You are on page 1of 1075

exocae

ooco o eo
SUPERB 2002

Cece exoco xo
ae X/01.

Ocae aao. exece ca

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5401.00.75

exocae

a acoee oeee acocaec aocoe ao.


oe cooae e coac aoa e oco.
KODA AUTO a. s.

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5401.00.75

SUPERB 2002 Cece exoco xo

eee ooe ooc o eo


SUPERB 2002
Cece exoco xo
ae X/01.
ooee

ae

aeoae

oe aaa

X/01.

Ocooe ae ooca o eo

S00.5401.00.75

VI/02.

coo a

S00.5401.01.75

V/03.

Ox ,

S00.5401.02.75

VIII/03.

2,5 TDI/120 ,

S00.5401.03.75

I/04.

S00.5401.04.75

ae I/04.
S00.5401.04.75

eee ooe

http://vnx.su

SUPERB 2002 Cece exoco xo

eee ooe

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

SUPERB 2002 Cece exoco xo

Oaee
02
................................................................................. 02-1
- ............................................................................................... 02-1
- KODA ............................................................ 02-1
- .............................................................................. 02-1
-
........................................................................................ 02-1

caa
caa
caa
caa

1
1
2
2

caa

....................................................................................................................02-2
- -PDI- () .............................................................. 02-2
- ( ) ............. 02-2
- () ........................................................................... 02-2
- ............................................................................................................... 02-2
- ................................................................................................. 02-2

caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
4
5
6

.......................................................................................................................02-3
- ........................................................................................................02-3
- ............................................................................................................... 02-3
-
................................................................................................................ 02-3
- ........................................................................................ 02-3
- , ......................... 02-3
- ,
( ) ..................................................................................... 02-3
- ............................................................................ 02-3
- ............................................................................................ 02-3
- , ...................................................................................................................02-3
- () ................................................ 02-3
- ...................................... 02-3
- ................................... 02-3
- ............................................................................................... 02-3
- ............................................. 02-3
- ( ) ................................................ 02-3
- ( ) .................................. 02-3

caa
caa
caa

1
1
2

caa
caa
caa

3
4
4

caa
caa
caa

4
5
5

caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa

7
8
10
11
12
13
13
14

caa

caa
caa

1
2

caa
caa

1
1

caa
caa
caa

2
2
5

caa
caa
caa

5
6
6

caa

oo eea ........................................................................................................... 02-4


- oo o aca ooe eea/aaoo ooe ,
eoxooc, oa (exaeca ooa eea) ..................................... 02-4
- , eoxooc, ATF .......................... 02-4
Xooa ac ............................................................................................................... 02-5
- oo o aao oox ooo eex ax oec .......... 02-5
- oo ooo cce a ae
oee ................................................................................................................ 02-5
- Cea ooo oc (ee ae 2 oa) .................................................. 02-5
- oo o ooo oc ....................................................................... 02-5
- oo aoa, ee oex exo aoeo
oeex ex ............................................................................................. 02-5
- oo (. aacoe oeco) ........................................................................ 02-5
- oo co ca oeoa ee ac (. aacoe oeco) .... 02-5
- oo a oo ee oec ecoe oeo
a ......................................................................................................................... 02-5
ae I/04.
S00.5401.04.75

Oaee

http://vnx.su

SUPERB 2002 Cece exoco xo


- oo ae oxa ax (. aacoe oeco) ,
eoxooc, aaa .............................................................................................. 02-5
- .................................... 02-5

II

caa
caa

7
8

eooooae .................................................................................................02-6
- oo aco ooe eecoo ceooa ...................... 02-6
- oo ec eooeee ................................................................. 02-6
- oo ae xoocoo xoa aoo aae ............................. 02-6
- oo o eoa aoo aaee ,
eoxooc, oa coao o ................................................... 02-6
- oo ao aoooo aoea ................................................ 02-6
- acoa aco .......................................................................................................... 02-6
- oee oa aoceco cao cae a
ecaoce ............................................................................................................ 02-6
- Coc oaa aae eooc exoca
(SIA) .............................................................................................................................. 02-6
- .................................................... 02-6
- ................ 02-6
- oo eoa a ....................................................................................... 02-6
- eoa a ......................................................................................... 02-6
-
................................................................................................................ 02-6
- Climatronic: 22 ......................................................... 02-6

caa
caa
caa
caa

1
1
1
1

caa
caa
caa

2
2
3

caa

caa
caa
caa
caa
caa

3
3
3
3
5

caa
caa

5
6

o ...............................................................................................................................02-7
- oeee aoo oo Airbag ........................................... 02-7
- oo eoeeoc aooooo aoo o
a oa aoacooo o oa ..................................................... 02-7
- oo , eoxooc, oca ooeoaeoo oxa
oec ca o ....................................................................................... 02-7
- oo ec ceoocee ceooaee ................................. 02-7
- Oca caae aax ao caeo ae
oa ............................................................................................................................ 02-7
- oo ao ee, caoo ee cocoe,
oeceax acc eoacoc ee .................................................... 02-7
- aea eoo a .......................................................................................... 02-7
- aeae acoo a c a aoo .................................... 02-7

caa
caa

1
1

caa

caa
caa

2
3

caa

caa
caa
caa

4
5
5

oo ococ O ...........................................................................................02-8
- oo ococ O aooe c eo ae ................... 02-8
- Ooe ae oo ococ O aooe ceo
aee ...................................................................................................................02-8
- oo ococ O aooe c e aee ......................... 02-8
- Ooe ae oo ococ O ex aee ............. 02-8

caa
caa

1
1

caa
caa
caa

3
3
5

oee .............................................................................................................................02-9
- coa aoo c ae coo aoo ....................... 02-9
- cae oe ............................................................................................... 02-9
- oe aoo ................................................................................................. 02-9

caa
caa
caa
caa

1
1
2
3

Oaee

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02
02-1





.


1 -
2 - :
- SUPERB Elegance
C - SUPERB Comfort
D - SUPERB Classic
3 - :
E - 2,0/85 /
L - 1,8/110 /
- 2,8/140 / 2,8/142 /

S - 1,9 TDI/74 /
U - 1,9 TDI/96 /
V - 2,5 TDI/114 /
G - 2,5 TDI/120 /
4 -
(airbag):
2 - 2 + 2 airbag
6 - 2 + 2 airbag + 2
airbag
5 - :
3U - SUPERB
6 -

ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-1 caa 1

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

7 - :
2 - 2002
3 - 2003
4 - 2004
8 - -:
9 - Kvasiny
N - Kvasiny
9 -


KODA

.




.
6
,
.

, .

.
,
52 ,

2.






.
()
,


.

02-1 caa 2

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02



.

,

, :

.
, ,
,
.


0 C.
,

,

, :
( ).
, -
.

:
,



.


.

,
,
.

02-2.
,

, ,

:
2
(
).



(WIV) SUPERB.

ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-1 caa 3

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo



WIV (Wartungsintervallverlaengerung).


,
, .
(PR )
,
- -.
QG1 - 1) .
QG2 -
- 1)
15 000 ,
2).

( QG1)
.
,

.



( )



,

SERVICE
-2-( -2-);
20 ,
-1 .

,
1500 .


, :
,
.

.

1)
2)

02-2.

7500 - 02-2.

02-1 caa 4

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02

,
,
VW 503 00 ( ),
VW 506 00 VW 506 01 ( )
( DI PD - V6 TDI
VW 506 01),

02-6.


.

.


.

.
.


VW503 00.

VW506 00 VW 506 01 (
DI PD - V6 TDI
VW 506 01).

VW 503 00
( ), VW 506 00 VW 506 01
( ) (
DI PD - V6 TDI
VW 506 01) . , ,
,
02-6.

ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-1 caa 5

02

02-1 caa 6

SUPERB 2002 Cece exoco xo

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02-2

-PDI()
( ), *
,
- .
-



( )
, ,
( , ), ()
, ,
, -
,

:
( ), ,
, , (
, ...) -
(, )
* , (, , , , ,
, , , )

02-5, 02-7

()
- ,
(
) -
( , ,
, , , , ,
, ) ( )

02-7

-
()
,

02-6


( )
, , ,

02-3

( )

02-3

02-5

( )

02-5

( );
- -35 C

02-3


( 0,5 ),

ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-2 caa 1

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02-6

, ,

( )
( ,
)

02-7

, , ,
, .

02-3, 02-5

( )
-



( )
, ,
( , ), ()
, ,
, -
,

:
( ),
, , ,
, ( , ...)
(, )
6 :

02-5

, ,
()

,

02-7

- ,
(
) -
, , ,
, (
), , , ,

02-7

( 120 ,

02-5

( ) -
,

02-5

02-2 caa 2

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo




()
,

02-6

(
)
, , ,

02-3, 02-5

( )

02-3

02-5

( )

02-5

( )

02-3




(, ),

02-7


, , , ,

02-6

, , ,

(Climatronic): 22 C

02-6

02-6

02-6

02-6

( )
,
,

, ,

,

02-9

( )
( ,
)

02-7

: ,
, , , , , ,
.
, ,

02-3, 02-5

02-5


, -

02-6


( )

ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-2 caa 3

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

,
,

, koda Assistance

02-7

()
, ,

()

,

02-7

( , ,
, , , , ,
, ) ( )

02-7

-
,

02-5

( ) -
,

02-5

6- :

02-5



()
,

02-6


( )

02-5

( )

02-3

( )

02-5

( );
-35 C

02-3



,
;

02-7


, , , ,

, , ,

02-6

(Climatronic): 22 C

02-6

,
,

02-6

( )

02-2 caa 4

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo


02-6

(
) - LHD

02-6

02-6

:
( ),
, , ,
( , ...) -

02-9

( )
( ,
)

02-7

: , ,
, , , , , . ,
,

02-3, 02-5

02-5

, -

02-6


,
,

02-7

( )
,


15 000 1)
1 :

.
15 000 1)
1 :
.

02-3

02-5

02-6

(
- )

1)

7500 -
( - . ).

ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-2 caa 5

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo


(.
1 15 000 )
( )

02-5


90 000

02-3

( PD VII/03)
120 000

02-3

(6-
)

,
059 109 243 L (6- )

( D VIII/03)
180 000

02-3

( 1,8 )
: - .
( )
-
-
12

, -

02-6

02-3

02-3

airbag [ ]

02-7

02-6

02-5

02-5

02-5

02-5

02-2 caa 6

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo


02-5

( ),

02-5

( )

02-5

(
) ( , , ,
, ...)

02-5

,

,

02-5

02-6


...... C, ,

02-3


, , ,
,

02-6

02-7

02-7

02-7

4-
90 000 ,
30 000

02-3

02-7

02-6

/
,

02-4

4-
, -

02-3

(6- )

02-3

02-7

02-7


(6- )
- 60 000

02-3

60 000

02-3

2 60 000

02-3

ATF (Automatic Transmission Fluid -


), 60 000

02-4

ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-2 caa 7

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo


, 60 000

02-4

- 60 000

02-3

,
- 60 000

02-5


02-2 6

02-3

02-6



( ),
,
( )

02-9

02-2 caa 8

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02-3

1)
2)

AWT

AVB1)

AWX1)

AZ

EU-4
(EU-2)

EU-3

EU-3

EU-4

(...)

X/01

VI/02

XII/01

XII/01

1,8

1,9

1,9

2,0

( 1/)

110/5700

74/4000

96/4000

85/5400

.
( 1/)

210/1750

250/1900

285/1750

172/3500

( )

81

79,5

79,5

82,5

()

86,4

95,5

95,5

92,8

9,3

19

19

10,3

Motronic 7.5

. .

952)

952)

. .

49

49

1-3-4-2

1-3-4-2

1-3-4-2

1-3-4-2

Motronic 7.5

Bosch PDE Bosch PDE

Bosch PDE Bosch PDE

Simos 3.2

Simos 3.2

D ( DI -)
91 , .

ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-3 caa 1

02

1)
2)

SUPERB 2002 Cece exoco xo

AYM

BBG

AMX

BDG

EU-3

EU-2

EU-4

EU-4

(...)

I/02...VIII/03

VI/02

XI/01

VIII/03

2,5

2,8

2,8

2,5

( 1/)

114/4000

140/6000

142/6000

120/4000

.
( 1/)

310/1400

260/3000

280/3200

350/1250

( )

78,3

82,5

82,5

78,3

()

86,4

86,4

86,4

86,4

18,5

10,1

10,6

18,5

Bosch

Motronic 7.1

. .

95

. .

49

49

1-4-3-6-2-5

1-4-3-6-2-5

1-4-3-6-2-5

1-4-3-6-2-5

Bosch

Motronic 7.1

Motronic 7.1

Bosch

Motronic 7.1
1)

98

Bosch
-

2)

91 , .
95 , .


AW AZM.

/ .

02-3 caa 2

ae

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

AW AVB.

/ .

AYM BDG.

, .

G .

, .


.
,
,
, ,
.
,
( -
, ,
..).
,


.
ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-3 caa 3

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo


,
.



,




.
.
.
.

.


,


-3417-, 36
-1-.

- -2- -3-.
-1-.
: 25

,

,
. . 13;
... .

,

( )
:

, --,

() - , - -D (
, )

02-3 caa 4

ae

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

, -
,
.
,
.

,
--,
.

.

,
.
,
.

.
--:

.
-b-:
. ,
--.
--:
.

-b-.



.

.



!
()
!
.
.
,
.
ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-3 caa 5

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

,

:
: 30

.

:
:
3,5 ( 1,8 /110 ; 2,0 /85 )
3,6 ( 1,9 /74 ; 1,9 /96 )
5,4 ( 2,5 /114 ; 2,5 /120 )
5,7 ( 2,8 /140 ; 2,8 /142 )

,
,
.

(QG2)

VW 500 00

VW 505 01

VW 502 00

VW 505 001)

VW 501 01

32),
42)

22),
32)
1)
2)

D.
,
.


(QG1)

VW 503 00

VW 506 01
VW 506 001)

1)

D V6 TDI.

.
.
,
- .

02-3 caa 6

ae

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo


,
3 ,
.
.


-max-.
.
02-3 5.


,
-
!
!
,
, ;
!


.


.
,


-10007-.



.

.


-25 C.
: -35 C.
,
,
60 % (
- 40 C).
.
ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-3 caa 7

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

G12,
TL VW 774 D,
TL VW 774 C()
-- -.

,
,

.
,
.
2003
G12
PLUS ,
TL VW 774 F.
G12 PLUS

G12 G11.


G12 PLUS.
,
, , , .



:

()

1,8 /110

6,5

1,9 /74
1,9 /96

6,5

2,0 /85

6,5

2,5 /114
2,5 /120

8,6

2,8 /140
2,8 /142

10,5

,

.

()


.


, .

02-3 caa 8

ae

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02


:
l : IN.
l : .
!
!
,
, ;
!



.

, , ,
,
.
,

.
G12,
TL VW 774 D,
TL VW 774 C()
- - .

,
,

.
,
.
2003

G12PLUS ,
TL VW 774 F.
G12 PLUS

G12 G11.


G12 PLUS.
,
KODA AUTO,
.


.
,
.
,
TL VW 774 D (G12) TL VW 774F
(G12PLUS), ,
ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-3 caa 9

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

, () ,
,
.

.
.

G12

koda,
TL VW 774 D:

Glysantin G 30-72

BASF AG

XT 4030

ELF OIL AG

Coolant ETX 6280

TEXACO

FROSTOX SF-D 12

HENKEL HERTOL GmbH

G12
.

G12 PLUS

koda,
TL VW 774 F:

Havoline XLC+B
(VL 02)

ARTECO

Glysantin G 30-81

BASF AG

Frostox SF D12 PLUS HENKEL HERTOL GmbH

G12 PLUS
.

02-3 caa 10

ae

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo


:
.
.

-2-.

( ,
, ).

( ,
).
.
.
( ,
, ,
).
.
.

,

.
.

,
().



1,8 /110 , WT

2,0 /85 , Z

ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-3 caa 11

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

1,9 /74 , V

1,9 /96 , AWX


1
2
3
4
5
6
7
8
9

2,5 /114 , YM

2,5 /120 , BDG


1
2
3
4
5
6

7 -

2,8 /140 , G

2,8 /142 , AX
1
2
3
4
5

6 -
7 -


.

.
: 60 000
.
: 30 .

02-3 caa 12

ae

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo



-10029- (
).

1)

1,8 /110 , WT

NGK PFR6Q

101 000 063AA

0,7+0,1 1)

2,0 /85 , ZM

NGK BKUR 6ET-10

101 000 033 AA

1,0 0,1 1)

2,8 /140 , BBG

NGK BKR 6EKUB

101 000 035HJ

0,5 0,1 1)

2,8 /142 ,

NGK BKR 6EKUB

101 000 035HJ

0,5 0,1 1)


.
.
.

.

.


( )

,
.
,
!



.

!

2,5
-3-.

-4-
.
-1- -2-
.
.

ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-3 caa 13

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

1,9
.
.

2,5
, .
-.
-4 .
-3-.
-1- -2-

.


( ).

( ).
1,9
.
.

.

( ).


( )

,
.
,
!

.





.
2,5
-3-
-4-
.

02-3 caa 14

ae

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo


.

- -
0,1 .

.

( ).
1,9


( : 8 ).

-1- .


0,1 .
.

( ).

ae I/04.
S00.5401.04.75

http://vnx.su

02-3 caa 15

02

02-3 caa 16

SUPERB 2002 Cece exoco xo

ae

http://vnx.su

ae I/04.
S00.5401.04.75

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02-4

02

oo eea

oo o aca ooe
eea/aaoo ooe ,
eoxooc, oa (exaeca ooa eea)
ceaa
ooa eea 01
Cea acccooo aca: G 052 911
SAE 75W90 (ceecoe)
eo o o- ec --.
oe acccooo aca a o
cae, ec ooa eea aaea o
o e o acoaoo oec.
eo o oec, 40 .
aa aco, cee ce
aa:
eo o oec --.
acccooe aco o o e
o acoaoo oec.
eo o oec, 40 .

ceaa ooa eea 01W


ceaa ooa eea 012
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
ae -30023Cea acccooo aca: G 052 911 1
SAE 75W90 (ceecoe)
ao!

, ,
-30023-
17 .
eo o o- ec.
oe acccooo aca a o
cae, ec ooa eea aaea o
o e o acoaoo oec.
eo o oec, 25 .

ae X/01.
S00.5401.00.75

oo eea

http://vnx.su

02-4 caa 1

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

aa aco, cee ce
aa:
eo o oec.
acccooe aco o o e
o acoaoo oec.
eo o oec, 25 .
ao!
, , - 01w/012; 00-1.

.

, , ATF
ao!
.
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
, a. -V.A.G 1306 () -V.A.G 1924 , o -V.A.S 5051 oo aoceco cao
-V.A.S5051/3l
.
l ooa eea - e aao ee, eeaa oc ATF e eae 30C.
l Aoo axoc ooao ooe.
l a eceeoo ae eeee
eea - ooe , .
oc ATF
ATF.
oc ATF ATF .
oc ATF ATF .
.

02-4 caa 2

oo eea

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5401.00.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

1 -
( )
2 -
ATF
3 - oc ATF (
)
4 -
() -V.A.G 1924 -
( )
ao!
-4-,
,
.
ae a aooe
(ece).

;
01.

ae X/01.
S00.5401.00.75

oo eea

http://vnx.su

02-4 caa 3

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

coe - ,
o -V.A.S 5051-

.
aa aec
- oo eea.
- a

.

1 eea - oc ATF.
e, o eeaa oc ATF aae
oo eaa 30C.
aec ae.
oca , a.
-V.A.G1306-.
oec oc ATF o eea ca.
eeaa ca: c 35C o 45C

e eo o oo oc ATF aco oo -cea-.

02-4 caa 4

oo eea

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5401.00.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

Ec oec eae oc ATF o


a, , oc
ATF -- - .

,
oc ATF.

a eo o oc ATF --, c o oe oo, c oee 80 .


oc ATF .
( )
.
.
coe ,
o -V.A.S 5051-

.
; 01.
Ec oec oc ATF eae o
a, oc
ATF.
(ece), .
-V.A.G 1924- -- ,
.

ae X/01.
S00.5401.00.75

oo eea

http://vnx.su

02-4 caa 5

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

aa oc ATF c (ece) -V.A.G 1924- -- o


ex o, oa oc ATF e ae ea
oooo oec.

a eo o oc ATF --, c o oe oo, c oee 80 .

( )
.
.
coe ,
o -V.A.S 5051-

.
; 01.

02-4 caa 6

oo eea

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5401.00.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02-5

Xooa ac

oo o aao
oox ooo eex
ax oec
ooe aa cooo oooo
exaa eex oec:
ao
e oe o aao
oox ooo, cee c oeca.
.
o ee oeca, c oeco.
ee oca aao oox ooo -acocae 7,5 , . oo .

Ec oa ooo aa (. oo
) , 7,5 , o acoo
eoxoo ae ooe aa eo
oc (eoa oea).
cao oeca oeeo ooe,
a o ee oec c oee
120 .
ao
oce ae aao oox ooo ecoo a eo aa ocaoeo aooe
ea ae ooo cceo o oa,
o aa oox ooo o ooee, cooecee aoe coco.

ooe aa cooo oooo


exaa ax oec
ao
e oe o aao
oox ooo, cee c oeca.
.
o ee oeca, c oeco.
ee oca aao oox ooo -acocae 7,5 , . oo .

Ec oa ooo aa (. oo
) , 7,5 , o acoo
eoxoo ae ooe aa eo
oc (eoa oea).
cao oeca oeeo ooe,
a o ee oec c oee
120 .

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

Xooa ac

http://vnx.su

02-5 caa 1

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo


ao

oce ae aao oox ooo ecoo a eo aa ocaoeo aooe


ea ae ooo cceo o oa,
o aa oox ooo o ooee, cooecee aoe coco.

oo ooo cce a
ae
oee
oe a ooo , ce
oooo oa ( ABS: aec
), eo oooo c co
cox oecx oox exao a
eeoc oee.
oe, o ooe a e ce.
oe occe aca oox
ao c - ac aoo
ax ooex eoo ae.
Coooa ooe a a ococ e. oe a oox aax oooax occe oex ec.
oe , aoe ooee,
eeoc occe oo oox
ao.
Ocooo!
Acoo eoxoo ca ee
eoca (eoa oea).

Cea ooo oc (ee


ae 2 oa)
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
ocaca
acoa aa ea ea
ooa, . -V.A.G 1869/2ooac oo oo oao ooo
oc FMVSS 571.116 DOT 4.

02-5 caa 2

Xooa ac

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

Ocooo!
oe cae e oca oa
ooo oc c oc,
coea eae aca (aco,
e, eee). eae aca
aoc e oe aea
ooo cce.
ooa oc - oa. oe
oo, ee aeaeo ec,
e, o oc oaa a
aoae oexoc.
ooa oc ocoa, o
oaae, o oa cocoa ooa
aoce aoc. oo cea
xae ee coce c oxoeoae aoo.
, ,
.
Coa o a oxoo!
-1-
aecoo oooo oa.

.
C oo ocaca -1ococa coo ooo oc
aeoo aa, coo oc.

O!
e oe ooo ococa
(oaoa) oo oc.
,
ae ao.



--
-1-.

O eo o ae
oxa , ,
. 0,1 oc.

aco a
ea ea, . -V.A.G 1869/2-.

, .
.

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

Xooa ac

http://vnx.su

02-5 caa 3

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo


oceoaeoc:
oec ooo , o cooo oecoo oooo
exaa, ao ce oa cee

oeco oc, oooe oo ecc oecoo oooo a e


coa cooo oecoo oooo exaa aoeo
a ce
oa cee:

aoo aeo oeca

0,2

eoo aeo oeca

0,2

aoo eeeo
oeca

0,2

eoo eeeo oeca

0,2


.
-1-

(
) .1)

O eo o ae
oxa , ,
. 0,2 oc.

aco a
ea ea, . -V.A.G 1869/2-.

, .
.

: ,
.2)

.
oe aee a ea coo xo
ea, oo e oe ea 1/3 o
oeo xoa.
Aoo c ABS ABS/EDS:
oce ae oxa o aooe
ocec cae oe. o o
oec oo eoae
ABS!

1)

2)


( ) .
:
, .

02-5 caa 4

Xooa ac

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

oo o ooo oc
ooac oo oo oao ooo
oc FMVSS 571.116 DOT 4.
Ocooo!
ooa oc - oa. oe
oo, ee aeaeo ec,
e, o oc oaa a
aoae oexoc.
ooa oc ocoa, o
oaae, o oa cocoa ooa
aoce a. oo cea cee xa ee coce c oxoeoae aoo.
ao
o oc e eaa aa, e
e oe AX.

Oco o ca ca-e
ocoe o ca ca-e oe oc oe axoc a ace oe MAX.

Cec oco:
oec oe o (oeca) ooo oc ce acoc o cee
oca oox aao. cece oca
oox aao ocee aoaeco oeca aoo ee eco eooe
oee o aeo ae.
o cae, ec oe aec
oee MIN ooe aa o
ooc oe, e o oa
oo oc.
o cae, ec ooe aa
oe eoo cee, oe
ooo oc oe axoc
eeaxoeo MIN MAX.

Ec oe oc ae e oe
MIN, o ee, e c oe, cee oe c oo cce 02-5
caa 2 , cae eoxooc,
oec eo ocee.

oo aoa, ee oex exo aoeo


oeex ex
oe ao a oo aooe (co
cooo oee oeca), a
oee e a oeca.
: aoa.
oe eee.

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

Xooa ac

http://vnx.su

02-5 caa 5

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

oe eoeeoc aoc
ooe oex exo.

oo (. aacoe oeco)

a aooe o ec oo
oaoo oc, e a ao oc
o ec oaoo a
coao co oeoa!
Ocooo!
a, ooe cae 6 e,
ooac oo cex cax
coe ocoooo eoa
oe.

Oco o ca ca-e:
oe oeo oo oe a oeee, eoxooc ca ocooe ea, a a. o oco cea.

Cec oco:
oe oeo oo oe a
oeee, eoxooc ca ocooe ea, a a. o oco cea.
oe a e aco, oocoo oc oeoa, oce oo, ae oo. ee eoca o
coo aa, ca eo ecoc o
cooece eoa!

oo a oca
cxo a oca oeoa
eex oec oo o o
eoxooc oee oo cxoe
oec a aaa oec:
cae oaoa ae a oeoe
eoa a coco eao
eoe cxoe oec.
oocooe oce oeoa eoa
a coco eao ae a
aaa oeca.
cae e x o oca o
cao oca e ee
eoe (ea) cao oec
(eoa oea).

oo co ca oeoa
ee ac (. aacoe oeco)
o aae oe ec o oe
caa cece a cooecx
aooooe.

02-5 caa 6

Xooa ac

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02

o cae, ec coa ca oeoa aec ao ae, ocaeo


aoo, o ec, o a eoox oeax (o 1,6 ) oca e e ocaoc aoo
o, o o o ae coo aa,
ca eo ecoc o
cooece eoa.

oo a oo ee
oec ecoe oeo
a
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
ae c aoa oeo a
oe a oec co ca
ae oo cocae 120 .

oo ae oxa ax
(. aacoe oeco) ,
eoxooc, aaa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
aoe
ao
ae ae oc a aee,
axoec a ee cooe
ooo aa.
ae ae oxa ax, aae
a aee, acocac a eae
; e a oeoe aee
aex ax.
ee c co
oeoa o oc aee ae
a 0,2 a/20 a.

ae oxa ax

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

Xooa ac

http://vnx.su

02-5 caa 7

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

Superb V/02.
(/)

1,8 /110
1,9 /96
2,0 /85
2,8 /140
2,8 /142
2,5 /114

205/55 R16
225/45 R17

1,9 /74

240/2,4

220/2,2

260/2,6

320/3,2

210/2,1

200/2,0

230/2,3

280/2,8

260/2,6

240/2,4

290/2,9

340/3,4

220/2,2

200/2,0

240/2,4

290/2,9

Superb VI/02.
(/)

1,8 /110
1,9 /96

240/2,4

220/2,2

260/2,6

320/3,2

2,0 /85

210/2,1

200/2,0

250/2,5

300/3,0

260/2,6

240/2,4

290/2,9

340/3,4

210/2,1

200/2,0

250/2,5

300/3,0

2,8 /140
2,8 /142
2,5 /114
2,5 /120
1,9 /74

205/55 R16
225/45 R17




.
- ,

MIN (.. 2-
).

(
. 50 C), -

MIN M.

,
.
:
-TL 52 146-, -N 052 146 00-, . Pentosin -CHF
11S- (-G 002 000-).

02-5 caa 8

Xooa ac

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02


,
( ).
.

, .

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

Xooa ac

http://vnx.su

02-5 caa 9

02

02-5 caa 10

SUPERB 2002 Cece exoco xo

Xooa ac

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02-6

02

eooooae

oo aco ooe eecoo ceooea


oce ocoee aoo aae eec ceooe ee co oce
aco.
co oo:
l ce e aoo a.
oo ocec ca aoo.
aoe oa c oo cce ooaeoo a o aoo.
ea aoo ooe aeo
o ex o, oa oa e aoc.
oce a oo ea aoo
ooe aeo ee ooo 3-x ce.

oo ec eooeee
oe oc ao ocee: a, eoa a aoa oeco oc a, ooax a, aaee oooa, aao
ceoo caa, ax aax oae, ax ooax a, oae aeo xoa, oae caa ooe coox
oe.
oe ao eeo ocee oa,
ocee eeoo a ee.
oe ao caaoo cce ax oe eoacoc Airbag ae 02-7.
oe ao oo caa, ooo
oe, ce ae cee ae
ae oo, a ae ao ooo caa.
oe eece ceooe, eoaeoe aoe eao aeo a
(ooeaeoe, eeoe), cce ao ee c ea aee cce ooaeoo a.
oe ooe eex ce.
oe ao aoooo aoea ooooee 02-6 caa 2.

oo ae xoocoo xoa
aoo aae
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
oo e, . -V.A.G 1526 -

ae X/01.
S00.5401.00.75

eooooae

http://vnx.su

02-6 caa 1

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

ee, e c ee, o oca


aoo ooe o ae ee 2 aca (ax
co, ao ao).
ee ae aoo aae
eaeo coco ( o cee
2-x aco) eec ce ao eo:
e aoc ae e oc
oa oeo aoo aae (aae eo).
Ec eea ea cocae 12,5 oee,
o aoa aae - oe.
Ec eea ea ae eee, e
12,5 , o o c (eoa oea).

oo o eoa aoo aaee , eoxooc, oa coao


o
oo o eoa:

Ocooo!
O ao a aoo aaee, o ooac ceca o
a a e eocoooc.
oe eoa oe axoc eeax oeo MIN MAX.
ao!
MIN MAX ; 27.

oo ao aoooo aoea
ee, e c oe oo,
o ocoaeo oaoc c aae
ooco o oca aoooo
aoea.
aoe coa .
oe ece coca eoa ooc.
a a aco eeax ca1).
oe aoaec oc ca1).
oe ao acceoo oae (o acce , oa ee)1).
oe aa ooooo coca1).
1)

aae ce ao oe , ceoaeo, e oaeo o cea ec aoo a


aoooo aoea. ea o ooe ec aaeoe ooco o oca.

02-6 caa 2

eooooae

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5401.00.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

acoa aco
aco ee c oa ae,
caoea o c axoeo. ooaa
o -1- aeo, oo aco ee ac (h),
ooaa o aao, oo aco (min.):

eae oooo ooaa e cec a o ac a o , cooeceo.


eae oea o eo e
ao oex ooex oceeo acac ac , coo.

oee oa aoceco cao cae a ecaoce


c aoceco, oa -V.A.S 5051- c
-V.A.S 5051/3-.

Coc oaa aae eooc exoca


(SIA)
c aoceco, oa -V.A.S 5051- c
-V.A.S 5051/3-.

c aoceco, oa -V.A.S 5051- c


-V.A.S 5051/3-.


c aoceco, oa -V.A.S 5051- c
-V.A.S 5051/3-.

oo eoa a
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
o eo a (eoco)

ae X/01.
S00.5401.00.75

eooooae

http://vnx.su

02-6 caa 3

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

eeeoe ocae oo eo
a eceo o cec cex ca a,
cee, oao, a oooc eoox ooe o o cae.
ooco o oca oa
eo a
co oe oo eoa
l aoe aee oxa ax.
l acceae a e o oee
ae.
l eeo (oaae a) a aaa - oe.
l a aoo.
aa aoo: O eoe 75 a cee oe ae eaeo aooe (caea acca aoo).
Caea (cocea) acca aoo - o
acca aoo, oooeoo caa, c aoe o ao (. 90%),
. acc cex eae, ocaex caa aoo (a. aacoe oeco, ce, oa ..).
oexa c aooe ecoo eo e ecoo a oaa eo a ax cee ca,
o e ee caoc ao
ooe.
l Aoo o eo cao
a o co a oo ooao
oexoc.
l oo o eo cao
a
cooec c a, coeac
oea o ooe oa.
l aooe c oeoo a aoa a
a ae oo o oe aoococooc aoo coca. oe
aaa axoo ocooe ooee.
l Oeoa o aoa oeco oc a.
o aoa:
exe ac oca a coee a o
aoa oeco oc a, ae %.
Ocoe a o oeoa o o .
oaae oeax, ooe a aee,
cooec eceoo acco oeoo ce. o oaae, o a. ao
1,2% cooece eece aeo 12 c.

oo eoa a
Ocoa aa:
oe, coaae eo ae
eo cea ceoeea aa ooaoo ceooo oa c ooao aeeo e -1- a caeo oexoc.

02-6 caa 4

eooooae

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5401.00.75

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02

oe, o oa eeoa -2- e eo


ac ooaoo oa ac ceoeeo a, oaec aao ex,
axoc a eee, oeo coe cee -3-. Ceooe o ceooo
a oo axoc aee oo eea.
ao!
ex oee ooo oeee o eeoa -2- ecoo a aco
ocoo e oo a ( e aae e aoo). ae ee a
eeooe ce a.
Ec ce caoe ao, o
ceea ceooo a aeo cea
oa ea a oee cee -3-.
a o cx o ec cae a c caooo o e 15 acocaec a e acoa, o a o a.
oo, o eoa ooe
aco, e a o ae 15.
Ocae ooee a:
ooeo caoee a o oec , eoxooc, eoac
coaco ec oa aa.

eoa a
ao!
eo a cee ooac oo eo a (eocoo). eee
ae 02-6 caa 3.
ea ocoa aa (aa aae eaoe ooee)
1 - (caoa
o coe)
2 - (caoa
o cooa)
3 -
Oeoa cooec aaa
axoo.

e ;
94.

ae X/01.
S00.5401.00.75

eooooae

http://vnx.su

02-6 caa 5

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

Climatronic:
22
ao!
22

().

, .
.
, 22
() -3-.


:
-1-
. -2- AUTO.
-4- () -5- (), 22.
.

02-6 caa 6

eooooae

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5401.00.75

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02-7

02

oeee aoo oo
Airbag
oea ec ax oe
eoacoc Airbag
oce e aa aoaec . a 4
ce caao cce ax oe
eoacoc Airbag - 75. Ec caao
ae ocec ea ee eo a
oe ocex 12 ce, o o
cae, o aa oa eoacoc
Airbag accaa eeeo ce
aooaa eo oao.
Ec caao 75 e oace o cee
4-x ce, o o ceece o a
ecaoc.
Ec caao oace, a coa aoc, o
o oaae, o o ae e
aooa, oe ea o
ae e a ecaoce
aea ecaoc.
o cae, ec caao 75
cxae , o ae o
ae J234.
Ec caao cae
ecaoc, o o ca ee
(eoa oea) o - cooe
ao; eoa a 01.

oo aoo oee ax
oe eoacoc Airbag
ae o eoacoc Airbag
oe accaa eeeo
ce
Aoo, oooae a
o eoacoc Airbag oe
accaa eeeo ce, oo a o
ac AIRBAG a cee ac eoo
oeca (a cooe oe) a ae oo
(a cooe accaa eeeo ce).
oec a oo cee ac
eoo oeca -1- oexoc ae oo a cooe accaa eeeo ce
-2- a occe ex oee.

ao
e oea, oa, e
cocoo ce ac
eoo oeca -1- oexoc o Airbag
a cooe accaa eeeo ce -2-.
ea oo c oo cxo e
cea coeo oe o.

ae V/03.
S00.5401.02.75

http://vnx.su

02-7 caa 1

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02
oo eoeeoc
aooooo aoo
o a oa
aoacooo o oa
oe aooooe aoe oe
a oa aoacooe oe oa,
o coceoo ae a cee ac:
1) eoeeoc co PVC aco
o ()
oece oa
oo oa
2) eoeeoc aoacooo o
oa
ce coee oa axec
aa eooo cea
aa aeo cea
o ee oexoc aoa ae
ooae eae oexoc,
oe ao
coeee oa a ace
aaa
Acoo eoxoo ca ce ee
ecaoc!
aea c cooec oa ao
oc ooce o exe cecoo
exoca, aee 6 - exoo
eoa aoacooo o, xece
eeca.

oo , eoxooc,
oca ooeoaeoo oxa
oec ca o
oo ae oo ocec e
E
eoxooc ao ao, ee
ooeoaeoo oxa -ce-. ee
oc o a (eoa oea).
ao
, ec ca o
aee oco e ceco
aoooo a a oa.

02-7 caa 2

http://vnx.su

ae V/03.
S00.5401.02.75

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02

oo ec ceoocee ceooaee
oo eoa eo
ceoocee:
oc eeae
ceooaee
eea oc ceooae eooo
cea oe aoe o ae.
ao
cae o o
oa oee ceco ceo
(eo) e a
(o).


( ),

,
.

e ceooaee eooo
cea
e ceooaee eooo cea
oeoa a aoe-ooee oo
eoa --.
E

eooe ceo oaeo ocooa


aee aca o.
ao
Ec ae aca o xo eaoeo,
o o e.

oo eoa cxooo
ooe ao ceoocee
eooo cea
a ceoocee
.

-- (25 ).
oe a a aa ceooce:
20 .

ae V/03.
S00.5401.02.75

http://vnx.su

02-7 caa 3

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02
Oca caae aax
ao caeo ae
oa
oec a oo eeoc
eoeeoc ooe caeo ae
oa.
E

c aae caa -1-, x


-G 052 778-.
oe ao caeo ae
oa. o oa ae a
ooe ce o o.

oo ao ee, caoo
ee cocoe, oeceax acc eoacoc
ee
a ee cao ee:
Oee e oe accaa eeeo
ce coa x aee. oe,
ac o cao ee ex
.
aa cao a e accaa eeeo
ce a ax ex, a e.
e o ocac ae.
oa e oe oa, e, o oa
caoa a o e caa aa .

cocoe, oeceae
acc eoacoc ee (ae
e):
ae e ocae cocoee,
oecea acc eoacoc ee.
ca oece, axoeec e. E
oa ooaaec oec
aae ce aeo, oa oc
ece cocoee, oeceaee
acc eoacoc ee. Oe e
aooao. e oo o
oo ca.

