
14.
-grzFr(mRT: ,
1(4:
15.
i,ri)
.) 32TT .q-rcr-zrg
16. TITP -1i-1

-arr
3-TrizT:)
(74zr:,
,31(-1T14 I
17.
(3-111-7:,
Trriitrr
18. 3-Tif H14 I
1,1-1-q-r-ilimch
(41, 344, 31--4-zur)

19.
q1-64 I
3-Trazil)
20.
1:
7TTIZ-*-T. I
(34-RTR,
21.
atiktiLiTri:I
1
. 4-11rolsiiri-cr,91i1 I
3T1E1TT,Td-rZ11i:0
22.
1i1cl (c\qchl ul
Tri4ckc41 I
(3T, 344, Td4)
23.
TT31ft:Lbc-miI
Th*-1 I
(7rIzmi, 3Trizrrii,TizrriT)
Tftr: r9nelArgs: Tr
.1.1-qTh- Trg--d-i
Y0110
44
iff7r*:
O qui Fri te-41-117:

cj j
td,(11: ezikich:
1111 sit
ro et)i I
Tk-- 71.-41T, I
tO.
Ta0
WT:
1c
cl : R4ct4: I
Itrur7rfur
wirrur I
gichRI: I
111,
[Mt
trt-u-zr:
JIM
o'cl ct)011c11
Y61
I cl r4 c201,
1th
1:1-7
0.41
"1-15'cl
7EPT
151
Tf71
311
7
3TE
31E
3-1-7
qq.
t,
1, -q-ffrft (0-41:
, L,,
IT4P
3T4
34.Rff;R)quill:i 1T4P I
-qtrriii,7-4 -N-g-r7T4g-RTR-A- crrrcrr
3TREf741-(j
tc\ 1T-dN I
pw.4,1Vm1.-11.-c-11: 9.14
31-Er
I cs4.1 aTE 3121

eicHaft.i4.-ci Q14sfq
1T4P
'"*
(444-
,-(-044 ci
I
cf-M (s4 1: - t) 01
1.-c1 I : 4-C15.,4 1R-ci
......
W-K0
Ris4/
th
trur
www.thea rya sa
11'60
aj.org
4tf-e-0-
wItict)
rft
5.2171702.1
-c4qk:
vdvizr:
ANTI
telV
*
Trq Vos.41.1c1:
33-Pr
bliszuw;
1. `1,t'ic:qke4
Trr6r644 clicto-nPv:m
1
2.
3.
4.
3-TP11
-1q1
%Our
TI:f I
341q14:
a*-21-4
Ii-C1 I
7-Fh-N
5. Tf:
6.
7. IR':
341.i,
TAM. Trai--47
dl--wr-4 , iii
II
1.
itTd-kgr4" rFUa. -
.-(se.1111-1.**41.i
2. 3-Trd*
(fe) Trak 1111c1 :

(N) 3-1-ft Vtg 1-11c11
2.
3T tra-rgt: I
( -c4q& )
3. q-if
4.
(R) 10: Tral--diTT4 r-zi-1=1 I
5.
(t)
1- 71-71r off Tra-P I

31241:R1T4 Utv4ti, ?
6.
dcfri
(-ft) -141.ii 1777: 1.-1-4 I
H.i
(-clq& )
7.
8. -51-ziT4
9. 141I:
(-ft) TRil 41--4:
10. HI
74A TR: l,q enikut4i
(ii)
11.
iTrA -k:rI
12.
(-N) 31-Rr TrrrTT
13. -1-1=1.
14. ii i
(f)
Picr.41
31-N
15. WqT:1: NIci*1\71k-e4
.-1,-,tce4111-eicNics:44.31-Q-1F40-rit-q--dm-r4tFra -
3. -F-T*EnT3T-19-1.
i:I, I
)i (1) TITRT-*ri-rrzri
2.
(3)
tr-- P I
3.
(2)
4.
(5) -4-4*
--r: Tr
5.
(5) chl-K-iiP TIP I
6.
(1) qui tr-A
7.
(3) 44q. -cti .R1 I
8.
(5) Trr-A-i7r: tTr-qPI
9.
(2) *rwil
10.
(4) 31:r-4-<1: TrP I
11.
(3) -1
-*-1-P tlITTR:1
12.
(1)
13.
(5) TFFTP TE- Rfrnid I
14.
(2) y4-4
I 16.
I
I
(8) 3TIEIT:
15.
(4)
17.
(7)TETk"trzh. 7ui-*-R- I 18
(10) 3T-TP:1: TrP
19.
(6) 4-11rciv..iiriell: fq-1-
(9)
P-TTEr
20.
www.thearyasa
4.
aj.org
1cM14-11-11P1 traP
1. 31-E11:{14 4j Nrcl TT: 3-A.247f: 3117M: I
.i(11c14M ul
2. W=
1::11
1
1-74,
3.
TIT
1: -51.2114: I
dc1 1411-1, la 7rrrur Tr
5.
ti-74
6
7.
chid4Hi
TE: -N-L-Trd-:
cpticl1-1,
8. T: kml
3-T-171-
9.
:
q71,411,1
10
Rg rrtTrrf, 31-mcm, )
11. 1.-TR-a-- zr
Fr:liTIA I
12. TIT alltfuTd-.
-FT4d{-21-14 7-4ff -
5. 31-14
(1) fl4
(4) 7-TT: 3-17R I
TR T1
T4WE:
ICI
faTrzr 3T
(1)
(4) T41
37-ER I
(4) 3* faNguRT/TruT
(3)
(1) c4-1J-114 ui TrTi=r I clq1
c1 c
(1)
(1)Tid7rflilL9-4- :
(4
3RTik
(1)
) T4-1
trf tuurr217 .3T14-1:
- "-Rffirtri !
-vv: I lei 4-1-1 rt.W4 lul 74 ijci f
ch1kq11-1:" isC-1
dd-A LFTI-F41
(2) T4-4 c1 q---41zf3-Tft-f- 4-1--414: i -44-4
cicis sff
3T7.11-t-a---4-R I T: c i.j
14-41 I
(3) 3-T1
I P: 717114,qrt-zrI d 131TTIT4,
1.C1
3711cI 1 j -
, 7.97T 74 if1-0. 1:17
(4) 3-I-N TEMA I 3-1-ff: 7d1=1,
v461111111111111110-
(3)
T4T: TrrftcRTIT
3-1-Fr
sgd4
c1 1
-: I
3TR
( 1 ) 1.41Tr3T1W 341IEc111,1
cic111-111-1.1N111144 1 .W TEWIR 311

R-q1 Pldki ifqff: T: Tz1 7q c
(3)
( 3 ) 31-11
i
--4-*Tq,31147-4q,
6. -A7k
ifs f 1
11.1-4-dT 41
TrATIT:, co-M.111:1, aTTTFT:,
1
- EW{P,
- TriT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
84141:, tcr4:, RfruT,
r 31Ik1ter:Trf` I
.HI
TotTe..1:, TNT:,
qc4:, 31TT<WA,
cNI
-1 1 -1 TTIF
-51-61
31--4Tr
i .uril 11141 a-P-k -cildcf): I

RILIIR-1cnqIWTIT44q174,11
Bch
TARJVIR-TT 41(142(14#316-77774' / ?I: 01011212.777747747J 7 , 7g- 3Ri

7R-uu4T-477:7 - .411Q-Ar?=7: .p-A71374q- ww#
'TTA-
q. t
31-rur 6W-414
ATIR
NR-11-1-d4
tic-N-11W
rilrl 7W1W VWd. / g2ITIT
FiTerd
?TRW 61KM414'
3.14-& I
/ IR' &d777-
f2Tatitfor oil -1 sT101-1-1T4Tr

isidli,1
TO: 41tIlul(A1-0-1k--171ftZr II
201-
gwriW
A-/- /FT: 'i'ii: 111q1u1Guk511
()717T Mir?q-
/
Pj
cRzlaq- 34-9-N-Err -TA q-o-11,11

qed,141,11. 01,i141,ii ?444
--7737477Z 3767777Fq F4r2777: ZIFIT

317-jr:, feirT,
4(1
(111.-?
de-/
qgf /
1:1s-17454:
11c-Ic4
(-i6
cictdc4.1:14,
7r5qN-T: tip II
gaTIUT
4,-1: 66i/44
(ufiti-5- /
ZgrA" /
*z76.7:(767:) 66 w?447
: :1-1{4
-F:7fr
-4Th tI9h4 -I: I
1
IsrkTfq
lifiN77:, R70,
.7 -20
q766r:) 4: 66. T-2/7- 7, art,04
II
WIsi2 41:
4',,,y1;771. as Z:17
I
3-TZftV:171:1711-1H-11 -1#1- ,3-101 -cichl I
TR-F4t A-q
A-41---arwr: II
(74?": tql6leei
3.721 217,, 17FT, R-Fri
(T'/z-0,
(3
i2), ,V121 -
?TR. qIORT 7:42-77/Trg ?
,3-11 *Fur 1-L9
cl-cmt
TrTzri -Trizii--u-rilzriruTTI--fts-Erwr3-- r4 II
Fpw,
twgr,vriimq2K:
WW, qW 9z/T,
-227 d
-TM
-rwriTurigqiv/;?7q.iflut:
1-tsh
14 74 R-Ncm-4111
2774-q. zi,-9-'qc/74: 2.77d74- 0110-14q: 1 U: 27174q- 4Ylciolinq: 274M- W47 4'1/5 q: 1

?7: ti7.5
91cRiTel: 9.74&
k7741- 08/46k: TTUMT: 1
4t h
Tkr
4:
UM chikui TATT-h-TTIY
clifd3cDo?lien:
0.-14Fr%ir-Pms51*
14{95o .hchtqlgitif W1111: .W14
FT:71-dTRT-*T:
ffz4T:71141:11 dA di -51zJTI: 17Z1- I

1 .3MCRIZRTZTTEI:
ch)SFT \*-1:
34-AT:
c I Ti: Pcf-dqi-CI cf,
.ST
(),3
34*MT, 341*-Tui 1fa (MI :
(Ti - ZEIT3-1-ATTT
TjA I
2.3
Zr:
-R*1:111R-1
-swirrzr-qu
3ITAT-41 -7?=JA
P: 101:1,31: Tfift7=q PoTT,3-Tip4
P14.1
k41q:31zp:14
3. 1.41-411:1FTWziTzr:
3-1)-T41:KN Tr: 31 -4: 1WE: qf d
A ch chulk4
Tr- zr vri 4TaN I 31-qc
4 TF 4Xr Ll
I7TFI chuw4 44u0)q144afTRzr 3-Tr47[T-d-r 14-a- Ncittuurrat3F14
: Trzjar4
www.t h
ryas maj.org
Ittu I I ctiti I .1-1 I:
NT-1171-crTli, 3
31- 1 I
7T-TT
3Rzfr
lirtthz11: 3*1011:,
q
. C-11q.14)Vc-11-ci 3rcTiNt-I T I
qWTT
TIT - 3-1-q
'UWE fT31-4
r41-qt (-11,TA-zrg
- 33ta
ITT
74:1-N2f4:
14d41141:f W-111114-1,37-11
ua~rr:1
q-I I c*-101: chqI ird-R ?

-
T: z11-11 f d
? 3TTT-711:1TTRZE Lioniq
-N-4* I
i141c.9a: .1'41 ?
-FrRr
W7Eli -R211 1-C-1
- ff4 !
err
T-TT
qTTT
- 1.-Tql, 3T-04
Tn.
- 3-R1 I
-
ckici: I
W111-4: DWI \TWA z1,4-11-111(1-14-11W4

ZIT-41-i-R211Via ,
TTT
I 1-1TT:KTER:RziTIffcr
TgR-64
vcr? -N211
W, 3c7c
c rErrEn-R2,11 ?
racilqitii -R241
3TrqTr1-r: ?
41-14-1,3ffm3-chacil 1.-TO't
3-1-RT:p1TRT{:4
o
72TITRIT:
3TRizi .1141 PIN arra
319&R: 1 -ffq atgril PIN: Vrtioit' I.CI, .iciil Pa: `4-11-Icti-fi' ICI, q.i
ffiN: `PAAqq14-11' din P:Rsencit: I

qT-IT - -64-19-f qii-ii PIN Rtztqq14-11q- ?
TIT
- qii.e.ii -k24117ri441-rrtErt Td-4-et I am.: tri: cmicniku lci,q* idfu

dtiliNA: kincraciT I --- T-4#13-71:61-4-r
-21Tolq14-1: I Ec1IcIdIll-
ljrfti I
- 1:1 -g rn-d-cJI
- -14-11Wei 7P-ITITEIT: %:4fritZ %Tr ?

TIT
qT-IT - -14-11Wei 31WITErt%211-crq TTA1:0' 3.14 I
- Tiftf ! 31-rErr- TRT(zr wq47-zri -N211 *IN 1-451-: 3TPr 4-1,?
TIT
WIT - WOFIT: 1
-4: 1
-4T4141:1 v-i
ii:r-{13-TrEcr-dITR:RzritilTP:rrIT èqm,*-14'
4 d7r464 I 70krafiTr' T:)-a- cR411:Trkft: 1
.{:Fr
- a-TTI ITFTA ! Irder 31-N R.14Pichlq 1: fii:rio
1 144.i Tt I
r 1 .q---g, m 14) chonq4i, ?
TIT
- fq744q
qT-T
- 14-4-4NdtPitrITRP1-6-rglwir:[4.3coimp.oTre@: 31-1 If-d-T4470Irqiuli

7-4=A21--zr: --rudT: 1i 1 qrilti trql=r4i - 3R-E-4Fr-*-13 1 dct trr4 ffiT-zrg I
TIT - Aq elf r 1
-p=r-i,R-d-* ci,
T'T.1 - 1T-4-dt 74.474 itatir 74 1. 1Kq-r cr,4i -N211- -r
pf d
Tffzig I 3It -r -urR:r I

c
ud 13
cptUiimTEr
TIT - 31- ,.0q4-1R-1
arzari1
-4- 3fieptumq,-crt .414M. I d R.--4-1-<1 4-i I fuliTrzri 4.11c1R-p-ifzi u-4 - I
WIT -
ITFTA ! 7q-: atql: fq-d-r- : 11-q, ifi:r tIklqr: 317R
I WIT 73-#414, 3-1-Pf I
3: 1-1 -0. -WIT ?

7T IT -
TIT
IT-4g, 41-4-dcr -11-eit,IT-6-g 1 Ti: ct->qi 3-17-m-4- 1.*wr: ?
_T11
- -0f r
IT -
ai-Frripzra4 I Trd-: Lo.r.i q. i -R-d-r* zir- Tri4 tikiqt: 3-TrTzr 1
31, 1-44-o-r4 I
l9
1
1.71Mcele41.111:
T4110-01
-5121.4:
52TrfT
2
3
igt-q:
Itzi:
ni0:
tet-zrr
Itzir
g2ff
1
:1-
-cilft
-Elm
Trt
TR:TR:
TF11#
3-TLTR:
3Thsrift
...lag:
Hai-E1
10
q111:
T441
11
V,chlqi:
12
7TqT:
!ffJt
13
T:N7T:
.qzi1---"qf1
15
-t-Fiql:
11,,
- "c1q4
16
-E4T4T:
11t4ft
17
TE7MT :
-11.(-1q
18
3-11TTT:
3{Ermft
19
-Iciql:
1:f :
14
20
cil &Ill:
cil cid
30
fiT9T-T:
40
-.iv,* .
50
1-1RIT14-1:
1-10-r4R17144)
60
/TrEaTr:
TirErdrit
70
kit.C1 cld
80
WO dclii:
3-17tidd 4-f:
90
-11 dc11-1:
Hi cld fl
100
l9R
dT4-11
It1c14-1:
-N7r9Tri.
trI44:
-ciccilii1711-11
3171:edal:Fr
7-d-dT-ft
fdt4:, dr: ( 4 , , 41% TJWA' I)

Redas : 311)
rciqlfC1c111:, 7*-R7F:
(44-- '1k 31q -T*71-q. ff4191331-Pr
rINco-4q1-1 tcNLi
#11"d- 711
q.17T:
ftT4.ft
cic11-1:
- Ufa
ct,
(is)
1.
(4)
2.
(6)
3.
(17)
4.
(20)
5.
(26)
6.
(65)
7.
(59)
8.
9.
(71)
(90)
10.
(25)
11.
(73)
12.
(37)
13.
(48)
14.
(22)
15.
(34)
16.
(82)
17.
(40)
94
www.thearyas4maj.org
2. (1,t1I q070.1
1130
IffTT1-111fdlE
-
W4 Tffzirt-1 33g: TftdTf 3Tf I
futTN I Tr: di, Trer -r 3PTA qqIPI I

clqt-110-1.3 -c111 UINcqq1
clIcNI
qffil- 44-4 3-Pi Td1=1, -F77-zi
k-c1'd -
clIcloh:
2.
(9)
(12)Wrff*1
T - (27) MIrich:
4.
(27) (41Oct):
(2) silkictd
wre--*
-r
6.
(8)
If1fcf -
(16) clIcloh:
7. (16)
- (25) clik-ichi
8.
(25)
9. (11)
- (29) c4101-):
10.
- (9)
1. (1)
3. (12)
5. (2)
qrrd-TT - (8)
- 1. Trim:
elkich: -111-114.1 elltichtel
(29) csilcich:
-0.-*1
- (11)Ti
(14)grr
-o--
2.
3.
4.
5
6.
7.
8.
9.
10.
1 -11P1 1.14P
3-TRT
3. cI4
31-q. .-FOTP. oh I 174.1
RP I clIPI 1-41 1.1-a-P
I ri fif 21 -I
1.
- 12 ics4t1.1\31q.cil
2.
3. IRT#FR1:
- 1 f;RticiPidIrq.-11*
4.
5. J-1 1-1141:
- 1 rcpachgchrq-111,
6. IATEITT:
7. PITrizi&147f:
- 5 34.9:z117TR-41:1
8. -1.14.4 4-111: - 14 slid q.-11-1
3q1 - 1. AiciRi-IR1' 1 T--<0

2.
3.
l9)S
- 26 11u1O-A.-19t
t.ID
A-zt
: - 14 3-114--- 5 rcRcIt-IA
ida1.1..4711.41. 1T-4%
4.
5.
6.
7.
8.
4. 3-TU: -5R-T7ITPITT: N 01 IWII5-1.1 I q711 3-1-Pf I c1 I: arcrkur Tr: fl
iTr-4,-Rq-r-*TA 1-Tr
-Tzrk
0-r fFuff 1. (1) - ---41-a-: TR2TRTE 2. (2) - c.-Kg.i).-Hikii
3. (4 ) - I-id-it-my*
4. (7 ) -IciicikiikJi,
5. (9) - ch claim'
6.
7. (12) - ITWFTFIT
8. (14) - -4-41171:f
9.
10. (19) - c!ic-1).iiR4-i, 11. (20) - To:14mo*
12.
13. (24) - *4(441
15.
41:
31 - 1. 911-r-
:41-T114. (29) - 1
rr f
-<-4r-
-6oci-ff: 7-m-r4
ft.% I
2
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
94
www.thearyasaiinaj.org
5.
r-
stir Noimq-1,11-1111,3T-R31-Rr +.1 i ql--4-4i - ffw 31-g 1 lic14 3TIWGEITRT I

,31. 721-4 fk-41
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
6. 13-1- 441:0Th 1VT: - 1- I t

d-143-1lki 41-Cre-9C1 : 1-c=1 am: Tft-
q-EdA Ila.iTF----A 1---ff: I c cbc-P-iid,l-Tqcbc-ii-i

