You are on page 1of 409

MANUAL DE PREVENCION DE RIESGOS PARA

INSTALACIONES DE FLUIDOS: LIQUIDOS Y GASES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

ndice
0

Introduccin

Pg.3

Pg.3

Pg.6

0.0

Antecedentes

0.1

FasesymetodologadelTrabajo.
0.1.1

Fases

Pg.6

0.1.2

Metodologa

Pg.8

Legislacindereferencia

Pg.10

1.1

Normativareferencia

Pg.11

1.2

LegislacinsobreInstalaciones

Pg.14

1.3

Normativadeaplicacin.

Pg.15

1.3.1

Ley31/1995dePrevencindeRiesgosLaborales

Pg.15

1.3.2

Ley54/2003dereformadelmarconormativode
Ley31/1995sobreprevencinderiesgolaborales. Pg.24

1.3.3

Ley14/2013deEmprendedores.Referencia
prevencinderiesgoslaborales.

1.3.4

RealDecreto486/1997sobreseguridadysalud
enloslugaresdetrabajo.

1.3.5

Pg.31

Pg.34

RealDecreto773/1997,sobredisposicionesmnimasde
seguridadysaludrelativasalautilizacinporlos
trabajadoresdeequiposdeproteccinindividual. Pg.51

1.4

Registrodeempresasacreditadasquetrabajen
enunaobradeconstruccin.REA

1.5

Pg.63

Acreditacindelaformacinenmateriade
prevencinderiesgoslaborales.

Pg.84

DefinicindeltrabajodeFontaneroCalefactore
InstaladordeAparatosdeClimatizacin
2.1

TrabajodeFontaneroy/ocalefactor

Pg.91

2.2

DefinicionesrelacionadasconlaInstalacin.

Pg.93

2.3

ElementosdelasInstalacionesdeFontanera

Pg.97

2.4

Efectosproducidosenlasinstalaciones
defluidos.

2.5

Pg.101

TrabajodeInstaladordedispositivos
deClimatizacin.
2.5.1

Pg.103

Trabajosquecomponenlaactividad
declimatizacin

Pg.91

Pg.105

EquiposdeTrabajoempleadosenlosTrabajosdeFontanera
yClimatizacin

Pg.115

3.1

DefinicionesGenricas

Pg.116

3.2

EquiposdeTrabajoMecnicosyMotorizados

Pg.120

3.3

3.2.1

SierraradialySierradebandaporttil

Pg.120

3.2.2

Sierratronzadoramanual

Pg.127

3.2.3

Amoladora,esmerilangularoRotaflex

Pg.130

3.2.4

Dobladoradetubos

Pg.140

3.2.5

Lijadora

Pg.146

3.2.6

Rozadora

Pg.151

3.2.7

Taladroelctrico

Pg.155

3.2.8

CizallascortadoresdetubosReed.

Pg.157

EquiposdeTrabajoManuales

Pg.165

3.3.1

Martillos

Pg.166

3.3.2

Limas

Pg.167

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.4

3.5

3.3.3

Llaves

Pg.168

3.3.4

Destornilladores

Pg.168

3.3.5

Tenazasyalicates

Pg.169

3.3.6

Garlopasylijadoras

Pg.171

3.3.7

Sierrasmanualesmetlicas

Pg.171

EquiposdeTrabajoGeneradoresdeEnerga

Pg.172

3.4.1

Compresor.

Pg.172

3.4.2

Gruposelectrgenos.

Pg.178

Equiposdetrabajorelacionadoscon
TrabajosenAltura

Pg.182

3.5.1

Escalerasdemano

Pg.184

3.5.2

Trabajosenalturaconusodearns

Pg.194

3.5.3

Barandillas.

Pg.201

3.5.4

TrabajosenPlataformasElevadoras
Autopropulsadas.

3.6

3.7

EquiposdeElevacindeCargas

Pg.207

Pg.225

3.6.1

GraMvil.

Pg.225

3.6.2

Maquinillo.

Pg.231

Equiposdetrabajodesoldadura

Pg.235

3.7.1

Introduccin.

Pg.235

3.7.2

TiposdeSoldadura

Pg.236

3.7.3

RiesgosyMedidasPreventivasenProcesosde
soldaduradeorigenelctrico(arcoelctrico).

3.7.4

Pg.257

RiesgosyMedidasPreventivasenProcesos
desoldaduraporllamasygases

3.7.5

calientes(autgena,plasma,oxiacetilnica).

Pg.269

EquiposdeProteccinIndividual.

Pg.278.

RiesgosenInstalaciones.
4.1

Instalacioneselctricas

Pg.287
Pg.287

4.1.1

Consideraciones.

Pg.287

4.1.2

Competencias.

Pg.294

4.1.3

RiesgosenlaInstalacindecuadroselctricos

Pg.295

4.1.4

Instalacindepuestaatierra

Pg.299

4.1.5

Conductoreselctricos

Pg.300

4.1.6

EquiposyherramientasdeaccionamientoPg.301
elctrico.

4.2

4.1.7

Conservacinymantenimiento

Pg.302

4.1.8

UtilizacindelosEPIs

Pg.303

Instalacionesconaireapresin.
4.2.1

Definiciones.

4.2.2

Normasdeutilizacinparatrabajar
Pg.311

4.2.3

Requisitosreglamentarios

Pg.312

4.2.4

Riesgosenelusodeequiposneumticos

Sealizacin.EtiquetadodeProductosQumicos.
5.1

Pg.310

conestosequipos

porttiles

Pg.310

Pg.316

Pg.325

SealizacindeSeguridadenpuestosdetrabajo.Pg.327
5.1.1

Sealesdeadvertencia/peligro.

Pg.327

5.1.2

Sealesdeprohibicin.

Pg.328

5.1.3

SealesdeObligacin.

Pg.328

5.1.4

SealesRelativasaluchacontraincendios.

Pg.329

5.1.5

Sealesdesalvamentoosocorro.

Pg.330

5.2

SealizacindeElementosaPresin.

Pg.331

5.3

SealizacindeGasesenBombonas.

Pg.333

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

5.4

Etiquetadodesustanciaspeligrosas.

Pg.336

5.5

FichasdeSeguridaddeProductosQumicos.

Pg.356

TrabajosconAmianto
6.1

Definicin
6.1.1

6.2

6.3

6.4

Trabajosconriesgoaexposicinalamianto

Resumen
7.1

7.2

Pg.360

Pg.362

Localizacindelamianto

Pg.365

6.2.2

Oficiosconexposicinalamianto.

Pg.369

Obligacionesdelpersonal.

Pg.372

6.3.1

Obligacionesdelosempresarios.

Pg.372

6.3.2

Derechosyobligacionesdelostrabajadores

Pg.374

Medidaspreventivas.

Pg.377

6.4.1

PlandeTrabajo.

6.4.2

Medidasparalimitarlaexposicinde

Pg.377

lostrabajadores.

Pg.379

Medidaspreventivasgenerales

Pg.380

EquiposdeProteccinIndividualRespiratoriosy
Corporales.

Pg.359

6.2.1

6.4.3

6.5

Riesgosparalasalud

Pg.359

TrabajosdeFontanerayCalefaccin

Pg.382
Pg.385
Pg.385

7.1.1

Trabajosengeneral

7.1.2

InstalacionesdesaneamientoybajantesdePVC Pg.388

7.1.3

TrabajosdeAcometidageneralalared

Pg.389

7.1.4

Instalacindetuberasenterradas

Pg.390

7.1.5

Trabajosdepocera,arquetas

Pg.391

TrabajosenInstalacionesdeClimatizacin

Pg.385

Pg.394

7.2.1

RiesgosyMedidasatomardecarctergenrico Pg.394

7.2.2

Trabajosenconductosdechapa

7.2.3

Trabajosenconductosdechapaenclimatizacin Pg.399

Pg.397

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

0. Introduccin

0.0.Antecedentes
El presente Manual hace referencia especialmente a los trabajos de
instalacindelosconductosdeaire(InstalacionesdeClimatizacin),bienen
fibraochapa,oconductosdeaguacalienteofra(InstalacioneseFontanera
oCalefaccin).
Sonreasdetrabajoconunacomponentemuyespecfica,dondepredominan
lostrabajosmanualesyrealizadosporempresasespecializadasquesuelenser
contratadasparalaejecucinespecficadelosmismos.
En todo caso, lo elaborado en el presente manual, si no todo, es
perfectamenteaplicableaambasactividadesporsercoincidentesgranparte
delosriesgosymtodosdeprevencin,ascomolosprocedimientos.Deeste
mododeterminamoselmbitodetrabajodeloqueaquseexpone.
A su vez, tambin se indica
enelEstudio,losriesgosque
generan las instalaciones de
interconexin
elementos

entre
principales

los
y

secundarios como podran

INTRODUCCION

serporejemplo;lasinstalacioneselctricasydesealesquesenecesitanen
casitodosloscasos.
Finalmente,sealarqueenestetipodelabores,buenapartedelosaccidentes
suelen ser graves o muy graves,y sealamos algunos de los riesgos posibles
queacualquiertcnicoenlamaterianoleparecerdescartables,salvoquese
apliquenlasadecuadasmedidaspreventivas:

Electrocucin,enelconexionado,trabajosencuadroselctricos
Cadasdealtura,desdeescaleras,andamios,plataformas,azoteas
Cadasdeobjetos,porestarbajozonascontrabajos
Lesionesdorsolumbaresporposturasomanipulacindecargas.
Lesionesenextremidadessuperioresoinferioresporforzarposturas
Golpes y/o cortes producidos por mquinas con partes mviles no
protegidas(sinresguardos)

4INTRODUCCION

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cortesproducidosporsuperficiespeligrosas.
Exposicinalasfuentesderuido
Quemadurasporsoldadura
Peligrodeexposicinaradiacionesnoionizantesenestasoperaciones.
Contactoconproductosquecontienensustanciaspeligrosas
Defectosenelusodeequiposdeproteccin

INTRODUCCION

0.1.FasesymetodologadelTrabajo.
0.1.1.Fases
DEFINICIN DE LAS CARACTERISTICAS Y ALCANCE DEL
ESTUDIO.
Se definirn por parte del Comit de Tcnicos,cuya creacin seexplica
enelapartadodeMetodologa,lossistemasdetrabajomsfrecuentes
dependiendodelatecnologaaplicada,ascomolossistemasauxiliares.
Tambin se reordenarn los contenidos definitivos del Proyecto a
realizaracordndoseloscontenidosdefinitivos.

TRATAMIENTODELAINFORMACIN.
Unavezqueseconcretaronlostrabajosqueserealizantantoporparte
delcolectivoaEstudio,serecopilarlanormativaaplicableentrelasque
se encontraran normas UNE EN, NTP del Instituto de Seguridad e
Higiene,oRealesDecretosyReglamentosTcnicosrelacionados.

ELABORACIONDELESTUDIO
Larealizacindelestudiounaveztratadosyanalizadoslosresultadosde
lasfasesanteriores,contienelossiguientespuntos:

6INTRODUCCION

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Normativaaplicablealosdiferentestrabajosylaboresaestudiar
Estudio de los riesgos a los que son expuestos los trabajadores
que se dedican a la actividad tanto de fontanera como de
climatizacin.
Descripcinexhaustivadelascaractersticasquedebendetener
y normativas mnimas de proteccin tanto colectiva como
individual que deben cumplir para cubrir los riesgos a los
trabajadoresdelsector.
Determinarprotocolossegurosdetrabajoyactuacionesfrentea
situacionesderiesgogeneradas.
Establecer los contenidos necesarios de los planes formativos a
losquesedebesometerelpersonalparaelconocimientodelos
riesgos que se exponen en la realizacin de sus labores
cotidianas.

INTRODUCCION

0.1.2.Metodologa.
Enelcitadotrabajo,losmtodosparalaconsecucindelosobjetivosvendrn
determinadosporelanlisisdelosresultadosobtenidosyeltratamientode
los datos extrados bibliogrficamente por parte del personal tcnico que
realizaelproyecto,conelfindeconfeccionar,unabibliografaactualizadade
la legislacin aplicable con un lenguaje sencillo y entendible, una serie de
recomendacionesyconclusionesqueayudenalasempresasyautnomosdel
sector de la fontanera y montadores de instalaciones de climatizacin a la
correcta implantacin de actuaciones preventivas de una forma
cronolgicamente lgica, ordenada y completa, tomando siempre como
referencialanormativaquelescompete.

As de cierta forma, queda implcitamente marcado el seguimiento de un


mtododetrabajoparalaconsecucindelossiguientesobjetivos:

8INTRODUCCION

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Laidentificacinderiesgosderivadosdeltipodetrabajoarealizar.
EquiposdeTrabajoanalizados
La propuesta de soluciones, medidas de eliminacin o de control
tcnicamente correctas bajo el cumplimiento de la normativa vigente
paralacorreccindelosriesgosdetectados.
LadescripcinsobrelaeleccindeEPIsadecuadosparaelpersonalyel
establecimiento,enelcasodesernecesario,demedidasdeproteccin
colectiva.

JustificacindelaMetodologa.
Al igual que en otros trabajos en aos anteriores, la incorporacin de
herramientas relacionadas con nuevas tecnologas de la informacin y las
comunicaciones han demostrado su eficacia como canales rpidos y
econmicosdetransmisindedatosdecontactoconlosusuarios,
Con ello permite esa facilidad de contacto con los usuarios del Gabinete as
como, mantener actualizados los contenidos in situ, adems a la hora de la
divulgacindelasdiferentesactividadesotrabajosdesarrollados,sudifusin
seampliaaungrannmerodeusuarios.
Laidentificacindelalegislacinaplicableserealizaramedianteconsultade
fuentes primarias de organismos oficiales y otras entidades de prestigio
(INSHT, MTAS, ISSLA,), con la finalidad de disponer y consolidar toda la
documentacinvigenteyactualizada.

INTRODUCCION

DelalegislacinPRL,seseleccionaran:
Obligacionesdeaplicacinenlapymedelsectormetal
Requisitoscorrespondientesconlafinalidaddepermitirseleccionarala
organizacin aquellos aspectos preventivos derivados de la citada
documentacinquelespudieraincidirdeformaespecfica.
La realizacin del Estudio en sus primeras fases vendr determinada por los
procedimientos de toma de datos a travs de recopilaciones bibliogrficas
sobretrabajosyaexistentesutilizadosenPrevencindeRiesgosLaborales.

10INTRODUCCION

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

1.Legislacindereferencia.
1.1.Normativareferencia
Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales.
Ley ordinaria 54/2003, de 12 de diciembre, de reforma del marco
normativodelaprevencinderiesgoslaborales.
Ley 54/2003 de reforma del marco normativo de Ley 31/1995 sobre
prevencinderiesgoslaborales.
RealDecreto1435/1992,de27denoviembre,porelquesedictanlas
disposiciones de aplicacin de la Directiva del Consejo 89/392/CEE,
relativaalaaproximacindelaslegislacionesdelosEstadosmiembros
sobre mquinas. (Para mquinas anteriores al 29 de diciembre de
2009)

LEGISLACINDEREFERENCIA

11

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Ordende27dejuniode1997porlaquesedesarrollaelRealDecreto
39/1997,de17deenero,porelqueseapruebaelReglamentodelos
ServiciosdePrevencin
RealDecreto485/1997de14deabril,sobredisposicionesmnimasen
materiadesealizacindeseguridadysaludeneltrabajo.
Real Decreto 486/1997 de 14 de abril, por el que se establecen las
disposicionesmnimasdeseguridadysaludenloslugaresdetrabajo.
RealDecreto487/1997de14deabril,sobredisposicionesmnimasde
seguridad y salud relativas a la manipulacin manual de cargas que
entraenriesgos,enparticulardorsolumbares,paralostrabajadores.
Real Decreto 664/1997 de 12 de mayo, sobre la proteccin de los
trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin a
agentesbiolgicosduranteeltrabajo.
RealDecreto773/1997de30demayo,sobredisposicionesmnimasde
seguridad y salud relativas a la utilizacin por los trabajadores de
equiposdeproteccinindividual.
Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las
disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin por los
trabajadoresdelosequiposdetrabajo.
Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen
disposiciones mnimas de seguridad y de salud en las obras de
construccin.
Orden de 25 de marzo de 1998, por la que se adapta en funcin del
progreso tcnico el Real Decreto 664/1997, de 12 de mayo, sobre la
12LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

proteccin de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la


exposicinaagentesbiolgicosduranteeltrabajo.
Real Decreto 780/1998, de 30 de abril, por el que se modifica el Real
Decreto39/1997,de17deenero,porelqueseapruebaelReglamento
delosServiciosdePrevencin.
RealDecreto2177/2004,de12denoviembre,porelquesemodificael
Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las
disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin por los
trabajadores de los equipos de trabajo, en materia de trabajos
temporalesenaltura
Real Decreto 1109/2007, de 24 de agosto, por el que se desarrolla la
Ley32/2006,de18deoctubre,reguladoradelasubcontratacinenel
sectordelaconstruccin
RealDecreto337/2010,de19demarzo,porelquesemodificanelReal
Decreto 39/1997, de 17 de
enero, por el que se aprueba el
Reglamento de los Servicios de
Prevencin; el Real Decreto
1109/2007,de24deagosto,por
el que se desarrolla la Ley
32/2006, de 18 de octubre,
reguladoradelasubcontratacin
en el sector de la construccin y
elRealDecreto1627/1997,de24
LEGISLACINDEREFERENCIA

13

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

de octubre, por el que se establecen disposiciones mnimas de


seguridadysaludenobrasdeconstruccin.

1.2.LegislacinsobreInstalaciones
Almacenamientodeproductosqumicos
Distribucinyutilizacindegasesapresin
Gasescombustibles:
General
Gaseslicuadosdelpetrleo
Gaseslicuadosdelpetrleo.Centrosdealmacenamiento
Otroscombustiblesgaseosos.Instalacionesenlocales
Otroscombustiblesgaseosos.Redesyacometidas

Instalacionesdeproteccincontraincendios
Lneaselctricasareasdealtatensin
ReglamentoElectrotcnicoparaBajaTensin

14LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

1.3.Normativadeaplicacin.
Enestepuntosevanadetallaraquellaslegislacionesquepuedenafectaren
mayor media al sector objeto del Estudio, Instaladores de fontanera y de
climatizacin.
Dentro de estas normativas cabe destacar las que estn estrechamente
ligadasencuantoalaaplicacindelosdiferentesartculosdelasmismas.
Una de ellas, la ms genrica e importante tomada como referencia y
fundamento de toda la legislacin posterior existente ya que es la base del
restodelaamplialegislacinexistente,eslaLey31/1995de8denoviembre
sobrePrevencindeRiesgosLaborales,lacualdeterminalabaseencuantoa
garantas y responsabilidades que se precisan para establecer un adecuado
niveldeproteccindelasaludyseguridaddelostrabajadores.

1.3.1.Ley31/1995dePrevencindeRiesgosLaborales.
La presente Ley tiene por objeto promover la seguridad y la salud de los
trabajadores mediante la aplicacin de medidas y el desarrollo de las
actividadesnecesariasparalaprevencinderiesgosderivadosdeltrabajo.
A tales efectos, esta Ley establece los principios generales relativos a la
prevencindelosriesgosprofesionalesparalaproteccindelaseguridadyde
la salud, la eliminacin o disminucin de los riesgos derivados del trabajo, la
informacin, la consulta, la participacin equilibrada y la formacin de los
LEGISLACINDEREFERENCIA

15

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

trabajadoresenmateriapreventiva,enlostrminossealadosenlapresente
disposicin.

Definiciones
Segn la citada Ley, se entendern como procesos, actividades, operaciones,
equiposoproductos"potencialmentepeligrosos"aquellosque,enausenciade
medidaspreventivasespecficas,originenriesgosparalaseguridadylasalud
delostrabajadoresquelosdesarrollanoutilizan.

Objetivosdelapoltica
La poltica en materia de prevencin tendr por objeto la promocin de la
mejoradelascondicionesdetrabajodirigidaaelevarelniveldeproteccinde
laseguridadylasaluddelostrabajadoreseneltrabajo.
Del mismo modo, las Administraciones Pblicas fomentarn aquellas
actividadestalescomo:
16LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Laprevencinderiesgosprofesionales,
Laproteccindelaseguridad,
La informacin, consulta, la participacin equilibrada y la formacin,
desarrolladasporlostrabajadoresydirectivos,
Todoelloconlafinalidaddemejorarlascondicionesde:
Seguridadysaludeneltrabajo
Lareduccindelosriesgoslaborales,
Lainvestigacin
Fomentodenuevasformasdeproteccin
Promocindeestructuraseficacesdeprevencin.

Normasreglamentarias
ElGobierno,atravsdelascorrespondientesnormasreglamentariasyprevia
consultaalasorganizacionessindicalesyempresarialesmsrepresentativas,
regularlasmateriasqueacontinuacinserelacionan:
Requisitosmnimosquedebenreunirlascondicionesdetrabajoparala
proteccindelaseguridadylasaluddelostrabajadores.
Limitaciones o prohibiciones que afectarn a las operaciones, los
procesos y las exposiciones laborales a agentes que entraen riesgos
paralaseguridadylasaluddelostrabajadores.
Condiciones de trabajo o medidas preventivas especficas en trabajos
especialmente peligrosos, en particular si para los mismos estn
LEGISLACINDEREFERENCIA

17

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

previstos controles mdicos especiales, o cuando se presenten riesgos


derivados de determinadas caractersticas o situaciones especiales de
lostrabajadores.

Participacindeempresariosytrabajadores
Tambinenunodesusartculospromuevelaparticipacindeempresariosy
trabajadores, a travs de las organizaciones empresariales y sindicales ms
representativas,enlaplanificacin,programacin,organizacinycontroldela
gestinrelacionadaconlamejoradelascondicionesdetrabajoylaproteccin
de la seguridad y salud de los trabajadores en el trabajo, dando a esta
actuacin un carcter prioritario de la poltica de prevencin de riesgos
laborales.

18LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Derechoalaproteccinfrentealosriesgoslaborales
Los trabajadores tienen derecho a una proteccin eficaz en materia de
seguridadysaludeneltrabajo.Encumplimientodeldeberdeproteccin,el
empresariodebergarantizarlaseguridadylasaluddelostrabajadoresasu
servicioentodoslosaspectosrelacionadosconeltrabajo.
Aestosefectos,enelmarcodesusresponsabilidades,elempresariorealizar
la prevencin de los riesgos laborales mediante la adopcin de cuantas
medidas sean necesarias para la proteccin de la seguridad y la salud de los
trabajadores
El empresario aplicar las medidas que integran el deber general de
prevencin,conarregloaunaseriedeprincipios,entrelosquedestacamoslos
siguientes:
Adaptareltrabajoalapersona,enparticularenloquerespecta
alaconcepcindelospuestosdetrabajo,ascomoalaeleccindelos
equipos y los mtodos de trabajo y de produccin, con miras, en
particular, a atenuar el trabajo montono y repetitivo y a reducir los
efectosdelmismoenlasalud.
Planificar la prevencin, buscando un conjunto coherente que integre
enella:
latcnica,
laorganizacindeltrabajo,
LEGISLACINDEREFERENCIA

19

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

lascondicionesdetrabajo,
lasrelacionessociales
lainfluenciadelosfactoresambientaleseneltrabajo.

El empresario tomar en consideracin las capacidades profesionales de los


trabajadores en materia de seguridad y de salud en el momento de
encomendarleslastareas,tambinadoptarlasmedidasnecesariasafin
de garantizar que slo los trabajadores que hayan recibido informacin
suficienteyadecuadapuedanaccederalaszonasderiesgograveyespecfico.

Evaluacindelosriesgos
Laaccinpreventivaenlaempresaseplanificarporelempresarioa
partirdeunaevaluacininicialdelosriesgosparalaseguridadylasaludde
lostrabajadores,queserealizar,concarctergeneral,teniendoencuentala
naturaleza de la actividad, y en relacin con aquellos que estn expuestos a
riesgosespeciales.
Igualevaluacindeberhacerseconocasindelaeleccind:
Losequiposdetrabajo
Elacondicionamientodeloslugaresdetrabajo,
Garantizandounmayorniveldeproteccindelaseguridaddelostrabajadores

20LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Documentacin
El empresario deber elaborar y conservar a disposicin de la autoridad
laborallasiguientedocumentacinrelativaalaevaluacindelosriesgospara
la seguridad y la salud en el trabajo, y planificacin de la accin preventiva
relativaalaseguridad:
Evaluacindelosriegosparalaseguridadenelpuestodetrabajoysu
entorno.
Medidasdeprevencinyproteccinaadoptar
Materialdeproteccinquedebeutilizarse

Obligaciones de los trabajadores en materia de prevencin de


riesgos

LEGISLACINDEREFERENCIA

21

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cadatrabajadorvelarsegnsusposibilidadesymedianteelcumplimientode
las medidas de prevencin que en cada caso sean adoptadas, por su propia
seguridad y salud en el trabajo y
porladeaquellasotraspersonasa
lasquepuedaafectarsuactividad
profesional,acausadesusactosy
omisiones en el trabajo, de
conformidad con su formacin y
lasinstruccionesdelempresario.
Tambindeberusaradecuadamente:
Losriesgosprevisibles,
Las mquinas, aparatos, herramientas, sustancias peligrosas, equipos
detransporte
Cualesquieraotrosmediosconlosquedesarrollensuactividad.
Nopondrfueradefuncionamientolosdispositivosdeseguridadexistenteso
queseinstalenenlosmediosrelacionadosconsuactividadoenloslugaresde
trabajo,utilizandocorrectamentelosquetengaensupuestoyentorno.

22LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

1.3.2. Ley 54/2003 de reforma del marco normativo de Ley


31/1995sobreprevencinderiesgoslaborales.
Antecedentes.
LaLey31/1995dePrevencindeRiesgosLaboralesestarticuladasobrelos
principiosdeeficacia,coordinacinyparticipacinaltiempoqueinspiradapor
losobjetivosderesponsabilidadycooperacin,vinoacumplirlaexigenciade
un nuevo enfoque normativo dirigido a poner trmino a la falta de visin
unitaria de la prevencin de riesgos
laborales en nuestro pas, a actualizar
regulaciones ya desfasadas, a adecuar la
legislacin espaola a la legislacin
comunitaria sobre seguridad y salud en el
trabajo..
Lasmedidasacordadasabarcandiferentesmbitos:
Medidas para la reforma del marco normativo de la prevencin de
riesgoslaborales,
MedidasenmateriadeSeguridadSocial,
Medidasparaelreforzamientodelafuncindevigilanciaycontroldel
sistemadeInspeccindeTrabajoySeguridadSocial
Medidasparaelestablecimientodeunnuevosistemadeinformacin
enmateriadesiniestralidadlaboral.
LEGISLACINDEREFERENCIA

23

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Contenidos
LosobjetivosbsicosdeestareformadeLeydebendestacarselossiguientes:
Enprimerlugar,ycomoobjetivohorizontal,combatirdemaneraactiva
lasiniestralidadlaboral.
Ensegundolugar,fomentarunaautnticaculturadelaprevencinde
losriesgoseneltrabajo.
Entercerlugar,reforzarlanecesidaddeintegrarlaprevencindelos
riesgoslaboralesenlossistemasdegestindelaempresa.
Y,encuartolugar,mejorarelcontroldelcumplimientodelanormativa
deprevencinderiesgoslaborales.
Para alcanzar los objetivos recin apuntados, esta ley se estructura en dos
captulos:
Modificaciones que se introducen en la Ley 31/1995, de 8 de
noviembre,dePrevencindeRiesgosLaborales;
Modificaciones que se introducen en la Ley sobre Infracciones y
Sanciones en el Orden Social, texto refundido aprobado por Real
DecretoLegislativo5/2000,de4deagosto.
ElcaptuloIdeestaLeymodificadiversosartculosdelaLeydePrevencinde
Riesgos Laborales para resaltar la importancia de la integracin de la
prevencinderiesgoslaboralesenlaempresa.

24LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Lanecesariaintegracindelaprevencinenelprocesoproductivoyenlalnea
jerrquicadelaempresa,debiendoserdestacadayresaltadaenlaLeycomo
aquello que permite asegurar el control de los riesgos, la eficacia de las
medidas preventivas y la deteccin de deficiencias que dan lugar a nuevos
riesgos.

Estaintegracindelaprevencinseenunciaahoracomolaprimeraobligacin
de la empresa y como la primera actividad de asesoramiento y apoyo que
debe facilitarle un servicio de prevencin, todo ello para asegurar la
integracinyevitarcumplimientosmeramenteformalesynoeficientesdela
normativa.
Conesafinalidad,semodificaelartculo14.2delaLey31/1995paradestacar
que, en el marco de sus responsabilidades, el empresario realizar la
prevencin de riesgos laborales mediante la integracin de la actividad
preventivaenlaempresaqueseconcretarenlaimplantacinyaplicacinde
unplandeprevencinderiesgoslaborales.
LEGISLACINDEREFERENCIA

25

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Esta responsabilidad del empresario se desarrollar mediante el seguimiento


permanentedelaactividadpreventiva,conelfindeperfeccionardemanera
continualasactividadesdeidentificacin,evaluacinycontrolderiesgos.
Asimismo, se modifica el artculo 16 subrayando el deber de integrar la
prevencinenelsistemadegestindelaempresa,tantoenelconjuntodesus
actividadescomoentodoslosnivelesjerrquicosdelamisma,precisamentea
travs de la implantacin y aplicacin de un plan de prevencin de riesgos
laborales. Para la gestin y aplicacin de este plan son instrumentos
esencialeslaevaluacinderiesgoslaboralesylaplanificacindelaactividad
preventiva.
Se completan las modificaciones tendentes a conseguir una efectiva
integracindelaprevencinenlaempresaconloscambiosenlosartculos23
y31delaLeydePrevencindeRiesgosLaborales.
En el artculo 23 se incorporar como primer documento a elaborar por el
empresario,enbasealcualsearticulartodalaaccinpreventiva,elplande
prevencin de riesgos laborales, bien entendido que un mero documento no
asegura la integracin de la prevencin en la empresa y que lo realmente
eficazessugestinyaplicacinrealyefectivaenlaempresa.
En el artculo 31 se resalta como propio y primordial de la competencia
tcnica de los servicios de prevencin y materia en la que, en consecuencia,
debernestarencondicionesdeproporcionaralaempresaelasesoramientoy

26LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

apoyoquepreciseenfuncindelostiposderiesgoenellaexistentes,noslo
eldiseo,sinotambinlaimplantacinyaplicacindelplandeprevencinde
riesgoslaborales.Seestableceigualmenteconclaridad,comocometidodelos
servicios de prevencin, el asesoramiento y apoyo para la posterior
planificacindelaactividadpreventiva.
Finalmente,seincorporaunnuevoartculoyunanuevadisposicinadicionala
laLey31/1995paradisponerquelapresenciaenelcentrodetrabajodelos
recursos preventivos del empresario, cualquiera que sea la modalidad de
organizacindedichosrecursos,sernecesariaendeterminadossupuestosy
situaciones de especial riesgo y peligrosidad, debiendo permanecer tales
recursos preventivos en el centro de trabajo durante el tiempo en que se
mantengalasituacinquedeterminesupresencia.
Entrelossupuestosquedeterminanlanecesidaddepresenciadelosrecursos
preventivosseincluyenaquellosenquelosriesgospuedenverseagravadoso
modificados durante el desarrollo de los procesos o actividades, por la
concurrencia de operaciones diversas que se desarrollan sucesiva o
simultneamente y que hagan preciso un control especfico de la correcta
aplicacindelosmtodosdetrabajo.
Adems,estecaptuloincorporaunnuevoapartadoalartculo24,paradejar
constanciadequelasobligacionesdecoordinacinqueenelmismoseregulan
debernserobjetodedesarrolloreglamentario.

LEGISLACINDEREFERENCIA

27

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Para combatir el cumplimiento meramente formal o documental de las


obligaciones en materia de prevencin de riesgos laborales los tipos
infractoresseredactanprecisandoquelasobligacionespreventivashabrnde
cumplirse con el alcance y contenidos establecidos en la normativa de
prevencinderiesgoslaborales.
SemodificatambinlaLeydeInfraccionesySancionesenelOrdenSocialpara
asegurar el cumplimiento efectivo de sus obligaciones por los diferentes
sujetosresponsablesenmateriadeprevencinderiesgoslaborales:
Titularesdecentrosdetrabajo,
Empresarios,
Promotoresdeobras,
Entidadesauditoras
Entidadesformativasenprevencinderiesgoslaborales.
Tras quedar perfiladas determinadas obligaciones preventivas mediante las
modificacionesintroducidasenlaLeydePrevencindeRiesgosLaborales,se
acomoda la Ley sobre Infracciones y Sanciones en el Orden Social a tales
obligaciones en cuestiones tales como la integracin de la prevencin de
riesgos laborales, las infracciones de los empresarios titulares del centro de
trabajoylafaltadepresenciadelosrecursospreventivos.
Ademssemejoralasistemticayseprecisanlostiposdelasinfraccionesen
elmbitodeaplicacindelRealDecreto1627/1997,de24deoctubre,porel

28LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

queseestablecenlasdisposicionesmnimasdeseguridadysaludenlasobras
deconstruccin.

Asimismo,paramejorarlacoordinacinentreempresasdetrabajotemporaly
empresasusuarias,setipificaenlaLeydeInfraccionesySancionesenelOrden
Socialcomoinfraccingravedelaempresausuariaelpermitireliniciodela
prestacin de servicios de los trabajadores puestos a disposicin sin tener
constancia documental de que han recibido las informaciones relativas a los
riesgos y medidas preventivas, poseen la formacin especfica necesaria y
cuentan con un estado de salud compatible con el puesto de trabajo a
desempear.
Sobre la experiencia de las tres ltimas dcadas, esta Ley actualiza la
colaboracinconlaInspeccindeTrabajoySeguridadSocialporpartedelos
funcionarios tcnicos de dependencia autonmica que ya disponan de
cometidosdecomprobacinenlasempresas,dotandoaestasfuncionesdelas
correspondientesgarantasencuantoasudesarrolloyalrespetodelprincipio
de seguridad jurdica, perfectamente compatibles con el impulso de los
LEGISLACINDEREFERENCIA

29

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

efectos disuasores ante incumplimientos que, en definitiva, persigue toda


accinpblicadeverificacinycontrol.

1.3.3.Ley14/2013deEmprendedores.Referenciaprevencinde
riesgoslaborales.
ElArt.39delacitadaLey:Modificaelart.30.5delaLey31/1995paraampliar
lossupuestosenqueelempresariopodrasumirpersonalmentelasfunciones
de prevencin de riesgos laborales: el empresario, que cumpliendo los
requisitos, ocupe hasta 25 trabajadores, siempre y cuando la empresa
dispongadeunnicocentrodetrabajo.

Esteartculo,enlasempresasdehastadieztrabajadores,elempresariopodr
asumirpersonalmentelasfuncionessealadasenelapartado1,siempreque
desarrolle de forma habitual su actividad en el centro de trabajo y tenga la
30LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

capacidad necesaria, en funcin de los riesgos a que estn expuestos los


trabajadores y la peligrosidad de las actividades, con el alcance que se
determineenlasdisposicionesaqueserefiereelartculo6.1.e)deestaLey.
La misma posibilidad se reconoce al empresario que, cumpliendo tales
requisitos, ocupe hasta 25 trabajadores, siempre y cuando la empresa
dispongadeunnicocentrodetrabajo.
Enrelacinalasesoramientotcnicoalasempresasdehasta25trabajadores
porpartedelMinisterioyenelcumplimientodelapartado5delartculo5y
delosartculos7y8deestaLey,elMinisteriodeEmpleoySeguridadSocialy
elInstitutoNacionaldeSeguridadeHigieneenelTrabajo,encolaboracincon
las Comunidades Autnomas y los agentes sociales, prestarn un
asesoramientotcnicoespecficoenmateriadeseguridadysaludeneltrabajo
alasempresasdehastaveinticincotrabajadores.
Esta actuacin consistir en el diseo y puesta en marcha de un sistema
dirigido a facilitar al empresario el asesoramiento necesario para la
organizacin de sus actividades preventivas, impulsando el cumplimiento
efectivodelasobligacionespreventivasdeformasimplificada.
SecreaelLIBRODEVISITASELECTRNICODELAINSPECCINDETRABAJOy
Seguridad Social, en sustitucin del actual libro. La Autoridad Central de la
Inspeccin tiene que poner a disposicin de las empresas, de oficio y sin
necesidaddesolicituddealta,unLibrodeVisitaselectrnicoporcadaunode

LEGISLACINDEREFERENCIA

31

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

sus centros de trabajo, en el que los funcionarios actuantes, con ocasin de


cada visita a los centros de trabajo o comprobacin por comparecencia del
sujeto inspeccionado en dependencias pblicas que realicen, extendern
diligenciasobretalactuacin.

MedianteOrdensedeterminarnloshechosyactosquedebanincorporarseal
LibrodeVisitaselectrnico,ascomolosobligados,laformaderemisinalos
mismosylossistemasdeverificacinelectrnicadesuintegridad.Asimismo,
se establecern los supuestos excepcionados de llevar Libro de Visitas
electrnico, el medio sustitutivo al mismo y el rgimen transitorio de
aplicacindeestamedida.

32LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

1.3.4. Real Decreto 486/1997 sobre seguridad y salud en los


lugaresdetrabajo.
Objetoydefiniciones.
El presente Real Decreto establece las disposiciones mnimas de seguridad y
de salud aplicables a los lugares de trabajo. Este Real Decreto no ser de
aplicacina:
Los medios de transporte utilizados fuera de la empresa o centro de
trabajo, as como a los lugares de trabajo situados dentro de los
mediosdetransporte.
Lasobrasdeconstruccintemporalomvil.
Lasindustriasdeextraccin.
Losbuquesdepesca.
Los campos de cultivo, bosques y otros terrenos que formen parte de
una empresa o centro de trabajo agrcola o forestal pero que estn
situadosfueradelazonaedificadadelosmismos.

LEGISLACINDEREFERENCIA

33

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

LugaresdeTrabajosonlasreasdelcentrodetrabajo,edificadasono,enlas
quelostrabajadoresdebanpermaneceroalasquepuedanaccederenrazn
de su trabajo. Se consideran incluidos en esta definicin los servicios
higinicos y locales de descanso, los locales de primeros auxilios y los
comedores.
Las instalaciones de servicio o proteccin anejas a los lugares de trabajo se
considerarncomoparteintegrantedelosmismos.

Esta normativa establece las disposiciones mnimas de seguridad y de salud


aplicablesaloslugaresdetrabajo,salvoalgunasexcepciones.
Seentiendeporlugaresdetrabajolasreasdelcentrodetrabajo,edificadas
o no, en las que los trabajadores deban permanecer o a las que puedan
accederenrazndesutrabajo.Seconsideranincluidosenestadefinicinlos
34LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

servicioshiginicosylocalesdedescanso,loslocalesdeprimerosauxiliosylos
comedores.

Condicionesconstructivas.
Eldiseoylascaractersticasconstructivasdeloslugaresdetrabajodebern
ofrecerseguridadfrentealosriesgosde:
Resbalones
Cadas
Choques
Golpescontraobjetos
Derrumbamientosocadasdematerialessobrelostrabajadores.

LEGISLACINDEREFERENCIA

35

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Orden,limpiezaymantenimiento.
Los lugares de trabajo, incluidos los locales de servicio, y sus respectivos
equipos e instalaciones, se limpiarn peridicamente y siempre que sea
necesario para mantenerlos en todo momento en condiciones higinicas
adecuadas
Seeliminarnconrapidezlosdesperdicios,lasmanchasdegrasa,losresiduos
de sustancias peligrosas y dems productos residuales que puedan originar
accidentesocontaminarelambientedetrabajo.
Loslugaresdetrabajoy,enparticular,susinstalaciones,debernserobjetode
unmantenimientoperidico.

Condicionesambientales.
La exposicin a las condiciones ambientales de los lugares de trabajo no
deber suponer un riesgo
para la seguridad y salud
delostrabajadores.
Asimismo, y en la medida
de

lo

posible,

las

condicionesambientalesde
los lugares de trabajo no
debenconstituirunafuentedeincomodidadomolestiaparalostrabajadores.
36LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Atalefecto,debernevitarse:
Lastemperaturas
Lashumedadesextremas
Loscambiosbruscosdetemperatura,
Lascorrientesdeairemolestas.
Lairradiacinexcesiva
Laradiacinsolar
El sistema de ventilacin empleado y, en particular, la distribucin de las
entradas de aire limpio y salidas de aire viciado, debern asegurar una
efectivarenovacindelairedellocaldetrabajo.

LEGISLACINDEREFERENCIA

37

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Iluminacin.
Lailuminacindeloslugaresdetrabajodeberpermitirquelostrabajadores
dispongandecondicionesdevisibilidadadecuadasparapodercircularporlos
mismos y desarrollar en ellos sus actividades sin riesgo para su seguridad y
salud.
Lailuminacindecadazonaopartedeunlugardetrabajodeberadaptarse
alascaractersticasdelaactividadqueseefecteenella,teniendoencuenta:
Losriesgosparalaseguridadysaluddelostrabajadoresdependientes
delascondicionesdevisibilidad.
Lasexigenciasvisualesdelastareasdesarrolladas.

Siempre que sea posible los lugares de trabajo tendrn una iluminacin
natural,quedebercomplementarseconunailuminacinartificialcuandola
primera,porsisola,nogaranticelascondicionesdevisibilidadadecuadas.En
38LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

tales casos se utilizar preferentemente la iluminacin artificial general,


complementada a su vez con una localizada cuando en zonas concretas se
requieran

niveles

de

iluminacinelevados.
Los

niveles

mnimos

de

iluminacin de los lugares de


trabajo sern los establecidos
enlasiguientetabla:

Zonaopartedel

Nivel

mnimo

de

iluminacin(lux)
lugardetrabajo(*)
Zonasdondeseejecutentareascon:

100

1Bajasexigenciasvisuales...

200

2Exigenciasvisualesmoderadas...

500

3Exigenciasvisualesaltas...

1000

4Exigenciasvisualesmuyaltas...
reasolugaresdeusoocasional...

50

reasolocalesdeusohabitual...

100

LEGISLACINDEREFERENCIA

39

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Vasdecirculacindeusoocasional...

25

Vasdecirculacindeusohabitual...

50

Estos niveles mnimos debern duplicarse cuando concurran las siguientes


circunstancias:
En las reas o locales de uso general y en las vas de circulacin,
cuando por sus caractersticas, estado u ocupacin, existan riesgos
apreciablesdecadas,choquesuotrosaccidentes.
En las zonas donde se efecten tareas,
cuando un error de apreciacin visual
durante la realizacin de las mismas
pueda suponer un peligro para el
trabajadorquelasejecutaoparaterceros
ocuandoelcontrastedeluminanciasode
colorentreelobjetoavisualizaryelfondo
sobreelqueseencuentraseamuydbil.
Lailuminacindeloslugaresdetrabajodebercumplir,adems,encuantoa
sudistribucinyotrascaractersticas,lassiguientescondiciones:

(*)Elniveldeiluminacindeunazonaenlaqueseejecuteunatareasemediralaalturadondestaserealice;en
elcasodezonasdeusogenerala85cm.delsueloyeneldelasvasdecirculacinaniveldelsuelo.

40LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

La distribucin de los niveles de iluminacin ser lo ms uniforme


posible.
Se procurar mantener unos niveles y contrastes de luminancia
adecuados a las exigencias visuales de la tarea, evitando variaciones
bruscas de luminancia dentro de la zona de operacin y entre sta y
susalrededores.
Seevitarnlosdeslumbramientosdirectosproducidosporlaluzsolaro
porfuentesdeluzartificialdealtaluminancia.Enningncasostasse
colocarnsinproteccinenelcampovisualdeltrabajador.
Seevitarn,asimismo,losdeslumbramientosindirectosproducidospor
superficies reflectantes situadas en la zona de operacin o sus
proximidades.
No se utilizarn sistemas o fuentes de luz que perjudiquen la
percepcindeloscontrastes,delaprofundidadodeladistanciaentre
objetosenlazonadetrabajo,queproduzcanunaimpresinvisualde
intermitenciaoquepuedandarlugaraefectosestroboscpicos.

LEGISLACINDEREFERENCIA

41

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Los lugares de trabajo, o parte de los mismos, en los que un fallo del
alumbrado normal suponga un riesgo para la seguridad de los trabajadores
dispondrndeunalumbradodeemergenciadeevacuacinydeseguridad.
Lossistemasdeiluminacinutilizadosnodebenoriginarriesgoselctricos,de
incendio o de explosin, cumpliendo, a tal efecto, lo dispuesto en la
normativaespecficavigente.