02-7 caa 4

http://vnx.su

ae V/03.
S00.5401.02.75

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02

aea eoo a
:

- ;
66.
Oca coo c ooo
a -1-.

e ee o
-2-.

a:
o
oceoaeoc ec.

aeae acoo a c
a aoo
ae a aooe a o
aaa o c aac oeco -cea-.

ae V/03.
S00.5401.02.75

http://vnx.su

02-7 caa 5

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02

02-7 caa 6

http://vnx.su

ae V/03.
S00.5401.02.75

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02-8

02

oo ococ O

ao
oo ococ O o ocec
cooec c oa
aa o o ca.

oo ococ O aooe
c eo ae
ao
ee, e c ocece caoo
ca, o oec e
a oo coe aax
co:
a oo
coee a-o
coee ce a, axoec o
aeee
coee ce a a
caoa e
coee ce ooa cce
ca oa aa
coee a e aea

Ccea ca O
eoee ee
aaao O e oee
co ee eoa
l eea aoa ae
l eeoe ece cce aa
l ee co ooo
l e ce eooee (o e
ca e a eo cce
oxae)
ao
cae e ecaoce o
oec x eo.
acoa ae xooco xo, oe
ocaee coeae oc eoa
ec - e oac eoe.
Coeae oc eoa oeaec
a-eoae a ecoeo
ae. ecaoc a-eoa occ cceo aoaecoo
oo a ecaoce.
Oca a ecaoce (eoa ae), o oeooa
ecaoc coc coeoe a.

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

oo ococ O

http://vnx.su

02-8 caa 1

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

coe ocoe ooa cce


aa oo oo eo
aa, o eoa ecace
ca oeee cce aa
ca oa.
coeee ooo-eex
oo aoo
o eoa ecac ca
oeee cce aa, o e
oeoe ae cee aa:
coeee ocoeee ooo
cce aa (a ooa cooo
ae) ocec oo
eo aa.
coe cae o coaco
ooc o oca .

-- -1-.
ao
o aoa O oe oc ooc
oe co (e acoa
ocaca a)!
aec ae aoa a
oooax xoocoo xoa.
e co xooco xo
coeae oc eoa.

02-8 caa 2

oo ococ O

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

Ooe ae oo ococ O aooe


ceo aee
o ae AWT

o ae AZM

o ae AM

o ae BBG

80 C

80 C

80 C

80 C

2 . a
3000 o/.

2 . a
3000 o/.

2 . a
3000 o/.

2 . a
2500 o/.

acoa ae
xooco xoe (o/.)

760 - 960

680 - 880

620 - 820

620 - 820

Coeae oc eoa
xooco xoe (eec a aaaoo O)

0...0,5 %

0...0,5 %

0...0,5 %

0...0,5 %

oea acoa ae xooco xoe


(o/.)

2400 - 2600

2400 - 2600

2400 - 2600

2400 - 2600

aee a- a 2850 - 2900 o/.

0,97 - 1,03

0,97 - 1,03

0,97 - 1,03

0,97 - 1,03

Coeae oc eoa
a 2850 - 2900 o/.

0,3 %

0,3 %

0,3 %

0,3 %

660 - 1060

580 - 980

520 - 920

520 - 920

()

0,3

0,3

0,03

0,03

0,03

0,03

eeaa aca
e aea
aaaoa O

acoa ae
ca oa eoa (o/.)
-
()
EA-a

ao
ce a eee coee, eaeo ocoeee , coo., aeee
ee eoa, o coa
ao eoaao
coco.
exece ae ce aa ae
02-3.

oo ococ O aooe
c e aee
ao
cae cee ocec a e ,
e oooce, ce a cae
oeo. Ec o o oeee a
( , eee ocaeoo
o a aceex ax) oaec
eoo, o oo oec cae
aceco.

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

oo ococ O

http://vnx.su

02-8 caa 3

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

-a a ao ae oe o
e ee axo eo
coao ooe.
a oo
coee a e aea

Ccea a o acoc cooo
ae ee
Ccea ca O
eoee ee
coee ce a, axoec o
aeee
co ca eoa
l eeaa aca - 80 C
l e eooee
l a ecaoce e aeo ao
ecaoc ae 02-6, coeee
oa aoceco cao cae
a ecaoce.
ao
ee ecaoc o ca,
ee e c ee (eoa
oea).
coeee caex oo
coe coaco
ooc o oca .
aec ae, e a ao eea a e aoa xooco xo.
oec oo ococ O.
ao
oe ao ooex aeao,
a a. eoo ae c cee,
aoaeco oo eea
ooea. oe, o aoa
ae ao ae ecoea.
ce a eee coee,
eaeo ocoeee , coo.,
aeee ee
eoa, o coa cao
eoaao ooe.

02-8 caa 4

oo ococ O

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

Ooe ae oo ococ O ex aee


o ae AWX

o ae AYM

o ae AVB

o ae BDG

80 C

80 C

80 C

80 C

800 - 950

650 - 850

800 - 950

660 - 860

4900 - 5300

4650 - 4950

4600 - 5000

4650 - 4950

0,6

1,2

0,8

1,3

oe oa

o ee

0,5 c

0,5 c

0,5

0,5

eeaa aca1)
acoa ae
xooco xo (o/.)
acoa ae, oaaea eoo
(o/.)
oae oe ooe2) (1/)

o ee ee
1)

2)

aa c eea aca 60 C, ae ae e ecaoo aa ea aceeaoa o aco


ae, oaaeo eoo, a eea 80 C.
Oeeeo o eo coooo coe.

cae, ee ae
o ecoex, o oec cooec eo coa ocec oooe
eee.

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

oo ococ O

http://vnx.su

02-8 caa 5

02

02-8 caa 6

SUPERB 2002 Cece exoco xo

oo ococ O

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5401.03.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

02-9

oee

coa aoo c
ae coo aoo
ao
e coo oc
coo a oo
coo e.
coo oc oe ,
o aoo e caa o ex
oo. C o e cee ooac
oo oca ccce oo
aeaa, oaeoc ooo
oc. Oao, eoacee eee
cooo a!
xoe co aoo caaec
ea ex oo. coa
aoo o eeeo ooe cea
eec oacoc oee aooe eoa oa ee.
ee, e c c ae
coo aoo, eoeec
oooa aec eo c oo
cooaeo aoo aae,
axoec o aooe.
ee: coo e -1- axoc a
ao cooe eeeo aea, o
ee.

Ca: cooa e axoc o a


a aeo.
ao
o coa aooooe o
coe aooe.
Oa oe o oaoe c
ocoeoc ex oe aooe
coe.
aoe eee eea cae
ee coooo oca oe
ceo aoo oe a
ceee oe o.
oe ceoo aoo oe
oea oc ce e a
.
ceoo aoo oo
eo aae, o eoa
oooc ooa eoo oeca
o coxa oooc ee
eooeee.
ce oooo oa
aoae oo aoae aee,
o ec, o ocaoeo
aee ec e ceceo
oee ce a oo ea, o
oc eeoo oooo ec!
ae VI/02.
S00.5401.01.75

oee

http://vnx.su

02-9 caa 1

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

aooe c e exao c
cee o ocaoeo
aee e eoo ae
ceceo oee ce.
Ec ooe eea ceoo aoo e aca, o eo coa ooa
oo c o e oeca.

ce ae coo aoo c exaeco ooo eea o


coa cee aa:
ee, e c coe, 2 3- eea.
aae.
a oo aeec ae, ca a
ceee cooc c e
eoae cooe
aooe.
ao
Aoo c aaaoo O e ao
coo a o ace, o ecoeee
oo oe oac aaao O ec
coe. o oe ec eee
aaaoa O , e ca, eo ee
eooc.

cae oe
eoxooc ocece ecex
oea cee oea acoc o
oooa aoo exc
ocoec (ee oocoo e
eoocoo acoa, ooe co).
oea ooc ae, occ eeoe aoe, oee a oooax xoocoo
xoa aoe, .
oo ec ooo oo ooo,
aea, ca, oa coo, ao oooooo cce ABS, coooo xoa
eoc. Coo xo ea ae ooo cceo oe coca 1/3
o oeo xoa, a ac.
oe ece eee cex
eea (eoc eee eea).
oe aoe oeee cee,
ce a ea aax.
oe aoaec oo eea:
aco aa eceeoo ae
eeee eea eo ooae,
coco eee eea, oaee a
cee ae oo.

02-9 caa 2

oee

http://vnx.su

ae VI/02.
S00.5401.01.75

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo


oe eoo oeca aoae aee aoo, oaeoc a
oeca, e oeeeoo ooaa
eoo oeca (oeca aoo caoe
e o o). eoe aee
oo coce e a.
oe ao caeo ae
oa.
xoe oea ce a oo coo
coxaee eoo oeca ooe
e o o.
oe caac oec, aax ao
coeex aax ao.
,
, ,
, ,
.
oe , , ,
, ,
.

oe aoo
oe aoo a oeo
oae c aoo
oe
exoo aoo oa oo caa- E
a oo ecax oo, aax a ce.

--

ae VI/02.
S00.5401.01.75

oee

http://vnx.su

02-9 caa 3

02

SUPERB 2002 Cece exoco xo

- 1-

o eoa oeee aoo


ecax aca - 1-
-3-, cee cao
eoe eee
oa.
Cee ax ec oo o axoc
oc, oe - 2-
eo ao coo aoo.

Ocooo!
oe cae e
ae, oo eea,
ee a oc.
oa aoo o, oe cae
e ca ae a
a-o eea, oa xo oo
eceoe eee oeco ee
acaec ocoa.
oo, ,
eoxoo acoa ocaoo
cee o ae, ee e cecc ceceo ee eo e ec cece ao .
e oa aoo ee
e eo oa o ooa oa.

02-9 caa 4

oee

http://vnx.su

ae VI/02.
S00.5401.01.75

exocae

ooco o eo
SUPERB 2002

ae X/01.

Ocae aao. exece ca

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5403.00.75

exocae

a acoee oeee acocaec aocoe ao.


oe cooae e coac aoa e oco.
KODA AUTO a. s.

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5403.00.75

SUPERB 2002 

eee ooe ooc o eo


SUPERB 2002
Xooa ac
ae /01.
ooee

ae

aeoae

oe aaa

X/01.

Ocooe ae ooca o eo

S00.5403.00.75

IV/02.

o ocoo a

S00.5403.01.75

IX/02.

S00.5403.02.75

VIII/03.

2,5 /120 ,

S00.5403.03.75

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eee ooe

http://vnx.su

SUPERB 2002

eee ooe

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

SUPERB 2002 

Oaee
00 exece ae
Xooa ac ...............................................................................................................00-1
- ee oc - ecoee ae ........................................................... 00-1
- a oc - ecoee ae ............................................................... 00-1
- acoa aa c a aoo PR-oea ................................. 00-1

caa
caa
caa
caa

1
1
1
2

eoe aee ..................................................................................................... 00-2

caa

ooa ...........................................................................................................................00-3
- aa ooo x a oo ........................................................... 00-3
- ooa oc .................................................................................................... 00-3

caa
caa
caa

1
1
2

oeca, ................................................................................................................. 00-4


- e coea oec ........................................................................ 00-4
- aoa ........................................................................................................... 00-4
- ........................................................ 00-4

caa
caa
caa
caa

1
1
2
2

caa

40 ee oeca
eo eee oec ......................................................................................... 40-1
- Cooa cxea a ee oec, eo aa eee
oec, , ()
....................................................................................... 40-1
- ........................................................................... 40-1
- eo aa oec
....................................................................................... 40-1
- () ............................................. 40-1
- () ......................................................... 40-1
- ......................................................... 40-1
- ...................................................................... 40-1
- aea oo a ..................................................................................... 40-1
- ............................................................. 40-1
- aea oo eo a oec .............................. 40-1
- a ee oec .................................................... 40-1
- a ee oec ................................................................. 40-1

caa
caa

1
3

caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa

4
6
8
10
12
13
13
18
18
25

eo aoaoo co ............................................................ 40-2


- aoaoo co ....................................................... 40-2
- Cooa cxea aoaoo co .............................................................. 40-2
- eo aoaoo co ............................................................................... 40-2
- oo aoao ............................................................................................. 40-2
- eee eooc aoaoo ................................................................. 40-2

caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
3
4
8
9

eo cao () oeca .................................................................. 40-3


- ca oa c oeca ................................ 40-3
- Cooa cxea oeca .......................................... 40-3
- e aeccoae c oeca o
c oeca 75 .............................................................................. 40-3
- e aeccoae c oeca o
c oeca 82 .............................................................................. 40-3
- e aeccoae o c
oeca cooao e oa c oeca ......................... 40-3

caa
caa
caa

1
1
5

caa

caa

caa

10

aa a cao ax ox cooce ..................................... 40-4


- ca aaoo aa ................................................................. 40-4

caa
caa

1
1

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

Oaee

http://vnx.su

SUPERB 2002 
- Cooa cxea aaoo aa cao ax ox cooce ......... 40-4
- eo aaoo aa c ao ax ox cooce .......................... 40-4

caa
caa

2
4

aa a cao ax ox cooce o ................... 40-5


- ca aaoo aa ................................................................. 40-5
- aaoo aa c ao ax ox cooce o ........... 40-5
- aaoo aa cao ax ox cooce
o ........................................................................................................................ 40-5
- ca aoo aa ............................................................ 40-5

caa
caa
caa

1
1
1

caa
caa

3
6

Cooa cxea ae oec ........................................................................... 42-1


- Cooa cxea ae .................................................................. 42-1
- ................................................................................. 42-1

caa
caa
caa

1
1
3

eo e oec ............................................................................................. 42-2


- ..................................................................... 42-2
- ................................................. 42-2
- aoao ................................................... 42-2
- aoao ............................................................................... 42-2
- oo aoao ............................................................................................. 42-2
- eee eooc aoaoo ................................................................. 42-2
- -G76- ............................................. 42-2

caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
3
3
4
4
4
4

eo cao () oeca .................................................................. 42-3


- Cooa cxea cao oeca ........................................................................... 42-3
- - c oeca ........... 42-3

caa
caa
caa

1
1
2

oeca, .................................................................................................................44-1
- Oe ooe ....................................................................................................... 44-1
- Koeco 7J x 16 ............................................................... 44-1
- Koeco 7J x 17 ............................................................... 44-1
- Koeco 6J x 16 7J x 16 ................................................. 44-1

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
3
5

oe aoo .....................................................................................................44-2
- Oe ooe ....................................................................................................... 44-2
- eoc oo ..................................................................... 44-2
- oooa oe .................................................................................................. 44-2
- aoa acc ....................................................................................................... 44-2
- e ae o oe aoo .......................................................... 44-2
- ()
............................................................................................................................. 44-2
- S .......................................................................................... 44-2
- oooa o S ......... 44-2
- ,
- ....................................................................... 44-2
- oo , ., aae aaa oeca a eee oc ................. 44-2
- oo aaa oeca a ae oc ............................................................... 44-2
- oo , ., aae cxoe oec eo oca ....................... 44-2
- o S ........................................................................ 44-2
- oo , ., eoae cxoe oec eo oca .................. 44-2

caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
3
4
4

caa
caa
caa

5
5
5

caa
caa
caa
caa
caa
caa

7
8
8
9
9
10

caa

42 a oeca

44 oeca, oo, oe aoo

45 ooooooe coco ooo cce


ooooooe coco ooo cce (ABS) ......................... 45-1

II

Oaee

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

SUPERB 2002 
- e eoacoc, ocoe ae o o ecaoce o
eo ......................................................................................................................... 45-1
- aa o eo aoa a cocax ABS .......................................... 45-1
- eoxoe exece cee ........................................................................ 45-1

caa
caa
caa

1
1
2

Oee e ABS ............................................................... 45-2


- ABS .................................................................................. 45-2
- Oe aa ABS ........................................................................................... 45-2
- Oee a .............................................................................................. 45-2
- ooee co ABS BOSCH 5.3 5.7 ................................ 45-2

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
1
1
2

Coco ec cce aoaecoo oo ........................................ 45-3


- Oe aa ........................................................................................................... 45-3
- ooe c coc ABS/EDS ABS/EDS/ASR/MSR
BOSCH 5.3 ABS/EDS/ASR/MSR/ESP BOSCH 5.7 e aoae
EDS .............................................................................................................. 45-3

caa
caa

1
1

caa

eece/eoe ea eca co ............................................ 45-4


- ......................................................................................................... 45-4
- a ecaoce caaoa .......................................................... 45-4
- eoae, ca ae caa ooe -F ae -F47- ....................... 45-4
- -G85- aoo ABS/EDS/ASR/ESP ............................................................................ 45-4
- aa -G200- aa
-G202- - aoo
ABS/EDS/ASR/ESP BS 5.7 ........................................................................... 45-4

caa
caa
caa

1
1
3

caa

caa

11

caa

14

caa
caa

1
1

caa

caa

caa
caa

1
1

caa

caa

caa

10

caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
1
2
3
3
5

caa

ce oooo oa - a oo. ,
aecoe coco a. ABS/EDS BOSCH 5.3
ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3 ............................................................................. 45-5
- Cooa cxea ......................................................................................................... 45-5
- eee caoa aecoo coca ae ABS/EDS,
ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3 ............................................................................. 45-5
- eo aecoo coca ae ABS/EDS
ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3 ............................................................................. 45-5
ce oooo oa - a ooo ,
aecoe coco ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES
BOSCH 5.7 ................................................................................................................... 45-6
- Cooa cxea ......................................................................................................... 45-6
- eee caoa aecoo coca ae
ABS/EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7 ..................................................................... 45-6
- eo aecoo coca ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES
BOSCH 5.7 ................................................................................................................. 45-6
- aa -1- -G201aoo ABS/EDS/ASR/ESP BOSCH 5.7 ...................................................... 45-6
ca eae coca ABS a eee ae
oecax ....................................................................................................................... 45-7
- coca ABS a eee oec .................................... 45-7
- ca aa aco ae ee ......... 45-7
- , ., ca ee ........... 45-7
- coca ABS a e oec ......................................... 45-7
- ca aa aco ae a ae oece ............. 45-7
- , ., ca ............... 45-7

46 ooa - exaeca ac ooo cce


eo oooo exaa eeeo oeca ................................................. 46-1
ae VIII/03.
S00.5403.03.75

Oaee

http://vnx.su

III

SUPERB 2002 
- eo oooo exaa eeeo oeca, co cooo oecoo
oooo exaa FN3 ...................................................................................... 46-1
- ox aao (ceeo) ................................. 46-1

caa
caa

1
3

caa

caa

caa
caa

3
4

Cooa ooa ccea (o oo) ................................................... 46-3


- Cooa cxea cooo ooo cce .................................................. 46-3
- aa e cooo ooo cce ........ 46-3
- aa e cooo ooo
cce ........................................................................................................................46-3
- oca oa cooo ooo cce .............. 46-3

caa
caa
caa

1
1
1

caa
caa

2
2

ea exa, ea ae ooo cceo ....................... 46-4


- Cooa cxea eaoo exaa, ea ae ooo
cceo - ............................. 46-4
- ee ea ae ooo cceo ................................................ 46-4
- Cooa cxea eaoo exaa, ea ae ooo
cceo - ........................... 46-4
- ee ea ae ooo cceo .............................................. 46-4
- eaoo exaa ...................................................... 46-4

caa

caa

caa

caa

caa
caa

4
5

eo coa cooo oecoo oooo exaa .......................... 47-1


- Cooa cxea coa cooo oecoo oooo exaa
FN-3 ............................................................................................................................ 47-1
- o coa cooo oecoo oooo
exaa FN-3 ......................................................................................................... 47-1
- Cooa cxea coa cooo oooo exaa aeo
oeca ........................................................................................................................... 47-1
- o coa cooo oecoo oooo
exaa .......................................................................................... 47-1

caa

caa

caa

caa

caa

ce oooo oa, a ooo .......................... 47-2


- Cooa cxea ce oooo oa, aoo oooo
a ...................................................................................................................... 47-2
- ce oooo oa
.............................................................................. 47-2
- ce oooo oa ........................... 47-2
- oea eeoc aoo oooo a ........................................ 47-2

caa

caa

caa
caa
caa

2
5
5

caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
1
2
2
3

caa

eo oooo exaa aeo oeca, coo ooo


exa ........................................................................................................................46-2
- oooo exaa aeo oeca - coo ooo
exa ...................................................................................................................... 46-2
- ox aao (ceeo) - coo
ooo exa ................................................................................................... 46-2
- eoae aa e cooo ooo cce ....................... 46-2

47 ooa - aeca ac ooo cce

a-acoc ce oooo oa, a acoc oooo


oa -V192-, ce oooo oa -G294- ........ 47-3
- a-acoca ce oooo oa ............... 47-3
- ..................................................................... 47-3
- Cooa cxea a acoc oooo oa -V192- .......................... 47-3
- a acoc oooo oa -V192- ........................................ 47-3
- a acoca oooo oa -V192- ............... 47-3
- ce oooo oa
-G294- ........................................................................................................................... 47-3

IV

Oaee

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

SUPERB 2002 
aee oxa aeco ooo cce ................................. 47-4
- ae oxa aeco ooo cce .... 47-4
- aee oxa aeco ooo cce c eee
oa ae
oxa ............................................................................................................. 47-4
- aee oxa aeco ooo cce e ee
oa ae
oxa ............................................................................................................. 47-4
- Cea ooo oc ........................................................................................ 47-4

caa
caa

1
1

caa

caa
caa

3
3

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
4
5

caa

caa

ae eoo exaa -
.....................................................................................................................48-2
- Cooa cxea aea eoo exaa ................................ 48-2
- e aea eoo exaa ..................................................................... 48-2
- caoa aea eoo exaa .................................................................... 48-2
- caoa eo ......................................................... 48-2

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
1
4
7

ae eoo exaa -
.....................................................................................................................48-3
- Cooa cxea aea eoo exaa ................................ 48-3
- e aea eoo exaa ..................................................................... 48-3
- caoa aea eoo exaa .................................................................... 48-3
- caoa eo ......................................................... 48-3

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
1
5
7

aoa coa aea eoo exaa .................................................... 48-4

caa

oo eoo exaa c cee,


eoae ........................................................................................... 48-5
- .................................... 48-5
- aee oxa ................................................. 48-5
- oea .......................................... 48-5
- ................................................... 48-5

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
1
2
2

a aea eoo exaa c cee ...................................... 48-6

caa

acoc eoo exaa c cee


........................................................................ 48-7
- acoc eoo exaa c cee ..................... 48-7
- acoc eoo exaa c cee ........................ 48-7
- Cooa cxea acoc eoo exaa c cee ............ 48-7
- oo aoa acoc eoo exaa c cee ............. 48-7

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
4
4

acoc eoo exaa c cee


............................................................................ 48-8
- acoc eoo exaa c cee ..................... 48-8
- acoc eoo exaa c cee ........................ 48-8
- Cooa cxea acoc eoo exaa c cee ............ 48-8
- oo aoa acoc eoo exaa c cee ............. 48-8

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
4
4

48 eoe aee
, a eoo oeca ..................................... 48-1
- aa eoo oeca ............................................................................. 48-1
- a aa eoo oeca ................................................................................ 48-1
- oo aa eoo oeca .................................... 48-1
- aa eoo oeca ................................ 48-1
- ,
.......................................................................................................... 48-1
- ,
..................................................................................................................... 48-1

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

Oaee

http://vnx.su

SUPERB 2002 
acoc eoo exaa c cee
....................................................... 48-9
- acoc eoo exaa c cee ..................... 48-9
- acoc eoo exaa c cee ........................ 48-9
- Cooa cxea acoc eoo exaa c cee ............ 48-9
- oo aoa acoc eoo exaa c cee ............. 48-9

VI

Oaee

http://vnx.su

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
3
3

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

00

SUPERB 2002

00 exece ae
00-1

Xooa ac

ee oc - ecoee ae
!
, ,
, , .
exece ae acocac a aoo c ooc aae o ao
eeao o ceooaee, c aac oeco, oeo ceo, aae aoo, oao e oe.
.
PR-oe 00-1 caa 2.

Caaa
xooa
ac 1

ooa ac

1BB

-35' 25'

-20' 25'

ao a

30'

30'

Cxoee oec ( )

+10' 2'

+10' 2'

Cxoee oec ( )

+10' 5'

+10' 5'

o aaa oeca

xoe oec ( )

+9' 2'

+9' 2'

xoe oec ( )

+9' 7'

+9' 7'

ao a

10'

10'

-1 20' 30'

-1 20' 30'

20' 10'

20' 10'

a o oooa aex oec oooe eeo


oeca a 20
Cxoee oec eo

a oc - ecoee ae
!
, , ,
.
exece ae acocac a aoo c ooc aae o ao
eeao o ceooaee, c aac oeco, oeo ceo, aae aoo, oao e oe.
.
PR-oe 00-1 caa 2.

o aaa oeca
ao a
Cxoee oec eo

ooa ac

1BB

-90' 20'

-90' 20'

30'

30'

+20'

aoee ooee aae e aeo


oca o e o o
ae X/01.
S00.5403.00.75

Caaa
xooa
ac 1

Xooa ac

http://vnx.su

+15

/-10

15'

+14' +15/-10
15'

00-1 caa 1

00

SUPERB 2002

acoa aa c a aoo PR-oea


aece ooeoo oooa eaaeo accoee ec ae acc.
ooaa PR-oe.
acc ( ) aoo oeaec
a acoo ae c a aoo c oo PR-oea .
acoa aa c a aoo axo- E
c () Ceco e.

e acoo a c a
aoo
a o ee ecae aoo co caao aoae xooo ac 1A -cea-.
PR-oea c ea oeee aaeo aoo.

00-1 caa 2

Xooa ac

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

00

SUPERB 2002

00-2

eoe aee

eoo exaa

c cee

ae eoo exaa

40

co oooo eoo oeca e a


ooe eoo ae

2,8

aoa caooo aeaa ao


e ae eoo exaa
aca ao e ooo ao
o
aoa oc occe

0,05...0,1
PENTOSIN CHF 11S
N 052 146 00
TL 52 146
: G 002 000

Oe oc occe ccee

ae X/01.
S00.5403.00.75

A0F 063 000 04

. 1,0

eoe aee

http://vnx.su

00-2 caa 1

00

00-2 caa 2

SUPERB 2002

eoe aee

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

00

SUPERB 2002 

00-3

ooa

aa ooo x a oo
ae

1,8/110

2,0/85

2,8/140

2,8/142

AWT

AZM

BBG

AMX

e ae:
M = exaeca ooa eea
A = aoaeca ooa eea

a ooo
-

ce oooo
oa -

eoe eoe aee c ABS:


aoe eoe aee c ABS:

25,4
7"/8" -
7"/8" -

coo ooo exa eeeo oeca:


Co oooo
exaa eeeo oeca
(ooaee a)

FN-3

FN-3

FN-3

FN-3

Co oooo
exaa eeeo oeca,
o

57,0

57,0

57,0

57,0

57,0

c oooo exaa
eeeo oeca -

288,0

288,0

312,0

312,0

312,0

oa oooo ca

25,0

25,0

25,0

25,0

25,0

aa oa
oooo ca

23,0

23,0

23,0

23,0

23,0

oa ooo oo
e ooo

14,0

14,0

14,0

14,0

14,0

aa oa e
ooo

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

coo ooo exa aeo oeca:


Co oooo
exaa aeo oeca,
o

38,0

38,0

38,0

38,0

38,0

c oooo exaa
aeo oeca -

245,0

245,0

245,0

245,0

245,0

oa oooo ca

10,0

10,0

10,0

10,0

10,0

aa oa
oooo ca

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

oa ooo oo
ooo

11,4

11,4

11,4

11,4

11,4

aa oa
e ooo

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

ooa

http://vnx.su

00-3 caa 1

00

SUPERB 2002 

ae

1,9/74 TDI

1,9/96 TDI

2,5/114 TDI

2,5/120 TDI

AVB

AWX

AYM

BDG

e ae:
M = exaeca ooa eea
A = aoaeca ooa eea

a ooo
-

ce oooo
oa -

eoe eoe aee c ABS:


aoe eoe aee c ABS:

25,4
7"/8" -
7"/8" -

coo ooo exa eeeo oeca:


Co oooo
exaa eeeo oeca
(ooaee a)

FN-3

FN-3

FN-3

FN-3

Co oooo
exaa eeeo oeca,
o

57,0

57,0

57,0

57,0

57,0

57,0

c oooo exaa
eeeo oeca -

288,0

288,0

312,0

312,0

312,0

312,0

oa oooo ca

25,0

25,0

25,0

25,0

25,0

25,0

aa oa
oooo ca

23,0

23,0

23,0

23,0

23,0

23,0

oa ooo oo
e ooo

14,0

14,0

14,0

14,0

14,0

14,0

aa oa e
ooo

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

coo ooo exa aeo oeca:


Co oooo
exaa aeo oeca,
o

38,0

38,0

38,0

38,0

38,0

38,0

c oooo exaa
aeo oeca -

245,0

245,0

245,0

245,0

245,0

245,0

oa oooo ca

10,0

10,0

10,0

10,0

10,0

10,0

aa oa
oooo ca

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

8,0

oa ooo oo
ooo

11,4

11,4

11,4

11,4

11,4

11,4

aa oa
e ooo

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

2,0

ooa oc
acca

HYDRAULAN 400 NV-1 o oe CA FMVSS 571.116 DOT4


N 052 766 X0
TL 766 X0
: B 000 700 A (A1...A8)

aao
oe

o. 0,5

Cea

ee ae oa

00-3 caa 2

ooa

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

00

SUPERB 2002 

00-4

oeca,

e coea oec
:
:
112
: 57
5

ae
(/)

ae 1)

205/55 R16 91V


1,8/110
2,8/142
2,8/140
205/55 R16 91W
2,5/114 TDI
2,5/120 TDI
1,9/96 TDI PD
225/45 R17 91Y
205/55 R16 91H
2,0/85
1,9/74 TDI PD

205/55 R16 91W

a ao ()

6J x 16 H2

40

6J x 16 H2

37

7J x 16 H2

37

37

37

40

7J x 16 H2

7J x 17 2

6J x 16 H2

6J x 16 H2

37

7J x 16 H2

37

37

37

225/45 R17 91Y

1)

7J x 16 H2

7J x 17 2

ee oxa e Cece exoco xo aea

ao
a aooe oo ooeeo cooa oo oaooo aea oaoo
oc, e a oo oc o caaa o e a oo e ca.
Ece cee ec aoeeoe eee o oo, o
oexa, a o, cae ooa . o o e eee xooe
ooe coca.
ooac oo ca oec, ee aoo aoo.
cae eeocae aoo oec ca oo coe o e
cooece o ee oeca ao coe.
o coa cooece o aa ex x caax, xoe a a
oo ea.
eeee!
a, ca ec e, oco
ocooac oo cex
cax coe cooecx
a ocooo ex oe.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

oeca,

http://vnx.su

00-4 caa 1

00

SUPERB 2002 

aoa
aoa,
a. 205/55 R16 91 W
205/55

ooae
a ()/co o oeeoo cee (coooee
co ) (%)

oc (aaa)

16

ae ca oeca ( ax)

91

co, ooaa oc a a

co acao oco cooc e

aa ooe

ooae

DOT...399 <

ooeo a 39-o eee 1999.


< = ooaee ece (c 1990. o 1999.)

DOT...0301

ooeo a 3- eee 2001.


(03 = 3- ee; 01 = 2001.)

Co cooo ooae oco a


a

91 = 615
H = 210 /

Co cooo ooae acao oco cooc

V = 240 /
W = 270 /
Y = 300 /



:
-

00-4 caa 2

120

oeca,

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 

40 ee oeca
40-1

eo eee oec

Cooa cxea a ee oec, eo aa eee


oec, , ()

ao
, ,
50 ,
.
aeaec oo caoe ae ao a ecx aax eax
oec oeca.
Caooec a oea c a aee.
aaee o e a oea c a aee.
1 - , 75
2 -
3 -
q 10 62
q ae oce
ao
4 - a
eee oec
q

q ca

40-1 13
q a oo 40-1
18
5 - , 5
q ae oce ao
ao
6 -
7 - aa, ,
50
q ae oce ao
ao
8 -
q 10 100
q

40-1
4
9 - aa, ,
40
q ae oce ao
ao
10 - a eee oec
q
q ca 40-1 13
q a oo 40-1 18
ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo eee oec

http://vnx.su

40-1 caa 1

40

SUPERB 2002 

11 -
q ca 40-2
q ca 40-2
12 -
q ca 40-1 10
, , . 40-1
12
13 - aa, , 100
q ae oce ao ao
14 -
q ca 40-3
q
15 -
q 14:
120 oe ee a 180 (1/2 )
q 16:
200 oe ee a 180 (1/2 )
q ae oce ao ao
16 - , 10
17 -
q
18 - aa, , 100
q ae oce ao ao
19 -
q 12 1,5 85
q ae oce ao ao
20 - aa, , 90
q ae oce ao ao
21 - (oe)
q ca 40-1 6
q a oo 40-1 8
22 - , 70 oe ee a 180 (1/2 )
q 12 1,5 100
q ae oce ao ao
23 -
q ae oce ao ao
24 - aa,
q ae oce ao ao
25 -

26 - , 40 oe ee a 90 (1/4 )
q ae oce ao ao
27 - , 110 oe ee a 90 (1/4 )
q 12 1,5 110
q ae oce ao ao

. 40-1 3
28 - aa, , 40 oe ee a 90 (1/4 )
q ae oce ao ao
29 - , 75
q 10 70
q ae oce ao ao

. 40-1 3

40-1 caa 2

eo eee oec

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 

30 -
31 - aa ee oec
q ca 40-1 18
32 - aa,
q ae oce ao ao
33 - aa,
q ae oce ao ao
34 - , 70 oe ee a 180 (1/2 )
q 12 1,5 120
q ae oce ao ao
35 - Ooa
36 - , 110 oe ee a 90 (1/4 )
q 12 1,5 110
q ae oce ao ao

. 40-1 3
37 - , 30

. 40-1 3
38 -
q 10
q 8 48; 40
q 10 48; 77
39 -
40 -
41 - Tripod
42 - , 70
q 10
q 10 20
43 -
q ca 40-1 13
44 - aa, , 50 oe ee a 90 (1/4 )
q ae oce ao ao
45 - aa, , 22
q ae oce ao ao



.

.
,
.
,

VAS.
!

.

.
ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo eee oec

http://vnx.su

40-1 caa 3

40

SUPERB 2002 



.

VAS,
.

VAS

- VAS

10

6024

12 1,5

6026

14 1,5

6027

eo
aa oec


,
eo aa oec

eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
-VAS 6085
-G052142 A2-


-VAS 60851
2
3
4
5
6
7
8

10 1,25 95

( 78 )
( 98 )
( 118 )

, , ,

-G 052 142 A2-.
.

AS
.
-1-.

2 -

40-1 caa 4

eo eee oec

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 
-1-

.
.


, ,
.
-1-
, --
.
-2-
-1-,
.
-4- 
-1-.
-5-
-4-.

-8-
-4-, .

-8-
.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo eee oec

http://vnx.su

40-1 caa 5

40

SUPERB 2002 

-8- -4- ,
-5-,
-6- -4-.
( ).
,
( )
-7-.
-8- -4-,
.
-3-

--, --
.
-3- --,
-2-.
-1-
.


()
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
-3287-

.


()
.

!



() 
-1-
-G78-
() -2-.

40-1 caa 6

eo eee oec

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 


-1-.

-2- -3-, .


,
. -V.A.G 1383 A-
.
-4-.
().

().
.

-1-.
-2- -3-.
-4- , .


--.

() .

.



()
-G78-
().


-1- () -2-.


, .

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo eee oec

http://vnx.su

40-1 caa 7

40

SUPERB 2002 

:
a () -

100


!
a () - a
ee oec

80 + 90

ooac o o
!
-
a ()

90

!
-
a ()

40 + 90

40 + 90

!
-
a ()

90

!
o ee oeca

120


()
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
oa ce - 5-401 oa ce - 5-402 -30017 () 40-1
6.
.

a eee oec
!

40-1 caa 8

eo eee oec

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 
ooee co oo.

--: 6 3

--
-5-401- 3,2 .
.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo eee oec

http://vnx.su

40-1 caa 9

40

SUPERB 2002 

--
-5-401- 8 .
.

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
-3287 coco c cao
oo eea c aoeo,
a.-V.A.G1383 A- c -V.A.G 1359/2-

.
- 
, .

coco c cao

oo eea c aoeo
, .
-1- -2-
.
-

40-1 caa 10

eo eee oec

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 
( )
coc c cao
oo eea c aoeo.
-1-.

.

coc c cao oo eea c aoeo.
-1- -2-
.
-

.
-1- , 
.


--.

.
, .

:
a -

100

!
a - a
ee oec

80 + 90

ooac o o
!

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo eee oec

http://vnx.su

40-1 caa 11

40

SUPERB 2002 

a ee oec (8)

30

ooac o !
a ee oec (12)

110 + 90

ooac o !
o ee oeca

120


eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
oa ce - 5-401 oa ce - 5-402 oa ce - 6-430 oc -G 052 150 A2
.

a
!
ooee co oo.

-1- oo -2 .
: 5

-oc -G 052 150 A2-.

40-1 caa 12

eo eee oec

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 
.

-- oa ce - 6-430-,
oa ce - 6-430-, oa ce - 5-401-.
-- .

aea oo a

-1-.

()
.
-2-.

(,
).
-1-.

-2-.

40 + 90

!
-

30

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo eee oec

http://vnx.su

40-1 caa 13

40

SUPERB 2002 

-1-, - 
-2- o .


.

,

40-1 4.


.
-1-
893 512 137.
-1-
-- = 20...25 .
.

.
,
.


AS
.
-1-, .

40-1 caa 14

eo eee oec

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 
-1- . 

.

!

--.
-1-, .

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo eee oec

http://vnx.su

40-1 caa 15

40

SUPERB 2002 

-
-1-
.
-2-
, .
F -
R -
L -



;
-- = 47 2 .

-1-
.


.
-1-.

40-1 caa 16

eo eee oec

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 

().
, - 
-1- ().

-2- 
,
, -1-.
,
.
AS

.
, .

22

!
a -

50 + 90

ooac o o
!
-

75

a -

40

!
-
a ()

90

!
o ee oeca

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

120

eo eee oec

http://vnx.su

40-1 caa 17

40

SUPERB 2002 

aea oo eo
a oec
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
oa ce - 5-402 oa ce -30016 .

a
!

ooee co oo.