I .3kc).-Iizr-R clict-g1117-:4 m -
72.14: ciHt:
(1)
.
0 (2) . (3) -, (4) -0 (5) -. (6)
-0
(7)
0 (8) (9) -* (10)-0(11)
ft: amt:
-0
(24)
(20)-0 (19)
(23)- (22)- (21)
(25)
(17) - (16).0 (15)
1.72114: cikik: 79-TITMIVTOttzi
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
.i- TT --. I
-0
(18)
-0
10.
11. feria: 011-1(:
12
13
14.
15.
16.
17.
18.
19.
I
I
I
I
I
I
20.
th--rPluiNctielirc-w-iii6 1
3-1-q7jK 1a q*11, I
01-4 cptualiR-i \liact. -r4q2443,11
7wftq
TiTirciond4,4
TRP4
TB--4uT 24-ra-*-14,11
-114-1
c 144 refriteich9,
Trurcfi- 7-0
g,tq cll HRTITA WAif
fq17r4T4 cKr41
tr RT:
youi
tra-ff 714-11rzicilfaurtt4
Trif -,
40 14; chRNR1 II
.1)././twg.27-4 2.117
tqlti/
Off-ri7 H4 t111-4'111 R4-8 2177 ga7 6441/
rig2.7 $77#
chfieeiki
74710-11-Rgild111
/ rditginkvu2/7
www.thearyas = maj.org
trrcrrft
Q,c1 I'2..TTi13:
~nit gm
airchqr.1.1
chq.r.1.1
3-TTaTq: 3-ii fqI
-PPM:
c1+. 4
31'1-Tr.-I, I 3-TPATI141:1114 7.q
I 41Tra--6-k
cnqirriri,
-NTO:
34-Rfrq,
Si
41 WrrW-ds
3TT/T--twrzfrq--4:
17-4
41 qqi
3T
- wr4, tTrzri
1-17q-r 31-14-
--T
Trr 41*
dql
3T
- rd-i 4)T.4.1 irt: I3T4
jai
ARmcf-c1:, 3T- f 41V-1 -jc-tNIqR-cl
TRat
-d-r
f-d-t-cm4:
.s;i -r7r(3Err: 317447
a -cfri
14)1;miqR4
1dr: Tdg
TErrri=r,
1.1-4-q,? "
k-43
1 i -cord:
p:
7r f:
ocni
4, I tilt W'r9.- fzik-ill'
ttoqr.4-1 WIGicni: 31-R7-
cis
1Sli -fopF, 1.11:

1 1u4: c1191( q-i14-071 .
I
rdiT 3TTJ-d,,
! TR-41, wr'k- RI Lfirci.br -c
- "14:
*Run
31
-N Rit-1164-)1:
-crq4a31-RrlT9
-51111P:
3PT-4-4,
l9
wr
l-49,
34c111-1, Far -R-1 4- 1H-c1
vardari, 7rRzr
Tc1 I
311 4-Rui
-d-Rj
41Ftsiffr -4r*
clq1*-
31-R=ri,
chlkuld:
- -1(k ,
*T=ri chq'cH 58: 31
"t-
Jjk':
d 'k174
" 0 .1
c-W.4
318Z11-41:
34q:
1
1.
2.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18 .
19.
20.
21.
22.
23 .
24.
3thr
7q-d-P-kr: TrP I
3-17L1q41
Pcict, 4.41-A-43-11
--d-r
-49-m24-k-rErsA
city
- 1. -wr*Tr
-N I (3T-1-.Tr
-m3-1-5WA
2. cilq- fri 3T5TRzA (3-Tq
R 1(317
3. -frOTT:*-4F9T17
r I)
i1)
.117 tr-A.
rcl 1-479-4: Tr
- Tdr17: 34: 31-F-47qr api:

1:1Fru-r t-Idd -
*-4*
-ccol
.T;Efrqq,
t-r
-qwq,
-d,
a
m-rizrrr- .kizrr
79.q,
0411,
*111
-9-q,
www.thearyasadnaj.org
4I ul TK-1
(-1541tc
-rft-4-dwnAT:Frff
ficvari&t,
-rFR*
fwd
A=
,
cR
ziNT - 1. f:
(-14sR cR qui ri 7ITTI-A- 31-9.:
c15:,41 ar44 141-TW4 - 311

- BTq
clIrich: I
2. --1-1qcI. -griTFT -1T -N I

3.
4. TT:
5. 4jk):
3-TPE I
c 3-11eg: 31 I 71 TT
4lde4-{31-Pf
6. 1-4:k4Ncoq miolZi
7. HMI --Tirq-ff:F4Tg-*-Tzf 14)74 ff-d-t I

8. 1:ITTW4TF41
-P 31T4ITTft
9. ciTk-4-11 Rcici,3-TTEfuTMdq
10. ohR:14 4- (11:;11,41.1d TF:
31-PE I
6o
Trd-dt I
2. 1-1,D1tIlt-1:.3F-cicl
it-4TR-24-RA Tk---zrff -
chq1IY 1c,,
I
,
..4-11 " , k-k, *EJN-q,,
cbienii=4cis ,
1. clIcl ffilr
.2.T1 .T2Tzfq I
2. 1ft.
-t-trzrr *grg
3
l:
4
auSrltg.qi 1uiTF--dTr, I
5.
-I thdTP
trra-d-rft I
Gi 10,4)4 TO-ird q4-4 I
6
3TF1
- -4161: 3,1-q-P I
7
8
3-T-44114: I
9
if6g fa-gR-rPr
fq-1-6Tr im-{31-Fr- I
10. 31-Er Ifq
3.
T-T11
15AT:1-ic5c1
.Tm*q
R3*sffr
chKuN31
f 7r-zr- fi:fferr itcm?rvr
66videll 3R7Fq/1)/7$17-&/.?'/3: 37gr q- g74-P1 AWN

' qT 2T4/
*II: PT
rciqV.-1c1 .181:
-c1,3711-11c1
&*4-W M 7 -IN:
/ 37
514i1qt1:
r4^-INgT571: II
3111111)Hu7,1
21 Igq: 7 ,3*
W777-g'ilc"\irruT 'fel: 31f 1 qci ,fel: 4-11: 3.R7N- 7: 41.-11,574F13.7N/30:*

,qTrFffT:
II rcio, / .R' - 71dz4: 349.14: ct;Isizi -rPr I

fl
-79- ,/ c4->n1,-1 - T --d-ZI).: 3-1.94: W-II-1: I 74r1*(14A 3* I
1.3THIrid: -wrreqq,trq-Cur 31 4-zrOu - 311cru1 ff: chiPi-cm tr-A-rrur 3Tr-q464 I

- *Ep4TR11 1-I(1114-14: 3TP- I
2. *if
-qqT11-1T Tr11T-d-: 31-PE I
4 I - tiRN-Prcfr: *9-q 743turf: 3.1-a- I
3. ilit3TfriuT: *r9- ,74 7#016: (414. --)-EC*7.2.11-4 1c41-11 TIT07 qWulltjul licKii -1 ThATm enikiiil,
thd-A1:1761T .T4
cbk-41I .ic,,
TrkTI ---141: TE
--rr
-4N--d,
Tr
'qw-RIN--d,
*r
.-4--d,
*97
: 7rfa---i tT -r .-IRI 1
4 ti qcbmi zr-{: Try: q-4-4 I
Tr4q44--4-r-4,41.-i7-4-4 1
24-r-zri -ciluloW41 kq l-Tftd: ITA I
4.011cItlichlt (-It cR-iq>ci -q4-4 I

31- 2T-4: -NTI-443-Trrr-dr: 1
.4ft-d,
clIcichl: (4, 4R3i1=1T- 7-zi7P;Fq I

laiMI
. _
A
Tim 4-4 v-, -R, alqi, Ta-:, 9.1-rf,-: N-10114:

0 a-mtsi4k,-.1 &:
3T1E Ritt / ..q71)4N74
-Efrqa-TRI 31-r
-d-q-q-zr[24--1
4m - 1. Tr: ,31411-1eOluIITIN-V11Rmal-f,1
2. We 3T w-OW-OtO imam, I
3. 1--44 --ErrP 1-1--4-14 1 w..11 --d361--*--ri wlizichi syci .RP-TlizilT I
4. 1 itti.n.IT,c.iici -grl:r r-d1'.-TTT*rP zirft 1
5. TaF49- clIcli VT 1:14T I 3.)c-1: radT1:111-Ri I
GR
4. cb18,4*-4 T17744 3-14TPaici1i kW. c1 -
SIT
1. ziTT
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
aTta-d,
www.th ea ryas maj.org
5. 3-1Ed*RM4-11
-ci.-1 -14crr ft-th-{-21-0
-q4)
I (chlPir-1,1,
1. 4)-*1
c4 I (c1111.t-cict,
2.
3. 7N4170,
3-INTTITF
-44:
4.
igEITO41
5.
6.
7.5f -171:14l
8. TM-it
9. Tig-firkT:
10. 37
6. Rict
J4--1-16-11: I (rrq--ff,, (4-)411i-=ict,
qrfff: Toft I ( -1kcjrqqs,
*Eskd)
11:10111: A1161R-141:
1TRRT :
(-I 4-1 cd)
RI I (TINC
-Tq--
1.11,4114 31-N-Trituft 3 r I (cni4irict, cmeil(;ci, *If4-d)

Tzr-rr9-- )
9nscht41 yiRcAci-)
3-4--rfrr I (mod,
- 37Pp:f .TTr
-dP:0
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
6X
zr-r-q-d)
,
-c'ic),
3-17fErrfricn4-1,31-F-4 I (c-1111
www.th ea rya sa maj.org
WI I TAMP
6c1
7
.1ZA it14:
frkth
2.1-r --4=r-ercrTEr
: *-4F
-9-
7F
-9-q,
gL4-4:?:fiTucti.ilf7T7d- /prij- IfriWd?zr 4137-NP1,7:17-Q111EF1q4:(3.1d1-W) T147 A-5-
471-N -
4a
-r9-Tr
II
z#2i -upz
4 rt
37F7g1&
AT,TuFuriz 34: 3-7-417--W
chF-tNN
:ET .7- 1.41

.-41szAI
31c : 74: *011 q11:1 Fkaq 11

41:fri, I
T?:47N of-W-1 ,Y a: f gir-45A-,.fif ch7sN

-7-877597 310-q- F 1- ?;17:1-Tu* /
Trrg-a)--zrr
gf47:/7 /' I: a; cw ells
a 9nati-1,1
IVU1- :
3Tur2-TilTh- qa-Th---0-hc11*-1-4
`31--o 34-Ent,
34c1R-1: f*--q
34-r---4Turm,TerA-
,
0-i1R-Itgakilqa+ir
rcilT-4-- rr
H
sr--zr"3-Tr -Tait 3R-d-: 3418-1: --0711chRulci:

a55T 9
I i171f--41
FoRoM.-(1: \THI:
cqolki;C:
1 1 f-*fq7qT#7T4 I
11-cRi1 3TRTT3T-4-r, -ff""
:1 I a :
(-t
WWW.thea ryas maj.org
3TroT-4-Err
1
--41
ardiT%7 4111801i: 01-1c4R-iii,31:
q-dT*1531-Tri=f, 34Trral: tcrur fir:

di T1=101.41
1
tcrt 3TRr fqat 441

tizr-4=t
T4 liKrii*T4I vti-rrAT *44 -t4-j,

RI Trr',fri1a I err -rs-urP 344-*-A
Tart a) a aI 31Th Trpl f ATR44
3rmi-Er4 - "14-a-r-4,-cr-d-rs-urP
.1
17rror
317-9 "
ATR:14: itq1-451:
Trraisr4 I cwis Yi f-0 iiclt Tr: TF-q1:17 71-4A Tr4q -TraT4

ri 4-01-r--a c I di I-fHAMM:
fitly I at Tra- : 4-ftg44:
-51TRR. :
Tgr I 1-fti=r44 : c1Iq 41col1 fNlTFA.I cNI
3TR:h,I TE:
- "f-*-142.NITTri slailr ?
34-Fra- : ?
? 4149-11*
4-1111: cla 13 4-11Niull -51711-43TA.:R-F171*" SRII
cn 41444 : * - 3is
r44 : I 4-1 Trril-a-r T
T r I ccp-o-F
-53 1414
w4-co" Ufa
-"33t ciliiTcrtftm
31-q-7-4 fro di -ait Tri
dI
3.1- r I
31-Th 3-c2it -gp:r Tr-T: fa-tr4I of Prr
ca 1-co " R-1 I

- ".ERTrwr
am-F
-970
1
--:fW 312TT 71:1-9jrfTRITTd
Gee
* 7-0 I di
c.1-11-11ci I Trzri:r
R1 I
Er44 cR41
T-11-rff,ii -R " : m T-11Tri, ?
614 TE: 41I11k (1R*MCI0111, ?"f.'I 1
II Ti: - 1tV.1 \711
"TFRITI:i VraT I TilTiZia). Tr: 3TFALWM: I ZI1JLACk.11: TitaiTri: 3T

ftK1-4 .1111 t C4q1111, I 3-71:6i <31C) tiTi--14 Tac
1311:1-44: 13T "Mit W-1 -470"

TTR-ri,q--R 4 4 \)Tcrc9"
RI
I Trg
FC1 ig-41-N
a--. I
Tfflt .71.
1I
-ai" i'ci
c
am:
TrrNTITO 7.-.
c-1 .g- Tr311RTP:i
3-1-1WPTz1T
: Tr: 3-144Zif
1- 1--r I .11,1k q1-mq-1 --Ei--464' 01 1-Hw f -,4-cRi d I
114.-14i1C-1011.1, I -4-1(-11,.g- rchr;c4 q1-(-1 chiki 1 31vr IftiTE17: miTzri -gif,
Ift444:
34- sitiri 1 ?-1-A

\r1V-4
,414.4 I 4-1:1-4-d- zr 7C - zr-Er4 17:7: meAHIN Tr: fqt5-@:

ki: TI-Tr . -11-R.1-A 31-1.04-4 - "e
I P: Piki tiwi 13
at-iwol-T 31-a-r-i, #g:, -q: TPA ar : rCl q-q 13T

qq" 1.
CI
rr114
! iri vi=r-d-R I
zi -01 I TcrzIT
1 q I TII{Fis Zi{:Eis tifTqzrTi 3011c1 I 1 I
ATI*: T
c I
-H-Rcp(10111,
I TITIR It---r
ffr-L
31-rroka-r-d-q-ri, i -u: Tr:41-1:4-4TEr 71.21-4rii 3T7fr-f- r km ' cid 1- z(-{:Er TITO 7rft- 31-r-4K
O f-471r7ift -F-71--d-dri,1 3-1.
-14,3 -7hili: 3T-Txr 31---Ita.: 3iiTa- 1
1. 3TrpTi -ETT 7-v-R-11: li-r-Td-P traP 317 1-6uff iii
frl rfTr4"/"RT377R4r/r7POZ/7/77ft fl &I I

6l9
-11c1g1-Td-T4T 1:W
1. 31-4-d:
a 4I
2.WI-1J: 3Tr*It st al
3.1.417TRITTT4T Ch
4cl
5. ftj:
7. ON: t---ziT1-1"lq I
-d: T147710 I
9. Thi
11.
64-10 (1\7,4.4 ?
4. tt: chi t10 I

6. 11,34,410
744 I
8. -q1-0.:
10. 3Tu34--dt-4A ici c1cl I
1-T714
12.
13. 74: -7T-i,q1:1.-4 I
14. 7T: TE-Ifis-qU.T*
15. IT*1(-1H.11: 411t4.1) l
16. -7T1q:
17. '*11: -c1c1-1R1141,31-1-*W4 I
18. .h1P-Ichl:
19.
TI-4- T coWt I
1
20. Wq1: 14 &c\-1,41* I
TOT& 3WITtiT: 1-1 611 f-I fsW-111-111:1 -cr-dEFFP -
7-11.a-r--14111 -
igi71*
tra-N, fffuN, f
a0, TA -
1P 1-414c1qc-1 Td%
7E10 -
dl T
-circH1
rizvl
147A
Trr-zrN
R-z61,1f14k44ktc,41ft I
q-rzA
.1P13-70:141:19TRE I
TrdirrIFErrruT (-icla,m4172.1-1R-Flonc4,1.-R,k-err
GG
11-74N
I VI 11:1
44ii44,vsi
f
roleirw.ei
q.TT zrwr `,caw
Sri
W:
31-1
0:4(TR4: 3-WNW
rffq: RWr: Tr
f.C1 1 1
13,
cm,
(0411: traq:
I 1.1,, -
i:
-TR- ct114q: 4rd4: 1-R4-IR.
fc
3FA
o<coenmq 321-9-Pl onci-cfrit4g
PAO,
. 7:0TRR:
31
12.T1 - TA,
iffUN, ilTa-R
3-ITATIR4 trfTdi (-1,cionwei
ITT -
3'
J.!
t .T4,
tk
1ic
ITT -
cci<zict)wel
/ -T-Tk
b!
4144,
>3-11-1.:131A1'44*c\i-ilit'llTrP
.-k,c101)1
trFrft
3Tr
1
1M-
4,(0.11 ul
II
TgRA
I i:OW-Frr:
7377-
-rzr4
-r;
rzA
111
-NzA
41
11
iora-R
kd cl
r -d-T-Tzri
R-Rr TA
/ 71-4 I
11H1
TraiRrr
aTA `-R,
tro-RA
TI:RN
-PKIN
4TfN
'
-NTN
Tr
rrR
-N
3-Tro4-4~Fr
www.thea rya sa
aj.org
mommidillaNi
c
1. 14-4 -
c> 31-r-o4crft-d-i
tsioholmi-111
V217:1751.
TA
Tig2NriFT:
744
d risKr :
74
Trg
TI21-1:77:
(i fg) Eng.: 7:1.8q7:1751.
Tit
dr-1Hr et:
fowTT$
TIF4
Tr-'
0
Tr-0-
Tt2)
Tr-Of
1gr4
Trgrrrt
1 31K141:
1. IT-4-97-2TRTPILT-zm
- c-1,(101-)141-17: 14 .: 31-Pr 1I Ta-d,

c>i-R4Yr<q-raY31-r-o*AtTr-d1-7q31-r-o=r--crt
ITA Liao: mai
Td9-1: 11-321
1-161
0
1-1,61c1: 173T14:
<(4
2. -FT- R.21-1-41-P TZM-4
31-r-o=r4crt 'TJDO'grg:
k1
%R
3-Tr-o=r4ct
1-R4L141
3. 7 15fi 51q-1H11-1,397TRTT fffUd.

?
1. tict TrTir*f*
fd---k ct 1l4 I
ttr41.
2.1:11fit ?
3. 1-fiTi4q: E1
4. 317) TM: AI*: f

5. -914T-4, 2,i7)-
6. cm4 7Ret- - fEr4 ?