Seguridadestructural.
Losedificiosylocalesdeloslugaresdetrabajodebernposeerlaestructuray
solidez apropiadas a su tipo de utilizacin. Para las condiciones de uso
previstas, todos sus elementos, estructurales o de servicio, incluidas las
plataformasdetrabajo,escalerasyescalas,debern:

42LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Tener la solidez y la resistencia necesarias para soportar las cargas o


esfuerzosaqueseansometidos.
Disponer de un sistema de armado, sujecin o apoyo que asegure su
estabilidad.
Seprohbesobrecargarloselementoscitadosenelapartadoanterior.
Elaccesoatechosocubiertasquenoofrezcansuficientesgarantasde
resistenciasolopodrautorizarsecuandoseproporcionenlosequipos
necesariosparaqueeltrabajopuedarealizarsedeformasegura.

Vasdecirculacin.
Las vas de circulacin de los lugares de trabajo, tanto las situadas en el
exteriordelosedificiosylocalescomoenelinteriordelosmismos,incluidas
las puertas, pasillos, escaleras, escalas fijas, rampas y muelles de carga,
debernpoderutilizarseconformeasuusoprevisto,deformafcilycontotal
seguridad para los peatones o vehculos que circulen por ellas y para el
personal que trabaje en sus proximidades. Debern adecuarse al nmero
potencial de usuarios y a las caractersticas de la actividad y del lugar de
trabajo.
En el caso de los
muelles y rampas de
carga deber tenerse
especialmente

en

cuenta la dimensin
LEGISLACINDEREFERENCIA

43

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

delascargastransportadas.

La anchura mnima de las puertas exteriores y de los pasillos ser de 80


centmetrosy1metro,respectivamente.
La anchura de las vas por las que puedan circular medios de transporte y
peatones deber permitir su paso simultneo con una separacin de
seguridadsuficiente.
Las vas de circulacin destinadas a vehculos debern pasar a una distancia
suficientedelaspuertas,portones,zonasdecirculacindepeatones,pasillosy
escaleras.
Los muelles de carga debern tener al menos una salida, o una en cada
extremocuandotengangranlongitudyseatcnicamenteposible.
Siemprequeseanecesarioparagarantizarlaseguridaddelostrabajadores,el
trazadodelasvasdecirculacindeberestarclaramentesealizado.
44LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Vasysalidasdeevacuacin.
Lasvasysalidasdeevacuacindebernpermanecerexpeditasydesembocar
lomsdirectamenteposibleenelexterioroenunazonadeseguridad.
Encasodepeligro,lostrabajadoresdebernpoderevacuartodosloslugares
detrabajorpidamenteyencondicionesdemximaseguridad.

Elnmero,ladistribucinylasdimensionesdelasvasysalidasdeevacuacin
dependern del uso, de los equipos y de las dimensiones de los lugares de
trabajo, as como del nmero mximo de personas que puedan estar
presentesenlosmismos.
Las puertas de emergencia debern abrirse hacia el exterior y no debern
estar cerradas, de forma que cualquier persona que necesite utilizarlas en
casodeurgenciapuedaabrirlasfcileinmediatamente.Estarnprohibidaslas
puertasespecficamentedeemergenciaqueseancorrederasogiratorias.
LEGISLACINDEREFERENCIA

45

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Laspuertassituadasenlosrecorridosdelasvasdeevacuacindebernestar
sealizadas de manera adecuada. Se debern poder abrir en cualquier
momentodesdeelinteriorsinayudaespecial.Cuandoloslugaresdetrabajo
estnocupados,laspuertasdebernpoderabrirse.

Lasvasysalidasespecficasdeevacuacindebernsealizarseconformealo
establecido. Esta sealizacin deber fijarse en los lugares adecuados y ser
duradera.
Las vas y salidas de evacuacin, as como las vas de circulacin que den
accesoaellas,nodebernestarobstruidasporningnobjetodemaneraque
puedan utilizarse sin trabas en
cualquiermomento.Laspuertasde
emergencia no debern cerrarse
conllave.
Encasodeaveradelailuminacin,
lasvasysalidasdeevacuacinque

46LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

requieraniluminacindebernestarequipadasconiluminacindeseguridad
desuficienteintensidad.

Vestuarios,duchas,lavabosyretretes.
Los lugares de trabajo dispondrn de vestuarios cuando los trabajadores
debanllevarropaespecialdetrabajoynoselespuedapedir,porrazonesde
saludodecoro,quesecambienenotrasdependencias.
Los vestuarios estarn provistos de asientos y de armarios o taquillas
individuales con llave, qu e tendrn la capacidad suficiente para guardar la
ropa y el calzado. Los armarios o
taquillas para la ropa de trabajo y
para la de calle estarn separados
cuando ello sea necesario por el
estadodecontaminacin,suciedado

LEGISLACINDEREFERENCIA

47

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

humedaddelaropadetrabajo.
Cuandolosvestuariosnoseannecesarios,lostrabajadoresdeberndisponer
de colgadores o armarios para colocar su ropa. Los lugares de trabajo
dispondrn,enlasproximidadesdelospuestosdetrabajoydelosvestuarios,
de locales de aseo con espejos, lavabos con agua corriente, caliente si es
necesario,jabnytoallasindividualesuotrosistemadesecadocongarantas
higinicas.
Dispondrn adems de duchas de agua corriente, caliente y fra, cuando se
realicenhabitualmentetrabajossucios,contaminantesoqueoriginenelevada
sudoracin. En tales casos, se suministrarn a los trabajadores los medios
especialesdelimpiezaqueseannecesarios.

Loslugaresdetrabajodispondrnderetretes,dotadosdelavabos,situadosen
lasproximidadesdelospuestosdetrabajo,deloslocalesdedescanso,delos
vestuarios y de los locales de aseo, cuando no estn integrados en stos
ltimos.Estosdispondrndedescargaautomticadeaguaypapelhiginico.
En los retretes que hayan de ser utilizados por mujeres se instalarn

48LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

recipientesespecialesycerrados.Lascabinasestarnprovistasdeunapuerta
concierreinteriorydeunapercha.
Las dimensiones de los vestuarios, de los locales de aseo, as como las
respectivasdotacionesdeasientos,armariosotaquillas,colgadores,lavabos,
duchas e inodoros, debern permitir la utilizacin de estos equipos e
instalacionessindificultadesomolestias,teniendoencuentaencadacasoel
nmerodetrabajadoresquevayanautilizarlossimultneamente.
Los locales, instalaciones y equipos mencionados en el apartado anterior
sern de fcil acceso, adecuados a su uso y de caractersticas constructivas
quefacilitensulimpieza.

Localesprovisionalesytrabajosalairelibre.
Enlostrabajosalairelibre,cuandolaseguridadolasaluddelostrabajadores
lo exijan, en particular en razn del tipo de actividad o del nmero de
trabajadores,stosdispondrndeunlocaldedescansodefcilacceso.
Enlostrabajosalairelibreenlosqueexistaunalejamientoentreelcentrode
trabajoyellugarderesidenciadelostrabajadores,quelesimposibilitepara
regresar cada da a la misma, dichos trabajadores dispondrn de locales
adecuadosdestinadosadormitoriosycomedores.

LEGISLACINDEREFERENCIA

49

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Los dormitorios y comedores debern reunir las condiciones necesarias de


seguridadysaludypermitireldescansoylaalimentacindelostrabajadores
encondicionesadecuadas.

1.3.5.Real Decreto 773/1997, sobre disposiciones mnimas de


seguridadysaludrelativasalautilizacinporlostrabajadoresde
equiposdeproteccinindividual.
Generalidades
Este punto tiene como objeto fijar las exigencias esenciales de sanidad y
seguridadquedebencumplirparapreservarlasaludygarantizarlaseguridad
de los usuarios en la obra. Slo podrn disponerse y ponerseen servicio los
EPIquegaranticenlasaludylaseguridaddelosusuariossinponerenpeligro
ni la salud ni la seguridad de las dems personas o bienes, cuando su

50LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

mantenimiento sea adecuado y cuando se utilicen de acuerdo con su


finalidad.
A todos los efectos se considerarn conformes a las exigencias, los EPI que
llevenlamarca"CE"y,deacuerdoconlascategorasestablecidas.

RequisitosaplicablesatodoslosEPI
Los EPI debern garantizar una proteccin adecuada contra los riesgos. Los
EPI reunirn las condiciones normales de uso previsibles a que estn
destinados,demodoqueelusuariotengaunaproteccinapropiadaydenivel
tanelevadocomoseaposible.Elgradodeproteccinptimoquesedeber
teneren cuenta ser aquel por encima del cual las molestias resultantes del
usodelEPIseoponganasuutilizacinefectivamientrasdurelaexposicinal
peligrooeldesarrollonormaldelaactividad.
Los EPI a utilizar no ocasionarn riesgos ni otros factores de molestia en
condicionesnormalesdeuso.LosmaterialesdequeestncompuestoslosEPI
ysusposiblesproductosdedegradacinnodeberntenerefectosnocivosen
lasaludoenlahigienedelusuario.
LosEPIofrecernlosmnimosobstculosposiblesalarealizacindegestos,a
la adopcin de posturas y a la percepcin de los sentidos. Los EPI se
adaptarn al mximo a la morfologa del usuario por cualquier medio
adecuado, como pueden ser sistemas de ajuste y fijacin apropiados o una
variedadsuficientedetallasynmeros.
LEGISLACINDEREFERENCIA

51

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Los EPI sern lo ms ligeros posible, sin que ello perjudique a su solidez de
fabricacin ni obstaculice su eficacia, as garantizarn una proteccin eficaz
contra los riesgos que hay que prevenir. Antes de la primera utilizacin de
cualquier EPI, habr de contarse con el folleto informativo elaborado y
entregado obligatoriamente por el fabricante, donde se incluir, adems del
nombre y la direccin del fabricante y/o de su mandatario en laComunidad
EconmicaEuropea,todalainformacintilsobre:
Instrucciones de almacenamiento, uso, limpieza, mantenimiento,
revisinydesinfeccindelmaterialdeproteccinentregado.
Rendimientos alcanzados en los exmenes tcnicos dirigidos a la
verificacindelosgradosoclasesdeproteccindelosEPI.
Accesorios que se pueden utilizar en los EPI y caractersticas de las
piezasderepuestoadecuadas.
Clases de proteccin adecuadas a los diferentes niveles de riesgo y
lmitesdeusocorrespondientes.
Fecha o plazo de caducidad de los EPI o de algunos de sus
componentes.
TipodeembalajeadecuadoparatransportarlosEPI.

ExigenciasadicionalesalosEPIs.
Cuando los EPI lleven sistema de ajuste en condiciones normales y una vez
ajustados,nopodrndesajustarsesalvoporlavoluntaddelusuario.LosEPI
quecubranlaspartesdelcuerpoquehayandeprotegerestarn,siempreque
52LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

seaposible,suficientementeventilados,paraevitarlatranspiracinproducida
por su utilizacin; en su defecto, y si es posible, llevarn dispositivos que
absorbanelsudor.

Los EPIs que protegen el rostro, ojos o vas respiratorias limitarn lo menos
posibleelcampovisualylavisindelusuario.Lossistemasocularesdeestos
tipos de EPI tendrn un grado de neutralidad
pticaqueseacompatibleconlanaturalezadelas
actividades. Si fuera necesario, se tratarn o
llevarndispositivosconlosquesepuedaevitarel
empaamiento. Los modelos de EPI destinados a
losusuariosqueestnsometidosaunacorreccin
ocular debern ser compatibles con la utilizacin
degafasolentillascorrectoras.

LEGISLACINDEREFERENCIA

53

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cuandolascondicionesnormalesdeusoentraenunespecialriesgodequeel
EPI sea enganchado por un objeto en movimiento y se origine por ello un
peligroparaelusuario,elEPItendrunumbraladecuadoderesistenciapor
encima del cual se romper alguno de sus elementos constitutivos para
eliminarelpeligro.
Cuando lleven sistemas de fijacin y extraccin, que los mantengan en la
posicinadecuadasobreelusuariooquepermitanquitarlos,serndemanejo
fcilyrpido.
Los EPI vestimentarios diseados para condiciones normales de uso, en que
sea necesario sealizar individual y visualmente la presencia del usuario,
debern incluir uno o varios dispositivos o medios, oportunamente situados,
queemitanunresplandorvisible,directooreflejado,deintensidadluminosay
propiedadesfotomtricasycolorimtricasadecuadas.CualquierEPIquevaya
a proteger al usuario contra varios riesgos que puedan surgir
simultneamenteresponderalosrequisitosbsicosespecficosdecadauno
deestosriesgos.

Exigenciasespecficas.
Proteccincontragolpesmecnicos

54LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

LosEPIadaptadosaestetipoderiesgosdebernpoderamortiguarlosefectosdeun
golpe,evitandocualquierlesinproducidaporaplastamientoopenetracindelaparte
protegida,porlomenoshastaunniveldeenergadechoqueporencimadelcuallas
dimensiones o la masa excesiva del dispositivo amortiguador impediran un uso
efectivodelosEPIduranteeltiempoquesecalculehayaquellevarlos.

Cadasdepersonas
Lassuelasdelcalzadoadaptadoalaprevencinderesbalonesdeberngarantizaruna
buenaadherenciaporcontactooporrozamiento,segnlanaturalezaoelestadodel
suelo.LosEPIdestinadosparaprevenirlascadasdesdealturas,osusefectos,llevarn
undispositivodeagarreysostndelcuerpoyunsistemadeconexinquepuedaunirse
aunpuntodeanclajeseguro.
En condiciones normales de uso, la fuerza de frenado sea tal que no pueda provocar
lesiones corporales ni la apertura o rotura de un componente de los EPI que pudiese
provocarlacadadelusuario.Unavezproducidoelfrenado,unaposturacorrectadel
usuarioquelepermita,llegadoelcaso,esperarauxilio.Elfabricantedeberprecisaren
sufolletoinformativotododatotilreferentea:

LEGISLACINDEREFERENCIA

55

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Las caractersticas requeridas para el punto de anclaje seguro, as como la


"longitud residual mnima" necesaria del elemento de amarre por debajo de la
cinturadelusuario.
La manera adecuada de llevar el dispositivo de agarre y sostn del cuerpo y de
unirsusistemadeconexinalpuntodeanclajeseguro.

Vibracionesmecnicas
Los EPI que prevengan los efectos de las vibraciones mecnicas debern amortiguar
adecuadamente las vibraciones nocivas para la parte del cuerpo que haya que
proteger. El valor eficaz de las aceleraciones que estas vibraciones transmitan al
usuarionuncadebersuperarlosvaloreslmitesrecomendadosenfuncindeltiempo
deexposicindiariomximopredecibledelapartedelcuerpoquehayaqueproteger.

Proteccincontraagresionesfsicas
(rozamientos,pinchazos,cortes)
Los EPI que vayan a proteger todo o parte del
cuerpo contra agresiones mecnicas se
elegirn,disearnydispondrndetalmanera

56LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

que estos EPI ofrezcan una resistencia a la abrasin, a la perforacin y al corte


adecuadaalascondicionesnormalesdeuso.

Proteccincontralosefectosnocivosdelruido
LosEPIdeprevencincontralosefectosnocivosdelruidodebernatenuarloparaque
losnivelessonorosequivalentes,percibidosporelusuario,nosuperennuncalosvalores
lmite de exposiciones diarias prescritas en las disposiciones vigentes y relativas a la
proteccindelostrabajadoresfrentealosriesgos
derivados de la exposicin al ruido durante el
trabajo.
A los efectos del REAL DECRETO 286/2006, los
valores lmite de exposicin y los valores de
exposicinquedanlugaraunaaccin,referidosa
los niveles de exposicin diaria y a los niveles de
pico,sefijanen:
Valores lmite de exposicin: LAeq,d = 87 dB(A) y Lpico= 140 dB (C),
respectivamente;
Valoressuperioresdeexposicinquedanlugaraunaaccin:LAeq,d=85dB(A)y
Lpico=137dB(C)respectivamente;
Valoresinferioresdeexposicinquedanlugara
unaaccin:LAeq,d=80dB(A)yLpico=135dB
(C),respectivamente.

Descripcindelosprotectores.

LEGISLACINDEREFERENCIA

57

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Encircunstanciasdebidamentejustificadasysiemprequeconstedeformaexplcitaen
la evaluacin de riesgos, para las actividades en las que la exposicin diaria al ruido
vareconsiderablementedeunajornadalaboralaotra,aefectosdelaaplicacindelos
valoreslmiteydelosvaloresdeexposicinquedanlugaraunaaccin,podrutilizarse
elniveldeexposicinsemanalalruidoenlugardelniveldeexposicindiariaalruido
para evaluar los niveles de ruido a los que los trabajadores estn expuestos, a
condicindeque:
El nivel de exposicin semanal al ruido, obtenido mediante un control apropiado, no
seasuperioralvalorlmitedeexposicinde87dB(A),yseadoptenmedidasadecuadas
parareduciralmnimoelriesgoasociadoadichasactividades.
TodoEPIdeberllevarunaetiquetaqueindiqueelgradodeatenuacinacsticayel
valor del ndice de comodidad que proporcionael EPIy,en caso de no ser posible, la
etiquetasecolocarensuembalaje.

Proteccincontradescargaselctricas
Enestecaptulovamosacitarlosmuybrevementeyaquequedarnespecificadosenel
captulosiguienterelativoalapartadodeInstalacioneselctricas.
Los EPI que vayan a proteger total o parcialmente el cuerpo contra los efectos de la
corriente elctrica tendrn un grado de aislamiento adecuado a los valores de las
58LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

tensionesalasqueelusuariopuedaexponerseenlascondicionesmsdesfavorables
predecibles.
Los tipos de EPI que vayan a utilizarse
exclusivamente en trabajos o maniobras en
instalaciones con tensin elctrica, o que
puedanllegaraestarbajotensin,llevarn,al
igual que en su cobertura protectora, una
marca que indique, especialmente, el tipo de
proteccin y/o la tensin de utilizacin
correspondiente,elnmerodeserieylafecha
de fabricacin; los EPI llevarn, adems, en la
parte externa de la cobertura protectora, un
espacio reservado al posterior marcado de la
fechadepuestaenservicioylasfechasdelas
pruebasocontrolesquehayaquellevaracabo
peridicamente

Proteccincontrasustanciaspeligrosasyagentesinfecciosos
LosEPIquevayanaprotegerlasvasrespiratoriasdebern
permitirqueelusuariodispongadeairerespirablecuando
est expuesto a una atmsfera contaminada y/o cuya
concentracin de oxgeno sea insuficiente. El aire
respirablequeproporcioneesteEPIalusuarioseobtendr
porlosmediosadecuados.

LEGISLACINDEREFERENCIA

59

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Los materiales constitutivos y dems


componentes de estos tipos de EPI se
elegirn, disearn y dispondrn de tal
manera que se garanticen la funcin y la
higiene respiratoria del usuario de forma
adecuada durante el tiempo que se lleve
puesto en las condiciones normales de
empleoElgradodeestanqueidaddelapieza
facial,lasprdidasdecargaenlainspiracin
y, en los aparatos filtrantes, la capacidad
depurativaserntalesque,enunaatmsfera
contaminada,lapenetracindeloscontaminantessealosuficientementedbilcomo
paranodaarlasaludolahigienedelusuario.
LosEPIcuyamisinseaevitarloscontactossuperficialesdetodoopartedelcuerpocon
sustanciaspeligrosasimpedirnlapenetracinodifusindeestassustanciasatravs
delacoberturaprotectora,enlascondicionesnormalesdeusoparalasqueestosEPIse
hayan comercializado. Con este fin, los materiales
constitutivos y dems componentes de estos tipos de
EPI se elegirn, disearn y dispondrn de tal manera
que, siempre que sea posible, garanticen una
estanqueidadtotalquepermita,siesnecesario,unuso
cotidiano que eventualmente pueda prolongarse o, en
sudefecto,unaestanqueidadlimitadaqueexijaquese
restrinjaeltiempoquehayaquellevarlopuesto.
Cuando, por su naturaleza y por las condiciones normales de aplicacin, algunas
sustancias peligrosas tengan un alto poder de penetracin que implique que los EPI
adecuadosdispongandeunperododetiempodeproteccinlimitado,stosdebern

60LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

sersometidosapruebasconvencionalesquepermitanclasificarlosdeacuerdoconsu
eficacia.
LosEPIconsideradosconformesalasespecificacionesdeprueballevarnunamarcaen
la que se indique, en particular, los nombres o, en su defecto, los cdigos de las
sustancias utilizadas en las pruebas y el tiempo de proteccin convencional
correspondiente.

LEGISLACINDEREFERENCIA

61

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

1.4.Registrodeempresasacreditadasquetrabajen
enunaobradeconstruccin.REA
Estepuntopretendereflejarhaciaaquellosinstaladoresquetienenqueentrar
en Obras de Construccin qu exigencias deben cumplir. Refleja la
contestacin a preguntas que los empresarios dedicados a la instalacin de
dispositivosdeAireAcondicionadoyCalefaccinqueentranadesempearsu
trabajoenObrasdeConstruccinyquesecuestionanacercade;quseleses
requeridoparaejercersutrabajoenunaObra.
Las cuestiones que se plantean en este
punto,sondescritasdeformaescuetay
sin entrar en precisiones, por lo que,
lgicamente, las respuestas se ofrecen
en trminos igualmente generales y
entendiblesparaelinteresado.
Cuestiones generales sobre el registro
deempresasacreditadasREA.

Quesunaobradeconstruccin?
SedefinecomoObradeConstruccin:cualquierobra,pblicaoprivada,en
laqueseefectentrabajosdeconstruccinodeingenieracivil.

62LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Por su parte, la Gua Tcnica de Construccin del Instituto de Seguridad e


HigieneenelTrabajo(INSHT)definelasobrasdeconstruccincomoellugar
donde se desarrolla con carcter temporal cualquiera de las actividades
sealadas en el anexo 1 del RD 1627/1997 o de las relacionadas en el
apartado45delaClasificacinNacionaldeActividadesEconmicasCNAE93,
siempre que estn referidas a trabajos intrnsecamente asociados a
actividades de construccin (edificacin e ingeniera civil) y se ejecuten con
tecnologaspropiasdeestetipodeindustrias.
Aestosefectos,yamododeejemplo,elAnexoIdelRealDecreto1627/1997
defineunaseriedetrabajosquesedesarrollanenlasobrasdeconstruccin.
Esta relacin coincide con la
realizadaenelartculo2delaLSC:
excavacin;

movimiento

de

tierras; construccin; montaje y


desmontaje

de

elementos

acondicionamientos

prefabricados;

instalaciones;

transformacin;

rehabilitacin;

reparacin;

desmantelamiento; derribo; mantenimiento; conservacin y trabajos de


pinturaylimpieza;saneamiento.
Resumiendo, una obra de construccin es un lugar fsico en el que
temporalmente se desarrollan una serie de actividades determinadas,
LEGISLACINDEREFERENCIA

63

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

referidas a trabajos de construccin empleando asimismo tcnicas


constructivas,siendoelanlisisdelascircunstanciasdecadacasoconcretoel
que determinar la consideracin del lugar donde se realizan los trabajos
comoobradeconstruccin.

QueselRegistrodeEmpresasAcreditadas?
Esunregistroenelquedebeninscribirsetodasaquellasempresasquedeseen
intervenirenelprocesodesubcontratacinenelsectordelaconstruccin.
Estainscripcinsuponelaformadeacreditarelcumplimientodelosrequisitos
de calidad y solvencia a excepcin de la obligacin de disponer de un
porcentajemnimo detrabajadores indefinidos que impone la Ley 32/2006,
de 18 de octubre, reguladora de la Subcontratacin en el Sector de la
Construccin y su Reglamento de desarrollo, aprobado por Real Decreto
1109/2007,de24deagosto.

64LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

QuseacreditaatravsdelainscripcinenelREA?
Se acredita el cumplimiento de los requisitos de solvencia y calidad a que
obligaelartculo4,apartados1y2a)delaLeydeSubcontratacinenelSector
delaConstruccin(LSC),estoes:
Disponerdeinfraestructuraymediosadecuadosparallevaracabola
actividad, y ejercer directamente la direccin de los trabajos,
asumiendolosriesgos,obligacionesyresponsabilidadesinherentesala
actividadempresarial.
Acreditar que su personal cuenta con la formacin necesaria en
materiadeprevencinderiesgoslaborales.
Acreditarquedisponendeunaorganizacinpreventivaadecuada.
Como se observa, ninguna de estas obligaciones es nueva. La novedad
consisteenquedebeacreditarsesucumplimientoalaempresacontratantey
alaAutoridadlaboral,atravsdelainscripcinenelREA(sinperjuiciodesu
obligacin de justificarlo en cualquier momento, cuando sea requerida para
elloporlaautoridadlaboral)yenqueelincumplimientodeestedeberde

CadaComunidadAutnomacuentaconunRegistrodeEmpresas
Acreditadas?
S. Cada Comunidad Autnoma, as como Ceuta y Melilla, ha de crear su
RegistrodeEmpresasAcreditadas,quedependerdesusrespectivas

LEGISLACINDEREFERENCIA

65

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

EnquRegistrodeEmpresasAcreditadassetienequesolicitarla
inscripcindelaempresa?Quvalideztienelainscripcin?
En el Registro de Empresas Acreditadas dependiente de la autoridad laboral
competente del territorio donde radique el domicilio social de la empresa
contratista o subcontratista. Dicha inscripcin tendr validez en todo el
territorionacional.

Cmopuedeunaautoridadlaboralautonmicatenerinformacin
sobre empresas que tienen su domicilio social en otra Comunidad
Autnomadistinta?

TodoslosRegistrosdeEmpresasAcreditadasestninterconectados.Enefecto,
en su da el, llamado Ministerio de Empleo y Seguridad Social (Ministerio de
Trabajohoy)hadesarrolladounaaplicacininformticaquesirvecomobase
dedatosgeneralconsolidandolainformacinanivelnacionalyquepuedeser
66LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

utilizadacomosoporteinformticodelosRegistrosdeaquellasComunidades
Autnomasqueaslodeseen.Igualmente,sirvedeRegistroenelcasodelas
CiudadesAutnomasdeCeutayMelilla.
Las Comunidades Autnomas de Andaluca, Catalua, La Rioja y Madrid
cuentan con sus propias aplicaciones informticas. No obstante, la
informacin de estos Registros tambin se encuentra almacenada en la
aplicacindesarrolladaporelMinisteriodeTrabajo.

Desde cundo es obligatorio estar inscrito en el REA para poder


trabajar en una obra de construccin? Desde cundo puedo
inscribirmeenelREA?CmopuedodirigirmealREA?
La obligacin es exigible desde el da 26 de agosto de 2008. En cuanto a la
formadeinscripcin,sepuedenrealizartramitacionesdemanerapresencial,
y de manera electrnica en aquellas Comunidades Autnomas, Aragn por
ejemplo,enlasqueaslo
establezca la norma de
creacin

del

correspondiente
Registro. Es importante
destacar que algunas
Comunidades
Autnomassloadmiten

LEGISLACINDEREFERENCIA

67

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

latramitacinelectrnica.

Adems de la inscripcin y, en relacin con el REA, Qu ms


obligaciones tienen las empresas instaladoras de fontanera y
climatizacin?
Unavezinscritas,lasempresasdebern:
Comunicar cualquier variacin de los datos identificativos de la
empresa.
Renovarlainscripcincadatresaos.
SolicitarlacancelacindelainscripcinenelREA,cuandocorresponda.
Lasempresasquedeseencontratarosubcontratarconotraempresa,debern
asegurarsepreviamentedequestaseencuentrainscritaenelREA.

QuinycmosesolicitaalREAelcertificadoacreditativodeque
unaempresaestinscritaenelREA?
Todas las empresas que pretendan ser contratadas o subcontratadas para
trabajar en una obra de construccin estn obligadas desde el da 26 de
agostode2008aestarinscritasenelRegistrodeEmpresasAcreditadas.
Por ello, cualquier empresa (empresa comitente) que pretenda contratar o
subcontratar con otra empresa X, deber comprobar que sta ltima ha
cumplido con su obligacin de estar inscrita en el REA, y para ello deber
68LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

solicitar certificacin acreditativa de inscripcin en el REA dentro del mes


anterioraliniciodelaejecucindelcontrato.
Adems, cualquier persona y cualquier empresa, puede comprobar que si la
empresaXestinscritaenelREAatravsdeunaconsultasimpleenlapgina
Web:http://rea.mtin.gob.es/rea/pub/consulta.htm

Quefectostienelasolicituddeuncertificadodeacreditacinde
inscripcinenelREAparalaempresacomitente?
Cuando la empresa comitente (la que contrata o subcontrata con otra)
obtienelacertificacinrelativaalainscripcinenelRegistrodeunaempresa
subcontratista, se entender que ha cumplido con su deber de vigilar el
cumplimiento por dicha empresa subcontratista de las obligaciones
establecidasenpuntosanteriores.
En tal caso, y sin perjuicio de otras responsabilidades establecidas en la
legislacin laboral, la empresa comitente quedar exonerada durante la
vigencia del contrato y para una sola obra de construccin de la
responsabilidadprevistaenelartculo7.2delacitadaLeyparaelsupuestode
incumplimientopordichosubcontratistadelasobligacionesdeacreditaciny
registro.

QuinestobligadoainscribirseenelREA?

LEGISLACINDEREFERENCIA

69

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Todas las empresas y los trabajadores autnomos con asalariados, que


pretendan ser contratadas o subcontratadas para realizar trabajos en una
obra de construccin debern estar inscritas en el Registro de Empresas
Acreditadas.
La inscripcin en el REA no exime a la empresa inscrita de la obligacin de
justificar en cualquier momento, cuando sea requerida para ello por la
autoridad laboral, el mantenimiento de los requisitos contemplados en el
artculo4,apartados1y2a)delaLey32/2006,de18deoctubre,reguladora
delasubcontratacinenelSectordelaConstruccin.

Tiene que inscribirse en el REA una empresa que realiza


actividades de construccin aunque pertenezca al sector de
Instalacin?
S.LaLey32/2006,de18deoctubre,reguladoradelaSubcontratacinenel
SectordelaConstruccin(LSC),esaplicableatodosloscontratossuscritosen
rgimen de subcontratacin
por las empresas, sean o no
delsectordelaconstruccin,
si realizan alguna de las
actividades de construccin,
aunque estn encuadradas
en

otros

sectores

70LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

productivos, sea cual fuere su CNAE, y no les sea de aplicacin el convenio


colectivodelaconstruccin.

Quautnomosestnexentosdeinscribirse?
Estnexentosdelaobligacinlostrabajadoresautnomossinasalariadosy,
ello por cuanto, no son empresarios en sentido laboral. Es por ello que,
cualquierautnomoquenotengacontratadoaningntrabajadorporcuenta
ajena, no debe inscribirse en el REA, incluidos los autnomos familiares y
autnomos dependientes dependientes. Por el contrario, los trabajadores
autnomos que tengan asalariado, deben estar inscritos en el REA. En todo
caso, conviene recordar que a LSC impide a los trabajadores autnomos
subcontratar,niconempresasniconotrosautnomos,ysalvocasosdefuerza
mayor.

Qu ocurre cuando los trabajadores autnomos constituyen una


sociedadlimitada?TienenqueinscribirlaenelREA?
El hecho de que los trabajadores autnomos que realizan la actividad
comprometida de forma personal y directa, sin sujecin a un contrato de
trabajoysinemplearatrabajadoresporcuentaajena,constituyansociedades
mercantiles o se asocien bajo cualquier forma jurdica no cambia, por s
mismo, su calificacin a los efectos de la Ley de Subcontratacin: seguir
considerndoseles trabajadores autnomos no obligados a inscribirse en el
REAyquenopuedensubcontratarsegnelartculo5.2e)delaLSC.
LEGISLACINDEREFERENCIA

71

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Deben inscribirse los promotores de obras? Y cuando tienen


tambinlacondicindecontratistas?
Estnexentosdelaobligacindeinscripcin
enelREAtodoslospromotoresdelasobras
quenotenganconsideracindecontratistas.
Porelcontrario,cuandoelpromotorasuma
tambinlaposicindecontratistaenlaobra
de construccin tendr que inscribirse en el
REA. Dicha obligacin de inscripcin se
72LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

deriva directamente de la LSC que establece: "cuando el promotor realice


directamente con medios humanos y materiales propios la totalidad o
determinadas partes de la obra, tendr tambin la consideracin de
contratistaalosefectosdelapresenteLey".Portanto,yenatencinaesta
consideracin de contratista, estar obligado a inscribirse en el REA
correspondiente al territorio de la Comunidad Autnoma donde radique su
domiciliosocial.

TienenqueinscribirsetambinlasAdministracionesPblicas,por
ejemplo,losayuntamientos?
S,lasAdministracionestienenqueinscribirsesiparticipancomocontratistaso
subcontratistas en el proceso de subcontratacin en el sector de la
construccin.

QuUnionesTemporalesdeEmpresas(UTES)tienenlaobligacin
deinscribirse?
Aquellas que asumen la condicin de contratistas o subcontratistas. La LSC
dispone: cuando la contrata
se haga con una Unin
TemporaldeEmpresas,queno
ejecute directamente la obra,
cada una de sus empresas

LEGISLACINDEREFERENCIA

73

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

miembrotendrlaconsideracindeempresacontratistaenlapartedeobra
que ejecute. As pues, las UTES que ejecuten las obras con personal propio
debern inscribirse en el REA. Por UTE asume la condicin de contratista o
subcontratista cuando ejecute la contrata con personal propio, debiendo
inscribirseenestoscasos.LasUTESqueestnobligadasainscribirseenelREA,
ycuyasempresasintegrantesyaestninscritasendichoregistro,notendrn
queespecificarenlasolicituddeinscripcinlaorganizacinproductivanilos
mediosmateriales,limitndoseasealarloenlosapartadoscorrespondientes.
Paraellovaldralarelacindemediosmaterialesdequedispone:Losmedios
aportados por las empresas integrantes de la UTE. Del mismo modo, la
informacin relevante para el Registro respecto de estas empresas ser la
referidaalpersonalcontratadodirectamenteporlaUTEyqueintervengaenla
ejecucindelaobraencuestin.

Tienen obligacin de inscribirse las sociedades cooperativas? Y


lassociedadeslaborales?
S. Deben inscribirse en el REA todas aquellas empresas en las que haya
trabajadores por cuenta ajena, entendidos tales trabajadores en un sentido
amplio que incluira a los socios trabajadores de cooperativas de trabajo
asociado y de sociedades laborales y los socios de trabajo de otros tipos de
cooperativasdeprimerosegundogrado,yelloalmargendequelossociosde
estas entidades hayan optado por inclusin en el RETA, en los casos en que

74LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

estoesposible.Porelcontrarionodebeninscribirseaquellassociedadesque
carecendetrabajadoresporcuentaajena

LasempresasnoestablecidasenEspaaquesedesplazanconsus
trabajadores, tienen qu inscribirse en el Registro de Empresas
Acreditadas?
Para las empresas que realizan prestaciones transnacionales de servicios se
prev un procedimiento simplificado de inscripcin, caracterizado por las
siguientesparticularidades:
No ser necesaria la inscripcin para desplazamientos de duracin
inferiora8das.
La primera comunicacin de desplazamiento tendr el carcter de
solicituddeinscripcin,alaquedebernadjuntarladeclaracinsobre
elcumplimientodelrequisitodesolvenciaycalidadempresarial.Desde
el momento de la comunicacin se les considerar provisionalmente
inscritos, hasta que la autoridad laboral inscriba efectivamente o
denieguelainscripcinensuRegistro.
En las comunicaciones de desplazamiento posteriores se har constar
elnmerodeinscripcinenelREA.

Qu empresas que tienen que inscribirse en algunos casos


concretos?

LEGISLACINDEREFERENCIA

75

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

"LapresenteLeyserdeaplicacinaloscontratosquesecelebren,enrgimen
desubcontratacin,paralaejecucindelossiguientestrabajosrealizadosen
obrasdeconstruccin:
Excavacin; movimiento de tierras; construccin; montaje y desmontaje de
elementosprefabricados;acondicionamientosoinstalaciones;transformacin;
rehabilitacin; reparacin; desmantelamiento; derribo; mantenimiento;
conservacinytrabajosdepinturaylimpieza;saneamiento."

La subcontratacin se define como la prctica mercantil de organizacin


productivaenvirtuddelacualelcontratistaosubcontratistaencargaaotro
subcontratista o trabajador autnomo parte de lo que a l se le ha
encomendado.
Comoconsecuenciadeloexpuesto,debedestacarsequeloqueseincluyeen
el mbito de aplicacin de la Ley no son empresas sino determinados
contratos celebrados por las empresas. De este modo, no se atiende al
76LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

aspectosubjetivodelasempresasdelsectordelaconstruccin,sinoalcriterio
objetivodeloscontratosquetienenunobjetodeterminado.
EMPRESASINSTALADORAS.
Una empresa que realiza instalaciones en una obra, con carcter general,
debeinscribirseenelREAcorrespondiente.Lasinstalacionesconstituyenuna
obra de construccin y
estn sujetas tanto al Real
Decreto 1627/1997, de 24
de

octubre,

sobre

disposiciones mnimas de
seguridad

salud

aplicables a las obras de


construccin,comoalapropiaLey32/2006,de18deoctubre,reguladorade
lasubcontratacinenelsectordelaconstruccin.
EJEMPLOSDEEMPRESASQUENODEBENINSCRIBIRSE.
Empresasquesuministranmateriales.
Concarctergeneral,silaempresaselimitaasuministrarmaterialessinque
sus trabajadores entren en la obra, no ha de inscribirse en el REA. La Ley
32/2006, de 19 de octubre, define al subcontratista como aquella persona
fsica o jurdica que asume contractualmente ante el contratista u otro
subcontratista comitente el compromiso de realizar determinadas partes o
LEGISLACINDEREFERENCIA

77

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

unidades de obra, con sujecin al proyecto por el que se rige su ejecucin,


debindose realizar esta actividad con participacin de trabajadores
autnomos o por cuenta ajena. Esta exigencia implica que aquella
intervencinqueselimitaalmerosuministrodematerialesoalaaportacin
deequiposdetrabajonoresultatrascendentealosefectosdelaLey.

Sociedadeslaboralesconstituidasexclusivamenteporautnomos.
Las sociedades laborales limitadas o annimas son una forma de
participacin de los trabajadores en la propiedad o capital de la empresa,
caracterizadas porque la mayora del capital social sea [es] propiedad de
trabajadores que presten en ellas servicios retribuidos en forma personal y

78LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

directa,cuyarelacinlaboralloseaportiempoindefinido,...cuandoconcurran
losrequisitosestablecidosenlapresenteLey.
As pues, estos socios trabajadores son trabajadores por cuenta ajena,
conformealartculo1.1delEstatutodelosTrabajadores,ycomotalesquedan
integradosenelRgimenGeneraldelaSeguridadSocial.
Comoexcepcin,queporotrapartesigueloscriteriosdelRgimenGeneralde
la Seguridad Social en cuanto a exclusin de la laboralidad por falta de
concurrenciadelospresupuestosdelcontratodetrabajo,elartculo21.3dela
Ley4/1997,de24demarzo,deSociedadesLaborales,prevlainclusinenel
RgimenEspecialdeTrabajadoresAutnomosdelossociostrabajadores.,
cuando su participacin en el capital social junto con la de su cnyuge y
parientes por consanguinidad, afinidad o adopcin hasta el segundo grado,
con los que convivan alcance, al menos, el cincuenta por ciento, salvo que
acreditequeelejerciciodelcontrolefectivodelasociedadrequiereelconcurso
depersonasajenasalasrelacionesfamiliares.

Renovacindelainscripcin.
DurantecuntotiempoesvlidalainscripcinenelREA?
La inscripcin en el Registro tendr un periodo de validez de 3 aos
renovablesporperodosiguales.

LEGISLACINDEREFERENCIA

79

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cundopuedorealizarlarenovacindelainscripcin?
LasempresasdebernsolicitarlarenovacindesuinscripcinenelRegistro
deEmpresasAcreditadasdentrodelosseismesesanterioresalaexpiracinde
suvalidez.

Qusenecesitapararealizarlarenovacin?
Los usuarios representantes de empresa slo necesitarn conocer el
identificador de la empresa para iniciar este trmite (como en el caso de la
primerainscripcin).

Culeselprocedimientopararenovarunainscripcin?
Elprocesoderenovacindeunaem presaesmuysimilaraldelainscripcin
que se realiz 3 aos antes. Deber rellenar y firmar un formulario
informando de cul es la situacin
actual de la empresa. Una vez
enviado el formulario, la autoridad
laboral estudiar la peticin de
renovacin y resolver en un plazo
de 15 das contados a partir de la
entradadelasolicitud.

80LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Quocurrealaprobarunasolicitudderenovacin?
Si la autoridad laboral aprueba la solicitud de renovacin, la empresa
ampliarsuinscripcinenelRegistrodeEmpresasAcreditadasdurante3aos
mscontadosapartirdelafechaenqueseproduzcalaresolucinfavorable.
La empresa continuar con el mismo nmero REA que le fue otorgado en el
procesodeinscripcin.

Qu ocurre al denegar una solicitud de


renovacin?
Ladenegacindeunasolicituddeinscripcinpor
parte de la Autoridad Laboral, provocar la
cancelacin automtica de la empresa en el
registro desde el momento que se notifique la
resolucindenegatoria.

Quocurresinoserealizalarenovacinenplazo?
Las inscripciones que cumplan su plazo de inscripcin y no hayan sido
renovadasserncanceladasautomticamenteporelsistemaREA.

Qu ocurre con las empresas que tienen trmites pendientes


cuandosealcanzalafechadecaducidaddelainscripcin?

LEGISLACINDEREFERENCIA

81

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Lasempresasquehayanrealizadolasolicituddelarenovacinotenganotro
tipo de trmites pendientes cuando se produzca el vencimiento de su
inscripcin,noserncanceladasmientrasqueeltrmitequeestiniciado,no
hayasidoresuelto.

Miempresahasidocancelada,Qudebohacer?
Si su empresa ha sido cancelada por no renovacin en el plazo previsto y
deseaseguirfigurandoenelregistro,deberrealizarunanuevainscripcinen
elRegistrodeEmpresasAcreditadas.
QucertificadosdigitalessenecesitanparatrabajarenREA?
Para poder trabajar en REA se necesita un certificado de firma digital de
persona fsica, ste puede emitirlo cualquiera de las Autoridades
CertificadorasqueserelacionanenelapartadoAutoridadesCertificadoras
queapareceenlapginaWebdeREA.

82LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

1.5. Acreditacin de la formacin en materia de


prevencinderiesgoslaborales.
Cul es la formacin exigible a los trabajadores instaladores de
fontanera y climatizacin que presten servicios en obras de
construccin?
Laestablecidaenelconveniocolectivoaplicable,ensucaso,laResolucinde
3demarzode2009,delaDireccinGeneraldeTrabajo,porlaqueseregistra
y publica el Acuerdo estatal del sector del metal que incorpora nuevos
contenidos sobre formacin y promocin de la seguridad y la salud en el
trabajoyquesuponenlamodificacinyampliacindelmismo.,publicadoen
BOEdeViernes20demarzode
Formacin para Personal directivo y formacin en prevencin de riesgos
laborales
Se entender por personal directivo no slo al que se considera como tal
strictosensusinotambinaquienenunamicroempresadesempeatareasde
direccin de la misma. Ejemplo. En una empresa formada por un autnomo
quetrabajacondosasalariados,eltrabajadorporcuentapropiadeberatener
la formacin de directivo, como encargado de gestionar la prevencin de su
microempresa. Si, por el contrario,fueran dosautnomoscon un trabajador
asalariado, al menos uno de los autnomos debera tener la formacin de

LEGISLACINDEREFERENCIA

83

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

directivo. Ser el plan de prevencin el que deber determinar cuntas


personasdebenrecibiresaformacin.
De acuerdo con el Real Decreto 1109/2007, los directivos deben tener una
formacinmnimade10horas,salvoqueelconveniodeaplicacindigaotra
cosa.se,pues,eselmnimo.
Contenido formativo para fontanera e instalaciones de climatizacin: El
contenidoformativoparaestasactividades,cuyomdulotendrunaduracin
mnimade20horas,seesquematizadelasiguienteforma:
A.Definicindelostrabajos.
Instalacionesprovisionalesdeobra.
Bajantes.
Instalacincolgada.
Instalacionesenlocales(servicios,cocinas,baos,etc.).
Urbanizaciones,pozos,arquetas,etc.
B.Tcnicaspreventivasespecficas.
Aplicacin del plan de seguridad y salud en la tarea concreta.
Evaluacinderiesgosenelcasodequenoexistaplan.
Protecciones

colectivas

(colocacin,

usos,

obligaciones

mantenimiento).

84LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Protecciones

individuales

(colocacin,

usos,

obligaciones

mantenimiento).
C.Mediosauxiliares,equiposyherramientas.
Equiposporttilesyherramientas.
Equiposdesoldadura.
Andamios.
Pequeomaterial,etc.