= 90 5

a
ee oec
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
coco - 9-200 () - 9-200/3 -10-222 /12 oa ce -30061 coco c cao
oo eea c aoeo,
a.-V.A.G1383 A- c -V.A.G 1359/2-

40-1 caa 18

eo eee oec

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 

.
coco
- 9-200-.

Aoo c

coco

- 9-200- ()
- 9-200/3- -10-222 /12-.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo eee oec

http://vnx.su

40-1 caa 19

40

SUPERB 2002 

Aoo c

coco

- 9-200- ()
- 9-200/3-.

oo


- .
.
.



() 
-1-
-G78-
() -2-.


, a ee- 
oec,
-30061-,
-1- -2- .
,

.

40-1 caa 20

eo eee oec

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 
-5-.

-3- -4-, .
-2- ()
, .
-1-.

--
-1-.

coco c cao

oo eea c aoeo o
a ee oec, .
-1- -2-
.
-

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo eee oec

http://vnx.su

40-1 caa 21

40

SUPERB 2002 

( )
coc c
cao oo eea c aoeo, a. -V.A.G 1383 A- c -V.A.G 1359/2-.
()
.

AS
.
() -1-
-2-
.

--.

-- ,
.

a

, -- --.
() - 
.
--.

coc c
cao oo eea c aoeo, a. -V.A.G 1383 A- c -V.A.G 1359/2-.
,
,
-30061-.

40-1 caa 22

eo eee oec

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 
-1-, -2- a ee o- 
ec -3-

.


, :
e aa ee
oec

-1- -2- .

-1- -2-
.

,

-30061-.
a -- --.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo eee oec

http://vnx.su

40-1 caa 23

40

SUPERB 2002 

-- 
-1-.
; eoa a 34.
; eoa
a 37.

-1- 
() -2-,
.


()
.
-3- -4-.
-5-.



()
-G78-
().


-1- () -2-.



AS
.
.
, .

40-1 caa 24

eo eee oec

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 

:
a ee oec (8)

30

ooac o !
a ee oec (12)

110 + 90

ooac o !
-

75

ooac o !
a - a
ee oec

80 + 90

ooac o
!
a () - a
ee oec

80 + 90

ooac o
!
-
a ()

90

!
-
a ()

40 + 90

40 + 90

!
o ee oeca

120

a ee
oec
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 3-464 -30081 -30082 oa ce -30086
.


,
.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo eee oec

http://vnx.su

40-1 caa 25

40

SUPERB 2002 


,
-30082-
.


-30082-

-30082- --.

40-1 caa 26

eo eee oec

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 



.
= 90 5

.

.
.
-- ,

-30082-

-30082-.


-30082- .


-30082 -30081-
.
-- .

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo eee oec

http://vnx.su

40-1 caa 27

40

SUPERB 2002 

.
.
-30082- -30082- 40-1 25,
.S40-0226.
-- ,

-30082-

-30082-.


-30082-,

-30082-.
-30081-
-30082-
.

40-1 caa 28

eo eee oec

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002

40-2

eo aoaoo co

ca aoaoo co

C oeco.

- ;
66.
--.

O aoao co .

1 -

AS .
-1-.

,
-2- .

.
,
-2- 40-1.

ae X/01.
S00.5403.00.75

eo aoaoo co

http://vnx.su

40-2 caa 1

40

SUPERB 2002


.
-1-, .

aoao co.

a
cao aoao co a coe
eco , -
.

aoao co (), -1-.



oa c oeca , , -2-.
,
.
AS .
aoaoo co
, .
,
.
.

- ;
66.
, .

40-2 caa 2

eo aoaoo co

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

40

SUPERB 2002

oe a:
aoaoa coa -
()

90

o a!
- a
oa c oeca

40

o a!
aoaoa coa -

22

o a!
o ee oeca

120

Cooa cxea aoaoo co


1 - aa, 50
2 - oa aoaoo
co
3 -
4 -
5 - a a
G , oexoc o
oeea
G
G oo cooeceo
oea ea aao
aace
6 - eo e
7 - a
8 - aea
9 -
G

10 -
11 - Aoao
G oo cooeceo
oea ea aao
aace
G 40-2
a 8
G
() 40-2
a 10

ae X/01.
S00.5403.00.75

eo aoaoo co

http://vnx.su

40-2 caa 3

40

SUPERB 2002

eo aoaoo co
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
oa ce, . -10001 coco ,
a. -V.A.G 1752/1 ,
a. -V.A.G 1752/2 eae , a. -V.A.G 1752/7 coco ,
a. -V.A.G 1752/8-

, a. -V.A.G 1752/2-.

E
.

coc , a.
-V.A.G 1752/1-, ,
.
- E
eae , a. -V.A.G 1752/7--.

40-2 caa 4

eo aoaoo co

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

40

SUPERB 2002
Oe a o oa o.

cao
ece c coco , a. -V.A.G
1752/1-.
1
2
3
4
5
6
7

c eoo ( )
-10001/8-10001/11-10001/5a. -V.A.G 1752/1a. -V.A.G 1752/7a. -V.A.G 1752/2-


,
.

e -1- E
-2-.
-3-
, .

ae X/01.
S00.5403.00.75

eo aoaoo co

http://vnx.su

40-2 caa 5

40

SUPERB 2002

a
, ,

() .

, -- -1- 90
-- -2-.
: 2.

,
.

cao ece c
coco , a.
-V.A.G 1752/1-, a oa.
oe a o oe e o oa
-cea-.

40-2 caa 6

eo aoaoo co

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

40

SUPERB 2002


-- coc
E
, a. -V.A.G 1752/1-, 0.
1
2
3
4
5
6
7
8

c eoo ( )
-10001/8-10001/11-10001/5a. -V.A.G 1752/1a. -V.A.G 1752/8a. -V.A.G 1752/7a. -V.A.G 1752/2-

,
o aoaoo co.
aoaoo co,
a. -V.A.G 1752/8-, 11.
aoaoo co,
a. -V.A.G 1752/8-, 11 !
, 11
!

40-2 a 7.



11 -1 .

F =
R =
L =
A = 11 2

ae X/01.
S00.5403.00.75

eo aoaoo co

http://vnx.su

40-2 caa 7

40

SUPERB 2002



--.

.
.
-10001-.
aoaoo
co, a. -V.A.G 1752/8-.

oe a:
aa aoa

50

oo aoao
eooc aoaoa
eaea ea aca (oee) a oe
oa o e ec ocoae ae
aoaoa.
Ec acoe o o (o coe e E
ceo ) e acocaec
exeo aoa aoaoa (oeoo oa oa o) e aee (oae)
-cea-, o aoao - oe.
ao!
eaea ea aca
eeco, o ao cae caaec
oe oeoe oo, eae eo
ec eo co c. Caaoe acocaec a aoao eeeo aeo oco.

oc aoao
Cee ee o o, o eaax
ooe a aoao cac ac
coo a.
a a o c a.:
eca aoao
ocaeoe eee aoaoo co
a oe
eca o aoo
oxa aoa aoaoo co
eca a a
eca o c oeca
o caox oe oa
ocaee , coo., eeae ea (ccea ca O, ceaoaa oc oa, ..)

40-2 caa 8

eo aoaoo co

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

40

SUPERB 2002
ao!
cae eaa, e ocaec a c
ec, o xoe caeoo oea
cc aaa cao, e, oa
a oao aaec (eoeo a cxo ooe c eooc).

oo aoaoo e aoa aa o coco


oeee aoao oc a xo
aoo co - eae oa oeca -, ocoeo a oxo ooe, oea aee. o xoa co ec eeceo ea aca. Aoao ca
e aca oco, c a. ee,
e aoao ae ecoa, oec
eo coo xo.
ao!
Aoao e e xoa. Aoao oc eooo oa.

oo aoaoex aoaoo
aoao coco
oeee aoaoee aoao ae
oc o co oa oeca ee - o aeo eo aca.
eae oo, oooo ,
oo eoca cocoo , oee aoao e:
Ca aoao o.
o oo a ce oe xoa cea
o o c aoe cooee e
oea.
Oc o o. Ec aoaoo
eec ocao ao aa, o o ca o
cee coa oaaec cxooe ooee.
Ec o e a, o o ee e oaae, o acoo eoxoo ae aoao, a a
o cae o e ece a ooe aoao (c. ecee ea).
ao!
Aoaooe ece oeceaec e e ae aa o cae, ec e ea eco aea ea
aoaoo oc. ooo, oao,
o oec oe a.
cax aooe oo c cexo ooac ec aoaoo ae oce
oo, a e oao aee aa.

ae X/01.
S00.5403.00.75

eo aoaoo co

http://vnx.su

40-2 caa 9

40

SUPERB 2002

ocaooe aee aa aoaoe


cococe oe o a eo xoa
e eo ec o e e
aoo a oxx ooax.

eee eooc aoaoo


eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
Ceo 3 (caaoo a)
Ceo 6 (caaoo a)
ae o (caaoo a)
e coc aa aca (caaoo a)
oe, a. Stahlwille Express -150/3- (caaoo a)
ao!
a aoaoo ec e oooc.

eee aa eeeo aeo aoaoex aoaoo


aa A: eee aa e aceo
I - aoaoe aoao, ee
II - aoaoe aoao, a
aa aoaoe aoao eao ooe c a oao, o oe aac .

eeee!
o e cee o ooac a oa.
ce ao e aoaoa oece 3 -cea A-.

ao!
oce ocee ee a.
ooa ceee o ex o, oa e oceea oe e a aoaoa
(o o. 25 ).
ce ooe oece 6 -cea co a e aoaoa.
e aoao a coco aa aca, eee o o a
oao o ce e xoa o ooo eae e aca.

40-2 caa 10

eo aoaoo co

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

40

SUPERB 2002

eee aa eeeo aeo aoaoex aoaoo


aa : Oe c eee oea
I - aoaoe aoao, ee
II - aoaoe aoao, a
aa aoaoe aoao
eao ooe c a oao,
o oe aac ex.

eeee!
o e cee o ooac a oa.
ce ao e aoaoa oece 3 -cea A-.

ao!
oce ocee ee a.
cao oe, a. Stahlwille Express
-150/3-, coaco c, oe a aoaoa.
a o o ex, ea
o e ea aa ,
o a eeo a oa
o ocaac a ao e.
a o o ee .
Ooo aoaoa.

ae X/01.
S00.5403.00.75

eo aoaoo co

http://vnx.su

40-2 caa 11

40

40-2 caa 12

SUPERB 2002

eo aoaoo co

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

40

SUPERB 2002 

40-3

eo cao
() oeca

ca
oa c oeca
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
-3287-

aaoo aa ( ,
- -).
C oeco.

AS
.
-1-,

.

.
co cooo oecoo oooo exaa a oao, o o co eco e oaa ao
a a ooo a e oe eo.
-- .


,
.

e a aco ae
AS oa c oeca.
-1-,
-2-.

e a aco ae
AS --.

oa c oeca, .
, .

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo cao () oeca

http://vnx.su

40-3 caa 1

40

SUPERB 2002 

-1- -2-.

aoe oeeo eo .

.


(), .

() .

40-3 caa 2

eo cao () oeca

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 
-1-, - 
-2- o .


.

,
-2-
40-1.

,

.

().

.

a
oa c oeca.

()
oa c oeca.
,
.

() 4 .

,
.

,
.
, aaa a
.
oee e
, .
oee e ,
.
a aco ae
AS.
, .
,

46-1.
, .
.
Ocec cae oe.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo cao () oeca

http://vnx.su

40-3 caa 3

40

SUPERB 2002 

eeee!
Ec oce caeoo oea
caoe eex oec e o
o eoe oeco axoc e
ao ooe, o ocec
oe aoo.
Ocec oe aoo ae 44-2.

oe a:
- a
oa c oeca

100

o o a!
() - a
oa c oeca

100

o o a!
- a
oa c oeca

40

o o a!
oee e - a
oa c oeca
aa - a
oa c oeca

7
45

o o a!
- a
oa c oeca
ooac o !

- a
oa c oeca
o ee oeca

40-3 caa 4

M 14 =
120
+ 180
M 16 =
200
+ 180
10
120

eo cao () oeca

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 

Cooa cxea oeca


1 - a oa
c oeca
q oo cooeceo
oea ea aao
aace
2 - o c
oeca
q

40-3 10
q o :

o
c oeca

q
75 40-3
6
q
82 40-3
8
q
75 40-3
7
q
82 40-3
10
3 - Ca oeca
q


40-3
10
q
75 40-3 6
q 82 40-3 8
q 75 40-3 7
q 82 40-3 10
4 - , 10
5 -
q oo cooeceo oea ea aao aace
6 - a aco ae coca ABS
q ,
q , ,
-G 000 6507 -
q , ,
-G 000 650q

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo cao () oeca

http://vnx.su

40-3 caa 5

40

SUPERB 2002 

e aeccoae c oeca o
c oeca 75
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 3-406 - 3-407 - 3-408 - 3-423 - 3-461 - 3-4012 -30019 -30045 ,
. -Kukko 17/2
40-3 1.

c oeca
o c oeca

.

40-3 caa 6

eo cao () oeca

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 


o c oeca
.



--,
.
ao

, . -Kukko 17/2-.


.

c oeca
o c oeca
- .

ao
o
c oeca .

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo cao () oeca

http://vnx.su

40-3 caa 7

40

SUPERB 2002 

,

- 3-461-.
ao
o c oeca
. o
c oeca o c oeca

.

40-3 3.

e aeccoae c oeca o
c oeca 82
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 1-316 - 3-406 - 3-407 - 3-408 - 3-420 - 3-423 - 3-456 - 3-4014 -30086 ,
. -Kukko 17/2
40-3 1.

c oeca
o c oeca

.

40-3 caa 8

eo cao () oeca

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 

.


o c oeca
.



--,
.
ao

, . -Kukko 17/2-.


.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo cao () oeca

http://vnx.su

40-3 caa 9

40

SUPERB 2002 

c oeca
o c oeca
- .

ao
o
c oeca .

,

- 3-4014-.
ao
o c oeca
. o
c oeca o c oeca

.

e aeccoae o c
oeca cooao e
oa c oeca
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
coco c cao oo
eea c aoeo, a. -V.A.G 1383 Ac-V.A.G 1359/2
, . -V.A.G 1389 /1- (Paschke)

,
. -V.A.G 1459 - (Paschke)
:
, . -HKZ-15- ,
. --0-204--,
, . --0-217+218 , . --8-214 , . --5 , . --14-1-

40-3 caa 10

eo cao () oeca

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 
, . -V.A.G 1459 /2(Paschke) :
, . --40 , . --43 , . --44-1 , . --45 ,
. -Kukko 17/2-

aaoo aa ( ,
- -).
C oeco .
aa a aaoo
aa -1-.


AS --.

AS .

,
a
oao, o o co eco e oaa
ao a a ooo a , ., e
oe eo.
.
-1-,
-2- .


.

,
-2-
40-1.
.

.

, (
).

o o oec coco c
cao oo eea c aoeo, a. -V.A.G 1383/A- c -V.A.G 1383 A(oacoc a: o e c
oeca o aa ea).

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo cao () oeca

http://vnx.su

40-3 caa 11

40

SUPERB 2002 


cao aeee cocoee -1ocaco e o oa coeca ce oeca, oe eo
eaeo ae.

:

-2-, -3 ( )
-4-.
,
.
1 - ,
. -Kukko 17/22 - , . --403 - , . -HKZ-154 - , . --8-214-,
, . --0-217+2185 -


-1- , 
-2-
, ,
-3- -4-.

, .
1
2
3
4

, . --5 , . --44-1 , . -HKZ-15 , . --8-214-,


, . --0-217+218-

o
c
cao aeee cocoee -1 -2-.

: ()

.
-3- -4
-5-, .
1 - ,
. -Kukko 17/22 -
3 - , . --404 - , . -HKZ-155 - , . --8-214-,
, . --0-217+218-

40-3 caa 12

eo cao () oeca

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 

aeccoae o c
oeca 75
:
o c oeca .
-1-, -2- ( - 
) -3-
.
-4- -5-.

.
1
2
3
4
5


, . --45 , . -HKZ-15, . --43 , . --8-214-,
, . --0-217+218-

aeccoae o c
oeca 82
:
o c oeca .
-1-, -2- ( - 
) -3-
.
-4- -5-.

.
1
2
3
4
5


, . --14-1 , . -HKZ-15, . --43 , . --8-214-,
, . --0-217+218-

aeccoae c oeca
-1- 
-2- .
-3-
-4-.

.
1
2
3
4


, . -HKZ-15, . --5 , . --8-214-,
, . --0-217+218-


.
ae VIII/03.
S00.5403.03.75

eo cao () oeca

http://vnx.su

40-3 caa 13

40

40-3 caa 14

SUPERB 2002 

eo cao () oeca

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 

40-4

aa a
cao ax
ox cooce

ca aaoo
aa

aaoo aa ( ,
- -).
C oeco.
aa a aaoo
aa.

1 -

AS --.

AS .
-1-,
-2- .


.

,
-2-
40-1.

.
aa a.

a
aa a a a c ae
.

,
.

.
a aaoo aa
,
oe a 10 .
AS
,

.
, .

-
-.
ae VIII/03.
S00.5403.03.75

aa a c ao ax ox cooce

http://vnx.su

40-4 caa 1

40

SUPERB 2002 

oe a:
a eee oec -

40

o !
aa a a a
c ae - oo eea

10
8 = 40
10 = 77

ooac o a!
aa a -

M 14 = 120
+ 180
M 16 = 200
+ 180

ooac o !
o ee oeca

120

Cooa cxea aaoo aa


cao ax ox
cooce
oeco occeo ca
ao
aa aa ax ox cooce
ooac cooeeao occeo cao cooeceo eooo
oea coaco aao aace.
occea
caa
a
Oee
a oeco

eo:

aea

[]

[]

[]

88

90

40

50

120

35

85

e
a

108
ao
oo cooecx aax ao
aao aace.
aee ao ae oo,
eoxooc, ae occe
ca.
aae ca cee aoeo
acee ao aee.

40-4 caa 2

aa a c ao ax ox cooce

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 
1 -
q 14:
120
180 (1/2 )
q 16:
200
180 (1/2 )
q ae oce ao
ao
2 - a a,
oe
q ae oo a oo
eoe, oeo
q e
40-4 caa 5
q e
40-4
caa 5
3 - Coooe oo
q ae oce ao
ao
q cao a,
axoec a
4 - ooe oo
5 - aeaa a
q (
)

6 - xo
q ae oce ao
ao
q aee 40-4
caa 4
7 - aea
q oe a ae e oee
8 - xo
q ae oce ao ao
9 - aa a (o )
10 -
q a ec c oee 10
q 8 48, 40
q 10 48, 77
11 - oaa aca
12 - aa aea eeo aa
q oe a ae e oee
q ca c aa c oo oa ()
q ee, e c , o ceco
-D454300 A213 - e a
q , - : 100 108
q ae oo a oo eoe, oeo
q eccoae 40-4 caa 6
q aeccoae 40-4 caa 6
14 - oee
q o , c a e e eo

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

aa a c ao ax ox cooce

http://vnx.su

40-4 caa 3

40

SUPERB 2002 

15 - Coooe oo
q ae o
q ca - . c o coox oe -VW 161 A16 - , 25
17 -

eo aaoo aa c ao
ax ox cooce
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
aa (c) - 3-406 aa (c) - 3-407 - 3-411 oo - 3-448 ao c - 3-455 oo - 6-405 -10065 cao coox oe,
a.-V.A.G 1869/2 ( ), a. -V.A.G 1682-




( ).

( ),
a.-V.A.G1682-, .
,
- -.


. ,
.
A - aooo aa
- e aooo aa

,
( ),

(
), a. -V.A.G 1682-.
: 20 .


5...50 (a. -V.A.G 1331-).
,
.
MOS2.

40-4 caa 4

aa a c ao ax ox cooce

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 
cae oooo a, a. cece ae e, a
, coo xoa.
.

( ),
a.-V.A.G1682-, .
,
- -.


. ,
.
A - aooo aa
- e aooo aa
-

ee aoo aa
aa a
.
, ae
.
Oe a aaoo aa --. 

() .

aoo aa
a ae
.
eoxooc cooa aea

-1- ooe oo -2- a aa a.
oce a coee aoo
ooe co.
ae ooe coooe oo aa
aaoo aa.
aa a ocooo a aa a
c acaccooo ooa o ex
o, oa ee coooe oo e
eecae .
Caa a a ae 40-4
caa 2.
cao a ae a a
a.
ae VIII/03.
S00.5403.03.75

aa a c ao ax ox cooce

http://vnx.su

40-4 caa 5

40

SUPERB 2002 

eeo aa
ca c aa a ae
ceee oa ().
C coooe oo c aaoo aa.
eccoa a aaoo aa.

eeo aa
a ae
.
aeccoa a a aa a o oa. 
ae coooe oo.
ao
aca a ee aee c ()
oa aa coo oca a aao
a.

40-4 caa 6

aa a c ao ax ox cooce

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 

40-5

aa a cao ax ox
cooce o

ca aaoo
aa
ae 40-4

aaoo aa c ao
ax ox cooce o
aaooe oeco
occeo ca
ao
a ax ox cooce
cooeea occe
ca cooeceo eooo
oea aao aace.
occea
caa
a
Oee
a oeco

eo:

aea

[]

[]

[]

88

90

40

50

98

120

80

40

120

35

85

e
a

130
ao
oo cooecx aax ao
aao aace.
aee ao ae aa
oo, eoxooc, ae
occe ca.
aae ca cee aoeo
acee aee.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

aa a c ao ax
ox cooce o

http://vnx.su

40-5 caa 1

40

SUPERB 2002 

1 -
q 14:
120
180 (1/2 )
q 16:
200
180 (1/2 )
q ae oce ao
ao
2 - a a,
oe
q ae oo a oo
eoe, oeo
q
40-5 caa 6
q caae 40-5
caa 1
3 - Coooe oo
q ae oce ao
ao
q cao a,
axoec a
4 - ooe oo
5 - aeaa a
q (
)

6 - xo
q ae oce ao
ao
q ae a 40-4
7 - aa aea
eeo aa
q oe a ae e oee
q ee, e c ,
,
8 - xo
q ae oce ao ao
q aee a 40-4
9 - aa a
10 - xo
q ae oce ao ao
q e a 40-4
11 - aa aea aa ax ox cooce o
12 - xo
q ae oce ao ao
q e a 40-4
13 - , 77
q a ec c oee 10
q 10 20
14 - a ee
15 - a c a (oa)
aca -cea- oa aa coo o aaoo aa
16 - Coooe oo
17 - oeoe oo

40-5 caa 2

aa a c ao ax
ox cooce o

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 

18 - a
.
, .
.
19 - Coooe oo
, .
.
20 -
q aao aace
21 -
q 8 22; 25
q 8 28; 25
q 10 70; 40

aaoo aa
cao ax ox
cooce o
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
aa (c) - 3-406 aa (c) - 3-407 oo - 3-448 oo - 6-405 - 3-4012 ao c - 3-455 -10065 -30042 ( ), a. -V.A.G 1682 ( ), a. -V.A.G 1275
-G052142 A2-

aoa aa ax ox
cooce o
ae xo ,
.

, .

,

.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

aa a c ao ax
ox cooce o

http://vnx.su

40-5 caa 3

40

SUPERB 2002 

Oe ooee co eae 1...3.

o cae, ec ea e oee ae
cooa e coe eoaaoe ooee
co, o ocee caa
oaac coo a.
eecooao ooac
aaceo, e cae oo.
e oe oo -- .
1 - a ee
2 - a c a ()
3 - aa a

ea a ee, e
aa a co.
ea aa a ,
a ee
.
e coooe oo.
o aa a ecc.
ea aa a, eccoa
c a aaoo aa.

a ee a
ae.
Oc a, a ee
.

Coa
ae a a a
ae.
ae a ae a a.
ae a ee a a.

c a ()

aca a e c a () aaea
a. aca c oeo o e
co.

40-5 caa 4

aa a c ao ax
ox cooce o

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

40

SUPERB 2002 
ae c a () 
--, aeccoa ee o oa.

c a ()

ae c a () --, aeccoa ee o oa.

,
3,0 !


()
-G 052 142 2-.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

aa a c ao ax
ox cooce o

http://vnx.su

40-5 caa 5

40

SUPERB 2002 


ae coooe oo, coa o eo
a cao.
.
ae a ee ee o, eo
ea.
a occe ca
eooo oea a ax
ox cooce o 40-5 1.
a occe ca
eooo oea a coo
aa ax ox cooce o
a ae 40-5 1.
oeoe oo -3- eooo 
oea aa ax ox
cooce o -4-.
1
2
3
4




a ax ox cooce o

aa a .
-1- a ax
ox cooce o ,
.

ae coooe oo, coa o eo


a cao.

!
Cooa a ae.
a ax ox cooce
o
.
a ax ox cooce
o ,
.
,
.

( ), a. -V.A.G 1275-.

ca aoo
aa
ae 40-4

40-5 caa 6

aa a c ao ax
ox cooce o

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

42

SUPERB 2002

42 a oeca
42-1

Cooa cxea ae oec

Cooa cxea ae
ao
oo caoe ae ao a e oca ee (ae) oc.
Caooec o a oea c a aee.
aaee o e a oea c a aee.
1 -
2 - a aco
ae
3 - a aco ae
4 - a a
q ca
ae 42-2
q o :




- -

- -


30
q oe aoacooe
oe a
eoeeoc,
ca eeec
oeee
q oo cooece
:
oo cooece

PR-.
00-1.
oo cooeceo
oea ea aao aace
q ae a oex cooax oca
q a a oec caaa oo o oo e ooe
5 -
q ae 42-3
6 -
q o , ,
ae 44-2
q oexoc ea ,

ae lX/02.
S00.5403.02.75

a oec

http://vnx.su

42-1 caa 1

42

SUPERB 2002

7 -
q ae oce ao
8 - , 115 + oe ee a 90 ( )
q 12 1,5 90
q ae oce ao
9 -
q oo ac
10 - , 15
11 - , 115 + oe ee a 90 ( )
q 12 1,5 60
q ae oce ao
12 -
q oexoc ea -
,
13 - , 130 + oe ee a 90 ( )
q 14 1,5 190
q ae oce ao
14 -
q
q ae 42-2
15 -
q
ae 40-1

42-1 caa 2

a oec

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5403.02.75

42

SUPERB 2002


eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
, . -V.A.G 1594 A1 -
aoao
q
ae 42-2
q a 40-2
q
() a
40-2
q

q oo cooeceo
oea ea aao
aace
q a a
oec caaa
oo
o oo e
ooe
2 - aa
q ae oce ao

3 - , 60 + oe
ee a 90 ( )
q 10 90
q ae oce ao

q aa a


4 - aea
5 -
6 - eo e
7 - , 45
8 -
9 - aa, caooac, 25
q , ,
. 1 42-1 4
q oce ao ae
10 -
q
ae 40-1

ae lX/02.
S00.5403.02.75

a oec

http://vnx.su

42-1 caa 3

42

SUPERB 2002

. 1:

,
,
.
1
2
3
4

,
-10001/9-10001/11-10001/2-

42-1 caa 4

a oec

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5403.02.75

42

SUPERB 2002

42-2

ae oec

aee caoa ae oec


eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe

- 8-602/1 coco oo eea c aoeo, a. -V.A.G 1383Ac -V.A.G 1359/2-

aee
42-2 4.
,
, .
C oeca.
.

.
.
e c oeca a aco
ae - 8-602/1-.

.
ooo oooo oa.

, a oao, o o co eco e oaa ao
a a ooo a e oe eo.
, .
.
-- .

coc oo eea c aoeo.

ae X/01.
S00.5403.00.75

a oec

http://vnx.su

42-2 caa 1

42

SUPERB 2002

-- E
, .

caoa
, , ;
.
.
, - E
- -
- -!
,
, .

-- .

, .
ao!
o e aa ae oec oo oe oac a oeca.
, .
cao oao oceoaeoc ec.

42-2 caa 2

a oec

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

42

SUPERB 2002
,
a 42-1.
Cooa aoao 42-2 a 4.

.
.
oeca, .
oca aoo a oeca (aoo oe e cae ec) ae 44-2.
a c oee ecoeoo oE
ea a ae
oec --
.
, .
, .
Ocec oe aoo ae 44-2.

oe a:

-
-

95

115 + 90

e oe !
-

130 + 90

e oe a!
aoao -
aoao -

45
60 + 90

e o !
o ee oeca

120

-1-
-2-.

-3-, .
. 8
,
( , ).

ae X/01.
S00.5403.00.75

a oec

http://vnx.su

42-2 caa 3

42

SUPERB 2002


, (
, ,
, ).
, .
,
- -, .
.

1 - ,
2 -
3 -
.
,
, .

caoa
cao oao oceoaeoc ec.
:
;
a 42-1.
aoao .
oca aoo a oeca (aoo oe e cae ec) ae 44-2.
a c oee ecoeoo oea a .

oe a:
aoao -
aoao -

45
60 + 90

e o !


ae 42-1


ae 40-2

42-2 caa 4

a oec

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

42

SUPERB 2002


ae 40-2


-G76 ; eoa
a 94.

ae X/01.
S00.5403.00.75

a oec

http://vnx.su

42-2 caa 5

42

42-2 caa 6

SUPERB 2002

a oec

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

42

SUPERB 2002

42-3

eo cao () oeca

Cooa cxea cao () oeca



.
- -
. ,
.
1 - , c,
35
G ae oce ao
ao
G

2 - o cooo oecoo oooo exaa
G 47-1
3 - c e ecao ooe, 63
4 - ooo c
5 - o c oeca oeca
G ce caoa
42-3 caa 2
6 - a c
7 - aa oca
8 -
9 -

ae X/01.
S00.5403.00.75

eo cao oeca

http://vnx.su

42-3 caa 1

42

SUPERB 2002

.


--,
.

,
, o co eco e oaa ao a a ooo a e oe eo.
.
o c oeca oeca --.

o c oeca -
oeca.

oe a:
- 35
-

e oe !
o c oeca-
oeca -

63

o ee oeca

120

42-3 caa 2

eo cao oeca

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

44

SUPERB 2002

44 oeca, oo, oe aoo


44-1

oeca, oo

Coea oec ae 00-4.


oe cee
caa.

Oe ooe
a eoacoc e e e oeoc, a o ae ee ece a oo oc.
c oe coo ca oeoa caaac cea a a oc.
eoeeo caaa a ce oeca oo
oaoo a, oc oaooo
coe ca oeoa.
ae oo oeca e , o c a
ae e e.
caaac a oao, o aoa DOT axoac a ao cooe oeca.
c aae co oeoa caaoe
acocaec oo a e coo aoo.
aece aacoo oeca eec cae
c aae co oeoa oeco
ao coo aoo.

, .
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
, . -40004-

ae X/01.
S00.5403.00.75

oeca, oo

http://vnx.su

44-1 caa 1

44

SUPERB 2002

Ko co 7J x 16
ao!
aeca oa , oaa () oeca oaa
() oeca ( oae ).
, , c c
, oae
1 - a
2 - (o) eoo
caa
G 7J x 16, 37
3 - aacoo

G
G oco e oee, e
60 a oo
G

G (o)
eoo caa
G
G ,
.,
G


. 1 44-1 5
4 - e
G aao
aace
5 - ooo o ee oeca, 120
G 14 x 1,5 27,5
6 - oao
G ooooo oa ee oeca o. 5
G ca c oo cocoe o. 9
7 - Aae ooooo oa ee oeca
G xo coca oea cea, aaeoo aoo
G , . -400048 - oa cee oeca
G oo a oo co coo oeca
G aee caoa
ao!
a oa, e ooac c ceo, a. oeo,
o e oeee cee oeca.
aee:
oa cee oeca c ee coo ooa.

44-1 caa 2

oeca, oo

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

44

SUPERB 2002

9 10 -

11 12 13 14 15 -

:
oa cee oeca c coo ooa, ,
c xaae o .
cocoee
G xo coca oea cea, aaeoo aoo
oao
G o ee oeca o. 11
G ca c cocoe o. 9
o ee oeca, 120
G 14 x 1,5 27
(o) eoo caa
G 7J x 16, 37
oa cee oeca
G a c . 14 44-1 2
o c
G xo coca oea ce, aaeoo aoo
a oo ee oec
G xo coca oea cea, aaeoo aoo

ae X/01.
S00.5403.00.75

oeca, oo

http://vnx.su

44-1 caa 3

44

SUPERB 2002

Ko co 7J x 17
ao!
aeca oa , oaa () oeca oaa
() oeca ( oae ).
, , c c
, oae
1 - a
G

2 - a
3 - (o) eoo caa
G 7J x 17, 37
4 - (o) eoo caa
G 7J x 17, 37
5 - ooo o ee oeca, 120
G 14 x 1,5 27,5
6 - oao
G ooooo oa ee oeca o. 5
G ca c oo cocoe o. 9
7 - Aae ooooo oa ee oeca
G xo coca oea
cea, aaeoo aoo
G ,
. -400048 - oa cee oeca
G oo a oo co
coo oeca
G aee caoa
ao!
a oa, e ooac c ceo, a. oeo, o e oeee cee oeca.
aee:
oa cee oeca c ee coo ooa.
:
oa cee oeca c coo ooa, ,
c xaae o .
9 - cocoee
G xo coca oea cea, aaeoo aoo
10 - a oo ee oec
G xo coca oea ce, aaeoo aoo
11 - oao
G o ee oeca o. 12 44-1 4
G ca c oo cocoe o. 9 44-1 4

44-1 caa 4

oeca, oo

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

44

SUPERB 2002
12 - o ee oeca, 120
G 14 x 1,5 27
13 - aacoo
G
G oco e oee, e 60 a oo
G
G (o) eoo caa
G
G , .,
G
. 1 44-1 5
14 - e
G aao aace

. 1: aac- E
oo
- 18 + 1
1 - aacoo
2 - aacoo

ae X/01.
S00.5403.00.75

oeca, oo

http://vnx.su

44-1 caa 5

44

SUPERB 2002

Ko co 6J x 16 7J x 16
ao!
aeca oa oec a ( oae ).
, , c c
, oae
1 - a
G 6J x 16,
40
G
2 - a
G 6J x 16,
40
G
G

3 - (o)
G 6J x 16, 40
G
4 - o ee oeca,
120
G 14 x 1,5 27
5 - oa oeca (
)
G ca cea
o o. 6
6 -
G xo coca oea
cea, aaeoo aoo
7 - a oo
ee oec
G xo coca oea
ce, aaeoo aoo
8 - aacoo
G oco e oee, e
80 a oo
9 - eaa a aacoo
10 - e
G aao aace
11 - a
G 7J x 16, 37
12 - (o)
G 7J x 16, 37
G 7J x 16, 37
13 - e
G aao aace
14 - a
G 7J x 16, 37
15 - (o)
G 7J x 16, 37
G (80 /, 50 /)
G 7J x 16, 37

44-1 caa 6

oeca, oo

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

44

SUPERB 2002

44-2

oe aoo

Oe ooe
oe aoo oo ocec oo
oo, eee oooo eeo
aoo-ooee aoo.
ao oee aoo oe
ee a oc.
oo cae eooo oece
ae xooe aeca aoo!
ao!
oe aoo aeeo ocecec e ae, e oce oea 1000 - 2000 ,
a a oo oce oo aeaec
oec oca x .

()
.
xoe oeox oea cee
oac a oo ce ooc
oaex eex ae.
ecoee ooe co ae oec , e ca, aae e aoo, oe oc oco acooe
e oeco.
ao!
ee, e a eoe oeco, o
oe ooee eoo oeca o
ooe eo a , ,
,
-
; 69.
o ooee e e! oo
cae e oeceaec cee ooee
ao e!
ao eoo oeca, ocaex
aece aac, e oeeo cee
ooee. o oe eo oo oce
oceceoo oea aoo
oceeo caeoo oea.
ESP -G85- , -VAS 5051-.

Aoo o oe o cae,
ec:
ec eoca eo xoox aecax
oee ooo-acooe ocece
ec ea

ae IV/02.
S00.5403.01.75

oe aoo

http://vnx.su

44-2 caa 1

44

SUPERB 2002

cac - ea oec,
.. 44-2 2
a aooe ceaec oocoo oc
.
aeea ea eeeo oca

eoxooc oee

a eee oec

-

S
a

a eee
oec

e
X

()

a oa c oeca

oeea ea a

ae eoo exaa

aa ee oec

aoaoa coa

caao

aeea ea
aeo oca

eoxooc
oee
a

oe a
(
, ,
)

aoao

a a

eoc
oo
l e acc o acoo ae
ca aoo ae 00-1.
l oe , cae aooc,
eooa oeca caoa oec,
eo exa eo ea a occe
eocaex aoo () oee.
l oe aee oxa ax,
eoxooc - ,
Cece exoco xo;
02, e aa a e
aa.

44-2 caa 2

oe aoo

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

44

SUPERB 2002
l oe coa ca oeoa .
a e a oo oo
oec a o e oc oe coca
ac 2 .
l cae ec.
Cae ec aoo:
ec aoo c ooc aae o ao ooc aoe eeao o ceooaee, c aac
oeco, oeo cea, aae
aoo, oao e oe. aacoe oeco, oe cea oa
o axoc ece, eeo
o e ooee aoo.
l Aoo e ooaoe ooee, ecoo a oaa a ax
cocoe oo.
l oa xc eae eeo
cao, eaae ee, e
oa xoe ee oac oeoe
ooee e o oa.
l
.

oooa oe
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
cocoee ea ea ooa,
a. -V.A.G 1869/2
-V.A.G 1907 -V.A.G 1925 () -V.A.G 1925/3 () -V.A.G 1925/4 () -V.A.G 1925/3 -V.A.G 1925/4-
44-2 4.
() -V.A.G 1925/6 o cao oec

-V.A.G 1925
, KODA
o
cao oec.
-V.A.G 1925-.
().
ae IV/02.
S00.5403.01.75

oe aoo

http://vnx.su

44-2 caa 3

44

SUPERB 2002

-V.A.G 1925-

-
-V.A.G 1925-
, ( ) , .

-V.A.G 1925- --
20...40 .

-V.A.G 1925- ,
(. -V.A.G-). ,
-V.A.G-, ,
.
,

,
-V.A.G 1925- .
!
,

() . ,
,
- , .

oeca oooo e ooa


o eoa caee eao
ee, o caaa o oeca
(aae) oooo e ooa.
.
e ocece oeca oooo
e eooo ao oeoa
cxoee oec!
l oa xc eae eeo
cao, eaae ee, e
oa xoe ee oac oeoe
ooee e o oa.
l Aoo caoe ooaoe ooee, ecoo a oaa a ax cocoe oo.
l
;
!
o oeca oooo e ooa.
Coa aa ooe oa
o cao oec.
acoa oo ea cocoe ea ea ooa,
a.-V.A.G1869/2-.