4.1-41 -PT-diP1-)1P-s-ci1 aI I1l3-Tql:r
1. (-Husai:
qqkctI1k4-1.-
-9TFRIT -rgr-44 I
2. tcrt aTrg-*--A-1
01
--A.
3. 111174 ch4c411.iii.31-14. fir:-T 4-1114 -TPA I
5. tr-TITroTr
cqpzi 3-Ted-eA
6. IfriT(4-4: Td1=1.w0-z0
tAlikchcRIG41.114-01-rmiur
Wu4M: T" .ii- ?
fci -
www.thea ryasa maj.org
-51-T1thTP TIP. I cicH411,1124TP
5. -cr-lqr4t LIk
)Tk
7111 TP I 7a.: .3r-cic.i

1111-R114-1,
1:TPM
Tzr4, q--4r4
-5111P4P4: I
1. H.{ 14R-di=f1
2.
q--11=t
1-1-4-dTi,TkT% I
3. ek4 14)
4. A- 3i4Wic1:
5. Tdi kicti eN2T: I
6. GIIR-Ichl:
7. 3-1t
rci. 7-4T 113E1P I
NuII-11R-1 I
8. qif FoRcRIIPII9.
-cr,911-1:
I-11414P I
10. *OW vrch-N

(4,4A14 --rr-e
- q-d,rsiAILNIP
6. 3Tq
i I1
1)
cR111 c 31-47: ch111172.1:
(I -rk:11,7111-1-cirki
aqi-o-TRT*7r-41-1:r
(T) I dmitlt: 3-TRITuf-dzir1-1-1# I UN: 34-c1toil411-1101101RauliliThdTA a-d&-ii f

qr 34-u 73-TrrtI (wIT)
-cicleAchiceich
a ,5,1-N-d 33A
(*) I n
(Fa + Tr4) I c1 I:
Licl'.-114-10-11dch TIT
3-1- 11- I 00t4111(
rdRAclolcii I 3-7T-Trcharq41&=R)4-icli4-cii7zFr4R. `0R1
(71114)I `TET4MIT1-74%-114-14*4
c-1,3-11cit)-14 31717rd I
Tripmizir T17r--k1)-
(11i
s) I 3-17zt 1.) Tr7rr---4t-r--474-
-f: N ki Q5schlo 1 ITVIN771:f: 3-T- rdli
TR7-2/71M74 lctchtlqkz1 1
j =11.
() I
o-ri{grft-wr, qi=iR-R-*(-41.1: 31-PT: 3R-Rrchci q%I
7-44a 4,41411Rcni , tr-
(RIO I
Td4chcIR.1;fiull -1A: -ikcpclklIrcel(1111:1:1(1ki
(-5r+-1-7- ) I
7 . -srzni atcv-44,31-a-9-44 Had I racilq,:iicwzi --4-ckiiKa-r a IcN IP likaciid -42u - 3-Tr-*
-0-
1.
4 .7T7T- I
41-F4 01114-1q, I
2. 1
\4 PR-Ri 4-11
al-rTrA k.T-A-rfirr Tr- Ri-a I

3-Ti
A-
3. 70
4.101: TR0-q I-TT71 I
T-1
1T44-
5 . 1-141-ff, Tc10 I
6.
--Lsrq1:1Mz1 ?
chl
7. qif kifITI)-1P14-1,3-14kTTO I
8.
kf2T I-4- ?
3-1T-di
ei:"I
9. 1-17:1: -NIT ,.-c ?

10 .
) ct-,
=r--4 1
qq.
11. 31t tr--rii3-Trok 1
T:ii
12. .U- hTh "ed- I
-u-e-d-r.
13 . coil* 31- 1
f-17741 I
14. 3-1Ni W-4 I
%-1-4 -
1 5.T: TI---T-4 1-1.-t I
lei
16. 71fuT 10 761* I
T34
1 7. 111 fdAzi .14 . I
3T
18 . q-ir TT-1Zr WI-MO I
I
174'cl: - Tr- r14q -Tf ., Ti-d1:1,
4 '4
www.t h ea
ryas maj .org
arrFT*TR4: trr-da.:
CII <ctel
ch I :
(1,c1 c1 TiTATTIsfuTTL
1:187
34-11 Irdt
RIV-11041-*-144 31-Fr-d-qt ?
3-17T
T114 1:17V: f-4471q31TiTa: 131.: t.-kcl I -Fr@ !
qft4t
V: 461c14io: 31T4cJ 1;1711,141d: 31-ft
31-9-dT
14c111 Id: 3IR:k ?

.4 I V: 3-TMT-4:
73: 341Rfrq, ?
I
4- I
: 21T1=131-
Vz4: (101(
ATut TTzrt: 3T40-1-444Tr31t ! 3-Tta

ici-q4AN IT*
3-TPTH, 34A2011-1, 3* I tW1
3-T1FdT -
34T9-14: 1 -r-*-1434A8111,? Tcr4r ciTil

:
: ,3311- 1-14112,Ti -atik-4,Tr: 3ct1c11-1, - "Riq-c0111:
4ci
31-Rr
401
41113tRiTA4 31TREMTIT,I
Ifq
1-11-11TFEAT-49-rgr,i TA-4 uqIci-frii -uro aml-Era-rg

civq.114-1,1Tr-4-e
-0-9
iT--4--d-rilTrqf-i,arrRtirrili.t
3TRI 31-7kT41-0-RE ticitill* 1 -4 --TErrRr
3T-Treq-14,31W4-r -qr
tFi ehI H ti 11* l fi'4 ITR -F*-T-IT: R11-1,04
m1S- i T*1--t
o-R34-4--140-FTEN.RI: - f7- '4-4-rFrr-44-r-
Fifa
ZE:
NI *44: 3im e0 TA-4 3raq-44a-4EPT I"

311:XT -
4-41P alTqi t1 I
J-17:4,01P 4-q--d-rPI -IRP-1 aTMTTITEE q-
31t
Trka
-q44 1-14-g
INta Tgrr-4 I
17> 34-r- cr
-1:1-6crr Ta
q*(lc11-)
g2/7:717:
ofr<i1 1*
q---dT14,
Oi*-Cii41,
77827477:
oi ''ol
"4-21-PT
oi'q tot ii,
d ri4T5 et:
-T4[4t
74rTrt
7-41:17
.0-c4
1,3\31 -
318'2117:
741-4,
1-TM,
www.thea rya sa m ai o rg
44 trik4-4
1144 7:4-
2. c4Iq, T41 fiu -k -T -rff4 MI
1. 14T: 4041114s I (*PA.-MI* , 11414(1141, ,
2.i:Rft
3. 3T 'j't
4. TT: 3-EfT4
5.
-11dct)
ci
13)d11:1)
I (1cti4.1,, sqiI4-1
7- T#)
I ( 1-1c114-1,, TMZI, 411:1)

I (i-1-611=f,, dl
j, I'MZE)
I (14-Tri:L,
6.
(AadR, olq-14
7. 711* 3-1740
8. 1T-4t TIT
(c13\, (1,3\31(119,,
It111- 11,3TFATINVIT41
4q:
34 LIdcl 7T4ta' T -
M601-c1-14-1,
T7:q11:
dk 'Eng:
72/R-ciFT:
Tk7dr'T
Tqdrii,
JrPKr q:
TO-
c4)kai4
5.217:777:
*r-oi,
'l1Ic-114-1,
V-119-TTLI,
TAT:
Jrfilsr
PirgFir:
7-1&7777:.
Jr111,r
74
7grr-4
WP=1.
gaIciIJI
TEI
4-4T9-TR
T4-04,
*efii,
wirgt
r-d11:1,
4114%
www.thea rya
sa maj.org
3. 34M?1-44T-4;41i r9bqp-111:11411.71-5E-Aj5--A
1. 0111:
I l 1I
-4 citcNi IA
WET: cK,c111.1 I
cl- .-1T4MIT, I
2. ii.41-T: `1
. 71
dY*
- -4 Thdlif, I
3. IT-4R 31-44. tfikiuT: 3Tr*T4)- 5q-I T4713, I
I -T-411* I
5. qif
6..4* T-44 Tqlffilq, I

7. 3It4-44
8.
11: 1-ittk-luiT-4dT1:1,1
9.
10.
T4 I
-Ie-41.11qt14 444g I
TREITP
11. lUraTi c114-1-1.-1 liqg I
3. 512TITAT4
cilcicb:
1-11151,
3164:fs,
cc11-1, 3-TPTIT, , (1411-6 4\a 4-1,
TPTT
1
1*
qzi
.1,4111-1,
2.
3.
4.
a--4rgitI
I
6.
8.
9.
10 .
11.
12 .
13.
14 .
15.
16 .
17.
18 .
19.
20 .
21.
22 .
23.
24.
25.
26 .
27.
28 .
29.
30.
TftTh k--1511 -crc9
TR-04 Aidcwi,
ritc9aci).
14)
Pl"c110114
ltk-Tf
a1,1c11q1:
TI1P:
Fr4.-d-1141-*--q,31a
1.4-4k I 1-TirdTiq-9:
34- r sfn mar
17f4:
-1:111Z17tTittI - 1
1Kqf kitA.U31:
G
1-41
l ralti 7-1c1
arrOT4ITR4: t1-174:
VM 41
1
-44fiff: '7q.:
3TPr I cW.I olIcNI

-
ki 1 11kcn k
TrRITI,
CI
=ITTR71)1-1-11:-R-Ri -11.1-144
\*i1:
PI N.1 IRA
Th-Crr:
SdarZ14
ciPtei
A-T-4TRIT u)l- te4.1
3-T1*-1*
c-KI TO: H111Z diQte.A I Tr: Tth-qtiq
cil14o4lici I
\*-11:
vfifirsEth I P: IT-44 thOlT
4-fifTruEr4 31Tqi
k114)1-04)1 24101
(-11141,41 9n5Rdl:
-q. c114/41,t') I lai 4L9-1: a1OTIZIT4
iiizrr4-q44
tra-ff
*mat ....I'
-r-41-ff 7?,,7WIT :
rZTTK:
We., TT:
q<oehik:
9Q-
914-tiEr4
.dr-d--
si
q--4-4
qr4fszr
WR:14
*IA
trITTzr4
tkA
ftrtiEr4
-ffimA.
Tr)- 4
1-I V-1
.Wixr4
chPLIQ.
dtal
11-
44
www.thea rya s
aj.org
34-r-o=r4crft-4i
ar
i544
1&71477:
qr
<qr4
-cl -V-1
drPisret:
qts4
a , tala
727-qTrr:
17> (*I -fl-f
-11-rrcrr
q- s4
91Notil ui
k4-1(-1 -#11
3q, +44
-51 +TIT
- ft-tzA
473EA
- 3c4cV-1
-51fdR4
311R1141:
th---r-d-rft TkTzm 1. -ft-ald te4
cI
4-14
-s-h-N-644
74RTEzr*
b oo
2. 34-.1':
9-- :11-474
ti id i VA V-11.-11 143
444
1-11 cmicii-cii-)*41.ii zul--
clIctql -I krSid -
a-- , T,1)--4 -, 7F-d-g -, -4=n---4,

rn-ZIt k4 , -sr[2171-4, tv4
1. 14: cl .-.{
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
011u.fra
10.
11.
12 .
13.
14.
15.
16 .
17.
18.
19.
20 .
21.
22.
23.
24 .
25.
26 .
27.
28 .
29.
30 .
o?
I-111-3ffTfuT
3. I d I MiTh1-4114, 3-111T
OtiMgi
--itt3Er4 ?
1. Th-crm-:
2.1A-)
Trri-R*34-r a 415E1-4 ?
3. rct, (14
4. rob
51chI1INa ?
5. rob kip-157of-A TO: Trrrft TT-r
*cmau 71)-NTEEr4 ?
6. .11,-.1,1
7. .111R
4?
kl A zITTqch
8. .k-11 41*c-R 411711-:
?
1-Trrut
9. Iq5,-ch I trAf th014
10.14-)t ITO kiptkcR
ci -
4. .14-.1
7E4411 cVccichltt-er'FcirruT -59-7:r c4Ictql
tg
1. 3-Tr- *
2. k11.'shic :1171T41)-1T141 I
3. cl Rob I : 31TWO -q.1)
-1
-1 4. 9A5Rc1 WT: c
cI
qq4 I
5. -N-Rj:
6. PT 144 TcrQ I
1-TFI I
7.
8. W4T:
9. 1-T4F:1: -4:1011,3T4
10. 1:11:11:1*
7I-4 I
11.14-T11rr arFr
-13:A I
12. 111 111: 7ti.

13. 01-Ichl
14. MI01: T4
TA. I
?
15.Tf:1cF4trieM
- .I
5. TI
7-41RTE4
I(
TicsA)
2. TE: 1:With0=14c1 1TTR:RZA

I (TRZI-90)
3. 4TM: T1' cirb-i
I (--4--4 )
4. 3-1T7i
tfTzrrat
(7490 T*--4q-4)
Ii-{ziEdt I
5.
6.-
7.1qi. -5R2TR;4 I
8. 41q1-11:.3c(-1(V-1I
(ig-4q4)
9. . 4-1-)Fq614 I
(52'90)
10.aTiqiitfErrqt I
(7:494)
-Fftff:
- -cohcico
Ism
4. chicncliciltiegitr:
Witcfgf 31P I cc1 c141 T 4M,1A-Tret 744 tIld 3T:
thci
T TE17: 3431-4-d17-1
1T31i-4-4
319-44cNicnsf:
5. lErg-t-tWITTTMEI:
ffq ~1 X11
TzT I
TEA icOlchdclIteuTT
f-'1,-c-aRcit T1: T TITTitrkgTi,k4F-4-d,1.401
fd-gT-7: 34fw-thizf:
3-Ta-i Tr: t141471 SriTf4 1.183)-11(44-fVa 3-TrrrFq
-gurrirr X111TrP.m: I -4-1
-cr8oleil Trirl:L 3TR c c 34-4a1 4 1011 411
3Tra-gq,I -Ravi: t: 'Tt
I
k4141: .srzTA
31-47-4
4 14-4N ciqi
1- W1-4Fm-
ricr)R:
9.
( TrnTra-4-r )
/f4
v-ii .T-A7R---411--4fi AfTI-Fi-
dio !Li
cici,TRIITPTITFL
t-Idd
! 77: cl ..41 \714-1 q-I cHcl: IWM. 7gq
tct-i i -
TI=RTN I 31t #1-1-67 f.)HPicicifri,31-N

31714ti: ?
Wff 7q:
T471: 311rI1
: 31TIT
I 174111:
auTr---d-rgkI
:
31ITI
Q9:
44:
TIT aTirr
I (TI:ff) 342T-4r Tgcrt
Ti4-q4r-ATT: 31-Fra-T: TrPil=rgr 4-11
I 14-111:
kietzituro
33-FrriT6*
iuit al-Pr
31171 I IT-4R (-114 1-4,-.1011-111,170 416 In-GszrrTAT:

44:
cigict
?
d:
q?
P-16c117731174-0 I
frrfr4: ?
14)-: ! 74: err:
Tg-1 ! ifa Tr: 33-FrkisEr%
www.th ea rya s m ai o rg
f-d-qq-ziq I 3-1-Pa-gr 30 (-14 -TZT
td-11
-5[7-d-ri,tiQ9:Ierr
? fat
erratnS 14 TA: I
317673E1
cap
-zrRA:wd-4ct,cild
TTuftzr:
tcH 1 -
3T-q3T> !
31-r
*sfr
: DFT 74:
TIT 41,70 I WI: -4=r Try
s-4a
*q1 cia fEr-d-r Tr rri3rr-
471: -
31-q 3Tizi !
d-r:
3-171M: 31-4-1k -R4 71-TruziRqk4i: i ks-N3yRfrifTer -TI. 31E I g-Tatnaa:
rod'
-TIT I
c 74: Tig
fir ct-) 7 ili4157
I r-ci-di TIT
3T-44zR
cili:IGIIGNIPIk-110141746c1 1. TE
4I11:
134
342Tal
-4:Er-det ar
2. 511q: TIT 3-IFT7

3. ---TFq-d:ffFfT:
4.5114: 3T
3-TTIT, I
PlkIR7-1F4-1Rictil cD1 31-FQ-4 I

A1'4-r-441,3'Hl.-II4-f,3i-rTri=r-dTzrTR31-ra--d-rli-r-A-q,3Tr
;KOqi.-ci I `TR-11-{4df
33-2Tqf
33Frr
-Tivr
-r
-d-r
7-q- 'R-rPf e40
947:W I (3-1-P- 4i*2v-RA: .gr-TdTPTrailcrr -N-RT
(.1)
n -
c-t)hm.ei - ErrriTt I)
318R11-41:
1. ,c11.-13quIlIcNI 7 14
clqc1,c
f
c1
qc1,31
2.1f
-q- ,141:1 -5FM: 1444
1-CI I
31-Pr
1.
3.
3c1
-11-
7:
r TT40 TriT4511kIt111
WNW T II
5. T-Tr9- tittUT 3TWq, 4-114 Ia
4. TIT417ff:
6.Tr
-q-qrdErdTT-dT *till\ I
7.
1g7PI
8. (-4414: I
9. 3-1t --iciq7-r-44
10. 3-* (14
\AN
r4r-u-
i qrvi fa-
wrgifrer:
qE217:/gFrf:
dt141\rel:
trd'UTg:
741:1-a
qzA,
':
14-"ff
faTA,
=lord 2.th7Q1TRTFR-1TM
te6T
TrFA,
tra-N,
1.1--4
3IERIPT:
311TITTAVT:
3711-1
101-cbi
TrQ-zrq,
TrQ-1-r
4,111;,4colTi.Fcrftrr -NTRTP 1T-4P TT2TT q Ic11 41
yr, q I c-P-1,
.11-4-zi
1
-6-Tzli
110:11-g
1-a-rrN, -siturA, 3p--4A -
1,4111 :
-
11--4f I
MP* 7T-45: 1
I clig I c1
I
IctH-111-1
1(411111,
N, 710- , 1.61
cr-44q. -'tH1fcl, 31
1J41:
cIAT 1T-4P I
T'VTg:
T'k
Tzrk
g .II:
g5..11(14-1,
Tqiq
Tz6T4
T:ITII,
Tar4
1:11.14T-4-4W1)uT'lit-44 fffUff -
3r
2. V: 74 fffUN I
3. 3TN2P:f: .517-49,1:14. 31T-di
3-11-Frfq: I
chRu-IR-1 I
6. 14 -511- 11011clicilLi
I
5. V: 7q:
7. (14 31rrr
8. c
9. 1T-4F4T:
10. 3T-44111:1
o
V.1 I c1114
TA:
Tzt
3. 311.1)fdtl-dTP
1.1414 f
7,
TzriaTR
Tzli-d1T
Ictic4R
farPfrils=rd:
W-zlifcrT 1T-4P I
41 1T-4N I
g :
T:117
.11 4-1
V -I
4. 31.111t-11.
u euti
Ai
3r4-40'1Hlid
71-4;11%
I (=till,
I ctzr I 4-1
I ctle4 14*
7[45:
cl
710-N
-51-F4R
r4-cl
TruPTR
5. eMe4 -clq (-1 tirdI: fa
TE:
71.
v=ii
14-49,
14-4-d131-4
371T 3* q I chr 14-ij
31:Ppl. 01 I *1 I P-1 ZTazlcl
T4: I
TTI-d-rii,
Wzrhd. I
Trr
II
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
1
I
I
I
I
X 04
6. Trik 1j 3(0* 3-TP I TR 1kiii -r-4 c4-ANP1

IcNIP
cH
rci,1cjFI 11T
1
2.
3.
4.
5.
I c1II4 atcrenf.)
7. aig:
tt11411-11 1-41.-Ii -51-t4uTTIT3174-41
1. 31-Er AT:
2. 14:
3-71
- 1.
cbdTP t1i I
3. EI -FITATjt
4. qif
5.
6.
di q1ffg11
4:
Mill: 31
-.-1
T-4-P ?
,s1.-11:
7. TIT 3-TTTEN,
8.
3T-tr *Tr:
3Tp-r--N
-P:t
c'11= R 31TI
T-4-44 I
WTI-r q,4 Irrq2,T
9. 1-14: +.(-Ichiciei 11741 f-O-UP

10.
6. fqrti-N--0;m4rm.ii -sr41-4ur
74-P4:
far-A-d-r
741-14: -
e1144:
7471:
I'IFc1 1c1Fc 74-ff-
-4-1T3Tu ITat -a-q