D.Verificacin,identificaciny vigilanciadellugardetrabajoysuentorno.
Riesgosymedidaspreventivasnecesarias.
Conocimiento del entorno del lugar de trabajo y del trnsito por el
mismo.Planificacindelastareasdesdeunpuntodevistapreventivo.
E.Interferenciasentreactividades.

LEGISLACINDEREFERENCIA

85

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Actividadessimultneasosucesivas.
F.Derechosyobligaciones.
Marconormativogeneralyespecfico.
Organizacindelaprevencin.
Fomentodelatomadeconcienciasobrelaimportanciadeinvolucrarse
enlaprevencinderiesgoslaborales.
Participacin,informacin,consultaypropuestas.

Cmoseacreditalaformacinrecibidaporlostrabajadores?
Elartculo12delRealDecreto1109/2007,de24deagosto,establecelaforma
de certificar la formacin recibida por los trabajadores, requisito necesario
parapracticarlainscripcinenelRegistrodeEmpresasAcreditadas.

86LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Dado que hay diversas vas para acreditar la formacin recibida por los
trabajadores,ascomodiferentesentidadesconcapacidadparaacreditaresa
formacin,laaplicacinnoincorporaningnmodelodecertificado.
En general, el Registro acepta la certificacin por parte de una entidad con
capacidad para acreditar formacin Fundacin del Metal para la Formacin
Cualificacin y el Empleo FMF en el caso de Instaladores de fontanera y
climatizacinbajoelConvenioColectivodelMetal.

Cmosecumplimentalasolicitud?

ApoderamientoderepresentantesanteelREA
Los interesados con capacidad de obrar podrn actuar por medio de
representante,entendindoseconstelasactuacionesadministrativas,
salvomanifestacinexpresaencontradelinteresado.
Cualquier persona con capacidad de obrar podr actuar en
representacindeotraantelasAdministracionesPblicas.
Para formular solicitudes, entablar recursos, desistir de acciones y
renunciaraderechosennombredeotrapersona,deberacreditarsela
representacin por cualquier medio vlido en derecho que deje
constancia fidedigna, o mediante declaracin en comparecencia
LEGISLACINDEREFERENCIA

87

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

personaldelinteresado.Paralosactosygestionesdemerotrmitese
presumiraquellarepresentacin.
La falta o insuficiente acreditacin de la representacin no impedir
que se tenga por realizado el acto de que se trate, siempre que se
aporte aqulla o se subsane el defecto dentro del plazo de diez das
quedeberconcederalefectoelrganoadministrativo,odeunplazo
superiorcuandolascircunstanciasdelcasoaslorequieran.
Clasesdeapoderados.
Administradoresorepresentanteslegalesdelaentidad..
Representantes voluntarios con poder bastante a los efectos
correspondientes. O bien a travs de documento privado de
apoderamientoconfirmanotarialmentelegitimada.
Caractersticasgeneralesdelaempresasolicitante.
Enesteapartadohadehacerseunadescripcindetalladadelaactividadque
laempresavaarealizarenobrasdeconstruccin.
Organizacinproductiva.
Enesteapartadohadehacerseunadescripcindelaorganizacinproductiva
queposeelaempresa.
Ejemplo:LaempresaXratificaquelosmediosmaterialesyhumanosquese
detallan en los apartados correspondientes estn adecuadamente
88LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

organizados y estructurados, siendo suficientes para la ejecucin de los


encargoscomprometidos.

Relacindemediosmaterialesdequedispone.
Locales, instalaciones, equipos de trabajo (los equipos de trabajo son
cualquiermquina,herramientaoinstalacinutilizadaeneltrabajo),etc.

Cmosedescribenlosmediospersonalesdequedispone?
Plantilla actual (nmero total de trabajadores en el momento actual) y su
desglose:nmerodetrabajadoresordenadoporocupaciones.

Cules son los niveles de formacin en prevencin de riesgos


laboralesdelosrecursoshumanosdelaempresa?
Directivos (indicando por grupos de ocupacin habitual su nivel
formativo).Handedecirculeselnivelformativodecadaunodelos
gruposdedirectivosquesededicanalamismaocupacinhabitual.

LEGISLACINDEREFERENCIA

89

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Operariosdeobra(indicandoporgruposdeocupacinhabitualsunivel
formativo).Handedecirculeselnivelformativodecadaunodelos
grupos de operarios de obra que se dedican a la misma ocupacin
habitual. No hace falta poner el nombre y apellido de cada uno de
ellos.

90LEGISLACINDEREFERENCIA

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

2.DefinicindeltrabajodeFontanero
CalefactoreInstaladordeAparatosde
Climatizacin
DEFINICION DEL TRABAJO DE FONTANERO
CALEFACTOR
2.1.TrabajodeFontaneroy/ocalefactor.
Seconsideratrabajosdefontaneratodosaquellosquerecojanlostrabajosde
instalacionesdetuberadeaguafracaliente,conelusodetodoslosequipos
ymaterialesqueintervienenenlainstalacin.
EloficiodeFontaneroCalefactorabarcalostrabajosde:
Acometida a la red de distribucin
deaguaysaneamiento,tantopara
lainstalacinprovisionaldelaobra
comoparaladefinitivadeledificio:
colocacindetuberasdefundicin,
hormign,polietilenoyPVC.
Trabajos

DEFINICIONDETRABAJOS

de

instalacin

de

91

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

montantesdeaguafra,aguacalienteycalefaccindelaredverticaly
dedistribucinenlaredhorizontal,colocacindeaparatossanitarios,
grifera, radiadores de calefaccin y otros dispositivos, incluso la
apertura de rozas en paredes y techos, as como los trabajos de
reparacindelasinstalacionesrealizadas.
Existeotrotipodetrabajosquesoncompetenciadelfontanero,comoson:
Instalacindecanalesybajantesencubiertas,
Impermeabilizacindecubiertas,
Colocacindeclaraboyas
Desatascadodetuberas.
Tambin tiene como cometido ofrecer su asistencia tcnica a otras
instalaciones como pueden ser las de climatizacin, ACS (Agua Caliente
Sanitaria)ysistemascontraincendios.

92DEFINICIONDETRABAJOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

2.2.DefinicionesrelacionadasconlaInstalacin.
PresindeAgua
Lapresineslafuerzaaplicadaporunidaddesuperficie.Estapresindepende
dedosfactores:
Laalturaalaqueseencuentreelfluido
Ladensidaddelmismo,quevaraenfuncindesupeso.

Para poder circular el fluido se necesita presin en el circuito, si no es


suficiente para elevar el fluido de un punto a otro ms elevado, se le podr
agregar.

MedicindelaPresin
Lapresinsemideenatmsferas.Unaatmsferaequivalealapresinejercida
porun1Kgpor1cm.

DEFINICIONDETRABAJOS

93

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Caudal
El caudal del agua es la cantidad de
lquido que pasa por un determinado
lugar (tubera) en una unidad de
tiempo determinada (segundo). Se
suelemedirenlitrosporsegundooen
m (1000 litros) por hora. Con sto se
podr determinar la cantidad mxima
deaguaquealbergaunainstalacin.

PrdidadeCarga
Es la energa que se pierde por el efecto de
rozamientodelaguaenlastuberas.Alexistir
perdidadeenergasepierdepresin.

Estodependerde:
Elmaterialdelatubera,siendoelplstico
elquemejorcomportamientotiene.
El dimetro de la tubera, a menor
dimetro mayor velocidad, por lo que
mayor rozamiento (produce ruidos y
menorpresin).
94DEFINICIONDETRABAJOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Longituddelatubera,amslongitudmsrozamiento.
Elementos de la instalacin, tales como vlvulas, codos o sifones que
provocanprdidasdeenerga.

Velocidad
La velocidad del agua se mide en metros por segundo, siendo la velocidad
mnimaaconsejablede0.5m/sylamximade2m/s.
Una velocidad baja puede crear problemas de sedimentacin en la tubera,
provocando problemas de funcionamiento en aparatos electrodomsticos,
sujetosalared.

Unavelocidadaltapuedegenerarproblemasen:
Desgasteprematuroenlastuberas,vlvulas,etc.
Ruidosenlastuberas,alaumentarlavelocidadaumentaelrozamiento
enlasparedesdelatubera.

DEFINICIONDETRABAJOS

95

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Golpes de ariete, al interrumpir bruscamente el paso de agua en un


grifo produce un impacto que se transmite por la instalacin
deteriorndola.

96DEFINICIONDETRABAJOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

2.3.ElementosdelasInstalacionesdeFontanera
Acometida
Laacometidaeselenlaceentrelaredpblicadeaguaylainstalacininterna
deledificio.Secomponedeunallavederegistroantesdelaentradaaledificio
yotraenelinterior,llavedepaso,paracortedesuministro.

Contadores
Indican el consumo de cada abonado, llevan una llave de paso antes y otra
despus,parapoderretirarlos.

DEFINICIONDETRABAJOS

97

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Tuberas
Las tuberas pueden ser de distintos materiales. Tienen que cumplir unos
requisitosdeestanqueidad,hasta10atmsferas.
Existenvariostiposdetuberas:
Tubera de acero galvanizado: suelen favorecer la corrosin y tiene
dificultadesenlarealizacindelroscadodepiezas.
Tuberadecobre:eslamsutilizadaentuberasdeagua,lasuniones
serealizanmediantesoldaduraysonflexibles.
Tuberadepolipropileno:sesuelenutilizareninstalacionesdeinterior,
son ms caras que las anteriores, siendo ms fciles de instalar y sus
unionesserealizanmediantesoldaduratrmica.
Tuberadepolietileno:songrandestuberasquesesuelenutilizarenel
transportedeagua,ademsdeeninstalacionesexterioresbajozanja.

Vlvulas
Lasvlvulassonelementosquesirvenpararegular,cortarydarpasodelagua
dentrodelatubera.
Existenvariostiposdevlvulas:

98DEFINICIONDETRABAJOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Vlvulasdebola:regulaelpasodeagua,permitiendouncorterpido
de agua. Se encuentran en las instalaciones que necesitan llave de
corte.

Vlvula de volante: es similar a un grifo, se suele utilizar en grandes


tuberas y en las instalaciones domsticas, sirviendo como llave de
cortedesuministrodelavivienda.
Vlvulas de retencin: que se utilizan para evitar que el agua tenga
retorno,yaquesloadmiteunasoladireccindepaso.

Reguladores
Sonelementosinstaladosenelcircuitodelfluidoconlafinalidadderegularel
serviciodeagua:

DEFINICIONDETRABAJOS

99

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Grifosdelavaboydecierreautomticos,
Duchas,
Grifos
Cisternasdedescarga
Fluxmetrosparainodoroscondescargadeaguadirecta.

Gruposdepresin
Se emplean para generar una presin suplementaria a la red cuando no hay
suficientefuerza.Unaidneapresinfavoreceelcorrectofuncionamientode
losaparatoseinstalacionesquesetienen.
Estos grupos se componen de una bomba y
undepsitoregulador.Alabrirelgrifobajala
presineneldepsitoylabombaseacciona
pararestablecerelniveldeaguaendepsito
ylapresin.

100DEFINICIONDETRABAJOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

2.4. Efectos producidos en las instalaciones de


fluidos.
Corrosin
El trabajo de un fontanerocalefactor tambin es la sustitucin de los
componentes que se han indicado con anterioridad, y se hace especial
mencin al deterioro de estos componentes debido a la corrosin que es el
proceso deoxidacin de las tuberas metlicas al contacto continuado conel
agua,sobretodo,enunionesyjuntas.

Condensacin
La condensacin es el efecto producido sobre las paredes de las tuberas de
cobreoacero,comoconsecuenciadelahumedadaltayelcontactoconelaire
delastuberas,creando:
Humedades,
Hongos,
Deterioroenlosmateriales.
Paraevitaresteinconvenienteserecubrelastuberasconelementosaislantes
yenvolventes.

DEFINICIONDETRABAJOS

101

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Deposicionesdesedimentos
El agua deja unos depsitos en suspensin (sales minerales) que pueden
afectarpartesdelainstalacin.Paraevitarestoseinstalandescalcificadoras.

102DEFINICIONDETRABAJOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

DEFINICION DEL TRABAJO DE INSTALADOR DE


APARATOSDECLIMATIZACION
2.5. Trabajo de Instalador de dispositivos de
Climatizacin.
Las instalaciones de climatizacin consisten en un conjunto de equipos que
proporcionan aire y mantienen el control de su temperatura, humedad y
purezadelaire,independientementedelascondicionesclimticas.
Para poder cumplir esta misin la mayora de los sistemas de climatizacin
cuentanconlossiguientescomponentesbsicos:
Unafuentedecalor:queaadepotenciatrmicaaunfluido.
Unafuentefra:queextraepotenciatrmicaaunfluido.
Unsistemadedistribucin.
Dispositivosqueproporcionanelmovimientodelfluidodeltrabajo.
Dispositivos que realizan la funcin de transferencia de potencia
trmicaentreelfluidodetrabajoyellocalclimatizado.
Lasinstalacionesdeclimatizacinsepuedendividirendosgrandesgrupos:
Instalaciones para locales industriales: Son aquellas que tratan de
acondicionar unos locales para que un determinado proceso se
DEFINICIONDETRABAJOS

103

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

desarrolle en ptimas condiciones y que las personas que trabajan


haciendofuncionareseprocesoestnenunambientetrmicoptimo,
aunque es prioritario el producto sobre las personas que puedan
trabajarendichoambiente,teniendoqueacomodarsestasalmismo.

Instalaciones para viviendas u oficinas: Se denomina as a aquellas


instalaciones destinadas a situar al gnero humano en un ambiente
que le permita desarrollar sus actividades cotidianas, en un ambiente
msadecuadoasusnecesidadesqueenunambienteexterior.

104DEFINICIONDETRABAJOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

2.5.1.Trabajosquecomponenlaactividaddeclimatizacin
Montajedelossistemasdedistribucin
El fluido de trabajo es diferente, dependiendo del sistema de climatizacin,
estos fluidos (aire, agua, lquidos refrigerantes, etc.) se distribuyen por
canalizaciones desde los elementos de la instalacin en los que se aade o
extrae potencia trmica al
fluido,hastaelelementoquelo
recibe

para

transferencia

realizar
de

la

potencia

trmica. Estas canalizaciones


son de diferentes materiales y
dediferentestamaos.
Montajedetuberas
Para distribucin de agua y lquidos refrigerantes se utilizan tuberas de
distintosmateriales,dependiendodelfluidodequesetrate,latemperaturay
lapresindetrabajodelfluido.Estastuberaspuedenserde:
Acero.
Acerogalvanizado.
Materialesplsticos(polipropileno,polietileno,PVC,polibutileno,etc.)
Cobre.
Aceroinoxidable.
DEFINICIONDETRABAJOS

105

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Estas redes de tuberas discurren por los edificios, tanto en trazados


horizontales como en trazados verticales, que hacen que el fluido llegue al
elementodedestino.
Paraelmontajedelastuberasserealizanlassiguientesoperaciones:
Montajedesoportesdelastuberas.Estoserealizaatravsdeperfiles
normalizadosquesefijanaledificio,pormediodeabrazaderas,uotros
elementossimilaressefijanalastuberas.
Montajedelostramosdetuberasalassustentaciones,estaoperacin
se realiza abrochando los tramos de tuberas a las abrazaderas
anteriormentedispuestas.
Conexionadodelostramosdetuberas.Launindelosdistintostramos
detuberasserealizadediferentesmaneras,dependiendodelmaterial

106DEFINICIONDETRABAJOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

delqueestfabricadalatubera,ydelsistemaqueestproyectadosu
unin,pudiendoserprincipalmentedelassiguientesmaneras:
Unionessoldadas.Launinentrelosdistintostramosdetuberasserealiza
por soldadura, que dependiendo de los materiales de los que estn
realizadaslastuberas,puedenser:soldaduraelctricaentodassuvariantes
(alarco,TIG,MIG,etc.),soldaduraporgas,soldaduraportermofusin,etc.

Uniones realizadas con manguitos roscados. La unin de los distintos


tramosdetuberaserealizamedianteunaroscamachoalosextremosdelas
tuberas.
Uniones por acoplamiento rgido para tuberas ranuradas. Este tipo de
uninsehacerealizandounaranuraenlosextremosdelastuberas.
Uniones por acoplamiento embridado. Este tipo de unin se realiza
soldando unos elementos a las tuberas llamados bridas, cuya unin entre
bridasserealizamediantetornillera.

Estetipodeunionesserealiza,ademsdeentrelosdistintostramosde
tuberas, para la unin de las tuberas a los distintos elementos de la
instalacin, tales como equipos de produccin fro/calor (calderas,
enfriadoras), equipos de movimiento de fluido (electrobombas) o
DEFINICIONDETRABAJOS

107

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

equipos de transferencia de potencia trmica entre el fluido lquido


(agua o gases refrigerantes) y el fluido gaseoso (aire, climatizadores,
inductores,radiadores,etc.).
Montajedeconductos
El aire circula en las instalaciones a travs de unos conductos, que son de
diferentesmateriales,dependiendodellugardedondeseinstalen,delfluido
gaseosoatransportar(porejemploenlasinstalacionesindustriales).
Los conductos de aire son los elementos de una instalacin a travs de los
cuales se distribuye el aire por todo el sistema de aspiracin, unidades de
tratamiento de aire, locales de uso,
retorno, extraccin de aire, etc. Sus
propiedadesdeterminanengranpartela
calidaddelainstalacin,porejemplo,el
aprovechamiento

energtico

el

comportamientoacsticodelamisma.
Lostiposmsusualesdeconductossonlossiguientes:
Conductosdechapametlica.
Conductosdelanadevidrio.
Conductosflexibles.
Conductosdechapametlica

108DEFINICIONDETRABAJOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Se trata de conductos realizados a partir de planchas de chapa metlica acero


galvanizadooinoxidable,cobre,aluminio,lascualessecortanyseconformanparadar
alconductolageometranecesariaparaladistribucindeaire.
Estosconductosserealizanenfbrica,transportandoalaobralostramosdeconducto
ainstalar.

Conductosdelanadevidrio
Son conductos realizados a partir de paneles de lana de vidrio de alta densidad,
aglomerada con resinas endurecidas trmicamente. El conducto se conforma a partir
deestasplanchas,cortndolasydoblndolasparaobtenerlaseccindeseada.
Las planchas a partir de las cuales se fabrican los conductos se suministran con un
doblerevestimiento:
Lacaraqueconstituirlasuperficieexternadelconductoestrecubiertapor
un complejo de aluminio reforzado, que acta como barrera de vapor y
proporcionaestanqueidadalconducto.

DEFINICIONDETRABAJOS

109

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

La cara que constituir el interior del conducto, dispondr de un


revestimientodealuminio,unvelodevidrio,obienuntejidodevidrio,segn
lascaractersticasquesedeseenexigiralconducto.
Estosconductosnormalmentesefabricanenobra,cortandoplanchasdelanadevidrio.

Conductosflexibles
Setratadeconductosflexiblesconformadefuelle.Seutilizanparalaconexinentreel
conductoprincipaldelaireylasunidades terminales(rejillas,difusores,etc.).

110DEFINICIONDETRABAJOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Aislamientos
El aislamiento trmicoreduce las prdidas trmicas a travs del cerramiento
de los equipos, depsitos y tuberas, etc., que debido a las solicitaciones
mecnicas y/o, a las elevadas temperaturas, se construyen de materiales
metlicosconelevadasconductividadestrmicas.
El control de temperatura de la
superficieexterior(carafra),puede
suponerunriesgoparalaspersonas
(quemaduras), as como evitar su
incidencia sobre la temperatura
ambiente cuando los equipos se
sitan en locales con presencia de
personas (mantenimiento u otra
actividad).
Lostiposdeaislamientospuedenserlossiguientes:
Aislamientoabasedelanadevidrio.
Aislamiento a base de espuma
elastomrica. Su instalacin en
tuberas

se

realiza

mediante

pegadoconadhesivosespeciales.

DEFINICIONDETRABAJOS

111

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Para el revestimiento del aislamiento puede utilizarse chapa de aluminio de


espesor segn dimetro, chapa galvanizada o lacada y chapa de acero
inoxidable.
Montajedeequipos
Los equipos ms usuales en las instalaciones de climatizacin son los
siguientes:
Equipos que aaden potencia trmica a un fluido, como calderas,
bombasdecalor,etc.

Equipos que extraen potencia trmica a un fluido, como enfriadoras,


bombasdecalor,compresores,torresderefrigeracin,etc.
Equiposqueproporcionanmovimientoalfluidodetrabajo,talescomo
electrobombas,ventiladores,etc.
Equipos que realizan la funcin de transferencia de potencia trmica
entreelfluidodetrabajoyellocalaclimatizar,comoclimatizadores,
inductores.

112DEFINICIONDETRABAJOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Paraelmontajeporpartedelpersonaldelosequiposlosdividiremosendos
grupos, los equipos de grandes dimensiones y peso elevado y los equipos de
pequeasdimensionesypocopeso.
Losprimerossueleninstalarsesobrebancadasosobreelsuelo.Estos
equipossueleninstalarseenlascubiertasdelosedificios,colocndolos
mediantegraautopropulsadaocamingra.

DEFINICIONDETRABAJOS

113

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

El segundo grupo se suelen instalar en techos, paredes y suelos


colocandounsoporteenelquesefijaelequipoyelaccesodeloperario
utilizandoescalerasoandamiossiesentechos.
Instalacinelctricadefuerzaycontroldelosequipos
Se deben realizar instalaciones elctricas, desde los cuadros de climatizacin
hasta todos los equipos y elementos de la instalacin que necesiten la
electricidadparasufuncionamiento.
Puestaenmarchadelasinstalaciones
Una vez terminadas derealizar las instalaciones, se debe comprobar que los
equipos funcionan correctamente individualmente, y que el conjunto de la
instalacinfuncionasegnlosparmetrosdediseodelamisma.

114DEFINICIONDETRABAJOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.EquiposdeTrabajoempleadosenlos
TrabajosdeFontanerayClimatizacin
Como se coment en uno de los apartados anteriores Antecedentes
Jurdicos en el presente documento, el R.D. 1215/1997 de 18 de julio que
complementaelR.D.1435/1992relativoaloscomponentesdeseguridadque
losequiposdefabricacinposterioralao1995debencumplirenlorelativaa
medidasdeseguridadenmquinas.

En los Trabajos de Fontanera e Instalaciones de Calefaccin y Climatizacin


son diversos los equipos de trabajoempleadospor unos,otros o ambos. Por
ellosevaamostrarenesteapartadolarelacindeEquiposmsempleadosen
lasActividadesindicadas.
Sehandesarrolladomuchossistemasdeproteccin,encaminadosaeliminar
oreducirlospeligrosquepresentanlasmquinasempleadasporfontanerose
EQUIPOSDETRABAJO

115

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

instaladoresdeclimatizacin,disponiendoenlaactualidaddeprocedimientos
y normalizaciones que va a ayudar a tratar los factores de riesgo que se
presentan.

3.1.DefinicionesGenricas.
Equipodetrabajo
Cualquiermquina,aparato,instrumentooinstalacinutilizadoeneltrabajo.

Utilizacindeunequipodetrabajo:
Cualquieractividadreferidaaunequipodetrabajo,talcomo:
Lapuestaenmarchaoladetencin
Elempleo
Eltransporte
Lareparacin
Latransformacin
Elmantenimiento
Laconservacin
Lalimpieza.

Zonapeligrosa.

116EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cualquierzonasituadaenelinterioroalrededordeunequipodetrabajoenla
que la presencia de un trabajador expuesto entrae un riesgo para su
seguridadoparasusalud.

Trabajadorexpuesto.
Cualquier trabajador que se encuentre total o parcialmente en una zona
peligrosa.

Operadordelequipo.
Eltrabajadorencargadodelautilizacindeunequipodetrabajo.

Mquina.
Conjunto de piezas u rganos unidos entre ellos, de los cules uno por lo
menos habr de ser mvil y, en su caso, de rganos de accionamiento,
EQUIPOSDETRABAJO

117

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

circuitos de mando y potencia, etc., asociados de forma solidaria para una


aplicacin determinada en particular para la transformacin, tratamiento,
desplazamientoyacondicionamientodeunmaterial.
Sonconsideradoscomomquinas,enunconceptodedefinicinmsamplio,
lasinstalacionesindustriales(elctricas,gas,hidrulicas,etc,)
Un conjunto de mquinas que estn dispuestas y accionadas para funcionar
solidariamente. Un equipo intercambiable que modifique la funcin de una
mquina, que se ponga en el mercado con objeto de que el operador lo
acople a una mquina, a una serie de mquinas diferentes o a un tractor,
siemprequeesteequiponoseaunapiezaderecambioounaherramienta.

Componentedeseguridad.
Dispositivo que garantiza, mediante su utilizacin,
una funcin de seguridad y cuyo fallo o mal
funcionamientopongaenpeligrolaseguridadola
saluddelaspersonasexpuestas.

Seguridaddeunamquina.
Aptituddeunamquinaparadesempearsufuncin,parasertransportada,
instalada,ajustada,mantenida,desmanteladayretiradaenlascondicionesde
usoprevisto,especificadasenelmanualdeinstrucciones,sincausarlesioneso
daosalasalud.
118EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Peligro
Fuentedeposiblelesinodaoparalasalud.

Situacinpeligrosa.
Cualquiersituacinenlaqueunaovariaspersonasestnexpuestosaunoo
variospeligros.

EQUIPOSDETRABAJO

119

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.2.EquiposdeTrabajoMecnicosyMotorizados
3.2.1.Sierraradialysierradebandaporttil.
Definicinyfuncionamiento.
Dentrodelasherramientasmotorizadasporttilessonunasdelasdeusoms
frecuenteenlostrabajosdefontanera,porinstaladoresdecalefaccinycon
menosfrecuenciaporlosinstaladoresdeaparatosdeclimatizacin.
Esunaherramientamanualdemovimientorotativoocircularenelcasodela
sierraradial,ydemovimientolongitudinalenelcasodeladebandaporttil,
empleadasparaeliminarrebabasyrealizarcortesdediferentesmaterialesy
formas(ladebandaporttilesadecuadaparacortartubosdehierro,perfiles,
tuberas,etc).Enlasierraradialelelementoprincipaleseldiscoquedebe
disponerdeunprotector.

120EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Las operaciones de aserrado y corte estn muy extendidas (tubos de acero,


cobre,metlicosengeneral,etc.).Porlogeneralsuelenrealizarseadoptando
posturas forzadas (flexin pronunciada de
tronco),dadolafaltadesuperficiesdeapoyo
donde realizar el corte de las piezas. A todo
elloseunelafaltadelimpiezaenlaszonasde
trabajo, donde a menudo hay cantidades
importantes de escombros que dificultan la
tarea.
En lo que al diseo deeste tipo de sierras respecta, la mayora disponen de
doble mango para facilitar el agarre. Ambos mangos cumplen los requisitos
ergonmicosrecomendadosencuandoalongitudydimetro.
Los mangos suelen ser de plstico ms o menos duro en funcin de los
modelos.
La mayora de los gatillos tienen un sistema de deslizamiento y apriete para
mayor seguridad. El peso es muy variable ya que existe gran cantidad de
tamaos.
Enlasierraradialeldisconoavanzahaciaeloperariosinoquedesciendeal
actuarsobrelaempuadura.
Constaesencialmentede:

EQUIPOSDETRABAJO

121

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Elbrazo
Soportaelconjuntomotor,disco,palancayproteccin.
Elmotoreldiscoylasierrahorizontal.
Unmotorelctricoeselencargadodeaccionarundiscodesierraradialdedimetro
fijoparacadamquina,yunasierrarectalongitudinalenladebandaporttil.

Palancadeaccionamiento
La palanca de accionamiento va unida slidamente al grupo motorsierra y se utiliza
para aproximar el disco o la sierra longitudinal a la pieza. En algunos casos, en la
empuaduradelapalanca,seencuentraalojadoelinterruptordemarchaparo.
Proteccindeldisco
En la sierra radial es generalmente de metacrilato y de descenso solidario con el
cabezal.

122EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Riesgos
Contactoconeldiscodecorte
Este riesgo, que puede considerarse como el ms grave de los riesgos
especficos de estas mquinas, se puede presentar en las siguientes
situaciones:
Duranteeldesarrollodeoperacionesdecorte
Normalmente, para la ejecucin de estas operaciones, el operario sujeta
manualmentelapiezaconlamanoizquierda,mientrasqueconlamanoderecha
acciona la palanca de descenso del disco. La aparicin de una impureza o mal
formacin en el material que vare la resistencia a la penetracin provoca una
sacudida brusca en la pieza y consecuentemente la posibilidad de que el disco
vayaalamanodeloperariosincontrol.
Asimismo, este riesgo aparece en operaciones de corte de cuando el tubo o
material se coloca en apoyos y se
sujeta con la mano en alzado. Al
penetrar el disco en la pieza, sta
puede caer si previamente no se ha
garantizado su slida fijacin y
consecuentemente arrastrar la mano
que la sujeta, entrando en contacto
coneldiscosipermaneceaccesible.

EQUIPOSDETRABAJO

123

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Contactos fortuitos con el disco o sierra longitudinal girando o


desplazndoseenlosapoyosenvacoenposicindereposo
Este riesgo se puede actualizar en sierras con rgano de accionamiento
enclavableendosposiciones,marchaparo,yqueeloperariomantengagirando
eldiscoenvacoenposicindereposoyconeldiscoaccesible,mientrasefecta
operacionesenzonasprximasaldisco

Cadabruscadeldiscoporroturadelmuelledesujecinenposicinde
reposo
Este riesgo puede actualizarse fundamentalmente en sierras cuyo muelle de
sujecin trabajando a traccin llegara a romperse y sus consecuencias seran
especialmente graves si el disco permaneciera girando en vaco y al caer
alcanzara las manos del operario que en ese momento estuviera realizando
operacionesenesazona.

Proyeccindelapiezacortada
Esteriesgosemanifiestaenoperacionesdeserradodepiezascortas
utilizando topes fijos. Al finalizar el corte e izar el disco, el retal
encunado entre tope y disco puede ser arrastrado por ste y
proyectadoviolentamente,eincluso,enelpeordeloscasosllegarala
roturadeldisco.

124EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

ProteccionesyMedidasPreventivas
Sobrecontactosconeldiscodecorte
Duranteeldesarrollodeoperacionesdecorte:
Sobreelmtododetrabajo:
Lasujecindelapiezaacortarnodeberealizarsenuncamanualmente,sino
con la ayuda de prensores adecuados que garanticen en cualquier
circunstancia. Con la puesta en prctica de esta medida preventiva queda
prcticamente anulado el riesgo de contacto con el disco durante el
desarrollodelaoperacin,alpermitirpermanecerlasmanosalejadasdela
zonadepeligro.
Sobreproteccindeldisco:
El disco de corte de la radial se proteger con una pantalla de material
transparente. La pantalla ser de robustez suficiente como para evitar la
proyeccindeunapastillaquellegaraadesprendersedeldisco(encasode
utilizardiscosdemetalduro).

Prevencindecontactosfortuitosconeldiscogirandoenvacoenposicin
dereposo
Independientementedequeeldiscopermanezcaprotegidoenreposoporla
pantalla,elrganodeaccionamientodelasierraserdepulsacincontinua,
conloquesegarantizaqueeldiscoolasierrarectanogireosedesplaceen
vacoenlaposicindereposodelmismo.
EQUIPOSDETRABAJO

125

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Sobreproyeccindelapiezacortada
Para la realizacin de corte de piezas con tope, ste ser abatible o
desplazable. El operario, una vez seleccionada la lnea de corte y fijada
slidamente la pieza, retirar el tope a fin de evitar el encuamiento de la
piezacortadaentresteyeldisco.

UtilizacindeEPIs.
Usoobligatoriodegafasdeproteccin
Usosprotectorescontraelruido
Usoobligatoriodecalzadoespecial.

126EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.2.2.- Sierra tronzadora manual


Descripcin
Hay casos que el corte de tubos de distintos materiales, se realiza en los
talleres llevando el producto seccionado y procediendo a su montaje en
destino, no es una operacin frecuente, pero cuando se montan grandes
instalacionestantodefontaneraycalefaccincomodeclimatizacin,seusa
enloslocalesdeestasempresaslatronzadorafijaoautomticaomanual.
La tronzadora de disco es una mquina utilizada para el corte de materiales
metlicosaunngulodeterminadoentre45aderechaeizquierdadelplano
normal de contacto del disco con el material, pudiendo cortar asimismo a
bisel.
Para efectuar los cortes, el operario deposita la pieza sobre la mesa contra
guatope posterior, selecciona el ngulo de corte y aproxima el disco a la
piezaaccionandoelbrazodestinadoalefecto.
Existen tambin mquinas automatizadas que realizan mediante un sistema
neumtico o hidrulico el movimiento del disco de corte. Estas mquinas
poseen un carenado que protege toda la zona de corte y deja nicamente
espacioparaintroducirelmaterialacortar.

EQUIPOSDETRABAJO

127

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

AUTOMATICA

MANUAL

Riesgosespecficos
Losriesgosespecficosdelequipodetrabajoderivadosdesuutilizacinson:
Proyeccinpartculas.
Cadadepiezas.
Contactosfortuitoscondiscodecorte.
Proyeccindepiezacortada.

Medidaspreventivas
Sistemasdeproteccin
Lazonasuperiordeldiscodecortedebe
estarprotegidoconunacarcasafijapara
evitarcontactosfortuitos
El disco de corte se proteger con una
pantalla bien retrctil o basculante de
128EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

descenso solidario con el cabezal. Esta pantalla debe garantizar la


proteccin total del disco en reposo del mismo: durante el
funcionamiento debe dejar al descubierto nicamente la parte del
disconecesariaparaelcorte.Esinteresantequeseatrasparentepara
poderobservarmejorlalneadecorte.
El rgano de accionamiento de la tronzadora ser de pulsacin
continua, con lo que se garantiza que el disco no gire en vaco en la
posicindereposodelmismo.
Lasujecindelapiezaacortaralamesadeapoyonodeberealizarse
nunca manualmente, sino con la ayuda de presores adecuados que
garanticenencualquiercircunstanciaunaslidafijacindelapieza.De
esta forma evitamos contactos fortuitos provocados por la sujecin
manualdelapieza.
Paralarealizacindetronzadodepiezascontope,esteserabatibleo
desplazable.Eloperario,unavezseleccionadalalneadecorteyfijada
slidamente la pieza a la mesa, retirar el tope a fin de evitar el
encuamientodelapiezacortadaentreesteyeldisco.

UtilizacindeEPI
En este equipo de trabajo ser necesario la utilizacin de botas de
seguridad debido a que se trabaja con piezas metlicas y puede
producirsecadadelasmismasdurantesumanipulacin.
Tambinsernecesarialautilizacindegafasdeproteccindebidoa
queseproducenproyeccionesdematerialmecanizado.
EQUIPOSDETRABAJO

129

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.2.3.Amoladora,esmerilangularoRotaflex

Descripcin
Las esmeriles o amoladoras angulares sirven para el afilado de las
herramientas del taller de fontanera, as como para el desbarbado de
pequeaspiezasyacabadodetubos.
Unaesmerilangular,amoladoraangularorotaflex(nombrecomercialporla
que es ms conocida la citada herramienta), es una herramienta impulsada
paracortar,paraesmerilaryparapulir.
Un esmeril angular se puede impulsar con un motor, el cual acciona una
cabeza de engranajes en un ngulo recto donde est montado un disco
abrasivoodecortemsdelgado,loscualespuedenserreemplazadoscuando
sedesgastan.
Las esmeriles angulares tienen un protector ajustable para su operacin con
cualquieradelasdosmanos.Ciertasamoladorasangulares,dependiendode

130EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

su rango de velocidad, pueden utilizarse como lijadoras utilizando discos


rectificadoresabrasivos,piedrasdemoledoras(rectificadoras),discoslijadores,
ruedas de cepillo de alambre, y almohadillas para pulir. El sistema protector
usualmenteestahechodeunplsticoduro,resinafenlicaocauchodemedia
durezadependiendodelacantidaddeflexibilidaddeseada.

Unodelos factoresqueinfluyeneneloperarioparaescogerlaherramienta
perfecta es la potencia de motor que da el poder de impulso (neumtico o
elctrico),losrpm(revolucionesporminuto).Usualmenteeltamaodeldisco
yelpoderdeimpulsoaumentanjuntos.Lostamaoscomunesdediscospara
losesmerilesangularesson4,4,5,5,6,7,9y12pulgadas
Esmerilesfijas.
En determinadas ocasiones los acabados se realizan en taller por lo que se
utilizanlasesmerilesdepieofijas.Sepuedenemplearparaelacabadoenel

EQUIPOSDETRABAJO

131

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

corte de tubos e incluso el corte en taller, hacen la misma funcin que las
angulares.
En este apartado solo se valorar su funcin como acabado del material no
comocortequeyaquedaexplicadoenelapartadodesierraradial.

La pieza a amolar es sujetada con la mano apoyando sobre el soporte de


pieza.
Pueden incorporar discos de pas utilizados normalmente para la limpieza
depiezasmetlicasoinclusodiscosdepulidopararealizaracabadosfinales
entubos.

Riesgosespecficos
Enambasherramientasseproducenlossiguientesriesgoscomunes:

132EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Proyeccindepartculasazonasoculares.
Contacto fortuitos con herramienta de
trabajo.
Atrapamiento entre apoya herramientas y
muela.
Cadadepiezas.
Inhalacin de polvo cuando se utilizan discos
depas.

Sistemasdeproteccin.

Los esmeriles fijos debern poseer pantallas de policarbonato


abatibles para proteger al operario de proyecciones. Ser muy
recomendable indicar la obligatoriedad de su uso durante el proceso
productivo.

EQUIPOSDETRABAJO

133

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

La amoladoras angulares debern tener un protector hecho de un


plsticoduro,resinafenlicaocauchodemediadurezadependiendo
delacantidaddeflexibilidaddeseada

Elequipodetrabajodeberposeerapoyaherramientasparafacilitar
el trabajo al operario y reducir el riesgo de contacto con la
herramienta.
134EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

En caso de que el equipo de trabajo se utilice para el desbarbado de


piezas mediante cepillos de pas se deber evaluar la cantidad de
polvogenerado.Encasodequeestaseaimportantesedeberinstalar
unsistemadeaspiracinsimilaraldelafigurainicial,seproporcionar
mascarillaaloperarioysesealizarasuobligatoriedad.
Las muelas deben estar cubiertas mediante una carcasa envolvente,
dejandonicamenteunaaperturade90mnimoparapodertrabajar.

Noprocedelainstalacindeparadasdeemergenciaenlasesmeriles
asociadas a un sistema de freno, porque el frenado brusco puede
acarrearundesamarredelasherramientasypuedeserpeligrosopara
eloperario.
En este tipo de equipos por ser su utilizacin muy sencilla se suele
colocarunnicorganodeaccionamientoquerealizalasfuncionesde
paromarcha e interruptor general. Este interruptor deber estar
protegidocontraelarranqueautomtico,trasunacadadetensiny
surestablecimiento.
EQUIPOSDETRABAJO

135

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Silautilizacindelequipoconllevalageneracindepolvodeberestar
provisto de un sistema de extraccin localizada en las esmeriles fijas
entallercuyascaractersticasson:

Labocadeaspiracindebeserconcebidadeformaquenodebilitela
resistenciadelcrterosistemadeproteccindelapropiamquina.

Laseccindeentradadeaireentreelcrterylamuelapordebajode
lazonadetrabajodebesercomomnimoigualalaseccindelorificio
desalidadelabocadeaspiracin.

La orientacin de la boca de salidadebe estar dirigida en el sentido


msfavorablealacaptacindelpolvo,nodebiendoestarorientada
hacialapersonaquetrabajaenella.

EPIsnecesariosparasuutilizacin

Gafasparaprotegersedelasproyeccionesgeneradasduranteelciclo
detrabajo.
Botasdebidoaqueexistelaposibilidaddecadadepiezas.
Guantesparaprotegersedeloscontactosfortuitosconlaherramienta.
Mascarillaenelcasodequeseutilicediscodepasparalalimpiezade
piezas.
Protectoresauditivosenelcasodequelaemisinacsticasea>85dB

136EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

MedidasPreventivas.

Durante el cambio de muela se deber tener el equipo consignado


paraevitararranquesintempestivosduranteestamaniobra.
Verificarqueladistanciaentrelapoyaherramientasylamuelapara
evitaratrapamientosdealgndedo.
Antes de iniciar el ciclo de trabajo deberemos verificar que todos los
protectores abatibles y
las carcasas envolventes
de las muelas estn
instaladasyquellevamos
los

EPIs

indicados

dependiendo del trabajo


arealizar.
Lautilizacindepantallas
protectoras contra las
proyeccionesdevirutano
EQUIPOSDETRABAJO

137

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

inhibealoperariodelaobligacindellevargafas.
Al iniciar el trabajo se har rodar la muela sin carga al menos
duranteunminuto.
Aliniciareltrabajoyespecialmenteenlocalesfrosyenmuelasnuevas
que hayan estado almacenadas en sitios fros, no debe forzarse la
piezacontralamuela,sinoaplicarsegradualmente,permitindoleala
muelacalentarse,disminuyendoasalmnimoeltiempoderotura.
Nopresionarexcesivamentecontralamuelalapiezaamecanizar.Sise
desea obtener mayor rendimiento en el mecanizado, es aconsejable
sustituirlamuelaporotradecaractersticasadecuadasaltrabajoque
sedebarealizar.
Las muelas deben ser rectificadas cuando se desgastan de un modo
desigual,empleandounaparatoderectificaroundiamanteindustrial.
Cuando una muela presente un desgaste excesivo y no pueda ser
rectificada,deberserretiradadeservicio.
Sedeberninspeccionarperidicamentetodoslosejes,platosydems
partesdelamquina.
Se parar la mquina cuando no se trabaje en ella, a fin de evitar
enfriamientosenlaperiferiadelamuela.
Enmuelasdelgadas,nosedeberejercerpresinlateralexcesiva.
Lavelocidaddetrabajonodebesersuperioralarecomendadaporlos
fabricantes de muelas y que viene indicada en la etiqueta que llevan
adosadastodaslasmuelas.

138EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Enmquinasdevelocidadvariable,stasepodraumentaramedida
que va disminuyendo el dimetro de la muela, sin sobrepasar en
ningnmomentolavelocidadperifricaindicadaporelfabricante.
Lavelocidaddetrabajodebesercontroladafrecuentemente,alobjeto
deasegurarsedequeeslacorrectaparaeltipoytamaodelamuela
utilizada.

Mantenimientodiario
Limpiar la zona adyacente del equipo de las proyecciones generadas
duranteelprocesodeproductivo.
Se deber revisar peridicamente los conductos de extraccin,
cuidandoquenopresentenroturasyqueelcaudaldeaspiracinseael
adecuado.Sedebermantenerlapuertaajustabledelapartesuperior
aunadistanciade6mms.delamuela.
Limpiarlaspantallasprotectorasparatenerunaperfectavisibilidadde
lazonadeoperacinatravsdeellas.
Mantener en buen estado el elemento lumnico complementario, y si
es necesario limpiar su carcasa protectora exterior para que ilumine
perfectamentelazonadeoperacin.
Verificar estado de herramientas y sustituir las que se hayan
deterioradoporeluso.
Ajustar la distancia entre el apoya herramientas y la muela para
facilitar el apoyo de las mismas y que no quede tan apenas espacio
entreambos.
EQUIPOSDETRABAJO

139

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.2.4.Dobladoradetubos
Descripcin
Las dobladoras de tubos hidrulicos son de dos tipos diferentes, unaunidad
vertical y una horizontal. La dobladora vertical se sita como una unidad
independientequeseapoyaenunsoportedemetaldealtaresistencia.

La tubera hidrulica horizontal es generalmente una unidad de tipo porttil


que puede utilizarse en el suelo o sobre una gran mesa. Ambos tipos de
dobladoras son impulsadas por una bomba hidrulica manual o una bomba
elctricaamotorcontroladaporunapalancadedobleefecto.
Lapalancadedobleefectoparalabombaamotorseutilizaparaextendery
retraerelcilindrohidrulicoquemueveelaparatodeplegado.Launidadde
bombamanualempleaunapalancademanonicaparabombearfluidoenel

140EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

cilindrodeflexinyunavlvuladeliberacinnicaparavolverelcilindroala
posicintotalmenteretrada.
Soportes
Cada dobladora viene con una gran variedad de soportes de tubera. Estos
soportesseadecuanaltamaodelatuberaindividualquesepuededoblaren
ladobladora.Cadadimetrodeltubodebetenerunsoportecorrespondiente
queencajeparaunaflexinprecisademodoqueeltubonosedoblealaplicar
lapresinhidrulica.
Generalmente,eltuboseajustadentrodelaformademedialunacurvadadel
soporte de flexin. Esto asegura que
cuandoeltuboestsiendodobladonose
deslice del soporte metlico. Diversas
clavijas estn dispuestas de tal manera
que a medida que el cilindro extiende el
soporte, la tubera es forzada contra las
clavijas de metal como una parada de
retencin a ambos lados del centro de
curvaturadeltubo.
Algunas dobladoras de tuberas tienen marcas en el soporte para indicar el
centrodelacurvayotrostipostambinpuedentenermarcasdeindicacindel
ngulo en la misma dobladora. Las marcas de indicacin de ngulo le

EQUIPOSDETRABAJO

141

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

muestran al operador hasta dnde extender el cilindro y el conjunto de


soportesparaelngulodeflexincorrectodelatubera.