44-2 caa 4

oe aoo

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

44

SUPERB 2002

eee aox oea o oe


aoo
o coa ce oceoaeoc oe aox oea!
1 - acc, caoeoo a
aooe. oa oo o
a acoo ae c a aoo
ae 00-1.
2 - oe , cae aooc, o
aa oec a eee oc 44-2
caa 9.
3 - oe aa oec a ae oc
44-2 caa 10.
4 - oe , cae aooc, cxoee oec a ae oc 44-2
caa 10.
5 - ,
S .
S , 44-2 caa 1.
44-2 caa 11.
6 - oe , cae aooc, cxoee oec a eee oc
44-2 caa 12.

aoa acc
ae 00-1

e ae o oe
aoo
oe aee - oeca eeeo oca
ae 00-1.
oe aee - oeca aeo oca
ae 00-1.


()

()

Caaa
ooa
xooa ac ac 1
1BB

-V.A.G 1925-

-V.A.G 1925/4-

-V.A.G 1925/6-V.A.G 1925/3( )

ae IV/02.
S00.5403.01.75

oe aoo

http://vnx.su

44-2 caa 5

44

SUPERB 2002

S
:
,

. ,
, . .
.
S
44-2 11.

S , , , .
.

().
44-2 5
() .
!

.

.


S
aa xoo
ac 1
!
-V.A.G 1925-, .
,
.

E
-V.A.G 1925- -V.A.G 1925/3-
-V.A.G1925/4-,
,
-- .
,
!

.

44-2 caa 6

oe aoo

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

44

SUPERB 2002

xoo ac
1BB

-V.A.G 1925- -V.A.G 1925/3-
-V.A.G1925/4- -V.A.G 1925/6-.

,

-- .

, !
.



,

,
.

.

00-1.
,
.

aa
xoo ac 1
!

,

!
- ,
.
!

,
. 60 .
, .

ae IV/02.
S00.5403.01.75

oe aoo

http://vnx.su

44-2 caa 7

44

SUPERB 2002


--!


-V.A.G1925-.

xoo
ac
1BB
!

,

!
- ,
.
!

, .
40 .
-V.A.G 1925/6-.
,
.

--!


-V.A.G1925-.


,

,

.


.
.

,

.
, ,

!

,
, ,
- ,

44-2 caa 8

oe aoo

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

44

SUPERB 2002
S,

.

,

-V.A.G 1907-.
48-2 , ., 48-3.
, ,

.
, .
S

-V.A.G 1907-.


-1-.
2 -

18

oo , ., aae
aaa oeca a eee oc
o aaa oeca.
Ec ae axoc e
eeo oca, o o
.
cee a ee oec
.
.
-1-, -2-, -3-, -4-, -5-, -6-, -7- -8-. E
.

00-1.

ae IV/02.
S00.5403.01.75

oe aoo

http://vnx.su

44-2 caa 9

44

SUPERB 2002

-7- -8-, .

-5- -6-,
.
-1-, -2-, -3- -4-, .
!

!

oe a:
a ee oec - o
-. 7 8- (. 44-0023)

115 + 90

e oe !
a ee oec - o
-. 5 6- (. 44-0023)

110 + 90

e oe !
a ee oec - o
-. 1, 2, 3 4- (. 44-0023)

75

e oe !

oo aaa oeca a ae
oc
o aaa oec eooo acaa,
.
Ec eee ae e
eeo oca, o o oe oca
a oee , eoxooc,
ae e.

oo , ., aae
cxoe oec aeo oca
xoee oec aeo oca e acaa.
o
(
).
.


.
.
cocoee ea
ea ooa, a. -V.A.G 1869/2-.
Ec xoee oec
ce ee - e eeo oca, o o oe
oca a oee ,
eoxooc, ae .

44-2 caa 10

oe aoo

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

44

SUPERB 2002
, ,
,
-
; 00.

oe a:
- o

115 + 90

e oe !

S
--.

-- 4 .

.
-- ,
.
--, .
--.
.
.
.


o cao
oec.
, , ,
, - .
-
, .

oe a:
--
44-2 11,
. 44-0014

50

o !
--
44-2 11,
. 44-0014

e o !

ae IV/02.
S00.5403.01.75

oe aoo

http://vnx.su

44-2 caa 11

44

SUPERB 2002

oo , ., eoae
cxoe oec eeeo oca

(),
.

00-1.
Oca oa --.

Oeoa cxoee eo ao
eca --.
oce a e, o oce ooaa
eo ae ae e ocac
ce e eee!
Cee e eeee ae
xo eca co eooc.
a oa --, coa oe
cxoe.
oe cc, o oce a oa -acoeoe aee eaeo ec.
e
oca, ,
- .

oe a:

-
44-2 12,
. 44-0005

44-2 caa 12

40

oe aoo

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

45

SUPERB 2002

45 ooooooe coco ooo


cce

45-1

ooooooe
coco ooo
cce (ABS)

e eoacoc, ocoe ae
o o ecaoce o
eo
coco ABS oocc ccea eoacoc aoo; ao a x e oeccoaoo a cce.

ABS .
ecaoc cac aoae caaoa coca ABS, acoo caaoa ooo cce caaoa S.
eooe ecaoce oo
oo oce ee ao cooc
20 / (ocec cae oe).
Ec caao coca ABS caao ooo cce e o, a ooa ce e
aoa e ooc, o o ca ecaoc caao ooo ccee
ae 46-1 ae 47-1.
aa o cae ecaoce ooco o cec c.

aa o eo aoa a
cocax ABS
ee, e aa ao a cocax ABS,
o oca a ecaoce oo,
o oee ae ecaoce o ocec x eeaae .
ae eee coe oo
eo aa.
ee, e aa ao a cocax ABS,
o aae ocoe oo
aa a acc. cae aooe
cooa aoeo cee
, eoxooc, eo oexoco o.
, , : , ,
.
Caoe ao, ocecee c eocaooo aaaa, o oaa e a ao coc ABS.

ae X/01.
S00.5403.00.75

ooooooe coco ooo cce (ABS)

http://vnx.su

45-1 caa 1

45

SUPERB 2002

ee, e aa caoe ao c eocaooo aaaa, o:


Ocoe e o oaeoo ocoo
oa aoo aae, a oae oc o aoo aae.
Coe oo eocaooo aaaa
aa a acc () eoceceo co
caaeo ea. e, o e ooo aa a acc caaeo ea axoc ae-o eoooae ea.
e, o oo aa a acc
cao eo caooo aaaa
occ o ae eecx ooo.
95 (.
2) 85.
e aeaec o aoo
c ocoee oo ae.
Ocec ao a oooooo
coce, o coa ea co
oe cae e ooac ceca, coea eae aca, a a.
aca, occee ca ..
ee, e ae eca coee, o x cax ac o x ocoaeo
oc. e, oao, ooac a
aecc ceca oc, a c a. ceco oc ooo, e, aae ..
eee ea cee ac a coe
ocoae a x.
Ec eo ae ca, o o ce ee oc aeo
e a (ocooac
o e ao oa eooo aoa 1 H0 698 311 A).
e ooac e occ a.
ea aac a oo ee .
ooac oo aac, aoa
oao aoe.
coco oo, o e oaac co ca oxo e a aoo
.
oce a e, o ooa oc e
oaa eee coee.
oae c ooo oc o coa ece o aa ae
47-4.
oce ocece ao, x c
ooo cce, o a ox ooo cce -oo aa aecoo oooo oa ae oxa eo-, a. -ROMESS S15- ae 47-4.

45-1 caa 2

ooooooe coco ooo cce (ABS)

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

45

SUPERB 2002
xoe oceeo caeoo oea o oece, o xo o a eo
eco ooeoe ooee (oa oac ca ea ooa).

eoxoe exece cee


aa: ae cxe eooooa, Oaee ecaoce, eca
co
caocoeo e
coc ABS , ., S
ooco o cec c
ooco o
-VAS 5051-

ae X/01.
S00.5403.00.75

ooooooe coco ooo cce (ABS)

http://vnx.su

45-1 caa 3

45

45-1 caa 4

SUPERB 2002

ooooooe coco ooo cce (ABS)

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

45

SUPERB 2002

45-2

Oee e
ABS

coc ABS
ABS:
l ABS/EDS
l ABS/EDS/ASR/MSR
l ABS/EDS/ASR/MSR/ESP

Oe aa ABS
ooa ccea aeea o aoa. cee oooo oa ocecec a
eaeco e a ce aoo ce oooo oa.
ABS . .
caao coca ABS caao

!
Aoo c ABS/EDS, ABS/EDS/ASR/MSR
ABS/EDS/ASR/MSR/ESP e oooa
exaec eoo ooo cce,
ec acoc o a (e ao oooo oa). Ceao
cocoeoe oaoe oeceee
oe ae eo aceee ooo c (EBV) e a ce aa
eoa ooo c a ae oc.
aec acoc -V39-, aecoe
coco ABS -N55- o ae coco ABS -J104- oa aecoe
coco ae.
oe o ae, ocae co caa
aace, e ooa. oce cao x
o ooa
-VAS 5051-; .

Oee a
!
ABS
.
ea oo ae: Ooc ec
oa ae
-VAS 5051-.

coco ABS/EDS BOSCH 5.3

ae --: 106
12 ax exo aao: oo x e
oce ae oa ae c aecoo coca.

ae X/01.
S00.5403.00.75

Oee e ABS

http://vnx.su

45-2 caa 1

45

SUPERB 2002


ABS -V39-.
Bo ae -J104-, 26-.

coco ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3


ae --: 126
12 ax exo aao: oo x e
oce ae oa ae c aecoo coca.

ABS -V39-.
Bo ae -J104-, 31-.

coco ABS/EDS/ASR/MSR/S BOSCH 5.7

ae --: 130
12 ax exo aao: oo x e
oce ae oa ae c aecoo coca.
-1- -G201(-1-).
ABS -V39-.
Bo ae -J104-, 42-.

ooee co coc ABS


BOSCH 5.3 5.7

oaoo ocac,

1 - ABS
2 -

45-2 caa 2

Oee e ABS

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

45

SUPERB 2002

45-3

Coco ec cce aoaecoo oo

Oe aa
, , oca coee
a ecaoce cex oo ae,
caoex aooe. Aoaec xo oo
-VAS 5051-.
o ae coco ABS -J104- oae
oo oaoe eoe c aec coco. axoc oaoo ocace
ao. o ae ocae a ecaoce. o oa aoceco cao axoc e o ee oe.
Ccea aoaecoo oo acocaec
a eece eoe ea coca
ABS, .e. acoac ecaoc eecoo
coee c oo ae (a. o ooa, eeo a c ).
o ae acoae ecaoc eee
caa aoo aae x oco
a. e ac coxac ae cae ceoe ae aoo aae.
Coaec (eo) ceaec ecaoc oe acoac aac a.
Ec ae ecaoc e oc
40co aoo aoo, o o cac
a oa ae (a cee ecaoc eca o ae).
oce e aa aoac
2 caao coca ABS, ac
caao ooo cce caao
ASR S.
o e oe ae ocxo oo oecc (caooo), coco ecex ace:
oo ae a,
11,0
oo oa ae, . a aao
eecoe cae ao c ; aeaec oo ooc oo
oce oce cooc 20 /
oo ooa oa ae
oo eoae aecoo acoca

ae X/01.
S00.5403.00.75

Coco ec cce aoaecoo oo

http://vnx.su

45-3 caa 1

45

SUPERB 2002

aooe c coc ABS/


EDS ABS/EDS/ASR/MSR
BOSCH 5.3 ABS/EDS/ASR/MSR/
S BOSCH 5.7 e aoae EDS
ecaoc: a aooe e aoae
EDS.
oo o ecaoc - eaa acoa eaoococooc ae
caa ooe -VAS
5051-; .

45-3 caa 2

Coco ec cce aoaecoo oo

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

45

SUPERB 2002

45-4

eece/eoe ea eca co

ce ea oc, oeee 1), -VAS 5051 .


1 - aecoe
coco ae
ABS/EDS -N55-1)
q eco :
oaoo ocace
ca
q aecoe
coco ae
:

-V39 ,



-V39-

q

2 - ae ABS/
EDS -J104-1)
q eco : na
aeco
coc ae
oaoo ocace
ca
q ,
,


(26-). ,

,
.
q -J104- 26-
3 - aecoe coco ae ABS/EDS/ASR/MSR -N55-1)
q eco : oaoo ocace ca
q aecoe coco ae :
-V39 ,
-V39-
q
4 - ae ABS/EDS/ASR/MSR -J104-1)
q eco : na aeco coc ae oaoo ocace ca
q , , (31-).
, , .
q -J104- 31-

ae lX/02.
S00.5403.02.75

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

45-4 caa 1

45

SUPERB 2002

5 - aecoe coco ABS/EDS/ASR/MSR/ESP -N55-1)


q eco : oaoo ocace ca
q aecoe coco ae :
-V39 ,
-V39-
q
6 - -1- -G201q eco : na aeco coc ae oaoo ocace ca
q ca 45-6
7 - ae ABS/EDS/ASR/MSR/ESP -J104-1)
q eco : na aeco coc ae oaoo ocace ca
q , , (42). , , .
q -J104- 42-
8 - - -V192q
q
q eco : oaoo ocace ca
q
q ca 47-3
q 47-3
9 - Caao ASR -86- ESP -155q ABS/EDS/ASR/MSR/ESP BOSCH 5.7
q ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3
q eco : ae oo
q coco ec 45-4 3
10 - Caao coca ABS -K47q ABS/EDS/ASR/MSR/ESP BOSCH 5.7
q eco : ae oo
q coco ec 45-4 3
11 - Caao ooo cce -7q ABS/EDS/ASR/MSR/ESP BOSCH 5.7 ABS/EDS ABS/EDS/ASR/MSR
BOSCH 5.3
q eco : ae oo
q coco ec 45-4 3
12 - -G85q eco :

q ca 45-4 11
13 - o aoc ( )
q eco : ee o a cooe oe
14 - -G294q
q
q eco : o
q
q ca 47-3
15 - -G200-
-G202-1)
q
q eco :
q ca 45-4 14

45-4 caa 2

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5403.02.75

45

SUPERB 2002
16 - -132q eco : ce ae ( )
17 - ASR/ESP -256q eco : ce ae ( )
18 - ,
q ca 45-7
19 - , -G44/G46-1)
q ca 45-7
20 - , -G45/G47-1)
q ca 45-7
21 - ,
q ca 45-7
22 - caa ooe -F-
cce -F47q , ca 45-4 8
q

a ecaoce
caaoa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
-VAS 5051
-VAS 5051/1- -VAS 5051/3-


-32-

ABS/EDS/ASR/MSR
ABS/EDS
ASR -86 ABS/EDS/ASR/MSR/ESP
S -155-

AS -47-



-7-

-47- (-3-)

Ec caao coca ABS -47- (-3-)


oce e aa aee
caooo e ace, o
ecaoce o cee:

ae lX/02.
S00.5403.02.75

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

45-4 caa 3

45

SUPERB 2002

a - a - eee, e 10 .
b - ecaoc coce ABS.
coco oaec,
e caaa ooa ccea
ocaec ooc aoococoo.
!
o a eee oooo
ec ooo.
ABS

!
c - oce ca aoo
a c
. cae caao
coca ABS ace aoaec oce
ca aoo a cooc, eae
2,75 /.
d - O oo e
ae oo oo ae ABS
-J104- ae cxe
eooooa, Oaee
ecaoce, eca co.
e - caao coca ABS - eca.

-47- (-3-) -7- (-4-)

Ec caao coca ABS -47- (-3-)


ace, a caao
ooo
cce -7- (-4-) ooae oe, o
ecaoce o cee:
a - Co oe ooo oc.

.
b - ecaoc oo,

-7 ae cxe
eooooa, Oaee
ecaoce, eca co.
Ec caao coca ABS -47- (-3)-
caao
ooo cce -7(-4-) , o o oaae, o
coc ABS. o a eee
oooo ec ooo.

!

ABS -47- caao

ooo cce -7-

!

45-4 caa 4

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5403.02.75

45

SUPERB 2002

-86- (-2-)

Ec caao ASR -86- (-2-) oce


e aa aee caooo
e ace, o ecaoce o
cee:
ecaoc, acac
ASR.
AS EDS

,
-VAS
5051-;,
.
a - oooe aae a ooe oc,
o ASR.
ASR ace eo ee
5 .
b - oooe aae a ()
ASR.
c - -J104-

.

.
-J104
,
-VAS 5051-;,

.
ASR -86- (-2-)
,
,
:
a - ASR

,
-VAS 5051-;,

.

-47- (-3-), -86- (-2-) -7(-4-)

Ec ac caao coca ABS


-47- (-3-), ASR -86- (-2-)
caao
ooo cce -7(-4-), o ecaoce o
cee:

ae lX/02.
S00.5403.02.75

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

45-4 caa 5

45

SUPERB 2002

a - a coca ABS - eee,


e 10 , 12
/
,
-VAS 5051-;,

.
-
; coc ABS
.

!
o a eee oooo
ec ooo.

!
b -

a c .
cae caao ac
aoaec oce ca aoo a
cooc, eae 2,75 /.


.
Ec caao coca ABS -47- (-3-)
ASR -86- (-2-) oce
e aa aee
(caooo),
o ecaoce o
cee:
c - a coca ABS - eee,
e 10 , 12
/
,
-VAS 5051-;,

.

!
o a eee oooo
ec ooo.
ABS

!

-32- (-1-)

Ec caao
-32- 3
oce e aa
, o
ecaoce o cee:
a - .

45-4 caa 6

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5403.02.75

45

SUPERB 2002

.
46-1
46-2.
b -
ae cxe
eooooa, Oaee
ecaoce, eca co.

-155- (-2-)

Ec caao S -155- (-2-) oce


e aa aee caooo
e ace, o ecaoce o
cee:
ecaoc, acac
ASR/S.
AS/EDS EBV

,
-VAS
5051-;,
.
a - oooe aae a ooe oc,
o ASR/S.
b - oooe aae a ()
ASR/S.
c -

AS -J104- .
d - S ASR/
S -256-.
S -155-
, ,
ASR S - .
Ec caao S -155- (-2-) e
, o
,
ecaoc:
e - ASR/S

,
-VAS 5051-;,

.

-47- (-3-), -155- (-2-)

Ec caao coca ABS -47- (-3-)


ASR -155- (-2-) oce e
aa aee caooo e ac,
o ecaoce o
cee:

ae lX/02.
S00.5403.02.75

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

45-4 caa 7

45

SUPERB 2002

a - a coca ABS - eee,


e 10 , 12
/
,
-VAS 5051-;,

.
b - oooe aae a ()
AS.
c - oooe aae a ooe oc,
o ASR/S.

-47- (-3-), -7- (-4-) -155(-2-)

Ec caao coca ABS -47- (-3-)


caao
ooo cce -7- (-4-)
oce e aa aee
caooo e ac, o ecaoce
o cee:
a - a coca ABS - eee,
e 10 , 12
/
,
-VAS 5051-;,

.
b -
; coc ABS
.
!
o a eee oooo
ec ooo.

!
c -

a c .
cae caao ac
aoaec oce ca aoo a
cooc, eae 2,75 /.


.

eoae,
ca ae caa
ooe -F- ae

-F47eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe

45-4 caa 8

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5403.02.75

45

SUPERB 2002
-VAS 5051
-VAS 5051/1- -VAS 5051/3-

V/02., .

e ( )
oe o - cooe ao,
eoa a 70.

Ocoe ee coee o
ae caa ooe.

ae caa ooe -3-. E


1 -
2 -
3 - ae caa ooe -F-

-F47-

ao

, ae
caa ooe .
l

l
ae -3-
-2-.
,
.

1 -
2 -
3 - ae caa ooe -F-

-F47 -- = 0,5 ... 1,2
.
--,
,
ae caa ooe.
ae caa
ooe ,
(
).

ae lX/02.
S00.5403.02.75

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

45-4 caa 9

45

SUPERB 2002

VI/02.

e ( )
oe o - cooe ao,
eoa a 70.
Ocoe ee coee o
ae caa ooe.
ae caa ooe -2E
45 ,
-1-.
1 -
2 - ae caa ooe -F-

-F47
ao

, ae
caa ooe .
, ae
caa ooe,
,
,
-G 052 142 A2-.
l
ae
,
,
45 .
ae
.
ae caa
ooe ,
(
).

oe ec ae caa
ooe
coe ee coee
ae caa ooe.
aa a ea ooa ce oa caa
ooe o oe.
Oc ea ooa e, o oe
- oa caa ooe.
Cooa (eeo )
oe o - cooe ao,
eoa a 70.

45-4 caa 10

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5403.02.75

45

SUPERB 2002


-G85- aoo ABS/EDS/ASR/ESP

-G85-

42.
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
-VAS 5051 -VAS 5051/1 -VAS 5051/3-

Ocooo!
,
,
,
aoo aae
() .

coee ,
aoo aae
() , o
ocec
ao
; 27.

;
eoa a 27.
-
; eoa a 69.

- ; eoa a
70.
,
.
-G85- E

-2- -1-.
.


-G85-, :

ae lX/02.
S00.5403.02.75

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

45-4 caa 11

45

SUPERB 2002

() -1- E
.
--
.

.


E
-2-
-1-,
.
3 -
-G85-

-1- -2-.

45-4 caa 12

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5403.02.75

45

SUPERB 2002

E
(4 .) --, -1-
-G85-
.


.
-1-
-G85-

,

--.
.

, ., .


,
.,
;
-G85 .


:

() -1-
.
--
.

.

- ;
eoa a 70.
-
; eoa a 69.

;
eoa a 27.

-G85
,
-VAS 5051-;,
.

ae lX/02.
S00.5403.02.75

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

45-4 caa 13

45

SUPERB 2002


,
-VAS 5051-;,
.

aa
-G200-
aa
-G202- aoo ABS/EDS/ASR/ESP
BS 5.7

a -G200- a

-G202- .
-G200/G202-
.
-G200/G202-
(),

.
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
-VAS 5051 -VAS 5051/
1- -VAS 5051/3-

Ocooo!
,
,
,
aoo aae
() .

coee ,
aoo aae
() , o
ocec
ao
; 27.

-G200/G202-
.

;
eoa a 27.

45-4 caa 14

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5403.02.75

45

SUPERB 2002
-
; eoa a 72.
-1-
-G200/G202- (-3-).

-2-, -G200/G202-.
--
.


.
:
a

,
(
).
a


.

;
eoa a 27.

,
-VAS 5051-;,
.

:
-G200/G202-

ae lX/02.
S00.5403.02.75

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

45-4 caa 15

45

45-4 caa 16

SUPERB 2002

eece/eoe ea eca co

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5403.02.75

45

SUPERB 2002 

45-5

ce oooo oa - a oo.
, aecoe coco a. ABS/EDS
BOSCH 5.3 ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3

Cooa cxea
1 - a ooo

q e oaec eo;
a a e
ecaoc o
ae eo a oo
eoe, oeo
q ca


ae 47-2
q oo
ae 47-2
2 - ao aecoo
oooo oa
3 -
ce oooo
oa
q oo ae 47-2
q ca
ae 47-2
4 - ooo oooo
oa
q 45-5
2
q

co oecoo
oooo exaa
eoo eeeo oeca
q
: VL
5 - ooo oooo
oa
q 45-5 2
q / THV

q : HZ1
6 - ooo oooo oa
q 45-5 2
q co oecoo oooo exaa oo
eeeo oeca
q : VR
7 - ooo oooo oa
q 45-5 2
q / THV

q : HZ2

ce oooo oa - a oo. , aecoe


ae VIII/03.
S00.5403.03.75 coco a. ABS/EDS BOSCH 5.3 ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3

http://vnx.su

45-5 caa 1

45

SUPERB 2002 

8 - ooo oooo oa
q 45-5 2
q co oecoo oooo exaa oo
eo oeca
q : R
9 - ooo oooo oa
q 45-5 2
q co oecoo oooo exaa oo
eo oeca
q : L
10 -
11 -
12 - aa, caooac, 9
13 - ABS/EDS ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3
q cooeceo oea ea aao aace
q ca 45-5 a 3
q 45-5 a 6
14 - -J104q ca 45-5 a 3
q 45-5 a 6
15 - eae
16 - , 9
17 - eae
q cooeceo oea ea aao aace

oe a:
ooo oooo oa aeco coc
ooo oooo oa
ooo oooo oa

10 1

14

12 1 () 11

14

12 1 () 12

24 1)
16 2)

1)
2)

I/03., .
II/03.


12 1 () 12

16 .

45-5 caa 2

ce oooo oa - a oo. , aecoe


ae VIII/03.
coco a. ABS/EDS BOSCH 5.3 ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3
S00.5403.03.75

http://vnx.su

45

SUPERB 2002 

eee caoa
aecoo coca
ae ABS/EDS, ABS/EDS/
ASR/MSR BOSCH 5.3
ABS/EDS
ABS/EDS/ASR/SR BOSCH 5.3
.
ae!
ce e ce a e, o ooa
oc e oaa ee
coee aecoo coca
ae.
oao cae oa oo,
eae eo ccea ca
eaoococoo.
ae eeoo coee
o oc eo ocoaeo ce
caoo oxa.
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
cocoee ea ea ooa
ae oxa cce
aecoo oa, a. -V.A.G 1869/2 aocec o -VAS 5051 oo aoceco -VAS 5051/1 -VAS 5051/3 o aa aecoo oooo
oa ae oxa eo,
a.-ROMESS S15 Coc ae oxa (caa)
eo oe aac 1 H0 698 311 A
ooa oc ae 00-3

eee
ao
ee, e ocoe ao
aae aooe c aoo
aoeo, cae ooo
oexoco oo, o a o.
Ocoe ao aae
eooooae aoo;
eoa a 27.
ae a coca ae oxa (o o) a oxoco aa
coa oecoo oooo exaa ee aeo, oxoco aa.
aa ea ooa, acoa ee
c oo cocoe ea
eaooa.

ce oooo oa - a oo. , aecoe


ae VIII/03.
S00.5403.03.75 coco a. ABS/EDS BOSCH 5.3 ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3

http://vnx.su

45-5 caa 3

45

SUPERB 2002 

oo oc a
oxoco aa.
Ocoe a o
oxocoo aaa.
oo oo aecoe
coco ae ocao oeco
eex o.
!
oce a e, o ooa oc e oaa
ee coee aecoo
coca ae a oa
ae.
e eea ooo oooo
oa a ace o aecoo
coca ae.


-2-, .
1 -
accoa oooa ee
coee o - ce 1-,
ocoe eo - ce 2- o
ae .

a ee coee aecoo
coca o.
ooo oooo oa
ceae.
O ooo oooo oa o
aecoo coca.
ao ooo oooo oa.
ao a aeco coce
ae coee aecx
oooo aa aoa aace
10 698 311 A.
O a eaee aecoo
coca ae --.

aeco coc ae.

caoa
ao
oe aece coca ae
aae oc occe
ae x ox.
ca aoe o c aecoo
coca oo ee cao
o oooa oooo oa.
cae eeeeoo cae
aox oo c aecoo coca
ooa oc oe e
, ceoaeo, ao cae eooo

45-5 caa 4

ce oooo oa - a oo. , aecoe


ae VIII/03.
coco a. ABS/EDS BOSCH 5.3 ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3
S00.5403.03.75

http://vnx.su

45

SUPERB 2002 
aaoa ocao aa
cce aee
oxa ee.
. :
!

.


.
coe ao aae
eooooae aoo;
eoa a 27.
ooa o ae ,

-VAS5051-;
.
a ox ooo cce ae
47-4.

,
-VAS 5051-;
.
Ocec oaec xo oo
,
-VAS 5051-;
.


ABS.

oe a:
ooo oooo oa aeco coc
ooo oooo oa
ooo oooo oa

10 1

14

12 1 () 11

14

12 1 () 12

24 1)
16 2)

aecoe coco
ae - eae

o a!
1)
2)

I/03., .
II/03.

ce oooo oa - a oo. , aecoe


ae VIII/03.
S00.5403.03.75 coco a. ABS/EDS BOSCH 5.3 ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3

http://vnx.su

45-5 caa 5

45

SUPERB 2002 


12 1 () 12

16 .

eo aecoo coca
ae ABS/EDS ABS/EDS/
ASR/MSR BOSCH 5.3
ao
oa oexoc a aeco
coce ae oa co
eoeeo. oe cae e
oaaa ee (a. ao, ceo
..). cae ae
aecoe coco ae.
e a oee a ae, e
aee.
ae Torx T20 aecoo
coca ae c a oce ao. ocooac a aaeoo aoa.
( ,
- 1,5 )
.

, . aa oceeo ecoeo
oceoaeoc.
( ) .

,
.
coc- 
a ae ( coca ae)
, 5 .
(
.3) coc ae. 5
coca ae
(-- ).
e aeaec aa (eo) e
coca,
ee ae. cae oee e ( e aec a
o e x eooo a ecoe oeo a) o ae aecoe coco ae.
Ec oca aao eoae
a ae ac ao
e, o x e c ca
oxo! ooac oo cx oxo,

45-5 caa 6

ce oooo oa - a oo. , aecoe


ae VIII/03.
coco a. ABS/EDS BOSCH 5.3 ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3
S00.5403.03.75

http://vnx.su

45

SUPERB 2002 
e coea aco, a. aoo.
oce e ooac eooo
aae.
Ec aecoe coco ae
co, o o aa oca aao,
eoae a oae
o ae oee.
Ocec eoe ao
ceo a eeo aeco
coce ae.
aoa coa aecoo coca
ae ocaec a aeae ABS/EDS
BOSCH 5.3. Xo ao ABS/EDS/
ASR/MSR BOSCH 5.3 oao.
a aecoe coco ae
45-5 caa 2.

aoa aecoo coca


ae
aecoe coco ae -N55c aec acoco -V39- (-a-):

aecoe coco ae: oe


aao ec aa ae.
e ocoe o a aec
acoc -V39- aecoe coco
ae -N55-.
o ae coco ABS -J104- (-b-):
Torx T20 -o. 1...6-.


,
- -.


- -.

ce oooo oa - a oo. , aecoe


ae VIII/03.
S00.5403.03.75 coco a. ABS/EDS BOSCH 5.3 ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3

http://vnx.su

45-5 caa 7

45

SUPERB 2002 

Ocoe o ae -b- o aecoo 


coca -a-, o oce a e,
o oca aao -1- e ac c
eoa aa -2-.
3 - oooe oee
, ,
.
.
eoae a oa
ae .
a oca aao o oee
ae. o e ooac
ee a aco
eoxae cocoee aooo e coeoo acoca.
-coe ee oox
aax a.

Coa aecoo coca


ae
oe o oexoc a aee , cae aooc, oc ee co
eee o o o.
Ec a oexoc aecoo coca
ae eec o co aca o,
o o ca eo co eee
o o o.
oe oeco aca
o o ca cx e coea
aco ca oxo.
Ec oa oexoc aecoo
coca ae oeea (c,
aa ..), o o ae
aecoe coco ae.
o ae
,
, (,
),
() = 0,1 .
-

.

.
.


( , -
15 ) .

,
.

45-5 caa 8

ce oooo oa - a oo. , aecoe


ae VIII/03.
coco a. ABS/EDS BOSCH 5.3 ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3
S00.5403.03.75

http://vnx.su

45

SUPERB 2002 
ao
aea o ae a aecoe
coco , o oce a e,
o oca aao aecoo
coca e ac c eoa
aa.
ae o ae a aecoe coco , oeoa eoae a e aee, o
oaac a oca aao. o
o ao eoa o ae
aecoe coco .
ee cooe o ae cee
oa ae ee, aa a
x o.
ao
ooac oo o a Torx
aoa aace.
.
aa aecoo coca ae oceeo ecoeo
oceoaeoc. oo cae e
oeceea eeoc.
ca o oce a e,
o ao e oo ae
aec coco a
eo ao cooe oao.
a Torx, a x o 
1 - 2, 3 - 4, 5 - 6.
a ce Torx
coee ecoeoo oea
a 1 - 2, 3 - 4, 5 - 6.



--
. 3 .

, .

.


.
C aecoe coco ae
ceaee 45-5 caa 3.

ce oooo oa - a oo. , aecoe


ae VIII/03.
S00.5403.03.75 coco a. ABS/EDS BOSCH 5.3 ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3

http://vnx.su

45-5 caa 9

45

SUPERB 2002 


oe a:
o ae
aec coc

2,6

ooac o a!

!

45-5 caa 10

ce oooo oa - a oo. , aecoe


ae VIII/03.
coco a. ABS/EDS BOSCH 5.3 ABS/EDS/ASR/MSR BOSCH 5.3
S00.5403.03.75

http://vnx.su

45

SUPERB 2002 

45-6

ce oooo oa - a ooo
, aecoe coco ae
ABS/EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7

Cooa cxea
1 - a ooo

q e oaec eo;
a a e
ecaoc o
ae eo a oo
eoe, oeo
q ca


ae 47-2
q oo
ae 47-2
2 - ao aecoo
oooo oa
3 -
ce oooo
oa
q oo ae 47-2
q ca
ae 47-2
4 - ooo oooo
oa
q 45-6
2
q
/

q
: HZ2
5 - ooo oooo
oa
q 45-6 2
q / THV

q : HZ1
6 - ooo oooo oa
q 45-6 2
q co oecoo oooo exaa oo
eeeo oeca
q : VR
7 - ooo oooo oa
q 45-6 2
q co oecoo oooo exaa eoo
eeeo oeca
q : VL
8 - ooo oooo oa
q 45-6 2
ae VIII/03.
S00.5403.03.75

ce oooo oa - a ooo , aecoe coco ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7

http://vnx.su

45-6 caa 1

45

9 -

10 11 -

12 -

13
14
15
16

SUPERB 2002 
q co oecoo oooo exaa oo
eo oeca
q : R
ooo oooo oa
q 45-6 2
q co oecoo oooo exaa oo
eo oeca
q : L
-1- -G201q ca 45-6 a 10

q ca 45-6 a 3
q 45-6 a 6
ABS/EDS/ASR/MSR/S
q ca 45-6 a 2
q 45-6 a 6

, 9
eae
q cooeceo oea ea aao aace

oe a:
ooo oooo oa aeco coc
ooo oooo oa
ooo oooo oa

10 1

14

12 1 () 11

14

12 1 () 12

24 1)
16 2)

1)
2)

I/03., .
II/03.


12 1 () 12

16 .

45-6 caa 2

ce oooo oa - a ooo , aecoe coco ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

45

SUPERB 2002 

eee caoa aecoo coca ae ABS/


EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7
ae!
ce e ce a e, o ooa
oc e oaa ee coee
aecoo coca ae.
oao cae oa oo,
eae eo ccea ca
eaoococoo.
ae eeoo coee
o oc eo ocoaeo ce
caoo oxa.
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
cocoee ea ea ooa
ae oxa cce
aecoo oa, a. -V.A.G 1869/2 aocec o -VAS 5051 oo aoceco
-VAS 5051/1- -VAS 5051/3 o aa aecoo oooo
oa ae oxa eo,
a.-ROMESS S15 Coc ae oxa (caa)
eo oe aac 1H0 698 311 A
ooa oc ae 00-3

eee
ao
ee, e ocoe ao
aae aooe c aoo
aoeo, cae ooo
oexoco oo, o a o.
Ocoe ao aae
eooooae aoo;
eoa a 27.
ae a coca ae oxa
(o o) a oxoco aa
coa oecoo oooo
exaa ee aeo,
oxoco aa.
aa ea ooa, acoa ee
coo cocoe ea
eaooa.

ae a coca ae oxa
(o o) a oxoco aa
coa oecoo oooo
exaa ee aeo .

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

ce oooo oa - a ooo , aecoe coco ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7

http://vnx.su

45-6 caa 3

45

SUPERB 2002 

oo oc a
oxoco aa.
Ocoe a o
oxocoo aaa.
oo oo aecoe
coco ae ocao oeco
eex o.
!
oce a e, o ooa
oc e oaa
ee coee aecoo
coca ae a oa
ae.
e eea ooo oooo
oa a ace o aecoo
coca ae.
-2-,
.
1 -
accoa oooa ee coe- 
e ce, ocoe
eoo ae .
a ee coee aecoo
coca o.
ee coee
-1- -G201-.
ooo oooo oa
ceae.
O ooo oooo oa o
aecoo coca.
ao ooo oooo oa.
ao a aeco coce
ae coee aecx
oooo aa aoa aace
10 698 311 A.
-1-,
.

aeco coc ae
.

caoa
ao
oe aece coca ae
aae oc ae
x ox.
ca aoe o c aecoo
coca oo ee cao
o oooa oooo oa.
cae eeeeoo cae

45-6 caa 4

ce oooo oa - a ooo , aecoe coco ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

45

SUPERB 2002 
aox oo c aecoo coca
ooa oc oe e
, ceoaeo, ao cae eooo
aaoa ocao aa cce aee oxa
ee.
. :
!

.


.
ooa o ae ,

-VAS5051-;
.
a ox ooo cce ae
47-4.

,
-VAS 5051-;
.
Ocec oaec xo oo
,
-VAS 5051-;
.


ABS.

oe a:
ooo oooo oa aeco coc
ooo oooo oa
ooo oooo oa

10 1

14

12 1 () 11

14

12 1 () 12

24 1)
16 2)

1)
2)

I/03., .
I/03.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

ce oooo oa - a ooo , aecoe coco ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7

http://vnx.su

45-6 caa 5

45

SUPERB 2002 


12 1 () 12

16 .

eo aecoo coca
ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES
BOSCH 5.7
ao
oa oexoc a aeco
coce ae oa co
eoeeo. oe cae e
oaaa ee (a. ao, ceo
..). cae ae
aecoe coco ae.
e a oee a ae, e
aee.
ae Torx T20 aecoo
coca ae c a oce ao. ocooac a aaeoo aoa. aa oceeo
ecoeo oceoaeoc.
( ) .

,
.
coc- 
aae ( coca ae)
, 5 .
(
.3) coc ae. 5
coca (-
- ).
e aeaec aa (eo) e
coca,
ee ae. cae oee e ( e aec a
o e x eooo a ecoe oeo a) o ae aecoe coco ae.
Ec oca aao eoae
a ae ac ao
e, o x e c ca
oxo! ooac oo cx oxo,
e coea aco, a. aoo.
oce e ooac eooo
aae.
Ec aecoe coco ae
co, o o aa oca aao,
eoae a oae
o ae oee.

