-5 C

TREND HP
TREND HP mineral
TREND HP y TREND HP MINERAL son membranas plastomricas
impermeables, prefabricadas, con ptimas prestaciones, indicadas
para la impermeabilizacin de todas las estructuras.

Polyglass Spa es Socio del

Green Building Council Italia
Control de envejecimiento
de la matriz del polmero
membranas bituminosas

Orillo de superposicin
lateral y cabezal
Pelcula de polietileno
antiadherente fcilmente
inflamable

rr
eevv
eenn
dd
eedd
oo
rr
eess

El producto cumple
la legislacin Europea

Las membranas de cada

temporada

ll
nn
eeaa

Calidad garantizada
UNI EN ISO 9001:2008 y
UNI EN ISO 14001:2004

MEMBRANAS IMPERMEABILIZANTES

FLEXIBILIDAD EN FRO

Rev. 2

DESCRIPCIN TCNICA
TREND HP y TREND HP MINERAL son membranas plastomricas impermeables, prefabricadas, de buenas
caractersticas, formadas por un compound a base de betn destilado modificado con POLIPROPILENO y por
una armadura en fibra de vidrio reforzado. Dicha armadura adems de no pudrirse, confiere a las membranas
ptimas caractersticas de estabilidad dimensional. El compound asegura excelentes caractersticas de
flexibilidad a las bajas temperaturas. La experimentada tecnologa de produccin es garanta de calidad.

USO PREVISTO SEGN LAS NORMATIVAS CE

MONOCAPA
PRODUCTO
V.

B.P.P.

MULTICAPA
C.A.
S.
V. B.P.P. V. B.P.P.

3 kg
4 kg
3 mm

barr. vapor CIMENTACIONES

H.A.
F.

BAJO TEJA

4 mm
4 kg Mineral

ANTI-RAZ

C.A.: Capa por Acabado - S.: Subcapa - H.A.: Humedad de ascensin - F.: Falda - V.: A Vista - B.P.P.: Bajo Proteccin Pesada

TREND HP y TREND HP MINERAL son membranas verstiles, de buena resistencia mecnica, especialmente
tiles para todas las aplicaciones donde se quiera buenas caractersticas generales (coberturas planas de uso
peatonal, reconstrucciones, etc.).

TIPOS DE ACABADO Y SUGERENCIAS PARA LA COLOCACIN

TREND HP
TREND HP mineral

TREND HP puede ser producido con la superficie superior revestida con talco, o arena, o
por un ligero tejido no tejido de polipropileno, y con la parte inferior protegida y cubierta con
(una rea reducida de impresin para aumentar la adherencia del
producto), la pelcula especial de polietileno anti-adhesivo a quemar durante la aplicacin; en la
versin MINERAL la cara superior est protegida con una capa uniforme de escamas de pizarra
natural o de color y est equipada de orillo para la superposicin lateral o cabezal (
patente
registrada). Las superficies a impermeabilizar deben estar secas, limpias y suficientemente lisas y
niveladas, aplicar con una ligera llama de gas propano. La instalacin es rpida y fcil.

Talco

Arena

Ligero tejido no tejido de

polipropileno

Orillo lateral

Orillo frente

(Orillo frente)

MODO DE ALMACENAMIENTO
Conservar el producto en un lugar seco y alejado de los rayos solares. No solapar los pals y mantener los
rollos en posicin vertical. El contacto con disolventes y lquidos orgnicos pueden daar el producto.
Evite la instalacin con temperaturas excesivamente altas o bajas y evite en cualquier caso cualquier accin
de puncin (zapatos de clavos, apoyo en pequeas superficies, objetos cortantes).
Para ms informacin pngase en contacto con la oficina tcnica de Polyglass SpA.

Protjase de los rayos

solares

No superponer los palets

sin un separador de carga
adecuado

Mantener los rollos en

posicin vertical

No perforar

VALORES
NOMINALES
10 (-1%)
1 (-1%)
Supera
NPD
4 (10%)
Supera

Euroclase

FRoof
F

FRoof
F

EN 12316

RESISTENCIA AL PELADO DE LAS JUNTAS

N/50 mm

EN 12317

RESISTENCIA A LA TRACCIN
DE LAS JUNTAS

N/50 mm

EN 13897

EN 12311-1

EN 12691-A
EN 12730-A
EN 12310-1
EN 1107-1
EN 1108
EN 1109
EN 1110
EN 1110
EN 1296
EN 1297
EN 12039
EN 1931
EN 1850-1

CARACTERSTICAS MECNICAS
FUERZA MXIMA DE TRACCIN
Longitudinal
Transversal
ELONGACIN
Longitudinal
Transversal
RESISTENCIA AL IMPACTO
RESISTENCIA A CARGA ESTTICA
RESISTENCIA AL DESGARRO
Longitudinal
Transversal
estabilidad dimensional
ESTABILIDAD DE FORMA
BAJO CAMBIOS CCLICOS DE TEMPERATURA
FLEXIBILIDAD EN FRO
RESISTENCIA A LA FLUENCIA A ALTA
TEMPERATURA
RESISTENCIA A LA FLUENCIA TRAS
ENVEJECIMIENTO TRMICO
ENVEJECIMIENTOTRASLARGA EXPOSICIN
AUNACOMBINACINDEUV, TEMPERATURAS
ELEVADASY AGUA
ADHESINDEGRNULOS
PROPIEDADES DE TRANSMISIN
DEL VAPOR DE AGUA
DEFECTOS VISIBLES