T-4-rkff,
ci.)14qdt
NI41:
7111;r1T7q
-51TZT: 3-71:1N7ft *14

rithc14
i(=MIMI
UITM:
IRINFo
cl)uP141
(TP:0 dql
I3
HTI
qzi
Rei eta
(-11,Tk-q-ruil-ur44-rEfurq,, IT-6ff -
IRqt
ekqf
qq,
?
IT-d-dt I*44074 40-4 pct ?
-114 IcIcIcn I 4A* i f-dukt:
- kilz10:1,1 11-4f 3q 41-c1d4431TcliddiTI ac
?
TraiRrr
r-cic-cidiP 13rimAccit 31-N 1f ic11-1 I
7871 - %TPA, c.4 -4-1:1,37Rq1R1c-ci q714-0

cRqf - TP1F*74 7rdt 1-ik)ri I cReil: k-IWV,2412T f-dTT: 1-T-4-g: 13Tfci2,11-di at-4-k211
1
-4-4k1 1 15.\4 11 c1k411:
L11-1,71rii10911:0
~IGIc1~i am':
Al
ec
c
lqiciad-)411ci -wt4IIck ?
dtqlTrizitt
fa---A-zri+cipici fa-FTdr qwr-ar4
-qT4,3**F- TErigt?
- 11-qt TuRcni4 "Fri- LIT-414: tr4 P6'43* I Trarr-4,31-Ri arr-O--v trftwrizi:
I
ITWEIN
-145-Rt
f*
--c ....I
- 3rd,1*. TEtirk ?
-
clkql
- chi49b4i Ri ciku l4 fTrT:rrqI
clt1
ch1 111-14 I
1.-Tqacr
714.
q) t11: 79:
I TM: -s -O-diTii
I
I Trrgi: -111111
ci I
- 114g, 3T-47-4T0-764
air
TTC<1
0-04.1.2Tt4iii
13TTTT
Qq I qz1
.P.7?)7 I tl7EdR:
3. 011: 3112/17WR731:1*1
Jp41
611,312. ti
171%al:
- -*7: cbleizA: I
4. -44
5. 3-1-41 arc 'R4
6. TAT -*-1761
4 tik1ch,1 I
-t-zrk I
-ci-rt-A-Iarqt
Pa: (31-pi)
R-mc-fcbm.a4 fir: cpci: 31-Pf I

???
is11-3PRITZ:1
1. 317 4-1>44Ril DAILKIP-1 1Z-11Zvi]
TrP I di:
ITTd7.24-47 -frd 4KR, 317r-Aq
3T90-ds,
OTA, 9PullqRf, trarP, 71Q-zriT, Nitdikt,
im ,
u,y4 ct,
Tard,
2. AT: 74: ,Tircl.diol 111-IQ-CI 3T
4tSTi cbc.A-1-11
qv:flew*
art (4,-181-*m4-1
-4qff-
11.-RI:NTTP I
3174: gr* I
th7141: clkiC1
Plofrif
2
11
12
14
15
3. rie,,,tc\i-nuti
3~1
IP
44 I1: iFcrig fOlt-d,
1.ir-qt chidi
o
2. (2410: 0fcr3. P:
Tr
4.
tpzrI
-%
5. 1: T-4-P I
6. qz1
7. z1-11: 3-114 id-ffP I

8. (311Richl:
4: -1c1 \sI1-11 I
9. 1-110. 0111: TAtI3-ft
11.30 c;i 1:rrftr

12.
13.
cb4P-Rdi:
4tuTA I
14.cle14-1,3itirclqI4-1:
clIct4 TrRTR:f I
*
15. 31
4-P ?
16.*1
-zriruTT17. 4-11d1: TIRclIc-1t11:c-1
18. 'qif
TIT olk-114-1: I
1
--Rf
19. -kTK4-M-71
20. 7: 17TtEfTi,3L-IRIrcl I
T- 21-
21. Ti
22.
:T
iI
23. Td-LE: Algt: ffrIP I

24. IT41-i,ificifff
)--*--R-q25. c1: -7o
I
I
clIcV-11 l tzl1cl -
www.thearyasarraj.org
MTd
i fq-RTR-iclohlkt-14-0
4. 3qWullt111 1 41,31
Ti: 74 ilk I
foci
(mod)
(fffu)
1
2
(TTT)
3.
OM)
4.
e)
5.
(740)
6.
(Th6)
7. 3-*
I (4T)
8.
(t)
9.
10
(s)
(RI)
11. co
(ci)
12.
13.
14.
15. -M16.
17.
18.
19. 7-TTj'41-FEr4
1.
(11 -51-ZIP.
TcTTf14,1
-gr4c0qkq,ci1cvi TR: ttc-i
III
1:11
I Fir
2. ,H421-rTr,cit
3421-i--irmzurfa-T1-N-4:
`444-q,
II
arr-o:r4trft7: Eirda:
ftfe107F-77
tl,c11
kizil 3m-4w I cR41 -Fcr-d-r
4.11k1
4-11c111
-41
--ffr
Rilu4qTrvr1
47. 1 -Ter
d'&- 4-4 titlzlq4-i31
KATff
trr
-d-wr: 3ri4Em. 111-ff:
wiititi I --rA-414-41T3-TTTF: Tr: 3
r P-R>ckl I6del I 317)-ff I
"
tullS*,,Iu111,31-Fr
-crq
! 1-Tars0 IN 7 7ITET 3T
3T-44-4 I
t 4-17744:
1-1-7R,39am
TRt
Trr 7Tzr f
(1\7q 41d-Re11.1,71/441017S19. 1.C1
Ji(ai 3 4 c 714 IT*1
aTwrzni-r: I Lio lq-i - 1Ksro-riT
TOTRF: 17
Tr-411:1,744 NRIPicic4ci I `.74F

-d-
Tri-Or
lictei kJ-1k
Li t191-) ul T.TITEf" Ord I

c-N1
7a-
- "3-11zi 7144P4IT3WIT2 t1WRZI 314wrr

14,(1,3iti1i-4 13-1-4 To: Awr-4
31- T 13T-d:
fa-44 7cF4 31Er eirq
31aFriT7q Nti" 1 31--4- c1I

7TET
-ftirt
Iii
- "7 !
I i i,
44 1-r7I ki\mi-ii-T-4- tizitRicilfted-T1: -NTqcfri?
qi I rcidi Tur
celdl 0401:
11
411111111111111111
7Tz17- 317: 1-Tari3110 RAQui+ei tRiTET c4 c4
Tack I 14-4-u-AT4
cM1-11.111,
clbt 3-TFE
711.11ti1 l I cW-I
vEl-a. ITq-93T--47-4
511c*-1111c1c1Cn
3111IrkCI: I Tr: 3-1-{TRT-if 441431H1rd I ck413c-ile: 3T91.iff I Tr: 37474
41I q:
31 1I' I ii-1411Z1sh4-i olchili*
t1-1:
J-11t1 -51-0TIZE - "3-11Z1
3-Tu 3T--474 WAzi -R1-)71"
317:41
NIPIEict
-1 ,a,711: 1-11qa -cfritt-ii711grlatRi(-1,3411,c1Trz7NY
aztq
cw-4
trwRzt
a-ITT-413)-4 ct.444e4,d
3-TwraTii,artFd
fir: 311047771
A-4R31KIT
3T-IgEm l fq--
iqA-ZfBftdTrT4-rap-rTRfifq+.Hit cpda
FV-114q1P1 34-q#115erd -
1:1-4PT
31-10:47R-di t1TO cl5;(14,1
ci-err
-11-rft -T4Wd 'ffOng:
Wwrg:
3T-44-a. 31d s i
31402tr:
34
3T-4
ar4vi*
3To-1T--d
31-64-ffR
31d142TT:
o-142TR,
3iafalTg% 3T-41-P:ft
fafq-Ricia-)1 - 1:16ETT yd
-444v2Tri
.1-Yz1121T/T,
ac6.111,
4zr
~ci I
ciarr Kardd-zrr 34 d tlqict)R:
idi&TPMT11411t:
3344a
3164.M.
71A
-RT4
37113Ta.
7-1-14ff
3T-*7cru
TP4d-
fa-EA
33-rauff
fad
-5112144
Arkzfff
TO-4d-
7113-T
TeTEA
Te*d.
3171:17
tai ci
faA7A
319i2M:1
1.
RI*
12,11:177:
IT3d- 3-171133
TIVTITIF4:
,3714.1r1:
ii
T1-4-
faftifo-&.,
741:97f :
ITUIT177 :
,3111.1r1:
*-4a-
4q1=1,
www.th ryas maj.org
7211477:
TIRT1171=1:
V
-51241:77:
TIV11:171:
,314-13.0 :
2. Tall 11N
-ch1-11
c15-,dct-)
,-1116131:1
cil*-111 is fo-ua -
42TT
Ti*q 11-17 I
1.
2.14 711-1 .1-TT4 I
I
3.WA- -NA
4.7147: 4r)7 .T21- I
6
apirisr I
3. aitT:
.-11111Tclkci-c4.11.std11:1 ctioNIPI k-cMcl -
72TT - Tr: 3-11-TM I
c 3PITtaV1
3411-r
1. qzrq31.44P4t
2. TdA 3-1M-1,
62,11: I
3. c ,11-1, 3-1-E14. 7Tr
e-*T: 31-4t1 I
5. Tili31-7h142.111cf, I
6. 3-1V=f
7. 711:13114q141T I
8. 1-171-4,3TFITa. I
9. 3-TT-4T1*311:P4TIt I
41: 31TI:R10. 1T4. 3f T: i111 aIct.lI1ri
- Ott:
T R- tro-RAI
1. .11: 7rMi 742.
id441 I
1TOTZI
3. a4 1#07idITT/TP:it
4* 3TqVT44
4. 41-
qTR-4-1i
5.
6.'-1i iF
f
I
4-:4 A. I
7.i
-a4r-4-*1: fd-
8. T4TIT,3714-lohlii114 I
9..14 saki is zi-d* I
10. dci,k iR-21-i4q-4- I

dR, 31-R711, I 3.1-1
: 5-11:111 31-FTEd-
AP4 3Tr4TRt 3-1-Pr
5.
cmui144-1
1. 3T1t;111-1 411-INIf`1 I ()
2.liNTRITRE I ()
3.1-11i1Rict qft-ts4 I ()
4.10: 4C-INIfill I (X)
5. 16.
7.
elf
I ()
-1sEfftT I (x)
Itc11 P1:11ffedE4 I (x)
Lircsu40-1 I ()
8.
9.TiTEF-7 11-rrisits4 I ()
io.
11. -R--4-g-zrm,10-4-arziwr-4 NrcISR-qT I ()
chiPF,
41,7r: I r.r.4, -M11.:
(-1c-101114,.tc\YIRII
3~1 -
1. 91U: alTA 1-11449, 3111, I

2.
3.
T1: cl
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
:1 : 0 j(41-61-1-1c5c-1
1.
4 I 71-)--
Vh 34-F
40
.q4-1:1-41
----4d, I
-r--11.q---4-zr -rauu-rr:
II
f4-1:rm7ifur-Tra.: Ritil: R. Pci-d-fiq: I llidizra.: -N15T4SR1R. RI-04411J .R. 0141-11.11110RM

1
- 1,1 Pei,d414, cqoicioti
2.
r-4-1=m- Vf-d- ip-i-i -cw4R1 0,119,1

1: T--diTEr a-r Taol
.-q -% '7d'A -9ci:
41:1-R 31-aq
74: -T0-11-4f -{TT if31--4
c1 (4,14TdTrr
ar
Tqfq 1 3-Tcr-fr
P.T -4
A cW
1:
-TITitzi a-4 7-1-* a Tri-dx i Tuff: -9-
-4q--d-r4k-r
is - fir r
fir: I
31414c13 LI:
1,,IITr-tni2Nagri-ffrITITrerfkm.: 1
thAl, 4J , TrON:, .1:rrird,, icr:, Tr: Treifk.- 1Z-1 -t-q: /3qRTITTP I
T4-11-R444 Aki Aq-i Nraqikuiii, 1
1:141:1-Rzb---4- Tr-- r .14-11.i.) kiii-LRA*4-1,11
T4-13,, aTrz4g4, Aki, 7q4- ,
-dTP
1 , aTRZFR., T1W4,
Nrclqlkul, -9-4;1
o-11,4, .114-1-RA4)4-1-
0 T4Fr RTITA I
n?
www.the
rya sa m ai o rg
OP
4114
ILN.41
aTuTTRTf,
ar*Itiszi
oci,T1-134TEruP:L3A.:
*To.: -
141
-1-A !vizi
31-Pr I
- T fa 1 Ictollri, I (4-T7-4 i 1 k11-1
7-1=r- q-
31WFTEIT
ari-Tkizq
-
3T 4)-1c41c1 idc14i
1114 RffIZE: 3T1T
3TE
3R1 I 30 V: Tni
cThj l41-4-dct*-4- zfi-T4P-TA 31-R1111-1,
9I
4R:r I Nchli Tt I 7414 riff 34q7:f4
14crf: -
Tr-q ITrdai *TA , -14-41,4-2,3-TzP4-4TLarwiTtir

are
I-EEPT
kwJi: 3411-aff,i 417riTAER-9-T: ari-TratErit
- (3-Ta-r-q3-{
argfatzri
3-Tat 33-Rr
- 3T-47-if *RN 6-1

T4trr@: -T4Err: -
149 13
TITT-q
?
am-ffistr
chcicw-11,4: ari-Tratzr
rl7g-q ? m a
arafrzrff Tfr-di
1774,3*-9-rgr: ea
2.1-14,3MTq ?
11
?RR
- T41:1-a 31-PE lTam
=414 fu4-1=0 ziì--*--{)-q *1-11..i, -TT--R4
C> TTaff 3T
1.
c1
areatzq I
rod: qR 3Tt.TRFTI,arepsErdg Tr:
2. 3117: qrq kuW1u111:4C1P.1.14-kare/Mq011.11: c -1:131.14F4tER I

4: 4114
3. 1-T-
trzliWf,3TUTNERAt
3r4-TRIzq I
11:1 apwR I
TEI:f4 P-TRTIT 31441541j c'ilzbq 171-
4.
'fir cRu1chUd4-0-TTREqAt
6. cRule411(d4 761T.itul+1311TREq- cl,1:146*T: Wircitzli,

aTtlfivi: I
7. TIF4gRif aTefftzr:
17RTIT 31 11 -c111:1T 31-4-F"
<aq I
8. Ti
9.
3real:40cl, (1
: 311:1)*5EI I
3-1-qP-Tkit
(15;01,14i 7zegT TP I
kila4r4i-Rqd,
1T4
(Q1<c)
3-pTravq
(cA)
trt-4-crRti-T-i
aPTrqISErq, 313-TNVIMIT, 3PiWR

31ITNIZT:
3-TITFT4U
3P114/ST:k apTrawra 3TITNIsErm

17> al-r-o:r4tAtir-Tdi
--tirro-r -74
3Ta-REEra- aTa-Rt34a-riT, 3T--4Rizm
'VT1:
3T4R5Erz: 314W2ITIT 3Ta-r

--EErtqi:L
aTa-R-E4 aTa-REErrat 3TaRtzm*
17> 3Taqr4i1-4* gaff titt4 colt
1-4
1.
3-1-4-TfTzr
arr4lzr- - c-J,Tigr@kTrun
2. -914R
mil4.4.1ctii-t 1
3.114ITSEr
4ER;Er t-ci-111-13M17114144
3.
34144 -clTd-
4.3*
1:1-r
o-d-1T3TI
5. 414: ZiR 71144 q4-1#1 Ld MO'tte-ick-afg Lit1\1)v4C1 I

I
6. 3-Trdi TITI4 3TITTRP4T4
4441ci
7. zETW*-1: qrq
fairr4 aTtrrgf-Pzq
8. 4r4W: 317N-TrOctipit: ..tic414(41.1

-ctqr-A-1134R1444dmi qrvi
Trad-, ,tkinct
34k-P --1
Pv-R-11:
TrP
CMt0-11 ul
Lit ul
C.1c
C-1 9M4I:
3-17TIT
3-TcFrr-Rizr
+ arg,
icr-4-6T- ,
Id
3TRFR
aTT + aRTI-ff,
311-4-zq
3TT4isqq,
3Fr---
3-TT +31-TT--d
3-ITIT
34-rrfgr,
N Clelq d
N (1
N(ticiqC
Ntqcliw-ltj,
3-T4*
-- ,
314TFTI5Er,
31-f-47r,
Trrr-47q
-srr4kzq
alidTM
TedTq
3-- -21T-FErd,
3-11:11T
3414 +3-11T
tritTR
tilt
3.T.
+
N-F47rR
-rffg1
3q+
w--Icl
-N-R
rci +31-u,
r--T,
0616kNci,
TrrOzr -
7 +31r2.17m
31T21-zrff
3-rezrEEra-
1:1 +347T-
P1(11-cE91,
-WI WW1,
3q +3TNT-q
341
Ti-kkTid,
Hi -co cl
3'-1
ql
CI
3T-{-r- i
fqfrA
1-,' +
ar-q-a--
rci +31-a
+3-1T-d,
Ici,
co-R1,-R-1
d4kIrTINCI
c41c11c4
d4cila&tqc1,
-1q111, -
+3
+cflchk Pt
ce.ict)
rd,
01 +3TWittErff,--0
- 3T319R1141:
-
1. ,3q1011t1u1 CM:V-1 1 ul 011*-111.1 f
Fa .1-d-C1 I
3q1 - 1.1:
31-4-Rzr-d,e4 TsEr:
e4R Trri
1.
1-1-47r: vilzrr4 cpt1c11.1, I Thtr4a:131-R*1
2.
T114:
3.
114,
altE91 +41cpc1.11.1, 3-Tr: 3-PT-
4.
IT4-41-116
5.
eiq PioV*71-4Era' I .-1.fikTT: 31-Tzfq,
6.
1011'R- .3q
c4i-cRcl, I
Ilk1TRW-Ikci,
rcR-11cicice-1 I NR-TT:c1 \lic1011-1,1
-ci kl:t1-414,3-1711
1 fl d 3r4irrzri, I
7.
ce4*4-ilkteit-Li
3131-qq,
nd
2.A
3111rTsEg, 3TrAtzq
TERzfq
3qdR41,
cl%_.11(1q Tffqii, I P: Trra-ft4
ai4TitcER
c4141R1Y41
3107EM.
ciepi, 3Trei*Erd,
oh 34'671-4-44,
3--frrvo-m,
3itzfzr.-TTL
fa-4-
I P-R-(1
f-ff=r,
Tra4714.
dcR.e4 Aci-RliAl (-14)c-11
3. q-1-4;4
c1-11u11-21F4
-
1
-4v, 3TITNiziq
1.
TiT:
414:3-1---- fuisErd, I
LrrazA
2.
3.
1-1-a-ri,k7isri41k
4.
FRU- : aTPE,
5.
3-1-4ff:4q43-1-Pf, 3-1-7ftT4REI
6.
IkTT:
7.
P:
8.
1-14Ti,c411-cvlc:1 tiTk,*-11
9.
\I- K.1
t4 1{ I
IT-dP I
f-d-a-1-q44-k
UEF:
10. 3Tr
-- : 3Trff-fir cfcT,Tg1*3TTa-k
(-11.11 d1 cH.1 11:1 1101qT4c-V111-1rOnc-Nci -
ch 4)1 :310)4-10bl
?...1171c1 :
qui
tra, zt,
trrdq: tic4,141:,
347*@,11-r41-4-q374gqrT4174:14dr: 3{,
Trd-:
q-rvi
tTr-dq: 31-T1:kr:,
4414 TrPT4 si I
c> 4,1i Ti cn4 Tri3TqN

3-14
7W 414174TA
44I chii
zr1=1-
-r4r-zr 0111-1
114-1: 3rgrdai:
I
321Tra"zn.
f 54,e114qii3-cciRu
I TINT - "cr6k
s3-.1Ruiliti, zr2u
-4-ur
-0
-
. .1-464141: -S:M ttzrrr

-44
- 11
thwar4:
TIM - A.UT:*
* /
traN ?
3Tq 371.i Tr-ruEr,
ti\cid.19h0.1
7211 -
tr-o-
37I -9R-44
317: `Tra'vrq: TrTriT:
44
51-1011.011-1-cl irq
Tr*4*:
1Z-I -F-474q7wA
-43rftaM' c
q:
3Tr .u)-Nrr49-- : 31-Pr I Tr) PR-T- :*
t4TT:
51q-1: Tlifi.ZT:
/ 1TR,
/ of wi /
51q-Ict)kull-l-cl
TEA
3TPT 3Tq
/64-131-Pr
3Tff: `3T-&trrs: ar*-4T:

?R9
318Z117:
4. zr2iffdi
- NT-q:
19fr-11444
chi,H
TIK-1:*// -4-LNQ
MIr1: a
,31-1
371k1-1P1 3c1
d 541q1t
TITI:k:/33-Trk:
31-Pf
11-T14:
7rPr
cf
7111)-R
TA
7MEr
3(1 ar*1244TTETIT1 airdT13)'fffZja.
5. 3kulltjul clIcM
(TrT4* -r-4-zrq,)
r -: fki-crN 1
AIM*: ITA I
(3TTftql-4717)
(
1-A-. I
2 411-I
3. 3-TR1: TW% I
5. 14174: 71---
6. -A--5r-4-
7. 'f: -U-4--d)-% I
8. --14-T-T: .1Td-z4% I(
9. 3TT-4: 1.17k I
) 10. I-Mcb:71M- I
) 12. Qt: 1:1-M0- I
13. TIT q=1% I
41 -Fcr
) 14. 9-1-
15. TO: PI.-4C-I
) 16. qI-I fd-13 . I
) 18. -craft -rci-rd I
) 20. 17.I *44 I
1.
11. 3it 4-I.-
17. 1-17t
% I
Jc . I
19. -4Er: qEn. 1

?R6
-d-q. I
-1,n3-1.-I
.I
ciqd -
clictell pia0-11-4-d-ZIT
fici) 0)1: ElTd-d:
1.'FITgT: eg*ti4 zrr9-R

2. 34%,711T: UTi -5174105-1I
2Tiq-A- I
3. icrdP=T:
4.
3TR:I
ch) T:fi. I
5. -1=i-TT:1)f
-C*71T3TTEPTi'q .R I
gin!, 51-(76,
.34RcHclIctY-)157-ifi: q-rdq:
TIM Ogi
TIPTA I
*4
31* 1lui WA I
ct) ci 7110-14 I
TrFf WzfuT: ar4W5WIltilTaTT4-4T 3if4r
anul 114 4 - 70:ff qfqw1-17:
t-414 z11zEZR
3TR 111-4731-- ci ard: 3-Tq qf-d- : 4Ni *4 3-TA
Tiq arrP41-4: mei 'IN TRITT4-4T
W474
7.114 cb4 - 7T-(;4
RiPt Wq -91Tr4 *4I
zrr-q%' T6TW4 icro)
444-`
c4T4% 131m -ff4 -r-getzurr-41{k: rq- IT4%I
7-*-113rwrp-11,01.=4-1*,\LIIRT
m-d-q:1
1
- ---717
2.
4.
(V)
c1 (1.18)
NM)
3.
5. Tuft (tT)
6.
7.
1(1l)
8. cci ()
9. wrPi. (TTT)
io .74% (-N)
11. TR7T(1:F.-2T)
12. ijarTA (7)
13. Tzfi. (t)
14. 4C-I ('u)
15.
16.O
.
'T(qg)
iRtiT ci-T4
tird-q:
-
,i,co-ituIR-1,5q:
(31)
(VA)
www.th ryas maj.org
T.RZFd I rsg-di
TRZF
1(.1(1, TIT-1-TTEf'3P4:3-A:
natiosr>
-ci-ciTT)fi. I)
(cflr-1-17t1T4Trzi: I
ch145414-11uli
7gRT-q-rzi:
ch uI14 11:
cH-?-1 I Tf:
faN.11ri 341DTIFTWRTITT*-i
-ed-q-Eiwq.: cbi
3 ch149h4-11:
?
- -N-7q44 3f#R! 31-Pi,c1721-1:11
-Tff- Er chi 9hHiq
-F
-"Zr* I 31- 1=1-4,
ci
RKII('RW-1
1-ft4 -Prffr
oot,
Emit T.r9s--dut7F-ffzr
.ime-fq) I
AgTar
311m44 ! %Tam
iTTfraTEE-TI 31-M7A I
fat-4
1
70
TriyiN3R7d. I
18014441
Trvi=r-444
It4
-7Pir
--4--d-rit6 I
ti
T.RTITRWr: 12111.1;144-fi
3u-EU7A -u-q ?
strri !
$31r-Trrckru1IT I aim 1: t-mi-R T4-Tr.f0 AzEr4I
13T2-14-47*r
9-a-qt2.11.-4r3g7ER
0: wO: illITEITTE WA. I -q2T
4-1-k.N.41-Er4
(-bochif:i rot94.1.(1 ?
-WA
31-11:1 3WITRT:
114-1;10111 9114-1: -1 IRT-0

1:FT
3f:
Hen
P-RCIce.41-1,
PiktmiritA
IT !TITI!
11
qqP
I
31--c 9
44 I
Trq-ifur 3A-RT-d-rft -qP au-41E0 I
3-Trqrizri *1491,4410
-1,J,i1'irolt4.1)
1
-474E1-q fwEr4 I 141011145111-11L1
TrErT TIT /71.4 I
31ft
d4
Ti-ff-dTRrruEr 31- 4
3TP:11NT: 0: 4.11tA
3TP:IT
3-1--
77-44
-- 1=1-m, TO-44
3rrwzi-4 I
1-7E: 31NTITEAVI: l le i s
T4EF44 cpc11: 011145111-11: \714:(.11tA.4.t) 1 71*
4-111
311 t-rarr 3l-r-(7
3T-0 1TY-A
TuTEO. 13T1
r
CidrILW I
Tql14
i411
.51-4'rEO
(41kit<11643-TWR

cnctql (-ucm-r-dd-zrr
Yad
-013-r7m)-T: traw4 I
qr-44
-grr-tr4
4-1q1 441clkt-1:14171*
-q -Fga-i-r - r-A--4
3TpTriiT:
3Tv:1-4 I
tri:W:14
TTITNT: TfWETIWEO I
:V)7: .9-fgV4 I
r
-q-d-f -rft-40v.4 I
1-14-e4Tc4 149h1-1: 310*-444
T-4-ff,31-PTC(4: acy
I1
alt-1: 416 4dIc1 I
ON: fTERir1I.111
*1471R:T
-
air .01R.ITTIT: I
-1=1-F,,klitRi I
71.1,;mucd41Ixon
11:1 c41W-111:11-1Raclqd
ul:.1 41:
SEM
-
criciR:4414 R41 -ftzFrri,- ci
4R14-s14,011cMHiqoficl-11-1.-cl
kS1t4 1
i.
-Ftq UM: k
am - ' OM
ii. chciRsitiA .4)44
r211 -
72.7rrfal-we4: al-Pr I
(41- I-T*0) itftcrelqw=0 ga-N I

fuTA' Trq7.121-1:t sjttzurra-11--4-e4--
31-Pr I
1mti14q,k41
ITIRI (T41:Kli,
11c1-c1.-11-ci 1T4N
1174-11-ci L1cJ 641 I4 q4-1 3TRI
r9rmiLiqi-1,3-A Po-cm frci .1v-cm frci ar
qf
I --dit-li,a1--0--sr.244-irtRei -14q-grEFRzr
1)
3714-irtwi qr r9bent.wei
Tim -
(a-cm
49IA
-u)
.7)* trdff: I (1-G-R-1141AT:)
t9141:7d)* 4 arriI
(q----4TrizR-i:)
4 wf1R I (-7Effri)
chlei cf)i)N I (SAT:)
I (visFrizr;g:)
30 -rTi
31-TrrrNT:
7-414a
utmq JR-1441.actiGNI
14M1Zid 1: 9: 7a I
4R01c,Q-4 c 4 ctANN414w4 -ftzliTri3 OTWjetOrt14:
wick --AzrrNI-T-4gr*
cp)4147-2.71TRITaRzr*q-aN
r usiAT: 1-TaR I (SIT
4N I .-1:11:14 fici-cHi-ci qv-cid kci qr
911q q4-1 3TRE 1101-c1-11-ci 1Tci-c-1-11,c1
--TT -9-21-9-psRzr -rrsi-9F5rEr
-dT 1T-4N I ch4 3T-1
GiAlLiq4-01-Rr
4N I)
37i4Artwi qr Ghlr-Wel fir: 1T4(d--4TPZFAI:)
T.41c:
ITTrgr4 I
72TT INT6*
mi I etA
q>-4-4
T.11c1:
IT-U*1
(a---{k=11ZRT:)
Wr4-R
et)
qki-i
+t-osi
www.thearyasaMaj.org
4
Tr-tu*I
(1--ERTIzRT:)
wr-tmiI
(1-75Frizi-44:)
31* 9Ta I
(FTFIZRT:)
c a-I*11.4 -4:
t
~hdlt 51z111I: 4-
(t )
al lc1 oh:
i,
Weir-74T1
ch
1511
tllq: +IT 4
t
c111.14.61 4-i:
chi-R:141;1 a I*4
Q,c;
1 174=f I
RT27-ApTir:
P: .7:1 I
c117zTh
I q0-q 7441
JriHrel:
3*17-4I
-q-07 014 ITZIPT I
3TTdT fra I
qr44
174
chcil191 1
'& 4
cr1
31-r-o=r4Ert
3-Tro=r4ErRdrff3t
vq-1-4
14-a-N
3T4
")s
3-1Pr
30-.
319ZIPI:
uIW-1 11.
chc11151q 4f.
1. P: is
2.
I (r-i,)
-5174
3. 4 Not):
trra: trdra
I (Hc0
EM
I (1=f)
4. alt-211A I (V)
5.
T4 . 1sizik I (1s1)
6 . Trr-cdrTrrzw.r t-urA I (ft)

7.1;N: faTEgi-TrhTh- I (1)
wr-d-r
-I-ro-Tcal(
www.th ea rya sa rnaj.org
9. zill=fr 4d*T071-R I (%
10.
11. qctT: chi T1
I (Ti
12. fd-4-d171zO c
I (74-1)
13.Tr--R: 7r-d13:1fq- 4 I (-R-3,)

14.
'44 z114 I I (N)
15. -P-FsEr:
16. z1-11:
4 - I (4q)
,3-11c1
17.fj: 317R14,31-4
I (3171+t8i)
3-T1 A--*-- I (3Tr+r-t)
18. cno:
024-1-1.-11-cl: - (1,e11-)10
-I oh 1-61to-i -ftTJTA
T4-1-k Wi4 (TaJ,

TWEA
4Tionci1 i411 `zr' 7--zAtaiq-rTi
uimq
'chR: vq
ffq TffA
3, Tmr-d-a-rTETA i-r-44r-4-d-zu Taff 1-)
Nq 41:
Tr: 710
Htur:
cht chdI inclITRA' I (Trr)
chi4ebii Jnci
34---14,317A-T#-N-4ftr I (7)
HiRi I (m)
3(461kirtR-1 I (T)
-IN*: fay (-N+m)
3-Trwk-TI: tit-44 I
4r-cid-m a
:
-41-zr4
tr-?A-
-T-4-44-0-ratzA
TIIII
1Ir
3Tecillti-d1.11 41T-i ch4RID,14)4 t' i-cNt 1.-1-4 I TRU T -t, trt -ift
3. .3 I k1-11 IVI
fit
.3 I
< 4
1.
ci
(Trr )
TIP*4
el I
ti
c
1 el
EE: (1k+i)
2.
TriTTitur
1.1d
"-1 d.1:
3.
ITF-ITT OT)
trr-4-
.11-1-11q -I
*14 (N+40
chi
< _.rzliFIT
4.
5.
cRq (,.TII cf, TO

41,11 -1-1 f
qWt
q(R:LP
I cR tt 911e4 ILK I li
Witrf
72.14-1:t)(1K
.)cl-c4.-Itc\ 49 .3
---4-ft
-T4-ft
FT
IT
7zr
ltzr
ftr
r4-1 cl 4P:f
3TR.T+- 34tfA 34tftzk
71). kzr
.RrA
.0
sErp*
'62Ili
mg:
t't
t
: ildcf
--4-ft
rtirA
zrN
Ti
tj w-N
lul'A
1
tikRi
-TI-P-r
t-zr4
tzA
--TA
-R,TzA
-DzA
404
?.0
www.thea rya sa m .org
QTR
TZ1I tElic,Li 1.4-q-
17).hRk1HI%
17>
tET
TI:
1. 3-1-m?Rar-lz1A1)41.6111.1-qcd,i k-4c4
kNI 41:
2. 3-1-1
-dT rTfuT -01-1 RI I
3. f:Ira-1*-TT-P-flarr-M I
4. 3-TRF*7-11-kr{9:711% I
5. ;1-r -utf tturA I
6. 44T: TzrA I
7. TAdi: -rz
8. qTr7-*-1.: cJ4-{-
1 1 . 3E41:
TRUi11REI
-14 cRrd
ur6-
12. `44-1154uTTIT: rcIgei -5R?* I

13. qif Tit-dTP v:114:
14. q.i
'
oh uIW.1 11:
1. TUT: 7-W 7?* I
10.
1TA I
YchltecRei t&' "ct)R1.cRei `31-1) Rfr Mu:
1, 31ERITZ:
9. .q-{:
T?J I
15. TA: WM* 1

1
- -N I
Tqk vr I11: -qcrzr
1.
.1-rd).: 317114 'q1' 744
42TT -
(W-4
ITFT44411- I
.3-A
(T)
cvq,
qf
qt qcA
.3-cEA
qU,
(f)
(3T0 *
31-1--6zA 3174
arwarzi:
c#46194)1ul f{-41-4TP- 'TM -
uw;r4
-al
3--43Trg,
*kw
rciii,
-w:E14
Ta
TR ,3V-It
3*
aT17'4
.1
37-4TIT 3-E1T-4
144,
3171-14
3.)1IW{-1.ir-ci:W-cA: -FT- r-{-2,TgrPtgzr -
0-1:{,,
3111e1-11 -I, -
ATP,I-TR:, 44*f:, (14-1,

I:, t-
714,, 31TIT, -51-f:, al-rTfurrP, <:(:, -TR, 1-up:L,

2. cil oh ul
VRA I
1. qra4
6. 0-ur
tfrzr4 I
5. 31W2T4T
14
7. irr-f- fzrr
qu-4-4 I
9. -ra--d-r
Tazi4 I
-4
- -4
11. trr
13. tFIT-
t--zr I
4. -ROT
37Ef I
3. filtuf
3-0
--tErzr
8. 41-Pr- rr
1
w::r 1
10. 3114-*--th-o-rr
12. Nil
31744 I
14.1-1e11
q-4:f I
T4-6 .3 :14dd 1.
-M-74 cr, kohil ol-IIFK).1-d-i,
1-11Z14
ac,k-q-co(gkr41-4gus-iii,11
NTF1711fth- ff9z1/
77- gi--e-Eq-,7p7 77727# ffig 14 4011,11.77-
3.77-47u:
Hifidtw ckfitw3-cE9T/1114ril &w,51: ff`30/ . /
inzi# ffg.
cT
2.
-rzimR_T-*-r
*.11.-1111)-JR-144 II
31R
- 7-4 31-N WFig
`7T5i# 7ov-4 27-
ffig iTeq. *Pk&
3-0.7177-g/ ff2/7&(1//-?2,-R- chW125&-i
finchGri
(141
chl-;1(fict
qw-4
'tow/
tpftr :
IA: I
eff
ciTrufta9. 41-Erk
ttil1Il*S1
1-1-051T:
(c4cii-it-ictor) )
gad
Tdi.T2fiTITWFTZIT
3-Tr-*0- t-zr4Ili 4 34f: 3TRI trft-TFIT:

ft-4 II.: 7-*-q 4-Ii(-RAu:7-zrI Hkiouij4R- TI-61- r -k-q
4 cilq4 13-1- 4-iui cw-i loci: 34.: Tk:
Vrar4
H iwg
3T-44
dasfi 314k 71
74
11
NT---drii,3TtritTropzr
3T4q
chat44 I c-TI:rrq, chlcMzi
-gUrq 4-11Wg0
.-11:MA. I 34V: '11

-d
I1 Us
TA-47 ura0
rkg 3Tq:rurrailzf: -Jp-R. 1-74 I

T-Zr 7rd, 3ITT wzrr zfa-4u-r Trk
i-imou
a 3-Tpl-Rj alfr 3-1l awl
.W47 II1H4q4 1?-ff
cfrm
4-o-r TO 14k Tr:

4-4 31ITN: 3-TRI
kiicreA I
awn i .11c0-THTTT 34 1
31TWOitzthI
Tri4
TA
1-
-- kgrffr4I
TOW 51chiqt4 I
ap4t17-Tth-r:
chut-A
uT ciellte-A
I
sff 31--***-T:trra-a: Tr
www.thearyassimai.org
alcreimi
c1.11-1.-cR
31-05R4TRzr .*ITri:74*-gt
d- I
1T'405RA Td-cf"rTfa
ii. 11-1451z43).
iii. 14-071-1-4fTamkTr-4- rsr2P:rg-Tq-t)ci-cml-cicl1E
tc\Li Iul I 'SOF:
Zi211 - trit of I (71- ,
.744a -4:NT9TIwr 3TiHrwei 3TRf -ff TRal- 111 I)
3102117:
frq TrP44N
t1174:
Efra-4:
4-Rmti Tr:14-r-474-17r:
4'Rm
3~dT:
3T. 7:47ft44du
trft-4- 4-4 IT-A I

t'41: -51-fd-R4
z1NT -
317 7rai0
-
Ichlitiq*44 r,htiI1-1 q*ti w.F4gtrri1

-441-Tqfi. trT-1
a(*) -PI-d-RriT,31---Efi
cif
31T: TP
zr24-1 - *1-4 ffliA Ica Otrra: r3ZA

1,chi-
cf-) Lug q- (-1141-111:i 7q TA-4
c1IP1 71frurchtM:14)
3TRi
{JIN-11:
2. 3,ARddi-L3-i.m.-04*r -Pqrzr w-T:

1.
2. P: fiT 1- 1Z4
.(1--4th"
3. Ted-R-4 MIT4
: Ard134 I
4.
: f4.4qTa-4 T-4- T147 VI:A I

IF-q-q: 4r0TN111111P-149-0
5.
P49W4u-1-13*rT
6. -7*--T I ,111c' Tr: 71=1,3-TTIT

7.
chi 4 w1le.Richt P: TR-zrk I
8. IA1
9. IA Id
.tc\t41chi1t1 l
TrP I
10. fi-PgT: -cirtV-1 d I
12. Tr : 3TR W*-PIT
d,
ri
II
13. ,3-11:
14. Tf :
15.
red
Tc1
-7-TEA
aTiTITRI
Tf:
2171-. I
1.11d I
WilTEE ch 4.1q1 qui'TrP

3-11. -51z4rfclitdiitc4-44 (41-qk
,314-11
OWN
TIM TqM
-crmzr atc4 k4i cr, ulNi 4i:741TA
.314-11 CWT fffu:A I
gu1l.114-1 tritqi4 roR)NItluil-TqRI
a-Tq
1iAITk-
318
Uni:
3.11 clictimi;v414Nikaci.i
1.
ill. c4
2.
011.R:14
3. ck:
3144 incilTPTR
thdTP
714,71T44:117 I
4. e41=1- 31=ET 3-1T-471T:litt: -1(ch.KCI

5. ..i111: .71T: Tgi:NT4T-4.
rclKliR
6. fir: 3-TFITZER: 1.-TaiTft 11-4-4TP -fdl4P I

I
7.
ci d1.-1 -PRT
8. -riqt1: 1lichRI: tr,-R
9.
10.
icEdWg:
I
0--d-ri,-57-4,ITT-{-4N
4. 1,4-116114i11111-1-451*01
c-1114-1,11
2.FiErfo-ffr
ruq-14lut tikoiciqd -
-4 I1ItziA
1. 4
4 1414: (-111d I
2.
3. '-4 114w4 3Tf4: 34TTR: 141-44 I

4. 3{T: 41414-4 Trzi4 I
5. -cr*---1J141.wt
1.71AI
6. di94Tilz1-4, di 4- TFUTIT rqr