Riesgosespecficos
Aplastamiento de las manos por
atrapamiento entre los rodillos o
enelrodillodedobladodeltubo.
Cadadepiezas
Cortesconlaspiezasatrabajar.
Atrapamientosporobjetosen
movimiento.
Cadadeobjetosduranteel
transportemanualdelaspiezasoensuapilamiento.
Descargaelctricaporcontactoconelementosactivosocontacto
accidentalconlasmasas.

142EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Medidaspreventivas
Losriesgoscaractersticosdeestetipodemquinassonlosocasionadosporel
movimiento de la corredera o cilindro, que en su movimiento de
conformacincreapuntosdeatrapamientopeligrosos.
Estosatrapamientosseproducentantodentrodelpuntodeoperacincomo
fueradel.Dentrodelpuntodeoperacin,el
riesgo se debe fundamentalmente a la
deficiente
proteccin,

concepcin
a

la

del

falta

sistema
del

de

mismo,

accionamientos involuntarios y a repeticiones


del ciclo. Fuera del punto de operacin, son
debidos normalmente a la falta de proteccin
de los elementos mviles (bielas, volantes,
etc.).
Lasmedidaspreventivasaadoptarsernlassiguientes:
Estasmquinasdebentenerunparodeemergenciayladisposicinde
los mandos debe ser tal que el operario pueda distinguirlos y
manipularlosfcilmente.
Utilizar ropa de trabajo ajustada y efectuar las operaciones de
mantenimiento,reparacionesolimpiezaconlamquinaparada.

EQUIPOSDETRABAJO

143

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Proteger los elementos mviles (volantes, ejes, etc.), as como los


mandos de accionamiento, para impedir una marcha accidental,
utilizando pulsadores empotrados o mando de pedal con capuchn
protector.

Paraminimizarelriesgodecadadepiezasesfrecuenteutilizarmedios
de manutencin automtica, efectuar amarres correctos y disear
apilamientosequilibrados.
Lasmedidasadoptadascontraelriesgodedescargaselctricassonlas
usuales:unabuenaconexinatierra,dotarala
instalacin

de

disyuntores

diferenciales,

utilizacin de prendas de proteccin y


asegurarse del buen estado de las tomas de
corrienteydelosbornes.
Riesgos de golpes y proyecciones del material.
Lasujecincorrectadeltilenelcabezaldela
pieza

144EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Sistemasdeproteccin.
Los mandos deben ser de tipo sensitivo, es decir deben ser de
accionamientocontinuodurantetodoelprocesodecurvado.Deesta
forma el operario tiene el control durante toda la maniobra de
curvadoyantecualquieranomalacondejardeaccionarelrganode
marchasepararaelequipo.
En equipos relativamente pequeos y de tipo mediano, que son los
utilizadosenestetipodetrabajos,siseempleaelpedalcomorgano
de accionamiento; ste debe estar protegido para evitar
accionamientosintempestivos.Normalmenteseutilizaunapalancala
cualdebedisponerdeunmanguitodegoma

EPIsnecesariosparasuutilizacin
Botasdebidoaqueexistelaposibilidaddecadadepiezas.
Guantes para protegerse de cortes con chapas muy finas o con
rebabas.
EQUIPOSDETRABAJO

145

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Mantenimientodiario
Mantener limpia la zona adyacente del equipo. Se tendr especial
atencinenloscilindroscurvadoresdetipohidrulicoalasfugasde
aceite, que se debern eliminar lo antes posible para impedir
resbalones.
Enloscilindroscurvadoresdeterminarsihayfugasysubsanarlassi
esposibleoensucasoinformaralserviciotcnico.
Verificarniveldeaceiteengrupohidrulico.

3.2.5.Lijadora
Descripcin
Aunque no son muy empleadas en estos trabajos de Fontanera y
climatizacin, se va a pasar a describirlas porque en algunos talleres s las
tienen para dar los acabados finales a las rebarbas de los tubos despus del
146EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

corte, por lo que las lijadoras, como se ha comentado, se utilizan para dar
acabados finales a piezas metlicas y tubos en taller en destino donde se
realizaeltrabajonosonusadasaligualquelasesmeriles.Utilizanlijaenforma
debandaodiscocompuestaporuntejidoresistentealatraccinyaldesgaste
porrozamiento;sucaradetrabajodisponedeunafinacapadepolvomaterial
abrasivo de granulometra adecuada a la labor de lijado a realizar, fijada al
discoolabandaporunaglutinante.
Existendostiposdediscoodebanda:
Lijadora de banda: se componen de un bastidor o columna sobre la
queestsituadoensupartesuperior,uncabezalmotor,detalforma
que en sus extremos estn dispuestas las poleas de arrastre de la
bandaocintadematerialabrasivoyunbrazoextensible,sobreelque
va montada la polea loca y un apoyo o pequea mesa lisa para
aplicacin de la pieza a lijar. La banda se
colocaentrelasdospoleasysetensaconun
dispositivodispuestoenelbrazo.
Lijadora de disco: se componen de un
bastidor o columna sobre la que est
situado en su parte superior un cabezal
motor, de tal forma que en sus extremos
estn dispuestos unos platos metlicos
sobre los que se adhiere un disco de lija,

EQUIPOSDETRABAJO

147

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

asimismodisponedeunaplataformaomesahorizontalparaapoyode
lapiezaquesehadelijarcolocadaenunbrazofijoalacolumna.

Riesgosespecficos
Proyeccindepartculasazonasoculares.
Contactofortuitosconlijaddebandaodisco.
Atrapamientoenpoleasdetraccin.
Cadadepiezas.
Inhalacindepolvocuandoselijanpiezasespecficas.

Sistemasdeproteccin.
Elequipodetrabajodeberposeerapoyaherramientasparafacilitar
el trabajo al operario y reducir el riesgo de contacto con la
herramienta.
Laspoleasdetransmisindebenestarprovistasdeunaproteccinque
impidaelaccesoalpuntodeentradaentrelabandaylapolea.
No procede la instalacin de paradas de emergencia asociadas a un
sistemadefreno.
En este tipo de equipos por ser su utilizacin muy sencilla se suele
colocarunnicorganodeaccionamientoquerealizalasfuncionesde
paromarchaeinterruptorgeneral.
Este interruptor deber estar protegido contra el arranque
automtico,trasunacadadetensinysurestablecimiento.
148EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Estos equipos de trabajo generan normalmente gran cantidad de


polvo, por lo que deben llevar un sistema de captacin del mismo
incorporada.

EPIsnecesariosparasuutilizacin.
Gafasparaprotegersedelasproyeccionesgeneradasduranteelciclo
detrabajo.
Botasdebidoaqueexistelaposibilidaddecadadepiezas.
Guantesparaprotegersedeloscontactosfortuitosconlalija.
Protectoresauditivosenelcasodequelaemisinacsticasea>85dB

EQUIPOSDETRABAJO

149

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

MedidasPreventivas.
Durante el cambio de lija se deber tener el equipo consignado para
evitararranquesintempestivosduranteestamaniobra.
En el caso de lijadoras de banda se tensarn convenientemente
cuandoseinstalenyantesdecadadeciclodetrabajoseverificarnsi
sehadestensado.
Verificar que la distancia entre el apoya piezas y la lija para evitar
atrapamientosdealgndedo.
Antes de iniciar el ciclo de trabajo deberemos verificar que todas los
protectoresabatiblesylascarcasasenvolventesestninstaladasyque
llevamoslosEPIsindicadosdependiendodeltrabajoarealizar.
La utilizacin de pantallas protectoras contra las proyecciones de
polvo noinhibealoperariodelaobligacindellevargafas.

Mantenimientodiario
Limpiar la zona adyacente del equipo de las proyecciones generadas
duranteelprocesodeproductivo.
Mantener en buen estado el elemento lumnico complementario, y si
es necesario limpiar su carcasa protectora exterior para que ilumine
perfectamentelazonadeoperacin.
Verificar estado de la lija y cambiar si fuese necesario antes de
empezaratrabajar.

150EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Ajustar la distancia entre el apoyapiezas y la lija para facilitar el


apoyodelasmisasyquenoquedetanapenasespacioentreambos.

3.2.6.Rozadora
Descripcin
Una rozadora es una herramientautilizada para realizar rozas o regatas por
donde introducir tubos de luz, tuberas de fluidos por paredes, suele etc. El
trabajoquerealizaesunrebajerealizadoenlostabiquesomurosparapoder
empotrartubosuotroselementosdelasinstalaciones.

Existendostipos:

EQUIPOSDETRABAJO

151

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Sistemacondosdiscosradialesgemelosseparadoselmismoanchode
larozaquesedeseahacer.
Sistemadefresa:Unafresagiratoriaseintroduceenlasuperficieyse
vadesplazandoporellacreandolaroza.

Riesgos
Contactoconlaenergaelctrica.
Erosionesenlasmanos.
Cortes.
Golpesporfragmentosenelcuerpo.
Losderivadosdelaroturadeldisco.
Losderivadosdetrabajosconpolvoambiental.
Pisadassobremateriales.
Losderivadosdetrabajosconproduccinderuido.

MedidasPreventivas
Elijasiempreeldiscoadecuadoparaelmaterialarozar.
No intentar rozar en zonas poco accesibles ni en posicin inclinada
lateralmente,eldiscopuedefracturarseyproducirlelesiones.

152EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Nogolpearconeldiscoalmismotiempoquecorta.
Sustituirinmediatamentelosdiscosgastados,agrietadosofisurados.
No desmontar nunca la proteccin normalizada del disco ni corte sin
ella.
Las rozadoras elctricas estarn protegidas mediante doble
aislamientoelctrico.
Utilizarmaquinariaquedispongadedobleaislamiento.
Mantenerelcabledelamquinaenbuenestado.
No abandonar la mquina hasta que el disco se halla parado
completamente.
Lamquinahadeestarprovistadedispositivodehombremuerto.
Vigilar el estado del cuadro elctrico de la obra y la existencia de
interruptordiferencial.
UtilizarrozadorasconelmarcadoCE.
A ser posible la mquina debe disponer de un sistema de extraccin
localizada.
En altura trabajar subido en plataformas de trabajo, estables, de
anchuramnimade60cmyconlaproteccinreglamentaria.
No poner en ningn caso fuera de servicio la carcasa protectora de
disco.
Desconectarlamquinadelacorrienteenlasoperacionesdeajusteo
cambiodediscos.

EQUIPOSDETRABAJO

153

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Antes de conectar la mquina a la toma de corriente, comprobar


estado de la carcasa y del disco, que ser sustituido de inmediato si
presentafisuras,roturasolafaltadealgndiente.
En ningn caso dejar la mquina apoyada en el suelo conectada a la
redelctrica.

EPIs
Utilizarmascarillasantipolvo.
Usodegafasantiproyecciones.
Utilizarproteccinauditiva.
Usodeguantesprotectores.
Utilizarcalzadodeseguridad.
Protectoresauditivosenelcasodequelaemisinacsticasea>85dB

154EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.2.7.Taladroelctrico
Descripcin
Es una herramienta aguda o cortante utilizada en muchos trabajos por
muchos gremios, incluidos los que se est realizando el Estudio que se est
realizando, para realizar perforaciones de forma cilndrica sobre cualquier
material.
Utiliza una broca o mecha como elemento de corte y es propulsado por
electricidad,airecomprimidooenformamanual.

Riesgosmsfrecuentes
Contactoconlaenergaelctrica.
Erosionesenlasmanos.
Cortes.
Golpesporfragmentosenelcuerpo.
Losderivadosdelaroturaomalmontajedelabroca.

EQUIPOSDETRABAJO

155

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

MedidasPreventivas
Seeligesiemprelabrocaadecuadaparaelmaterialataladrar.
No intente realizar taladros inclinados a pulso, puede fracturarse la
brocayproducirlelesiones.
Norealiceeldesmontajeymontajedebrocassujetandoelmandrilan
enmovimiento,directamenteconlamano.Utilicelallaveparatalfin.
Nointentarrealizaruntaladroenunasolamaniobra.Primero,marque
con un puntero, segundo, aplique la broca y emboquille. Ya puede
seguirtaladrando.

Nopresioneelaparatoexcesivamente,porellonoterminareltaladro
antes.Labrocapuederomperseycausarlelesiones.
Laslaboressobrebanco,ejectelasubicandolamquinasobreel
soporteadecuadoparaello.
156EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Desconectar el taladro de la red elctrica antes de iniciar las


manipulacionesparaelcambiodebroca.
Las taladradoras manuales estarn dotadas de doble aislamiento
elctrico.
Laconexinosuministroelctricoalostaladrosporttiles,serealizar
mediante manguera antihumedad a partir del cuadro general de
distribucin, o cuadro de planta, dotada de clavijas machohembra
estancas.

3.2.8.CizallascortadoresdetubosReed.
Concepto.

El cortatubos de accin rpida Reed son los ms utilizados por fontaneros e


Instaladores de sistemas de calefaccin. Se denominan Reed ya que son
invencindelamarcaamericanaReedManufacturingCo,ytodavamarcael
nivelenelsector.

Utilizaunpasadoresfricoderuedadentada.

EQUIPOSDETRABAJO

157

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Los cortatubos tienen como prestaciones ms ventajosas una alineacin y


cortemsfcildisponibles.Cortantuberasdecobre,aluminio,acerodepared
delgadayaceroinoxidableyconcuchillasespecialespuedencortarunagran
variedaddetubosytuberasplsticos.

Elescariadorestincorporadoenelpomodelaempuaduraparacomodidad
yseguridad.Losrodillospermitenuncorterecto,mientrasqueelperfilfino
delacuchillaaseguraqueelcortesealimpioyrpido.

Los cortadores para tuberas grandes, incluyen gran pomo con escariador
incorporado para mayor comodidad y facilidad, adems de un escariador
grandeenelcuerpoparalimpiezadetuberasdemayortamao.

158EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Loscortatubostelescpicossuelensercuerposdealeacindealuminiofuerte
y acabado en nquelcromo, realizan un corte limpio y recto. Los cortatubos
son de accionamiento fcil, cuentan con husillo de avance encapsulado,
escariadorretrctil,rodillosranuradosycuchilladerepuesto.

Parausarenlugaresmuyestrechos,yaqueestoscortatubosrequierenslode
unmnimogiroalrededordelastuberas.
Tipos.
Cortatubosparatubosdeacero
Las barras de gua con muelle
proporcionan

la

alineacin

escuadrada a las cuatro cuchillas.


Empuadura corta para trabajo en
espacios reducidos. Las cuchillas ms
finas del acero. Las cuchillas estn
ms

afiladas

empuaduras

que
ms

permiten

cortas

para

trabajarenespaciosmspequeos.
Cortatubosparatuberasdeevacuacin

EQUIPOSDETRABAJO

159

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Sirvenparacortartuberasdeevacuacindehierrofundido,tubosdebarro,y
tubos de hormign de pequeo dimetro es con un cortatubos de cadena.
Empleadoencortedesagesdomsticos.

Cortatubosuniversales
Estn disponibles para cortar tubos de hierro dctil, hierro fundido, barro,
hormign,PVCopolietilenodeentre150y1300mm(648pulg.)dedimetro
exterior.Loscortatubosestnaccionadosneumticamente

160EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cortatubosarticulado
Constadecuatrocuchillasquecortanacero,aceroinoxidable,hierrofundidoy
hierro dctil con un giro de empuadura de slo 90 a 110. nicamentese
requiereunespaciode125mm(4pulg.)alrededordeltubo.
Constadededosdeguafuertesaseguranunaalineacin
de la cuchilla perfecta para obtener cortes rectos. Un
bastidor cerrado de 360 fuerza toda la energa en el
cortedeltubo.
Es un corte fro: no hay rastro de chispas. Es
recomendadoparahierrodctil,aceroyaceroinoxidable

EQUIPOSDETRABAJO

161

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cortatubosrotatorios
Cortefrodetubosdegrandimetrodeacero,mayoradeaceroinoxidable,
hierrodctilyfundidoenespacioscerrados.Eldiseodeperfilbajonecesita
slo un espacio de 101,6 mm (4 pulg.) para un dimetro de tubo de hasta
406,4 mm (16 pulg.), un espacio de slo 203,2 mm (8 pulg.), y slo 300 mm
(11,8pulg.)paraloscortatubosparatubosdegrandimetro.

Los mejores cortatubos manuales para hierro dctil. Con buen juego de
palanca debido a su larga empuadura, el tubo se corta de manera recta
rpidamenteantesdequelacuchillahayapenetradoenlamitaddelmismo.
Loscortatuboscuentanconbastidoresdealtaresistencia.

Riesgosespecficos
Atrapamientodelamano.
Cortey/oamputacinporatrapamientoconla
cuchilla.
Cadadeobjetos(tubos)
162EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Sobreesfuerzos

Sistemasdeproteccin.
Especial cuidado con el uso de las barras como rgano de
accionamiento.Estetipodeaccionamientoespeligrosoyaquepuede
originar fcilmente arranques intempestivos por la cada de un
elementooporunterceroperarioajenoalprocesoproductivoquela
accioneporequivocacinascomosobreesfuerzos.
Lazonadeoperacindebeestarperfectamenteiluminada.

UtilizacindeEPIs.
Botasdebidoaqueexistelaposibilidaddecadadepiezas.
Guantes para protegerse de cortes con chapas muy finas o con
rebabas.

EQUIPOSDETRABAJO

163

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Mantenimientodiario
Mantenerlimpialazonaadyacentedelequipo.
Verificarestadodelacuchillaantesdecadaturnodetrabajo.
Determinarsihayfugasdeaireencircuitoneumtico.
Mantener en buen estado el elemento lumnico complementario, y si
esnecesariolimpiarsucarcasaprotectoraexterior.

164EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.3.EquiposdeTrabajoManuales.
Cuandoseusanherramientasmanualesentrabajosdefontaneraymontaje
deinstalacionesdegas,calefaccinyclimatizacin,aligualqueenotrotipo
detrabajos,seproducenpequeosaccidentescasisiempredecarcterleve:
Cortes,
Golpesoaplastamiento
Proyeccionesdepartculas
Esguinces
Tendinitis (por un mala
empuadura

de

la

herramienta).
Engeneralcadatrabajador:
Comprobar el buen estado de las
herramientas

antes

de

su

uso,

inspeccionando mangos, filos, zonas de


ajuste,

partes

mviles,

cortantes

susceptiblesdeproyeccin.
Mantendrlimpiasyenbuenascondiciones.
Nodebelanzarseherramientas.
Utilizar cinturones de herramientas o
sistemasalternativos.
EQUIPOSDETRABAJO

165

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Mantendrafiladasyconlazonadecorteprotegido.
Sedebenordenaradecuadamente.

3.3.1.Martillos
Noutilizarunmangorajadoaunquesehayareforzado.
Emplear martillos cuya cabeza presente aristas y esquinas limpias,
evitandolasrebabas,quepuedendarlugaraproyecciones.
Losmangosnopresentarnastillasnifisuras.
Utilizar gafas de seguridad homologadas ante el mnimo riesgo de
proyecciones.

166EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.3.2.Limas
No deben usarse sin mango, con las puntas rotas o los dientes
engrasadosodesgastados.
La espiga debe montarse sobre un mango liso sin grietasy la fijacin
deberealizarseconseguridad.
No se podr utilizar las limas como palanca martillo, punzn o para
otrosfinesdistintosalosquesonpropios.

EQUIPOSDETRABAJO

167

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.3.3.Llaves
Estprohibidoutilizarlaamododemartillooparahacerpalanca.
Semantendrnsiemprelimpiasysingrasa.
Sedebeutilizarparacadatrabajoeltipoyelcalibredellaveadecuada.
Lallavedeberajustaralatuercaysesituarperpendicularmenteal
ejedeltornillo.
Elesfuerzosobrelallavesehartirando,noempujando.
Encasodellavesajustablesoinglesas,lamandbulafijasecolocaral
lado opuesto de la direccin de tiro o empuje de forma que la que
soporteelesfuerzoseasta.
No se emplearn tubos o cualquier elemento para aumentar el brazo
depalancaenllavesfijasoajustablesnoconcebidasparaello.

3.3.4.Destornilladores
Noutilizarlosconelmangoagrietadoosuelto.
Nousarconlabocaredondeada,afiladaomellada.
168EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Elvstagodeldestornilladornodebeestartorcido.
Nunca utilizar como cincel o palanca. Slo debe emplearse para
apretaryaflojartornillos.
Elegireladecuadoaltamaodeltornillo.
Comprobarquelaherramientaestenbuenestado.
La mano libre no ha de quedar nunca en la trayectoria del
destornillador.
Noapoyarlapiezaenlamano,sinoenlugarfirme.
Noutilizarlocomopalanca,cincel,punzn,etc.
Seevitarapoyarsobreelcuerpolapiezaenlaquesevaaatornillar,
nitampocoseapoyarelcuerposobrelaherramienta.

3.3.5.Tenazasyalicates
Noemplearlosconlasmandbulasdesgastadasosueltas.
Elfilodelapartecortantenodebeestarmellado.
Nocolocarlosdedosentrelosmangos.
Engrasarperidicamenteelpasadordelaarticulacin.
EQUIPOSDETRABAJO

169

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

No se deben usar en lugar de llaves para soltar o apretar tuercas o


tornillos.
Nosepuedenemplearparagolpearsobreobjetos.
Respecto a las tenazas de sujetar pistoletes, cortafros, etc., se
comprobarqueestnapretadascorrectamentesobrelaherramienta
asujetar.

170EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.3.6.Garlopasylijadoras
Sujetarfuertementelaherramientamientrasseutiliza.
Cerciorarse de que no existe elemento en el banco de trabajo que
puedaobstruirlaherramienta.
Silaherramientaseatasca,desenchufarlaantesdedesatascarla.

3.3.7.Sierrasmanualesmetlicas
Sujetarcorrectamenteelelementoaserrar.
Coger firmemente con una mano el serrucho o sierra y con la otra el
objetoaserrar.

EQUIPOSDETRABAJO

171

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.4.EquiposdeTrabajoGeneradoresdeEnerga.
3.4.1.Compresor.
El aire comprimidoesproducido por compresoresrotativos o pistones y est
generalmente acumulado en un depsito. En este ltimo, un conjunto de
tuberas lodistribuye a los diferentes aparatosneumticos. Un regulador de
presin engancha y desengancha automticamente el motor de
accionamiento.
El desenganche se produce cuando la presin mxima de servicio es
alcanzada, y el enganche cuando la presin de aire en el recipiente cae por
debajodeunvalormnimo.

172EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

MedidasPreventivas
Medidasencuantoasuubicacin
El compresor estar ubicado en el exterior. En caso de que no fuera
posiblesegarantizarlaproteccindelostrabajadoresfrentealriesgo
deestallidodelcalderin,ascomodelnivelderuidoemitido.
Lamquinaestarubicadaenunlugarniveladoyfirme.
Lazonadeubicacinestarlimpiayseca.
Medidasencuantoasuutilizacin
El personal que manipule este equipo contar con la debida
autorizacinyformacinespecfica.

EQUIPOSDETRABAJO

173

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

La mquina se fijar de forma que no se produzcan movimientos no


deseablesproducidosporlasvibraciones.
Antes de conectar la mquina se comprobar que no hay nadie
manipulndolayqueelgrifodesalidadeaireestcerrado.
Medidasencuantoasumantenimiento
Lasealizacin,etiquetadonormalizadoylasplacasdecaractersticas
delamquinasemantendrnlegibles.
Lalimpiezaserealizarconlamquinaparada.
Antes de iniciar una manipulacin en el interior del equipo se habr
liberadoelairedelcalderin.
Noserealizarnreparacionesconlamquinaenmarcha.
Las operaciones de mantenimiento y reparacin solamente las
realizarpersonalespecializadoydebidamenteautorizado.

174EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Medidasparasuuso
rganosdeaccionamiento
Debenestarenbuenestadodefuncionamientolosdiferentesrganos
de mando y de control, as como su identificacin (pictogramas,
indicadores).
Protegerlos

de

forma

que

no

puedan

ser

accionados

involuntariamente.
Cuando equipos que trabajen en el exterior, los rganos de
accionamiento debern estar adecuados a esta situacin en
condiciones de resistencia, proteccin y condiciones de trabajo
ambientales.
Puestaenmarchaparadageneral.
Todo movimiento del equipo en cuanto a su puesta en marcha slo
puede resultar de una accin voluntaria sobre un slo mando, y se
realizarmediantellaveollaveypulsadorencastrado.Trasuncortede
energa su posterior reanudacin no deber dar lugar a la puesta en
marchadelaspartespeligrosasdelequipodetrabajo.
Debe haber una parada de CATEGORA 0 que interrumpa
inmediatamente la energa (elemento seccionador) de los
accionamientosdelamquina.

EQUIPOSDETRABAJO

175

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Estallido,roturas
Se tendr en cuenta lo marcado en el Reglamento de Aparatos a
Presin, en lo referente al calderin, para realizar las verificaciones
generales peridicas reglamentarias segn la legislacin vigente y
realizada por empresa homologada para realizar la citada
comprobacin.
Accesoaloselementosmvilesdetransmisin
Revisinycontroldelasproteccionesfijasdelosmecanismosmviles
del equipo, en este caso especialmente dirigidas al conjunto poleas
correas.

176EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

La apertura del resguardo estar asociada a un dispositivo de


enclavamientoodeenclavamientoybloqueoasociadoalabisagrade
apertura.

Separacindelasfuentesdeenerga
Se deber de disponer de un dispositivo de corte y enchufe de
accionamientoinstantneocomomtododeseparacindelaenerga
provenientedelairecomprimidoapresin.
Existenciadeconexinmachohembracomomtododeseparacinde
laenergaelctrica.
Sealizacinyadvertencia
Verificar la presencia sobre la mquina de mensajes o pictogramas
destinadosasealarlaszonaspeligrosas.
Riesgoelctrico

EQUIPOSDETRABAJO

177

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Deben de estar protegidos mediante su correspondiente diferencial o


electodeproteccinelctricasegnreglamentodebajatensin.

Compresormvildegasleo.
Adems de las medidas de seguridad
implantadas en el anterior compresor en
estecasohabrqueaadirlainstalacinde
aislantes trmicos o resguardos fijos en los
puntos

expuestos

sobrecalentamiento

al
de

riesgo

de

carcasas

componentesmetlicos.

3.4.2.Gruposelectrgenos.
Elgrupoelectrgenoesunequipoutilizadoparaobtenerenergaelctricaen
aquellos puntos en los cuales no se puede acceder a la red comercial. Los
grupos electrgenos se componen de un generador alimentado,
generalmente,porunmotordegasleoyuncuadrodeproteccinyservicio.

178EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Medidaspreventivasparasuuso
rganosdeaccionamiento
Elestadodefuncionamientodelosdiferentesrganosdemandoyde
control deben estar en
perfecto

funcionamiento

verificndolos de forma
diaria,

as

como

su

identificacin(pictogramas,
indicadores) debe ser clara
sin dar lugar a errores de
interpretacin.
Se protegern de forma que no puedan ser accionados
involuntariamente as como estar protegidos para trabajar en
exterioresparacambiosextremosdetemperatura.
Puestaenmarchaparadageneral.
La puesta en marcha del motor no provocar movimientos
incontroladosdelequipoodelatranslacin.
Todo movimiento del equipo solo puede resultar de una accin
voluntaria sobre un slo mando mediante llave o llave y pulsador
encastrado.

EQUIPOSDETRABAJO

179

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Todo equipo de trabajo debe tener una parada de CATEGORA 0


(supresininmediatadelaenergadelosaccionadoresdelamquina).
Paradadeemergencia
Equipar las mquinas con un dispositivo de seta de emergencia con
retencinmecnicaymanual.
Cadasdeobjetosyproyecciones
Si las carcasas son abatibles debern disponer de un sistema de
sujecin,deberntenerdispositivosdeenclavamientoybloqueenlas
bisagras.
Accesoaloselementosmvilesdetransmisin
Disponer de un resguardo fijo como proteccin de los elementos
mviles de transmisin (correas de transmisin, engranajes...) o la
instalacinalacarcasadeunacerraduraconllave.
Riesgoselctricos.
Colocarlapicadetomadetierradelequipo
Superficiescalientesomuyfras
Colocacin de aislantes en partes del equipo donde se alcancen
temperaturasconsiderablementealtas
180EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Sealizacinyadvertencia
Verificar la presencia sobre la mquina de mensajes o pictogramas
destinadosasealarlospeligrosyriesgosqueocasionalamquinaen
funcionamiento.
Otrasdisposiciones.
El grupo electrgeno no se ubicar en lugares que puedan generar
riesgosdecadas.
Elgrupoestarubicadoenelexterior.Encasodequenofueraposible
segarantizarlaevacuacinoextraccindeloshumosprocedentesde
la combustin. Se realizarn controles continuos del nivel de gases
emitidos.
La mquina se fijar de forma que no se produzcan movimientos no
deseablesproducidosporlasvibraciones.
Antes de conectar la mquina se comprobar que no hay nadie
manipulndola.
Lasealizacin,etiquetadonormalizadoylasplacasdecaractersticas
delamquinasemantendrnlegibles.
Lalimpiezaserealizarconlamquinaparada.
Noserealizarnreparacionesconlamquinaenmarcha.
Las operaciones de mantenimiento y reparacin solamente las
realizarpersonalespecializadoydebidamenteautorizado.

EQUIPOSDETRABAJO

181

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.5. Equipos de trabajo relacionados con Trabajos


enAltura.
EnlostrabajosdeFontanera,InstaladoresdeCalefaccinyClimatizacinson
muyempleadosestetipodelosahoraconsideradosEquiposdetrabajopara
trabajarenalturadesdelamodificacindelRealDecreto1215/1997,de18
dejulio,sobredisposicionesmnimasdeseguridadysaludparalautilizacin
porlostrabajadoresdelosequiposdetrabajo,yquesemodificporelReal
Decreto 2177/2004 donde se establecen las disposiciones mnimas de
seguridad y salud para la
utilizacin

por

los

trabajadores de fontanera,
Instaladores de Calefaccin y
Climatizacin, de los equipos
de trabajo, en materia de
trabajostemporalesenaltura
conlossiguientesequipos:
Escalerasdemano.
Barandillas
Plataformaselevadoras
Lautilizacindelastcnicasdeaccesoydeposicionamientomediante
cuerdas(empleodelneasdevidayarneses):

182EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

El sistema constar como mnimo de dos cuerdas con sujecin


independiente,unacomomediodeacceso,dedescensoydeapoyo(cuerda
detrabajo)ylaotracomomediodeemergencia(cuerdadeseguridad,lnea
devida).
Arneses adecuados, que debern utilizar y conectar a la cuerda de
seguridad.

Losequiposdetrabajocuyautilizacinprevistarequieraquelostrabajadores
se siten sobre ellos debern disponer de los medios adecuados para
garantizar que el acceso y permanencia en esos equipos no suponga un
riesgoparasuseguridadysalud.
En particular, salvo en el caso de las escaleras de mano y de los sistemas
utilizados en las tcnicas de acceso y posicionamiento mediante cuerdas,
cuandoexistaunriesgodecadadealturademsdedosmetros,losequipos
de trabajo debern disponer de barandillas o de cualquier otro sistema de
proteccin colectiva que proporcione una seguridad equivalente. Las
barandillasdebernserresistentes,deunaalturamnimade90centmetros
y, cuando sea necesario para impedir el paso o deslizamiento de los
trabajadoresoparaevitarlacadadeobjetos,dispondrn,respectivamente,
deunaproteccinintermediaydeunrodapis.
Las escaleras de mano, y los sistemas utilizados en las tcnicas de acceso y
posicionamiento mediante cuerdas debern tener la resistencia y los
elementos necesarios de apoyo o sujecin, o ambos, para que su utilizacin
enlascondicionesparalasquehansidodiseadosnosupongaunriesgode
EQUIPOSDETRABAJO

183

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

cada por rotura o desplazamiento. En particular, las escaleras de tijera


dispondrn de elementos de seguridad que impidan su apertura al ser
utilizadas.Cualquiertipodetrabajoquepuedesuponerunacadademsde
2metrosesconsideradodealtura.
La seguridad en este tipo de trabajos es muy importante ya que suelen
conllevar accidentes muy graves o incluso en muchas veces la muerte del
operario.
SevanaanalizarlosequiposmsutilizadosporFontaneroseInstaladoresde
EquiposdeClimatizacinlasescalerassonutilizadasporambosylosarneses
casi exclusivamente por los Montadores de Sistemas de Aparatos de
Climatizacin.

3.5.1.Escalerasdemano
Medidaspreventivas
Esnecesariorevisarlaescaleraantesdesuusocomprobandoelcumplimiento
delossiguientesrequisitos:
Correctoensamblajedelospeldaos.
Zapatasantideslizantesdeapoyoenbuenestado.
Siprocede,estadodelosganchossuperiores.

184EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Lasescalerasdoblesodetijeraestarnprovistasensupartecentralde
cadenasodispositivosquelimitenlaaberturadelasmismas.Tambin
dispondrndetopesensuextremosuperior.
Las escaleras de mano ofrecern siempre las necesarias garantas de
solidez, estabilidad y seguridad y, en su caso, de aislamiento o
combustin. En ningn caso se utilizarn escaleras reparadas con
clavos,puntas,alambres,oquetenganpeldaosdefectuosos.
En la colocacin de una escalera se tendrn en cuenta los siguientes
requisitos:
La inclinacin de las escaleras con respecto al piso ser
aproximadamente75,queequivaleaestarseparadadelaverticaldel
punto de apoyo superior, la cuarta parte de su longitud entre los
apoyosdelabaseysuperior.
Secolocarnapartadasdeelementosmvilesquepuedanderribarlasy
estarnfueradelaszonasdepaso.Elreaalrededordelabasedela
escalera estar perfectamente limpia de materiales y sustancias
resbaladizas.Enconcreto:
Nunca se colocarn en el recorrido de las puertas, a menos que stas se
bloqueenysealicenadecuadamente.
Si se utilizan en zonas de trnsito, se balizar el contorno de riesgo o se
colocarunapersonaqueadviertadelmismo.

EQUIPOSDETRABAJO

185

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Antes de utilizar una escalera deber garantizarse su estabilidad. El


apoyo inferior se realizar sobre superficies horizontales y planas. La
base de la escalera deber quedar slidamente asentada. A estos
efectos la escalera llevar en la base elementos que impidan el
deslizamiento.
El cuerpo se mantendr dentro del frontal de la escalera. Nunca se
asomar sobre los laterales de la misma. Se desplazar la escalera
cuantasvecesseanecesarioynuncaconeltrabajadorsubidoaella.
Lostrabajosamsde3,5mdealtura,desdeelpuntodeoperacinal
suelo, que requieran movimientos o esfuerzos peligrosos para la
estabilidad del trabajador, slo se efectuarn si se utiliza cinturn de
seguridadsujetoaunpuntodistintodelaescalera,oseadoptanotras
medidasdeseguridadalternativas.
Cuandosetrabajeenproximidadesdezonasespecialmentepeligrosas
talescomobordesdeforjado,balconesoventanas,losoperariosque
empleenlasescalerasutilizarncinturndeseguridadaunqueexistan
barandillasdeproteccin.
Para realizar trabajos elctricos se utilizarn escaleras de madera u
otrasespecialesparadichastareas.
Cuandoserequieragarantizarlafijacindelaescalera,estadeberser
sostenidaporunsegundotrabajadorduranteelusodelamisma.
Antes de utilizar una escalera de mano deber asegurarse su estabilidad. La
base de la escalera deber quedar slidamente asentada. Para dar a la

186EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

escalera la estabilidad necesaria, se


empleandispositivosque,adaptadosa
los

largueros,

proporcionan

en

condiciones normales, una resistencia


suficiente frente a deslizamiento y
vuelco. Pueden ser fijos, solidarios o
independientesadaptadosalaescalera.
Suelos de cemento: Zapatas (figura 2) antiderrapantes de caucho o
neopreno(ranuradasoestriadas)
Suelossecos:Zapatasabrasivas.

FIGURA2
Las escaleras de mano se utilizarn de la forma y con las limitaciones
establecidas por el fabricante. No se emplearn escaleras de mano y, en
particular,escalerasdemsde5metrosdelongitud,decuyaresistencianose
tengan garantas. Queda prohibido el uso de escaleras de mano de
construccinimprovisada.

EQUIPOSDETRABAJO

187

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Ellevantamientooabatimientodeunaescalera,porunapersonayencasode
escaleras ligeras de un slo plano, se realizar siguiendo la siguiente
secuencia:

Situarlaescalerasobreelsuelodeformaquelospiesseapoyensobre
unobstculosuficientementeresistenteparaquenosedeslice.
Elevarlaextremidadopuestadelaescalera.
Avanzarlentamentesobreesteextremopasandodeescalnenescaln
hastaqueestenposicinvertical.
Inclinarlacabezadelaescalerahaciaelpuntodeapoyo.
Enelcasodeescalerassimpleslapartesuperiorsesujetar,siesnecesario,al
paramento sobre el que se apoya (Figura 3) y cuando ste no permita un
apoyo estable se sujetar al mismo mediante una abrazadera u otros
dispositivosequivalentes.

188EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

FIGURA3
Elascenso,descensoylostrabajosdesdeescalerasseefectuarndefrentea
las mismas. Los trabajos a ms de 3,5 metros de altura, desde el punto de
operacinalsuelo,querequieranmovimientosoesfuerzospeligrososparala
estabilidaddeltrabajador,soloseefectuarnsiseutilizaarnsdeseguridado
seadoptanotrasmedidasdeproteccinalternativas.
Se prohbe el transporte y manipulacin de cargas por o desde escaleras de
mano cuando por su peso o dimensiones puedan comprometer la seguridad
deltrabajador.Lasescalerasdemanonoseutilizarnpordosomspersonas
simultneamente.
Lainclinacindelaescalera(Figura4)debersertalqueladistanciadelpieala
verticalpasandoporelvrticeestcomprendidaentreelcuartoyelterciode
su longitud, correspondiendo una inclinacin comprendida entre 75,5 y
70,5.

EQUIPOSDETRABAJO

189

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

FIGURA4
Enescalerasdetijera:
Nuncasetrabajarahorcajadasnisepasardeunladoaotroporla
partesuperior.
Secolocarnconeltensor(cadena)centraltotalmenteextendido.
Elngulodeaberturadeunaescaleradetijeradebeserde30como
mximo,conlacuerdaqueunelosdosplanosextendidaoellimitador
deaberturabloqueado.

FIGURA5
190EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cuando se utilicen para acceder a lugares elevados sus largueros debern


prolongarsealmenos1metroporencimadesta(Figura6).

FIGURA6
Enescalerasextensibles:
Los tramos de prolongacin no deben utilizarse de manera
independiente, salvo que se les dote de sistemas de apoyo y fijacin
adecuados.
Antes de alargar estas escaleras se comprobar que las abrazaderas
sujetanfirmementelosdiferentestramos.
Precaucionesparatransportarlasescalerasporttiles:
Sellevarnplegadas,conlostramosextensiblesrecogidos.
Lapartedelanteradelasmismassellevarhaciaabajo
EQUIPOSDETRABAJO

191

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Limitacionesdeuso
Serutilizadassimultneamentepormsdeuntrabajador.
Cuandolavelocidaddelvientopuedadesequilibraralostrabajadores
quelautilicen.

Personasconvrtigooqueestntomandoalgntipodemedicacinen
cuyoprospectoseadviertasobrelarealizacindetrabajosconriesgo.
Se prohbe el transporte o manipulacin de cargas por o desde
escaleras de mano, cuando por sus dimensiones o peso puedan
comprometerlaseguridadolaestabilidaddeltrabajador.Enconcreto,
noesconvenientetransportarabrazoenellas,pesossuperioresa25
Kg.
192EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Sisemanejanherramientas,seutilizarncinturonesespeciales,bolsas
obandolerasparasutransporte.
Subirmsarribadelantepenltimopeldao.
No se deben utilizar las
escalerascomomediopara
el

transporte

materiales,

de

pasarelas,

andamios o cualquier otro


fin que no sea para el que
han

sido

diseadas.

Asimismo, se prohbe la
instalacindesuplementos
por escasa longitud de la
escalera.
Lasescalerasdemanoseutilizarndelaformayconlaslimitaciones
establecidasporelfabricante.Noseemplearnescalerasdemanode
msde5mdelongitud,decuyaresistencianosetengagarantas.
Lasescalerasnoestndestinadasparaserlugardetrabajo,sinopara
acceso. Cuando se utilicen para trabajar sobre ellas, se tomarn las
precauciones propias de los trabajos en altura. Si la situacin o la
duracin de los trabajos lo requiere deber optarse por el uso de
escalerasfijas,plataformasdeelevacinuotrosistemaequivalente.

EQUIPOSDETRABAJO

193

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Mantenimientodeescaleras
Silasescalerassondemadera,loslarguerosserndeunasolapieza,conlos
peldaos ensamblados y no simplemente clavados. Nunca se pintarn las
escaleras de mano, slo se permite el barniz transparente para evitar que
quedenocultosposiblesdefectos.
Despusdesuusoselimpiarndecualquiersustanciaquehayacadosobre
lasmismas.
Sealmacenarnenposicinhorizontal,sujetasasoportesfijos,protegidasde
lascondicionesambientales.

3.5.2.Trabajosenalturaconusodearns.
Los arneses aunque puedan considerarse un tipo de proteccin que
verdaderamente es de uso individual, existen propiedades intrnsecamente
relacionadasconproteccionescolectivas.
En funcin del tipo de lugar de trabajo donde se tiene que desempear el
trabajo existen en el mercado diferentes tipos de protecciones compuestas
por arneses y anclajes que facilitan enormemente la labor. Los arneses
anticadas pueden ser de toma frontal o dorsal superior, especialmente
diseadaspararetenercadas.

194EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

MedidasPreventivas.
Los trabajadores que vayan a realizar trabajos de altura debe tener
unascondicionesfsicasadecuadas.Estostrabajosdebenserrealizados
nicamenteporpersonasespecficamenteentrenadasycapacitadas.
Entodasituacinqueimpliqueriesgodecadalibredealtura,siempre
a partir de 2 metros de altura se debe utilizar arns anticadas. Para
esta situacin deben utilizarse arneses anticadas con toma frontal o
dorsal superior, especialmente diseadas para retener cadas. El
sistema de proteccin se complementa con un correcto elemento de
amarre+absorbedorconectadoalanclajedelarnsyste,asuvez,a
unpuntodeanclajeestructuraladecuado.

EQUIPOSDETRABAJO

195

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Los Arneses deben satisfacer el requerimiento de resistencia del


conjuntoindicadoenlaNormaEN361.
No deben efectuarse sobre los arneses modificaciones en costuras,
cintas,opiezasmetlicas.
El arns, como uno de los elementos importantes de un "Sistema
Anticadas", se seleccionar, en primer lugar, dependiendo de las
situacionesdetrabajoyeltipodeenganchenecesario:
Enganchebsicodorsal(espalda).
En este enganche conectaremos todo la gama de sistemas que necesitemos,
dispositivos anticadas (elementos de amarre, bloques retractiles, descendedores
automticos)nospermiteunamayorlibertaddemovimientos,trabajosmanuales.
Enganchetorsal(pecho).
Enesteengancheconectaremostodolagamadesistemas,dispositivosanticadas
(elementos de amarre, bloques retractiles, descendedores automticos) nos
permiteveryaccederentodomomentoaelconector,elengancheyalossistemas
queenelseencuentrenconectados.

Cuando una persona unida a un sistema (sin rescate integrado) tiene


unacada,estequedasuspendidoconectadoaunbloque,elementode
amarre,etc.Loantesposiblesedeberfacilitarleeldescenso,conuna
escalera, una cesta motorizada, una gra, llamando a los bomberos
etc. el mtodo que elijamos estar condicionado a la altura en que
quedesuspendido,4m,25m,120m,Etc.
196EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Se puede utilizar sistemas de descenso de rescate, una vez instalados


en la zona superior del accidentado, un socorrista o el propio
compaero descender hasta
llegar a la zona donde est
suspendida la persona que ha
cado,loconectaraasusistema,
cortandoelelementodeamarre,
efectuando juntos el descenso
hastaelsuelo.
Siemprequeserealicentrabajosdealturaenlosqueeltrabajadorse
tengaquedesplazarsedeberinstalarunalneadevidaqueabarque
todoelrecorridodeltrabajadorypermitaaesterealizarsutrabajocon
comodidadyseguridad.Sedistinguendostipos:

Lneasdevida(anclaje)Verticales.CEEN795CEEN3532.SegnSistema:

Cablemetlicode810mm.