N/50 mm
N/50 mm
%
%
mm
kg

600 (-20%)
500 (-20%)
35 (-15)
35 (-15)
900
15

TREND HP mineral

VALORES
NOMINALES
10 (-1%)
1 (-1%)
Supera
4 (-0,4)
NPD
Supera

TREND HP

UNIDAD DE
MEDICIN
m
m
mm/10 m
mm
kg/m2
kPa

EN 13501-5
EN 13501-1

CARACTERSTICAS
TCNICAS
LONGITUD
ANCHURA
RECTILINEIDAD
ESPESOR
MASA SUPERFICIAL
IMPERMEABILIDAD
IMPERMEABILIDAD DESPUES DEL
ALARGAMIENTO CON BAJA TEMPERATURA
COMPORTAMIENTO CON FUEGO EXTERNO
REACCIN AL FUEGO

600 (-20%)
500 (-20%)
35 (-15)
35 (-15)
900
15

N
N
%

150 (-30%)
150 (-30%)
0,3

150 (-30%)
150 (-30%)
0,3

-5

-5

110

110

100

100

Supera

30

20000

20000

Ausentes

Ausentes

El espesor y el peso son parmetros indicativos nicamente para el mercado italiano.

Cumple con la norma de producto EN 13707 (mantos para coberturas).

DIMENSIONES DEL EMBALAJE

PRODUCTO

ESPESOR
mm

PESO
kg/m2

DIMENSIONES
m

3
4
-

3
4
4

1x10
1x10
1x10
1x10
1x10

TREND HP
TREND HP
TREND HP
TREND HP
TREND HP MINERAL Gris

colorES DISPONIBLES
Superficie protegida con escamas de pizarra color:

Gris

COPERTURE PIANE
COBERTURAS
PLANAS
PEDONABILI
PEATONALES

COPERTURE PIANE
COBERTURAS
PLANAS
NO
NONPEATONALES
PEDONABILI
Teniendo en cuenta las diferentes situaciones de uso, la enorme cantidad de soportes y los posibles usos dentro de las ESTRATIGRAFAS IMPERMEABLES COMPLEJAS, Polyglass SpA no podr asumirse ninguna responsabilidad sobre los resultados obtenidos, tanto funcionales como estticos.

CARACTERSTICAS TCNICAS

MTODO
DEL TEST
EN 1848-1
EN 1848-1
EN 1848-1
EN 1849-1
EN 1849-1
EN 1928-B

COPERTURE PIANE
COBERTURAS
PLANAS
CON CHAPA
LAMIERACORRUGADA
GRECATA
CON

COPERTURE
COBERTURAS
INDUSTRIALI A SHELD
INDUSTRIALES
SHELD

COBERTURAS
COPERTURE A VOLTA
ABOVEDADAS

COBERTURAS
A FALDAS
COPERTURE A FALDE

FONDAZIONI
CIMENTACIONES

PARCHEGGI
APARCAMIENTOS
SOTTERRANEI
SUBTERRNEOS

PARCHEGGI

APARCAMIENTOS
SOPRAELEVATI
SOBREALZADOS

GIARDINI

JARDINES
PENSILI
COLGANTES

PONTI
PUENTES
VIADOTTI
YE VIADUCTOS

BACINI

CUENCAS
E CANALI
Y CANALE

GALLERIE

GALERAS
E TUNNEL
Y TNELES
RIFACIMENTO DEL SOLO
RECONSTRUCCIN
MANTODEL
IMPERMEABILE
SLO
MANTO
IMPERMEABLE
RIFACIMENTO CON
RECONSTRUCCIN
ISOLANTE TERMICO
CON AISLANTE TRMICO
RIFACIMENTO PARTICOLARI
RECONSTRUCCIN DE
PARTICULARES

PARTICOLARI

PARTICULARES
E DETTAGLI
Y DETALLES

COPERTURE

COBERTURAS
SPECIALI
ESPECIALES

MEMBRANAS IMPERMEABILIZANTES

CONSEJOS PARA LA INSTALACIN

1

10

11

12

300 gr/m2

11

Trate con imprimacin bituminosa (POLYPRIMER HP 45 Professional) la zona a impermeabilizar.

Coloque el Bordangolo en la proximidad de la instalacin horizontal y vertical.
Retire todas las cintas de la identificacin del rollo.
En invierno, se recomienda calentar el rollo de la membrana antes de la aplicacin.
Coloque y aplique la tela calentando la superficie inferior del producto.
Haga las aplicaciones verticales.
Coloque la segunda hoja con el orillo adecuadamente.
Proceda con la segunda capa, escalonando las superposiciones. Se recomienda no cruzar las hojas.
Repase las superposiciones con un rodillo especial de pie rodante.
Ejemplo de ngulo interior.
Ejemplo de ngulo exterior.

12

Ejemplo de aireador.

2
3
4
5
6
7
8
9
10

04/13

POLYGLASS SPA se reserva

el derecho de aportar, sin
previo aviso, todos los cambios que sean necesarios
para continuar mejorando
el producto.

POLYGLASS SPA
Sede Legal: Viale Jenner, 4 - 20159 MILANO
Sede Administrativa: Via dellArtigianato, 34 - 31047 Ponte di Piave (TV) - Italy
Tel. +39 04227547 - Fax +39 0422854118 - www.polyglass.com - info@polyglass.it