-
7. Tr414
8. ?TR 4-II -F-4

9.
1
-trq-r
-1T-zu
4r-IA
3-TNIT1Tezil -qPich4 3-TTTP:E14
10. &c1
11. 7n
d-rT4
12. TEA:
iIlciI 'I 44 #->fk:17-q14 ,31-Rerzl I dc-J,fWI

=R:EITPI
II 1.-Rz1
3* -49-7-4 I
*-721TJI 1-T1T 3-TFTizr4 I

13. Uc4I cic1447714. " -i-SI rdT 1141-4 3TT1- 7 T-dA I
15 c-n
#1qT1k#: '
16. A: 3-TTITs4 41414: . 13t: Ai
rA I 414449-44 TA I
a,41iI lul41: ITI-43171)7174'

cvi e,,c1on it :
Ic1(11:17-1-117u114,34 tide - 19-4 TeaftEraTri #171:117
111d1
kRic4 R-R:
3TEr
m 41-cl&-II 31-Pf I Rill 31-Rr 3TPTTST:
3-TEr
kitei,
I i$iit.i ioN31111-i,I
3-1-Frizr 17
TITO ?
3147f MWRI URA 1-9-11797 I 0: TrefraKIR I
f74 : -
it -com:
W-11 1-440141,1
fycii
I rqcil
3-TTT
3.-Ta-FTr
7-4-d-r4R-1T4T:1: I c111(11
tl I
9hqd19 1
TrA: TrffriT
A.TIK114-1, 31-Frd-R I)
3-1-Pf
! 317
fcr-d-r
- 31rq, 131-Er 314WRTN-4- fc 31-ff:1:ffM31-1k1444 4: T4r-zA
TraTru lTe:
c4.c1c1:171140-1011.0 111-10: 9h4-R1:7T1iR:
:-
3147T: 111
3- 7 !
!-Tritrwr
! aurrizr-ffrimT-dlccr-d-R I
d : 31-K1T ail)
f*-1:0
- urn, 3
411
: - ( jai)
-
R-ifiscir: Tff4r: tic5-44.119,

1,7rru-r-4tqui fwEra-711 Alzr:
-r
-*-qPr
I
T ?
?t4c111-1, I
Nehlql 4 1711eii
7*
-Wr
1Trr
- 31I
fA-T : -F
-44T
amKlazra-R 7r-41-FO: '11.1-1:1-ro-r: 7-44 I
Nohlql
4 1Ukii
RW0111,1
41
a, tRrr
!
'Act*: 3[1
Tr
TrP
-&--r
*
--1=
Itzra-RL
www.thearyasimaj.org
,s4i111121
wer Trrfrr
#17:17TRI
!
3R1 I 3-4F! 4-1q1 ,k-1 al-Frizra-R
4-1-arr
Rid: !
hcrT 41144 (-111-k, aT 4-1011k: tkptic111-1,
Ica r 1W1101 I
- TrfilcFIN01-)R1 31- -wifq

Pi, 13* -r-l
1- 11: {A 411:
TART& 13UTTIZI77 I ?t1.011-1\ 31717T:, 74-dT1*-1:,
! 14-1--44 mqltidlii, I
aurrara-ri
fq-4T 314F
14-1-44 -gi-R1 I 4-1 z.] trziTO tErffrIT I

tizMI:11:131WIt4
- rzr-d-i-1.4:
Tr-41zr: trzfi-rO
44
30zrrqtrzegl=it- T 3-TTITET4 1.1)-
liad
4rizA
it1;1711-11:
1 . 114-41
TRTI
2. fMj: pi-ft-41l
3. 1-144: 34W
4.
7T4fd I
5.
-14-14 1:17-
6.
TIE& fffljg I
0)--*TV:131 I
7. Wdri,78.
9.
T:
.-4g I
-1f2rdTP VI I
10. 1-1-4ff: (p1 01.-14-1, I
'Os
IX I mrc9 I 4-I I
t
masas&aaararaz-_
4111-517111T:
411-4317117:
d-Ridlfg I
1. 4T2. 4T4-dt
I
14-4-a-r ,P.ftEr-driT
3.
ccI11M4611:t1
%-1- 111ctIcII1j1
.qqZ1 I
4. 4TT
fH I
4T
tgth-II1j1
5. 4T-4F:f: 3.178" I
41441-NT: TealctEr9T1:t I
6. Ti truth I
1
1341-RT: tiorActiljl
7. 4TTA Tft-dT1=1,
14dTzri
8. 41TA
14--441-4Z6 6t4icii+j I
9. fdrIT4TL,3V-IcIiii,
k14: 311 cW4c114-k
10. ,H4 3-EATII

31
1. ,31kulltlui ITTd7-P-TT4P tk-k-Tra- -
WA
-1:ifirT
"dik
1:1Rrf
Tkig
Wrd7f,
' 3-T9TJ:t
71-7MI:
-Tifq
.4-d-11:L
s.i)c-1 19,
qqlq
1-qc-IN,
qqg
ki
'ITTL
7u4g
A m iq
19,
wrg
3Tra-*--dilT,
ITIzig
aT4ki--d-
4-F'{
qti-d-ri:t
m-4.
qs4--a-pi
4-1"(
ITO
q-d--d-p=1,
7Tr-dp:1,
*T-d-riT
cb4-Riiii,
*-drii
vi-ici14-1,
Vs 4
www.th
ryas maj.org
2. 3ulititil ft-Td--.21-1-4 1Wid ,31. V-It114-1,
174-6M,
Vq-c111-1,
7-4
TAMIT
17-4?`414.
1-74
Fzrr-4
7-zrro
11qt-11 4-1,
s3-11.11q
(17
- 1d-TT-1,
.
-1611=L
31-141- 11i wIT: disziolit I
Oli:7311T31 I
$.41Tr LI Id traTI-driT, I
1. {r-o-- *-1 1 itRzig

2. 7T: li TaTq I
3. 31-137: 3-Tpl -Klq I
4.
TUT: Wt 3T7671-g I
5. 1-11c1I r -U-4 aiWrg

6.
7. alif
-r
-4dr:
- \TM iq
rzrifcri - t-g I
0)-W1-4,,3-crilkqq I
8. 1Tat 79.
7j1:1 I
10. TIT -u-dl: tirrrg I

4. lc1lI aictqA TTINT gRaciqd-) 1. 1: 141c114-4-d-FI, I
2. Tf: #17.14 .1-1dTIT, I
3 .Y-4-: 441d1
qclk cl'"K
4. k .WigTP- Trf I
5. tii.11c171: (41)--Irclii,3T4WTI:1 I
6. TIT -WITRIT t WiTI I
7. *I ql: .1-Tql=1 I
I
8. 4
Tu) 1. Iqr-iT4 -Fcr9 1
2. 3-1-dtl-ile") 713-1 I
3.
TzfiruT lyt) I
www.thearyasalnaj.org
,3q1
1.N
2. (14 -ft qr-4
fl4iii Orr it-zra-PI I

I
3. tc11-1,3fffg I
4.. 1:11-11-
5. T4i TfEdif, I
4: 3-171clid`
6. 1-T7. sIMohl: TIT
8. 1
7:1- 11-ff I
9. ---1TruT -71)-1-1- Tff I
10.
7 --dT4 I
11. TR:EfTP*4-1-1.-c11 4-11

12. .
1:1)-- Zr I
13. OM: 5q-c-III*1

14. ei,4
15. clei
? (.R
Tgrq-li I
-.11# I
6 3TV: tqr-4411 - Erritrfwa A:
3q1 - 1. A: chIc441PitiardP4,1
LicNrolii,
2. (1-1-4-dT (--ikcpc-4=11 71d114, I

3.
TST: Idei) q1A-1-dlii, I
4. ITTcdT4
.tz4R
5. 7:ITRT: 3-1W4t: i tzr--11:1, I

6. 4-11c11 3-1)74414-6R,1
7. 0: T1-(z0-4 1-1117111I
4a-ffzETTI, I
8. f7eiT: Tlqii,3-1-
9. TRzETP chi-141-cl 14-1,

10. (41Fd-Turd-rf-a-74 rakt,id pi,
ui 7r-41-4 -
QT /iTr4
jitd1:1,34 'Add, 317 Atc
14-IL
iqx
-Ntilzr-d-R,
qdi
3-Trtr 1ra4 at fa-gal
qT
34T-T_TTP 1.p4sr Twk tr-d-lqr

th-Tm
fatitzr-di
1
-44-44 -dur
.11q
ituiqtre4.-11TiT,Hulq64-11
a 11I
445-f
(-11c414-
TITNTITRW-0=
44 Nqiiqc119,11
Tft-d: - trd
-71-RtffizA
II 4IIgk II
uiN4 it: 1-17-474-)TRW

-
(k,c11
ji
13-r
Ti=r irrapi-11 -3141 33-Rrtl -971t
31-rk1cjd41-: aRi: I
I 3T15MR:Ef
c141 el-IVPRZ( cctet2Y=tict 1 C1417: 3117M I
#rzlI3-1-441137V4W I
TITE
arTrizm I7q
3Tfr7 I
3174:19- 1
Tr- T-gi-71T,3tr4fizr i I aTtrEM I 4-11;41 c 11
tit71
T *INTL aft-zra. I CR4
4-4-4-4 'RE 711-v1)-q 4rupd-r \AM! 1

cw-49,a3IC*1! 14-
1:
I c141 3ird--4-4 V: 3111MKM
'ketch-14 k-15711c14-1 ?"
d(-101k-
.7-trr 4 -4-rftr 3TffiZEM I
317altZ17 1 Clqi H it i Tirj-kl.qrrs aTtra. - "7 14)

(ill
- "311ZE
4-14 14-4 Tr-d-R4 fa-q-R: ac(-14:
74'4: P-M)M-k14-1 kg 10]-1 4#141.

Tzuka. 1(1 I3TTHai
31T: 4441 Trq 7r-{etzl
7k:4
r3
rTEirff ? zrer
gd,1W:41-711
q-41
-a-24-ftr
\311c11TEfq0C1 4-1q1 II
aTweiff I Td: ketc1;1011: 3-1-Teg: 1 ,-11:11474dd-t4 ketik
4-1111 14-d-TPT 317EM 1 -dTzif:
TRA ziclI TITE1QT
c14 I Tr: 7704 3TTNTTE17 1