Cuerda Trenzada, o cuerda de cabos con terminal o nudo


manufacturado.

Rail galvanizado, aluminio o acero inoxidable acoplado a escalera


aligerada.

Lneasdevida(anclaje)Horizontales.CEEN795CEEN3532.SegnSistema:

EQUIPOSDETRABAJO

Cablemetlicode810mm(sistemadetensadomanual).

197

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Carritoolanzaderaaligeradoqueseacoplaaestructurasexistentes
deIPN.

Cuerda Trenzada, o cuerda de cabos con terminal o nudo


manufacturado

Es recomendable instalar Lneas fijas, en lugares donde exista un


trnsito continuado de personas para realizar trabajos de
mantenimiento,inspecciones,etc.Estaslneassimplificanlautilizacin
delossistemasanticadas,losprocedimientos,laszonassegurasylas
detransitoestnclaramentedelimitadas,evitandodeestamaneralas
manipulaciones del sistema anticadas (Lnea Temporal) por personas
nocualificadasparaello.
Esrecomendablelautilizacindelneasdevidaode(anclaje)temporal
comocomplementoalasfijasenlugaresdondelasinstalacionesfijas
puedan engancharse a puentes gras o instalaciones mviles o en
movimiento; en estructuras temporales, escenarios, andamios,
pontones, etc. en trabajos de mantenimiento en torres de
telecomunicaciones, torres elctricas, tejados inclinados, trabajos
verticales en suspensin o posicionamiento, en la instalacin
provisionaldeproteccionescolectivas,etc.
LasLneasdeanclajeverticalsonexclusivamenteparaunapersonapor
lnea.
Las lneas horizontales pueden soportar Una, dos y tres personas,
depende del sistema que utilicemos, es imprescindible consultar al

198EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

distribuidor,alfabricanteoaltcnicoautorizado.EsmuyIMPORTANTE
asegrese por escrito de cuantas personas admite el sistema por el
cualestemosinteresados.Unsistemasobrecargadonosoportaruna
cadamltiple,laspersonasaseguradasenesalneaPUEDENPERDER
LAVIDAencasodecada.
Undispositivoanticadasdeslizantesobrelneadeanclajeflexibleesun
subsistema formado por una lnea de anclaje flexible, un dispositivo
anticadasdeslizanteconbloqueoautomticoqueestaunidoalalnea
de anclaje y un elemento de amarre que se fija en el dispositivo
anticadasdeslizante.Unelementodedisipacindeenergapuedeser
incorporadoaldispositivoanticaidadeslizante,alelementodeamarre
oalalneadeanclaje.

EQUIPOSDETRABAJO

Anticadasdecarril

Anticadascon
disipador

199

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Mantenimientodeequipos
Laluzsolar(radiacinUV)degradaalasfibrassintticasporloquees
recomendablealmacenarenlugaresprotegidosysecoslosaarneses.
Noexpongaelequipoatemperaturaselevadas.
Inspeccioneelarnsysubsistemaantesdecadauso.
Todoarnsanticaidaquehaya
experimentado una cada o
cuyo examen visual arroje
dudas sobre su estado, debe
ser retirado de servicio en
formainmediata.
Inspeccionar

todos

los

elementos de la lnea de vida


antesdecadaturno.
Verificar en cada turno todos
los elementos que forman el
sistemaanticadasdeslizante.
Cambiar cualquier elemento que
se haya deteriorado y siempre
supervisar todos los elementos
despusdeunacada.

200EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.5.3.- Barandillas.
Definicin.
Unguardacuerpoobarandillaesunelementoquetieneporobjetoproteger
contra los riesgos de cada fortuita al vaco de personas trabajando o
circulandojuntoalmismo.

Partesdeunabarandilla
Comopartesconstitutivasdelabarandillaoguardacuerpotenemos:
1. Barandilla: es la barra superior, sin asperezas, destinada a poder
proporcionarsujecinutilizandolamano.

EQUIPOSDETRABAJO

201

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

2. Barra horizontal o listn intermedio: es el elemento situado entre el


plinto y la barandilla, asegurando una proteccin suplementaria
tendenteaevitarquepaseelcuerpodeunapersona.
3. Plintoorodapi:esunelementoapoyadosobreelsueloqueimpidela
cadadeobjetos.Estarformadoporunelementoplanoyresistente.
4. Montante:eselelementoverticalquepermiteelanclajedelconjunto
guardacuerpo al borde de la abertura a proteger. En l se fijan la
barandilla,ellistnintermedioyelplinto.Todosloselementosfijados
al montante irn sujetos de forma rgida por la parte interior de los
mismos.

202EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Normativadereferencia
RD1215/1997,de18dejulio(BOEn188,de7deagosto),porelque
se establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud para la
utilizacinporlostrabajadoresdelosequiposdetrabajo.
RD1627/1997,de24deoctubre(BOEn56,de25deoctubre),porel
que se establecen disposiciones mnimas de seguridad y salud en las
obrasdeconstruccin.
Artculo 23. Barandillas y plintos, de la Ordenanza General de
SeguridadeHigieneenelTrabajoyel
RealDecreto2177/2004porelquese
modifica el Real Decreto 1215/1997,
de 18 de julio, por el que se
establecen las disposiciones mnimas
de seguridad y salud para la
utilizacinporlostrabajadoresdelos
equipos de trabajo, en materia de
trabajostemporalesenaltura.
La Ordenanza Laboral de Construccin, Vidrio y Cermica en su Art.
187noshabladecmosetienenqueprotegerloshuecosyaberturas
que por su especial situacin resulten peligrosos: los huecos y
aberturasparalaelevacindematerialesy,engeneral,todosaquellos
practicados en los pisos de las obras en construccin, que por su
especial situacin resulten peligrosos sern convenientemente
EQUIPOSDETRABAJO

203

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

protegidosmediantebarandillasslidasde90cms.dealtura,yensu
caso, rodapis de 30 cms. tambin de altura de acuerdo con las
necesidadesdetrabajo.

ExigenciasdeSeguridaddeBarandillas.
Barandillasdeenrejados
Este tipo de proteccin consiste en barandillas prefabricadas de mallazo de
varioslargos.Tienelaventajadesugranresistencia,facilidaddecolocacin,
nodejahuecoslibresyslotieneusocomomediocolectivodeseguridad.
Barandillasypasamanosenescalerasfijas.
Lasescalerasdemsdecuatroescalonesseequiparnconunabarandillaen
elladooladosdondesepuedaproducirunacadaydeunpasamanosenel
ladocerrado.Sedebercomplementarconbarrasintermedias.

204EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Las escaleras de 1m o ms de anchura debern tener instalado unos


pasamanosenelladocerrado.
Cuando existan tramos de escaleras interrumpidos por pisos a
intervalos 2msepuedeneliminarlospasamanos.
Para el caso de escaleras accesibles al pblico se debern instalar
barrasverticales,cerrarlascompletamenteohacerlasdeobra.
Ladistanciaentrelasbarrasnosersuperioralos30cms.pero,sihay
posibilidad de que sea utilizada por nios, esta distancia no superar
los10cms.
Lospasamanosdemaderadebentenerundimetromnimode50mm
ysisondetubo,de38mm.Suinstalacindebehacersedeformaque
se prolonguen horizontalmente al llegar al rellano un mnimo de 300
mmyporlaparteinferiorelequivalentealalongituddelahuellams
300mm.
EQUIPOSDETRABAJO

205

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Elespaciolibreentreelpasamanosylaparedhadesercomomnimo
de40mm.

Para escaleras de ms de 3 m de anchura se debera instalar unos


pasamanos intermedio situado sobre la lnea de huella de forma que
quedaraunaanchuraaambosladosde1,50mcomomnimo.
Las barandillas y plintos o rodapis sern de materiales rgidos y
resistentes.
206EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Laalturadelasbarandillasserde90cms,comomnimoapartirdel
nivel del piso, y cuando sea necesario para impedir el paso o
deslizamiento de los trabajadores o para evitar la cada de objetos,
dispondrn, respectivamente, de una proteccin intermedia y de un
rodapis,esdecir,enelhuecoexistenteentreelplintoylabarandilla
estar protegido por una barra horizontal o listn intermedio, o por
mediodebarrotesverticales,conunaseparacinmximade15cm.
Los plintos tendrn una altura mnima de 15 cms. sobre el nivel del
piso.
Lasbarandillasserncapacesde resistir una carga de 150 Kgs. por
metro lineal.

3.5.4.TrabajosenPlataformasElevadorasAutopropulsadas.
EstosequiposdeelevacinsuelenemplearseenInstaladoresdeSistemasde
ClimatizacinyavecesdeCalefaccincuandoaccedentejadosoapartesaltas
terrazas de edificios una vez construidos, a montar o
realizar operaciones de mantenimiento en los equipos y
torresderefrigeracinohacerdepsitosdeagua.Casies
inexistente

Definicin
Equipomvildeelevacindestinadoadesplazarpersonas
hasta una posicin de trabajo, con una nica y definida
EQUIPOSDETRABAJO

207

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

posicindeentradaysalidadelaplataforma;estconstituidacomomnimo
porunaplataformadetrabajoconrganosdeaccionamientodesdelapropia
plataforma,unaestructuraextensibleyunchasis.
Existenplataformassobrecaminarticuladasytelescpicas,autopropulsadas
detijera,autopropulsadasarticuladasotelescpicasyplataformasespeciales
remolcablesentreotras,quesedescribirnbrevementeenpuntossiguientes.
Las plataformas elctricas para trabajo en altura estn constituidas
bsicamenteporlossiguienteselementos:
Carretilla
Constituye el elemento portante del equipo y est formada por un chasis resistente
montadosobreruedas,unaovariasdeellasmotrices.Sobreestechasisdebase,una
carcasametlicaencierraeltamborparaarrollamientodecables,elmotorprincipalde
elevacin,losmotoresdetraslacin,sistemasdefrenado,armarioelctricoydiversos
componentesdelamquinasegnlosdiferentesmodelos.
Brazosdeelevacin
La mquina dispone de dos brazos de donde se suspende la barquilla. Tienen una
longitud aproximada de 2,5 m. y estn construidos en chapa de acero de 3 mm.;
puedenserfijos,sinmovimientodeaproximacinafachadas,omviles,consistemas
deaccionamientohidrulicoomediantehusillomovidopormotorelctrico.
Ensuextremollevancabezasgiratoriasmontadassobrerodamientos,conpoleasgua
cablesde200a250mm.dedimetro.Estascabezaspermitenungiroprximoa180
delosbrazosconrelacinalacarretilla.
208EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Brazos

Cablesdesustentacin
Los elementos de sustentacin de la barquilla estn constituidos por dos cables
independientes,deacerode8o9mm.de.
Barquilla
Est formada por una plataforma resistente cerrada en todo su contorno por un
guardacuerpos.Construidaconestructuradetubosdeaceroyrevestidaconchapasde
materialesligeros.
Tienenunasmedidasaproximadasde:
Longitud1,60a1,75mts.

Barquilla
Anchura0,65a0,70mts.
Altura1,00a1,10mts.

EQUIPOSDETRABAJO

209

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Lleva incorporada en su interior un panel o botonera de mandos y suspendido en su


parte inferior un anillo perimetral de seguridad que desconecta la mquina si la
barquillaencuentraalgnobstculoensudesplazamiento.
Equipoelctrico
Estnequipadasconunoodosmotoresparalatraslacindelacarretilla(0,5CV.),un
motorparaelmovimientodebrazos(0,5CV),queenalgunosmodelossesustituyepor
unequipohidrulico,yelmotorprincipalquemuevelostamboresdearrollamientode
los cables (2 CV.), provisto de un freno elctrico de zapatas que actan sobre un
tambor.
Loselementosdemandoestnconstituidospordosbotoneras;unaincorporadaenla
barquillaconseisposiblesmovimientos(subirbajar,derechaizquierdayaproximacin
o alejamiento de la fachada), algunos modelos incorporan un pulsador de parada de
emergenciayotroderearme.
La segunda botonera, de iguales caractersticas que la primera, est instalada en el
cuadroelctricodelacarretilla,oesdetipoporttil.

Rales
Colocadossobrelacubiertadeledificio,constituyenlavaderodaduradelamquina.
Puedenser,unmonocarrilformadoporperfilesenUunidasporsusalas,odoscarriles
independientesconperfilesendobleT.

210EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Tiposdeplataformas.
Plataformassobrecamionesarticuladosotelescpicos.
Plataformaelevadorainstaladasobreelbastidordeuncamincuyacestade
trabajo cambia de nivel en los planos horizontal y vertical mediante un
sistema estructural compuesto de un brazo telescpico accionado por un
sistemahidrulico.
Estetipodeplataformasseutilizaparatrabajosalairelibresituadosagran
altura,comopuedenserreparaciones,mantenimiento,etc.
Constadeunbrazoarticuladocapazdeelevarseaalturasdehasta62myde
girar360.

EQUIPOSDETRABAJO

211

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

212EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Plataformasdetijera
Esaquellaplataformaelevadoracuyaplataformadetrabajocambiadenivel
enelplanoverticalmedianteunsistemaestructuralmixtoarticuladodetipo
tijera,accionadomediantesistemashidrulicos.
Este tipo de plataformas se utiliza para trabajos de instalaciones elctricas,
mantenimientos, montajes industriales, etc. La plataforma es de elevacin
vertical con alcances mximos de 25 m y con gran capacidad de personas y
equiposauxiliaresdetrabajo.
Pueden estar alimentadas por bateras, motor de explosin y traccin a las
cuatroruedas.

EQUIPOSDETRABAJO

213

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Plataformasautopropulsadastelescpicas
Plataformaelevadoracuyaplataformadetrabajocambiadenivelenelplano
vertical y horizontal mediante un sistema estructural compuesto de brazo
telescpico,accionadoporunsistemahidrulico.
Su alcance puede llegar hasta los 40 m. Pueden estar alimentadas por
bateras, con motor disel y traccin integral o una combinacin de ambos
sistemas.
Existen otro tipo de plataformas autopropulsada las telescpicas articuladas
cuya plataforma de trabajo cambia de nivel en el plano vertical y horizontal
medianteunsistemaestructuralcompuestodebrazotelescpicoyarticulado,
accionadoporunsistemahidrulico.
Se utilizan para trabajos en zonas de difcil acceso. Pueden ser de brazo
articuladoyseccintelescpicaoslotelescpicaconunalcancedehasta40
m.

214EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Riesgosenlautilizacindelequipo.
Riesgosdelentorno
Desplome de la cubierta, por sobrecarga debida a la instalacin del
equipo.
Cadasdepersonasdesdelacubierta.
Cadadeobjetosyherramientasdesdelacubierta.
Descarrilamientodelacarretilla.
Riesgos elctricos por instalaciones ajenas al equipo y suministros
exterioresdelmismo.

Riesgosdelamaquinaria
Atrapamientoconrganosmvilesodetransmisin.

EQUIPOSDETRABAJO

215

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cadadepersonasdesdelabarquilla,aconsecuenciadelautilizacin
dematerialesy/odimensionesinadecuadas.
Vuelcodelacarretilla.
Riesgos elctricos derivados de la instalacin elctrica de la propia
maquinaria.
Riesgosenelfuncionamiento
Cadas de altura de personas en operaciones de mantenimiento,
accesooabandonodelabarquillaysobrecargadelamisma.
Cadasdelosobjetosoherramientastransportadas.
Golpescontraobjetoseneldesplazamientodelabarquilla.

MedidasPreventivas.
Enelentorno
Comomedidasdeseguridadseadoptarn:
Previaalainstalacindelamquina,debe
asegurarse que la cubierta del edificio
tenga la resistencia suficiente para
soportar la carga suplementaria que
suponelainstalacindelamisma.
La utilizacin de la plataforma supone la
circulacin y estancia de personas en la
216EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

cubierta del edificio, por lo que sta deber estar protegida con
barandillasoantepechosqueserncomomnimode90cms.dealtura,
listnintermedioyrodapiqueimpidanlacadadepersonasuobjetos.
La barandilla tendr una resistencia mnima de 150 Kgs. por metro
linealyelrodapiunaalturanoinferiorde15cm.
Esimprescindiblelacolocacin,en
los extremos de la va, de topes
fijos resistentes que garanticen la
paradadelacarretilla.
Seadoptarnmedidasparaquela
mangueradeconexinelctricanoatravieselosralesafindeimpedir
quepuedasercortadaporlacarretillaensudesplazamiento.
En la proximidad del cuadro elctrico instalado en la cubierta deber
colocarse,almenos,unextintordeanhdridocarbnico.
Enlamaquinaria
Atrapamientos
Todos los rganos mviles de la carretilla, volantes, tambores, engranajes,
cadenas y transmisiones, deben estar protegidos con carcasas rgidas que
impidanelaccesoaccidental.

EQUIPOSDETRABAJO

217

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Elementosconstructivos
La mquina estar fabricada con materiales metlicos de construccin
robusta, colocados de forma que ninguno de sus elementos estructurales
sometidosaesfuerzotrabajeconcoeficientedeseguridadinferiora5.
No se deben emplear componentes de hierro fundido en la construccin de
elementosqueestnsometidosaesfuerzosdetraccin.

218EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cablesdeacero
Serncablesdeaceroquedeberncumplir:
Tener una composicin especial para aparatos elevadores y alambres
galvanizados.
Elnmeromnimodecablesutilizadosserdedos.
Noseadmitirelusodecablesdeacerounidosporningnsistema.
Laresistenciaalatraccinserde120Kg./mm2comovalormnimoy
180Kg./mm2mximo.
Lacargaderoturarealdeloscablessersuperiora16veceslacarga
mximadeservicio.
Eldimetromnimodeloscablesdesustentacinnoserinferiora8
mm.
La relacin entre el dimetro de las poleas y de los cables ser como
mnimode40,cualquieraquesealacomposicindelosmismos.
Elamarredeloscablesenlabarquillaytamboresnopodrrealizarse
utilizandoabrazaderascomonicomediodesujecin.Segnlanorma
EN811,laresistenciamecnicadelamarredebeseralmenosel80%
delatotaldelcable.
Eldimetrodelostamboresdearrollamientodecables,medidoentre
centrosdelcable,sercomomnimo35veceseldimetronominaldel
mismo.
Lainclinacindeloscablesrespectoaltamborserinferiora4.

EQUIPOSDETRABAJO

219

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cuandolabarquillaseencuentreenelpuntomsbajodesurecorrido
debern quedar como mnimo dos vueltas de cable en el tambor
enrollador.
La mquina debe llevar indicada en forma destacada y fcilmente
legiblelacargamximatilenKg.dadaporelfabricante.

Velocidadesmximas
La velocidad de traslacin horizontal de la carretilla no sobrepasar los 12
m.p.m.
La velocidad de basculamiento y de subida o bajada de la barquilla no
superarlos18m.p.m.
Mecanismodefrenado
Todas las plataformas dispondrn de un sistema de frenado que las bloquee
automticamenteencasoderoturadelmecanismooenausenciadecorriente

220EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

elctrica.Eldesbloqueodelfrenoexigirelesfuerzopermanentedelapersona
queloefecta.

Como mnimo, dicho sistema de frenado debe ser capaz de parar el


movimientoendescensodelabarquillaparaunacargasuperiorenun50%la
nominal.
Sistemaantivuelco
Lacarretilladebellevarincorporadoundispositivo,bienseaporgrapasenlas
ruedas, o por elementos que abracen el ral de rodadura y que impida el
vuelcodelamquina.
Sistemaelctrico
Lamquinadebellevarincorporadosenelarmarioelctricodelacarretillaun
interruptor magneto trmico de limitacin de potencia y un disyuntor
diferencialdealtaomediasensibilidad(30o300miliamperios).
EQUIPOSDETRABAJO

221

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Todos los elementos metlicos de la mquina deben estar conectados a la


puestaatierra.
Lasbotonerasdemandodemaniobrasenlabarquillayenlacarretilladeben
incorporarunpulsadordeparadadeemergencianormalizado,ascomouno
derearmeopuestaenservicioparadespusdeunaparadadeemergencia.
Dotar a la carretilla de un avisador acstico que acte en el momento que
stasedesplaceporlosrales.

Se incorporarn en la mquina detectores de posicin o microrruptores, que


limitenlossiguientesmovimientos:
Recorridodelabarquillaensusextremossuperioroinferior.
Basculamientodelosbrazosdesustentacin.
Controldetensindeloscables,enelarrollamientoaltambor.

222EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Desconexinenelcasodechoquedelabarquillaconobstculos
salientesdeledificio(anillodeseguridadsuspendido)
Enelfuncionamiento
Antesdelapuestaenserviciodelequipodeberealizarseunapruebade
cargaconunpesosuperiorenvezymediaalacargalmiteautorizado,
comprobando que las maniobras de desplazamiento y frenado son
correctas.
Prohibicin de cargar la barquilla con pesos superiores a la carga
mxima til indicada por el fabricante, excepto en las pruebas de
resistencia.
Enlabarquilladebepreverselainstalacindeanclajesoargollasfijas
paralasujecindelcinturndeseguridaddeloperario.
Suusoserobligatorioydetipohomologado.
El nmero de operarios que manejarn en equipo ser como mnimo
dospersonas,unaenlabarquillayotraquepermanecerprximaala
carretilla.
Cuando en la barquilla se transporten materiales inflamables o
combustibles debern incorporar un extintor porttil de polvo
polivalentedeeficacia21Balmenos.
Paraelaccesoyabandonodelabarquillaporeloperariostadeber
encontrarseapoyadaenlaterrazadeledificioobiendepositadaenel
suelo,enningncasoenzonasdistintasdelrecorrido.

EQUIPOSDETRABAJO

223

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Adems de la revisin y ensayo previos a la puesta en marcha, al


menos trimestralmente se realizar por personal especializado una
revisinafondodelamquinaytodossuselementos,consignandoel
resultado,ascomoensucasolasreparacionesnecesarias,enunlibro
deregistro.
Los cables debern sustituirse en cuanto presenten sntomas de
deterioro(verNTP1551985)

224EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.6.- Equipos de Elevacin de Cargas


3.6.1.- Gra Mvil.
Descripcin y partes.
Esunagramvilunconjuntoformadoporunvehculoportante,sobreruedas
o sobre orugas, dotado de sistemas de propulsin y direccin propios sobre
cuyochasisseacoplaunaparatodeelevacintipopluma.

EQUIPOSDETRABAJO

225

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Chasisportante
Estructurametlicasobrelaque,ademsdelossistemasdepropulsinydireccin,se
fijanlosrestantescomponentes.
Elementosdeapoyo
A travs de los que se transmiten los esfuerzos al terreno, orugas, ruedas y
estabilizadores u apoyos auxiliares que disponen las gras mviles sobre ruedas y
estnconstituidosporgatoshidrulicosmontadosenbrazosextensibles,sobrelosque
se hace descansar totalmente la mquina lo cual permite aumentar la superficie del
polgonodesustentacinymejorarelrepartodecargassobreelterreno.

Riesgos
Vuelcodelamquina
Precipitacindelacarga
Golpes
Atrapamientos
Contactoelctrico
Cadasadistintonivel
Cadaanivel
Contactoconobjetoscortantesopunzantes
Cadadeobjetos
Choques
Proyeccindepartculas
Sobreesfuerzos
226EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Quemaduras
Ruido

Sistemasdeseguridad
Como se ha expuesto con anterioridad cada uno de estos riesgos tiene su
origen en una o varias causas, algunas de las cuales pueden ser eliminadas
mediantelossistemasdeseguridad,porimpedirquellegueaproducirsela
situacindepeligro.
Comoelementosadestacarmsimportantes:
Limitadordelmomentodecarga
Vlvulasdeseguridad
Limitadordefinaldecarreradelgancho
Pestillodeseguridad
Detectordetensin
EQUIPOSDETRABAJO

227

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Pestillo

Medidaspreventivas
Riesgodevuelco.
Para que no existariego de vuelcoes de vital importanciaque su nivelacin
sea adecuada para que el mnimo momento de vuelco que pueda resultar
sobre la arista ms desfavorable durante el giro de la pluma sea siempre
superioralmximomomentodecargaadmisible,queenningncasodeber
sobrepasarse.
Esporelloporloqueanteesteriesgoseprocederalasiguienteactuacin:
Secomprobarqueelterrenotieneconsistenciasuficienteparaquelos
apoyosnosehundan.

228EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

El emplazamiento de la mquina se efectuar evitando las


irregularidades del terreno al objeto de conseguir que la gra quede
perfectamentenivelada.
Silatransmisindelacargaserealizaatravsdeestabilizadoresyel
terrenoesdeconstitucinarcillosaonoofrecegarantas,espreferible
ampliarelrepartodecargasobreelmismoaumentandolasuperficie
deapoyo.
Riesgosenlamaniobra.
Laejecucinseguradeunamaniobraexigeelconocimientodelpesode
lacargaporloquedeberobtenerseunaaproximacinporexceso.
Conocido el peso de la carga, el grusta verificar en las tablas de
trabajo que los ngulos de elevacin y alcance de la flecha
seleccionadossoncorrectos.
En operaciones tales como rescate de vehculos accidentados,
desmantelamiento de estructuras, etc., la maniobra debe realizarse
poniendoenellaunagranatencinpuessilacargaestaprisionaday
la traccin no se ejerce verticalmente, se produzca un momento de
cargasuperioralmximoadmisible.
Porotrapartedebenevitarseoscilacionespendularescuandolamasa
delacargaesgrandeysinmovimientosbruscos.

EQUIPOSDETRABAJO

229

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cuandoelvientoesexcesivoelgrustainterrumpirtemporalmentesu
trabajo y asegurar la flecha en posicin de marcha del vehculo
portante.
Anteelriesgodeprecipitacindelacargageneralmentelacadadela
carga se produce por enganche o estrobado defectuosos, por roturas
decablesuotroselementosauxiliares(eslingas,ganchos,etc.)ocomo
consecuenciadelchoquedelextremodelaflechaodelapropiacarga
contraalgnobstculo.
Lneaselctricasdebeevitarsequeelextremodelapluma,cablesola
propiacargaseaproximealosconductoresaunadistanciamenorde5
m. si la tensin es igual o superior a 50 Kv. y a menos de 3 m. para
tensionesinferiores.
Encasodecontactodelaflechaodecablesconunalneaelctricaen
tensin,comonormadeseguridadelgrustadeberpermanecerenla
cabina hasta que la lnea sea puesta fuera de servicio ya que en su
interiornocorrepeligrodeelectrocucin.
230EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.6.2.Maquinillo.
SedenominaMaquinilloauncabrestanteaccionadopormotorelctrico.Se
utilizaparalaelevacindepequeascargas

Riesgosmsfrecuentes:
Cadadepersonasadistintonivel.
Cadadeobjetosoherramientasenmanipulacin.
Cadadeobjetosoherramientassuspendidos.
Pisadassobreobjetos.
Choquesygolpescontraobjetosinmviles.
Choquesygolpescontraobjetosmvilesdelasmquinas.
Golpesycortesporobjetos,mquinasy/oherramientas.
Atrapamientooaplastamientoporoentreobjetosomquinas.
Contactoselctricos.
EQUIPOSDETRABAJO

231

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Sobreesfuerzos,posturasinadecuadasomovimientosrepetitivos.

MedidasPreventivas.
Antesdesuprimerautilizacinelresponsableapiedeobraefectuar
unreconocimientodecadaunodeloselementosquelocomponen.El
controlseharaplenacargaysituadaa20cm.delsuelo.
Desenchufar la mquina antes de hacer cualquier trabajo de
mantenimientooengrase.
El maquinillo tendr cable de tierra en combinacin con el disyuntor
diferencialdelcuadroauxiliarelctricooconelcabledealimentacin
delamquina.
Elmaquinistausaruncinturndeseguridadfijadoaunpuntofuerte
delaobra.
Anclarelmaquinilloconseguridadalaestructuradelaobramediante
bridas pasantes o eslinga de acero no inferior a 12 mm. de dimetro
por cada apoyo, en cubiertas de chapa apoyarlo sobre tablones de
reparto.Noutilizaralambreparasujecin.
Asegurarsedequelacargamximaenlamquinaatransportarqueda
perfectamenteidentificadaporescrito.
El maquinillo estar dotado de barandillas, dispositivo limitador de
recorrido, gancho con pestillo de seguridad, carcasa protectora de la
maquinaria,puestaatierraytopefinaldecarrera.
No dar tirones al izar o descender la carga. No sobrepasar la carga
mximaautorizadaporelfabricante.
232EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Paradescenderlacarga,usarelmotor.
NOatarelcinturnalmaquinillo.
Por seguridad, no se permite utilizar contrapesos a base de sacos,
vigas,bidonesuotroselementos.
Nosepermiteutilizarelmaquinilloconalgndispositivodeseguridad
anuladooelcableelevadordeteriorado.
No utilizar el maquinillo con la carcasa protectora de la maquinaria
abierta,dobladaoquitada.
Nosepermitedejarlacaer"apeso".

EQUIPOSDETRABAJO

233

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Equiposdeproteccinindividual:
Cascodeseguridad.
Botasdeseguridadsegnloscasos.
Calzadoantideslizantesegnloscasos.
Cinturndeseguridad.
Ropadetrabajo.
Trajesparaambienteslluviosos.
Guantesdecuero,gomaoPVC,segnlaactividadyelmaterialquese
manipule.

234EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.7.Equiposdetrabajodesoldadura
3.7.1.- Introduccin.
Sepuedensubdividirselostrabajosdesoldaduraendosgruposprincipales.
El soldeo con fase liquida, donde la materia prima, en estado lquido
fluye
El soldeo a presin donde las zonas lmites del material, en estado
pastoso,selogranunirporefectodeaplicacindepresinogolpes.
Ambos tipos de soldeo estn supeditados a fuentes calricas que a altas
temperaturas,calientanrpidamentealapiezaquesequieresoldar.Paraello
seutilizaprincipalmente:
Energaelctrica.
Llamaoxiacetlica.
Plasma.

Paracasosespeciales,tambinseusatermita(mezcladepolvosdexidode
hierro y de aluminio, que al calentarse se tornan fuertemente exotrmicos).
Durante aos ha existido una competencia entre la soldadura elctrica y la
soldadura de gases, la que se ha decidido a favor de la soldadura elctrica,
inicialmente,sevaaestudiarconmsprofundidadelsoldeoutilizandogases,
EQUIPOSDETRABAJO

235

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

puesto que, aun hoy, se utiliza mucho en los trabajos sobre los que se est
realizandoelpresenteEstudio.
Elsistemadesoldeoautgeno
con gases, permite soldar casi
todos los metales: acero de
construccinymetalesligeros,
incluso las aleaciones de
magnesio dejan soldar muy
bien.
Solamente el latn constituye una excepcin, puesto que el zinc tiende a
evaporarse,demaneraqueelcordnresultaporoso.

3.7.2.TiposdeSoldadura
SoldeoElctricoporResistencia
Elmsantiguodelossistemasdesoldeo,esel
soldeo por presin. Para suministrar el calor
en la actualidad se utiliza una corriente
alterna de baja tensin pero se suministra
una gran intensidad a la corriente, que logra
calentar en segundos las piezas que se
quierensoldar.

236EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Por lo que una carga que presiona al material logra establecer la unin. El
soldeo elctrico por tope tiene la ventaja con respecto al soldeo con arco
elctrico de que la seccin es calentada desde el interior hacia fuera
disminuyendodeesamaneralaoxidacinsuperficial.
La energa elctrica tiene la propiedad de conducir calor, basta con unir
ambos polos de un tendido elctrico mediante un alambre para lograr que
este se torne incandescente. Donde el conductor logra presentar una
resistencia elevada a la corriente por ejemplo en lugares con una seccin
reducidaodondeexistenunacapadexidolatemperaturadeincandescencia
aumentamsqueenlaszonasvecinas.
Esa as llamada resistencia de transicin en la mayora de los casos resulta
molestaparalasinstalacioneselctricas,unadelaspocasexcepcionesenque
resultabienvenidaesenelsoldeoporresistenciapuestoquelacapadexido
enlassuperficiesdecontactodedospiezaspormuydelgadaqueseayporlo
tantoquenosedeprecieconcentraeldesarrollodel
calor,justamenteenellugardesoldeo.

SistemaMIG(MetalInerteGas)
Este sistema est definido por la AWS como un
proceso de soldadura al arco, donde la fusin se
produce por calentamiento con un arco entre un
electrodo de metal de aporte continuo y la pieza,

EQUIPOSDETRABAJO

237

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

donde la proteccin del arco se obtiene de un gas suministrado en forma


externa,elcualprotegedelacontaminacinatmosfricayayudaaestabilizar
elarco.
ElprocesoMIG/MAGestdefinidocomounproceso,desoldadura,dondela
fusin, como se ha comentado, se produce debido al arco elctrico, que se
formaentreunelectrodo(alambrecontinuo)ylapiezaasoldar.Laproteccin
se obtiene a travs de un gas, que es suministrado en forma externa. Este
sistemanoseutilizamuchoenlostrabajosdefontaneraperoentallersise
emplea
ElprocesobsicoMIGincluyetrestcnicasmuydistintas:
TransferenciaporCortoCircuito
TransferenciaGlobular
TransferenciadeArcorociado(sprayarc).Estastcnicasdescribenla
manera en la cual el metal es transferido desde el alambre hasta la
soldadurafundida.
Enlatransferenciaporcortocircuito,tambinconocidocomo"ArcoCorto",
"Transferencia espesa" y "Micro Wire", la transferencia del metal ocurre
cuandouncortocircuitoelctricoesestablecido,estoocurrecuandoelmetal
enlapuntadelalambrehacecontactoconlasoldadurafundida.

238EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Enlatransferenciaporrociado(sprayarc)diminutasgotasdemetalfundido
llamadas "Moltens" son arrancadas de la punta del alambre y proyectadas
porlafuerzaelectromagnticahacialasoldadurafundida.
En la transferencia globular el proceso ocurre cuando las gotas del metal
fundido son lo suficientemente grandes para caer por la influencia de la
fuerzadegravedad.

DiagramaesquemticodelequipoMIG:

EQUIPOSDETRABAJO

239

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

1. Unamquinasoldadora
2. Un alimentador que controla el avance del alambre a la velocidad
requerida.
3. Unapistoladesoldarparadirigirdirectamenteelalambrealreade
soldadura.
4. Ungasprotector,paraevitarlacontaminacindelbaodesoldadura
5. Uncarretedealambredetipoydimetroespecfico

240EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Elprocesopuedeser:
Semiautomtico.
La tensin de arco (voltaje), velocidad de alimentacin del alambre,
intensidaddecorriente(amperaje)yflujodegasseregulanpreviamente.
Elarrastredelapistoladesoldaduraserealizamanualmente.

Automtico.
Todos los parmetros, incluso la velocidad de soldadura, se regulan
previamente,yseaplicanenformaautomtica.

EQUIPOSDETRABAJO

241

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Condicionesdetrabajo
El comportamiento del arco, el tipo de transferencia del metal a travs del
mismo, la penetracin, forma del cordn, etc., estn condicionados por una
seriedeparmetrosentrelosquesedestacan:
Polaridad
Afecta al tipo de transferencia, penetracin, velocidad de fusin del alambre, etc.
Normalmente,setrabajaconpolaridadinversa(DC+).
Tensindearco(Voltaje)
Este parmetro puede regularse a voluntad desde la
maquina soldadora y resulta determinante, en el tipo
detransferencia
Velocidaddealimentacindelalambre
Enesteprocesonoseregulapreviamente,laintensidad
decorriente(amperaje),sinoquesta,porelfenmeno
deautorregulacin,resultadelavelocidadimpuestaal
alambre.
Naturalezadelmetalbase
Presentaunanotableinfluencia,sobreeltipodetransferenciadelmetal,penetracin,
aspectodelcordn,proyecciones,etc.
242EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Porosidad
Dentro de los defectos tpicos a saber, se encuentra la porosidad. Esta se debe en
general,adeficienteproteccingaseosa(excesoy/oinsuficiencia)durantelaoperacin
de soldadura. El gas tiene por misin proteger el electrodo de alambre en fase de
fusinyelbaodesoldadura,delaccesodeaire.
Rodillosdearrastreinadecuados
Losrodillosdearrastresonelementosdelaunidaddealimentacindealambre.Elcaso
mssimpledelsistemaesaquelquellevaunsolorodillodearrastreyotrodeapoyo
presionadoporunresorteregablecontraelprimero.
Lasdistintasposibilidadesdearrastrequesepresentanconestetipodeperfilson:
Si el dimetro del alambre es mayor que el ancho del perfil entonces el
alambresermordidoysedesprendercobreyvirutadeacero.
Sieldimetrodelalambreesigualalanchodelperfiloligeramenteinferiory
lapresinderodillosnoesexcesiva,entonceshabrunbuenarrastre.

EQUIPOSDETRABAJO

243

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Si el dimetro del alambre es inferior al ancho del perfil entonces no habr


arrastre,sinoresbalamiento.
Si la presin en rodillos es alta, el, alambre ser deformado, y se produce
desprendimientodecobre.Elperfilquepresentaraelalambrenosercircular.
Silapresinderodillosesbaja,noseproducirarrastre,sinoresbalamiento.
El inconveniente del perfil triangular (rodillo en "V") es el exceso de presin
quedeformaelalambre.

244EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

SoldaduraTIG
El TIG es un procedimiento de soldadura por corriente continua y
semiautomticapuesempleaunhilocontinuoconelectrodoconsumible,que
avanzaalpulsarelcomandodelasoldadurasobreelmango.Estemtodode
soldadura por arco elctrico, emplea gas inerte comprimido para crear la
atmsfera de proteccin sobre el bao de fusin, aislndolo del aire
atmosfrico,evitandofuturosfocosdecorrosin,alavezquenosentregauna
uninmenosquebradizayporosa.

Inicialmentelasoldaduraconproteccingaseosaseutilizanicamenteenel
soldeo de aceros inoxidables y otros metales de difcil soldadura. En la
actualidad,lasdistintasvariantesdelprocedimientoseaplicanalauninde
todotipodemetales.

EQUIPOSDETRABAJO

245

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

VentajasespecficasdelasoldaduraporarcoconproteccingaseosaTIG.
Puestoquealgasprotectorimpideelcontactoentrelaatmsferayelbaode
fusin, los iones obtenidos son ms resistentes, ms dctiles y menos
sensibles a la corrosin, que las que se obtienen por la mayor parte de los
procedimientos.
La proteccin gaseosa simplifica notablemente el soldeo de metales no
ferrosos,pornorequerirelempleodedesoxidantes.Adems,conelempleo
deestosdesoxidantes,siemprehayelpeligrodedeformacindesoldadurase
inclusionesdeescoria.

246EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Otra ventaja de la soldadura por arco con proteccin gaseosa es la que


permiteobtenersoldaduraslimpias,sanasyuniformes,debidoalaescasezde
humos y proyecciones, por otra parte, dado que la rotacin gaseosa que
rodea al arco transparente, el soldador puede ver claramente lo que est
haciendoentodomomento,loquerepercutefavorablementeenlacalidadde
lasoldadura.

MetalesdeaportacinparalasoldaduraTIG.
La soldadura TIG de espesores finos puede realizarse sin material de
aportacin,sinembargoalaumentarelespesor,esnecesarioaportarmaterial
pararellenarlajunta.Enalgunoscasoscuandoserequierereforzarlajuntase
aportamaterialenlasoldaduradeespesoresfinos.

EQUIPOSDETRABAJO

247

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Elmetaldeaportacindebeserdelamismacomposicinqueelmetalbase.
Asparaelsoldeodeacerosalcarbn,seutilizanvarillasdeaceroalcarbn;
para el soldeo de aluminio, varillas de aluminio; y as sucesivamente, en
algunos casos puede utilizarse satisfactoriamente como material de
aportacinunatiraobtenidadelaspropiaschapasasoldar.
Como aportacin para la soldadura TIG deben utilizarse varillas fabricadas
expresamente para este procedimiento. Las varillas de acero ordinarias, de
cobre que se utilizan en la soldadura oxiacetilnica, no deben aplicarse a la
soldaduraTIGporquetiendenacontaminarelelectrododeTungsteno..
Ventilacin
Como en la soldadura se produce humo, polvo y vapores, todas las
operaciones se deben efectuar en lugares bien ventilados. Se trata en el
apartadodesoldaduraTIGlaventilacinporqueenestetipodesoldaduraes
peculiar la tipologa de la extraccin localizada. Se han realizado muchos
248EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

estudios acerca de todos los tipos de vapores, gases y otras sustancias que
producen,duranteelprocesodesoldadura,lasvarillasyelectrodosyelmetal
quesevaasoldar.
Los vapores que se desprenden durante el proceso se podran convertir en
compuestos txicos por la radiacin ultravioleta en el arco en s. Antes de
empezarasoldar,compruebequelaventilacinesadecuadaparaexpulsarel
humo, polvo y vapores que podran ser dainos para la salud. Se deben de
leer las instrucciones que aparecen en las etiquetas de las varillas y de los
metalesdeaporte.

Se requiere un respirador con suministro de aire, adems de la ventilacin


normalcuandoseutilizanmetalescomoelplomo,latn,broncegalvanizado,
cadmio. No utilice una mquina de soldadura impulsada por un motor de

EQUIPOSDETRABAJO

249

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

combustin interna en un lugar cerrado, salvo que se puedan expulsar los


gasesdelescapefueradeselugar.
ElgasprotectorparasoldaduraTIG;puedeserargn,helioounamezclade
ambosgases.Elmsutilizadoeselprimero,debidoaqueesmsbaratoque
elhelio.

Elargnproduceunaaccindelimpiezadelbaodefusinmsenrgicaque
otros gases, especialmente en la soldadura de aluminio y magnesio con
corrientealterna.Otraventajadeestegaslaencontramosenelarco,quees
suaveydegranestabilidad.
El argn tambin permite un mejor control de bao de fusin cuando se
sueldaenverticaloentecho.Ademscomoreglageneral,elarcoesmsfcil
deencontrarenargnqueenhelio,yparaunavelocidaddesoldeodada,el
cordn obtenido es ms estrecho y la zona afectada por el calor es ms
reducida.
250EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

SoldeoconOxgenoyAcetileno
Estetipodesoldaduraesel,msempleadosporFontaneroseInstaladoresde
calefaccin.Eloxgenosesuministraenbotellonescargadoscon150atm.de
presin,yaquesibiennoescombustible,esunexcelentecomburente,como
regularmentesediceenlasclasesdequmica.
El oxgeno acelera cualquier combustin en
forma tal, que difcilmente puede ser
mantenida bajo control. El gas acetileno
(C2H2), es ms peligroso aun. Tan pronto se
sienteeloloraajodeestegas,yaexistepeligro
deexplosin,puestoquecuandoelacetilenose
mezcla con aire, tan pronto enciende, explota
conunfuertechasquido.
EQUIPOSDETRABAJO

251

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Lamezcladeairecon3a65%deacetileno,resultaexplosiva,mientrasquela
bencinaresultaexplosivasoloenunrangode1,4a8%.Elacetilenohacesaltar
cualquier contenedor, solamente por su aumento de presin, que podra
producircomocalordedensificacindurantelacompresindelgas.
Existeunaordenanza,queexigequeelacetilenonoseacomprimidomsall
de 1,5 atm. Esta disposicin parece estar en contradiccin con el hecho de
que las botellas de acetileno se suministran con una presin de 15 atm. La
explicacinsinembargoessencilla,elacetilenocontenidoenunbotellnesta
disueltoenunlquido.
Elsolventequeseutilizaesacetona,quetambinablandalacelulosa.Unlitro
de acetona puede disolver 24 litros de acetileno y esto hay que agregar que
252EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

con presin creciente, la capacidad de solucin de acetileno en la acetona


aumenta.

SistemadesoldeoOxigs(acetileno,propanoomezclasafines)
ElequipoOxigs,constabsicamentedelossiguienteselementos:
Un cilindro de oxgeno y uno de combustible, el que eventualmente
podraseracetileno,propanoomezclasafinesacadaaplicacin.
Cada cilindro requiere de un regulador de presin, mangueras y
soplete. El soplete de actual uso permite ser utilizado tanto en
soldadurayencorte,loqueesposibleatravsdesimplescambios,en
losaditamentosquecomprende.
UnequipoOxigs,seformadeelementostcnicamenteconfiables,en
losquesuadecuadomanejoasegurarplenoxitoenlaslaborespara
lasquefueconcebido.