45-6 caa 6

ce oooo oa - a ooo , aecoe coco ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

45

SUPERB 2002 
Ec aecoe coco ae
co, o e aeaec o aee oa aecoo
acoca. o oacoc ooa oao.
Ocec eoe ao
ceo a eeo aeco
coce ae.
a aecoe coco ae
45-6 caa 3.

aoa aecoo coca


ae
aecoe coco ae -N55
caec acoco -V39- (-a-)
-1- -G201- (-b-):
aecoe coco ae: oe
aao ec aa ae oae aecoo acoca -V39-.
e ocoe o a aec
acoc -V39- aecoe coco
ae -N55-.
-1-
-G201- 45-6 10.
o ae coco ABS -J104- (--):
Torx T20 -o. 1...6.

Ocoe o ae -b- o aecoo 


coca -a-, o oce a e,
o oca aao -1- e ac
ceoa aa -4-.
3 - oooe oee
, ,
.
.
eoae a oa
ae .

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

ce oooo oa - a ooo , aecoe coco ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7

http://vnx.su

45-6 caa 7

45

SUPERB 2002 

a oca aao oae -2- aecoo acoca -V39- o oee ae. o e ooac
ee a aco
eoxae cocoee aooo e coeoo acoca.
ec coe ee
oox aax a.

Coa aecoo coca


ae
, .,

-1- -3-.
, , , . ,
- , . .
, .
-2 0,8...1,0 .

, .

.
oe o oexoc a
aee , cae aooc, oc ee
co eee o o
o.
Ec a oexoc aecoo coca
ae eec o co aca o,
o o ca eo co eee
o o o.
oe oeco aca
o o ca cx e coea
aco ca oxo.
Ec oa oexoc aecoo
coca ae oeea (c,
aa ..), o o ae
aecoe coco ae.
oe, o oaa a e ooea e ocea.
ooea oca e ocaec, o
ae aecoe coco ae.
o ae
,
, (,
),
() = 0,1 .
-

.

.
.

45-6 caa 8

ce oooo oa - a ooo , aecoe coco ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

45

SUPERB 2002 
ao
aea o ae a aecoe
coco , o oce a e,
o oca aao aecoo
coca e ac c eoa
aa.
ae o ae a aecoe
coco , oeoa eoae a e aee, o
oaac a oca aao. o
o ao eoa o ae
aecoe coco . a
oa ae oe o aa
aecoo coca .
ee cooe o ae cee
oa ae ee, aa a
x o.
ao
ooac oo o a Torx
aoa aace.
aa aecoo coca ae oceeo ecoeo
oceoaeoc. oo cae e
oeceea eeoc.
ca o oce a e,
o ao e oo ae
aec coco a
eo ao coo oao.
a Torx, a x o 
1 - 2, 3 - 4, 5 - 6.
a ce Torx
coee ecoeoo oea
a 1 - 2, 3 - 4, 5 - 6.
- 
- -
. 3 .
C aecoe coco
ae 45-6 caa 2.

oe a:
o ae
aec coc

ooac o a!

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

ce oooo oa - a ooo , aecoe coco ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7

http://vnx.su

45-6 caa 9

45

SUPERB 2002 

aa -1 -G201aoo ABS/EDS/ASR/ESP
BOSCH 5.7
-1 -G201-

42.
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
aocec o -VAS 5051 oo aoceco
-VAS 5051/1- -VAS 5051/3 o aa aecoo oooo
oa ae oxa eo,
a.-ROMESS S15 Coc ae oxa (caa)
eo oe aac 1H0 698 311 A
ooa oc ae 00-3
ao
-1-
-G201- .

.
.
,

(.
, ).
, e

. aeaec aa e
eo. cae oee e
(aec a )
o ae aecoe
coco ae.
-1-

-G201-
4- ( ). (
. 3 ) cocae. 4- coc ae
(- -
).

45-6 caa 10

ce oooo oa - a ooo , aecoe coco ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

45

SUPERB 2002 

-2-, 
.
1 -

ee coee (-1-)

-1- -G201(-2-).
oo oo aecoe
coco ae ocao oeco
eex o.
-1-
-G201-.


.
(.
, )
.
.

-1-
-G201- , .
a -1-
-G201- c

- -
. 3 .

a
-1- -G201-
( ).
:

.
:
-1-
-G201-
,
.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

ce oooo oa - a ooo , aecoe coco ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7

http://vnx.su

45-6 caa 11

45

SUPERB 2002 


.
:
, , .
a ox ooo cce ae
47-4.
Ocec oaec xo oo
,
-VAS 5051-;
.


ABS.

oe a:
-1-
-G201- a aeco
coce

45-6 caa 12

20

ce oooo oa - a ooo , aecoe coco ae ABS/EDS/ASR/MSR/ES BOSCH 5.7

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

45

SUPERB 2002 

45-7

ca eae coca ABS a


eee ae oecax

coca ABS a eee oec


1 -
coca ABS
q , ,



-G 000 650q ca
45-7 a 1
2 -
q
45-7 a 2
3 -
q 14:
120
180 (1/2 )
q 16:
200
180 (1/2 )
q ae oce ao
ao
4 -
q

q -
q ,
,

-G000 650q
5 -

ca aa
aco ae ee

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
-G 000 650-

.
.
.
ae VIII/03.
S00.5403.03.75

ca eae coca ABS


a eee ae oecax

http://vnx.su

45-7 caa 1

45

SUPERB 2002 

-1- ( .
).


-2-.

--.



-1-.

-2-,
90.

.
coca
ABS .

,
,

-G 000 650-.

coca ABS.

, .



.



.

, ,
.

, ., ca ee
.
.

45-7 caa 2

ca eae coca ABS


a eee ae oecax

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

45

SUPERB 2002 

.
,
.
,

40-4 40-5.

coca ABS a e oec


1 -
2 -
coca ABS
q , ,



-G000 650q ca
45-7 a 3
3 -
4 -
5 - coca ABS
q ,

-

q

45-7 a 4
6 - ()
-

q ca
a 42-3
7 -
,
63
8 -

ca aa
aco ae a ae
oece
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe

- 8-602/1 -G 000 650-

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

ca eae coca ABS


a eee ae oecax

http://vnx.su

45-7 caa 3

45

SUPERB 2002 

e aee cee o - cooe


ao; eoa a 72.
C o (ae) co C
o - cooe ao; eoa a
70.
e ee coee ooa

aa aco ae - -,
- -.
.
.
.

.

.


- 8-602/1-.

,
,

-G 000 650-.
-1-
.

:
-- ,
- .
-2- a
aco ae.

a aco ae,
:
a aco ae

.

2

.

45-7 caa 4

ca eae coca ABS


a eee ae oecax

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

45

SUPERB 2002 

, .,
ca
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe

- 8-602/1 .

.


- 8-602/1-.



.
,

42-3.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

ca eae coca ABS


a eee ae oecax

http://vnx.su

45-7 caa 5

45

45-7 caa 6

SUPERB 2002 

ca eae coca ABS


a eee ae oecax

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

46

SUPERB 2002

46 ooa - exaeca ac ooo cce


46-1

eo oooo
exaa eeeo
oeca

eo oooo exaa eeeo oeca, co cooo oecoo oooo exaa FN3


eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
cocoee o
- 9-403 acoa aa ea ea
ooa, a. -V.A.G 1869/2 o aa aecoo oooo
oa ae oxa eo,
a.-ROMESS S15 Coc ae oxa (caaoo a)
ooa oc caa 00-3
ao!
.
oce ae ox aao (ceeo) oox ooo o ecoo a
eo aa a ea ooa coeo a
ece aoo, o oe
aa oa coe aoee ooee.
ee, e c coa
cooo oecoo oooo exaa
e ocoee oooo aa o
coa, o acoa ea
ooa acoo ao ea
ea ooa, a. -V.A.G 1869/2-.
ococa ooo oc aa aecoo oooo oa ooac
coco ae oxa, oo xo oa oo c ooo oc.
ooa oc oa oe
cae e ocaca ee o!
e a cooao ooo oc
e ooac ooo.
oe a oo ee oeca: 120 .

ae IV/02.
S00.5403.01.75

eo oooo exaa eeeo oeca

http://vnx.su

46-1 caa 1

46

SUPERB 2002

1 - ooo a
q aee ox
aao (ceeo) e

2 -
q cooo oecoo oooo exaa
q oo cooeceo
oea ea aao
aace
3 -
4 -
, 14
q
cooo oecoo
oooo exaa
q c
,

q

5 - oao
q c
6 - aaa aa, 30
7 - Co cooo
oecoo oooo
exaa
q aee ox
aao (ceeo) e

q :
o aa 46-1 caa 3.
acoa ea ooa c oo acoo a ea ea ooa.
O o coa cooo oecoo oooo exaa ooo .
q a:
o aa 46-1 caa 3.
a a co cooo oecoo oooo exaa .
C c ea ooa aco a ea ea.
a ox ooo cce ae 47-4.
q eo ae 47-1
8 -
q cooo oecoo oooo exaa
q , , .
, ;
.
9 -
q
q , . 2
10 - , 196
q ce
11 - ( )
q

46-1 caa 2

eo oooo exaa eeeo oeca

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

46

SUPERB 2002

12 - oe aa (cee)
q
(: 2 - 3 )

q oa: 14 oo
q ee oca: 2 e ooo
q oea o Cece exoco xo
q ae ao a oex cooax oca
q ca 46-1 caa 3
13 - ooo c
q
288,0 00-3
312,0 00-3
q oa : 25
q ee oca: 23
q ae ao a oex cooax oca
q ee, e c , o o co cooo oecoo oooo exaa
q e oe ooe c o c oeca c eee ac, e a. ceco
ae a, a o c oec
14 - , 14

ca
ox aao (ceeo)
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
cocoee oe
- 9-403 o aa aecoo oooo
oa ae oxa eo,
a.-ROMESS S15 Coc ae oxa (caaoo a)
ooa oc a 00-3

ao!
oe e oe
aa, ooe ee coa coee.
o x ooo a oaoo
ece, ae oooe ece oaaoc
eaoe!
oo, o ae oe
aa, e oa ooo a.


-1-.


-2-,
-- 90.

--.
ae IV/02.
S00.5403.01.75

eo oooo exaa eeeo oeca

http://vnx.su

46-1 caa 3

46

SUPERB 2002

, E
coa cooo oecoo oooo
exaa
.

C oa --.

oe aae a coa E
cooo oecoo oooo exaa,
ex.
C co cooo oecoo oooo exaa, oec eo ooo
a oao, o co e oaa co
a a ooo a ,
e ca, e aoc e ea.
e oe aa coa
cooo oecoo oooo exaa
() .

a
e!
ooa oc oa oe
cae e ocaca ee o.

46-1 caa 4

eo oooo exaa eeeo oeca

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

46

SUPERB 2002
ao!
ee, e aa oe, ococa
oo oc aeoo aa
c coca ae oxa.
ococa ooac coco ae
oxa.
oc oca coa cooo
oecoo oooo exaa e
ceo c.
Oc co cooo oecoo oooo
exaa.
a oe c oo cocoe E
cao o - 9-403-.
ao!
ao e eea ee ae
oe aa. oocoac
aoo.
( )
.

.

.
,
,
coa cooo oecoo
oooo exaa ,
.
.
o aa c E
-- coa cooo
oecoo oooo exaa (oe).

.

coa cooo oecoo oooo
exaa --.
co cooo oecoo
oooo exaa
.
ae aax a.
co cooo oecoo
oooo exaa .
co cooo oecoo
oooo exaa

.


coa cooo oecoo oooo
exaa .
Cooa oeco.
ae IV/02.
S00.5403.01.75

eo oooo exaa eeeo oeca

http://vnx.su

46-1 caa 5

46

SUPERB 2002
ao!

oce ao ae ox aao
o a ece eo aa a ea
ooa, o oe aa oa
coe aoee ooee.
oce ae ox aao oe
oe ooo oc ,
eoxooc, o.

:
co cooo oecoo oooo exaa -

46-1 caa 6

30
120

eo oooo exaa eeeo oeca

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

46

SUPERB 2002

46-2

eo oooo
exaa aeo
oeca, coo
ooo exa

oooo exaa
aeo oeca - coo ooo
exa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
acoa aa ea ea
ooa, a. -V.A.G 1869/2 o aa aecoo oooo
oa ae oxa eo,
a.-ROMESS S15 Coc ae oxa (caaoo a)
ooa oc caa 00-3
ao!
oce ae oox aao o
ecoo a eo aa a ea ooa
coeo a ece aoo, o
oe aa (cee) oa
coe aoee ooee.
ee, e c coa
cooo oecoo oooo exaa
e ocoee oooo
oa o coa, o acoa
ea ooa acoo ao ea ea ooa, a. -V.A.G 1869/2-.
ococa ooo oc aa aecoo oooo oa ooac
coco ae oxa, oo xo oa oo c ooo oc.
ooa oc oa oe
cae e ocaca ee o!
e a cooao ooo oc
e ooac ooo.
oe a oo ee oeca: 120 .

ae IV/02.
S00.5403.01.75

eo oooo exaa aeo oeca,


coo ooo exa

http://vnx.su

46-2 caa 1

46

SUPERB 2002

1 - , caooc,
35
G oce ao
ae
G

2 - Co cooo oecoo oooo exaa
G aee ox
aao (ceeo) e
G :
o aa 46-2 caa3.
acoa ea
ooa c oo acoo a ea ea ooa.
O o coa
cooo oecoo
oooo exaa
ooo a.
G a:
o
aa 46-2
caa3.
a a co
cooo oecoo
oooo exaa
.
C c ea ooa
aco a
ea ea.
a ox ooo cce ae 47-4.
G oce eoa ae o caaa oeoa coo oo cce
G eoae aa e cooo ooo cce 46-2 caa 5.
G eo ae 47-1
3 - oe aa (cee)
G oa: 11,4 oo
G ee oca: 2 e ooo
G oea o Cece exoco xo
G ae ao a oex cooax oca
G ca 46-2 caa 3
4 - ooo c
G oa : 10
G ee oca: 8
G ae ao a oex cooax oca
G ee, e c , o o co cooo oecoo oooo exaa
G e oe ooe c o c oeca c eee ac, e a. ceco
ae a, a o c oec
5 - c e ecao ooe, 95
6 - Ooa coa c aa aa a aea
G ocaec a aac coao coco, c ocao oeco occeo ca
a aax aax
G ec oee ae aae a, o o cooa ec eo
oe; aae occe ca aoe cooa caa
aax a

46-2 caa 2

eo oooo exaa aeo oeca,


coo ooo exa

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

46

SUPERB 2002
7 - oooo oa co ea, o oee
G e aa, a e oo oeo
G oe a ooo a co cooo oecoo oooo exaa
(): 45
G ae ox aao e a

ca
ox aao (ceeo) coo ooo exa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
coco eoa a
- 9-401 coco eoa
a - 9-401/1 ae oxa ( )
ooa oc caa 00-3
ao!
oe e oe
aa, ooe ee coa coee.
o x ooo c a oaoo
ece, ae oooe ece oaaoc
eaoe!
ae oe aa, e oa
oooo oa o coa
cooo oecoo oooo exaa.

C oec.
-1-, oe
coa cooo oecoo oooo
exaaoc oa cooo ooo
cce.

cooe oo coa
cooo oecoo oooo exaa,
ea o aae a.

C co cooo oecoo oooo


exaa, ae eo oooo a
oao, o o e coaa coe acco
a a ooo a , e ca, e
aoc e ea.
e oe aa.
ao!
oc oca coa cooo
oecoo oooo exaa e
ceo c.
oexoc ox aao
aea oa aea o
ocao eoaaoo e
occeo ca.
ae IV/02.
S00.5403.01.75

eo oooo exaa aeo oeca,


coo ooo exa

http://vnx.su

46-2 caa 3

46

SUPERB 2002

Oc co cooo oecoo oooo


exaa.

a
!
ooa oc oa oe
cae e ocaca ee o.

ao!
ee, e aa oe, ococa
oo oc
aeoo aa c coca
ae oxa.
ococa ooac coco ae
oxa.
a oe c
cocoe aa o.
cae aa o c
cocoe cao oe
aaec aoaeca eoa
coe cooo oecoo oooo
exaa.
cao coco eoa
a - 9-401- - 9-401/1a oao, o cea
-cea- ea - 9-401/1.

ooo o ae
c o eo O () 13 a ecoe o e oexoc -cea A-.
a oe e ooaa
aaaoo axoa coca
eoa aa - 9-401-.

().
o aa.

ao!
eoo oee aac ec oe
ee caooxc a, ooe o
cooa.
ae co cooo oecoo oooo exaa o caooc a a ooe coa.
Ocec aae, ea
aae a.
eoa a e cooo
ooo cce 46-2 caa 5.
Cooa oec.

46-2 caa 4

eo oooo exaa aeo oeca,


coo ooo exa

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

46

SUPERB 2002
ao!
oce ao ae ox aao
o eo aa a ea ooa
coeo a ece aoo oo,
o oe aa oa coe
aoee ooee.
oce ae ox aao oe
oe ooo oc ,
eoxooc, o.

:
co cooo oecoo oooo exaa -

35

eoae aa e
cooo ooo cce
ao!
o eo o oo oo
ae oca oa cooo
ooo cce oooo
exaa oce ae oo .

.
a e cooo ooo cce
.
eo aa a ea ooa
1 .
a ce ae (ca
ac oa e ee ce)
o - cooe ao; eoa a
68.
, ,
;
.
E
.
ao!
oca oa
cooo ooo cce
.

ae IV/02.
S00.5403.01.75

eo oooo exaa aeo oeca,


coo ooo exa

http://vnx.su

46-2 caa 5

46

SUPERB 2002

-4-.

eoo a -1- o ,
o .
-2- -3- .
eoo a -1- ,
o .
-4-.
co cooo oecoo
oooo exaa oca oa
cooo ooo cce.

-2- -3- ,
.
, co cooo
oecoo oooo exaa .
oca oa
cooo ooo cce.
,
aa a a e cooo
ooo cce.
ao!
E
oca oa coooooo cce
;

-1-.
oe e oca
oa cooo ooo cce ,
,
...

... --, acco -- E


1,5 coaxcooo oecoo oooo exaa.
ao!
, ,
.
Cooa ce ae (ca ac oa e ee ce)
o - cooe ao; eoa a
68.

46-2 caa 6

eo oooo exaa aeo oeca,


coo ooo exa

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

46

SUPERB 2002

46-3

Cooa ooa ccea (o oo)

Cooa cxea cooo ooo cce


1 - a e cooo ooo cce
G ca
46-3 1
2 - aa e
cooo ooo cce
G ca
46-3 2
G oo cooece
ea aao aace
3 - aa, 25
4 -
5 - aa, 23
6 - oc oa cooo
ooo cce
G ca
46-3 2

cooo ooo cce

a ce ae (ca
ac oa e ee ce) o
- cooe ao; eoa a 68.
-1-.

oc oa cooo ooo cce ,


cooo ooo cce.

oc oa cooo ooo cce .


.

ae X/01.
S00.5403.00.75

Cooa ooa ccea (o oo)

http://vnx.su

46-3 caa 1

46

SUPERB 2002

cooo ooo cce 46-2.


Cooa ce ae (ca ac oa e ee ce)
o - cooe ao; eoa a
68.

:
cooo ooo cce - ce ae

25

o a cooo ooo
cce
E
-
- .
- -.
.
, ,

cooo ooo cce.

,
( 117
) - -.
- -.
.
, ,

cooo ooo cce.

oca oa
cooo ooo cce

C oec.

Aoo c
-1-.

-- -2-,
.

46-3 caa 2

Cooa ooa ccea (o oo)

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

46

SUPERB 2002
- E
,
--, .

Aoo c
; 26.
.

ooee cex aooe


ao!
oca oa cooo ooo cce
.
-1-.

eoo a -2- o , (
(= ) 13) -3-.
-4- -5- .

-1-, oe oc
E
oa cooo ooo cce o oooo exaa.
ao!
,
oca oa cooo
ooo cce.

ae X/01.
S00.5403.00.75

Cooa ooa ccea (o oo)

http://vnx.su

46-3 caa 3

46

SUPERB 2002

O oc oa cooo ooo
cce o .

.
, oc oa cooo ooo cce.

e oc E
oa cooo ooo cce .
a ce ae (ca
ac oa e ee ce) o
- cooe ao; eoa a 68.

oc oa cooo oo- E
o cce
, .
oc oa cooo ooo cce.

46-3 caa 4

Cooa ooa ccea (o oo)

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

46

SUPERB 2002

a
, ,
;
.
E
.
.
oc oa cooo ooo cce
.
.
oc oa cooo ooo cce .
oc oa cooo ooo cce cooo ooo cce.
cooo ooo cce 46-2.
Cooa ce ae (ca ac oa e ee ce)
o - cooe ao; eoa a
68.
.

Aoo c

; 26.

ae X/01.
S00.5403.00.75

Cooa ooa ccea (o oo)

http://vnx.su

46-3 caa 5

46

46-3 caa 6

SUPERB 2002

Cooa ooa ccea (o oo)

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

46

SUPERB 2002

46-4

ea exa, ea ae ooo
cceo

Cooa cxea eaoo exaa, ea ae ooo cceo -


eeee!
xoa ooo ea e oaa ooe o oa aoo.
1 - O
G ca
46-4 caa 6
2 -

G :
--
3 -
4 - , 23
5 - ea ooa
G
G ca
46-4 caa 2
6 - ea
G ca
; eoa a 30
7 -
G ae c a oce

8 -
9 -
G ca
; eoa a 30
10 - , 20
11 -
G oo cooece
ea aao aace
G
G :
12 -
G oo cooece ea aao aace
G ca ; eoa a 30
13 - , 5
G
14 -
15 - , 25
G
ae X/01.
S00.5403.00.75

ea exa, ea ae ooo cceo

http://vnx.su

46-4 caa 1

46

SUPERB 2002

e ea ae ooo cceo -

eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe


ce accoa -10006-

a (eeo ) oe o - cooe ao; eoa


a 70.
e ae caa ooe -F-
ae
-F47- 45-4.
aa ea ooa aae ce oooo oa, oea ee o
ooe.

cao ce accoa
-10006-, eo ce oe. a ea ooa
(, ea o oe
c aa). oac eae c -3- ee o aoo oo ao a -2-.
1 -
2 -
3 -
ce accoa
-10006- ece c ea ooa ce
oe ( eae caaoo ea coe c aoo oo ao a).
ea ao a.
-1-
-2-.

-3- , --.
-2- ,
.
.

,
:
-3-,
.

46-4 caa 2

ea exa, ea ae ooo cceo

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

46

SUPERB 2002

Coeee ea oo ce oooo oa aa
ea ao oo ao a
ee eee, a ea ooa
aae ce oooo oa
o ex o, oa aoa ooa e oe c xaae o coaoe ooee.
ooa eoa ae caa ooe -F- ae
-F47- ae
45-4.
Cooa eeo oe o - cooe ao; eoa a 70.

oe a:

ae X/01.
S00.5403.00.75

ea exa, ea ae ooo cceo

http://vnx.su

46-4 caa 3

46

SUPERB 2002

Cooa cxea eaoo exaa, ea ae ooo cceo -


eeee!
xoa ooo ea e oaa ooe o oa aoo.
1 - O
G ca
46-4 caa 6
2 -
3 -
4 - ea ooa
G
. 13
5 -
,
23
6 -
7 -
G ca
; eoa a 30
8 -
,
20
9 -
10 - ea
G ca
; eoa a 30
11 -
12 -
13 -
G
. 4 . 17
14 -
G oo cooece ea aao aace
G
G :
15 -
G oo cooece ea aao aace
G ca ; eoa a 30
16 - , 25
G ae c a oce
17 -
G . 13
18 - , 25
G
19 - , 25

46-4 caa 4

ea exa, ea ae ooo cceo

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

46

SUPERB 2002

e ea ae ooo cceo -

eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe


ce accoa -10006-

a (eeo ) oe o - cooe ao; eoa


a 70.
e ae caa ooe -F-
ae
-F47- 45-4.
aa ea ooa aae ce oooo oa, oea ee o ooe.

cao ce accoa
-10006-, eo ce oe. a ea ooa
(, ea o oe
c aa). oac eae c -3- ee o aoo oo ao a -2-.
1 -
2 -
3 -
ce accoa
-10006- ece c ea ooa ce
oe ( eae ea
coe c aoo oo ao a).
ea ao a.
-1- -5-.

() -3-.
()
-5-.

,
:
!
-4-.
-2- .
-1- .

ae X/01.
S00.5403.00.75

ea exa, ea ae ooo cceo

http://vnx.su

46-4 caa 5

46

SUPERB 2002

. .

Coeee oo ce oooo oa aa
ea ao oo ao a
ee eee, a ooa
aae ce oooo oa
o ex o, oa aoa ooa e oe c xaae o coaoe ooee.
ooa eoa ae caa ooe -F- ae
-F47- ae
45-4.
Cooa eeo oe
o - cooe ao; eoa a
70.

oe a:

25

ca eaoo
exaa
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
aocec o -VAS 5051 oo aoceco -VAS 5051/
1- -VAS 5051/3 o aa aecoo oooo
oa ae oxa eo, a.
-ROMESS S15 - 7-602 ce accoa -10006 -Torx 45- ( )
670
ooa oc caa 00-3

ao!
ee, e ocoe ao aae
aooe c aoo aoeo,
cae ooo oexoco oo, o a o.
Ocoe ao aae eooooae aoo; eoa a 27.

46-4 caa 6

ea exa, ea ae ooo cceo

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

46

SUPERB 2002
a (eeo ) oe o - cooe ao; eoa
a 70.
ao!
.
( ) , , .
--, E
, - 7-602- ,
, .
, ,
--.
-- ,
--.

47-2.
eooa ae .

Aoo c
-1-.

2 -
3 - Torx
,

ooee cex aooe


- E
.

--.
1 -

!
,
, ,
, Airbag.

ae X/01.
S00.5403.00.75

ea exa, ea ae ooo cceo

http://vnx.su

46-4 caa 7

46

SUPERB 2002

O a -1-
.

(Torx 50) , .

.

; 20.

-1- - E
.
e ea exa .

a

oao oceoaeoc ec.
:


.
.
ae caa ooe -F-, ae
-F47- ae .
ae caa ooe
-F- ae -F47- ae 45-5.
coe ao aae eooooae aoo; eoa a
27.
a ox ooo cce ae
47-4.
Ocec
-VAS 5051-; .
a ox cce
; eoa a 30.
Ocec oaec xo oo
-VAS 5051-; .

46-4 caa 8

ea exa, ea ae ooo cceo

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

46

SUPERB 2002
, ABS.

oe a:
ea exa -

23

40

a o a!
ea exa -

25


ce oooo oa - ea exa

ae X/01.
S00.5403.00.75

25

ea exa, ea ae ooo cceo

http://vnx.su

46-4 caa 9

46

46-4 caa 10

SUPERB 2002

ea exa, ea ae ooo cceo

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

47

SUPERB 2002

47 ooa - aeca ac ooo


cce

47-1

eo coa cooo oecoo oooo exaa

Cooa cxea coa cooo oecoo oooo exaa FN-3


ao!
eoe ooa o oe.
oe co cooo oecoo oooo exaa aae ooo oc
eaeo x ae ox.
oec ooo , oe oeoe oo cea caa occeo
cao, coeae , -G 052 150 A2-.
.
1 - oa
G
2 - aa a, 28
3 - a oa
G cao co cooo oecoo oooo exaa
4 -
G
5 - eoa oa eooo oec, 10
G ee, e a,
cea caa e occeo cao, coeae ,
-G 052 150 A26 - Co cooo oecoo oooo exaa
7 - ( )
G c o cooo oecoo oooo exaa
8 -
G o cooo
oecoo oooo exaa
9 - oeoe oo
G ca
47-1 caa 2
10 - oe
G ca 47-1 caa 2
11 - a exo (aea)
G ca 47-1 caa 2
G e oe caoe o

ae X/01.
S00.5403.00.75

eo coa cooo oecoo oooo exaa

http://vnx.su

47-1 caa 1

47

SUPERB 2002

ca o coa cooo oecoo oooo exaa FN-3


eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
cocoee o oooo a - 9-403 acacco -3409 occea caa, coeaa ,
-G 052 150 A2-

o ee a, o e oe E
oe eo aa.
a ca oxo oe oo coa -cea-.
ao!
xoe oeoo oa oce a e, o e oe oexoc a.
e oeoe oo c eee
acaccooo a -3409-.

a
Oc co oe oeoe oo, oc x.
, cao co cooo oecoo oooo exaa, cea
caa oe oeoe oo occeo cao, coeae , -G 052 150 A2-.
o ooe oeoe oo a coa cooo oecoo oooo exaa.
ae ae ao oe oo E
a oe.

47-1 caa 2

eo coa cooo oecoo oooo exaa

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

47

SUPERB 2002
cao e o o
ae aa a c
acaccooo a -3409-.

ea o oe o.

a oe co cooo oecoo
oooo exaa c eee cocoe o oooo
a - 9-403-.

ao!
aa oa oa ae o
oe coaoe ooee aae o.

ae X/01.
S00.5403.00.75

eo coa cooo oecoo oooo exaa

http://vnx.su

47-1 caa 3

47

SUPERB 2002

Cooa cxea coa cooo oooo exaa


aeo oeca
ao!
eoe ao o ooa o eo oe.
oe co oooo exaa aae ooo oc
eaeo x ae ox.
cae eoa acoo eoxoo eaeo a cooec oao ox
coo oooo exaa o cao aoo (e ooo
aa) 47-1 caa 7.
oec ooo , oe oeoe oo cea caa occeo
cao, coeae , -G 052 150 A2-.
.
1 - , caooc,
35
G ae c a oce

G ocae a ea aae a
2 - oc coa cooo
oecoo oooo exaa c ao oca oa cooo
ooo cce
G a eooce
a ae e cooo ooo cce ae oc coa cooo oecoo
oooo exaa
G oce oca coa cooo oecoo
oooo exaa o aco a ox 47-1 caa 7
3 - oxoco aa,
10
G ee, e aa,
cea caa e occeo cao, coeae ,
-G 052 150 A24 - eo oao
5 - oeoe oo
G a
47-1 caa 5
6 - oe c aoaec coco eo
G a 47-1 caa 5
7 - aea
G a 47-1 caa 5
G e oe aea o
8 - aa ae
G ee, e caaa ae, caa occeo cao o. 9
G ooac occeo cao, xoe coca eooo oea

47-1 caa 4

eo coa cooo oecoo oooo exaa

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

47

SUPERB 2002

9 - aea
G ae a oo coa aa ae
10 - Ooa coa c aa aa aea
G ocaec aece aac coe, c ocao oeco occeo ca a aax aax
G oee ae aax ae cee e ec eo oe
(aae o c occeo cao cooa ca aax ae)

ca o coa cooo oecoo oooo exaa


eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
coco eoa a
- 9-401 coco eoa
a - 9-401/1 acacco -3409 Coc ae oxa (caaoo a)
occea caa, coeaa ,
-G 052 150 A2 ooa oc ae 00-3

cao coco eoa a - 9-401-.

-cea - oe axoc ee
oe.
ao!
Ec oe oo, o oo e a ecoex o e ecax
-cea A- ae c o eo
(O) 13.
e oe oca coa
oecoo oooo exaa e ooaa aaaoo axoa e coo.
ao!
xoe ae oeoo oa ce
a e, o e oe oexoc a.
e oeoe oo c eee
acaccooo a -3409-.

a
Oc oe oeoe oo co, oc x.

ae X/01.
S00.5403.00.75

eo coa cooo oecoo oooo exaa

http://vnx.su

47-1 caa 5

47

SUPERB 2002

ee, e caaa co cooo


oecoo oooo exaa, cea caa
oe oeoe oo occeo
cao, coeae , -G 052 150 A2-.
cao ooe oeoe oo co
cooo oecoo oooo exaa.
ae ae ao oe oo E
a oe.

cao e o o
ae aa a c oo acaccooo a -3409-.

ea o oe o.

cao coco eoa a - 9-401- - 9-401/1-.

-cea - oe ea a - 9-401/1-.
ao!
Ec oe oo, o oo e a ecoex o e ecax -cea A- ae c o eo (O) 13.
cece eoa o c oo
cocoe aea o e
e oooo aa ooo ea
aaec aoaeca a coa oecoo oooo exaa.
a oe e ooaa aaaoo axoa a coo.
cao oe aa.

47-1 caa 6

eo coa cooo oecoo oooo exaa

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

47

SUPERB 2002

eaeoe aee oxa coa oecoo oooo exaa


ao!
a acoo ae oxa cao co oecoo oooo exaa
eaoe ooee.
O oxoco aa -cea A-.

aa oo oc c
aa ae oxa caaoo a o
ex o, oa eooo oec (coee oooo aa) -cea - e ae
ea ooa oc e o.
a oxoco aa.

ae X/01.
S00.5403.00.75

eo coa cooo oecoo oooo exaa

http://vnx.su

47-1 caa 7

47

47-1 caa 8

SUPERB 2002

eo coa cooo oecoo oooo exaa

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

47

SUPERB 2002

47-2

ce oooo oa, a ooo

Cooa cxea ce oooo oa, aoo oooo a


ao!
oeoa a ooo a ce oooo oa
oo ae eaco o a.
. ,
.
1 -
q -Torx T45-,
25
2 - aa, caooac,
49
q ae c a
oce ao
3 - oee o
q caa ooo
oc, a ao
aecoo
oooo oa
4 - , 9
5 -
q

6 -
7 - ao aecoo
oooo oa
q :
Ococa oo
oc.
a aecoo oooo
oa/
.
.
a ao aecoo oooo oa oex
oo ex.
q a:
ocec
oao oceoaeoc ec.
o oo oc.
a ox ooo cce aoox c ABS ae 47-4.
8 - a
q aecoo oooo oa
9 - ao a
q ce oooo oa

ae IV/02.
S00.5403.01.75

ce oooo oa,
a ooo

http://vnx.su

47-2 caa 1

47

SUPERB 2002

10 - ce oooo oa
q ca 47-2 caa 2
q
q 47-2 caa 5
q eox aee oaec eoxooe aee o co
q aee aacoc 47-3
q ex aee
q oea ec:
ocaoeo aee ecoo a eo aa oo a ea ae ooo
cceo ( eae eo caec ocaooe aee cee ).
oe c oee ceeo c ea ae ooo cceo ooe
a ooee, aec ae. ao ece cee oooo oa
ea ooa aeo occ o ao o (cee eo).
q cae ecaoc ae oeo
11 - oeoe oo
q ae c a oce ae
12 -
q / THV

q 47-2 caa 2
13 -
q /

q 47-2 caa 2
14 - a ooo
q e oaec eo; cae ecaoc ae oeo
q ca 47-2 caa 2
15 - ,

oe a:
ooo oooo oa aeco coc
ooo oooo oa
10 1

14

12 1 () 11

14

12 1 () 12

24

ca
ce oooo oa
a oo
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
cocoee accoa -10006 A o aa aecoo oooo
oa ae oxa eo,
a.-ROMESS S15-

47-2 caa 2

ce oooo oa,
a ooo

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

47

SUPERB 2002
-Torx 45- ( )
ooa oc ae 00-3

a oe
o - cooe ao; eoa
a70.
e ae caa ooe -F-
ae
-F47- 45-4.
ea ooa ce
oooo oa 46-4.
ao!

.
Oo aco o
ocao oeco eex
o.
-- a ae aecoo oooo oa.

O oo oc o
aa aecoo oooo oa
ae oxa eo,
a.-ROMESSS15-.
Ocoe ee coee -1- o
oaoo ae eeeoo
caa aao ae o
ooooc -F34-.

ao a -2-
.

-1-.

a aecoo oooo
oa, .

ae IV/02.
S00.5403.01.75

ce oooo oa,
a ooo

http://vnx.su

47-2 caa 3

47

SUPERB 2002

O ooo oooo oa -1o aoo oooo a, ao x


aa aoa a oeo
aac 10 698 311 A.

a -3-,
aoo oooo
a .
ce oooo oa
-2-, -Torx 45-.
ce oooo oa a oo
.

a -1- aoo oooo a. E


a ooo
.

a
oao oceoaeoc ec. :
ce
oooo oa , ,
47-2
5.
aooa ea ooa a ce
oooo oa.

,
ce oooo oa
,

ae 46-4.
ae
caa ooe -F- ae
-F47ae 45-5.
a ox ooo cce ae
47-4.
a ox cce
; eoa a 30.
, ABS.

47-2 caa 4

ce oooo oa,
a ooo

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

47

SUPERB 2002

oe a:
ooo oooo oa aeco coc
ooo oooo oa
10 1

14

12 1 () 11

14

12 1 () 12

24

a ooo ce oooo oa

49

caaa oe a!
a ooo ce oooo oa - ,
,

25

a = 159 0,5



a = 173,2 0,5
!
-1-
.


.

.

oe a:
- ce
oooo oa

ae IV/02.
S00.5403.01.75

30

ce oooo oa,
a ooo

http://vnx.su

47-2 caa 5

47

SUPERB 2002

oea eeoc aoo


oooo a
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
cae o eoa
oox c, eceo acoc o
a , coo., oox cce,
a.-V.A.G 1310- -V.A.G 1310 A-

eoca ocece oo
l ece ooo cce (ooo
oooo oa, ooe a, co
co oec oo exa,
aecoe coco ae) ee
eeoc - oe.

oea
oxoco aa a oo
eex coo cooo oecoo
oooo exaa.
coe aoe caeoo oa E
-V.A.G 1310- e -V.A.G 1310 A-, a
eoox.
oec a a ea ooa, a eo
o ex o, oa a aoee caeoo
oa e oc e 5 a (50 a).
e, o aee a oe
ca ooeoc 45 c ao a
oe, e 0,4 a (4 a).
Ec aee ae oe, e 0,4 a
(4a), o o ae a ooo
.

oe a:
oxoco aa - co
cooo oecoo oooo
exaa

47-2 caa 6

10

ce oooo oa,
a ooo

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

47

SUPERB 2002 

47-3

a-acoc ce
oooo oa,
a acoc
oooo oa
-V192-,
ce oooo
oa -G294-

ca a-acoca
ce oooo oa
Aoo - 

aooe c e
aee ( )
oeceaec oaa aee ce
oooo oa a ce acoca (
).
1 - (-
)
2 - ,

3, 4 -
acoca
ae 1,9/96 DI; eoa a 20
ae 1,9/74 DI; eoa a 20.
acoca
ae 1,9/96 DI; eoa
a 20 ae 1,9/74 DI; eoa
a 20.

Aoo

aooe c e
aee ( )
oeceaec oaa aee ce
oooo oa a ce -acoca.
1 - -
2 - ,

-acoca ae 2,5/114 DI; eoa a 15
ae 2,5/120 DI; eoa a 15.



.
--.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

a-acoc ce oooo oa, a acoc oooo


oa -V192-, ce oooo oa -G294-

http://vnx.su

47-3 caa 1

47

SUPERB 2002 

,
.