3Tq -97-ffi.P 011441P-1 .11criTTTZIT 737 1*uTc1.11-137117ff 1
aTTR:f
-Ill 3tTV-1=L3i1wza I
1A:1-11(3: 3,TCW17
c141P-IT 3.4-N- Erff I
37A-Frrk 1
3-ffTlfrT 3117m I
w4i-ro-r -14-FuT`clE.:(1chMc\411-61
C-kX
? 3- d.R-1 14-1," rd
3-T-dta
ar*--azra.
: 3i.TcT I
amgria.
clA WIZEM I
1
- qqt461.: 3-717:17" I
114T141-Ril-TikIS.,cicbM0-11friTT
1P-1 cu ctqlPr
ili
oiloqd
cl icttl I
et)
I cl I cte4 I
P:
aTcrora-
%Tat obi ce.uP 3110,
ct-d ezilP aft3cm
1-11/11-11ch:311WTff I
_Itc\is 3-14
3Ti7r** 31-t-orrq,i
th
d-fi 3Tur<ff
3Trdi
Trzir T?r*-1ft 31-0-4 I
341T T4 I
~~~
pia : 3r.1I
th
d-rP
a-TraTuri
avartm
9 114: 3TTTIZIW I
arg4TPT I
iI
Alicte4114
'T: 311:1
TA: 39Erff I
W1T: 33WF,I
W4: 313A1Ziff I
64-12,k3-1
qTrrft 3.11
A: r
.
bH 21
-1:131-RwEra?
-R974: 1-1711:L 3-Thq,
311117:d I
177NT: IFFL3Mtrff I
Tifr
crr
31-F
-T-zr
3TWW113, 3471%71:t
343/4
31-471-Edt 3TrTZfrqt
(-k
4-g
3iTTEM
371:4dTii,
34T1:42TT:
3TT1:421FIJ,
3TTI:Eff,
3TT1:4
3TTizirqt
3-ThzITLIf
13I8' 11
3. ,3011i10*3-T 1:11-
d -
1.11 G11114 tl-1111FOT r
34-crar .
t:WA 341719.
ur-g4
-FrA
-1
7T4
Tzr4
q- r4
t-44
3-ErA
31I-ErA
'474
37N'm
3. 317 ql I -I
k (DI of-q I -I oh ulcilcM
74W1 -
2.TT1431714i I
4Roldrqd 2.17 31-2FM I
3-W1-4, I
1. Cciehl:
2. 34-111- 11:1,3-1*41
3TiI
3.
4.
ci
5. zrr-drP TrrTrur
6.A muarr-- - r14,3-71-7-4q,

7.
IT-Mq 3-Fq:
8. RAr TAI 3,4--d-q I

9.
31I
10. Ti
3T-44P* I
3-1W4fdTIT I
12. k;c11
13.3
.7-{44T11,3-1*7-414I
3-17FR I
14.
4.31-WO
TRTT -
enoN
wwf, aTrwzrd
irraT urr-411, 31-wft-q, I
11111
cW.1 a l i
onclkitcm4-1,3* --w
d, 34zrff,
(3
1. ii117.
2. 1-Td 7T 717:TTP
-{P
3. 1:1kffINT: 71-*
4. -cal*: 3-Tr-*-P)5. 116-"T
6. 31TRTfi-T: 3-TMT4
7. 4-NI
8. 0: 37TT1T
(3T97M, 3T1
-74-d-r14.7 3T1
7 )
(311E1,
9. .q0
3T4)
AlchR1-0, 51lchR1c-1)
10. 0: ITRAT:
(31rftzm,
al-rtzrd-)
Tftr: kk9
www.thearyasa(naj.org
VW
u 54 ti t:
44,c1cLTITITTEITITIT 3
Friscich
Tru)7E: - 3-1-N %ft:, 3T-1. TP
-4Eq-64 I IT*: 3T-q 1717

? (sIc411c113-TRIZT 31-r
31t Trkr ! 4.41 --0i-14,3TETM: 144@ ?
*7:
TP4E: - 3-1-Ef 1&01

411c11
31-n
--/ZA ?
Trft: -41:12
4qs 7
4 (11
4-Iq I T2i q1 411
4-11d1
-4Era-r-4 ?
TT* IT-49,64-121113TPTH,3Tr
Trft:
oiri 74 I al-km:Et -FITT
cf
?' 1
-Ti
tIcT 2..f14
TAT:
ar
- 34.q.
zi :
qz11=1 317 -114-4-11-C1c-11: I
?3TriTaTzr frdt 77:1-ff
flTg: 31iTErm: ki 14-114-Th f I 1

-ard-R, 3TfiTsrm: RA a c c1
1c11
chrelq I ct I1-1 I
: , 3-Td:
rcT ?
TOW: - TA (-1 LIT-1chr4t4101 ),PCi)chq141 cla

*7: - cicf:g
k'144.1
TETT
3-1fTWzi 3-11)- T R1F-101-)14 Pit
c1
fd71)-Aft I el'e.) cl
Tifid-r
3TRT-dTzr aTcl-R-TAq aX1411(4-149iNq
*1:
cl I 01 cl I t-14-1 311ZRIT 7E1)7: 3T71-WW4ff 3T2Tqf (1 1,1 c'-144c14-1TfilT: TVIT11-4: * rd
411(11
ehRp1 cNI -51-1214FT4t-49- I
4 d I
TRT)7:
3W64:
-
IP* -
T2TP 31-ft 397* I
Ici t4 4-1417TEf
"W4ff
cic1,2114?
zi-13RTETFIT:WIT44I1 1
3TFA -W6-4,41Yc-11.1 3TrIM=Er
ar111
4
3-RZTTST: -ft79-44 c;1
k'letcl
TiN .44 tzl-a.
fi-q- q--44 A:
ch
7r T: - 31--q I Tr41:9--4 o&41 No& 7

&4
41-M ITT', ?
- 147944- io7614-1 I
(4 ruk-,c,k-m-vi i-r7
I)
airP:RTrAirEfu)- -20-rail:9iii-Rls;o cf, Its W-RIr I-114

c>
i:riftrrTr 1
iPr 011*-11P1 (-itamqd-zritiroiloqd oh ulNq 41:
chclIkNel 4 1:
1. q#7: 1ildtkl
tT4q 1-116: 1:134a. I
2. qii zh/TrizITTi -FIN I
3T-41-6T: zn-TIP-IFM: -4-4ff 1
3. 3-1-dri,t474,
%Tam -R-49-zri -r -c-)-ff I
4. lirrit 14 t174q1
14-F-Tr-4r qa 1-F1T I
5. 1;14 kicei
.---:
6. 1-1-dt 1
1T'sfuTTP -VI-N I
7. A-P-T: 7-77-4-q 1
8. tifd-- : q-k4TRrT TqM, I
9,
dIH9-IT: qkff I
10. -tEF: 1:110'1: snunq11,1
.1.4: Tr-riT,3-a-d- 1
wr 34-rIsfurfi -41--T-{ 1
47-1-d: t4T-4, I
qi
--4--1
-r tzl-Ti, 1
4t114-1PCWT:
3k1
TEkql:0511:
chcirkAq 1:
1. 31137: Tck I
2. f79: TZIfq, I
3. (-NI: Tlfdt: 1
4. -Id:
5. '1-1I:
:I
6. -ia TT1
54?i
:I
7. ':1: I
8. lqr: -13:1Tff, I
X
44
tf4a. I
9. tgJI:
I
10.slicich:TIPITE)7I
.1-)4RueiliK4i,
7
31-1-fi
1T6-ff
yhti y q.kLe1
101-rg - tr74-d.
59-11:77:
TA-ff
-RS11477:
742TT:
744 -S74-d%
3714-11t)14:
1.3T--a-N-risrFcrarr
ak-q,
3-aff
`-gcrqrg:
3171-*%1Tg:
2.
licmi
1.
2.
tel-TitARJ: I
3. RTATFErr
4. 3
5. --14 5t1
6.4Tat .41
0
17-zrrii,
:I
elk-1141,
1-71-Trer
7. .71-*1: cf-)1 5h 4-II-11:174T1

8. ci4 fq-k7T
HI
9. aliWTtl .4-4- 1i,11-4q1

10. TT: kici
11. -5rN-r4:
12. TIT1-tf: 5Aunql(1, I
3 1nIP alclI14-11rkokiqt1 1. Ti fq-*74q, I
2.
41\k I
3.1---01:
4. ITRA 3-ii, I
5.q-A-rrur *Pi: I
6.LT:cjl
7. 3-1ThfiT: fd-14ff., I
8. 41-1*1
9.
10. tc\ehiNi
11.
12.
1:1)-k-k9 I
13. 3-1-0* I
14. IfiTT:
1.5 .c4 fd-ffci I

- truijoicr4-d-d-
tk:
qiicrAd
Ti-
c4.4 cl,-314171T-97711
1-1-1k11 WM
)--*-W 14[ctvUflq4k II rili-)r 1-1,11
-gMT-44 k1t11
3-1-6140111411V1
ch
/-1/
tIIk
1:114 ch'eu till, II 4-Hkil II
1:T4 iujfl qk
-TF:144 (C4U1 qvk

(44) rCi TIT( ttAul
till, II
W21:44 .euntili
VITuThfrk
(1)ohr6c11:114 chtunqij II 4-1,-R-11 II
-Prd-r ITO
1H1 flOT.'Jil-t
1:P4
U I ti 4-k I I
1-1-R11
II
- 37. egl?" $117-1zh7 VuNT:

1 . 411 90- RA:iift-d-r1i r- 0- Tr-qi6c1i 1
10
11
12
13
14
15
16
.-
4d1-- *-zrff rr (-1 lam-4-d-zrr31qq,+ aitzrff, (31-#40
I -
(34-40
TrutlizrIT TRA1-414, 3-7-474

`311I-41:
zi-PAT - to + 3T-41-4
(317 `tre
+ 3Ttrzrq, (31#4)
171: Nctlq: WaY 3i*z1-1-- A
To-417R
trrg: `31--4?:f
-Tra T1-1-4 - 7cr-zp:A I
31-4751-0171T* te\
tr
5A84414-i,
-o
ig I
q1-1,
-
-
` 3{-4f-4-&'
TrRr 31-7: Attlq: 3TPE I Z1211 3-1-4#11Ntt1q: tria 11--4R

1.14%
cicqc1,Nctiq: 31-R1
-
+
tiTg:
= tird-darq,
ce..11C*1 cti
5(16-4 4-f,
(AIRt-Ic41 41,
te+q
www.thearyasa -riaj.org
lcoL
urodce49,
9
7
`414.
3-147:1
-1--zi of cicY-IctNcqq1-(W.13TRET*E:
zINT -
ch
uNq
ITOTR1-)-41-1--q-
INN 41:
1318ZITZ:
2. 3-1-14)1P1-cH ciFct1I1<rtIPITI
I c111cnctu1ict-ARJIN1)4-314171-&-
3-1T-zpqiuiim gi(cicigd 10 kW-411:

3q1 -
ullq 4 1:
ON: lza,
1. -41: 1--F74,
2. HJc1I
3. y):
c1
4. .34-11
clI
ul 11-6-4T4IT
. -FTq-)1Efull-T-d 13: oci,fa*Eru-r-rcR)N41:111-11.-q

1.;1
rds;41zE2T1
464141: / 71
-8d-&4: I (fff770
WE'aT
tiracm 1(#11
-e--4- R)
7-6-41-4 /
i,10-EjuTro
- 7R)
11-WE trdAzif
cir.1-1 TINT /
(7-*--q-q--41:0
/ (siZg(-1c4 (f-c4q41:0
ohm! (,)(g
/{' ctc41i1j I (q74941:0
Tr2fr
/ Waii Inc I (Trwrria-41-k: )

/ T-471,4)147ft T)1(1
-g-tzura-31-k:)
caul I
Pi, I
clItun-1
chCicqkzi
33-r-dr 17 I
- (17tr414-k:
7a3T -r al-m
- (TRETItralft:)
clicH411.11
3. 3F c.
1. irddrT 14T31: tratliT:

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
?Et
www.thea rya sa maj .org
13.
14.
15
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
4. -1 Ilt-114, clIctql -I Eft44
Ocholi1-141
chkunq4-1,
1M4R-
kuiltiA
1.wit
2. 4Vi1
cletc1-44-J., I
3. 1-1d- TT NRJ:1-1Ic-1.-111: I
4.
c TTtuff: cqrb&-.11:
5.
Trr
--6-o-zrr
4-k-11 trk -ciAl 'Jr rika -(lglf -I I
6 . mfr"c14-R4
q--4-111, I
7
8. TA:
Pp-tic-1,Ln: I
ohku
9.
10
77:11-11e.chIP-1 5cq1P-1
11
1-144T -574T:
12.
:TT:31
T:
: 1
www.thearyasainaj.org
13. 4-14-il 3-714-14:141-4: I
1:0
14. 1117:1174
15
TO:
16.
14701:
17.
TPTE,37144DNRI: of:Ykunql:
18. 4-1q1<
TWTftZET:
4-44: TWin-zir: I
61(11cF-lcictcic?-44*1
NIRRIf6( rilzi-N111:1
19.
20 .DIUkol 3711441d2-4r1cillii1
dl:
5. 7-1
14T-q41
Rq17
3174T:
1449,tift5Avi
1T4M
- Trits:PIT errWITranT
1. 4-le1 I 44:
31"67)-dr,I
ohkufiq I: I
2. 3-1-RT-44.1 3714-1:
4. >T
QT ulk 4101k: chu
5. 4-NI 917ft4
Icv4: 4 I'd411
6. 4-1-11 -7: cichicq, und: "13414T, 3T
7.
--4T 4.4 -SikT1TT1l I
8. ,44
-cra
41,-(taq1*
T:
'4U-41-4 I
1:11T3-cfzic=i1ctql
9. 3TP:UNT:
4.1chtu
-uto-ilqt: I
10. 3TP:11NT: 7470

TR-mrsrui
11.
y:
12. 30. 7174 1111c117171&713,1
6. v,c-R1311-1-1711111=1,,3-G-4: 4 d c1, 31-q31

:9thT1
, cicKNcele41-clIPI
EITFEIT 7E417
4-11c11
qR,
46-1141 I -ark/H
1..1 adatil
gradacil ?
a 311z1-,
cc
c11-1 f 4 LI OclIcn 13TH
Tft-d-1431-Rr -r-da-dl
1-11c1I
Ri-)1-irodacfl ?
3T-o
cl-ckil TM-4 q-A-z1141 (11,411ci
ohku e44,1
-14-1)-41-1111 3-W1TrI7P-1 3T2T

711-Hrclftil,?
34-R3Tizt, ai-srfcrwr TrizfiLfaldmdl sr-r
Hicti
TT
.3ck-1-1:
d 1516 -*-rv: ITT-L34/.14i ?

gclaTTITIRT:
3T (1)0111112144 41141q4-1, I 4-11c16-11-1: 1-cm
3T-grTufrzfq, I ticzlP18I 14104111 I ,41):

:1-rtj-(4-4rT
74 7-0- --rzri-Rr cvunq
74a1:1,1
3-1Tk
Tki
-qd--4-d3t I
T 31-N cR4II: a icr4 tikm444-1, I T
Th-Tat:f: 13T 4116141 wr:r 31-rrr -g 13it ,

114 -r- ErrR4
3T1
-449
I
31- 133 ! -ff4.4 *Rte.!' 4-1
cnc1Oic
Niu : chualt
acroce49,I
LA I
ti417zr:
www.theras maj.org
dbRui %PA 10: ?
11.51re-1tII11.11 Nlq 41:
113-a.
r r TP-Tizrr: 761-i
zitzisrralfzrr
31-1=R-F*,
-RNT -RP-r Trg4t
cW1
i S 1141 31-R41-qj
:
341TRI
- zr 144
k4-1. 17114
TITIrc1 I Waiit=firi TiFft:
fa4-4
1.1)7Tf:
TrIal-rqui Tier 31-Rft-q I c-Nr
Tzrrrqqk-Rq41
#r4
T-Tri
"Tm 3-1-Frizr4R"
TIT 7-41:13-1-4, 1.C1 TE:
,711ct:
342T 31-R:iq: fir: 511cf:

3T
3.14TIT, I
..ii4 R-ficpctairt I i-with7w4 -NN4 *0111115lchl

(-1,
ki4
-5A-7-4, 4-1R1\3W-1 CW.1
4144:
I*-q-41:-Rga-r:, 3T
3{NT5F71:
F3.t arrrrtrk-*-113-1Ntrftail,
Trwrqpi,31TTre:i
clq.t
aTrrrIZrai lTi r
t-14,(.04: %R:
(141:
Targc1c1: Tffe419': I 1-1R-1911R11: 1-11:
34IrcoRkt l fT1Wer aTaTr4a-r-i,1
,t1 t4,(1 :
"3TrfrIzrdi
qict arrTrontR-m4srar
cictsrr chi (.1R.1: - rra-k7-414,31-csurr1.-q.7776ttil 7 2.77
i/(1. 7&-/-gr
fW
&Y-dicfcfied 7 q417
. quf/
4*WC: //
J WM gnW. 2.7Olt
1-R-c117111-i
TfTRT I T'fffTRITFEftlf -TT)fir I aiTiegIT4 71)* .W4R:f I e1ct cpci ftlEf4

4R:r I7*TrATRI-0-iT-4-4)-:
-Krt, R- NroRIA
TO: 4-1-4ftt ?)
cniFc-14+i+41N-A4
3T
#14-
'FR 3T1Z14- 1 d
I c1 I
7-d- zri -24-FripFRA: -Ii-N-4A- Tp-i-ra-ri:KrP - Ipctienrcil
o
TR4
1.]
alcNI1146c1 -qrtra-
cic11 Trtzr1-4tu-riqwq-N
cfluti qm--zA
cid! TrPA
1;c11 clicmi
T4F: Lic51, 7rk I
14>
TAT: iTak
-13-4 wad
1. 011: trr8A, Ri.-cNR-i

fl=111T341-67A I
i iT
ci , 7644
3. Ift-Tr:
4. 4-4: 1414 'TFA, 11---% I
%)----- zi-FrN I
5. a10-nRh:
6. ilTT:
7.
71-64% I
i11-4% I
8. .1:1*Mq-kz4Th Wffz:1N, ITTTsf- I
011: LIldfRI3R
dI
Mob: ff-4f4=111=f, 31-WA I
404: rrd--17:117- 1144m---zA
-1qtIki-r
-R
110-116: k-Hfrivi ,IT:c.9tA--- 77-zr%

fmgRiTr-6-4N
TrRA
qt-rru-r
1
-411-r4 410(1,-.cimckci,1
9. id1=1T41T, -7 .-tfth. I
1,14
10.
I
'cf t,
I
wrtsA
.-11-6-r
? 9?
-L4
74cCgti-7-i
NIRPAR.i-) RTT:zA I RRltiuR4ui
33-Rr '41-a-
` 11' -47 `3T- '14T-Tr: 3-1-1T1r7 7-*Frq

-971TE: 1.1-4k I 31-ff:
Zr2TT
tr7ri, (f7713)
-T4TRTT0411-
(#-F-o-7[1:0
TrFq (7#[-*-R-1-113.)
gErr/Tr73.7:
fleuomit
Try
TY
c111
4 170,t1:
41c1:
11 -cr6c11
1-
izfriT
-114,11
1:
Tr
11 7:0(1:
1. 1T-thwrP pfd
-T4-711:1,
11 -crc9(1144,
i9R1171:
13
F-
g2FT- 4
qqTarrli,
icIA(tH.itecw-4
41Fis.iw-111-61
31SiII
1:
MU-NI
dr* (-1E-R,4t kJ!
lzrat (Tit.)
(7.)
tr-6(.-f)
Nt.)
qqct
cis
1
-41zr-er
fq-izq
T4-4t
774i.
7-1-4-4N
7juqt
711/-4-d,
3TFT
4fft
3ThT4q.
ierfoirt
31-14-m-
37Pi-x
-c1-1
77-d1
11-11 d
awd-ff,
trurt
374-4t
7?,7t
,,.
k'q't
1-11,
37-4
17>
Mir4
3 I CIA T11
td-gqiT4plcplcellIrd1-11tc\LimiTROr
314T1
1. 3* as11c,v4 Ji-coci of
3 -0.tri I1rri4ITPrcTI
2.
3. -DTR1*-T
4.
1:161- I
c410chlt alTVA I
tiFfqI
*-T:
5. 341(11
tipTIT-4-1-P510
T plc
Tii74 I
6. RIV-11(14 411:0.-tql 01*.11
7. 3T f:
Tr-m4fa-aN
8. TA-T:
WTI-7: pi
9. 14441-
)-r.1
10.
71Zr: R1:1: I
11. - TRi.
12. tiFT: tTT7ff: 317-4-qtrA I

13. Qkl: 31gTrqqìzf:
141
14. V ! 3-Tq
15 .7:
-NizA
: T*zci tiTT-g I
RK411(14 J1 9c1:
a-TP I
ton: TrP
16. .15 4 fit-PlIcii
17.
18. -crd-Rj
clqc114-1,3-1-Rmluii7-*-TPTIJTTP. T4 I
al-Pf I
19. -T4-714q11-TrEim 3l-51*TO- qq1Ri

20. f7Rj: Pi LINq.-t-iii:Irdit -Puh I
altRIPI:
3-111T
- A
rd-A al t i1 lArkcIciqc-1
Fi I
Lr4 IffuNI
1. 31-1A- -r
ON: HIclk *4-R1, 74 ?Mg% I
IT-a-NI
3-Tuqr r.NA
2. Titffr:
T4P
ft7r:
3. T-4TT: ITEA I
-T4T
4. 14-1fft
14)4ZIN
ICI Al
iI
Turff-A urai
grd- I
5.
11ki.-1,11--6
6. c-I)chq fdlTR I
1010: (-1-11-)eifritcf,
7. TTTTEf :TO-d14,34T4-KN I
1.1-rEf- r TITO tr7zr1 I
8. fir: 7-ur-6*
--1t-rarP
TrTh-4 q-4.4I
9. Trrri
kotrI-1
10. 41z%71-11:
PiI
7644 I
q--P I
Tr -41 3T- Edl:1: 31-Pr
11.fi-rq:
fgla:
qr--zA
5. "4- A fffrUkizr: f-*-zrrtf4vr: .31;m 71.T4 tr41

-4=rizr it-4TP-Tr4 T-zru - HIM! I ISI1c141T1 I Ric11 aTifrili
11C1 I
'1. C.J1c14 11-ce9.-4 simi4 Not alritti 44111. RZ: 3TNITA l -7fTf: T*TPI
33-Rwrk
2. ATE: 7T17TO 77i V11:17* 1 Ira: f41zA. I
co-Frzrk
dTNI
3. '141 1 .-174. T7-1-4dT:
5. (-1,3qt.-11:
Hebil:
ci f-Grci.4R I (+4 3TTRzr I
OR 3.1-1
6. 1114 31371Ti*
7. Rie:
Pilimrc91
-ti
cf
17: d4c16R: 31-Pr I

c1Id I14*-Pg[TR:f 1
34741:MI I
8. 414 qI'sx cc1 I
T:.34fclgi 1
9. -41
4TT: gIZ+1,,3 oId 4P I IT-41Tgfilt
10. AO ERTU=44
I 011-10: Ac.i. fcr
11. TM: ci-ci-illT7zA I *TP:i -11-11114
12.
TITUrf
TA4k
trrd-zrk
I R-111 TA . TETzA I
? 1919
:Ii-cr-NHIJ-1,39414-1 fa
fq-N9-
6. aithit;f1tgi
t-tei
"TA
1I
174-4
1-T1:
UT-1
dT14,
TrFr .
t-ciqd -
t-Gqd:
-cr6.
TrZrITI
q'T41-NT:
1.1J
2
3
4.
5.
6.
7
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
?9e.
1J
7-6-4
317rsTr9,
T-4-4r1
.
Td:
VI di4*
f:
7. GM-111-113Ricl :11.-cl 1rclIoN1 rifff-:4
Tr -R.
- .11(i.bii,31-KzA- I
TTRA
01111: 'WM I
ti
c
- c f f *cf 441 cl I
Te*
Tr-t-TRITFA 1
-PRA - -urn -PRA
1
zrr-d-g,31--4-dA- I
1
-d-g-R
3Tr-6-zrR - R-1: ,kit..i.)TT -k I
1
'i---k - omuli
31-Fr--R - -41.11: t..iiiici arr-a-R1
tj---R - 11-Frr- Tsh- 1
tra-zA - 3-ate 1
1. 1IU qis 4 ImrcSo'CI 110 chAt aTTFA I
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
tilt44 -99ff -
[7:).
3Tizi ! Trd't Tjur
1 1111
-
(44-1741-friat4 eiIii-1
qidzifq-41di4,3-ifFr 13 TZIY
13TP I
a3