EQUIPOSDETRABAJO

253

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Reguladores.
Esteelementopermiteregularavoluntadunapresindetrabajo,enlalnea,
de menor magnitud, que la de llenado de los cilindros. Conjuntamente
mantiene sta medida que disminuye esta medida del cilindro; los
reguladoressecomponenbsicamentedeuncuerpoquecontienelascmaras
de alta y baja presin, junto a los siguientes elementos: tornillo de ajuste,
resorte,diafragma,vlvula,manmetrosyconexiones.
Tiposdereguladores
Altapresin:Utilizadosenoxgeno,nitrgeno,argn,etc.
Bajapresin:Utilizadosprincipalmenteengasescombustibles.
Delnea:Utilizadosenredesdegases,poseenbajapresindeentrega.

Variablesdeoperacin
Lasvariablesdeoperacinmsimportantesdeunregulador,yquedefinensu
especificacinyempleoson:
254EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Presin de entrada: Corresponde a la presin del gas, medida a la


entradadelregulador.
Presin de salida: Corresponde a la presin del gas, a la salida del
regulador,ajustableenlamariposadelmismo.
Flujodegas:Laespecificacindeunreguladordebeconsiderarelgasa
emplear ya que es posible obtener lecturas distintas para flujos
idnticossilosgasessondiferentes.
Sopletes
La funcin de un soplete es mezclar y controlar el flujo de gases necesarios
para producir una llama Oxigas. Un soplete consiste de un cuerpo con dos
vlvulas de entrada, un mezclador, y una boquilla de salida. Mejorando la
versatilidad puede disponer de un equipo de soldadura, y corte solo con el
cambiodealgunoselementossobreunrangocomn.
TiposdeSopletes
Seclasifican,endostipos,conformealaformademezcladelosgases.
Sopletetipomezclador.
Sopletetipoinyector.

EQUIPOSDETRABAJO

255

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Mezclador
Se mencion previamente que cada soplete de soldadura posee entre sus
componentes un mezclador, en el cual se produce la mezcla adecuada del
Oxgeno con el gas combustible antes de pasar a la boquilla de salida. Este
elementodebecumplirperfectamentecon:
Mezclarlosgasesadecuadamenteparaunaperfectacombinacin.
Contrarrestar los retrocesos de llama que pueden ocurrir a travs de
unainadecuadaoperacin.
Detenercualquierllamaquepudiesealcanzarmsalldelmezclador.
Permitir, en algunos diseos, emplear un solo tamao de mezclador,
paraunampliorangodeboquillas.
256EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Enunsopleteescaractersticolagradientedepresinqueacontece,amedida
de que el gas avanza a travs de este elemento. La presin gaseosa,
disminuye,amedidadequeelgasfluye,hacialaboquilla.

3.7.3. Riesgos y Medidas Preventivas en Procesos de soldadura


deorigenelctrico(arcoelctrico).
Preparacinymontajedeequiposmviles:
Las conexiones fijas de enganche a la red deben ser instaladas
nicamenteporpersonalelctricoespecialista.
Latensinelctricadelequipoenvaco,esdecir,cuandoannoseha
establecidoelarco,puedesermuchomayorqueladetrabajo,asque
ha de vigilarse con atencin el estado de los cables. Emplear slo
empalmesycablesenbuenestadoyperfectamenteaislados.
Durante las operaciones de soldadura, debe estar correctamente
conectadoelcabledemasa,quedebeserunconductorespecialpara
laconexinatierradelaarmaduradelamquina,yquedebeestaren
perfectoestadodeconservacin.

EQUIPOSDETRABAJO

257

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Establecer la conexina tierra tancerca comosea posiblede la zona


dondesevayaaefectuarlasoldadura.

Elnmerodeconexionesatierraencualquierpuntonodebepasarde
dos,asseevitalaexcesivageneracindecalor.
Limpiarelreacercanaalaconexindecualquierclasedelquido.
Noefectuarlatomaenningnelementometlicoconposibilidadesde
quedarbajotensinelctrica.
Lamquinadesoldar,incluyendola
armadura del motor del generador
y la caja de arranque, deben estar
interconectados para formar una
tierrapermanente.
Sisetrabajaenlamismazonaque
el

equipo

de

soldar

con

herramientas elctricas, stas han de tener un aislamiento protector,


ya que de lo contrario podran llegar a fundirse sus conductores de
proteccinporefectodelascorrientesinducidasporlasoldadura.
258EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cuandolapiezaquehayadesoldarseencuentrecolgadadeungancho
de carga, intercale un aislante intermedio entre ambos, por ejemplo
unacuerdadecamo.

Transporteydesplazamientosegurodelosequipos:
Los equipos o unidades porttiles deben ser desconectados de la red
antes de ser trasladados o transportados, incluso cuando se vayan a
limpiaroreparar.
Enrollar los cables de conexin a la red y los de soldadura antes de
realizarcualquiertransporte.

Procesodesoldaduraseguro:
Antesdeconectarodesconectarlamquina,abraelcircuitodelalnea
de fuerza para evitar chispas. Sea cuidadoso para mantener el cable
seco.
Cuando se suspenda el trabajo, abrir el interruptor de la lnea de
fuerza.
Dejar siempre el portaelectrodos depositado encima de objetos
aislantes,ocolgadodeunahorquillaaislada.
Paraevitarquelatensinenvacodescargueatravsdesucuerpo,y
losdemspeligrosasociadosalasradiacionesultravioleta,infrarrojas
yalasdeluzvisiblemuyintensa,sercuidadosoalahoradellevarla
proteccinindividualrequerida,enespecial:
EQUIPOSDETRABAJO

259

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Llevarlosguantesaislantesprotectores.
Noestarconlosbrazosdescubiertos,losrayosultravioletadelarcopueden
quemarlapiel.

Usarpantallaprotectorafacialconcristalesabsorbentes.
Si se necesita correccin visual, nunca utilizar en este caso, lentes de
contacto.
Los ayudantes deben llevar gafas con proteccin lateral y cristales
absorbentes,abstenindoseigualmentedeutilizarlentesdecontacto.
Lacaradebeestarcomomnimoa30cmdelarcodesoldaduramientrasse
realizanlostrabajos.

Sienlosalrededoreshayotrospuestosdetrabajo,debeprotegerlosde
lasradiacionesusandopantallasadecuadas.
Endefinitiva,elequipodeproteccinindividualmnimorequeridoser
un traje de trabajo cerrado hasta arriba, mandil o peto de cuero,
polainas,guantesconmanoplaypantalladesoldador.

260EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Se debe situar cerca del lugar de trabajo un extintor adecuado a la


tareaespecficaquedesarrolle(polvopolivalente,CO2,espuma,etc).

MedidasPreventivas:
Circuitosconcorrienteelctrica:
Cuando el soldeo se produce en talleres en la mayora de stos, el voltaje
usado es 230 400 volts. El operador debe tener en cuenta el hecho que
stos, son voltajes altos, capaces de inferir graves lesiones. Por ello es muy
importantequeningntrabajosehagaenlos
cables,interruptores,controles,etc.,antesde
haber comprobado que la mquina ha sido
desconectada de la energa, abriendo el
interruptor para desconectar el circuito.
Cualquierinspeccinenlamquinadebeser
hecha

cuando

el

circuito

ha

sido

desconectado.
LneaaTierra:
Todocircuitoelctricodebetener
unalneaatierraparaevitarque
laposibleformacindecorrientes
parsitas que activen focos de

EQUIPOSDETRABAJO

261

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

ignicinounchoqueelctricoaloperador,cuandoste,porejemplo,lleguea
ponerunamanoenlacarcasadelamquina.Nuncaoperarconunamquina
quenodispongadelneaatierra.
CambiodePolaridad:
El cambio de polaridad se realiza para cambiar el polo del electrodo de
positivo (polaridad invertida) a negativo (polaridad directa). No hay que
cambiarelselectordepolaridadcuandolamquinaestoperando,yaqueal
hacerlo saltar el arco elctrico en los contactos del interruptor,
destruyndolos. Si la mquina soldadora no tiene selector de polaridad,
cambiarlosterminalescuidandoquestanoestconectada.

Cambioderangodeamperaje:
Enlasmquinasquetienendoso
ms escalas de amperaje, no es
recomendable efectuar cambios
de rango cuando se est
soldando, esto puede producir

262EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

daos en las tarjetas de control, u otros componentes tales como tiristores,


diodos,transistores,etc.
Enmquinastipoclavijerosnosedebecambiarelamperajecuandoelequipo
est soldando ya que se producen serios daos en los contactos elctricos,
causadosporlaaparicindeunarcoelctricoalinterrumpirlacorriente.
CircuitodeSoldadura:
Cuandonoestenusoelportaelectrodos,nuncadebeserdejadoencimade
lamesaoencontactoconcualquierotroobjetoquetengaunalneadirectaa
lasuperficiedondesesuelda.Elpeligroenestecasoesqueelportaelectrodo,
encontactoconelcircuitoatierra,provoqueeneltransformadordelequipo
uncortocircuito.
La soldadura no es una operacin de riesgo si se respetan las medidas
preventivasadecuadas.Estorequiereunconocimientodelasposibilidadesde
dao que pueden ocurrir en las operaciones de soldar y una precaucin
habitualdeseguridadporeloperador.

EQUIPOSDETRABAJO

263

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Entornoycondicionesdetrabajo:
Nunca se debe soldar en la proximidad
de lquidos inflamables, gases, vapores,
metalesenpolvoopolvoscombustibles.
Cuando el rea de soldadura contiene
gases, vapores o polvos, es necesario
mantener aireado y ventilado el lugar
mientrassesuelda.

264EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Nunca soldar en la proximidad de materiales inflamables o de


combustiblesnoprotegidos.
Soldar en reas confinadas sin ventilacin adecuada puede
considerarse una operacin arriesgada, porque al consumirse el
oxgeno disponible, a la par con el calor de la soldadura y el humo
restante, el operador queda expuesto a severas molestias y
enfermedades.

La humedad entre el cuerpo y algo electrificado forma una lnea a


tierra que puede conducir corriente al cuerpo del operadory producir
unchoqueelctrico.

EQUIPOSDETRABAJO

265

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

El operador nunca debe estar sobre una poza o sobre suelo hmedo
cuandosuelda,comotampocotrabajarenunlugarhmedo.
Deber conservar sus manos, vestimenta y lugar de trabajo
continuamentesecos.

Seguridadenoperacionesdesoldaduraendepsitos,tanques,silos
yrecipientescerrados.
Soldarrecipientesquehayancontenidomaterialesinflamablesocombustibles
esunaoperacindesoldaduraextremadamentepeligrosa.Acontinuacinse
detallanrecomendacionesquedebenserobservadasenestetipodetrabajos
querealizanlosInstaladoresdesistemasdeCalefaccin.

a)Preparareldepsitoparasulavado:
Lalimpiezaderecipientesquehayancontenidocombustiblesdebeserefectuadaslo
porpersonalexperimentadoybajodirectasupervisin.

266EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

No deben emplearse hidrocarburos clorados (tales comotricloroetilenoy tetracloruro


decarbono),debidoaquesedescomponenporcalororadiacindelasoldadura,para
formarfosfgeno,gasaltamentevenenoso.
b)Mtodosdelavado:
Laeleccindelmtododelimpiezadependegeneralmentedelasustanciacontenida.
Existentresmtodos:agua,solucinqumicacalienteyvapor.
c)Prepararelestanqueparalaoperacindesoldadura:
Alrespectoexistendostratamientos:
Agua
GasCO2N2
El proceso consiste en llenar el estanque a soldar con alguno de stos fluidos, de tal
formaquelosgasesinflamablesseandesplazadosdesdeelinterior.

EQUIPOSDETRABAJO

267

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Medidasorganizativas:Permisosdetrabajoodefuego.
Paracomplementarlasmedidasanterioresygarantizarlaseguridadysaludde
lostrabajadores,esconvenienteestablecersistemasdepermisodetrabajoo
permisodefuego,quegaranticenlaseguridadalahoraderealizartrabajosde
soldaduraendeterminadasreas,yquecontribuyenalcontroldelasdistintas
responsabilidades, caractersticas y especificaciones que se deben cumplir
antesdecomenzarlostrabajos.
Delmismomodo,elestablecimientodemtodosyprocedimientosdetrabajo
escritos as como la correspondiente formacin e informacin sobre los
mismos a los trabajadores, contribuyen a mejorar el nivel de seguridad
establecido.
268EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.7.4. Riesgos y Medidas Preventivas en Procesos de soldadura


porllamasygasescalientes(autgena,plasma,oxiacetilnica).
Losriesgosdeincendioy/oexplosin,enprocesosdesoldaduraporgas,se
puedenpreveniraplicandounaseriedenormasdeseguridaddetipogeneraly
otras especficas que hacen referencia a la utilizacin de las botellas, las
manguerasyelsoplete.Porotraparteseexponennormasaseguirencasode
retornodelallama.

NormasdeSeguridadGenerales:
Se prohben los trabajos de soldadura y corte, en locales o zonas
prximas en donde se almacenen materiales inflamables,
combustibles,dondeexistariesgodeexplosin(ATEX)oenelinterior
derecipientesquehayancontenidosustanciasinflamables.
Paratrabajarenrecipientesquehayancontenidosustanciasexplosivas
o inflamables, se debe limpiar con agua caliente y desgasificar con
vapordeagua, porejemplo. Adems se comprobar conla ayuda de
un medidor de atmsferas
peligrosas (exposmetro),
laausenciatotaldegases.
Se debe evitar que las
chispas producidas por el
soplete alcancen o caigan

EQUIPOSDETRABAJO

269

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

sobrelasbotellas,manguerasolquidosinflamables.
No utilizar el oxgeno para limpiar o soplar piezas o tuberas, etc., o
para ventilar una estancia, pues el exceso de oxgeno incrementa el
riesgodeincendio.

Losgrifosylosmanorreductoresdelasbotellasdeoxgenodebenestar
siemprelimpiosdegrasas,aceitesocombustibledecualquiertipo.Las
grasaspuedeninflamarseespontneamenteporaccindeloxgeno.
Si una botella de acetileno se calienta por cualquier motivo, puede
explosionar; cuando se detecte esta circunstancia se debe cerrar el
grifoyenfriarlaconagua,siesprecisodurantehoras.
Si se incendia el grifo de una botella de acetileno, se tratar de
cerrarlo, y si no se consigue, se apagar con un extintor de nieve
carbnicaodepolvo.

270EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Despus de un retroceso de llama o de un incendio del grifo de una


botella de acetileno, debe comprobarse que la botella no se calienta
sola.

Normasdeseguridadespecficas:
Utilizacindebotellas:
Las botellas deben estar perfectamente identificadas en todo
momento, en caso contrario deben inutilizarse y devolverse al
proveedor.
Todoslosequipos,canalizacionesyaccesoriosdebenserlosadecuados
alapresinygasautilizar.

Lasbotellasdeacetilenollenassedebenmantenerenposicinvertical,
al menos 12 horas antes de ser utilizadas. En caso de tener que

EQUIPOSDETRABAJO

271

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

tumbarlas, se debe mantener el grifo c on el orificio de salida hacia


arriba,peroenningncasoamenosde50cm.delsuelo.
Los grifos de las botellas de oxgeno y acetileno deben situarse de
formaquesusbocasdesalidaapuntenendireccionesopuestas.
Las botellas en servicio deben estar libres de objetos que las cubran
totaloparcialmente.
Lasbotellasdebenestaraunadistancia
entre5y10mdelazonadetrabajo.
Antes

de

empezar

una

botella

comprobar que el manmetro marca


ceroconelgrifocerrado.
Si el grifo de una botella se atasca, no
se debe forzar la botella, se debe
devolver al suministrador marcando
convenientemente

la

deficiencia

detectada.
Antesdecolocarelmanorreductor,debepurgarseelgrifodelabotella
de oxgeno, abriendo un cuarto de vuelta y cerrando a la mayor
brevedad.
Colocar el manorreductor con el g rifo de expansin totalmente
abierto;despusdecolocarlosedebecomprobarquenoexistenfugas
utilizandoaguajabonosa,peronuncaconllama.Sisedetectanfugas
sedebeprocederasureparacininmediatamente.

272EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Abrirelgrifodelabotellalentamente;encasocontrarioelreductorde
presinpodraquemarse.

Las botellas no deben consumirse completamente pues podra entrar


aire.Sedebeconservarsiempreunaligerasobrepresinensuinterior.
Cerrar los grifos de las botellas despus de cada sesin de trabajo.
Despus de cerrar el grifo de la botella se debe descargar siempre el
manorreductor,lasmanguerasyelsoplete.
La llave de cierre debe
estar sujeta a cada
botella en servicio, para
cerrarla en caso de
incendio.

Un

buen

sistema es atarla al
manorreductor.
Las averas en los grifos
de las botellas debe ser
solucionadas
EQUIPOSDETRABAJO

por

el

273

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

suministrador,evitandoentodocasoeldesmontarlos.
Nosustituirlasjuntasdefibraporotrasdegomaocuero.
Sicomoconsecuenciadeestarsometidasabajastemperaturassehiela
el manorreductor de alguna botella utilizar paos de agua caliente
paradeshelarlas.
Mangueras:
Lasmanguerasdebenestarsiempreenperfectascondicionesdeusoy
slidamentefijadasalastuercasdeempalme.
Las mangueras deben conectarse a las botellas correctamente
sabiendo que las de oxgeno son negras y las de acetileno rojas,
teniendoestasltimasundimetromayorquelasprimeras.
Se debe evitar que las mangueras entren en contacto con superficies
calientes, bordes afilados, ngulos vivos o caigan sobre ellas chispas
procurandoquenoformenbucles.
Las mangueras no deben atravesar vas de circulacin de vehculos o
personas sin estar protegidas con apoyos de paso de suficiente
resistenciaalacompresin.
Antes de iniciar el proceso de soldadura se debe comprobar que no
existen prdidas en las conexiones de las mangueras utilizando agua
jabonosa, por ejemplo. Nunca utilizar una llama para efectuar la
comprobacin.
No se debetrabajar con las mangueras situadas sobre loshombros o
entrelaspiernas.
274EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Las mangueras no deben dejarse enrolladas sobre las ojivas de las


botellas.
Despus de un retorno accidental de llama, se deben desmontar las
manguerasycomprobarquenohansufridodaos.Encasoafirmativo
sedebensustituirporunasnuevasdesechandolasdeterioradas.
Sopletes:
Elsopletedebemanejarseconcuidadoyenningncaso,golpearobjetoscon
l. En la operacin de encendido debera seguirse la siguiente secuencia de
actuacin:

Abrirlentamenteyligeramentelavlvuladelsopletecorrespondiente
aloxgeno.

EQUIPOSDETRABAJO

275

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Abrirlavlvuladelsopletecorrespondientealacetilenoalrededorde
3/4devuelta.
Encenderlamezclaconunencendedorollamapiloto.
Aumentarlaentradadelcombustiblehastaquelallamanodespida
humo.
Acabardeabrireloxgenosegnnecesidades.
Verificarelmanorreductor.
Enlaoperacindeapagadodeberacerrarseprimerolavlvuladelacetileno
ydespusladeloxgeno.
Nocolgarnuncaelsopleteenlasbotellas,nisiquieraapagado.
No depositar los sopletes conectados a las botellas en contenedores
cerrados.
Lareparacindelossopletesladebenhacertcnicosespecializados.
Limpiarperidicamentelastoberasdelsopletepueslasuciedadacumulada
facilitaelretornodelallama.Paralimpiarlastoberassepuedeutilizaruna
agujadelatn.
Sielsopletetienefugassedebedejardeutilizarinmediatamenteyproceder
a su reparacin. Hay que tener en cuenta que fugas de oxgeno en locales
cerradospuedensermuypeligrosas.

Retornodellama:
Encasoderetornodelallamasedebenseguirlossiguientespasos:
Cerrarlallavedepasodeloxgenointerrumpiendolaalimentacinala
llamainterna.

276EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cerrar la llave de paso del acetileno y despus las llaves de


alimentacindeambasbotellas.
Enningncasosedebendoblarlasmanguerasparainterrumpirelpasodel
gas.

Efectuar las comprobaciones pertinentes para averiguar las causas y


procederasolucionarlas.

Del mismo modo que para anteriores sistemas de soldadura y como


complemento a las medidas de seguridad citadas, se establecern medidas
organizativas que incluyan sistemas de permisos de trabajo o de fuego,
desarrollodemtodosyprocedimientosdetrabajoescritosascomoacciones
formativaseinformativasparalostrabajadores,quegaranticenlosnivelesde
seguridadestablecidosporlaley.

EQUIPOSDETRABAJO

277

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

3.7.5.EquiposdeProteccinIndividual.

Los medios de proteccin personal sern de empleo obligatorio para


eliminaroreducirlosriesgosprofesionales.
Laproteccinpersonalnodispensaenningncasodelaobligacinde
emplearlosmediospreventivosdecarctergeneral.
Los equipos de proteccin individual permitirn, en lo posible, la
realizacindeltrabajosinmolestiasinnecesariasparaquienloejecute
ysindisminucindesurendimiento,noentraandoporsmismosotro
peligro.

Ropadetrabajo.
A todo trabajador que est sometido a determinados riesgos de
accidenteoenfermedadesprofesionalesesobligatoriofacilitarleropa
detrabajogratuitamenteporpartedelaEmpresa.
La ropa de trabajo cumplir, con carcter general, los siguientes
requisitosmnimos:
278EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Serdetejidoligeroyflexible.Quepermitaunafcillimpiezaydesinfeccin
y adecuada a las condiciones de temperatura y humedad del puesto de
trabajo.
Ajustaralcuerpodeltrabajador,sercmodayfacilitarlosmovimientos.
Siempre que se pueda las mangas sern cortas. Y cuando sean largas se
ajustarnpormediodeterminacionesdetejidoelstico,Lasmangaslargas
que deban ser enrolladas lo sern siempre hacia dentro. Se eliminarn o
reducirn en todo lo posible los elementos adicionales, como bolsillos,
botones,cordones,etc.,paraevitarlasuciedadyelpeligrodeenganches.En
los trabajos con riesgo de accidente so prohibir el uso de corbatas,
bufandas,cinturones,tirantes,pulseras,cadenas.collares,anillos,etc.

Laropadetrabajopodrserdetejidoimpermeable.Incombustibleo
deabrigo.
Siempre que sea necesario, se dotar al trabajador de delantales.
Mandiles,petos.Chalecos,fajasocinturonesanchosquerefuercenla
defensadeltronco.

EQUIPOSDETRABAJO

279

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Proteccindelacabeza.

Comprenderladefensadelcrneo,caraycuelloycompletar,ensucaso,la
proteccinespecficadeojosyodos.Enlospuestosdetrabajoenqueexista
riesgodeenganchedeloscabellos,porsuproximidadamquinasoaparatos
enmovimiento,cuandoseproduzcaacumulacindesustanciaspeligrosaso
sucias, ser obligatorio la cobertura del cabello con cofias, redes, gorros,
boinas u otros medios adecuados, eliminndose los lazos, cintas y adornos
salientes.

280EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Cascosdesoldadores:estospresentanunaproteccinespecialcontra
el salpicado de metales fundidos, y a su vez una proteccin visual
contralaradiacinproducidaporlasoperacionesdesoldado.

Pantallasdemetal:seusanenoperacionesdondeexistaelriesgode
salpicadurapormetalesfundidosloscualessonobstaculizadosporuna
barrerafsicaenformademallametlicadepuntomuypequeo,que
lepermiteveraloperariosinpeligrodesalpicarseydeexponersuvista
aalgntipoderadiacin.

EQUIPOSDETRABAJO

281

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Capuchones: est hecho de material especial de acuerdo al uso, por


medio del cual se coloca una ventana transparente en la parte
delantera, la que le permite observar a travs de ella lo que se est
haciendo,elempleodeestetipodecapuchonesseusaenoperaciones
donde intervengan el manejo de productos qumicos altamente
custicos,exposicinaelevadastemperaturas,etc.

Proteccindelasextremidades.

Para la proteccin de los pies, se dotar al trabajador de zapatos o


botasdeseguridadadaptadosalosriesgosaprevenir.

282EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Proteccindelasextremidadessuperiores.

Laproteccindemanos,antebrazosybrazosseharpormediodeguantes,
mangas, titones y manguitos seleccionados para prevenir los riesgos
existentesyparaevitarladificultaddemovimientosaltrabajador.

Estoselementosdeproteccinserndegomaocaucho,clorurodopolivinilo,
amianto, plomo o malla metlica, segn las caractersticas o riesgos del
trabajoarealizar.

LosguantesdeplomoparalaproteccincontrarayosXalcanzarnalmenos
hasta la mitad del antebrazo y sern de un grosor no inferior a 0,50
milmetros,sinperjuiciodesumximaligerezayflexibilidad.

Para las maniobras con electricidad. Debern usarse los guantes fabricados
en caucho, neipreno o materias plsticas que lleven marcado en forma
indelebleelvoltajemximoparaelcualhansidofabricados.Prohibindoseel
EQUIPOSDETRABAJO

283

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

usodeotrosguantesquenocumplanesterequisitoindispensable.Siprocede,
seutilizarncremasprotectoras.

Proteccindelaparatorespiratorio.

Los equipos protectores del aparato respiratorio cumplirn las siguientes


caractersticas:

Serndetipoapropiadoalriesgo,
Seajustarncompletamentealcontornofacialparaevitarfiltraciones.
Determinaranlasmnimasmolestiasaltrabajador,
284EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Se vigilar su conservacin y funcionamiento con la necesaria


frecuencia
Selimpiarnydesinfectarndespusdesuempleo,
Sealmacenarnencompartimentosampliosysecos,contemperatura
adecuada.
Laspartes,encontactoconlapieldebernserdegamaespecialmente
tratadaodeneopreno,paraevitarlairritacindelaepidermis.

Losriesgosaprevenirdelaparatorespiratoriosernlosoriginadospor:

Polvos,humosynieblas.
Vaporesmetlicosuorgnicos.
Gasestxicosindustriales.
Oxidodecarbono.

EQUIPOSDETRABAJO

285

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Elusodemascarillasconfiltroseautorizasloenaquelloslugaresdetrabajo
enquenoexisteescasaventilacinodficitacusadodeoxgeno.

286EQUIPOSDETRABAJO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

4.RiesgosenInstalaciones.
EnestepuntosevaatratarlosRiesgosqueproducenlasinstalacionesconlas
quetienencontactoeneltrabajoquedesempeanoquesonnecesariaspara
el suministro energtico en los trabajos de Fontaneros, Instaladores de
SistemasdeCalefaccineInstaladoresdeSistemasdeClimatizacin.

4.1.Instalacioneselctricas.
EnelcasodemanipulacinymontajedeInstalacionesElctricasquizssean
losInstaladoresdeaparatosdeclimatizacinlosquemsrealizanlaslabores
propiasdeinstalacinomanipulacindelamisma.

4.1.1.Consideraciones.
Efectosdelacorrienteelctrica.
La corriente elctrica circulando por el cuerpo humano, provoca alteraciones
funcionalesylesionesquepuedenllegarhastaprovocarlamuerte.Losefectos
delacorrientelospodemosconsiderardivididosen:

RIESGOSENINSTALACIONES

287

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Directos.
Debidos a la circulacin de la corriente por el cuerpo. Son derivados de
contactos de personas con partes activas de materiales y equipos.
Entendindose por partes activas, aquellas que estn normalmente bajo
tensin.

Principales
Fibrilacinventricular

288RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Parorespiratorioasfixia
Tetanizacinmuscular

Secundarios
Quemadurasinterioresyexteriores
Afeccionesrenales

Indirectos
Actosinvoluntariosdelindividuoafectadoporelpasodelacorriente.Eneste
tipodecontacto,lapersonasehallaenparaleloconlaresistenciadetierrade
lamasa,enelcircuitodedefecto.
Prdidasdeequilibrio
Golpes

Causasdelaslesiones
Las causas principales de las lesiones para una frecuencia dada, son la
intensidaddecorriente,yeltiempoduranteelcualpasaatravsdelavctima.
RIESGOSENINSTALACIONES

289

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Respecto al valor de la intensidad que, en general, las personas pueden


soportar, indefinidamente sin peligro para ellas, podemos considerar tres
aspectos.
Elumbraldeintensidadaconsiderar
Elporcentajedepersonasaproteger
Lafrecuencia
Podemosconsiderardosumbrales,aquelquenodalugaraningunareaccin,
incluso la percepcin, a este le llamaremos umbral de percepcin, y el otro
lmite es el correspondiente al lmite de control muscular. Se entiende por
corrientelmitedecontrolmuscularalvalormximodelacorrienteelctrica
que puede soportar una persona que sostiene un electrodo y puede soltarlo
poraccindelosmsculosdirectamenteexcitadosporesacorriente.
Elterceraspectoeselvalordelafrecuenciadelacorriente,puessegnseala
frecuencia el valor lmite ser distinto. Por lo que respecta al tiempo, una
personapuedesoportarcorrientessuperioresallmitedelcontrolmuscularsi
se reduce el tiempo durante el que est sometido a la accin de dicha
corriente.

Tensionesdeseguridad
Para este fin, ser preciso conocer en las distintas circunstancias cual es la
resistencia del cuerpo humano. Diversas experiencias permiten llegar a la,
conclusinquelaresistenciadelcuerpodependefundamentalmentede:
290RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Trayectoriadelacorriente.
Superficiedecontacto.
Presindecontacto.
Gradodehumedaddelapiel.
Tensin.
Frecuencia.
Edad.
Peso.
Estadofisiolgicodelosindividuos.
Estascondicionessebasanenfrecuenciasindustrialesde5060Hz.,personas
adultasysintaraspatolgicas,desprendindosedeelloquelosfactoresque
ms afectan a la resistencia son la trayectoria de la corriente, la tensin
aplicadayelgradodehumedad.

El R.E.B.T., considera como tensiones de seguridad 24 V. para locales o


emplazamientoshmedosomojadosy50V.,paralocalesoemplazamientos
secos.

RIESGOSENINSTALACIONES

291

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Sistemasdeproteccin
Proteccincontraloscontactoselctricosdirectos
Alejamientodepartesactivas
Este sistema consiste en colocar las partes activas de la instalacin a una
distanciadeseguridadreglamentadadellugarenelqueseencuentran,opor
elquetransitanlaspersonas,quehagaimposibleuncontactofortuitoconlas
manosoconobjetos.Eltendidodelosconductoresymanguerasseefectuar
a una altura mnima de dos metros en los lugares peatonales y de cinco
metrosenlosdevehculosomsaltos.

292RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Interposicindeobstculos
Este sistema consiste en la interposicin de obstculos que impidan todo
contactoconlaparteactivadelainstalacin.
Elmaterialelctricobajotensinestardentrodecierresodetrsde
barrerasquedencomomnimoungradodeproteccinIP2xx,esdecir,
que no permita la penetracin de
objetos slidos extraos de un
dimetrosuperiora12mm.
Las barreras y cierres fcilmente
accesibles tendrn un grado de
proteccin IP 4xx, es decir, no
permitirn la penetracin de objetos
slidosextraosdeundimetromayor
de1mm.
Recubrimientodelaspartesactivasdelainstalacin
Este sistema consiste en recubrir los conductores con un aislante que sea
capaz de conservar sus condiciones en el tiempo y limite la corriente de
contactoaunvalornosuperiora1mA.

RIESGOSENINSTALACIONES

293

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Proteccincontraloscontactoselctricosindirectos
Para la eleccin de las medidas de proteccin contra contactos indirectos se
tendr en cuenta la naturaleza de los emplazamientos, las masas y los
elementosconductores,laextensineimportanciadelainstalacin,etc.que
obligarnencadacasoaadoptarlamedidadeproteccinmsadecuada.
Estossistemasdeproteccinlospodemosagrupar:
SistemasdeproteccinclaseA
Actan eliminando el riesgo por s mismo haciendo que los contactos simultneos
entremasasyelementosconductoresentrelosquepuedeaparecerunadiferenciade
potencialpeligrosa,noseproduzcan.
SistemasdeproteccinclaseB
Estos sistemas actan desconectando las instalaciones defectuosas en condiciones
talesquenosonpeligrosasparalaspersonas.

4.1.2.Competencias.
El montaje de la instalacin deber efectuarlo, necesariamente, personal
especializado. Hasta 50 Kw podr dirigirlo un instalador autorizado sin ttulo
facultativo. A partir de esa potencia la direccin de la instalacin
corresponderauntcnicotitulado.

294RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Unavezfinalizadoelmontajeyantesdesupuestaenservicio,elresponsable
delseguimientodelPlandeSeguridadexigirlacertificacinacreditativadelo
expuestoenelprrafoanterior.

4.1.3.RiesgosenlaInstalacindecuadroselctricos
Secolocarnenlugaressobrelosquenoexistariesgodecadademateriales
uobjetosprocedentesdetrabajosrealizadosanivelessuperiores,salvoquese
utilice una proteccin especfica que evite
los riesgos de tal contingencia. Esta
proteccinserextensibletantoallugaren
que se ubique cada cuadro cuanto a la
zonadeaccesodelaspersonasquedeban
acercarsealmismo.

RIESGOSENINSTALACIONES

295

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Todosloscuadrosdelainstalacinelctricaprovisionalestarndebidamente
separados de los lugares de paso de mquinas y vehculos y siempre dentro
delrecintodedondeseestrealizandoentrabajo.Elaccesoallugarenque
se ubique cada uno de los cuadros estar libre de objetos y materiales que
entorpezcan el paso, tales como escombros, reas de acopio de materiales,
etc.
Labasesobrelaquepisenlaspersonasquedebanaccederaloscuadrospara
su manipulacin estar constituida por
una tarima de material aislante, elevada
del terreno al menos 25 cms., para evitar
los

riesgos

derivados

de

posibles

encharcamientos.
Existir un cuadro general del que se tomarn las derivaciones para otros
auxiliares, facilitando as la conexin de mquinas y equipos porttiles y
evitandotendidoselctricoslargos.Dentrodeloposible,elcuadrogeneralse
colocar en el que estn las personas encargadas del mantenimiento de la
instalacin.

Condicionesdeseguridaddeloscuadroselctricos
Los distintos elementos de todos los cuadros principales y secundarios o
auxiliares se colocarn sobre una placa de montaje de material aislante.
296RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Todaslaspartesactivasdelainstalacinestarnaisladasparaevitarcontactos
peligrosos.Enelcuadroprincipalodeorigendelainstalacinsedispondrn
dos interruptores diferenciales: uno para alumbrado y otro para fuerza. La
sensibilidaddelosmismosserde:
Paralainstalacindealumbrado....................

30mA

Paralainstalacindefuerza:...........................

300mA

Elsistemadeproteccin,enorigen,secomplementarmedianteinterruptores
magnetotrmicos, para evitar los riesgos derivados de las posibles
sobrecargasdelneas.Secolocarunmagnetotrmico
por cada circuito que se disponga. El conjunto se
ubicar en un armario metlico, cuya carcasa estar
conectada a la instalacin de puesta a tierra y que
cumplaconlossiguientesgradosdeproteccin:
Contralapenetracindecuerposslidosextraos:A.P.S.
Contralapenetracindelquidos:I.P.S.
Contraimpactosodaosmecnicos:L.P.S.
RIESGOSENINSTALACIONES

297

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

El armario dispondr de cerradura, cuya apertura estar al cuidado del


encargadoodelespecialistaqueseadesignadoparaelmantenimientodela
instalacin elctrica. Las tomas de corriente auxiliar se colocarn en los
lateralesdelosarmarios,parafacilitarquepuedanpermanecercerrados.Las
bases permitirn la conexin de equipos y mquinas con la instalacin de
puestaatierra.
Lastomasdecorrienteirnprovistasdeuninterruptordecorteomnipolarque
permitadejarlassintensincuandonohayandeserutilizadas.

298RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

4.1.4.Instalacindepuestaatierra
Lasestructurasdemquinasyequiposylascubiertas
desusmotorescuandotrabajenamsde24voltiosy
no posean doble aislamiento, as como las cubiertas
metlicas de todos los dispositivos elctricos en el
interior de cajas o sobre ellas, debern estar
conectadasalainstalacindepuestaatierra.
La resistencia a tierra estar en funcin de la sensibilidad del interruptor
diferencial del origen de la instalacin. La relacin ser, en obras o
emplazamientoshmedos:
InterruptorDiferencialde30mAyRt800
InterruptorDiferencialde30mAyRt80.
Loscircuitosdepuestaatierraformarnunalneaelctricamentecontinuaen
la que no podrn incluirse en serie ni masas ni elementos metlicos,
cualesquieraqueseanstos.
Se prohbe intercalar en circuitos de tierra seccionadores, fusibles o
interruptores.
Loselectrodospodrnserdecobreodehierrogalvanizadoyusarseenforma
depicaoplacas.

RIESGOSENINSTALACIONES

299

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Enelcasodepicas:
Eldimetromnimodelasdecobreserde14m.m.
El dimetro exterior mnimo de las de hierro galvanizado ser de 25
mm.
Lalongitudmnima,enamboscasos,serde2m.
Enelcasodeplacas:
Elespesormnimodelasdecobreserde2m.m.
Elespesormnimodelasdehierrogalvanizadoserde2,5m.m.
Enningncaso,lasuperficietildelaplacaserinferiora0,5m2.

4.1.5.Conductoreselctricos
Laslneasareasconconductoresdesnudosdestinadosalaalimentacindela
instalacin temporal de obras slo sern permitidas cuando su trazado no
transcurraporencimadeloslocalesoemplazamientostemporalesquesean
inaccesibles a las personas, y la traza sobre el suelo del conductor ms
prximo a cualquiera de stos se encuentre
separadadelosmismos1m.comomnimo.
En caso de conductores aislados no se
colocarn por el suelo, en zonas de paso de
personasodevehculos,nienreasdeacopio
demateriales.Paraevitarlo,entaleslugaresse
300RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

colocarnelevadosyfueradelalcancedepersonasyvehculosoenterradosy
protegidos por una canalizacin resistente. Esta preocupacin se har
extensivaalaszonasencharcadasoconriesgodequeseencharquen.
Los extremos de los conductores estarn dotados de sus correspondientes
clavijas de conexin. Se prohibir que se conecten directamente los hilos
desnudos en las bases de enchufe. Caso de que se tengan que realizar
empalmes,laoperacinlaefectuarpersonalespecializadoylascondiciones
deestanqueidadserncomomnimolaspropiasdelconductor.
Los conductores aislados, utilizados tanto para acometidas como para las
instalaciones interiores, sern de 1.000 voltios de tensin normal, como
mnimo, y los utilizados en instalaciones interiores sern de tipo flexible,
aisladosconplsticosde440voltios,comomnimo,detensinnominal.

4.1.6.Equiposyherramientasdeaccionamientoelctrico.
Todoslosequiposyherramientasdeaccionamientoelctricoqueseutilicenen
obra tendrn su placa de caractersticas tcnicas en buen estado, de modo
que sus sistemas de proteccin puedan ser
claramente conocidos. Todas las mquinas
deaccionamientoelctricosedesconectarn
tras finalizar su uso, aunque la paralizacin
sea por corto espacio de tiempo, si quedan
fuera de la vigilancia del operario que la
RIESGOSENINSTALACIONES

301

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

utiliza.
Cada operario deber estar advertido de los riesgos elctricos que conlleva
cadamquinadequeutilice.Enningncasosepermitirsuusoporpersonal
inexperto. Cuando se empleen mquinas en lugares muy conductores, la
tensin de alimentacin no ser superior a 24 voltios, si no son alimentados
poruntransformadordeseparacindecircuitos.

Lmparaselctricasporttiles
Estosequiposdispondrnde:
Mangoaislante.
Dispositivoprotectormecnicodelalmpara.
Su tensin de alimentacin no podr ser
superior a 24 voltios (tensin de seguridad),
a no ser que sea alimentada por un
transformadordeseparacindecircuitos.

4.1.7.Conservacinymantenimiento
Diariamente se efectuar una revisin general de la instalacin,
comprobndose:
Funcionamientodeinterruptoresdiferencialesymagnetotrmicos.

302RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Conexindecadacuadroymquinaconlareddetierra.Asimismo,se
verificarlacontinuidaddelosconductoresatierra.
Elgradodehumedaddelatierraenqueseencuentranenterradoslos
electrodosdepuestaatierra.
Que los cuadros elctricos permanecen con la cerradura en correcto
estadodeuso.
Que no existen partes en tensin al descubierto en los cuadros
generales,enlosauxiliaresyenlosdelasdistintasmquinas.
Cada vez que se use una mquina de accionamiento elctrico deber ser
revisada respecto a sus condiciones de
seguridad. Los extremos de los conductores
estarn dotados de sus correspondientes
clavijasdeconexin.Casodequesetenganque
realizar empalmes, la operacin la efectuar
personal especializado y las condiciones de
estanqueidadsernidneas

4.1.8. Utilizacin de los EPIs en manipulacin y montaje de


Instalacioneselctricas.
Elempresariodeberinformaralostrabajadores,previamentealusodelos
equipos, de los riesgos contra los que les protegen los EPIs entregados, as
comodelasactividadesuocasionesenlasquedebenutilizarse.

RIESGOSENINSTALACIONES

303

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Asimismo, deber proporcionarles instrucciones preferentemente por escrito


sobre la forma correcta de utilizarlos y mantenerlos. El manual de
instrucciones o la documentacin informativa facilitados por el fabricante
estarnadisposicindelostrabajadores.
EntrelosEquiposdeProteccinIndividualmsutilizadosestn:
Pantallafacialogafasprotectoras

Guantes
Guantesignfugos

304RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Guantesdeproteccinmecnicos

Guantesaislantes

Calzadoaislante

RIESGOSENINSTALACIONES

305

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Escalerasaislantes

Losetasaislantes

Lminaaislantevinlica

306RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Detectordetensin

Herramientasaisladas

Arnsdeseguridad

RIESGOSENINSTALACIONES

307

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

FichaderegistrodeEPIs
La elaboracin de una ficha de registro por cada equipo de proteccin
individual de la empresa, al menos los de un uso especial para trabajos
especficoscomosonlosdemantenimiento.
En esta ficha se har para la totalidad de los EPIs de la empresa,
distinguiendo:
EPI de consumo: los mencionados de gran rotacin y consumo,
gasto y deterioro rpido, como los guantes, tapones, gafas de
proteccin..
EPIdeservicio:sernlosEPISindividualizados,ysolosereferir
esta ficha a un solo elemento, conteniendo losdatos completos
de cada equipo que han sido definidos en los apartados
anteriores.
Entodosellossedefinirnentreotros:
Puestodetrabajodondeseutilizan
Obligatoriedaddeuso,orecomendacinsegnelpuesto
Cdigodelequipo
Proveedor
Lugardealmacenamiento
308RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Fechadeadquisicin
Fechadecaducidad(siprocede)
Personaoseccinresponsabledelmantenimiento

Los tipos de EPIs que se deben utilizar sern definidos por el Servicio de
Prevencindelaempresa,apartirdelaevaluacinderiesgosrealizada.
El registro de los EPIs ser elaborado por el Servicio de Prevencin, y
mantenido por el tcnico de seguridad de la empresa. Todas modificaciones
debern ser notificadas y comentadas con el Servicio de Prevencin. Los
departamentos implicados en el uso, adquisicin, conservacin de los EPIs
estarnimplicadoseinformadosdelregistroporelServiciodePrevencin.

RIESGOSENINSTALACIONES

309

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

4.2.Instalacionesconaireapresin.
4.2.1.Definiciones.
Equipo a Presin: es todo elemento diseado y fabricado para contener
fluidosaunapresinsuperiora0,5bar.Seincluyen:
Depsitosacumuladores,
Compresores,
Tuberas,
Recipientesapresinsimples,
Equiposapresintransportables
Engeneralcualquierequipoapresin1.
Instalacindeequiposapresineslaimplantacinenunemplazamientode
equipos a presin que cumplen una funcin operativa, incluidos los
ensamblajes de los distintos
elementos. Es decir la unin de
equipos a presin o conjuntos,
realizada

en

emplazamiento

un
o

mismo

zona

de

trabajo, incluidas las conexiones


de los mismos, organizadas y

LalegislacinvigenteseregulaatravsdelRealDecreto2060/2008,de12dediciembre,porelqueseapruebael
Reglamentodeequiposapresin.

310RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

dispuestasparaunafinalidadprofesionaloindustrialconcreta.

4.2.2.Normasdeutilizacinparatrabajarconestosequipos
En el Reglamento de Equipos a Presin (R.E.P), se establecen claramente las
obligaciones a las que estn sujetos los usuarios de los equipos a presin y
queson:
Conocer y aplicar las instrucciones del fabricante en lo referente a la
utilizacin,mediosdeseguridadymantenimiento.
Impedir el funcionamiento de los equipos a presin si no cumplen los
requisitosdelreglamento.
Acreditacindelproyectodelainstalacin,actadelaltimainspeccin
peridica, certificaciones de reparaciones o modificaciones de los
equipos.