.

a acoc oooo oa -V192


.
1 -
ce oooo
oa -G294q
47-3 caa 3
2 -

3 -
-J569q
13-

q
,
,
4 - a acoc
oooo oa -V192q 47-3
caa3
q
47-3 caa 3
5 -
6 -
q
47-3 caa 1
7 -
q

47-3 caa 2

a-acoc ce oooo oa, a acoc oooo


oa -V192-, ce oooo oa -G294-

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

47

SUPERB 2002 

a acoc
oooo oa -V192eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
aocec o -VAS 5051 oo aoceco
-VAS 5051/1- -VAS 5051/3 ocec,
-VAS 5051-;

ca a
acoc oooo oa -V192 a acoc oooo oa
-V192- .
a acoc oooo oa
-V192- .

-1-.

-2- a
acoc oooo oa -V192-.
-1-.

a acoc oooo oa
-V192- .

ca
ce oooo
oa -G294

- ; eoa a
66.
-1-.

--.
ce oooo
oa -G294-.

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

a-acoc ce oooo oa, a acoc oooo


oa -V192-, ce oooo oa -G294-

http://vnx.su

47-3 caa 3

47

47-3 caa 4

SUPERB 2002 

a-acoc ce oooo oa, a acoc oooo


oa -V192-, ce oooo oa -G294-

http://vnx.su

ae VIII/03.
S00.5403.03.75

47

SUPERB 2002

47-4

aee oxa
aeco
ooo cce

ae oxa
aeco ooo cce
ao!
Ocaec aee oxa aeco ooo cce c eee oa
aa aecoo oooo oa ae oxa eo -ROMESS S15-.
aooe, ocaex ABS,
ocecec aee oxa
aeco ooo cce
,
ABS.
ooac oo oo ooo
oc ae 00-3.

aa ocoeoc o aoo
cABS/EDS,ABS/EDS/ASR/MSR e
ABS/EDS/ASR/MSR/ESP
ae!
oa oo oc c eee
oa aa aecoo oooo oa ae oxa eo -ROMESS S15- oce a coee
ae o ae ee 0,2 a (2 a).
Ec aee aa ee, e 0,2 a
(2a), o e aaec aoe aee
oxa aecoo coca.

ae!
ooa oc - ocoa, o
ec, ooae aoce aoc
. oo ee o
xa cocax c ocoo a
oxoeoae aoo.
oe cae e cea oo
oc c eeca, coea
eae aca (ac, e, oe
ceca). eae aca aoc
e oe oa aea ooo cce.
Ococa (cooa) oo
oc e e ooo.
Coa aa o a oxoo!
ooa oc oa; o ea aoo-o coocoe ee c oe.
ae IV/02.
S00.5403.01.75

aee oxa aeco


ooo cce

http://vnx.su

47-4 caa 1

47

SUPERB 2002

oo, o ooa oc - eoe eeco, e, o oaa oa c aoa oexoc.


cae e ooo oc
o o oaeoe eco oo
oo oece.
oa oo oc
cooec c aa o ae
oae ce.

aee oxa aeco


ooo cce c eee
oa aa aecoo oooo oa
ae oxa eo
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
cocoee ea ea ooa,
a. -V.A.G 1869/2 o aa aecoo oooo
oa ae oxa eo,
.-ROMESS S15 ( )
ooa oc ae 00-3
ao!
aooe, ocaex ABS, ocecec aee oxa aeco ooo
cce a e oao, o aooe

ABS.


coe o aa aecoo oooo oa ae oxa
eo, o ee e a e.
C eoe oa co
oecoo oooo exaa.
ao!
. ,
.
co
oecoo oooo exaa,
,
,

.

47-4 caa 2

aee oxa aeco


ooo cce

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

47

SUPERB 2002
,
, ,
o aa aecoo oooo
oa ae oxa eo
co oecoo
oooo exaa.


o aa
aecoo oooo oa ae
oxa eo a ox aeco ooo cce.
:
aa a ea ae
ooo cceo, a ee
.

co oecoo
oooo exaa .
aa ea ae ooo cceo
.
aa ea ae ooo
cceo
.
ea ae
ooo cceo.
!

5 co oecoo
oooo exaa.

oceoaeoc ae oxa
1 - o oooo exaa
aoo aeo oeca
2 - o oecoo oooo exaa
eoo aeo oeca
3 - Co oecoo oooo exaa
oo eeeo oeca
4 - Co oecoo oooo exaa
oo eeeo oeca
oce ae oxa a cooec aa ae eo oao.
o aa aecoo
oooo oa ae oxa
eo.
coee a
aecoo oooo oa.
Ocec cae oe
c aae (caaae)
coca ABS.

ae IV/02.
S00.5403.01.75

aee oxa aeco


ooo cce

http://vnx.su

47-4 caa 3

47

SUPERB 2002

aee oxa aeco


ooo cce e ee
oa aa aecoo oooo oa
ae oxa eo
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
( )
ooa oc ae 00-3
ao!
aooe, ocaex ABS,
ocecec aee oxa aeco ooo cce a e oao,
o aooe ABS.


,
, A.
, aa ea ae ooo
cceo.
,
.
aa ea ae ooo
cceo .
,
.

oceoaeoc ae oxa:
1 - o oooo exaa
aoo aeo oeca
2 - o oecoo oooo exaa
eoo aeo oeca
3 - Co oecoo oooo exaa
oo eeeo oeca
4 - Co oecoo oooo exaa
oo eeeo oeca
oce ae oxa a cooec aa ae eo oao.
Ocec cae oe
c aae (caaae)
coca ABS.

Cea ooo oc
Cece exoco xo

47-4 caa 4

aee oxa aeco


ooo cce

http://vnx.su

ae IV/02.
S00.5403.01.75

48

SUPERB 2002

48 eoe aee
48-1

, a eoo oeca

aa eoo oeca

. .
.
o - cooe ao; eoa a 69.
o - cooe ao; eoa a 69.

oo c ABS/EDS/ASR/MSR/ESP
-G85 45-4.


a ae a ooe eoo ae eooooae aoo;
eoa a 94.
Ocoe ee coee - aa .


, 48-1 6.



,
.

,
, ,
.

,
().
e eeo ( ) oe o - cooe ao; eoa
a 70.

E
-- .
ae X/01.
S00.5403.00.75

, a eoo oeca

http://vnx.su

48-1 caa 1

48

SUPERB 2002


48-1 3.
-1- .

(Torx T50) ,
.
.

-1- , E
.
aa
48-1 5.

ca aa eoo oeca
, ,
.

48-1 caa 2

, a eoo oeca

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002
.

1 -
2 -
3 -
. .


4- -1-.


.
(Torx T50) ,
.
, .

.
aa
48-1 5.
a ae a ooe eoo ae eooooae aoo; eoa a 94.
,
.

ae X/01.
S00.5403.00.75

, a eoo oeca

http://vnx.su

48-1 caa 3

48

SUPERB 2002

-1- .

eeo oe o cooe ao; eoa a 70.



o - cooe ao;
eoa a 69.

oo c ABS/EDS/ASR/MSR/ESP

-G85- 45-4.


o - cooe
ao; eoa a 69.
, ,
.

-V.A.G 1907- 48-2.

:
-

22

40

oo aa eoo oeca
Oec oo
oe eoeeoc eae aa eoo oeca.

oea ec
oe, a eoo oeca ooaaec
cea, e aec.
oe, a eoo oeca
.
oe ae -- E
( ).
ae --: 0,5
Ec ae -- 0,5 , o o oaae,
o a eoo oeca oee o ae .

48-1 caa 4

, a eoo oeca

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002

aa

l
Airbag .
l .

oo c ABS/EDS/ASR/MSR/ESP
-G85 45-4.


ae a ooe eoo E
ae, ae a ooe eoo ae.
1 - ( )
,
ooao .
ooao -1-.


, 48-1 6.
e aa ae aa
caea eooooae aoo; eoa a 94.

a
aa ae aa
caea eooooae aoo;
eoa a 94.
ae aa caea.

, 48-1 6.
c oo ooo.
aa c oo ooo o ex o,
oa ooa e ooec.

oo c ABS/EDS/ASR/MSR/ESP

-G85- 45-4.


aee ocec co oao oceoaeoc ec.
ae X/01.
S00.5403.00.75

, a eoo oeca

http://vnx.su

48-1 caa 5

48

SUPERB 2002

l
Airbag .
l .
.
.
-1- E
, , .

.
-2- aa ( ) -1-.

-2- aa ( ) -1- ,
-4- .
, 48-1 6.

,
.
, ()
.
,
; eoa
a 37.

!
,
, !
,

, .

48-1 caa 6

, a eoo oeca

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002

48-2

ae eoo exaa -


1 - , 68
2 -
3 -
G Torx T50
4 -
5 - aa, caooac,
40
G ae oce ao

6 - , 5
7 -
8 - aa, caooac,
50
G ae oce ao

9 -
10 -
11 - c e
ecao ooe,
13
12 -

13 - coe , 40
14 - oeoe oo
G 14 20
G ae oce ao

15 - coe , 50
16 - oeoe oo
G 16 22
G ae oce ao


eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
- 7-602-

eeee!
cao eoe oeco ceee ooee (oeca caoe e o o) xoe eoa e ooaa eo, a
o oaoe oo c aae o
o coca o eoacoc
Airbag oo eooc.

ae X/01.
S00.5403.00.75

ae eoo exaa -

http://vnx.su

48-2 caa 1

48

SUPERB 2002

; eoa a 27.
e eeo ( ) oe o - cooe ao; eoa
a 70.
.
( - ).
,

.
48-1.
-1- .

(Torx T50) , .
.
,
, .
a oo.
.
- 7-602 .

-1- -2-, aoe o- E


eeo eo .

48-2 caa 2

ae eoo exaa -

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002
--.


, .
oo o .
ae eoo exaa
-- ( () 22 ).

ae eoo exaa - E
-- ( ()
19).


ae eoo e- E
xaa -1- -2- .
-3-.
ao!

-1-, -2-, -3- , ( ).
.
-1-, -2- -3 2,0 .

ae X/01.
S00.5403.00.75

ae eoo exaa -

http://vnx.su

48-2 caa 3

48

SUPERB 2002


ao!
- E
-1-, -2-, -3- ,
( ).
.
-1- -2-
2,0 .
ae eoo exaa -1- -2- .
; eoa a 26.
.
; eoa a 34.
; eoa a 37.
-- E
.
3 -
ao!
--
- -1- c -2-.

--
48-2 4.



.
90
.


90 .
.

caoa aea eoo exaa


eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
- 7-602-

48-2 caa 4

ae eoo exaa -

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002
-V.A.G 1907 -V.A.G 1907-.

. .
-1- .
,
-- -2-.
-V.A.G 1907-.


ao!
48-2 3.
.
ao!
,
!
-1- -2-, .

-3-, .
-1- -2-.


ao!


48-2 4.
.
ao!
,
!

ae X/01.
S00.5403.00.75

ae eoo exaa -

http://vnx.su

48-2 caa 5

48

SUPERB 2002

-1- -2-, .

--, .

3 - aa ee oc
ao!
--
- -1- c -2-.
.
; eoa a 34.
; eoa a 37.

; eoa a 26.


, ( () 22 ).
,
( () 19 ).
,
, .
, ,
.
,
.

.
(Torx T50),

.
(Torx T50).
-V.A.G 1907- - E
.

48-2 caa 6

ae eoo exaa -

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002
1 -
2 -
-1-.
.
eeo oe o - cooe ao; eoa a 70.
.
,
- 7-602-.
.
; eoa a
27.
oo.
, .
48-5.

48-5.

48-5.

cec cae oe, .
,
, , !

ae 44-2.

oe a:
ae eoo exaa -
,

68

- ae eoo exaa

50

ae eoo exaa

40

aa a c ecoo

40

cao o a!

- ae eoo exaa
o ee oeca
ae X/01.
S00.5403.00.75

13

120
ae eoo exaa -

http://vnx.su

48-2 caa 7

48

SUPERB 2002

e caoa eo

.

.

eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe


, .
-V.A.G 1923 -2- -3-.

-1-.
.

--.

,
.


--.

48-2 caa 8

ae eoo exaa -

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002
-1- -2-.

.
.

, . -V.A.G 1923-.

oe a:
- e eoo exaa

100

o ee oeca

120

ae X/01.
S00.5403.00.75

ae eoo exaa -

http://vnx.su

48-2 caa 9

48

48-2 caa 10

SUPERB 2002

ae eoo exaa -

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002

48-3

ae eoo exaa -


1 -

2 - c e
ecao ooe,
13
3 - coe , 40
4 - coe , 50
5 -
6 - oeoe oo
G 16 22
G ae oce ao

7 -
8 - oeoe oo
G 14 20
G ae oce ao

9 -
10 - c e ecao ooe, 20
G


eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
- 7-602-

eeee!
cao eoe oeco ceee ooee (oeca caoe e o o) xoe eoa e ooaa eo, a
o oaoe oo c aae o
o coca o eoacoc
Airbag oo eooc.

ae X/01.
S00.5403.00.75

ae eoo exaa -

http://vnx.su

48-3 caa 1

48

SUPERB 2002

; eoa a 27.

--.

e eeo ( ) oe o - cooe ao; eoa


a 70.
.
( - ).
,

.
48-1.
-1- - E
.
(Torx T50) , .
.
,
, .
a oo.
.

-1-.


-2-, .

48-3 caa 2

ae eoo exaa -

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002
-2- E
-3-.
-1-.
.

- 7-602 .

-1- -2-, aoe


oeeo eo .

oo o .

ae X/01.
S00.5403.00.75

ae eoo exaa -

http://vnx.su

48-3 caa 3

48

SUPERB 2002

ae eoo exaa - E
-1- ( ()
19 ).
ae eoo exaa -2- (
() 22 ).

--
ae eoo exaa .

( ) ae- E
eoo exaa ( () 10 ).

48-3 caa 4

ae eoo exaa -

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002

--.

-1-
.

-- E
.
.

.

90
.


90 .
.

caoa aea eoo exaa


eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
- 7-602 -V.A.G 1907 -V.A.G 1907-.

. .
-1- .
,

-- -2-.
-V.A.G 1907-.
.

ae X/01.
S00.5403.00.75

ae eoo exaa -

http://vnx.su

48-3 caa 5

48

SUPERB 2002

ao!
,
!
-1- -2-, .

-3-, .
-1- -2-.

--
.

ao!
.

, - E
-2- ( () 22 ).
,
-1- ( () 19 ).
.
,
, .
, ,
.
,
.

48-3 caa 6

ae eoo exaa -

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002

.
(Torx T50),

.
(Torx T50).
-V.A.G 1907- - E
.
1 -
2 -
-1-.
.
eeo oe o - cooe ao; eoa a 70.
.
,
- 7-602-.
.
; eoa a
27.
oo.
, .

48-5.

48-5.

48-5.

cec cae oe, .
,
, , !

ae 44-2.

ae X/01.
S00.5403.00.75

ae eoo exaa -

http://vnx.su

48-3 caa 7

48

SUPERB 2002

oe a:
ae eoo exaa -
,

68

- ae eoo exaa

50

ae eoo exaa

40

aa a c ecoo

40

cao o a!

- ae eoo exaa
o ee oeca

13

120

e caoa eo

48-2

48-3 caa 8

ae eoo exaa -

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002

48-4

aoa coa aea eoo exaa

- .
.
.
!
.
.

-AOF 063 000 04-.
: -G 002 000 () - . 1 .
1 - aoe oeeo
eo
G o


2 - aa, 40
3 - a coa
G () .
-V.A.G 1275G a

4 - ooa exo
G oe a oee
G aea ooa
ae eoo exaa
G e, o ooa exo eeac
5 - a coa
G () .
-V.A.G 1275G a

6 - , 100
G
-A0F 063 000 047 -
G a

ae X/01.
S00.5403.00.75

aoa coa aea eoo exaa

http://vnx.su

48-4 caa 1

48

SUPERB 2002

8 - ae eoo exaa
G -A0F 063 000 04ae eoo exaa, ,
9 - , 13

48-4 caa 2

aoa coa aea eoo exaa

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002

48-5

oo eoo exaa c cee,

oea ( ) eoo exaa c cee


( )
.
.
, .
!

, .
: , E
MIN (..
2- ).

( ) ( . 50)
: ,
MIN M.
ao!

, ( )
.

, . .

,
, 48-5 1.
,
.
10 .

ae X/01.
S00.5403.00.75

oo eoo exaa c cee,


http://vnx.su

48-5 caa 1

48

SUPERB 2002

,
, 48-5 1.
.
.
10 .
,
, 48-5 1.

10 - 20
.

eoo exaa
ao!

.
.
, .
.

:



,
.

.
.
, .

ao!
.
.

48-5 caa 2

oo eoo exaa c cee,


http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002
.
.
E
-- ,
.
Ocec cae oe.
, .
. .

ae X/01.
S00.5403.00.75

oo eoo exaa c cee,


http://vnx.su

48-5 caa 3

48

48-5 caa 4

SUPERB 2002

oo eoo exaa c cee,


http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002

48-6

a aea eoo exaa c cee

eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe


e coc aa oc
o (caaoo a)
ao!
aox ocx (acax), eex
aeax eoo exaa c cee,
e coec ax ex eec.
oc oo oa ece c oaoa oo accco aca.
a oaoax ace (oce)
o ocec cooec c ec oa o ae oae ce.
Oaoae aca (o oe oaoax ace oaeac oaoae ooe acccoe aca, a oc aoaecx ooo eea ATF
eae oc o), ooe eaae aee oao,
e oe cae cea c ooo
oc, ao, aae cccex co oaae xaa.
oce ca aoe oc o a oc ce a co cax eae ocaoo .
cae ea, o coa
cooece aooooe, a a
eoo exaa c cee ec oca aoe oc
occe.
eoxoo, o oooe aea
eoo exaa eeaa oaeo
oxa cocaa o ae ee 20C.
e -1-.

C ooa -2- -3-.


ao!
Oec -ce- o ocac o.
ea ae eoo exaa c cee
a e coco, ecoo a oe
ece o ooo oae o o
ex o, oa oec e eecae ea aoa oc occe.
oa ae eoo exaa c cee.

ae X/01.
S00.5403.00.75

a aea eoo exaa c cee

http://vnx.su

48-6 caa 1

48

48-6 caa 2

SUPERB 2002

a aea eoo exaa c cee

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002

48-7

acoc eoo exaa c cee

acoca eoo exaa c cee


eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
ae - 1-308 - 7-602 -10060 .
- ;
50.
,
,
- -.

-10060-.
.
- E
.

- 7-602- - E
.
oca a aa .

ae X/01.
S00.5403.00.75

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

48-7 caa 1

48

SUPERB 2002

- 7-602- -1- - E
.
,
, .
-2- ( () 22 ).

-1- -2-.

a acoca eoo exaa


c cee

. .
,

.

.
-1- -2-.

48-7 caa 2

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002

-2-.

- E
.
; 13.
- ; 50.
.
-G 002 000-.
48-5.

48-5.

48-5.

oe a:
-

20

50

25

ae X/01.
S00.5403.00.75

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

48-7 caa 3

48

SUPERB 2002

Cooa cxea
1 -

2 - , 20
G a


3 - oee o
G 16 22
G ae c a oce

4 - , 50
5 -

6 -
7 -
G () . -V.A.G 1275G a

8 - acoc
G 48-7 1
G 48-7 2
G oo
48-7 4
9 -
G . ae
- 1-30810 - , 25
11 -
12 - , 20

oo aoa acoca
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
- 7-602 cae o oo eoo exaa c cee, a. -V.A.G 1402 Aae (), a. -V.A.G 1402/3 ae (), a. -V.A.G 1402/6 - 7-602- - E
.
oca a aa .

48-7 caa 4

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002
-1-, - E
.

ae (), a. -V.A.G
E
1402/3-,
.
cae o
oo eoo exaa c cee, a.
-V.A.G 1402-, ae (), a. -V.A.G
1402/3-.
coe ae (), a. -V.A.G 1402/6-, cae o oo eoo exaa c cee ,
.
- 7-602-.

, - E
-2-.
, , .
10
.
.
:
l -
l
l

ae X/01.
S00.5403.00.75

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

48-7 caa 5

48

SUPERB 2002

-1( , 5 ) .

aaoe ooe aee


a

11...12

110...120

ao!
cae eoce aaoo ae o
ae acoc
48-7 1.
48-5.

48-5.

48-5.

48-7 caa 6

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002

48-8

acoc eoo exaa c cee

acoca eoo exaa c cee


eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
ae - 1-308 - 7-602 -10060 .

.
- -
- -.

.
.
,
,
( () 10 ) - -.

-- -- , .
-10060-.
.
; ae - 1-308-.

-- E
-1-.
oca a aa .

- 7-602-.

ae X/01.
S00.5403.00.75

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

48-8 caa 1

48

SUPERB 2002

-1-.

-2- .

.
- -,
.
--.
.

a acoca eoo exaa


c cee

. .
,

.
- E
,
--.
, - -.

,
-2- -1-.
.
; 13.

.
- - -- E
-.

48-8 caa 2

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002
6 1 - E
--.
- 5- 3-
- 4- 2-
- 6- 1-

1 6.

2, 3, 4 5.

.
-G 002 000-.
48-5.

48-5.

48-5.

oe a:
-

22

22

50

22

10

ae X/01.
S00.5403.00.75

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

48-8 caa 3

48

SUPERB 2002

Cooa cxea
1
2
3
4

5 -

6 7 8 -

9 -

10 11 -

12 -

13 14 15 -

16 -

17 18 19 -

, 10
, 10

acoc
G 48-8 1
G 48-8 2
G oo
48-8 5

G () . -V.A.G 1275G a




,
22
G a



, 22
G a


( )
, 22
G a

, 22
G a


, 22

G . ae
- 1-308oee o
G 16 22
G ae c a oce
, 50

, 10

48-8 caa 4

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002

oo aoa acoca
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
- 7-602 cae o oo eoo exaa c cee, a. -V.A.G 1402 Aae (), a. -V.A.G 1402/2 Aae (), a. -V.A.G 1402/3 ae (), a. -V.A.G 1402/6 .

.
- -
- -.

-- E
-1-.
oca a aa .

- 7-602-.

ae (), E
.
1 - ae (), a.
-V.A.G 1402/62 - Aae (), a. -V.A.G 1402/23 -
4 -
5 -
6 - Aae (), a. -V.A.G 1402/37 - , a. -V.A.G 1402-

ae X/01.
S00.5403.00.75

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

48-8 caa 5

48

SUPERB 2002

- 7-602-.
, - E
-2-.
, , .
10 .
.
:
l -
l
l

-1( , 5 ) .

aaoe ooe aee


a

11...12

110...120

ao!
cae eoce aaoo ae o
ae acoc
48-8 1.
48-5.

48-5.

48-5.

48-8 caa 6

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002

48-9

acoc eoo exaa c cee

acoca eoo exaa c cee


eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
- 7-602 -10060 .
- ;
50.
;
13.
; 10.
- 7-602- - E
.
oca a aa .
-3-.

.
-1-, -2-
.
.

ae X/01.
S00.5403.00.75

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

48-9 caa 1

48

SUPERB 2002

-1- -2-.

a acoca eoo exaa


c cee

. .
,

.

E
-2-,
-1-.
.
,
.

,

.
.
; 13.

.
-G 002 000-.
48-5.

48-5.

48-5.

48-9 caa 2

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002

oe a:
-

22

50

22

Cooa cxea
1 - , 22
2 -

3 - , 22
4 -
5 - , 50
6 -

7 -
8 -
q () . -V.A.G 1275q a

9 - acoc
q 48-9 1
q 48-9 2
q oo
48-9 4
10 -
q


-321211 - , 22
q a

12 - oee o
q 16 22
q ae c a oce

ae X/01.
S00.5403.00.75

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

48-9 caa 3

48

SUPERB 2002

oo aoa acoca
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
- 7-602 cae o oo eoo
exaa c cee, a. -V.A.G 1402 Aae (), a. -V.A.G 1402/2 Aae (), a. -V.A.G 1402/4 Aae (), a. -V.A.G 1402/5 ae (), a. -V.A.G 1402/6 .

- 7-602-.
-1-.

ae (), E
.
1 - Aae (), a. -V.A.G 1402/22 - ae (), a.
-V.A.G 1402/63 - Aae (), a. -V.A.G 1402/54 - Aae (), a. -V.A.G 1402/45 - , a. -V.A.G 1402-

48-9 caa 4

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

48

SUPERB 2002
ae (), a. -V.A.G 1402/2-, .
- 7-602-.
, - E
-2-.
, , .
10 .
.
:
l -
l
l

-1( , 5 ) .

aaoe ooe aee


a

11...12

110...120

ao!
cae eoce aaoo ae o
ae acoc
48-9 1.
48-5.

48-5.

48-5.

ae X/01.
S00.5403.00.75

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

48-9 caa 5

48

48-9 caa 6

SUPERB 2002

acoc eoo exaa c cee


http://vnx.su

ae X/01.
S00.5403.00.75

exocae

ooco o eo
SUPERB 2002

ae 1,8/110
ae X/01.

AWT

Ocae aao. exece ca

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5406.00.75

exocae

a acoee oeee acocaec aocoe ao.


oe cooae e coac aoa e oco.
KODA AUTO a. s.

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5406.00.75

SUPERB 2002 ae 1,8/110

eee ooe ooc o eo


SUPERB 2002
ae 1,8/110
ae X/01.
ooee

ae

aeoae

oe aaa

X/01.

Ocooe ae ooca o eo

S00.5406.00.75

VII/02.

00, 13, 17, 19 21

S00.5406.01.75

III/04.

10, 13, 15, 17, 19, 20, 21,


24, 26 28

S00.5406.02.75

ae III/04.
S00.5406.02.75

eee ooe

http://vnx.su

SUPERB 2002 ae 1,8/110

eee ooe

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

SUPERB 2002 ae 1,8/110

Oaee
00 exece ae
exece ae .................................................................................................... 00-1
- oe ae .......................................................................................................... 00-1
- aae ae ................................................................................................. 00-1

caa
caa
caa

1
1
1

caa
caa
caa
caa

1
1
1
2

caa
caa
caa
caa
caa

2
3
4
4
5

caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
5
7
8
9

aoa coa ae ..................................................................................... 13-1


- ooo e .............................................. 13-1
- Ce ooo e ................. 13-1
- Ce ooo e ................................................................ 13-1
- Ce, caoa aee aoo ooo e ................................. 13-1
- ............................................................................................................ 13-1

caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
3
4
8

,
...............................................................................................................................13-2
- ................... 13-2
- ........................................ 13-2
- ....................................................................... 13-2
- .... 13-2
- .......................................................................... 13-2

caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
2
4
7
8
9

aoa coa o aa ......................................................................... 13-3

caa

.................................................................. 15-1
- .................................................................... 15-1
- ......................................................................................... 15-1

caa
caa
caa

1
2
4

eo aaoo exaa aoaceee .............................................. 15-2


- cee aao ......................................................................................... 15-2

caa
caa

1
4

01 Aoaec oo
Aoaec oo, ,
, ................................................................................................... 01-1
- C ........................................................................... 01-1
- ............................................... 01-1
- .............................. 01-1
-
..................................................................................................................... 01-1
- ............................................................................ 01-1
- ..................................................................... 01-1
- ............................. 01-1
- .............................................. 01-1

10
................................................................................... 10-1
- ...................................................................................................................... 10-1
- .......................................................................................................................... 10-1
- ......................................................................................................... 10-1
- ...................................................................................... 10-1
- ....................................................................................................... 10-1

13 oo-a exa

15 ,

ae III/04.
S00.5406.02.75

Oaee

http://vnx.su

SUPERB 2002 ae 1,8/110


aceee .......................................................................................... 15-3
- oe o () aceee ................ 15-3
- .................................................. 15-3
- aceee ................................................. 15-3
- oo aax o aao ................................................................ 15-3
- aea oe ce aa ...................................................................... 15-3

caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
4
5
9
9

caoo cce .............................................. 17-1


- aoa coa eae acoo a .................................................. 17-1

caa
caa

1
3

.................................................................. 17-2
- ...................................................................................................................... 17-2
- .......................................................................................................................... 17-2

caa
caa
caa

1
1
5

oea ae aca ae-aa ae ae


aca c ooo .............................................................................................. 17-3
- ......................................................................... 17-3

caa
caa

1
1

............................................... 19-1
- ....................................... 19-1
- ....................................... 19-1
- ............................................................. 19-1
- ........................................ 19-1
- ............. 19-1

caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
2
3
5
7
7

............................................... 19-2
- ................................................................................... 19-2
- ............................................... 19-2
- ......................................... 19-2
- .... 19-2

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
3
4

caa

caa
caa
caa
caa
caa
caa

2
4
6
6
8
8


( ) .................................................................. 20-2

caa

cce c aoa e ................................................ 20-3


- .......................................................................................................... 20-3
- ..................... 20-3
- .................. 20-3
- ..................................................................... 20-3
- ................ 20-3

caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
3
3
5

caa
caa

1
1

17 Caoa ccea

19

20 Ccea a
eae cce a ................................................... 20-1
- ooo aa c caaae ea
o o .................................................................................................. 20-1
- ooo acoca ............................................................. 20-1
- aa aae aaca oa ................................... 20-1
- ooo aa ................................................................. 20-1
- ...................................... 20-1
- ooo a ...................................................................................... 20-1

21
.......................................... 21-1
- .................................. 21-1

II

Oaee

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

SUPERB 2002 ae 1,8/110


- .......................... 21-1
- IV/02. . 21-1
- V/02. .... 21-1

caa
caa
caa

3
4
5

ce ...................................................................... 21-2
-
......................................................................................................................... 21-2
-
................................................................................ 21-2

caa

caa

caa

caa
caa
caa

1
1
3

caa
caa
caa

3
5
5

................. 26-1

caa

...................................................................................... 26-2
- ......................................................................................................................... 26-2
- ...................................... 26-2
- ........................................................................ 26-2
- ..................................................... 26-2

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
1
3
4

caa
caa

1
1

24 ,
................................................................................. 24-1
- ............................................................................................... 24-1
- ..................................................... 24-1
-
................................................................................... 24-1
- .................................................................... 24-1
- .................................................. 24-1

26

28
......................................................................................... 28-1
- ..................................................... 28-1

ae III/04.
S00.5406.02.75

Oaee

http://vnx.su

III

SUPERB 2002 ae 1,8/110

IV

Oaee

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

00

SUPERB 2002 ae 1,8/110

00 exece ae
00-1

exece ae

oe ae
oe ae -cea- (e o ae oo oe) axoc a
aeeo (coo) e e aee
oooeea.

oe oo e o ae oo
oe , a
ao oxe e.
o ae oc a acoo
ae c a aoo.

aae ae
e o ae

AWT

c
,

ao oe
ooc
oe
e ae a
oe
Cee ca
oo - . oaooe co
Ccea c oa


eoae eoaooo ca

aa c /01.
EU-4/EU-2 DDK

a o/.
a o/.

a-eoae
aaao O



1)

1,781
110/5700
210/1750...4600
81,0
86,4
9,3 : 1
95 eoa1)
Motronic ME7.5
1-3-4-2
a
2

cex cax oo c oao co 91; , oao,


coeo ooc.

ae VII/02.
S00.5406.01.75

exece ae

http://vnx.su

00-1 caa 1

00

00-1 caa 2

SUPERB 2002 ae 1,8/110

exece ae

http://vnx.su

ae VII/02.
S00.5406.01.75

01

SUPERB 2002 ae 1,8/110

01 Aoaec oo
01-1

Aoaec oo, , ,

C
.

,

-VAS 5051-.


Ocooo!
, - -
, :
() (.
, ,
,
, , )
,
.

.
o e aa aae oa ooo acoca (oooaaeo coca) ooc aco aaeoo ooo aa eo c
coa ceee:

Ocooo!
ce a - o aee! ee,
e ae coee ao, o
oo ec coee co o.
ae oa aee e ocoooo aa.

ae X/01.
S00.5406.00.75

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

01-1 caa 1

01

SUPERB 2002 ae 1,8/110

ex ocaca ao, exc


oa, cee ee o aaa oee
ao oo o oaoo oec
ooo aa ocaca a eo o cao. Ec ae acoe e ao o cao ae O, o oo ae ocooac aa eoo (ae axoc e
ooo ooa) c oeo oae oe,
15 3/ac.
eoa coocoee o c oo! ooac a eaa aeaa, cooo o!
- E
28
, ,

.


o e oe ao a ccee a
ca oa coa
cee , co :
ee, e c , ocoaeo oc ec coee o x.
e ea cee ac a coe
ocoae aa x. e ooac e !
Ec eo ocecec e ca, o cee
aeo e a
ce ea oc.
ooa oo ce ea: ea
aac ao oo eoceceo ee x . e ooac ea,
ooe xac e ao (a. ceao e).
aoe a o ccee: e aoa,
o oooc, co ca oxo. e o, o oooc, aoo ee.



Ocooo!
Ccea a - o aee! ee,
e a , oo
ec coee . ae
aee e ocoooo .

01-1 caa 2

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

01

SUPERB 2002 ae 1,8/110


o eoa aee ee
cce ca oa aa, o ce aa:
e acac ooa cooo ae
cce aa ae o
cae, ec ae aoae
.
Ocoeee coeee ooo cce ca oa aa, ao a
ooo ooo-eex oo,
oo ocec oo aa.
Ec xoe caex oeo o e ooo-ee o, o o
coa ceee:
cea o ae ooo-eee o a ae cee oca
x oa ca ooo a.
Ec ooo-ee o ce o c oee, o
cece caaa ao o
eoacoc Airbag accaa eeeo
ce ooo aecee ae , ce a ce.


eo cce aa 28-1.
o ae aee acoaae cceo aoaecoo oo. ee, e aa eoe ao oo, o oca ecaoc, o caaa oca
a ecaoce. oe oo o oe aoe a coee (ococ
oxa ee eooc).
oe a ooo ocee oo coa oo xoa. eee x co eox xoo
e ocaec.
ea, oeee *, oec cceo aoaecoo oo -VAS 5051-.
ea, oeee **, oo oe
aoc ex oao -VAS 5051-.
oo, o eece ea aoa
eeo, o aee o ae ee
11,5 .
e ooac o ceca, coea co. Ce coox ooeo, cocae aee, aee e
cac, e a-o.

ae X/01.
S00.5406.00.75

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

01-1 caa 3

01

SUPERB 2002 ae 1,8/110

xoe eoox oo oe cc, o o ae acoac ecaoc a ee a. oo oce


aee cex oox eox ao
eoxoo oca a ecaoce ,
., coc ee coeoe -VAS 5051-.
eoacoc 01-1 caa 2.


Ocoe coe ao aae oo oo aa,
, oo cae, oe oec o
ae aee.
o ae aee ocae cceo aoaecoo oo; -VAS 5051-.
ea, oeee *, oec cceo aoaecoo oo -VAS 5051-.
oo, o eece ea aoa
eeo, o aee o ae ee
11,5 .
xoe eoox oo oe cc, o o ae acoac ecaoc a ee a. oo oce
aee cex oox eox ao
eoxoo oca a ecaoce ,
., coc ee coeoe -VAS 5051-.
eoacoc 01-1 caa 2.
,
.


o e oe ao a coa cee
, co:
ee, e c , ocoaeo oc ec coee o x.
e ea cee ac a coe
ocoae aa x. e ooac e !
Ec eo ocecec e ca, o cee
aeo e a
ce ea oc.
ooa oo ce ea:
ea aac ao oo eoceceo ee x .

01-1 caa 4

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

01

SUPERB 2002 ae 1,8/110


e ooac ea, ooe xac e
ao (a. , ,
ceao
e).
aoe a o ccee:
e aoa, o oooc, co ca oxo.
e o, o oooc, aoo ee.


Ec xoe caex oeo o e ooo-ee o, o o
coa ceee:
cea o ae ooo-eee o a ae cee oca
x oa ca ooo a.
Ec ooo-ee o ce o c oee, o cece
caaa ao o eoacoc Airbag
accaa eeeo ce ooo aecee
ae , ce a ce.

ae X/01.
S00.5406.00.75

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

01-1 caa 5

01

01-1 caa 6

SUPERB 2002 ae 1,8/110

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

10

SUPERB 2002 ae 1,8/110

10
10-1

,


-30062 - 9-201 - 9-200 - 1-202 -V.A.G 1306
-10062 -V.A.G1383 A
- 9-101 -V.A.G 1202 -G 000 100
, -VAS 5085-


.
,
,
.
,

, .

-
; . . 50.
19-1.

ATF [Automatic

TransmissionFluid -
]
- - ATF
.



.
ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

10-1 caa 1

10

SUPERB 2002 ae 1,8/110

13-1.

;

; . . 48.
. . 24.
26-1.

, ,
.

,
.

; . . 27.

.
!
!


.

.

.

-1-.

-2-
- .

-3- .
.
- -5-
.

,
.

.

24 -1.

.

,
.
/
.

10-1 caa 2

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

10

SUPERB 2002 ae 1,8/110

,
.

.

- 
,
3(
1/3
).



.


.

,
.

-1- - -.

-10062- 

( 4 )
- -.
30 .
-10062-
-V.A.G 1383 - ,

/ .

,



.
,
-VAS 5085-.

/ .

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

10-1 caa 3

10

SUPERB 2002 ae 1,8/110

- 9-200- , 
.
-30062
(
).

- 9-201- ,

-V.A.G 1202 -:

: 2-
1.
: 1-
8.
!


.

1...4
.

.
,
.
- 9-200-.

,


.

.
.

10-1 caa 4

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

10

SUPERB 2002 ae 1,8/110



-1-202 - 9-101-.

,
;
:
!
,
,

:

( - , , , ,
, ) , .
,

.

,
.

-G000100-
(
).

,
13-2.


:

,


()

01V 23 .
!
,

, ATF
[Automatic Transmission Fluid -
].

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

10-1 caa 5

10

SUPERB 2002 ae 1,8/110

,
.


,
.


.


, -
.

.
, .

10-1 9
30

, ,
,
.

,
.
,

.
, VAS 5051.



; . . 27.

ATF [Automatic Transmission Fluid -
] ATF 01V; . . 37.
ATF:
01V; . . 37.

,
VAS 5051.

10-1 caa 6

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

10

SUPERB 2002 ae 1,8/110




, VAS 5051.


,
,
.
,
- ,

,
.
,
.
,
:

/

13

20

10

40

12

70


01W; . . 34,
01V;
.. 34.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

10-1 caa 7

10

SUPERB 2002 ae 1,8/110


1 -
q
2 -
q

3 -
q 10-1
9
4 - 30

10-1 caa 8

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

10

SUPERB 2002 ae 1,8/110


,

:
l :
(. --).
l :
(. --).