3-T2T ! 3-*
3TrR: I Tr: 31-N f
441c11
31-Pr I
744r -si-r7ru Li lc;fF-(131t, cakqi
744t
3TPT -F--*-14, ?
JA ci
41c1: 31-rozr mwr-41 tail -T----441749, I
3171:13TRI
Trrii 31--o Rmilo4
;174cl-1,311I
371i Trrzr-qizr: -r41.7: 1-411kcilRici,
13TN14----4w4.4-rETO
f i1
Ncl1W1, 31-R1-1--
Trrd-N--4- 177:TrA 446 1
'IJN7r
TI
-
si-r
T -rfq--di,:mk-v-i
i~a ~il clIa F't, R:Erk ?
3T I 11-44[LiRdtleircill-11c1774g
qR--zrg
31-m-mq,34q:
fqq-1I
I 3171:r3 W114rzwi
--41 3-1*T 137141: 010111: _q14-ci:
T-4I:
k4a:
3 vzj-thrN
crrrur 7T-4I
-
icii.4.4R1
3q-Trtd-4-q)-sfr zr--1)--.q-fr -k
--rTzr4
qr
7Tf -
4-Tquif T4-4 I
*RANH
ToTrzfliziTzr: II
- 3411;2114
1:44s-Rr faTs---
Erivri To: chu4

fir:
tra-ff -
iii
IPT4FT-,
3TTR'31:1ft kqt41.1: 3TR'k I
fq-urft:
3ITTM: I WT-dff:
sp-r 31-A*9:
\TIM: I 3-1T-4 T(zi
kAtgoiyiry
zrzlil-q- W.141-11.11*
ailTdM 3TftERZT-PR:
71:1# 1aW-1111 lif2Tt
ch1J1141.11 Alt-II I
IfraTtOt
fYIt: 3j
4.4
z)u
44vet
.
c1 I
f TO: giftER,31-
T 31
It.111: 3-TP1 371:1FT TdTEE 34R 3.114T 31*f I 114ff:
3trit k;ci 1-14-
T4-d-rzr
Td- zr PR: chu44-114 3T-A I
clql
-11kq:
ariHi4 \Aim, 31-Rr
c44-a--
T cf-) 14-q-k 11-q-ri,
I am-:
fl4-W-11q1: 71-itT4tg" 1-C1

4.5V1-1111t11:
Pcl-c111-1,-1:\711d: I `g4---r-guillATrri. HRTil:R1N
-7P711-Rr
zud:
TT:
-g: aTETTN -q
r 1uilda,c4410,31-rW7r- r3Ta-u-R-rk:HRI4141 f'cl I

clql Tr: lluTt 3Tr-kg-aff I -kt
7-q*R4 I err err =1:rrff:i-Tr7-zr{ -r -6--grr
=4.11-01--*--4-d, 13
-IR 1
31TR*1: eiqi
!
(WI
1",c,
ITEPTIT
:BTU 3T
C T 3it
1-V-11-11.11
Td1:1,
"
10* fqt9-*:3A-wr ci-i-NisErk
clql1.-TOTT-kars{*: 31T-T4 1-R41-1g,lkl

-u-rlizrijfcT
c1ci,c1:*ERTkR-r
3-TA ': c1 aTTzr*
3.11-4r
74TA" RI I
34-rozr gqiErri
(4Taff:
6
www.thearyasa
aj.org
17>
kilaq[4 14 Clad
.76TriTq: 31-
f7Rj: 7: 3Pf
T4r1.4)-qgrr4: 3T1I
i=rte: 31-Pf
ch1-41-11.11 3-1-Pf
31- 1. I
-44T4
men wimp', 31-Pr I
Cf I
c141/441-11.11
1:11TE11:1-FAT 3-1-Pf
F4-1T1441:74.4:(31-Pf
qr-qt*v-0: -41-R-d-rP q11,-1-ctActlik(111:ivi-rruT TP I 3-Tr-o=r4crft-d-i gr-
70-ATTT <44 11c1c1.-ci:
(TRAITRtrTi
aciHfrichmiq
I) 11-11.-(11-11 -501T: 3d R=IltikiR, ui 1-T-
31-ff: 7-15m:L3-1-Rr crrro-rf-41-F- 011-T--
TINT -
9144-11.-1:
Hi 741-r (T#
ugack, #tro--:11 -
qifroi.-okc,kii
:1,)
-+Ich
th-9-q-ds 1T-4-
:did.ircRco411.61 c1- 1-11-1
TA
1:1)
741-T4
ac
1TrEf4
tviTro-r
1. 3Nr-ffNiTiPalcm1P-1
Lirkcickd
f4fturrruT:
2. 734, 3-1411,
3TP1 I
ziATT: 1(1c14-11-11ell *WRIT14,341;1 01-c1:

4-i1c11
1141.-1
ON: 14VITPTIRNIUWR774 1:1

51chilTTOlz1: -RTOlzf: 3T4
I
II
I Tqfrrrrdi
I
I
T1TPTIP
NT4A-a-q-Rrwr-4--dt Trth--& cT I
NJ-I.1
-ft1=1T411KM
3-1T6RA
s110111: 1:1)
TITTO: 71-1ftk: qT-44
`'a-IT,
FIT: 3-1-ft 4-ff-d-TEr-d-Tr,
fur-qi fq-Eri{r-d-rNT:
Taiurrizr: 71-Wrizr:
T4
Ac-i -a*
13. c4-13:A
cHj:
14. 3-Ttit4
1:4T-d9,3-Ttltzfrd-Ri 1-0(11-ti 4-12q ,-2.k11 ii1I
: IIYdR I
T: 'AO
:d1,174,Nc1-(141-1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10
11.
12
13
14
C> l,it-11 0110NI 3-c: W67

1. trW: le,%11-4
7?JA
2. mida,1: 14-11-1ft
3.Tc11I
41I
4.
zlc-1
11Z-1 I
: %-TITI--0
1-71:
IMRI
5. Icf): 1:1* 1-TM. I

kiZ-1
6. ,310q1.-11:11* 1"-ffq I
(-(-1c1111-1 ,71r1'-11-1. TITT1
-141\5,51 d I
ziciqfriTrrO 1:14-1,\TIFi
7. TgEr-41-
TT& 34iff:
5-r4
Tgc417Errh
8. 711 1-11c1 444 I

ft11isi VET: I
441:114
mi7:
1 \-11 ul 34Th
3ittrr-d-r
34>i,
. 1e41-14-k
771-1-4:
cl
iUI1.11
T
qluT:
Tqiurr
311.11-1:
AHH1
umst
T-41uPT
T4TuTT
ì
"- T4T
Hr011.1:
3144:
31-14141
311,w1 I I
3I8Z11-41:
3. 3Td-tiffT1
icm 34tkuitto Likackd -
1 . szak: W-4
gtfiTr4
1.4-m-ff,,
I1
-4-4TP:
%a-F(7%
2. 33*: 11,t.TA I
cptui: 3144F1
3TPT I
3. qrrcrf:7r4 Pa9Pun
qrro-r7: 0a R I
4.
-1-431WP44 I
31-d0)-*-4 I
5. Tvi-WR:T40141U4 I
tauichR11,311111-0#Mt I
6.
3T-rd: Tri
3T-gq31- dcrq*Tr
-ftr
?
7. farrr2i4 Tcrq-4
fq-ErrWtizii 4ir*Frl I
8. 31.11: 31-1-4rif
TrIcur-d-rf*--zA I
9. TrTRzuq-4-4
i:rmai-4
10.
4a-4
q4IPI
11. 1-1114: d4N14-i

4174-1434-r-6-zr
12. #F:
Tk7r:
4)\71R4til aIatlI1 ,(-clqt1
4. PcP)t2-11VI
tt): 344-4
q--4
cb41-11-1 %tei 7: 3111
1. mikichi Hie.ci,tu4I cvii PAI t--d-r
2. 3TTWTT: rX .11-0I diri(1477
3. Tr: 0-41ch,chIcqH,31141-4 I c4I
q0 I
4. M: lco-{
wq
I 4-1-dt
1T: -S12,11:17W4T4T9.4 I
5. -16. -17-4:
3I.211:1P-IT4 sI 1 a I c-t ?
I 1-1-4t c11-0:WaTTI, I
7. J: I-Ic1tl
c I clk.411 TIT A3-ff I
8. -frri:
I E 1TEAl 4 Rqc1 I
9. /41-ffIfiT4: trffrzr
10. HMI T 51cfl
I (II .-1.1
I cW11:
11.5 HI: 12ff

12.
5-?:1{4
3cchudl ITZT I
IAvt: t 41 -ci9d
I AVE: Rh qql
cilcK411:1 (-14-412:51
13. zI7NT TITR3-TaA .'61c1c I
441: 3T1-674
14. c -1T;131T1 I c 3ck-IK -1744 I

-T: OiluT
15. tfft-*
16.'F: 11-114q.
I
I
ki4 -P7:P
17. Pl'OaTTT: 1:1#UT P-10
18.
19. 3-1-1*-*WITFri
20. VT PlcRi tiTA
TRIM I
. I AVE:
- `4z1- I
I c1t-21 k-116Ial
I clA
.11-c-clq rci
r
IP
2.1F116111-1\31,tli 4
141'0 iidqd
3-TIFfkziclf{
3-771crffl
34Tim:
-IRq: iduth:
3-TTR71u:
ti 11
cW-4 fUT: 3-TRE P:1144 ch14-11-1119 3-T1.-1
-811-krcIt11-11.1itIrgt3TRE114-41-11.-11 \11 c11 I

3111-4 .11-RVI1U11 TrT
(5V411-11q1:
T -rdEaj: Fcic114-11-1: v11 t1: I
Tgrffq3TFItUT: T1: VoTer

4. 3-1-1'4T
Tr2T1
-c11-i11?11-1\TI.-(11,11:d<41-lifillliThfff(. II*
Tz11-4
Illy
AI+
3-74141-4
-9dTET
5. LcP4 r9tAILKI 3-F
I It
i*
II
GG
'1-q-k I
5. 3-10
3:
31.17]:17:
6. 7411-4
7441-R:
71)ITITT4:
-
7. 1:FA
8. %KA
141
14R:
11
%1ER:
chP41.-1:
9.
ct4-44-11-1:
10.
6.
lictqA qg-4-414(c4c14d
1.
3-1- 1 I
iF7T4: 1e11-11: fiPI
41:17: 3i cf I
44-
2.
3. W-IT 34tql-413-1- 1. I
4. 3* 51cii9T1TuT: IT4A I
5. - 'tcRqiul: 3R:r I
6. IT41-4,414T4: 1.-Tqg
7. I-1-dt TOT el14-11,-11 117 I
8. T-11:117: 0410: -c1c1R1
9. ,Sql-11-1: 140.*1
10. 1-P-14-II,I: 7T: 3T4-
7. z1-21)-1I4z1'
17-4Tc4111
.14-1H11
1-1414T-414,
In*
LA
42f1:
le*
74R:
F4-141-11-1:
TT-1=1,
+ell-11,11
tftt "-
MiralIN 13-T1T-4k gni ch 1:0-0 ,10-1 II
www.thearyasJmaj.org
trititrur,
;
)
ai: iTW
j
TRT
trt
qra-14,
44)
trt-4,
TRi
Trur-414,
Lice11
ifdizrrIT
ifdizrrq,
trr-d-R4:
~iT
tedlzr:
trfdlzr-R,
trralzr:
T19:
Eff,4:
trd'qP=1,
1:19:
1c11).:
trrdl
79:
7-41
\TIch111-cl:
qr-o-r7:
-gr- ,
17---dl
J-RTI:
qr-o-m:
t Twq,
TR711
ci
ti
ITO
1-1t)cl:
ilTd1
4-1.t>q,:izriTt
1-1t)c1:
-14-:
IWIi
IR-4:4-7:
7R17:
e
-Err:
qr-o-Rizr:
qr
-CrrliEr:
4-1k,i:
1:RIZFR
TRT-Zi:
qF074114,
IRTI :
Tftd).:
Ll.t)ci14-k
, ,,iffil, Tel.N.rettqw: 1
TdT7q.
rIchith-c1:17T: 1,31.-1: T:
klz11
klz11-1
(1\1114:
* k1\31.-1,
th711-11
kIZIH:
kl311-11-t
.(1,7114-1
kI711
-1-AlzITIT
TR-NT:
kl
(1$:
TR"izIPT
-17.1z1TIT
thTlizi:
T7:
klI
11.1 / (1,71PI
X4 0
111):
1-1:
klzraLT:
T-rj
-Icb
TRU:
71-4,11:
fOTT:
tRut
TAIT*
Hontki,c1:1f07: `7Firrff:
1,14 :
TAM.:
Tin
'TAM:
trA
tr*
fuT-11
u94:
TOTRT:
tarizr:
fir:
treTTR
trkg
1-r-7-41
fuE4
ftr[4:
fuR:
-r-crrP
furq:
trq:
frrRT
triw:
fur'4114.
.grcrrq).:
f4:
1-R7R
3rrg-7-7ft ire
T4-47%7 VET/Trsk
47-fe:ff
q1c4:
err
41c74
11zrri=f
Ifturrlq,
k-Tztr:
41:Eh:
f*-TTR': #tr-F7E: `9,11:
et:
3P4:
#1: tkzi:
#-RT:
#0-7:
fir:
#tumi,
41:11-RT:
-fW
-RA
ITTTL
34Thizrrii,
-14-zrr
3frizmi,
f /f3
stizrPT
13Tzrr:
f1. r: /f3FT:
130f/f3Pii f:
www.thearyasalinaj.org
71111kl-tl:TAliffri:
ar4r
grt -Tr,
a-A
alb
INI
qrrizrrq,
alb
dchturd:
`Tr.ft7"
TirTal
Trr-Tal
Trk-d1
TftizrriT.
TrFTTzrili,
Trft-T7-174,
TrfT-A
Tuft-A
altar
Trk-d,
11.1:
alit:
grP-:
IN:
TO-dr
-41
-T4
Tritff:
IN:
qfQ":
qrg
Tr*
Tritff:
4t7:
Tr-71:
TrItTal:
Tritd-R
Trft-t
q47:7q-
qw47.
3mq
3Tcg
qicbtki-d:
`3-TrEg,'
31-r9r-1
R711
*-Tr,
f1
fir:
3TFIT
3TIck
3-Ti :
3 -11*
'Or/
Ffir/
317ft:
31-11
*3TR-ft:
31-ftrttr
3Tftrtfr
31-Pftwi-IT
31-6-P5R
31-fuErr
3TO-rtI
31-1-7R:
31-ftrEf:
3TOTRE
?4R
7Tq'71:
7ftn
31TFTIsf:
3-1-f
3-Tftrit:
3Trruft:
A411\ -
3-107:
3TC-7M:
3-Trfrrtsr:
3-TrtNi:
3-TrAt4zr:
34TNTEITTL
I-t1
\7111)-
3111 'CI
wrt
'111tH
AJI
'71-TIEMT
,3-141c1:
71171-7411:
-1TT4zM=f,
111d:
d
31-R-frtgi
31011
,)-141
77eq,
"1.Tzf:
gElt
.7ft
giSTT
g1511:
gRf
-c144-4
4-1-1f-t'
TR.
-4:14Tft
41-11
tifq:
TR-{ft
IT-44
T14:
Tr4-{ft
r4A
LI -WI
TRlizrriT
1r4NT:
q-47:4 Èqze .(e.//qe/:

clohl:071: 1T-4q:
1T-4R
ITTA
1T-4A
1T-4-1:1
1T-dA
IT-dUT
44r1
TR'r4ZITIT
:
R=f
TR-
q-q7)74-IGhmect:
-q-411zr:
-
qz-R7'
-d-
11--dTh
'114T4z171,
144T4-711:1,
1-TqfIZf :
1.14TzET4:1,
114T-14:
4-1-1+119,
1:14-Rj
1.14dTTL
1.14N
`44-4*1:
3-7-
www.thea ryas aj.org
FH711: `q4-1"
3-17:11:1,
1-1 9,
(71:0 4-1-) (`'11 )

314q (4i) 3-1-rwrIT
(7)
ai-rizrrq
3-TruTPT
..m:(7-4E:)
31-6T:
3TT:
31-p4
awarp=i,
3T-fgrms
3-Trarrii,
1-111,(7-4r-i)
7R-T:
71zi:
71-7:
34-4-4(7-4-4) TER,
3T-d-Th:Ccr-4-4)
aTfvfliT
HcbRfri:
TrrP
)4-111,N111:=1)
'mi.
tilt
MIZEIN,
k
d
TuTTIT
--'1z1:
71:1q
TVITTL
Avf:
cl(-2.1
cli :
Atsmi
WTR
del):
qohlklcl: -Iy-i c1511: 'lei: Ylc4:
cll 4
A
di .1
q
* 1,11c1cfs
c=111{1,c1: tr7TT: 1;c1q: 71-- :
714
Tr:
H,
ri d.-4
1
clk.1-11c11,
end.
?4X
c114-1,
T:
T:
Tiz[TIT
M;4
7T1-1714,
c1 Fe41:
clq l :
c .Fk4Pis
dell:
1111-cf:ktif:
1c'l
7TIZIPT,
TdraFTIT
7ffrizilif
74
7471,
74T1T
74z4:
74EIR
74Wi,
744
741
qobRkcr: -iy-iIR-iJi: `t cil: 1,,4:
clq
PT
74
74
cll 4
cit 4
1),(1 :
(1,c11:
741-
7TIZEPT
Td1RT:
Td-{74
7ffrizfT1=1,
TffriZT:
Talz111:1.
1:
TdTh:
tl,c11(-111-t
c-R41 1
ti:
74Rj
r f
itifit
fiffiffil ii1111
ir 4iiiiiii hull
r uktint ikkt
o
rillilla
zf-riliP1u criHH
;WWII 111111
titiz1
tigttl
1 eY
ht
V.
www.thea ryas aj.org
IffVi Ziii
'?49
www.thearyasainaj.org
?46
rer
Roo
! tH
3111)19f4*1
.1)c-1 I
TIWN-V1
'7413
W1T1:1V-Izf 74111: qqlq I
7:477:fg
111t41 ITW
1)
1111 (SI tl TilTaftrrairrPT'
R.
I
11-WW:741z1:111TTITRg-i-Tr--Er1Tmrvilm-ezw@ I
. TTPI-TT'sfulfErfT*171T: 1:1W qW:t)ii,tik4101%
TI-WliTetfte:rm-TrErutiftuurriarrz:474 kLiwu.i 0-g

qcoq I
witri3T
6. trot wait4*birui -5--rczt qql
TwTi-slAtf-*-94)Accii-grzrw qqiq
? 0. 1:1W1#zETZT-717171171TFuT c111 trti cti I / 1PfzW. qq1a
ql-Iltrcf*TrtchltIl,qqlq I
? ?.
uidi
-Ilw-511-d--t-al-: mtri-rq
72.TTErzg
T (:Rzb-a13-r-(-- ri:-(117wi --Tcrg
Pride of India r:rpl-11:

. -cr*Fitr
?R.
? ck. Tmr-freftrw cito-bocbiri cbitrticcii qcoq

- r4qqig
T-41-r-otar:
? E.
79707-2ricizig I
titcPc1Wc4 I tct) I tl
? v. 3rrat4-cm
- -fwq-tht--diTml-Frut -wftg I
rct)1*-F*
6.
a -
? 4. 11W
R 0.
73-zra I
-ctiillWicirm-11,1711-PERITTrgcr-44
ri'citi
4rt-c4Ititiq I
R ? . t4cpdcbl4q)+IIt4 1:IWI:iT-eIT:Tzfa I
RR.
-kl)cihl 4fa4 1:1WA-Uirti
tiiLvd1014 Tr-A-rru-rfurg I
R X. TW3Terika titcpcirciti a, iiiTa-i-TR-Frr:
R
c4-1-rEivi--w41 I
it-cpcIrclet)A qqlq I
ISBN 978- 81-87276-37-1
arr4A riacm: ua ibsrm

r4dival ci 3-1Ter
41-X1141/14-1.5ZW:
(c4aufaaT tit<poilmLiDcbt)
1-TrErr,
-u,
q1l-Tr41FT971)7zrr ofZi
1-11141177: , tRq Fel -I ,
t-1141 qcb
3Titi1tWi: fi4-117:11t1: -
3TR)-SF:i
=i
dfflSlcb c1,116cta 2_1013

a di
ch.
Cia
cr-)
ISBN 818727637-1
788 87 276371
0 99 0/WI 0/-
cb 2.1cYcb
I 6cta
0 0/-
triTk'49-(M. 0) / ft77-4 TIF4,(D.D) 1RT

3ram470p4
Sambhashana Sandeshah
"Aksharam", Girinagar, Bangalore - 560 085
E-mail: samskritam(eqmail.com
Ph : (080) 26722576 / 26721052

Bhasha Pravesha Dvitiya Bhaga

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bhasha Pravesha Dvitiya Bhaga

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.thearyasamaj.

31V-Z14012 1 3i c Mci1 2+2.-cpcia1IZMI

fit: I chRch4-1,0 kIrc4c11)1gri

tit.rigyil 1 lurft IZ-1 1 oliql

171-4-T: 0 1:1=U9aTT: 19:11:41111:,

Pride of India (31-r7 .1-Trisizr0 1 1-TrcdtzlfaTricriTcru

-tako.icto-t* cbract (4.boil-4: I vitimcb 4T4 I

titfiiralti fRi 310i au-iiii)J10){0 WW1 quit I

www.thea rya sa maj.org

ISBN 978- 81-87276-37-1

BHAASHAA PRAVESHAHA - II A Text book to learn Samskrit

www.thea rya sa maj.org

www.thea rya sa maj.org

f cdcrZiliT4 lt611:1, 3c ~h1~11

34- r 13T144, -Fg-41-4 1

lift971: 72TE 14-4cT24-f

41641,H1 T-d-r 31- r

fdiFtsti -151g1q4-1i1 qicta171,

I ki4 3-TiErrm: 3Taqii -wJ&R:

lirEfPzITU: Pk-c1014, 31-4-T I7r-d-R4

www.thea rya sa maj.org

31fT: 31-42k (.371-1-r)

7frqz1: (ci-c6RviiRl.s41: - -51241=1:)

cti I 1.11WEITITW1=1 ( ..t-RMI: ttzif-Tdizri-iffdITRE:) 20

.1. -1:iT4TE: qz114,((-ici-114-RIc41:)

err AiR.iP chi ( tutwelifrif:)

gr114K41: ( 3TTAITR7i qr7i tlitqzr: - 0

ti4 f qRTT: (311-0:14cfqq: gr-d4: - (1 ,(ict)R:)

www.thea rya sa maj.org

Ri-ci i IrT T (TRaTr4-d-rii

qii Pik-Rai -1-4T1=i: (fad

th-t-Trrar fq-o-r (31-r-o4411-R4: qrdq: - os;ocnik:

1R 31'67THIL3O c ( 1 .,c-ict-) R+-.1 74-17:)

T.Rzf:Ti- t--d-rr31--d-r (cni-ift)N4141:

c-icti 1.'hl ul 11Teed43.

T1-TIimi tWaTI:L(TrifT1/ 1-1-09701: - rid ,cicill,k: )

IA-6i :4- zq:-Tg-IT(WRrr /1-Tr--45OrTr:

3WITRT: .illu.i fAff (TTifzrr / ITOTT11:

(-1)chilci IFT TTufrzrrt

3Tr{:kI cW-I 311

TklITTzITRI4 I tI:4R4-1,W1:1 0.1 Trrft- 7F4.4R4' 1Z-1 I

3T4 - "1ft: PA/

31-TcZqI Th .4koT - "ar . 2 I SIT

11 3chtcl I ItticW1 3f T Pkici4lo, I Jr*:

fci TRr I iqi 31--*-TgrqT-d-rct,-ci-I fa:

14-11i eptulqu114 1-*1 f4wi, cR

34-ftr I kddclui14: 3 qR "ETT

31-Pm: I -ft.m-rTlftal 7774 rrtirTur21-1:1,

itm: 31-Rr 31-1(4td IR

ii 13Tff: Tr: 14-6-zr

www.t hea ryas maj .org

7T14 urd '10111.

TrAwr Trpft TiRst 31-Pt

www.thea rya sa maj.org

Oa. PHI 41-44 cha<=w-i,

ilr? WFT 271-77

Wrqc/74? / (14 Tn#

tO: ki 1-111kik: I ki 1-11KikRI,

CKI, 1711i, sir 1.11&

77-41' 341zrruT?k. 31-Kr {

www.thea rya sa maj.org

griAWNI<4cht-17r31(1cw4 frr ri2g1Hcadti4 1

- -711*-11 kc11c1 5. 4-91'1(szl -,;k-11

www.thea rya sa maj.org