RIESGOSENINSTALACIONES

311

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Utilizar los equipos a presin dentro de los lmites de funcionamiento


previstosporelfabricanteyretirarlosdelserviciosidejandedisponer
delosrequisitosdeseguridadnecesarios.
Realizar el mantenimiento de las instalaciones, equipos a presin,
accesorios de seguridad y dispositivos de control de acuerdo con las
condiciones de operacin y las instrucciones del fabricante, debiendo
examinarlosalmenosunavezalao.
Ordenar la realizacin de las inspecciones peridicas que les
correspondan.
Disponerymanteneraldaunregistrodelosequiposapresindelas
categorasIaIV.
Informardelosaccidentesqueseproduzcan.

4.2.3.Requisitosreglamentarios
Documentacin.
La documentacin estar a disposicin del rgano competente de la
comunidad autnoma y de las empresas que efecten las operaciones de
mantenimiento,reparacineinspeccionesperidicas
Estaconstar,comomnimo:
Declaracionesdeconformidaddelosequipos
Certificadodelainstalacin
312RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Proyectodelainstalacinsifueranecesario
Actadelaltimainspeccinperidica
Certificacionesdemodificacionesoreparaciones

PersonalInstalador
ElpersonalencargadodelaInstalacindeequiposapresindebepertenecer
alasempresasregistradascomoEmpresasInstaladorasdeAparatosaPresin,
podrn realizar instalaciones de equipos a presin y sus correspondientes
tuberasdeinterconexin.Haydostiposdeempresasinstaladoras.
EIP1:Parainstalacionesquenorequieranproyectodeinstalacin
EIP2: Para instalaciones que requieran proyecto, tambin las que no
requieran.
Por lo tanto solo estas empresas EIP1 2 podrn realizar y legalizar las
instalacionesdeEquiposaPresinytuberasdeairecomprimido.

LegalizacindeInstalaciones
Unavezquesefinalicenlasobrasdelainstalacinyrealizadaslaspruebasen
ellugardelemplazamiento,tantodenuevainstalacincomodemodificacin
importantedeinstalacinexistente,yantesdelapuestaenservicioefectiva
de la instalacin, la empresa instaladora comunicar la actuacin realizada
sobre la instalacin directamente al Servicio Provincial correspondiente en
funcindelmbitoterritorialdelainstalacinoatravsdeunOrganismode
RIESGOSENINSTALACIONES

313

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Control, presentando el formulario de comunicacin junto con toda la


documentacinobligatoriasegnsean:
Instalacionesfijasconmemoriatcnica.
Instalacionesfijasconproyectotcnico.
Instalaciones fijas existentes de produccin de aire comprimido y
mezclasdegasesrespirables.
Una vez los documentos correctamente cumplimentados se realizar el
correspondientepagodelatasaotarifa.
Sielpropioeselquerealizalarecargadebotellasconequiposquesolamente
requieran de conexin elctrica para su funcionamiento, podr ser el titular
delcentroquienrealicelacomunicacinantesdelapuestaenservicio.
Todos los equipos debern disponer de una placa suministrada por la
Delegacin Territorial de Industria, adems de las propias que pone el
fabricantedelequipoapresin.
Parasaber,sidebemosrealizarunproyectoparalegalizarunared:
Se deben identificar todos los equipos a presin que hay en la red de
airecomprimido,
Sedebemultiplicarelvolumen(V)decadaequipoapresin(enlitros),
por la presin mxima (Pms) ( en Bar) a la que ese equipo puede
trabajar.
314RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

SilasumadetodoslosVxPmsdetodosequiposapresinesmayorde
25.000, es necesario la realizacin de un proyecto por una empresa
instaladoratipoEIP2.
Si la red de aire comprimido donde trabajo no est legalizada, se debe
contrataraunaempresainstaladoraoaunaO.C.A.,queenfuncindeltipo
dereddeberpresentarantelaDelegacinTerritorialdeIndustria:
Elproyectoolamemoriadescriptiva,
Eldossierdecertificadosdelosequiposapresin
Elcertificadodelainstalacin.

Con esta documentacin los equipos quedan registrados y se les asigna una
chapa del Departamento de Industria del Gobierno de Aragn para su
seguimientoeinspeccionesperidicas.
RIESGOSENINSTALACIONES

315

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

4.2.4.Riesgosenelusodeequiposneumticosporttiles
Sonmquinasqueestnconectadasaunareddeairecomprimido,mediante
unamangueraflexible,yqueescapaelairealaatmsfera,puededarlugara
laaparicindelossiguientesriesgos:
Las mangueras de conexin pueden estar sometidas durante su
utilizacin,aflexiones,golpes,erosiones,etc.,loquepuedetraercomo
consecuencialarupturadelasmismas,conelconsiguientemovimiento
repentinodeserpenteooltigo.

Los escapes de aire comprimido pueden producir heridas en los ojos,


bien por las partculas de polvo arrastradas, o por la presencia de
partculas de agua, y/o aceite, procedentes de la condensacin de la
humedaddelaireodelaceiteutilizadoenelcompresoryengrasador.
316RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Elairecomprimido,aaltapresin,puedeatravesarlapiel.
Elairecomprimido,alserutilizadoinadecuadamente,puedepenetrar
pororificiosdelcuerpohumano;boca,nariz,odosyano,provocando
graveslesioneseinclusolamuerte.
El uso de presiones inadecuadas puede dar lugar a la ruptura de
herramientas o tiles, con el consiguiente riesgo de proyeccin de
elementos.
Las equivocaciones o el mal uso pude dar lugar a conectar
herramientas o equipos, a lneas de gases distintas del aire
comprimido,conlosconsiguientesriesgosdebidosalescapedelgasen
cuestin.
El aire comprimido, al escaparse una vez expansionado en la
herramienta,puededarlugaraelevadosnivelesderuido.
Elempleodelairecomprimidoparalalimpiezademquinas,bancosde
trabajo, etc, o el escape del mismo, puede ser causa de riesgos
higinicos,comosonladispersindepolvos,partculas,etc.,ascomo
la formacin de nieblas de aceite si el aire proviene de lneas con
engrasadores,oatmsferasexplosivas.
Las herramientas pueden ser causa de vibraciones, que puede ser
vibracin trasmitida al sistema mano brazo, lo que ocasiona riesgos
paralostrabajadores,enparticularproblemasvasculares,dehuesoso
dearticulaciones,nerviososomuscularesyvibracionestransmitidasal
cuerpoentero,loqueconllevalaaparicindelumbalgiasylesionesde
lacolumnavertebral.
RIESGOSENINSTALACIONES

317

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Medidaspreventivas
Laeleccindelasmanguerasflexiblesserlaadecuadaalapresiny
temperaturadelairecomprimido.
Estasdebensercompatiblesconelaceitedelubricacinutilizado,para
lo cual se recurrir al fabricante el cual dar la recomendacin
especifica.
El grado de resistencia fsica de las mangueras flexibles ser el
adecuado al uso que se destina; se emplearn mangueras en los
talleresdetipomedioyligero,sedestinarnamaquinarianeumtica
fija.

318RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Las pequeas herramientas porttiles, sern ligeras y de gran


flexibilidad.
Las mangueras flexibles recibirn un
trato

adecuado

evitando

toda

erosin, atrapamiento o disposicin


de materiales encima de ellas. Una
vez utilizadas s recogern y
guardarnadecuadamente.
No se emplearn cintas aisladoras
parataponarescapes.
El acoplamiento de mangueras se
efectuar mediante elementos de

RIESGOSENINSTALACIONES

319

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

accinrpida,quedebernestardiseadosdetalformaquecuandose
desconectaelacoplamiento,automticamenteseinterrumpalasalida
de aire comprimido y se despresurice lentamente la parte
desconectada.
Paraprevenirqueloscoletazosdelasmanguerasdaenalpersonal,en
caso de desengancharse, romperse, etc., dispondrn de "Fusibles de
Aire Comprimido", los cuales cortan el suministro de aire al detectar
unafugaolarupturadelamanguera.
Los racores de unin a las redes de aire comprimido, no sern
intercambiablesconracoresempleadosparaotrosgases.
Lastomasalareddeairecomprimidosedispondrnhorizontalmenteo
haciaabajo
Cuandoseempleenherramientasoequiposqueviertanelaireunavez
utilizado, directamente a la atmsfera, dispondrn de filtros
adecuados,quegaranticenlacalidaddelaireexpulsado.

320RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Sedesecharentodoloposible,elempleodepistolasdesoplado,yen
el caso de que sean imprescindibles, slo se autorizarn las que
incluyanboquillasdeseguridadparareducirlavelocidaddesalidadel
aire comprimido, o bien se emplearn las que distribuyan el aire en
formadecortina.
Seprohibirexpresamenteaquellaspistolasenlasquelasalidadelaire
seproduceatravsdeunorificio.
Seefectuarnlasmedicionessonorasoportunasdelmismoysedotar
alasherramientasdesilenciadoresdeescape.
Medidaspreventivasantesdeutilizarunaherramientaneumtica
Nosedebeponernuncaenfuncionamientounaherramientaoequipo
quenodispongadeplacadecaractersticas,oestaestborrada.
Sisedisponedeunreguladordepresin,secomprobarqueestenel
valor ptimo, desde el punto de vista de la seguridad y eficacia del
equipo.
Se comprobar el buen estado de la herramienta, de la manguera de
conexin y sus conexiones, adems de verificar que la longitud de la
mangueraessuficienteyadecuada.
Cuando se conecte a una red general, comprobar que dicha red es
efectivamentedeairecomprimidoynodeotrogas.Encasodedudano
efectuarlaconexinsinantescomprobarlo.
Comprobarelbuenfuncionamientodegrifosyvlvulas.

RIESGOSENINSTALACIONES

321

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Si se han de emplear mangueras que deban descansar en el suelo, se


debereliminarlaposibilidaddequeseanpisadasporcualquierequipo
mvilopersonas.
Precaucioneseneltrabajoconunaherramientaneumtica
Si la manguera de la herramienta no permite aproximarse al objeto
sobre el que hay que actuar, no tirar de la manguera, aproximar el
objetosiesposibleoacoplarotramanguera.
Probarelconjuntoantesdesuutilizacin.
Antes de efectuar un cambio de accesorio, se cortar la alimentacin
deairecomprimido.
Antes de trabajar sobre piezas, asegurarse que estn suficientemente
sujetas.
Comprobar que la manguera de alimentacin de aire comprimido, se
encuentra alejada de la zona de trabajo, y por lo tanto no puede ser
afectadaporeltil.
Cuando se empleen herramientas en operaciones repetidas y en el
mismopuestodetrabajo,seutilizarnherramientassuspendidas.
Se utilizar un mecanismo de sujecin fijado a una estructura por
encima deltrabajador,y dispondr de un mecanismo de resorte para
quepuedavolverasuposicinoriginal.
Se asegurar que el trabajador puede alcanzar la herramienta con
comodidad y que no interfieren con los brazos y movimientos del
trabajadorcuandoseutilicen.
322RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Las herramientas suspendidas debern ser del tamao y peso


apropiados.
Paraevitaroreducirlaexposicinavibracionessetendrencuentalo
siguiente:
Eleccindeunequipoadecuado,biendiseadodesdeelpuntodevista
ergonmicoygeneradordelmenornmerodevibracionesposibles.
Suministro de equipo auxiliar que reduzca los riesgos de lesiones por
vibraciones, como por ejemplo asas que reduzcan las vibraciones
transmitidasalsistemamanobrazo.
Limitacindeladuracineintensidaddelaexposicin
Establecersuficienteshorariosdedescanso
Precaucionesaadoptarunavezfinalizadoslostrabajos
Cortarlaalimentacindeairecomprimidoypurgarlaconduccinantes
dedesenganchareltil.
Guardarlaherramientaysusaccesoriosenellugarocajaapropiados.
Guardar la manguera en sitio
adecuado, al abrigo de toda
abrasin,golpes,etc.
Formacin e informacin de los
trabajadores
Losriesgosquepresentaunamala
utilizacin del aire comprimido, o

RIESGOSENINSTALACIONES

323

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

su uso en cometidos para los que no est previsto, por ejemplo,


limpieza de pelo, ropas, bancos de trabajo, etc., prcticas
lamentablementemuyextendidas.
Insistirreiteradamente,sobretodoparatrabajadoresjvenes,elriesgo
que representa utilizar el aire comprimido para realizar bromas,
aproximandolasdescargasdelmismoaorificiosdelcuerpohumano.
Entrenar adecuadamente al personal que deba realizar trabajos con
airecomprimido.
Indicarquenosedebeacoplaralamaquinaningnaccesorioqueno
estrecomendadoporelfabricante,debidoalriesgodequepuedasalir
despedido.
Se deber poner en conocimiento de la persona responsable, no
recurriendo en ningn momento a realizar una reparacin por uno
mismo.
Exigir la utilizacin de prendas de proteccin personal cuando sea
necesario.

324RIESGOSENINSTALACIONES

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

5.Sealizacin.EtiquetadodeProductos
Qumicos.
Hay que tener en cuenta, que la Sealizacin de Seguridad, es una medida
preventiva(colectiva)complementariadeotrasalasquenopuedesustituir.
Porssola,nodeberaexistircomotalmedidapreventiva,siendounodelos
ltimoseslabonesdeunacadenadeactuacionespreventivas.
EnestepuntosevaatratarlaSealizacinenpuestosdetrabajoorientadoa
que el operario que haga su trabajo bien en taller o fuera del mismo (en
recintosquenosonhabitualmenteelsuyo),conozcalasealizacinindicativa
para saber actuar en consecuencia en situaciones de emergencia o como
prohibicinoadvertenciaderiesgososepacmoactuaranteelempleodeun
productoosustanciadeorigenqumico.
ElApartadodeSealizacinyEtiquetadodeProductosQumicos,vadirigidoa
los colectivos tanto de Instalaciones de Fontanera y Calefaccin como
Instaladores de Sistemas de Climatizacin, ya que ambos desarrollan sus
laboresenlocalizacionesfueradesuubicacinhabitualotaller.
AselApartadodeEtiquetadodeProductosQumicossetrata,aconsecuencia
del trabajo que estos operarios desempean y en el cual realizan
manipulacin y uso de sustancias que pueden provocar accidentes por

SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

325

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

contacto,inhalacin,derrameoingestin.Sedebenconocerlospictogramasy
frasesqueetiquetanestosproductossegnlanormativavigente.

326SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

5.1. Sealizacin de Seguridad en puestos de


trabajo.
5.1.1.Sealesdeadvertencia/peligro.
Formatriangular
Pictogramanegrosobrefondoamarillo(elamarillodebercubrircomo
mnimoel50%delasuperficiedelaseal),bordesnegros.
Como excepcin, el fondo de la seal sobre "materias nocivas o irritantes"
serdecolornaranja,enlugardeamarillo,paraevitarconfusionesconotras
sealessimilaresutilizadasparalaregulacindeltrficoporcarretera.

SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

327

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

5.1.2.Sealesdeprohibicin.
Formaredonda.
Pictograma negro sobre fondo blanco, bordes y banda (transversal
descendentedeizquierdaaderechaatravesandoelpictogramaa45
respecto a la horizontal) rojos (el rojo deber cubrir como mnimo el
35%delasuperficiedelaseal)

5.1.3.SealesdeObligacin.
Formaredonda.
Pictogramablancosobrefondoazul(elazuldebercubrircomomnimoel
50%delasuperficiedelaseal).
328SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

5.1.4.SealesRelativasaluchacontraincendios.
Formarectangularocuadrada.
Pictograma blanco sobre fondo rojo (el rojo deber cubrir como
mnimoel50%delasuperficiedelaseal).

SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

329

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

5.1.5.Sealesdesalvamentoosocorro.
Formarectangularocuadrada.
Pictograma blanco sobre fondo verde (el verde deber cubrir como
mnimoel50%delasuperficiedelaseal)

330SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

5.2.SealizacindeElementosaPresin.
En los recipientes y tuberas visibles, que contengan o puedan contener
productospertenecientesalosSistemasdondehayaaireogasesapresina
losqueseadeaplicacinlanormativasobrecomercializacindesustanciaso
preparadospeligrosos,sepuedeoptarpor:
El etiquetado, segn lo dispuesto en la normativa sobre
comercializacin de sustancias o preparados peligrosos (las etiquetas
se pegaran, fijaran o pintaran en sitios visibles de los recipientes o
tuberas),o
Lasustitucindeletiquetadoporlassealesdeadvertenciaindicadas
enelreglamentoCLP(explicadomsadelante).
Alahoradeidentificarinstalaciones,existencoloresnormalizadossegnUNE
1063,enfuncindelfluidoquecontienen:

FLUIDO

GRUPO

COLOR

AGUA

VERDEOSCURO

VAPOR

ROJOFUERTE

AIRE

AZULMODERADO

AMARILLOVIVO

GRISMEDIO

GASESPARA
ALUMBRADO
LQUIDOSYGASES

SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

331

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

QUMICOS
ACEITES
COMBUSTIBLESY

PARDOMODERADO

NEGRO

LUBRICANTES
PRODUCTOSNO
ESPECIFICADOS

Hay que tener en cuenta adems, la posible existencia del peligro de


roturadetuberasporimpactos.
En tales situaciones habra que proteger tales zonas mediante
resguardos resistentes a impactos, los cuales deberan estar adems
sealizadosconbandasamarillasynegrasyotrasinformaciones,como
porejemplolaalturamximadegliboenlacirculacindevehculos.
En el caso de transporte de sustancias o preparados peligrosos en
recipientes dentro del lugar de trabajo, se podran emplear seales en
forma de panel de uso reconocido, en el mbito comunitario, que
sustituiranocomplementaranalosotrostiposdesealizacin.

332SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

5.3.SealizacindeGasesenBombonas.
Las bombonas, botellas y botellones que contengan gases industriales y
mezclas de los mismos, se identificarn mediante el uso de colores y de
inscripcionesmarcadassobreelrecipiente.
Cuerpodelabotella:
El cuerpo de la botella se pintar dependiendo del grupo de gases que ha
contenido.
La inclusin de un gas en ungrupo determinado se realiza en funcinde las
caractersticasmssobresalientesdelcitadogas,locualimplicaquealgunos
gases de un grupo pueden poseer simultneamente propiedades de grupos
diferentes.

Ojiva:
Cada gas vendr definido por los colores de la ojiva y una franja de 50
milmetrosdeancho.
Estafranjapodrseravecesdelmismocolordelaojiva.

Mezcladegases
Lasmezclasdegasessepintarnconformealassiguientesprescripciones:
Mezclasdegasesindustriales

SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

333

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Elcuerpodelabotellasepintardelcolorcorrespondientealcuerpodelcomponente
mayoritariodelamezcla.
La ojiva se pintar en forma de cuarterones, con el color correspondiente al de la
ojiva de los gases que componen la mezcla, segn los siguientes criterios. Deber
pintarseelnombrecomercialdelamezclaosuscomponentesenlaojiva.

Mezclasdecalibracin.
Elcuerpoylaojivadeestasbotellassepintarndecolorgrisplateado.
Asmismodeberpintarsesuscomponentesenlaojiva.

334SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

INFLAMABLES Y
COMBUSTIBLES

Acetileno

Etano

Etileno

Hidrgeno

Metano

Propeno

Anhdrido
carbnico

Argn

Helio

Nitrgeno

Oxgeno

Protxido

xido de
carbono

xido de
etileno

Sulfuro de
hidrgeno

INFALMABLES Y
COMBUSTIBLES

TOXICOS Y
VENENOSOS

Amonaco Anhdrido Ciangeno


sulfuroso

CORROSIVOS
Cloro

Cloruro de
hidrgeno

Flor

Hexafluoruro Fosgeno Tetrafluoruro


de tengsteno
de silicio

MEZCLAS
INDUSTRIALES

SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

335

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

5.4.Etiquetadodesustanciaspeligrosas.
El Reglamento europeo (EC) 1272/2008 para la clasificacin, etiquetado y
envasado de sustancias y mezclas, que entr en vigor el 20 de Enero de
2009, adopta el sistema UN Globally Harmonised System (GHS) de
clasificacin y etiquetado de productos qumicos SGA, aprobado a nivel
mundial.
Este Reglamento (Reglamento CLP) modifica el anterior Reglamento EC
1907/2006 de registro,evaluacin y autorizacin de sustancias (reglamento
REACH),reemplazandopaulatinamentelalegislacinexistentedecontrolde
productos qumicos que cubre sustancias (67/548/EEC o DSD) y mezclas
(1999/45/ECoDPD).
LasfechasdeaplicacindelareglamentacinCLPson:
Parasustancias:deaplicacinapartirdel1deDiciembrede2010.
Para mezclas: de aplicacin desde el 1 de Junio de 2015, aunque los
suministradores pueden adoptar las nuevas reglas de clasificacin y
etiquetadoparamezclasantesdeesafecha.
Existe adems un periodo de transicin de dos aos para vender stocks ya
rotuladosenelsistemaanterior.

336SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Modificacionesenlospictogramas:
Los actuales pictogramas de fondo naranja cambian a nueve nuevos pictogramas de
fondoblancoconlneadeborderoja.
Lospictogramasdepeligrosoncomposicionesgrficasquecontienenunsmbolonegro
sobre un fondo blanco, con un marco rojo lo suficientemente ancho para ser
claramente visible. Tienen forma de cuadrado apoyado en un vrtice y sirven para
transmitir la informacin especfica sobre el peligro en cuestin. Cada pictograma
debercubriralmenosunaquinceavapartedelasuperficiedelaetiquetaarmonizada
ylasuperficiemnimaenningncasosermenorde1cm2.

Clasesycategorasdepeligro:
Las clases de peligro definen la naturaleza del peligro fsico, para la salud humana o
para el medio ambiente que representan las sustancias o sus mezclas. Se dividen en
SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

337

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

categoras(categorasdepeligro)queespecificanlagravedaddelospeligrosdentrode
cada clase. La definicin decada unadeestas clases,as como la clasificacin en las
distintascategoras,seexponenenlasNTP880y881.
CLASES

CATEGORAS

PELIGROSFSICOS

Explosivos

Inflamables

Comburentes

Gases

Lquidos

Slidos

Aerosoles

Gases

Lquidos

Slidos

Gasesapresin

Reaccinespontnea

CLASES

Pirofricos

FSICOS

PELIGROS

CATEGORAS

Lquidos

Slidos

Calentamientoespontneo

Conaguadesprendengasesinflamables

Perxidosorgnicos

Corrosivosparametales

PELIGROSPARALASALUD
CLASES

PELIGROSPARALASALUD

CATEGORAS

Toxicidadaguda

Corrosin/irritacincutnea

Lesionesocularesgraves/irritacinocular

Sensibilizacinrespiratoriaycutnea

Mutagenicidad

Carcinogenicidad

Toxicidadparalareproduccinylactancia

Toxicidadespecfica exposicinnica

Toxicidadespecfica exposicinrepetida

Peligroporaspiracin

338SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

PELIGROSPARAELMEDIOAMBIENTE

CLASES

CATEGORAS
5

Peligrosoparalacapadeozono

Peligrosoparaelmedioambienteacuatico

Modificacindelaspalabrasdeadvertencia:
Estaspalabrasdeadvertenciasustituyenalasanterioresindicacionesdepeligro(E,O,
F, T, Xn, Xi y C). De esta forma, ya de entrada, se indica el nivel de peligro de la
sustanciaomezclaidentificada.

Laspalabrasdeadvertenciaindicanelnivelrelativodegravedaddelospeligros,para
alertarallectordelaexistenciadeunpeligropotencial.Debenfigurarenlaetiquetay
son:
Peligro(danger)asociadaalascategorasmsgraves
Atencin(warning)asociadaalascategorasmenosgraves
ModificacinfrasesR:
Sesustituyenporindicacionesdepeligro,quesonfrasesque,asignadasaunaclaseo
categoradepeligro,yquedescribenlanaturalezadelospeligrosdeunasustanciao
mezclapeligrosa,incluyendo,cuandoproceda,elgradodepeligro.Lasindicacionesde
peligro (equivalentes a las anteriores frases R), llamadas H (Hazard, peligro), se
agrupansegnpeligrosfsicos(I),peligrosparalasaludhumana(II)ypeligrosparael
medioambiente(III).
En el Reglamento CLP se han incluido, adems, unas indicaciones de peligro
suplementarias (IV) para cubrir ciertos tipos de peligros no contemplados en las
SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

339

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

indicaciones provenientes del SGA. Delante de la H correspondiente, llevan las siglas


EU. Tambin incluye unos elementos suplementarios o de informacin que deben
figurarenlasetiquetasdedeterminadasmezclasascomounareglaparticularparael
etiquetadodeproductosfitosanitarios(V).
Finalmente, para algunas indicaciones de peligro, se aaden letras al cdigo de tres
cifras(VI).
Si las clases de peligro a indicar son varias, en la etiqueta figurarn todas las
indicaciones de peligro resultantes de la clasificacin, salvo en caso de duplicacin o
solapamientoevidentes.

INDICACIONESDEPELGROFISICO.

FRASE

INDICACINDEPELIGRO(FSICO)

H200

Explosivoinestable

H201

Explosivo;peligrodeexplosinenmasa.

H202

Explosivo;gravepeligrodeproyeccin.

H203

Explosivo;peligrodeincendio,deondaexpansivaodeproyeccin.

H204

Peligrodeincendioodeproyeccin.

H205

Peligrodeexplosinenmasaencasodeincendio.

H220

Gas extremadamenteinflamable

H221

Gasinflamable

H222

Aerosolextremadamenteinflamable

H223

Aerosolinflamable

H224

Lquidoyvaporesextremadamenteinflamables.

H225

Lquidoyvaporesmuyinflamables.

H226

Lquidoyvaporesinflamables.

H228

Slidoinflamable

340SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

H240

Peligrodeexplosinencasodecalentamiento.

H241

Peligrodeincendiooexplosinencasodecalentamiento.

H242

Peligrodeincendioencasodecalentamiento.

H250

Seinflamaespontneamenteencontactoconelaire

H251

Secalientaespontneamente,puedeinflamarse.

H252

Secalientaespontneamenteengrandescantidades,puedeinflamarse.

H260

En contacto con el agua, desprende gases inflamables que pueden


inflamarseespontneamente.

H261

Encontactoconelagua,desprendegasesinflamables

H270

Puedeprovocaroagravarunincendio;comburente

H271

Puedeprovocarunincendioounaexplosin;muycomburente

H272

Puedeagravarunincendio;comburente.

H280

Contienegasapresin,peligrodeexplosinencasodecalentamiento

H281

Contiene un gas refrigerado, puede provocar quemaduras o lesiones


criognicas

H290

Puedesercorrosivoparalosmetales.

INDICACIONESDEPELGROPARALASALUD.

FRASE

INDICACINDEPELIGRO(PARALASALUD)

H300

Mortalencasodeingestin

H301

Txicoencasodeingestin.

H302

Nocivoencasodeingestin.

H304

Puede ser mortal en caso de ingestin y penetracin en las vas


respiratorias

H310

Mortalencontactoconlapiel.

H311

Txicoencontactoconlapiel.

H312

Nocivoencontactoconlapiel.

H314

Provocaquemadurasgravesenlapielylesionesocularesgraves

SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

341

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

H315

Provocairritacincutnea

H317

Puedeprovocarunareaccinalrgicaenlapiel.

H318

Provocalesionesocularesgraves.

H319

Provocairritacinoculargrave.

H330

Mortalencaso deinhalacin.

H331

Txicoencasodeinhalacin.

H332

Nocivoencasodeinhalacin.

H334

Puede provocar sntomas de alergia o asma, o dificultades respiratorias


encasodeinhalacin.

H335

Puedeirritarlasvasrespiratorias

H336

Puedeprovocarsomnolenciaovrtigos

H340

Puedeprovocardefectosgenticos.

H341

Sesospechaqueprovocadefectosgenticos.

H350

Puedeprovocarcncer

H351

Sesospechaqueprovocacncer

H360

Puedeperjudicarlafertilidadodaaralfeto.

H361

Sesospechaqueperjudicalafertilidadodaaalfeto

H362

Puedeperjudicaralosniosalimentadosconlechematerna.

H370

Provocadaosenlosrganos.

H371

Puedeprovocardaosenlosrganos.

H372

Provocadaosenlosrganostrasexposicionesprolongadasorepetidas

H373

Puede provocar daos en los rganos tras exposiciones prolongadas o


repetidas

INDICACIONES

DE

PELGRO

PARA

EL

MEDIOAMBIENTE.

FRASE

INDICACINDEPELIGRO(PARAELMEDIOAMBIENTE)

342SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

H400

Muytxicoparalosorganismosacuticos.

H410

Muytxicoparalosorganismosacuticos,conefectosnocivosduraderos.

H411

Txicoparalosorganismosacuticos,conefectosnocivosduraderos.

H412

Nocivoparalosorganismosacuticos,conefectosnocivosduraderos.

H413

Puede ser nocivo para los organismos acuticos, con efectos nocivos
duraderos.

INFORMACINSUPLEMENTARIASOBRELOSPELGROS.

FRASE

INDICACINDEPELIGRO

EUH001 Explosivoenestadoseco
EUH006 Explosivoencontactoosincontactoconelaire
EUH014 Reaccionaviolentamenteconelagua
EUH018 Alusarlopuedenformarsemezclasairevaporexplosivasoinflamables.
EUH019 Puedeformarperxidosexplosivos.
EUH029 Encontactoconelagualiberagasestxicos.
EUH031 Encontactoconcidosliberagasestxicos.
EUH032 Encontactoconcidosliberagasesmuytxicos.
EUH044 Riesgodeexplosinalcalentarloenambienteconfinado.
EUH059 Peligrosoparalacapadeozono.
EUH066

Laexposicinrepetidapuedeprovocarsequedadoformacindegrietas
enlapiel.

EUH070 Txicoencontactoconlosojos.
EUH071 Corrosivoparalasvasrespiratorias.

ELEMENTOS SUPLEMENTARIOS O INFORMACIN


QUE DEBEN FIGURAR EN LAS ETIQUETAS DE
SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

343

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

MEZCLAS DE SUSTANCIAS CONCRETAS Y PARA


FITOSANITARIOS.

FRASE

INDICACINDEPELIGRO

EUH
Contieneplomo. No utilizaren objetos que los nios puedan masticar o
201/201A chupar./Atencin!.Contieneplomo.
EUH202

Cianoacrilato.Peligro.Seadhierealapielyalosojosenpocossegundos.
Mantenerfueradelalcancedelosnios.

EUH203 Contienecromo.Puedeprovocarunareaccinalrgica.
EUH204 Contieneisocianatos.Puedeprovocarunareaccinalrgica.
EUH205 Contienecomponentesepoxdicos.Puedeprovocarunareaccinalrgica.
EUH206

Atencin.Noutilizarjuntoconotrosproductos.Puededesprendergases
peligrosos(cloro)

Atencin. Contiene cadmio. Durante su utilizacin se desprenden


EUH207 vaporespeligrosos.Verlainformacinfacilitadaporelfabricante.Seguir
lasinstruccionesdeseguridad.
EUH208

Contiene <nombre de la sustancia sensibilizante>. Puede provocar una


reaccinalrgica.

EUH
Puedeinflamarsefcilmentealusarlo/Puedeinflamarsealusarlo.
209/209A
EUH210 Puedesolicitarselafichadedatosdeseguridad
Sin perjuicio de la informacin requerida en la Directiva 91/414/CEE, en
las etiquetas de los productos fitosanitarios figurar la frase: A fin de
EUH401
evitarriesgosparalaspersonasyelmedioambiente,sigalasinstrucciones
deuso.

344SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

CDIGOSADICIONALES.

FRASE

INDICACINDEPELIGRO

H350i

Puedeprovocarcncerporinhalacin.

H360F

Puedeperjudicaralafertilidad.

H360D

Puededaaralfeto.

H361f

Sesospechaqueperjudicaalafertilidad.

H361d

Sesospechaquedaaalfeto.

H360FD

Puedeperjudicaralafertilidad.Puededaaralfeto.

H361fd

Sesospechaqueperjudicaalafertilidad.Sesospechaquedaaalfeto.

H360Fd

Puedeperjudicaralafertilidad.Sesospechaquedaaalfeto.

H360Df

Puededaaralfeto.Sesospechaqueperjudicaalafertilidad.

ModificacinfrasesS:
Se sustituyen por consejos de prudencia, que son frases que describen la medida o
medidas recomendadas para minimizar o evitar los efectos adversos causados por la
exposicinaunasustanciaomezclapeligrosadurantesuusooeliminacin.

Los consejos de prudencia (equivalentes a las anteriores frases S) se seleccionan de


entrelosestablecidos,debiendofigurarenlasetiquetasparacadaclasedepeligro.Se
agrupanenconsejosdeprudenciagenerales(VII),preventivos(VIII),derespuesta(IX)y
dealmacenamientoyeliminacin(X).

Enlaetiquetafigurarntodoslosconsejosdeprudenciacorrespondientes,enprincipio
conunmximodeseis,exceptoaquellosqueresultenclaramenteinnecesarios,dados
lasustancia,mezclaoelenvaseconcretosdequesetrate.Enelcasodesuministrarse
alpblicoengeneral,deberconstarunconsejodeprudenciarelativoasueliminacin,
ascomoaladelenvase.Enlosdemscasosnosernecesariotalconsejodeprudencia
SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

345

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

cuandoestclaroquelaeliminacindelasustancia,lamezclaoelenvasenopresenta
unpeligroparalasaludhumanayparaelmedioambiente.

CONSEJOSDEPRUDENCIAGENERALES

FRASE

CONSEJOSDEPRUDENCIA

P101

Sisenecesitaconsejomdico,teneramanoelenvaseolaetiqueta

P102

Mantenerfueradelalcancedelosnios.

P103

Leerlaetiquetaantesdeluso.

CONSEJOSDEPRUDENCIAPREVENTIVOS.
FRASE

CONSEJOSDEPRUDENCIA

P201

Pedirinstruccionesespecialesantesdeluso.

P202

Nomanipularlasustanciaantesdehaberledoycomprendidotodaslas
instruccionesdeseguridad.

P210

Manteneralejadodefuentesdecalor,chispas,llamaabiertaosuperficies
calientes (El fabricante o el proveedor especificarn las fuentes de
ignicinaplicables).Nofumar.

P211

Nopulverizarsobreunallamaabiertauotrafuentedeignicin.

P220

Manteneroalmacenaralejadodelaropaomaterialescombustibles.(El
fabricanteoelproveedorespecificarnlosmaterialesincompatibles).

P221

Tomar todas las precauciones necesarias para no mezclar con materias


combustibles (El fabricante o el proveedor especificarn los materiales
incompatibles).

P222

Nodejarqueentreencontactoconelaire.

P223

Mantener alejado de cualquier posible contacto con el agua, pues


reaccionaviolentamenteypuedeprovocarunallamarada.

P230

Mantenerhumedecidocon(Elfabricanteoelproveedorespecificarnlos
materialesapropiados).

346SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

P231

Manipularengasinerte.

P232

Protegerdelahumedad.

P233

Mantenerelrecipientehermticamentecerrado.(Sielproductoesvoltil
ypuedegenerarunaatmsferapeligrosa).

P234

Conservarnicamenteenelrecipienteoriginal.

P235

Mantenerenlugarfresco.

P240

Conectar a tierra/enlace equipotencial del recipiente y del equipo de


recepcin. (Si el producto tiene sensibilidad electrosttica o puede
generarunaatmsferapeligrosa).

P241

Utilizar un material elctrico, de ventilacin o de iluminacin


antideflagrante.(Elfabricanteoelproveedorespecificarnotrosequipos)

P242

Utilizarnicamenteherramientasquenoproduzcanchispas.

P243

Tomarmedidasdeprecaucincontradescargaselectrostticas.

P244

Mantenerlasvlvulasdereduccinlimpiasdegrasayaceite.

P250

Evitar la abrasin/el choque/la friccin. (El fabricante o el proveedor


especificarnloqueconstituyeunmanejodescuidado)

P251

Recipienteapresin:noperforarniquemar,aundespusdeluso.

P260

No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol. (El


fabricanteoelproveedorespecificarnlascondicionesaplicables).

P261

Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.


(Elfabricanteoelproveedorespecificarnlascondicionesaplicables)

P262

Evitarelcontactoconlosojos,lapielolaropa.

P263

Evitarelcontactoduranteelembarazo/lalactancia.

P264

Lavarse concienzudamente tras la manipulacin. (El fabricante o el


proveedor especificarn las partes del cuerpo que hay que lavar tras la
manipulacin).

P270

Nocomer,bebernifumardurantesuutilizacin.

P271

Utilizarnicamenteenexterioresoenunlugarbienventilado.

P272

Las prendas de trabajo contaminadas no podrn sacarse del lugar de


trabajo.

P273

Evitarsuliberacinalmedioambiente.(Sinoesstesuusoprevisto).

P280

Llevar guantes/prendas/gafas/mscara de proteccin. (El fabricante o el

SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

347

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

proveedorespecificarneltipodeequipo).
P281

Utilizarelequipodeproteccinindividualobligatorio.

P282

Llevarguantesqueaslendelfro/gafas/mscara.

P283

Llevarprendasignfugas/resistentesalfuego/resistentesalasllamas.

P284

Llevar equipo de proteccin respiratoria. (El fabricante o el proveedor


especificarneltipodeequipo)

P285

En caso de ventilacin insuficiente, llevar equipo de proteccin


respiratoria.(Elfabricanteoelproveedorespecificarneltipodeequipo).

P231+P232 Manipularengasinerte.Protegerdelahumedad.
P235+P410 Conservarenunlugarfresco.Protegerdelaluzdelsol.

CONSEJOSDEPRUDENCIADERESPUESTA.

FRASE

CONSEJOSDEPRUDENCIA

P301

ENCASODEINGESTIN:

P302

ENCASODECONTACTOCONLAPIEL:

P303

ENCASODECONTACTOCONLAPIEL(oelpelo):

P304

ENCASODEINHALACIN:

P305

ENCASODECONTACTOCONLOSOJOS:

P306

ENCASODECONTACTOCONLAROPA:

P307

ENCASODEexposicin:

P308

ENCASODEexposicinmanifiestaopresunta:

P309

ENCASODEexposicinomalestar:

P310

LlamarinmediatamenteaunCENTRODEINFORMACIONTOXICOLOGICAo
aunmdico.

P311

LlamaraunCENTRODEINFORMACIONTOXICOLOGICAoaunmdico.

P312

LlamaraunCENTRODEINFORMACIONTOXICOLOGICAoaunmdicoen
casodemalestar.

348SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

P313

Consultaraunmdico.

P314

Consultaraunmdicoencasodemalestar.

P315

Consultaraunmdicoinmediatamente.

P320

Se necesita urgentemente un tratamiento especfico (ver Referencia a


instruccionesdeprimerosauxiliosenestaetiqueta).

P321

Se necesita un tratamiento especfico (ver Referencia a instrucciones de


primerosauxiliosenestaetiqueta).

P322

Se necesitan medidas especficas (ver Referencia a instrucciones de


primerosauxiliosenestaetiqueta).

P330

Enjuagarselaboca.

P331

NOprovocarel vmito.

P332

Encasodeirritacincutnea:

P333

Encasodeirritacinoerupcincutnea:

P334

Sumergirenaguafresca/aplicarcompresashmedas.

P335

Sacudirlaspartculasquesehayandepositadoenlapiel.

P336

Descongelarlaspartesheladasconaguatibia.Nofrotarlazonaafectada.

P337

Sipersistelairritacinocular:

P338

Quitarlaslentesdecontacto,sillevayresultafcil.Seguiraclarando.

P340

Transportar a la vctima al exterior y mantenerla en reposo en una


posicinconfortablepararespirar.

P341

Sirespiracondificultad,transportaralavctimaalexteriorymantenerla
enreposoenunaposicinconfortablepararespirar.

P342

Encasodesntomasrespiratorios:

P350

Lavarsuavementeconaguayjabnabundantes.

P351

Aclararcuidadosamenteconaguadurantevariosminutos.

P352

Lavarconaguayjabnabundantes.

P353

Aclararselapielconagua/ducharse.

P360

Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel


contaminadasantesdequitarselaropa.

P361

Quitarseinmediatamentelasprendascontaminadas.

SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

349

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

P362

Quitarselasprendascontaminadasylavarlasantesdevolverausarlas.

P363

Lavarlasprendascontaminadasantesdevolverausarlas.

P370

Encasodeincendio:

P371

Encasodeincendioimportanteyengrandescantidades:

P372

Riesgodeexplosinencasodeincendio.

P373

NOlucharcontraelincendiocuandoelfuegollegaalosexplosivos.

P374

Luchar contra el incendio desde una distancia razonable, tomando las


precaucioneshabituales.

P375

Lucharcontraelincendioadistancia,dadoelriesgodeexplosin.

P376

Detenerlafuga,sinohaypeligroenhacerlo.

P377

Fuga de gas en llamas: No apagar, salvo si la fuga puede detenerse sin


peligro.

P378

Utilizar(elfabricanteoelproveedorespecificarn losmediosapropiados,
sielaguahacequeaumenteelriesgo)paraapagarlo

P380

Evacuarelrea.

P381

Eliminartodaslasfuentesdeignicinsinohaypeligroenhacerlo.

P390

Absorberelvertidoparaquenodaeotrosmateriales.

P391

Recogerelvertido.

P301+P310

EN CASO DE INGESTIN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE


INFORMACINTOXICOLGICAoaunmdico.

P301+P312

EN CASO DE INGESTIN: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIN


TOXICOLGICAoaunmdicosiseencuentramal.

P301+P330+
ENCASODEINGESTIN:Enjuagarselaboca.NOprovocarelvmito.
P331
P302+P334

EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Sumergir en agua fresca/aplicar


compresashmedas.

P302+P350

ENCASODECONTACTOCONLAPIEL:Lavarsuavementeconaguayjabn
abundantes.

P302+P352 ENCASODECONTACTOCONLAPIEL:Lavarconaguayjabnabundantes.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse
P303+P361+
inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o
P353
ducharse.
350SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

P304+P340

EN CASO DE INHALACIN: Transportar a la vctima al exterior y


mantenerlaenreposoenunaposicinconfortablepararespirar

EN CASO DE INHALACIN: Si respira con dificultad, transportar a la


P304+P341 vctima al exterior y mantenerla en reposo en una posicin confortable
pararespirar.
ENCASODECONTACTOCONLOSOJOS:Aclararcuidadosamenteconagua
P305+P351+
durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta
P338
fcil.Seguiraclarando.
P306+P360

ENCASODECONTACTOCONLAROPA:Aclararinmediatamenteconagua
abundantelasprendasylapielcontaminadasantesdequitarselaropa.

P307+P311

EN CASO DE exposicin: Llamar a un CENTRO DE INFORMACIN


TOXICOLGICAoaunmdico.

P308+P313 ENCASODEexposicinmanifiestaopresunta:Consultaraunmdico.
P309+P311

EN CASO DE exposicin o si se encuentra mal: Llamar a un CENTRO DE


INFORMACINTOXICOLGICAoaunmdico.

P332+P313 Encasodeirritacincutnea:Consultaraunmdico.
P333+P313 Encasodeirritacinoerupcincutnea:Consultaraunmdico.
P335+P334

Sacudir las partculas que se hayan depositado en la piel. Sumergir en


aguafresca/aplicarcompresashmedas.

P337+P313 Sipersistelairritacinocular:Consultaraunmdico.
P342+P311

Encasodesntomasrespiratorios:LlamaraunCENTRODEINFORMACIN
TOXICOLGICAoaunmdico.

P370+P376 Encasodeincendio:Detenerlafuga,sinohaypeligroenhacerlo.
En caso de incendio: Utilizar (el fabricante o el proveedor especificarn
P370+P378 los medios apropiados, si el agua hace que aumente el riesgo) para
apagarlo.
P370+P380 Encasodeincendio:Evacuarlazona.
P370+P380+ En caso de incendio: Evacuar la zona. Luchar contra el incendio a
P375
distancia,dadoelriesgodeexplosin.
P371+P380+ Encasodeincendioimportanteyengrandescantidades:Evacuarlazona.
P375
Lucharcontraelincendioadistancia,dadoelriesgodeexplosin.

SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

351

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

CONSEJOS DE PRUDENCIA DE ALMACENAMIENTO Y


ELIMINACIN.

FRASE

CONSEJOSDEPRUDENCIA

P401

Almacenar (De conformidad con la normativa local, regional, nacional o


internacional(especifquese)).

P402

Almacenarenunlugarseco.

P403

Almacenar en un lugarbien ventilado. (Siel producto es voltil y puede


generarunaatmsferapeligrosa).

P404

Almacenarenunrecipientecerrado.

P405

Guardarbajollave.

P406

Almacenar en un recipiente resistente a la corrosin (El fabricante o el


proveedorespecificarnotrosmaterialescompatibles)conrevestimiento
interiorresistente.

P407

Dejarunaseparacinentrelosbloques/lospalsdecarga.

P410

Protegerdelaluz delsol.

P411

Almacenaratemperaturasnosuperioresa(Elfabricanteoelproveedor
especificarnlatemperatura).

P412

Noexponeratemperaturassuperioresa50C/122F.