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

10-1 caa 9

10

10-1 caa 10

SUPERB 2002 ae 1,8/110

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

13 oo-a exa
13-1

aoa coa
ae

ao
Ec eo ace
oaeo ae ce eaa e
cex ac eaa oeo oece (aoe . oeaoo
aa a), o o, o eae oceeo ea,
, aeo
c caoe aa
.

e ae ac aao.

ooo e
1 - 10
2 - ac a
ox aoo e
3 - ex ac a
ox aoo e
4 - a ee
q ee, e c
, oe
aaee e
q oe cee oca
q e eea
q , 13-1 4
5 - 65
q

-1-2166 - ()
oo aa
q
:

oo aa
1-
.
q

13-1
4
7 - 27
8 - ao o
9 -
10 -
11 - a o
ae VII/02.
S00.5406.01.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-1 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

12 - 25
13 - 15
14 -
q
15 -
q 19-2
16 - 15
17 - oeao a
18 - 90 + 90 (1/4 oooa)
q ae
q
q - 1-310- - 30004q - 1-310-,
19 -
20 -
q
21 -
q ee, e c , oe aaee e
q 13-1 3
22 -
q
23 - 25
24 -
q 2-
q - q 13-1 4
25 -
26 -
q
q ee, e c , oe aaee e
q 13-1 3
27 -
q
28 - 10 + 90 (1/4 oooa)
q ae
29 -
q 13-1
3
30 - 25
31 -
q

Ce ooo
e
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe

13-1 caa 2

aoa coa ae

http://vnx.su

ae VII/02.
S00.5406.01.75

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

,
, oe aaee e.
e,
.


; eoa a 50.
E
ooo e ,
oo ee.

ae oo ee
.
- E
7 (30
),
ooo e 30 .

, - 20 .

Ce ooo
e
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 10060-

oo e
13-1 caa 2.

.
oo e, .


- 10060-.
, .,
.

,
oe
.
.

ae VII/02.
S00.5406.01.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-1 caa 3

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

Ce, caoa aee


aoo ooo e
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe

(. -Matra V 159-,
-10020-, -Hazet 2587- -Stahlwille 127-17 -10008-

Ce
oo e 13-1 caa 3.
.
.

.
Oeoa 1-o
a.

E
,


- - ,


-10008-.




.
.

13-1 caa 4

aoa coa ae

http://vnx.su

ae VII/02.
S00.5406.01.75

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

,
-1-
--
.

,
-- .
.
.

caoa


,
.
.

l , -
.


o ece
aceee a , .


(
).

.

E
. : 10 +
90 (1/4 oooa).

ae VII/02.
S00.5406.01.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-1 caa 5

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

Oeoa 1-o
a.

,
.
13-1 6.

l 1- .

,
, ,
, .
5 .

.

--
(, -- ) ,
-10008-.



, -2 --
.
--: 8 .

,

: :
27.

13-1 caa 6

aoa coa ae

http://vnx.su

ae VII/02.
S00.5406.01.75

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

,
E
,

().

-2- --

. : 6...10 .

, --
13-1 6,
.
-
.

. : 25 .
oo e 13-1
3.

ae VII/02.
S00.5406.01.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-1 caa 7

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110


1 -
1 -G612 - 20
q


3 -
2 -G664 -
q ,

!
5 - 20
6 -

7 -

q
8 -

q
17-1
9 - 15 +
90 (1/4 oooa)
q ae
10 - ac
q



-AMV 188 100 02q

q 13-1 1
11 - 25
12 -
q c
q
q
13 -
q ae
14 - 10
15 -
16 -
17 - 15
18 -
19 - 40
20 -
q
21 - 45
22 -
q :
q - . 86 C
q - 7

13-1 caa 8

aoa coa ae

http://vnx.su

ae VII/02.
S00.5406.01.75

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110


23 - 20
24 -
q
25 - 50
q 19-1
26 -
q 19-1
q 19-2
27 - ac oo
q 17-2
28 - 15
29 -
q 13-2
q 13-2
q 13-3
30 - 40
31 -

ae VII/02.
S00.5406.01.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-1 caa 9

13

13-1 caa 10

SUPERB 2002 ae 1,8/110

aoa coa ae

http://vnx.su

ae VII/02.
S00.5406.01.75

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

13-2

01W/012;
. . 30.


- 1-202- - 9-101-.
1 - 90 +
90 (1/4 )
q
q

- 1-310-

-30004q

q



2 -

3 - 15
4 -
q 13-2
2
q

5 -

q

q
13-2 4
6 -
q
13-2
7
q 13-3
7 - 60 + 90 (1/4 )
q
q
8 - ,
q - 1-223q 13-2 9
9 -
q
ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

13-2 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

q
10 -
q
q
q
q
q
q



,


- 1-226 - 1-310-
-30004 -10053


13-1.
13-1.
-1- - -.


.
- 1-310-
-30004-.

13-2 caa 2

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110




.

- 1-226-

.


- 1-226- ,

.



,
.

PTFE
( : ,
).

, .

.
-10053/1-
.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

13-2 caa 3

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

- 10053-
-10053/2- (16 1,5 60)
.

- 
- 1-310-
- 30004-. :
90 + 90 (1/4 ).



10-1.
13-1.

13-1.



,


- 1-310-
-30004 -10053


-D176404 2


13-1.

13-2 caa 4

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110


13-1.
-1- - -.


.
- 1-310-
- 30004-.


.
17-2.
.
,
.

.
.




( ).

.
.



5
.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

13-2 caa 5

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110


(
3 ).

, .

--: 2...3



.

3 ,



.

.




-10053/1-.

. : 15
.

17-2.


30 .
.
- 
- 1-310-
- 30004-. :
90 + 90 (1/4 ).



10-1.
13-1.

13-1.

13-2 caa 6

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110




,
( 9 13-2 7).

- 1-202 - 9-101-.
1 -
q
17-1
2 - 15
3 -
q

4 - 1, 2,
45
q . 1 13-2
8
q

q


()
5 - 65 +
90 (1/4 )
q
6 -
q 1:

q




7 - 3
q 4
q ()
8 -
q
q
q 13-2 8
9 -
q -G28q
q - ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

13-2 caa 7

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

10 - 10 + 90 (1/4 )
q
11 -
q 3
q
q
12 -
q : 0,07 - 0,23
q : 0,30
q : 54,00
q : 47,80
q /

. 1



.
.


.
,
.





,


, -Kukko 21/2- -Kukko 22/1 -30029-

13-2 caa 8

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110




.

.



--, -Kukko 21/2- Kukko 22/1-.



-30029-.
,
,
.

-- = 1,5 .


,


- 1-223

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

13-2 caa 9

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

- 
- 1-223 :
l -
l -
.


-1- -2- 3,0
4,0.

3
30

-- 

.
: 26...28 .


.
:

13-2 caa 10

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

- 
,
-2-. 30
.
:

60 + 90.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

13-2 caa 11

13

13-2 caa 12

SUPERB 2002 ae 1,8/110

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

13-3

aoa coa o aa

1 - oee oa
G ao cec a
a 120
G ca c ee
cao oex
oe
G aoa TOP oa
aa
G oea eooo aoa
c. 1 13-3 caa 2
G oea aoa o coe
c. 2 13-3 caa 2
G acoceoe oeoe
oo -
,
2 - oe
G oo . 3 13-3
caa 2
G oe ooee
co aeoc

G cea a e o
aae coo a
G
oex oe
G o = 80,965
3 - oeo ae
G cae o ceaeoc (co oo aco) ae oe 60C
G ca - c - 3-4004 - Coooe oo
5 - a
G
G cea e ce oeo
G oe aeoc -G ooee co: oe -- aae coo a
6 - a oa
G . 4 13-3 caa 3
G e eea e cooae a oo
G ao o ea: 0,05...0,31 , ee oca: 0,37
7 -
G oo . 5 13-3 caa 3
G : 81,01
8 - a aa
G ooee co
G , (),
.
9 -
G
ae X/01.
S00.5406.00.75

aoa coa o aa

http://vnx.su

13-3 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

10 - , 27
G : 0,13...0,16 (1,3...1,6 )
11 - , 30 + oe ee a 90 (1/4 oooa)
G ae
G caa aco e oexoc ea

eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe



ao oe 50...100
oe 75...100
c. 1: oea eooo aoa oeoo E
oa
ac oo eeo
a accoe .
15 o a a.
oeoe oo

ee
oca

oee o

0,20...0,40

0,8

acoceoe
oeoe oo

0,25...0,50

0,8

c. 2: oea aoa oeoo oa o E


coe
ee, e aa , oc aa
oeoo oa.
oeoe oo

ee
oca

oee o

0,06...0,09

0,20

acoceoe
oeoe oo

0,03...0,06

0,15

c. 3: oea o

e a acco o. 10 o eo a,
90 eeo oc oeoo
aa.
Ooe o oaoo aea: e oee, e
0,04 .

13-3 caa 2

aoa coa o aa

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

13

SUPERB 2002 ae 1,8/110

c. 4: -

-1-
-- .
-2-
.
.
-- ,
: 0,2 .

c. 5: oea eeo aea o

e oeeeco x ecax oeeo aae -A- ooo aae


--.

50...100.
Ooe o oaoo aea: e oee,
e 0,08 .
ao!
e e e ae o
o cae, ec o o ae aee oe - 1-202- a cooo cee, a a o
eee oe oaac oo.

ae X/01.
S00.5406.00.75

aoa coa o aa

http://vnx.su

13-3 caa 3

13

13-3 caa 4

SUPERB 2002 ae 1,8/110

aoa coa o aa

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110

15 ,

15-1

15-1 4.






.



.

.
1 -
q

2 -
q
3 - 10
4 -

5 -

q

D 454 300 2
15-2; . 4 5
6 -
q :


7 - 25
8 -
9 -
q .
1 15-1 2
q

15-2; . 1
ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

15-1 caa 1

15

10 11 -

12 -

13 -

14 15 -

SUPERB 2002 ae 1,8/110


q 15-1 2
q

q

q
q
q :


q
q

q
q 15-1 2

q
10

. 1: 
: 0,1


,


-3452 , -V.A.G 1306 - 30011/3- - 30011/2

l
l ...


, .
19-1.


.
.

.
,
.

26-1.

15-1 caa 2

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110



:





.

.
.

-3452- .


,
.


.

.
.
,

.
.
.

.

. ,
.
.
1- ...
.
.

- -.


;
.
.

.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

15-1 caa 3

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110




:
1.
:
I = 40
II = 60
2. :
III = 1/4 (90)
IV = 1/4 (90)

, .

13-1.

19-1.

; . . 27.
, VAS 5051.

, VAS 5051.


,


, -3122
,
-V.A.G 1763- -V.A.G 1381-


l 30 C
l


32
.

32
.

15-1 caa 4

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110



.

28-1.

, -3122 -.

,
-V.A.G 1381- -V.A.G 1763-.


.
.
,

- .
:
: 1...1,3 (10...13 )
, : 0,7 (7,0 )
.

: 0,3 (3 ).

,


,
VAS 5051.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

15-1 caa 5

15

15-1 caa 6

SUPERB 2002 ae 1,8/110

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110

15-2

eo aaoo exaa aoaceee

1 - 10
2 - aceee a,


G oea oceoo aoa
c. 2 15-2 caa 3
G ca
ae 15-3
G : ,
0,035
3 -
G oe
G ee, e c
, oe ( )
a 15-3
4 - 10
5 - oeoe oo
oo cee
G ae
6 -

-N2057 - 3
8 -

G ,
,
-3366- ae 15-3
9 -
G
G ae
10 - ooa oa o
G oaoa 15-2 caa 4
G oaoa o oexoc c. 1 15-2 caa 2
G c. 4 15-2 caa 3 c. 5 15-2 caa 4
11 - aa
G e oo, ocaec oo oa
G ae aao c. 3 15-2 caa 3
12 - oeoe oo
G a 15-3
G
13 -
G
G
14 -
G
15 - 25
16 - -G4017 - 10
18 - 65
G - 1-216ae X/01.
S00.5406.00.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-2 caa 1

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110

19 - aceee a
G : 1-
20 - oeoe oo
G a 15-3
G
21 - aaa a aaa
G a 15-3
22 - oee ce aaa
G a 15-3
23 - a aaa
G ca 15-3
24 - aea aaa
25 - oece cxa
26 - oae
G e eea
G
G a 15-3
G ao oexoc
G caa ao oexoc aco
G ee, e c ce, oe oceo ao aceeeoo aa c. 2 15-2
caa 3
G
27 - aceee a,
G 15-3
28 -
G cea caa -AMV 174 004 0129 - aceee a,
G 15-3
30 - aceee a,
G oea oceoo aoa c. 2 15-2 caa 3
G ca ae 15-3
G : , 0,035
c. 1: Oaoa o oexoc
oo oa o

ae oao
oo oa o: -a- =
139,2 .

15-2 caa 2

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110

c. 2: aceee a: oea oce- E


oo aoa
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
eca eae aoa ooe
acooo a - 3-447 ao ooe
Ocec eee
,
.
ee oca: , 0,2

c. 3: ae aao

ao!
aa e
(oo). oca oo x oa.
ae

co
aa

co
aa

26,9

29,9

5,963

5,943

104,84...105,34

103,64...104,14

45

45

ao!
.
. ,
. ,
. ,
,
. ,
,
.
c. 4: o e - E
oo oa o
o
oo oa o --
-D 454 300A2 .

ae X/01.
S00.5406.00.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-2 caa 3

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110

c. 5: o e
oo
oa o

o
oo oa o --

-D 454 300 A2- .

cee aao
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
oe
oao cee aao
ao!
eoa aee c eo aaa eocaoo oaoa e
ae cea aao aa. o
oe, coeo aee oce oo
caa, cee oca aax
o aao 15-3.
Cea aao cee oaa o ao
cee, o oc ea. ee, e c aoe, o acca aca ocae ae oao. cae ee
oo aea e oece aoe
ece aecoo eoa aoa
oe aao ae oo
oa o.

ace acaoo ocaeoo aea


oao :
ac aa, eo a eo ceo.
ao!
Ec xoe eoa aa ae, o o
e ee o aa.
e accoe -- e
E
oo ce aaa ex a oo
oa o -1-.
o eeo ae ao ae aea cee oca aca ocae ae oao.
a ae:
c aa - 31,0
co aa - 32,3
co aa - 31,9

15-2 caa 4

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110


eeo acco -- a ae = aca ocae ae
oao.

:
- eeoe accoe -a ae

31,43
31,00

= aca ocae
ae oaoa)

0,4

ca ocae ae oao ecae


a c o oaoe cee aao a ae -b-.

a)

aoa cea coo aaa

26,2

aca ocae
ae oaoa)

1,5...1,8

a oo oa
o

45 o ac cea aaa

30 ex oe o

60 oe o
aca ocae ae oao
15-2 4.

a)

Oaoa cea coo aaa

29,0

aca ocae
ae oaoa)

. 1,8

a oo oa
o

45 o ac cea aaa

30 ex oe o

60 oe o

ae X/01.
S00.5406.00.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-2 caa 5

15

15-2 caa 6

SUPERB 2002 ae 1,8/110

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110

15-3

() aceee


15-3 3
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
Ce oex oe - 1-215 - 1-216 coco aea -10071

; eoa a 50.
.
Oeoa - E
1-o a
.
a
.
, .
.
. , - 1-216-.
- E

- .
e e ac cea oex oe - 1-215- eo ao ac a
ooo (eo a 3 ), acoa o c aaao ooo.

ae X/01.
S00.5406.00.75

http://vnx.su

15-3 caa 1

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110

Caa aco eo oo cea


E
oex oe - 1-215-, cao ee
c eee ooo c a
oo e oeoe oo.
Oca c aaao ooo, e
oeoe oo, ooaa e
ac o oo aa o ex
o, oa oo e a.

a
!
()
( : ,
).

.

.
cao aa - 10071/1- a
a e oeaoo aa.

oeoe oo ee aa a .
aa .

aeccoa oeoe oo
E
- 10071/3-.
- 10071/4-.

, .

ae 13-1.

15-3 caa 2

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110


; eoa a 50.

--.

.
.
.

- E
- 1-215/1- .
e e ac cea oex oe - 1-215- eo ao ac
a a oooa (eo a 3 ), acoa o c aaao ooo.

Caa aco eo oo cea


E
oex oe - 1-215-,
c eee ooo c a
oo e oeoe oo.
Oca c aaao ooo, e
oeoe oo, ooaa e
ac o aceeeoo aa
o ex o, oa oo e aeo.

ae X/01.
S00.5406.00.75

http://vnx.su

15-3 caa 3

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110

a
!
()
( : ,
).

.
-10071/5- aE
aceee a.
oeoe oo ee aa a a aceee a.
aa .
aeccoa oeoe oo
E
- 10071/3-.
860 -1-.
.
( ),

25 .
, 10 .
.
.

, .

eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe



ee e acacco
ao!
aea oae ae
(e x eoa ).
ee c aao o e ca - o
oaoe ee.
oce cao o aea oae e ao ae eo 30 . ( oo cae aa c
a e o.)
.

15-3 caa 4

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110




,
.

oe
aoa o ex
o, oa eo oxae o a e caoae.
e aco ae aa ae o 2500 o/. ooeoc 2.
, ,
:
.

,
.
aea
oae.
, 0,2 , .
, 0,1 , :
Cea a oae
E
c eeoo e acaccooo . o cae, ec
c ocaco e aceee ao aea oaee 0,20 , ae oae.

aceee
( )
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
- 1-216 -3366
oee ceco -D 454 300 A2-


; eoa a 50.
.

ae X/01.
S00.5406.00.75

http://vnx.su

15-3 caa 5

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110

Oeoa - E
1-o a
.
a
.
.
,
.
.

. ,

- 1-216-.
.

.

- E


.
ao!
, !
16 .

E
-3366-.
ao!

, .

15-3 caa 6

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110

a oo 3 5 - E
,
.
a o.
a o
, .
.
ca oo 2 4 , ,
.
a ,
,
-3366-.

a
ao!
aceee ,
1-
.

,
.
.
- E
, ., , ceco
-D 454 300 2-.
.
Caa aco aoe oexoc aceee a.

.

10 ( ).

ae X/01.
S00.5406.00.75

http://vnx.su

15-3 caa 7

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110

o- E
o 2 4 , ,
10 ( ).

a o E
, . ,
10 ( ).

-3366-.


E
o ceco -D 454 300 2-,
10 ( ).
,
10
( ).

15-3 caa 8

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110

- E
.

, .
ae 13-1.
ao!
oce cao aea oae e
ao ae eo 30 . aece aee (oecaoe) ee o ocec ( oo cae aa
c a e o).

oo aax o aao
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
eca eae aoa ooe acooo a - 3-447 ao ooe acooo a

Xo oe
c aa aa .
E
oe ce aaa oe axoc
oo ococ c aae . -a
ax aeo ce o
co aa oo aa
coo aaa , coo., co aa aa coo aaa.
Oee ao aoe.
ee oca: 0,8
ao aoe , 0,8 :
.

aea oe ce aa
( )
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe

, . -3122 Ce - 1-230 - 1-210 - 1-229-
- 1-229/1 - 1-233-

ae X/01.
S00.5406.00.75

http://vnx.su

15-3 caa 9

15

SUPERB 2002 ae 1,8/110

15-3 5.
e , oo x
. oce
a e, o e eea .

-3122-.
Oeoa oe cooeceo a .
a ao a - 1-210e ce aa.
oa ce - 1-229- E
, .
oa ce :
:
:
:
coe ao a co caoo oxa o ae ee 0,6 a (6 a)
ooo ae a aao.
C oee ce aao - 1-230-.

a
!

,
.

oee ox oe
E
cee aao ae a cee
aaa acacco oa --.
C aa aco ao o oe ce aa.
oe ce aa -- coco - 1-233-, ocooo a aa aaa.

, .

15-3 caa 10

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

17

SUPERB 2002 ae 1,8/110

17 Caoa ccea
17-1

caoo cce

ao
Ec eo ace
oaeo ae ce eaa e
cex ac eaa oeo oece (aoe . oeaoo
aa a), o o, o eae oceeo ea,
, aeo
c caoe aa
.

e ae ac aao.
e, o oe aca ec
oe - oacoc ee
eooc aaaoa O!
oea aca, aao oe ea aca Cece exoco xo.
1 - ac acoc
q c eoxae
aao 1,2 a (12 )
q ee, e c
ce, oe
ae oex ax o eoa acoo acoca
o o
q , a
aox oexocx
ecex oa
c aa,

2 - eoa eo
eea
3 - 20
4 - e
5 - oea oaa
aa
q oe o
q

q
13-2
6 - 15
7 - aoe coco e
, 15
q ce

oec

ae VII/02.
S00.5406.01.75


caoo cce

http://vnx.su

17-1 caa 1

17

SUPERB 2002 ae 1,8/110

8 - 25
q c
9 - ac e
q oxae o
10 - aae o aca
q e, o oe aca ec oe !
11 - o ao
q oo, o occa aco, c
12 - aaa a
13 -
14 - oeoe oo oo cee
q ae
15 - acoaoa a
q ce ae oc
16 - eeooa
17 - 45
q /
18 - 45
19 - oeoe oo
q ae
20 - eoa oa acocoo oec, 30
21 - ac oo
q 17-2
22 - 10
23 -
24 - -G26625 - oeoe oo
q ae
q , ,
26 -
q
27 - o
q ae

17-1 caa 2


caoo cce

http://vnx.su

ae VII/02.
S00.5406.01.75

17

SUPERB 2002 ae 1,8/110

aoa coa eae acoo a


1 - eoa oa, 40
2 - oeoe oo
q


ae
3 -
q . 0,4 (4 )
4 -
q . 0,4 (4 )
5 - oee
q ae
6 - oeoe oo
q
. 7
7 -
8 -
9 - eoa oa, 15
10 - oeoe oo
q


ae
11 - 20
12 -

13 -

q
14 - , 30
15 - oee
q ae
16 - ae-a ae ae aca c ooo 0,14 a (1,4 ) -F1-, 25
q oea a 17-3
17 - oeoe oo
q ae
18 - 15 + ee a 90 (1/4 oooa)
q ae
19 - oee
q ae
q
20 -
q c
q
q
21 - 25
22 - ac aao
q
q 17-1 1
q
-AMV 188 100 02-

ae VII/02.
S00.5406.01.75


caoo cce

http://vnx.su

17-1 caa 3

17

SUPERB 2002 ae 1,8/110

23 - eae acoo a
q . 0,4 (4 )
q c
q VI/02., .:
( .
13 17-1 3) : ,
,

17-1 caa 4


caoo cce

http://vnx.su

ae VII/02.
S00.5406.01.75

17

SUPERB 2002 ae 1,8/110

17-2

,


- 9-200 - 9-201 -3185 -3249 -V.A.G 1202


-D176404 2-


; . . 50.
.
-1- - -.

-1-
- -.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

17-2 caa 1

17

SUPERB 2002 ae 1,8/110


- 
-1- ATF [Automatic
Transmission Fluid -
].



.


-1- -2-
.
.

- 9-200- , 
.

-9-201-.
-1-

.

-9-201-
- 9-200-.

-9-201-
.
!



- -.

17-2 caa 2

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

17

SUPERB 2002 ae 1,8/110



,
, -

( 20 ).

-V.A.G 1202 -.

-2- -3 .
-4-.

,
, .


- -
,

(
4 ).

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

17-2 caa 3

17

SUPERB 2002 ae 1,8/110


-2-
,
-1-
.


-2-
,
-1-
.


.
.

17-2 caa 4

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

17

SUPERB 2002 ae 1,8/110



-3185-,

-3249-.


-
- ,
.
.

.
,
.

.

,

(
).

.
.


, ,
0,8
.

.


5
.

(
3 ).

,
.
:
: 2...3

- -.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

17-2 caa 5

17

SUPERB 2002 ae 1,8/110


,


.

,
.

. , -
-
.


10.

.
7
15 .
10
45 .
/
45 .



30 .
.

, .

; . . 40.


10-1.

17-2 caa 6

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

17

SUPERB 2002 ae 1,8/110

25

30

10

40

25

ae III/04.
S00.5406.02.75

10

http://vnx.su

17-2 caa 7

17

17-2 caa 8

SUPERB 2002 ae 1,8/110

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

17

SUPERB 2002 ae 1,8/110

17-3

oea ae aca ae-aa ae ae


aca c ooo

eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe


cae o oe ae
aca, a. -V.A.G 1342 ao ae (
), a. -V.A.G 1527 ao cooaex eex cec
-V.A.G 1594 ao!
oo ec eo oecoo ooo ae
ac , .


ae-a ae ae
aca -F1-, - .

- aea ae ae aca.
o oe oo caeoo
oa acce (oc) (-).
coe o (cae a a
oooox oax) ooeo (+)
oco o aoo aae
ae-a ae ae aca.
e, o ceoa o aoec.
Ec ceoa o aoc, o o
ae ae-a ae ae
aca 0,14 (1,4 ) -F1-.
Ec ceoa o aoc:
aec ae : oo ae 0,12...0,16 a (1,2...1,6 ) ceoa o oe aoec. oo cae
o ae ae-a ae ae aca.
ae aca :
0,2 (2 ).
ooa oe aco ae.

ae X/01.
S00.5406.00.75

oea ae aca ae-aa ae


ae aca c ooo

http://vnx.su

17-3 caa 1

17

SUPERB 2002 ae 1,8/110

a acoe ae 2000 o/. eeae


aca 80C o, o ooe ae aca
cocao 0,3 0,45
(3,0...4,5 ).
, :
, . .
17-1,. 23,
17-1, . 1.
a oe acoe ae e, o aee aca eao 0,7 a (7,0 ).

17-3 caa 2

oea ae aca ae-aa ae


ae aca c ooo

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

19

SUPERB 2002 ae 1,8/110

19
19-1

!
,
,

:

( - , , , ,
, ) , .
,

.

, . .


.


.

,

(
).


, -V.A.G 1274-
-V.A.G 1274/8- -V.A.G 1274/9-.
19-1
2.
19-1
3.

19-1 7.

19-1 7.

19-1 7,

.
ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

19-1 caa 1

19

SUPERB 2002 ae 1,8/110


1 -
q F

q ATF
01V; . . 37
q F
01V; . . 37
q
19-2
q

2 -
3 -
4 -
F
q


5 -

q

q

q

19-1
7
6 - -V77 -
q 8
8 -
9 - 10
10 - 2-
11 -
12 - -F18q
q :
1- .: 92...97 C
1- .: 84...91 C
2- .: 99...105 C
2- .: 91...98 C
q
13 -
q , 4-
q
14 -
q

19-1 caa 2

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

19

SUPERB 2002 ae 1,8/110


15 - -
q
16 - , 10
17 -
q
q
q 19-1 7
18 - , 10


1 -
q ,
13-1
2 - -
q
3 -
q 4-
4 - -G62q

5 - -
q
6 - 10
7 -
8 - 15
9 -
q

19-1
7
10 -
q
11 -
12 -
q

19-1
7
13 -

q

q 19-1 7
14 -
q 19-1 7
15 -
q 19-1 7
16 -
q 17-1
17 -
q 19-1 7
18 - 20
ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

19-1 caa 3

19

SUPERB 2002 ae 1,8/110

19 -
q
q 19-1 7
20 -
q
21 -
q -V.A.G 1274- -V.A.G 1274/9q 0,14 ...0,16 (1,4...1,6 )
22 -
q
-V.A.G 1274- -V.A.G 1274/823 -
q
q 19-1 7
q
q
24 -
25 -
q :
q :
q 86 C
q 7
26 -
q
q
q 19-2
27 -
q , ,

q 19-1 5
28 -

19-1 caa 4

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

19

SUPERB 2002 ae 1,8/110


1 - 25
2 -

q 13-1
3 -
q ,

,


4 - 50
q
. 1 19-1
6
5 - 45
q

6 -
q

7 - 20
8 - 30
9 -
q

q
19-2
10 -

q
19-2
11 -
12 -
q
q 19-2

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

19-1 caa 5

19

SUPERB 2002 ae 1,8/110

. 1: 



.


50
:
1
2
3
4
5
6

- - - -D -E -F-

19-1 caa 6

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

19

SUPERB 2002 ae 1,8/110


1 -

2 -

3 - F
q
q
4 - F
q
q
5 -
6 -
7 -
8 -

9 -

10 -

q

F
11 -

12 -
/

13 -
14 - /

15 -
16 -
q F



,


-10007 , -V.A.G 1306

, -V.A.G 1274/8 , -V.A.G 1274/10-


.
ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

19-1 caa 7

19

SUPERB 2002 ae 1,8/110

; . . 50.
- - 


.


-2-.
-1-,
-2-, - -3-
-4-.

,
,
.


koda

.

:

1)

2)


1)2)

1)

- 25 C

40 % (2,6 )

60 % (3,9 )

- 35 C

50 % (3,25 )

50 % (3,25 )


.

30 % ,
60 %

.

19-1 caa 8

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

19

SUPERB 2002 ae 1,8/110


-
.
. :
15

.
,

-V.A.G 1274/8-
-V.A.G 1274/10-.



100 .

- ; . . 66.


,


- -.
,

.


.
.

3
2000 1/.

,
.
,
. ,
,

max,

min max.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

19-1 caa 9

19

19-1 caa 10

SUPERB 2002 ae 1,8/110

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

19

SUPERB 2002 ae 1,8/110

19-2


,


, -V.A.G 1306



19-2 2.

19-1.
; . . 63.

.

F 01V; . . 37.



- -
.
.
.

,
;
:

F 01V; . . 37.
F
01V; . . 37.


19-1.

,
.
; . . 63.
ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

19-2 caa 1

19

SUPERB 2002 ae 1,8/110




!
.

,

,
,
.
()
.

.
,
/
.

.



,


( -V.A.G 1306-)


, -V.A.G 1274/8 , -V.A.G 1274/10

.

.

.

,

.

19-1.
13-1.

19-2 caa 2

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

19

SUPERB 2002 ae 1,8/110



13-1.
-1-

-2-.

,
;
:

- -3 .

-2-.
:
.
-1-. :
15

13-1.
13-1.

19-1.



,



5


; . . 50.
13-1.

.
( 5 ) -1-
.


(8
-2-)
.

.
ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

19-2 caa 3

19

SUPERB 2002 ae 1,8/110

,
;
:
30
.
45 .

10 .
13-1.

,



-5-402
-30017

-30087-


( ) 19-2 3.
- - 
.



-30087-,
-30017-
- 5-402-.

19-2 caa 4

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

19

SUPERB 2002 ae 1,8/110




- 30087-,
-30087-,
-30087-
- 5-402-.

.

19-2 3.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

19-2 caa 5

19

19-2 caa 6

SUPERB 2002 ae 1,8/110

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110

20 Ccea a
20-1

eae cce a

ao!
o acoa
.

.
a oo
coa oo xoa.
eee x co eox xoo e ocaec.
.
Coa e eoacoc 01-1.
Coa aa co 01-1.
ooo aa c caaae ea o o 20-1
caa 2.
eoo cce ae oae
oa 20-2.
aa c aoa
e 20-3.

ae X/01.
S00.5406.00.75

cce

http://vnx.su

20-1 caa 1

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110

ooo aa c caaae ea
o o
1 -
2 - oeoe oo
G
3 - a oo aa
G c exo
4 -
5 - aa
G ee aa
ex
G oe oc cocooc aaa
aa - eao ooe: o
aa - c aoo 45: a
6 - oeoe oo

G
7 - a ae oxa
G
G

G

G
G
21-1, .1
8 - o aa
G ee aa coo
G ee, e a, . 1
G oo c. 2 20-1 caa 4
9 -
G
10 - oo oooo
G e
G
G
G ,
G . 14 . 26
11 - a oooo
G c
G
G
G ,

G aceee oa 24-1

20-1 caa 2

cce

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110

12 -
G e,
G -G- -G613 - aa aa, 60
G - - 1-22714 -
G
G c. 1 20-1 caa 4
15 - -GG 20-1 caa 6
G
16 - a oooo
G
G . 14 20-1 caa 3
17 - oo oooo
G
G . 14 20-1 caa 3 . 18 20-1
caa 3
18 - o acoc
G c. 1 20-1 caa 4
G
G 20-1 caa 4
G 20-1 caa 8
G ,
19 - oeoe oo
G
G
G
20 - 25
21 - o a
G 20-1 a 6
22 -
G
G ooee co
23 - Co eo xo
G
G ooee co: ()
24 -
G
25 - 10
26 - o
G o :
27 - oo oooo
G e
G
G
G aceee oa 24-1
28 - a ae oxa
G
G

ae X/01.
S00.5406.00.75

cce

http://vnx.su

20-1 caa 3

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110

c. 1: ooee co aa oo- E
oaaeo
Oea a -1- oa co oe a oo ae -2-.
ao!
oce oaa oooaaeo
oe, o oo a ee oo oa oooo a ae oxa.

c. 2: oo ooo aaa

a - cxoo ooe: aa a.
a aa aae ce: aa o.
ao!
ee o ooo aaa
ooo aa.

ooo
acoca
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
ao a - 1-227 , .
-VAS 5190

l
1/2.
!

-VAS
5190-.
ee, e c oe coox
ao, oece coee e eoacoc
01-1.

eo aa ocoe oo,
coe oc aoo aae
cacco aoo.
.

20-1 caa 4

cce

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110

!
- o aee! ee, e
oca coee ao, o oo eco coee co o. ae
oa aee e ocoooo c
.
Ocoe eexoa ee coe- E
e, oo oa oooo o acoc --.
!
,

.
O a a o - 1-227-.

e o acoc oeoe oo oec ooo aa.


ao!
cae ae ooo acoca o ooo ca acoc,
ee e oa eo.

a
o acoc .
ao!
acoc, a aae aaca .
, c , co oeoe
oo o.
oce a ooc cao o.
.
Coa aoe ooee co
E
aa ooo acoca: -1-
-2-.
oce c ooo acoca oe, o oo oa
oooo, a ae ooo ae oxa aee a oo ae.
-VAS 5051-.

ae X/01.
S00.5406.00.75

cce

http://vnx.su

20-1 caa 5

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110

aa aae aaca oa

e o acoc 20-1
caa 4.
accoa c
oo -3- -4-.

o oeo eae ac
-1- -2-, c a aae aaca oa
-ce-.

a
ac a aae aaca oa aae aa a oooaae , a eo ex,
.
o acoc 20-1
caa 4.

ooo
aa
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
coco c cao ae/oo eea, a. -V.A.G 1383 A

!

-VAS 5190-.
ee, e c oe coox ao, oece coee e eoacoc 01-1.
eo aa ocoe oo,
coe oc aoo
aae c acco aoo.
O ao oo ooo
aa, .
a ao ae oeco
() o - cooe ao; eoa
a 66.
Ooo o a, oc aco o ao ooo aa.
, a ao oo ooo aa c
exo o - cooe ao; eoa
a 55.

20-1 caa 6

cce

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110


ao oo ooo aa.
.

!
- o aee! ee, e
oca coee ao, o oo eco coee co o. ae
oa aee e ocoooo
.
oo oooo -1-
.

o oooo -2- ooo ae oxa -3- .


O xo. o coco
c cao ae/oo eea
-V.A.G 1383 A-.

Oc coco c cao - E
ae/oo eea -V.A.G 1383 A-
, --.
Oc o a coc c cao ae/oo
eea -V.A.G 1383 A-.

a
oao oceoaeoc ec, o cee :
o a ae oxa oe a , .
oce a ooc cao ox
ao.
acoa oe a
a.

( ,
- ).

ae X/01.
S00.5406.00.75

cce

http://vnx.su

20-1 caa 7

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110


ao!

oce c ooo aa oe, o


oo oa oooo, a ae ooo ae oxa, aee a oo ae.
-VAS 5051-.


o
Coco ec
Aoo c a oa eoacoc
Airbag oooa coco oe
.
eae , ee ooo
acoca oae o acoc.
ca cce a:
oa e eoacoc a 01-1.
oo ee ooo acoca , .

ooo aa
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
ao a - 1-227 o ee ae, a. -V.A.G 1318 caa (aae), a. -V.A.G 1318/1 caa (aae), a. -V.A.G 1318/10 caa (aae), a. -V.A.G 1318/11 caa (aae), a. -V.A.G 1318/12
coco caooo ae -V.A.G
1348/3A- -V.A.G 1348/3-2 , a. -V.A.G 1527 ao cooaex eex cec
-V.A.G 1594 C e, a. -V.A.G 1715 e

eoc ocece ca
l aee aoo aae - o ae
ee 11,5 .
l eoxae 28 - oe.

20-1 caa 8

cce

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110

oea ec a
.
. o
acoc oe co aoa.
aae.
Ec o acoc e aaoa:
C ox ee eoxaee.

e eoxae 28 eoxaee.
o coco caooo ae c oo oo 28 ooe (+) oc o aoo aae.
aa o caooo ae.
Ec o acoc aoae:
oe () ee ooo acoca -V.A.G 1715- ,
.
Ec o acoc e aoae:
Ocoe ee coe- E
e o aa ooo aa --.

coe - E
.
aa o caooo ae.
.
:
ca o ooa o ao cxee eooooa ae cxe eooooa, eca
co.
( ):

ae X/01.
S00.5406.00.75

cce

http://vnx.su

20-1 caa 9

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110

O a a o - 1-227-.

oe coeee eecx ooo e ae o acoco.


cae, e e aoo oa ooo:
, ae o acoc 20-1 a 4.

oea oeo oa ooo acoca


eoc ocece oo
l ae - oe.
l oeo coco caooo ae -V.A.G 1348/3A-.

Xo ca
ao oo ooo aa.
.

!
- o aee! ee, e
oca coee ao, o oo eco coee co o. ae
oa aee e ocoooo c
.
O --,
eaee oo .