P413

Almacenar las cantidades a granel superiores a (El fabricante o el


proveedor especificarn la masa) y a temperaturas no superiores a (El
fabricanteoelproveedorespecificarnlatemperatura)

P420

Almacenaralejadodeotrosmateriales.

P422

Almacenarelcontenidoen(Elfabricanteoelproveedorespecificarnel
lquidooelgasinerteapropiados)

P402+P404 Almacenarenunlugarseco.Almacenarenunrecipientecerrado.
Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado
P403+P233 hermticamente.(Sielproductoesvoltilypuedegenerarunaatmsfera
peligrosa)
P403+P235 Almacenarenunlugarbienventilado.Mantenerenlugarfresco.

352SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

P410+P403 Protegerdelaluzdelsol.Almacenarenunlugarbienventilado.
P410+P412

Proteger de la luz del sol. No exponer a temperaturas superiores a 50


C/122F.

P411+P235

Almacenaratemperaturasnosuperioresa(Elfabricanteoelproveedor
especificarnlatemperatura).Mantenerenlugarfresco.

P501

Eliminarelcontenido/elrecipienteen(Deconformidadconlanormativa
local,regional,nacionalointernacional(especifquese)).

Excepciones:
ElReglamentonoesdeaplicacina:
Sustanciasymezclasradiactivas(Directiva96/29/EURATOM).
Sustanciasymezclassometidasasupervisinaduanera.
Sustanciasintermediasnoaisladas.
Sustancias y mezclas destinadas a la investigacin y el desarrollo cientficos,
no comercializadas, siempre que se usen en condiciones controladas de
conformidad con la legislacin comunitaria sobre el lugar de trabajo y el
medioambiente.
Residuos, (Directiva 2006/12/CE) siempre y cuando no constituyen una
sustancia,mezclaoartculo.
Transporte de mercancas peligrosas, excepto cuando se trate de envases
interioresointermedios.
Productosterminados,destinadosalusuariofinal:

medicamentos(Directiva2001/83/CE)

medicamentosveterinarios(Directiva2001/82/CE)

productoscosmticos(Directiva76/768/CEE)

SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

353

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

productossanitarios,(Directivas90/385/CEEy93/42/CEE),quesean
invasivos o se apliquen en contacto directo con el cuerpo humano
(Directiva98/79/CE)

alimentos o piensos (Reglamento (CE) 178/2002), inclusive cuando


sonutilizados:

como aditivos alimentarios en los productos


alimenticios(Directiva89/107/CEE).

como aromatizantes en los productos alimenticios


(Directiva88/388/CEEyDecisin1999/217/CE)

como aditivos en los piensos (Reglamento (CE)


1831/2003)

enlaalimentacinanimal(Directiva82/471/CEE).

Tambinpuedesuspendersesuaplicacincuando,porrazonesdedefensa,losEstados
miembrosloconsiderennecesario,debindolojustificar.

Enelcuadroquefiguraacontinuacin,seresumedemaneragrfica,elcontenidodel
ReglamentoCLP,ascomolasdistintasequivalenciasconelanteriorsistema:

354SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

355

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

5.5.FichasdeSeguridaddeProductosQumicos.
Constituyen una importante fuente de informacin complementaria de la
contenidaenlaetiqueta.
Elfabricante/distribuidordelassustancias,deberentregarlasalusuario,ya
quecontieneninformacinnecesariaalahoradesumanipulacin.
Debenestarredactadas,almenos,enlalenguaoficialdelEstadoeincluirn
obligatoriamentelainformacinespecificadaenlosepgrafes:

356SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Identificacindelasustanciaydelresponsabledesu
comercializacin.
Composicin/informacinsobreloscomponentes
Identificacindelospeligros
Primerosauxilios
Medidasdeluchacontraincendios
Medidasencasodevertidoaccidental
Manipulacinyalmacenamiento
Controlesdelaexposicin/proteccinpersonal
Propiedadesfsicasyqumicas
Estabilidadyreactividad
Informacintoxicolgica
Informacinecolgica
Consideracionesrelativasalaeliminacin
Informacinrelativaaltransporte
Informacinreglamentaria
Otrainformacin

SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

357

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

358SEALIZACIONYETIQUETADODEPRODUCTOSQUIMICOS

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

6.TrabajosconAmianto

6.1.Definicin

El amianto es un grupo de silicatos hidratados microcristalinos fibrosos de


composicinqumicavariable,detectablenicamentemedianteunanlisisde
lasfibrasconmicroscopiopticooelectrnico.

Es altamente nocivo para la salud si se tiene un contacto prolongado,


pudiendollegaraocasionartrestiposdeenfermedadesirreversibles:cncer
depulmn,mesoteliomamalignooasbestosis.

Elasbesto,tambinllamadoamianto,esungrupodemineralesmetamrficos
fibrosos.Estncompuestosdesilicatosdecadenadoble.

Se ha determinado por los


organismos
internacionales

mdicos
que

los

productos relacionados con el


asbesto/amianto

provocan

cncer con una elevada


mortalidad y por ello, desde
hacedcadas,sehaprohibido

TRABAJOSCONAMIANTO

359

su uso en todos los pases desarrollados, aunque se contina utilizando en


algunospasesenvasdedesarrollo.

6.1.1.Riesgosparalasalud

Si se est en contacto frecuentemente con el amianto el riesgo aumenta


significativamente,sinimportarlavariedaddeamiantoalaqueseexpone.

El riesgo de que pasen fibras respirables al aire aumenta durante la


manipulacin de materiales que contienen amianto, p.e. en trabajos de
demolicin,corte,taladrado,roturaocuandolosmateriales,tubosestnmuy
envejecidos.

360TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Porestemotivolaspersonasqueporsuprofesinestnexpuestasalamianto,
como en trabajos de derribos, corte de tuberas y mantenimiento, siempre
debenllevarEquiposdeProteccinIndividual(EPIs).

La principal va de entrada del amianto es la va respiratoria. Las fibras de


amianto, debido a sus caractersticas aerodinmicas, pequeo tamao y
forma alargada, pueden permanecer en suspensin en el aire el tiempo
suficiente,paraquerepresentenunriesgorespiratorio.

Igualmente, pueden adherirse a la ropa y a la piel y desprenderse


posteriormenteconelconsiguienteriesgodeinhalacin.

TRABAJOSCONAMIANTO

361

La exposicin al amianto puede ocasionar tres tipos de enfermedades


irreversibles:

Cncerdepulmn

Elcncerdepulmneslaprimeracausademuerterelacionadaconelamiantoenlos
pacientesexpuestos.

Todaslasfibrasdeamiantopuedencausarcncer,aunquelacrocidolita(amiantoazul)
eslamscancergenadetodas.Secreequeelamiantoactacomouncocarcingeno
junto al tabaco, cuya induccin de cncer de pulmn es bien conocida. El cncer de
pulmn es una enfermedad con un perodo de latencia prolongado. Las
manifestacionesclnicasdelcncerdepulmnincluyenlaprdidadelapetitoydepeso,
elcansancio,eldolortorcico,lahemoptisisoexpectoracindesangreyladificultad
respiratoria.

Mesoteliomamaligno

El mesotelioma malignoes el cncer de la clula mesotelial, y afecta a la pleura y al


peritoneoenel80y20%deloscasos,respectivamente.Sesueleproducirenpersonas

362TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

quehanestadoexpuestasdeformalaboralalamiantoalmenos30aosantes,aunque
enocasionessehadesarrolladoenpersonasconexposicionesmuyleves.

Asbestosis

Enfermedad pulmonar crnica producida por la inhalacin de fibras de amianto. Las


fibras penetran en los pulmones e irritan el tejido pulmonar, lo inflaman y provocan,
quecabodeunosaos,unafibrosispulmonar(engrosamientoycicatrizacindeltejido
pulmonar).Puedepasarmuchotiempo(20aosoms)entrelaexposicinalasfibras
deamiantoyelcomienzodelaenfermedad.

Elsntomaprincipalesunadificultadrespiratoriaquesevaagravandoamedidaque
progresalaenfermedad.Tambinpuedeproducirunatossecaysensacindetirantez
enelpecho.

TRABAJOSCONAMIANTO

363

6.2.Trabajosconriesgoaexposicinalamianto
EstnreguladosporelRealDecreto396/2006,de31demarzo,porelquese
establecen las disposiciones mnimas de seguridad y salud aplicables a los
trabajosconriesgodeexposicinalamianto.
El uso de amianto ha sido muy extenso debido a sus propiedades
fisicoqumicasqueleproporcionan,entreotras,lassiguientescaractersticas:
Granresistenciaalfuego,
Aislantetrmicoyacstico,
Resistenciaaloslcalisycidos,
Tixotropante
Granprocesabilidad.

364TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Porello,sehavenidoutilizandoenlaconstruccin,comoproteccincontrael
fuego en estructuras metlicas, en paneles acsticos y calorifugados de
tuberas,enlafabricacindebaldosasysuelos,enplacasdecorativasdefalso
techo, como fibrocemento en placas onduladas, planas y tuberas, en
pinturas,asfaltosymasillas,etc.
Es por ello que se incluya como apartado en este Estudio ya que los
fontanerosyCalefactoresestnexpuestosalcontactoconestemineralsobre
todo en la labor de corte de tubos y tuberas tanto0 en montaje como en
desmontaje

6.2.1.Localizacindelamianto
Adems de este amplio uso en la construccin, el amianto se ha utilizado
como:

TRABAJOSCONAMIANTO

365

Aislante e barcos, vagones de trenes, aviones, centrales trmicas y


nucleares, en electrodomsticos, en calderas y tuberas y en multitud
deaplicaciones.
Todoello,hacequesepuedaencontrarformandopartedelosmaterialesdel
edificio,estructuras,aparatosoinstalaciones.
Elmaterialconamiantomsutilizadoeselfibrocemento,queseutilizaenla
enformade:
Placasonduladasencubiertasyparedespluviales.
Placasplanasenfachadasybalcones.
Caerasdealtapresinparacanalizacionesdeagua.
Caerasparabajantesdeaguasresiduales.
Depsitosdeagua,jardineras,chimeneas,etc.

366TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Comomaterialtextilsepuedeencontraren:
Mantasyfieltrospararevestircaeras.
Trenzado.Seenvuelvenalascaerasparaaislarlas.
Hiloycordndeamianto.
Materialdeaislamientoelctrico.
Trefiladoyestiradodealambre.
Filtros en el transporte, la distribucin y el uso de gas natural y gas
ciudad.
Recubrimientodepinzasparacrisoles.
Aislamientotrmicoencolumnasdedestilacin.

TRABAJOSCONAMIANTO

367

Comocartnamiantosepuedeencontraren:
Cartnoplacasdebajadensidadparaprotegerestructurasmetlicaso
focospuntualesdecalor(cocinas,chimeneas,etc.)
Conduccionesdeaireacondicionado.
Papelesabsorbentesignfugos.
Filtros catalticos y dispositivos de aislamiento en aparatos de
calefaccinqueusangaslicuado.
Proteccinparaelmanejodecristalfundido.
Conduccionesdegasesyvaporescorrosivos.
Componentesantitrmicoseignfugos.
Productosaislantes.
Recubrimiento de motores elctricos para protegerlos de fuentes de
calor.

368TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Otrasaplicaciones
Placasdediferentesdensidadescomoacondicionamientoacstico.
Mezcladoconpinturasymasillas,seusabacomotixotropante,adems
proporcionabacaractersticasignfugas.
Mezcladoconmaterialplsticocomopavimentosvinlicos.
Adhesivosycolas.
Fijacinyjuntasparabaldosas.
Plsticosycauchosreforzadosconamianto.
Juntasdeestanquidad.
Piezasdeaislamientoelctricoconresinas.

6.2.2.Oficiosconexposicinalamianto.
Esunarelacinindicativaynoexhaustivadeocupacionesqueenlaactualidad
puedantenerexposicinalamianto.
Tcnicos en electricidad (3023). En instalaciones elctricas con
presenciadeMCA(MaterialesConAmianto).
Tcnicosenmetalurgiayminas(3027).Eninstalacionesconpresencia
deMCA.
Profesionales de la navegacin martima (305). En instalaciones con
presenciadeMCA.
Tcnicosenedificacin,prevencineinvestigacindeincendios(3071).
EninstalacionesconpresenciadeMCA.

TRABAJOSCONAMIANTO

369

Bomberos (5230). En intervenciones de emergencia en incendios,


desplomesdeedificiosyotrasintervenciones.
Albailes(7110).EnrehabilitacinenoperacionessobreMCA.
Lampistas e instaladores de caeras (7220). En rehabilitacin en
operacionessobreMCA.
Electricistasdelaconstruccin(7230).Enrehabilitacinenoperaciones
sobreMCA.
Pintores(7240).EnrehabilitacinenoperacionessobreMCA.
Personaldelimpiezadefachadasdeedificiosydeshollinadores(7250).
EnrehabilitacinenoperacionessobreMCA.
Techadores(7291).EnrehabilitacinenoperacionessobreMCA.
Instaladoresdematerialaislantetrmicoydeinsonorizacin(7293).
EnrehabilitacinenoperacionessobreMCA.
Otros trabajadores de la construccin (7299). En rehabilitacin en
operacionessobreMCA.
Soldadores (7512). En operaciones de reparacin o mantenimiento
sobrematerialesaisladosconMCA.
Montadores de estructuras metlicas (7514). En operaciones de
reparacinomantenimientosobrematerialesaisladosconMCA.
Basureros (9351). En operaciones de limpieza de va pblica sobre la
quesehanabandonadoMCA.
Barrenderos y similares (9352). En operaciones de limpieza de va
pblicasobrelaquesehanabandonadoMCA.

370TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Peonesdeconstruccin(960).Enoperacionesderehabilitacinsobre
MCA.
Peones del transporte y descargadores (9800). En operaciones de
carga,descargaytransportedeMCA.
Fontaneros.
Instaladoresdecalefacciones

TRABAJOSCONAMIANTO

371

6.3.Obligacionesdelpersonal.
6.3.1.Obligacionesdelosempresarios.
EsenestemarcodondeelRD396/2006establecelassiguientesobligaciones
delempresario:
Asegurarqueningntrabajadorestexpuestoaunaconcentracinde
amianto en el aire superior al valor lmite ambiental de exposicin
diaria(VLAED)(art.4).

Evaluarycontrolarelambientedetrabajo(art.5).
Adoptarlasmedidastcnicasgeneralesdeprevencinnecesariaspara
reduciralmnimolaexposicindelostrabajadoresafibrasdeamianto
(art.6).

372TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Adoptarlasmedidasorganizativasadecuadas(art7).
Proporcionar los equipos de proteccin individual adecuados cuando
seannecesariosyvigilarqueelusoquesehacedeelloseselcorrecto
(art.8,9i10).

Adoptarmedidasdehigienepersonaldelostrabajadores(art.9).
Elaborarytransmitiralaautoridadlaboralunplandetrabajoantesde
empezarcadatareaquepresenteriesgodeexposicinalamiantooun
plan nico de carcter general en caso de operaciones de corta
duracinconpresentacinirregularonoprogramablesconantelacin
(art.11i12).
Los empresarios que contraten/subcontraten a otros este tipo de
trabajos

comprobarn

que

los

contratistas

disponen

del

correspondiente plan de trabajo aprobado por la Autoridad Laboral


competente.Paraellolaempresacontratistaosubcontratistadeber

TRABAJOSCONAMIANTO

373

remitir a la empresa principal el Plan de Trabajo aprobado y la


resolucindelaAutoridadLaboralqueloaprob(art.11i12).
Garantizarunaformacin(art.13)einformacin(art.14)apropiadasy
suficientesalostrabajadores.
Garantizar el derecho de consulta y participacin de los trabajadores
queestableceelart.18.2delaLey31/1995(art.15).
Garantizar una vigilancia adecuada y especfica de la salud de los
trabajadoresenrelacinconlosriesgosporexposicinaamianto(art.
16).
Inscribir a la empresa en el Registro de empresas con riesgo por
amianto,RERA(art.17).
Establecerymanteneractualizadoslosregistrosdedatosyarchivode
documentacin,remitiendoentiempoyformacorrectoslosdatosque
lanormativaindicaalaautoridadsanitariaolaboral(art.18).

6.3.2.Derechosyobligacionesdelostrabajadores
La Ley de Prevencin de Riesgos laborales establece el derecho de los
trabajadores a una proteccin eficaz en materia de seguridad y salud en el
trabajo.
Estederechogeneralseconcretaenlosderechosdeinformacin,deconsulta
ydeparticipacin,deformacinenmateriapreventiva,deparalizacindela
actividadencasoderiesgograveeinminenteydevigilanciadesuestadode
salud.

374TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Estos preceptos son, as, de aplicacin a los trabajadores que realizan


actividadesenquepuedenestarexpuestosaamianto,yserecogenenelReal
Decreto 396/2006 (art.13,14,15 y 16) con las particularidades propias que
comportenlostrabajosconamianto.
EsteRD396/2006establece,deformaespecfica,que:
Los trabajadores tienen derecho a solicitar y a obtener los datos que
sobresupersonafigurenenlosregistrosyarchivosquelosempresarios
tenganestablecidosenvirtuddeloprevistoenesteRD.
Elempresario,enocasindelaextincindelcontratodetrabajodebe
entregaraltrabajadoruncertificadoenqueseincluyanlosdatosque
sobresupersonaconstenenelapartado3delasfichasparaelregistro
dedatosdelaevaluacindelaexposicinenlostrabajosconamianto
yenlasfichasdevigilanciadelasalud(art.14).
En relacin a las obligaciones de los trabajadores, son de aplicacin las que
marcaelartculo29delaLey31/1995dePrevencindeRiesgosLaborales:
Vigilar, segn sus posibilidades y mediante el cumplimiento de las
medidasdeprevencin,porsupropiaseguridadysaludeneltrabajoy
por la de aquellas personas a quien pudiera afectar su actividad
profesional.
Segnsuformacinysiguiendolasinstruccionesdelempresariodebern:

TRABAJOSCONAMIANTO

375

Usar adecuadamente mquinas, aparatos, herramientas, sustancias


peligrosas,equiposdetransporteycualquierotromediodetrabajo.
Utilizar correctamente los medios disponibles y los equipos de
proteccin.
Nodejarsinfuncionamientoyutilizarcorrectamentelosdispositivosde
seguridad.
Informarinmediatamentealosresponsablespreventivosdelaempresa
de cualquier situacin que, a su parecer, implique un riesgo para la
seguridadylasalud.
Contribuiralcumplimientodelasobligacionesenmateriadeseguridad
ysaludestablecidasporlaautoridadcompetente.
Cooperar con el empresario para garantizar unas condiciones de
trabajoseguras.

376TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

6.4.Medidaspreventivas.
6.4.1.PlandeTrabajo.
Cuando en alguno de estos casos se precise realizar trabajos de derribo,
rehabilitacin,mantenimiento,reparacin,enestecasosepuedepresentarde
tuberasviejasocambiodetuberasytubosyaquellasotrasoperacionesque
impliquenlamanipulacindelosmaterialesconamiantodescritos,escuando
serequiereelpreceptivodiseoyaplicacindeunplandetrabajoespecfico:
Todaslasempresasquevayanarealizaractividadesuoperacionescon
amianto estn obligadas a inscribirse en el Registro de empresas con
RiesgodeAmiantoporinhalacindepolvo.
Todos los trabajadores potencialmente expuestos, debern someterse
a los reconocimientos mdicos que recoge la legislacin vigente
relativaaamianto.

TRABAJOSCONAMIANTO

377

Antesdelcomienzodelasactividadesuoperacionesalasquesonde
aplicacin el Reglamento sobre Trabajos con Riesgo de Amianto, la
empresa que las vaya a ejecutar deber establecer un PLAN DE
TRABAJO que someter a la aprobacin de la autoridad laboral
correspondientealcentrodetrabajoenelquesevayanarealizartales
actividades.
Registroyarchivodelosdatoscorrespondientesalavigilanciamdico
laboraldelostrabajadoresyevaluacinycontroldelambientelaboral,
se llevar a cabo en un libro de registro de fichas segn el modelo
recogido en la Orden de 22 de diciembre de 1987, y remitidas a la
autoridad laboral correspondiente al centro de trabajo en donde se
hubiesenrealizadoloscontroles.

378TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Plandetrabajo
Elplandetrabajoqueaportarlaempresaespecializada,deberreflejar:
Descripcin del trabajo. Tipo de trabajo (demolicin, retirada;
mantenimientooreparacin).
Tipo de material a intervenir indicando si es friable (amianto
proyectado, calorifugados, paneles aislantes, etc.) o no friable
(fibrocemento, amiantovinilo, etc.). Forma de presentacin.
Cantidades.
Ubicacindellugardelostrabajos.
Fechadeiniciodeltrabajo.Duracinprevista.
Relacin nominal de trabajadores implicados (directamente o en
contactoconelmaterial).Categorasprofesionales.Oficios.Formacin
yexperienciaenlostrabajosespecificados.
Procedimientos quese aplicarn. Particularidades para suadaptacin
altrabajoconcreto.
Medidas preventivas para limitar la generacin y dispersin de fibras
deamianto.

6.4.2.Medidasparalimitarlaexposicindelostrabajadores.
Equipos utilizados para la proteccin de los trabajadores.
Caractersticas y nmero de unidades de descontaminacin. Tipo y
mododeusodelosEPI.
TRABAJOSCONAMIANTO

379

Medidasadoptadasparaevitarlaexposicindeotraspersonas(enel
lugardetrabajooensusproximidades).
Medidas destinadas a informar a los trabajadores sobre los riesgos y
precaucionesquedebentomar.
Medidasparalaeliminacinderesiduos.Empresagestora.Vertedero.
Recursospreventivosdelaempresa.Encasodeserajenos,actividades
concertadas.
Procedimientodeevaluacinycontroldelambientedetrabajo.

6.4.3.Medidaspreventivasgenerales
La exposicin a fibras debe reducirse al mnimo y, en cualquier caso, por
debajodelvalorlmitefijado.

380TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Procedimientos de trabajo que no generan dispersin de fibras en el


aire.
Eliminacindefibrasenlasproximidadesdelfocoemisor(sistemasde
extraccin).
Eficaciaenlalimpiezaymantenimientodelocalesyequiposutilizados.
Almacenamiento y transporte de materiales en embalajes cerrados y
etiquetados.
Elnmerodetrabajadoresexpuestoseaelmnimoposible.
Los trabajadores expuestos no realicen horas extraordinarias ni estn
sometidosaunsistemadeincentivos.
Se identifiquen las causas y se tomen lo antes posible medidas si se
sobrepasaelvalorlmite.
Se delimiten y sealicen adecuadamente los lugares de trabajo con
seales de advertencia que avisen del peligro e indiquen las
precaucionesquedebentomarse.
Queestoslugaresnoseanaccesiblesaterceraspersonas.
Queestprohibidobeber,comeryfumar.

TRABAJOSCONAMIANTO

381

6.5. Equipos de Proteccin Individual Respiratorios


yCorporales.
EPISCORPORALES
Ropa de proteccin o especial apropiada de uso obligatorio (de cuyo
lavadoydescontaminacinseresponsabilizarlaempresa)yqueser
sustituidaporlaropadecalleantesdeabandonarelcentrodetrabajo.
Instalacionesolugaresparaguardarseparadamentelaropadetrabajo
oproteccinyladecalle.
Unlugardeterminadoparaalmacenaradecuadamentelosequiposde
proteccin(vigilandosulimpiezaybuenfuncionamiento).

382TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Tiempo(mnimo10minutos)dentrodelajornadalaboralparasuaseo
personalantesdelacomidayantesdeabandonareltrabajo.

EPISRESPIRATORIOS
Cuandolaaplicacindelasmedidasdeprevencinydeproteccincolectiva,
tcnica u organizativa, resulte insuficiente para garantizar que no se
sobrepase el valor lmite, debern utilizarse EPIs respiratorios, cuyo empleo
nopodrserpermanentesinolimitadoalmnimoestrictamentenecesarioy,
enningncaso,superandolas4horasdiarias.Auncuandonosesobrepaseel
valor lmite estos equipos se pondrn a disposicin del trabajador que los
solicite.
Mascarillasautofiltrantescontrapartculas,FFP3.
Adaptadorfacial(mascarillaomscara)+filtroscontrapartculasP3.
TRABAJOSCONAMIANTO

383

Adaptadorfacial(mscaraocapucha)+filtrocontrapartculasP3.
EquiposAutnomosySemiautnomosderespiracin.

384TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

7.ResumenRiesgosyMedidasPreventivas

En este ltimo captulo se van a resumir los Riesgos y Medidas Preventivas,


que se exponen en los diferentes apartados del Estudio, con la finalidad de
tenerdeunaformaescueta,simplificaday,asuvez,porseparadoencuantoa
lostrabajosqueseanalizan:
FontaneraeInstalacionesdecalefaccin.
InstalacionesdeSistemasdeClimatizacin.

7.1.TrabajosdeFontanera,eInstaladoresdeCalefaccin
Los trabajos de fontanera y calefaccin contemplan los trabajos de
instalacindeequipos,mecanismos,tuberas,realizacinderozas,instalacin
decalderas,arquetas,Bajantes,Acometidasaredgeneral,tuberasenteradas,
pacera,trabajosconequiposyherramientas,soldaduras.

7.1.1.Trabajosengeneral
Riesgos.
Cadasalmismonivel.
Cadadeobjetos.
Atrapamientos.

TRABAJOSCONAMIANTO

385

Golpes/cortes.
Sobreesfuerzos.
Cadasdealturas.
Ruido.
Elctrico.
Quemaduras.

Medidaspreventivas
Paraizarlospaletsdematerialnoseutilizarnnuncalosflejesdelos
paquetescomoasiderosdecarga.
Los aparatos a instalar sern transportados al lugar donde irn
ubicados,loantesposible,paraevitarlaobstaculizacindelasvasde
paso.
Paratransportartuberasalhombroporunsolohombre,sellevarla
carga inclinada hacia atrs, el extremo que va por delante debe
superarlaalturadeunhombre.
Las protecciones de los huecos de los forjados se repondrn una vez
terminadoelaplomadoparalainstalacindeconductosverticales.
El operario que realiza el aplomado efectuar la tarea sujeto con un
cinturndeseguridad.
Sinohaysuficienteiluminacinnatural,lazonadetrabajoseiluminar
con luz artificial. El nivel mnimo de iluminacin ser de 100 lux
medidosaunaalturade2m.delpavimento.

386TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Laslmparasporttilesautilizardispondrndemangoaislanteyrejilla
deproteccindelabombilla.
Diariamente se eliminarn los cascotes y recortes de la zona de
trabajo.
Estprohibidosoldarconplomoenlugarescerrados.Cuandosesuelde
conplomoseestablecerunacorrientedeairedeventilacin.
Est prohibido el uso de mecheros y sopletes junto a materiales
inflamables.
Para evitar incendios deber controlarse la direccin de la llama
durantelaoperacindesoldadura.
Seprohbehacermasaenlainstalacindurantelasoldaduraelctrica
paraevitarcontactoselctricosdirectos.
Ellocaldestinadoaalmacenarlasbotellasdegaseslicuados,cumplir
lossiguientesrequisitos:
Tendrventilacinconstanteporcorrientedeaire.
Dispondrdepuertaconcerraduradeseguridad.
Lailuminacinserconmecanismosestancosantideflagrantes.
Enlapuertadeentradahabrunextintordepolvosecoqumico.
Paraeltransportedelasbotellasseutilizarncarrosportabotellas.
Lasbotellaspermanecernenloscarrosportabotellasynosernexpuestas
alsolmientrasseproducelasoldadura.
La instalacin de lima hoyas en las cubiertas inclinadas se efectuar
amarrandoelarnsdeseguridadauncabletendido,paraestemenester,en
lacubierta.
Encasodecrucedetuberasporlugaresdepaso,seprotegernmediantela
cubricincontablerosotablones.
TRABAJOSCONAMIANTO

387

7.1.2.InstalacionesdesaneamientoybajantesdePVC
Procedimiento constructivo que incluye operaciones para la instalacin de
saneamiento para evacuacin de aguas. Operaciones de la colocacin de
tuberas,sujecindelasmismas,unionesylaspruebasdeservicio:colocacin
detuboypiezasdePVC.

Riesgos:
Cadasalmismonivel.
Cadadecargassuspendidas.
Cadadeobjetos.
Atrapamientos.
Golpes/cortes.

MedidasPreventivas
Seusarnguantesdeneoprenoenelempleodehormignymortero.
Sedispondrlaherramientaordenada.
En trabajos en altura el operario se colocar el arns de seguridad
ancladoalugarseguro.
Los trabajos estarn supervisados por una persona competente en la
materia.
Los operarios tendrn los Equipos de Proteccin Individual
correspondientesparalarealizacindelastareas.

388TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Prohibiremoslacirculacinbajocargassuspendidas.
Serealizarnlostrabajosparanoseestenlamismaposturadurante
muchotiempo.
Se colocar iluminacin artificial adecuada en caso de carecer de luz
natural.

7.1.3.TrabajosdeAcometidageneralalared
Operacionesparalainstalacindelsistemaparaestablecerlaacometidaala
redgeneral.

Riesgos:
Cadasalmismonivel.
Cadadeobjetos.
Atrapamientos.
Golpes/cortes.
Sobreesfuerzos.
Pisadas.
Trmico.
Elctrico.
Contactoconsustanciasqumicas.

TRABAJOSCONAMIANTO

389

Medidaspreventivas
Los operarios tendrn los Equipos de Proteccin Individual
correspondientesparalarealizacindelastareas.
Los trabajos estarn supervisados por una persona competente en la
materia.
Eltalleralmacnseubicarenellugarsealadoenlosplanosyestar
dotado de puerta, ventilacin por 'corriente de aire' e iluminacin
artificialensucaso.
El transporte de llaves a hombro por un solo hombre se realizar
inclinandolacargahaciaatrs
Semantendrnlimpiosdecascotesyrecortesloslugaresdetrabajo.
Selimpiarnconformeseavance,apilandoelescombroparasuvertido
porlastrompas,paraevitarelriesgodepisadassobreobjetos.
Lailuminacindelostajosdefontaneraserdeunmnimode100lux
medidosaunaalturasobreelniveldelpavimento,entornoalos2m.
La iluminacin elctrica mediante porttiles se efectuar mediante
mecanismos estancos de seguridad con mango aislante y rejilla de
proteccindelabombilla.
Se prohbe el uso de mecheros y sopletes junto a materiales
inflamables.
Se evitar soldar con las botellas o bombonas de gases licuados
expuestosalsol.

390TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

7.1.4.Instalacindetuberasenterradas
Riesgos:
Cadasalmismonivel.
Cadadecargassuspendidas.
Cadadeobjetos.
Atrapamientos.
Golpes/cortes.

Medidaspreventivas
Las tuberas para las conducciones se acopiarn en una superficie lo
mshorizontalposiblesobredurmientesdemadera
Losganchosdelasgrasopolipastosestarnprovistosdepestillosde
seguridad.
Eltransportedetramosdetuberadereducidodimetro,ahombropor
unsolohombre,serealizarinclinandolacargahaciaatrs.
Las tuberas pesadas sern transportadas por un mnimo de dos
hombres, guiados por un tercero en las maniobras de cambios de
direccinyubicacin.
Se utilizarn guantes de seguridad durante las operaciones de
manipulacindelastuberas.

TRABAJOSCONAMIANTO

391

7.1.5.Trabajosdepocera,arquetas
Riesgos
Cadasdealturas.
Cadasalmismonivel.
Cadadeobjetos.
Atrapamientos.
Golpes/cortes.
Sobreesfuerzos.
Asfixia.
Elctrico.

Medidaspreventivas
Serealizarunestudiodelazona,porpartedeladireccintcnicadelaobra,
conelfinobtenerlainformacinnecesariasobre:
Lascaractersticasdelterreno
Existenciadeedificacionesprximasquepuedanverseafectadas.
Existenciadeconduccionesdegas,alcantarillado,electricidad,etc.,en
lasinmediaciones.
Para la entrada y salida, se dispondr una escalera suficientemente
resistentequesobrepase1metrolasuperficiededesembarcoyestar
provistadezapatasantideslizantesyamarradaensupartesuperior.

392TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Seevitarelacopiodematerialesjuntoalbordedepozos.
Aquellos medios auxiliares como maquinillos o tornos para subida y
bajadademateriales,seinstalarnsobrebasesslidasdemadera.
Elbordedelospozosdebeserprotegidomediantebarandillascuando
suprofundidadsuperelos2m.
Laaproximacindelostrabajadoresabordessinproteger,serealizar
conayudadedispositivosanticadas(cinturones).
Se evitar el derrumbamiento de paredes mediante el correcto
entibadodelasparedes.
Para la realizacin de las entibaciones debern tenerse en cuenta las
siguientesrecomendaciones:
Serealizarnporpersonalespecializado.
La entibacin habr de realizarse a medida que avancen los trabajos de
excavacin.
Loshastialessernsostenidosmediantetabloncillode5cm.deespesorpara
casos normales, perfectamente acodalados con bastidores de madera (en
secciones cuadradas o rectangulares) o utilizando cerchas metlicas
calculadasparaseccionescirculares.

Enterrenosdeconsistenciamedia,seoperaportongadasde1,60m.
La primera tongada de tablones sobrepasar en al menos 30 cm. la
cotadelterrenonatural
Los elementos de la entibacin no deben ser retirados ms que a
medidaqueavanceelrevestimientodefinitivo.

TRABAJOSCONAMIANTO

393

Se dotar a los operarios de Equipos de Proteccin Individual de


respiracin, mascarillas filtrantes homologadas (polvo) o equipos de
respiracinautnomaparaambientesenrarecidos.
La iluminacin en el interior de los pozos se har mediante porttiles
de alumbrado estancos, protegidos contra chorros de agua y
alimentadosa24V.
Para la deteccin de gases se usarn los aparatos de medida
adecuados.

394TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

7.2.TrabajosenInstalacionesdeClimatizacin
7.2.1RiesgosyMedidasatomardecarctergenrico
Riesgos:
Cadasadistintonivel.
Cadasalmismonivel.
Cadadecargassuspendidas.
Atrapamientos.
Golpes/cortes.
Pisadas.
Sobreesfuerzos.
Elctrico.
Quemaduras.

Medidaspreventivas.
Recepcinyacopiodelmaterial:
Los climatizadores se izarn con ayuda de balancines indeformables
medianteelganchodelagra.
Estprohibidoguiarlascargaspesadasdirectamenteconlasmanoso
elcuerpo.

TRABAJOSCONAMIANTO

395

Unavezenlaplanta,losaparatosserntransportadosallugardonde
irnubicados,paraevitarlaobstaculizacindelasvasdepaso.
Paraizarlospaletsdematerialnoseutilizarnnuncalosflejesdelos
paquetescomoasiderosdecarga.
Elmontajedemaquinariaenlascubiertasnoseiniciarhastaqueno
estcolocadoelcerramientoperimetraldelacubierta.
Montajedetuberas:
Paratransportartuberasalhombroporunsolohombre,sellevarla
carga inclinada hacia atrs, el extremo que va por delante supere la
alturadeunhombre.
Las tuberas pesadas sern transportadas por un mnimo de dos
hombres, guiados por un tercero en las maniobras de cambios de
direccinyubicacin.
Loshuecosdelosforjadosparapasodetubosquenopuedancubrirse
despusdeconcluidoelaplomado,serodearnconbarandillasde90
cm.dealtura.
Diariamenteseeliminarnlosrecortessobrantesdelazonadetrabajo.
Estprohibidosoldarconplomoenlugarescerrados.
Ellocaldestinadoaalmacenarlasbotellasdegaseslicuados,cumplir
lossiguientesrequisitos:
Tendrventilacinconstanteporcorrientedeaire.
Dispondrdepuertaconcerraduradeseguridad.
Lailuminacinserconmecanismosestancosantideflagrantes.

396TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Enlapuertadeentradahabrunextintordepolvosecoqumico.

Sinohaysuficienteiluminacinnatural,lazonadetrabajoseiluminar
conluzartificial.
Seprohbehacermasaenlainstalacindurantelasoldaduraelctrica
paraevitarcontactoselctricosdirectos.
Paraeltransportedelasbotellasseutilizarncarrosportabotellas.
Las botellas permanecern en los carros portabotellas y no sern
expuestasalsolmientrasseproducelasoldadura.
Montajedeconductosyrejillas
Las chapas metlicas que forman los conductos se almacenarn en
paquetes sobre durmientes de reparto. Las pilas no superarn 1,6 m.
dealtura.
Las chapas sern llevadas al lugar de trabajo por un mnimo de dos
operarios.
Duranteelcorteconcizallalaschapaspermanecernapoyadassobre
losbancosysujetas.
Los tramos de conducto se transportarn mediante eslingas que los
abracendebocaabocaporelinteriordelconductoayudadosporel
ganchodelagra
Las planchas de fibra de vidrio sern cortadas sobre un banco
mediante cuchilla. El cortador estar asistido por otro operario para
evitarriesgospordesviaciones.

TRABAJOSCONAMIANTO

397

Estprohibidoabandonarenelsuelocuchillascortantes,grapadorasy
remachadoras.
Bajo rgimen de fuertes vientos se suspendern los montajes de
conductosenlascubiertas.
Las rejillas se montarn desde escaleras de tijera dotadas de zapatas
antideslizantesycadenillalimitadoradeapertura.
Puestaapuntoypruebadelainstalacin:
Antes de la puesta en marcha se colocarn las protecciones de las
partes mviles para evitar atrapamientos y se apartarn de ellas las
herramientasqueseestnutilizando.
Paralarealizacindelaspruebasdecargadelainstalacinseavisar
alostrabajadoresqueseencuentrenenlasinmediaciones.
Est prohibido la manipulacin de las partes mviles de cualquier
motorsinhaberprocedidoaladesconexintotaldelaredelctricade
alimentacin.

7.2.2.Trabajosenconductosdechapa
Sonoperacionesdecolocacin,instalacin,unido,selladoypuestaenservicio
de los conductos y piezas especiales, los cuales sern de fibra de acero
galvanizado,garantizandolaindeformabilidadyestanqueidad.

398TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Riesgos
Cadasadistintonivel.
Cadasalmismonivel.
Cadadecargassuspendidas.
Atrapamientos.
Golpes/cortes.
Proyecciones.
Pisadas.
Sobreesfuerzos.
Contactoconsustanciasqumicas.
Elctrico.
Quemaduras.

Medidaspreventivas
Se realizarn los trabajos de tal manera que no se est en la misma
posturadurantemuchotiempo.
Lasplataformasdetrabajoserncomomnimode0,60m.
Se colocar iluminacin artificial adecuada en caso de carecer de luz
natural.
Usaremoselarnsdeseguridadentrabajosenaltura.
Semantendrsiemprelalimpiezayordenenlaobra.
Los operarios tendrn los Equipos de Proteccin Individual
correspondientesparalarealizacindelastareas.
TRABAJOSCONAMIANTO

399

Elalmacenadodelaspiezasdelosconductosseubicarenloslugares
reseados.
Se prohbe abandonar en el suelo, cuchillas, cortantes, grapadoras y
remachadorasparaevitarlosaccidentesalosoperariosoaterceros.

7.2.3.Trabajosenconductosdechapaenclimatizacin
Se incluyen los procesos e instalaciones que se deben realizar para el
transportederefrigeranteporsustuberas,compresores,etc.

Riesgos
Cadasadistintonivel.
Cadasalmismonivel.
Cadadecargassuspendidas.
Atrapamientos.
Golpes/cortes.
Proyecciones.
Pisadas.
Sobreesfuerzos.
Contactoconsustanciasqumicas.
Elctrico.
Quemaduras.

400TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Medidaspreventivas
Los operarios tendrn los Equipos de Proteccin Individual
correspondientesparalarealizacindelastareas.
Se preparar la zona del solar a recibir los camiones, parcheando y
compactandolosblandonesparaevitarvuelcosyatrapamientos.
Las cargas suspendidas se gobernarn mediante cabos que sujetarn
sendosoperariosdirigidosporelencargado..
Se prohbe expresamente guiar las cargas pesadas directamente con
lasmanosoelcuerpo.
Se prohbe el paso o acompaamiento lateral de transporte sobre
rodillosdelamaquinariacuandoladistancialibredepasoentrestay
losparamentoslateralesverticales,seaigualoinferiora60cm.
No se permitir el amarre a puntos fuertes para traccin antes de
agotadoeltiempodeendurecimientodelpuntofuerte.
Elascensoodescensoaunabancadadeposicindeunadeterminada
mquina,seejecutarmedianteplanoinclinadoconstruidoenfuncin
delacargaasoportareinclinacinadecuada.
Seprohbeutilizarlosflejescomoasiderosdecarga.
El montaje de la maquinaria en las cubiertas, no se iniciar hasta no
habersidoconcluidoelcerramientoperimetraldelacubierta.
Se acotar una superficie de trabajo de seguridad, mediante
barandillas slidas y sealizacin de banderolas a una distancia
mnimade2m.delospetosdelacubierta.
TRABAJOSCONAMIANTO

401

Los bloques de chapa (metlica, fibra de vidrio y asimilables) sern


descargadosflejadosmedianteganchodegra.
Las bateas sern transportadas hasta el almacn se prohbe dirigirlos
directamenteconlasmanos.
Los sacos de escayola se descargarn apilados y atados a bateas o
plataformas emplintadas. Se prohbe dirigirlos directamente con las
manos.
El almacenado de chapa, se ubicar en los lugares reseados en los
planos para eliminar los riesgos por interferencias en los lugares de
paso.
Eltalleryalmacndetuberasseubicarnenellugarqueestdotado
depuertayventilacinporcorrientedeaireeiluminacinartificialen
sucaso.
Las tuberas pesadas sern transportadas por un mnimo de dos
hombres,guiadosporuntercero.
Losbancosdetrabajosemantendrnenbuenestadodeuso,evitando
laformacindeastillasdurantelalabor.
Unavezaplomadaslascolumnas,serepondrnlasprotecciones,detal
formaquedejenpasarloshilosdelosplomos.
Losrecortessobrantes,seirnretirandoconformeseproduzcan,aun
lugardeterminad,parasuposteriorrecogidayvertidoporlastrompas.
Se prohbe soldar con plomo en lugares cerrados para evitar respirar
atmsferastxicas.

402TRABAJOSCONAMIANTO

MANUALDEPREVENCIONDERIESGOS
PARAINSTALACIONESDEFLUIDOS:
LIQUIDOSYGASES

Ellocaldestinadoparaalmacenarlasbombonas(obotellas)degases
licuados,seubicarenellugarreseadoenlosplanos;estardotado
deventilacinconstanteporcorrientedeaire.
Sobrelapuertadelalmacndegaseslicuadosseestablecerunaseal
normalizadadepeligroexplosinyotradeprohibidofumar.
Lailuminacinenlostajosdemontajedetuberasserdeunmnimo
de100lux.
Seevitarsoldar(outilizareloxicorte),conlasbombonasobotellas,de
gaseslicuadosexpuestosalsol.
Los conductos de chapa se cortarn y montarn en los lugares
sealadosparaello.
Laschapasmetlicassealmacenarnenpaquetessobredurmientesde
repartoenloslugaressealadosenlosplanos.
Las pilas no superarn el 1.60 m. en altura aproximada sobre el
pavimento.
Duranteelcorteconcizallalaschapaspermanecernapoyadassobre
losbancosysujetas.
Los tramos de conducto se evacuarn del taller de montaje lo antes
posible para su conformacin en su ubicacin definitiva, y evitar
accidenteseneltallerporsaturacindeobjetos.
Lasplanchasdefibradevidrioserncortadassobreelbancomediante
cuchilla.
Se prohbe abandonar en el suelo cuchillas, cortantes, grapadoras y
remachadorasparaevitarlosaccidentesalosoperariosoaterceros.
TRABAJOSCONAMIANTO

403

Las caas a utilizar en la construccin de los conductos de escayola,


estarnlibresdeastillas.
Lasrejillassemontarndesdeescalerasdetijerasdotadasdezapatas
antideslizantes y cadenilla delimitadora de apertura, para eliminar el
riesgodecada.
Los conductos a ubicar en alturas considerables se instalarn desde
andamios tubulares con plataformas de trabajo de un mnimo de 60
cm.deanchura,rodeadasdebarandillasslidasde100cm.dealtura,
formadasporpasamanos,listnintermedioyrodapi.
Antes de la puesta en marcha, se instalarn las protecciones de las
partesmviles,paraevitarelriesgodeatrapamientos.
Senotificaralpersonallafechadelaspruebasencarga,paraevitar
losaccidentesporfugasoreventones.
Se prohbe expresamente la manipulacin de partes mviles de
cualquier motor o asimilables sin haber procedido a la desconexin
totaldelaredelctricadealimentacin,paraevitarlosaccidentespor
atrapamiento.

404TRABAJOSCONAMIANTO

You might also like