20-1 caa 10

cce

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110

coe o ee ae
-V.A.G 1318- c ca -V.A.G 1318/12- ooe oooo.

a -V.A.G 1318/1- ca -V.A.G


1318/11- oa ee ae oea eo .
O ao a oa ee
ae. ao aae aae
oea -A-.
aa o coca caooo ae -V.A.G 1348/3 A-, aa o eeo ao a o ex o, oa aoe
e e 0,3 a (3 a) ooo ae. ooee aooo aa oee e
e.
Ooo e .
Oea oaa ooo acoca ac o
ae aoo aae. Ceoaeo, coe e aoo aaee aoo.
aa o coca caooo ae 30 ce, e
aee aoo aae.
Cooca oe oa acoca c ee aee.

e ocea:
o e ca a aoo aaee eeo aee 12,2 . a a aee a
acoce . a 2 e, e aee aoo aae, oaec aa oea oaa acoca 550 c3/30 ce.
Ec ao oeo oa acoca e ocaec:

oe oooo a ooe ce
(eeoe) acoee.
oo oooo -1-
o .

coe a o ee ae -V.A.G 1318- c cao -V.A.G 1318/10-.


oo cae oeo oa acoca.
o cae, ec ceac ocaec aa
oea oaa acoca:
ae o .
Ec o e ocaec ao oeo
oa acoca:
a o acoc (20-1 4)
oe eacoe ce .

ae X/01.
S00.5406.00.75

cce

http://vnx.su

20-1 caa 11

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110

, c o cx o e eo
ao ecaoc:
, ae o acoc 20-1 4.
ea oaa acoca oca, o ccee a (a. e o ee oa aoe cce a):
oe oo oa o acoco ce oao:
Coa coe ce ocaee oooo.
- E
- .
aec ae a e aoa a xooco xo.
e oo oa o acoco.
eeoe aee: e oee, e 8 A.
ao!
Ec ecaoc oec ccee a e o ee, o oo ocec cae oe xoe caeoo
oea. o, oo o eee ooo
exaa.
Ec oo oa ee:
, ae o acoc 20-1 a 4.


eoc ocece oo
l oeo coco caooo ae -V.A.G 1348/3A-.
l o ee ae -V.A.G 1318- .

Xo
!

o ee ae
-V.A.G 1318- .
ao a oa ee E
ae (ao aae oea - -).

20-1 caa 12

cce

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110




, .
0,3 (3 ).
,
.

!
;
.
.
, 10
, 0,25 (2,5 ).
:
.
:
, ae o acoc 20-1 a 4.

ae X/01.
S00.5406.00.75

cce

http://vnx.su

20-1 caa 13

20

20-1 caa 14

SUPERB 2002 ae 1,8/110

cce

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110

20-2


( )

1 -
q ; . . 46
2 -
q , 6-
3 - 10
4 -
(-G79-
-G185-)
q
q


q


, VAS 5051

ae III/04.
S00.5406.02.75


( )

http://vnx.su

20-2 caa 1

20

20-2 caa 2

SUPERB 2002 ae 1,8/110


( )

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110

20-3

cce
c aoa e


, .
.


( 45) , ,
.
.
, - ( ), (-N80-, )
. .
(
)
. ,
,
.

,
. .
, (. ), .

.
ao!
o acoa
.

.
.
Coa e eoacoc 01-1.
Coa aa co 01-1.
ae X/01.
S00.5406.00.75

http://vnx.su

20-3 caa 1

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110

cce c aoa e
1 - ao c aoa
e
G eco : oeco
e ao e

G aee a oe
G ,

ao e
- c ; eoa
a 66
2 - 10
3 -
4 -
G aa 1
5 - eoa aa
1 a c aoa
e -N80G
aa ao c o
ae aee
G :

6 - ee coee
G ,
G eoa
aa 1
7 -
G -
G :
8 -
G
9 - exa ae occeo acoo -J33810 -
G eoa aa -N80-
11 -
G
12 - ae oxa
G
G
G oo aaa 20-1
13 -
14 - a () ae oxa
G
G aee a oe

20-3 caa 2

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110


1 -
2 -
3 -
4 -
5 - exa ae occeo acoo -J3386 -

7 -

8 - eoa aa
1 a c aoa
e -N809 - ao c aoa
e
10 -
11 -
12 -


eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
, . -V.A.G 1368 -, . -V.A.G 1390-

ae X/01.
S00.5406.00.75

http://vnx.su

20-3 caa 3

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110


ao e
- c ; eoa
a 66.

-2- -1- -3-.

-V.A.G 1368- - -- -
-2- .
- --.

-/-.
-
-V.A.G 1390-. , -
.
:
, -5- -1- ,
, .
, :
-5- -6-.
-V.A.G 1390-. ,
.
, :
-1- -4-.



.
- -V.A.G 1390 -V.A.G 1368- - --.


-/-.
-V.A.G 1390-. ,
- .
:

20-1.
-1-
.
, :

.

20-3 caa 4

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110


-
-V.A.G 1390-. , -
.
!

() -
20...30 .
:

.


eoo ae oa oa eec E
aee oa oa acoc o ae
o co aoooe.

eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe


o ee ae, . -V.A.G 1318 Aae (caa) -V.A.G 1318/6+7-

!
- o aee! ee, e
o , o oo eco
coee o. ae oa aee
e ocoooo c .


28 ( ) E
.

ae X/01.
S00.5406.00.75

http://vnx.su

20-3 caa 5

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110

--,
.

coe o ee ae
-V.A.G 1318- -V.A.G 1318/6-
-1318/7- -1-
.

O ao a oa ee
ae. a aae aae oea oa.
28 (
) .
aec ae e aoa a oooax xoocoo xoa.
e aee oa oa. eeoe aee: o. 0,35 a (3,5 a) .

Ocoe ao a o - E
--. aee oa oa oo oc . o 0,4 a
(4,0 a).
:

20-1.
:
aae.
oe eeoc eaee aee ccee, aa c o e a aee
ae a aoee. o cee 10 aoe oe aa ee o ae ee
0,2a (2 a) .
Ec aee ae e,
0,2 a (2 a) :

20-3 caa 6

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

20

SUPERB 2002 ae 1,8/110


aec ae e aoa a oooax xoocoo xoa.
ae aaE
e. Ooeeo o a ao a
a oe ee ae -V.A.G 1318(a - oee aae oea oa
-cea-).
aa a aee ae a ae aoea.
Ec aee e a:
oe oa aa ooo acoca
20-1.
Ec aee coa a:
oe a eeoc o ee ae.
oe a eeoc eca coee ooo, oee oa oo
cee aceee oa .
:
.
ao!
ee, e ocoe o ee
ae, o o oo o
ocoo a
28 ( )
.

ae X/01.
S00.5406.00.75

http://vnx.su

20-3 caa 7

20

20-3 caa 8

SUPERB 2002 ae 1,8/110

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

21

SUPERB 2002 ae 1,8/110

21
21-1

!
,
,

:

( - ,
,
,
, ,
)
,
.
,

.




01-1.


.
.

.

.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

21-1 caa 1

21

SUPERB 2002 ae 1,8/110

1 -

2 -
q
q

3 -
q
4 - ,
30
5 -

6 -

q
25
7 -

q
30
8 -

9 - ,
35
10 -
11 - 25
q
q
G052 112 3
12 - , 35
13 -
14 -
q
-N75- 22 21-1 4
15 - , 35
16 -
17 - 10
18 -
q -N75- 22 21-1
4
19 - , 15
20 -
q
21 - 25
22 -
23 -
24 - 10
25 - , 15
26 -
q
27 - 10
28 -
q 21-2
q

21-1 caa 2

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

21

SUPERB 2002 ae 1,8/110

q

q 1
,

29 - 30
q
q G 052 112 3
30 -
31 - 35
q
q G 052 112 3


.
.

.
1
2
3
4

5 6 -

7 -

8 9 -

10 11 -

12 13 14 -

q


q




q /

q

10
-G31/G71q


q /

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

21-1 caa 3

21
15 16 17 -

18 19 20 -

SUPERB 2002 ae 1,8/110


q



q /
q


q 21-2

IV/02.
1 -
2 -
q
3 -
q

4 -
q






5 -
q

q 26-2
6 -
7 -

8 -

9 -

10 -
11 -
q


12 -
q
13 -
14 - -N11215 -
q
16 - -G31/G7117 -
18 -

21-1 caa 4

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

21

SUPERB 2002 ae 1,8/110

19 -
20 - -N24921 -
q
q
22 - -N75q ()
q ,
23 -
24 - (PCV )
q
25 - -V10126 - 1 -N80-

V/02.
1 -
2 -
q

3 -
1
-N804 -
q

5 -
q






6 -
(PCV )
q

7 -

8 -
q

q 26-2
9 -

10 -
11 -
q
12 -
q
13 - -N112ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

21-1 caa 5

21

SUPERB 2002 ae 1,8/110

14 -
q
15 -
16 - -N24917 -
18 - -G31/G7119 -
20 -
21 -
22 -
q
q
23 - -N75q ()
q ,
24 -
25 - -V101-

21-1 caa 6

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

21

SUPERB 2002 ae 1,8/110

21-2



eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
o -V.A.G 1552 -V.A.G 1551/3, 3A, 3 3-

eoc ocece oo
l -
80.


-2- - E
a aa oae ae
aa -N75- -1-.

E

. -2-
.
:

-1-. ,
, .
, :
a aa oae ae aa -N75- (
).
a aa - :
21-1, . 28.



eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
-, . -V.A.G 1390-

ae X/01.
S00.5406.00.75

http://vnx.su

21-2 caa 1

21

SUPERB 2002 ae 1,8/110

eoc ocece oo
l


!


.

.
- -V.A.G 1390- E
-
.
-. ,

--.
. ,
--.

, ., , .
!


.

21-2 caa 2

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5406.00.75

24

SUPERB 2002 ae 1,8/110

24 ,
24-1

, * , VAS5051.
, **

,
VAS 5051.
1 -
q 24-1
5
2 - - 1 -G39-* - 50
3 - - 2 -G130-* - 50
4 - -G62-*
5 -
-N249-*/**
6 - -N112-*/**
q 26-2
7 - -J338-*
q
10
q
,

VAS5051
8 - -F36-*,
- -F-*,
-F47-*

-G79-* -G185-*
q

9 - 4-

q - 2 -G130- -
10 - 6-
q - 1 -G39- -
11 - 3-
q -G28ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

24-1 caa 1

24

SUPERB 2002 ae 1,8/110

12 - 3-
q 1 -G6113 - 3-
q 2 -G6614 - -J299-*/**
q 26-2
15 - *
q ( Motronic -J220-)
16 - -G42-*
q 10
17 - -G28-*
q
q 10
18 - -G31/G71-*
19 - 2 -G66-*
q 28-1
20 - 1 -G61-*
q 28-1
21 -
22 - -G40-*
q 28-1
23 - (-N30-...-N33-)*
24 - (-N70-, -N127-, -N291-, N292-)
q 28-1
25 - -N75-*/**
26 -
q
27 - -G70-*
28 - -V101q 26-2
29 - 1 -N80-*/**
q 20-3

24-1 caa 2

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

24

SUPERB 2002 ae 1,8/110


1 - 10
2 -
q
3 - -G42-*
4 -
q


19-1
5 -
q

6 - -J338-*
q
,

VAS5051
7 - 20
8 -
q

9 -
q





01-1.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

24-1 caa 3

24

SUPERB 2002 ae 1,8/110

1 -
q




2 - ,

3 -

q 20-3
4 - -
q

q


5 -
(-N30-...-N33-)*
6 -

q
10
7 - ,

24-1 caa 4

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

24

SUPERB 2002 ae 1,8/110


1 -
q

2 -
3 -
4 -
-G70-*
5 -
6 - 6
7 -

8 -
9 -
10 -
q

11 - 10
12 -

13 -

14 -
15 -
16 -



,

VAS5051.


- ; . . 66.
.
- (
).

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

24-1 caa 5

24

SUPERB 2002 ae 1,8/110


- -.


.
.

,
;
:



:



-J338


kick-down


()
(Readinesscode).
,

,
VAS 5051.

24-1 caa 6

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

26

SUPERB 2002 ae 1,8/110

26
26-1

!
,
,

:

( - ,
,
,
, ,
)
,
.
,

.


,



.

,


.

.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

26-1 caa 1

26

SUPERB 2002 ae 1,8/110

1 - 25
q
q
,
G 052 112 3
2 -

q
21-1
3 -
q
4 - - 1
-G39-, 50
q
,

G 052 112 3,


q
-33375 -
6 - - 2 -G130q
,

G 052 112 3,


q
-33377 - 25
q
q , G 052 112 3
8 -
q 3
q 21
9 -
q
10 -
11 - 25
12 -
q .


q : 18
( -V.A.G 1523-)
13 - -- = 7...9
q
q
q 21
8 .
, --.
.

26-1 caa 2

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

26

SUPERB 2002 ae 1,8/110


14 -
- = 30 5
15 - -
16 -
q
- = 10 5
17 - -
18 -
q 160...180 ,
19 -
q 40
20 -
21 -
q 40
22 -
q 10
23 -
q
q . 1 26-1 3
24 -
25 - 30
q
q , G 052 112 3
26 -

. 1:
1
2
3
4
5
6
7
8




, 25
, 25


ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

26-1 caa 3

26

26-1 caa 4

SUPERB 2002 ae 1,8/110

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

26

SUPERB 2002 ae 1,8/110

26-2

!
,
,

:

( - ,
,
,
, ,
)
,
.
,

.



.
,

.

Motronic -J220-
-J299-
(-N112-, )
.

, *
,

VAS5051.
, **

,
VAS 5051.
-J299-**
.1 26-2 3.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

26-2 caa 1

26

SUPERB 2002 ae 1,8/110

1 -
q 26-2
3
2 -
q
3 -
q

4 -
q
5 -
q
6 - 10
7 -
-N2498 - /
9 - 6
10 - -N112-*/**
11 -
q 2-
q
12 - -
q
13 -
q

q

14 - 8
15 -
q
16 - 8
17 - -V101-**
18 -
q 2-
q
19 -
q
20 -
21 -
22 -
q
23 -
24 -
q

26-2 caa 2

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

26

SUPERB 2002 ae 1,8/110

. 1: -J299- -



,

, .


,


, -V.A.G 1390-


l
, VAS 5051.
l
,
VAS 5051.
l
.
l
.


- 
- -
-V.A.G 1390-.


.
; . . 50.
- - 

.

.
.
.
:
.

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

26-2 caa 3

26

SUPERB 2002 ae 1,8/110




l 5...33 C
l .
l .
l
.

,
,


,
VAS 5051.


- -.


.


.
.
.

,
VAS 5051.

26-2 caa 4

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

28

SUPERB 2002 ae 1,8/110

28
28-1

01-1.


1 -
q , 4-
2 -

(-N70-, -N127-,
-N291-, N292-)
q
-400393 - , 30
q
-3122 q

4 - 3-

q
q
1 -G61q
2-G665 - 20
q

6 - 1 -G61-*
q

7 - 2 -G66-*
q

8 -
q , 3-
9 - 10
10 - -G40-*
11 - 25
12 -
q
13 -
q -G40q
14 -
q
15 - 10
q

ae III/04.
S00.5406.02.75

http://vnx.su

28-1 caa 1

28

28-1 caa 2

SUPERB 2002 ae 1,8/110

http://vnx.su

ae III/04.
S00.5406.02.75

e ocae

ooco o eo
SUPERB 2002

ae 1,9/74 TDI
ae XII/02.

AVB

Ocae aao. exece ca

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5416.00.75

e ocae

a acoee oeee acocaec aocoe ao.


oe cooae e coac aoa e oco.
KODA AUTO a. s.

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

eee ooe ooc o eo


SUPERB 2002
ae 1,9/74 TDI
ae XII/02.
ooee

ae
XII/02.

ae XII/02.
S00.5416.00.75

aeoae

oe aaa

Ocooe ae ooca o eo

S00.5416.00.75

eee ooe

http://vnx.su

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

eee ooe

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

Oaee
00 exece ae
exece ae .................................................................................................... 00-1
- oe ae .......................................................................................................... 00-1
- aae ae ................................................................................................. 00-1

caa
caa
caa

1
1
1

caa

caa
caa

1
1

caa
caa

2
2

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
3
5
6

Ce ooo e .............................................................. 13-1

caa

Ce caoa aoo ooo e ................................................. 13-2

caa

aoa coa ae ..................................................................................... 13-3


- oeo oa aa .............. 13-3
- ............................................................................................................ 13-3

caa
caa
caa

1
1
1

, ........................................................................... 13-4

caa

oo oa o .................................................. 15-1

caa

eo aaoo exaa aoaceee .............................................. 15-2

caa

caa
caa
caa

1
1
2

caa

caa

caa

caa
caa

1
1

caa

01 Aoaec oo
Aoaec oo .......................................................................................... 01-1
- ooee aa coo ao
ooe .......................................................................................................... 01-1
- ............................................... 01-1
-
......................................................................................................................... 01-1
- ............................. 01-1

10 e caoa ae
e caoa ae ............................................................................... 10-1
- ................................................................................................. 10-1
- cao ........................................................................................... 10-1
- oe a ......................................................................................................... 10-1
- ........................................................................................... 10-1

13 oo-a exa

15 - ooa oa o, aa exa
aoaceee

17 Caoa ccea
caoo cce ............................................................. 17-1
- aoa coa eae acoo a .................................................. 17-1
- ca acoo ooa ............................................................ 17-1
- oea ae aca ae-aa ae ae aca
c ooo .......................................................................................................... 17-1

19 Ccea oxae
cce ........................................... 19-1

20 Ccea a
eae cce a ................................................... 20-1

21
ce .......................................... 21-1
- .................. 21-1
-
.......................................................................................................................... 21-1
ae XII/02.
S00.5416.00.75

Oaee

http://vnx.su

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI


- ...................................... 21-1

caa

caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
3
3
3

a eae cce ca oaoax ao ............ 26-1

caa

Ccea e O .................................................................................. 26-2

caa

23 ooee oe cec, cae


ce eoceceoo ca oa e
ae .....................................................................................................................23-1
- eoacoc ............................................................................... 23-1
- Cxea acooe ec co ............................................................................. 23-1
- ......................................... 23-1
- - ...................................................................................... 23-1
- - .......................................................... 23-1

26 Ccea ca oaoax ao

II

Oaee

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

00

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

00 exece ae
00-1

exece ae

oe ae
oe ae (e o ae - E
oe) axoc a aeeo (coo) e e aee ooo eea.

( ). (
3) e o ae
()
oe. , ,
999999
,
.
oe oo e o ae
oe ao oxe e.
, o ae oc a
acoo ae c a aoo.

aae ae
e o ae

AVB

aa c VI/02.

EU3

ao oe

1,896

ooc

a o/.

74/4000

oe

a o/.

250/1900

e ae a
oe

79,5

95,5

Cee ca

19

aooe co

49

1-3-4-2

aaao O

ae XII/02.
S00.5416.00.75

exece ae

http://vnx.su

00-1 caa 1

00

00-1 caa 2

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

exece ae

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

01

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

01 Aoaec oo
01-1

Aoaec
oo

ooee aa
coo ao
ooe
!
e oa o
ooea.

ao
o eae oee oecaoa,
, eea
e a oo a.
ae e o
o :
xo() ooo
.
13-1.
a oecco
, ooe; eoa a 87.
oecco ooea
, o
a oo/a
.



Ocooo!
,
-
,
:
() (.
, ,
,
, , )
, .


.
ae XII/02.
S00.5416.00.75

Aoaec oo

http://vnx.su

01-1 caa 1

01

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

o e aa aae oa ooc aco aae o a eo c coa


ceee:
ex ocaca ao, exc
oa, ee o aaa oee
ao oo o oaoo oec
ooo aa a eo o
cao. Ec ae acoe e ao o cao ae O, o oo ae ocooac aa eoo (ae axoc e ooo ooa, c oeo oae oe, 15 3/ac).
eoa coocoee o
coo! ooac a eaa
aeaa, cooo o!

o e oe ao a ccee a
ca oa coa cee 6 , co :
ee, e c ,
ocoaeo oc ec coee
o x.
e ea cee ac a coe
ocoae aa x. e ooac
e !
Ec eo ocecec e ca, o
aeo e a
ce ea oc.
ooa oo ce ea: ea
aac ao oo eoceceo
ee x . e ooac ea,
ooe xac e ao, a. ,
,
ceao e.
aoe a o ccee: e aoa,
o oooc, co ca oxo. e o, o oooc, aoo ee.
,

. , ,
.
.



o e oe ao a
coa cee 5
, co:
ee, e c ,
ocoaeo oc ec coee
o x.

01-1 caa 2

Aoaec oo

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

01

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI


e ea cee ac a coe
ocoae aa x. e ooac
e !
Ec eo ocecec e ca, o cee
aeo e a
ce ea oc.
ooa oo ce ea: ea
aac ao oo eoceceo
ee x . e ooac ea,
ooe xac e ao, a. ,
,
ceao e.
aoe a o ccee: e aoa,
o oooc, co ca oxo. e o, o oooc, aoo ee.

ae XII/02.
S00.5416.00.75

Aoaec oo

http://vnx.su

01-1 caa 3

01

01-1 caa 4

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

Aoaec oo

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

10

10 e caoa ae
10-1

e caoa
ae

eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe


-30062 coco oea - 9-201 coco - 9-200 -10-222/12 oe oo ae - 1-202 exoo a, a. -V.A.G 1202 A aaa aa, a. -V.A.G 1306 -30010

, a. -V.A.G 1383A -10062 e x xoo
occea caa -G 000 100 - 9-101 a ee aee

; 27.
ae ea aoo
oo eea aae ee.
oo, coe oc aoo
aae c acco (oco) aoo,
ocoe eo aa.
ce aee a (), ooe xoe ae ocac e aeac, o oao coe ae coa ae a oaoo ece.


C ox ae.
.
( ) ( ) (

, ),
.

.
ae XII/02.
S00.5416.00.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 1

10

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

19-1.

- ; eoa
a 50.
13-1.

, ,
.

,
, .

, .

.

26-1.

, .


;
; eoa a 48.

.
e eooooae
aoo; eoa a 27.

.


, .

.
-1- --.


-10062-
.

30

( 4 ) --.

10-1 caa 2

e caoa ae

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

10

-10062-

-V.A.G 1383 A- ,
.

,
.
coco oea
E
- 9-200- -10-222/12coaco c.

-30062- e
(
).
coco oea
E
- 9-201-
, cea o exo ao
-V.A.G1202 A-:
Cooa a: 1-oe oece
-10-222/12- - ooe 1
Cooa axoa: 3-e oece eao
a - ooe 8

!
acoa oeco o caa.

ao
O 1...4
aae .
Oec eax aax
ocac o a.

.
, ee.
ao
, o ec aao,
o e oe.
oo ao

-30010- oe - 1-202- a
cooo cee - 9-101-.

cao

.
:
ae XII/02.
S00.5416.00.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 3

10

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

Ocooo!
,
-
,
:
() (.
, ,
,
, , ) ,
.

.

, , .

()
-G 000
100- (
).

.


,
, .

.

,
.

;
eoa a 48.
13-1.

.
.
26-1.
eooooae
aoo; eoa a 27.


,
, .
,

,
30 .

10-1 caa 4

e caoa ae

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

10

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI



, ; eoa a 87.

- ; eoa
a 50.
19-1.
-
; eoa a 50.
, ,
; eoa a 02.

,

-VAS5051-.

oe a
ao
oe a acocac oo
a cea caae, ocaoae e
eee a .
oe ca
, oo accco
ac, oco. o oe cae e
e Molykote.
e ooac oee ea.
o cae, ec e aaec o-
oe, ec cee oe a:

, a

20

10

40

12

70


-01W/012-;
34

ae XII/02.
S00.5416.00.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 5

10

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI


1 -
G

2 -
3 -
G ,
,

4 - 30

10-1 caa 6

e caoa ae

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

13

13 oo-a exa
13-1

Ce
ooo e

1,9/96 DI; 13

ae XII/02.
S00.5416.00.75

Ce ooo e

http://vnx.su

13-1 caa 1

13

13-1 caa 2

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

Ce ooo e

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

13-2

13

Ce caoa
aoo ooo
e

1,9/96 DI; 13

ae XII/02.
S00.5416.00.75

Ce caoa aoo ooo e

http://vnx.su

13-2 caa 1

13

13-2 caa 2

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

Ce caoa aoo ooo e

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

13-3

13

aoa coa
ae

ao
Ec eo ace
oaeo ae ce eaa e
cex ac eaa oeo
oece, o o aeo
c cao aa ae
ac aao.
eo cee ooa eea
-01W/012-; eoa a 30.

oeo oa aa
1,9/96 DI; 13-3


1 - 45
2 -
3 -
G -


-N754 -
G


13-3
G

13-4
G
13-4
5 -
G
6 -
7 - 10
8 -
G ae
9 -

G
17-1
10 - 15 + 1/4
oooa (90)
G ae
G



11 -

ae XII/02.
S00.5416.00.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-3 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

12 -
G
13 - 15
14 -
G ae
15 -
G 19-1
16 - 45
G 19-1
17 -
G , ,

18 -
G , ,
G -D 176 404 A2- 17-1
19 - 15
G -10058-

13-3 caa 2

aoa coa ae

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

13-4

13

1,9/96 DI; 13

ae XII/02.
S00.5416.00.75

http://vnx.su

13-4 caa 1

13

13-4 caa 2

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

15

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

15 - ooa oa o, aa exa
aoaceee
15-1

oo oa o

1,9/96 DI; 15

ae XII/02.
S00.5416.00.75

oo oa o

http://vnx.su

15-1 caa 1

15

15-1 caa 2

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

oo oa o

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

15-2

15

eo aaoo exaa aoaceee

1,9/96 DI; 15

ae XII/02.
S00.5416.00.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-2 caa 1

15

15-2 caa 2

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

17

17 Caoa ccea
17-1


caoo cce

1,9/96 DI; 17

aoa coa eae acoo a


1 - ae-a ae ae aca cooo -F1-, 20
G 0,07 a
(0,7 )
G


ae
G oea 17-1
a2
2 - oee
G ae
3 - 15 + ee a 1/4
oooa (90)
G ae
G

;

4 - eae acoo
a
5 - o
G ae
6 -

G
7 - , 20
8 - , 25
G a

-34179 - oeoe oo

G ae
10 -
G : top =
11 - ac aao
G
G
12 - , 25
13 - oee
G ae
14 - oee
G ae
G
ae XII/02.
S00.5416.00.75

Ce ooo e

http://vnx.su

17-1 caa 1

17

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

15 - eoa oa, 10
G ae
16 - eoa oa
G
G

ca acoo
ooa
1,9/96 DI; 17-1

oea ae aca
ae-aa ae
ae aca c ooo
1,9/96 DI; 17-1

17-1 caa 2

Ce ooo e

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

19

19 Ccea oxae
19-1


cce

1,9/96 DI; 19

ae XII/02.
S00.5416.00.75

cce

http://vnx.su

19-1 caa 1

19

19-1 caa 2

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

cce

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

20

20 Ccea a
20-1

eae cce a

1,9/96 DI; 20

ae XII/02.
S00.5416.00.75

eae cce a

http://vnx.su

20-1 caa 1

20

20-1 caa 2

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

eae cce a

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

21

21
21-1

ce



1,9/96 DI; 21




ao
ce coee ao acoa
aa.
Ccea aa oa oea.
1 - Oxae caeoo
aooo oxa
2 -
3 - oeoe oo
oo cee
G
G ae
4 - Coee a
5 -
6 -
7 - 10
8 - a ae
caeoo oxa -G71c ao eea
caeoo oxa -G729 - 3
10 - oeoe oo
oo cee
G cae oee
ae
11 - co a
12 - Coee a
13 - a
aooo oxa
14 - Coee a
15 -
16 -
17 - Coee a
18 - oeoe oo
oo cee
G
G ae

ae XII/02.
S00.5416.00.75

ce

http://vnx.su

21-1 caa 1

21

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI



1,9/96 DI; 21

21-1 caa 2

e caoa ae

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

23

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

23 ooee oe cec, cae


23-1

ce
eoceceoo
ca oa
e ae

eoceceoo
ca oa e ae . ,
,
,
cec ,
-VAS 5051-;.


,
, . ,


, -VAS 5051-;.

eoacoc
Ec xoe caex oeo o
e ooo-ee o, o
o coa ceee:
cea o ae oooeee o a ae cee
oca x oa ca ooo a.
Ec ooo-ee o ce o c oee, o ooo
aecee ae , ce a ce
cece caaa ao o eoacoc Airbag accaa eeeo ce.

!

.
o eoa aee oeee
cce ca eaeoo
aoea (aaa), o coa
ecee aa:
Ocoeee coeee ooo cce ca eaeoo aoea
(aaa) - ao a ooo oooeex oo - oo ocec
oo eo aa.
ae XII/02.
S00.5416.00.75

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

23-1 caa 1

23

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

Ec ca ae e oo, o
o aec, . ,
coe ee coee
- .
ee, e ocoe oce o
aoo aae, o
aoo aoe,
ooo oexoco o,
.
Ocoe coe oce o
aoo aae oo oo
aa, , ,
o ae ce eoceceoo
ca oa e ae
oe.
aoo aae ; eoa a 27.

Cxea acooe ec co
ea, c A o D, a cxee
acooe oex ec co e
ecae.
A - ae ea
ooa -F47q ocace o a
ea ae
ooo cceo
B - ae caa
ooe -Fq ocace o a
ea ae
ooo cceo
- a ooe ea
aceeaoa -G79q ocace o a
ea aceeaoa
D - ae ea
cee -F36q ocace o a
ea cee
1 - a eea oxaae oc -G622 - aa e O
q
3 -
q -
(-N240-...- N243-)
4 - a eea
-G815 - a -G71
-G72-

23-1 caa 2

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

23

6 - ee coee
q aa -G40-,
7 - ee coee
q aa aco ae aa ae -G288 - o ae ae
-J248q a -F969 - -N1810 - a aco ae aa ae -G2811 - a -G40q
12 -
q e ae aa
13 - a aa oae ae aa -N7514 - -G7015 - aa eee aco co aooo -N239-



1,9/96 DI; 23

-
1,9/96 DI; 23


1,9/96 DI; 23

ae XII/02.
S00.5416.00.75

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

23-1 caa 3

23

23-1 caa 4

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

26

26 Ccea ca oaoax ao
26-1

a
eae cce ca oaoax ao

ao

21-1.
e oee coox ao a
ccee ca O o ce a e,
o ooa c cce e
a coee
ocaooo acco cce o oa.
cae oc oca o
oeoa e a ca
co ooo a oao, o
oc eoc ocaoo ooe
accoe x eae o oa o
aa a oec a aoeo.
Caooec a o ae.
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
, . -V.A.G 1523-

ae XII/02.
S00.5416.00.75

a eae cce
ca oaoax ao

http://vnx.su

26-1 caa 1

26

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

1 - oeca
2 - 25
3 - oeca
G
4 - ac coo
oooa
G -



. e



.
G




, .
-V.A.G 1523- . 1
26-1 2
5 - e ac coo
oooa
6 - oee
G ae
7 -
8 - ee ac
coo oooa
G
9 - oee
G ae
10 -
11 -
G a 40

c. 1: eco
( )


( )
ece, --.

26-1 caa 2

a eae cce
ca oaoax ao

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

26-2

26

Ccea
e O

1,9/96 DI; 26

ae XII/02.
S00.5416.00.75

Ccea e O

http://vnx.su

26-2 caa 1

26

26-2 caa 2

SUPERB 2002 ae 1,9/74 TDI

Ccea e O

http://vnx.su

ae XII/02.
S00.5416.00.75

exocae

ooco o eo
SUPERB 2002

ae 1,9/96 TDI
ae X/01.

AW AVF

Ocae aao. exece ca

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5408.00.75

exocae

.
.
KODA AUTO a. s.

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5408.00.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

eee ooe ooc o eo


SUPERB 2002
ae 1,9/96 TDI
ae X/01.
ooee

ae
X/01.

aeoae

oe aaa

Ocooe ae ooca o eo

S00.5408.00.75

VIII/02.

coo a

S00.5408.01.75

XII/02.

13, 15, 19, 20, 23 26

S00.5408.02.75

II/04.

00, 01, 10, 13, 15, 17, 19, 20,


21, 23 26

S00.5408.03.75

ae II/04.
S00.5408.03.75

eee ooe

http://vnx.su

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

eee ooe

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

Oaee
00
..................................................................................................... 00-1
- .......................................................................................................... 00-1
- .................................................................................. 00-1

caa
caa
caa

1
1
1

caa

caa
caa

1
1

caa
caa

2
2

caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
4
6
7
8

..................................................................... 13-1

caa

........................................................................ 13-2
- III/02. .......................................................................................... 13-2
- IV/02. ......................................................................................... 13-2
- , ..................................................... 13-2

caa
caa
caa
caa

1
1
2
3

..................................................................................... 13-3
- , , ,
............................................................................................................ 13-3
- ................... 13-3
- ........................... 13-3
- .......................................................................... 13-3
- ............................................................................................................ 13-3

caa

caa
caa
caa
caa
caa

1
2
3
5
6

, ........................................................................... 13-4
- ......................................................................... 13-4
- .. ..................................................................... 13-4
- ....................................................................... 13-4
- .... 13-4

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
3
5
6

.................................................................. 15-1
- .................................................................... 15-1
- ......................................................................................... 15-1

caa
caa
caa

1
3
5

............................................... 15-2
- ......................................................................................... 15-2
- ............................................................................ 15-2

caa
caa
caa

1
3
5

01
, ,
........................................................................................................... 01-1
-
................................................................... 01-1
- ............................ 01-1
-
...............................................................................................................01-1
- ............................... 01-1

10
................................................................................... 10-1
- ...................................................................................................................... 10-1
- ................................................................................... 10-1
- ......................................................................................................... 10-1
- ...................................................................................... 10-1
- ....................................................................................................... 10-1

13 -

15 ,

ae II/04.
S00.5408.03.75

Oaee

http://vnx.su

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


-

............................................................................... 15-2
.......................................................................... 15-2
......................................................... 15-2
............... 15-2

caa
caa
caa
caa

5
6
7
10

caa
caa
caa
caa

1
3
4
8

caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
2
4
5
7
8
10
11
12
13
14

caa
caa
caa
caa

1
1
3
4

caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa

5
5
6
7
8
9
10
10
12

caa
caa
caa

1
1
3

caa

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
3
4

17
........................................................................ 17-1
- ................................................... 17-1
- .................................................................... 17-1
- ............................................. 17-1

19
............................................... 19-1
- V/02. ........................ 19-1
- VI/02. ....................... 19-1
- V/02. .................. 19-1
- VI/02. ................. 19-1
- ............. 19-1
- ................................................................................... 19-1
- ............................................... 19-1
- .............................. 19-1
- ......................................... 19-1
- ........................................ 19-1

20
....................................................... 20-1
- ............................. 20-1
- V/02. ..................... 20-1
- VI/02. .................... 20-1
-
V/02. ........................................................................................... 20-1
- VI/02. .................... 20-1
- ......................................................................... 20-1
- ............................................................... 20-1
- .............................................. 20-1
- ......................... 20-1
- .................. 20-1
- .................................................................... 20-1
- ..................................................................................... 20-1

21
.......................................... 21-1
- .................................. 21-1
- .......................... 21-1
-
.......................................................................................................................... 21-1

23 ,
...... 23-1
- ................................................................................... 23-1
- ............................................................................................... 23-1
- ............................... 23-1
- - ............................................................................. 23-1

II

Oaee

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


- - - ........................................... 23-1
- - .......................................................... 23-1
- .................................................. 23-1

caa
caa
caa

5
6
9


................................................................................................................................ 26-1

caa

.................................................. 26-2
- .... 26-2
- ............................................................... 26-2
- ........... 26-2

caa
caa
caa
caa

1
1
3
3

26

ae II/04.
S00.5408.03.75

Oaee

http://vnx.su

III

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

IV

Oaee

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

00

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

00
00-1


(
)
.


( ). (
3 ) ,
() .
999 999
,
.

.
.

AWX

AVF

X/01.

I/04.

EU3

EU3

1,896

1,896

1/

96/4000

96/4000

1/

285/17502500

310/1900

79,5

79,5

95,5

95,5

19,0

19,0

49

49

1-3-4-2

1-3-4-2

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

00-1 caa 1

00

00-1 caa 2

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

01

01
01-1

, ,


!
.

,

,
,
.

:
()
.
13-1.

: ,
; . . 87.
, / .



!
,
,

:

( - , , ,
, ) , .
,

.
ae II/04.
S00.5408.03.75

, ,

http://vnx.su

01-1 caa 1

01

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI




:




. ,
,
(
, 15 3/.).
!
,
!


6 , :

.

.
!
,
,

.
:

.
,
(
).
:
, .
, .
,

. ,
.

.



5 :

.

.
!

01-1 caa 2

, ,

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

01

,
,

.
:

.
,
(
).
:
, .
, .

ae II/04.
S00.5408.03.75

, ,

http://vnx.su

01-1 caa 3

01

01-1 caa 4

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

, ,

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

10

10
10-1

,


-30062 - 9-201 - 9-200 -10-222/12 - 1-202 (. -V.A.G 1202 -)
( -V.A.G 1306-)

( -V.A.G 1383A-)
-10062 - 9-101

-G 000 100




; . . 27.

.
,
,
.
,

,
.

.


.
(
) (
)
( )
.

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

10-1 caa 1

10

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI



.
19-1.

-
; . . 50.
13-1.

, ,
.

,
.

.

.

26-1.

.

.
; . . 48.

.

; . . 27.


,
3 ( 1/3
).



.


.
, .


.


, .

10-1 caa 2

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

10

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI



.
-1- - -.

-10062- - 
.
30
( 4 )
- -.


-10062-
-V.A.G 1383 - ,

/ .
/ .
- 9-200 -10-222/12- ,
.

-30062
(
).

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

10-1 caa 3

10

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

- 9-201- ,

-V.A.G 1202 -:

: 5- -10-222/
12- 1.
: 3-
8.
: 3
.
!


.

1...8
.

.

.
.

.


- 30010- - 1-202 - 9-101-.


,
;
:
!
,
,

:

( - , , ,
, ) , .
,

.

10-1 caa 4

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

10


,
.
-G 000
100-
(
).




13-4.


:
,


()

01V 23 .
!
,
, ATF (Automatic Transmission Fluid -
).


,
.
:


, -
.

.

.

,
.

; . . 48.
13-1.


.
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

10-1 caa 5

10

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI



.

26-1.

; . . 27.


,
.

10-1 8
30

13-1.

-
; . . 50.

19-1.
; . . 50.
,

.

ATF (Automatic
Transmission Fluid -
) ATF
01V; . . 37.
ATF:
01V; . . 37.

,
VAS 5051.


, VAS 5051.


,
,
.
,
-
,
, .

10-1 caa 6

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

10

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


,
.
,
:

/

20

10

40

12

70


01W; . . 34,
01V; . . 34.


1 -
q
2 -
q

3 -
q 10-1
8
4 - 30

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

10-1 caa 7

10

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


,

:
l :
(. --).
l :
(. --).

10-1 caa 8

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

13

13 -
13-1

1 - 25
2 -

3 - 25
4 -
5 -
q

6 -
q
7 -
q
8 -
q
,
,

q 19-1
9 - 45
q 19-1
10 - 45
11 -
q
12 - - 30
13 -
q
14 -
15 -
q
16 -
q
17 -
q
18 -
q 19-1
19 - 10

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-1 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI



; . . 50.

.

-
-.
, .

13-1 caa 2

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

13-2

III/02.
1 -

q


2 -
q




q
q
q ,
13-2
2
3 - 20 +
45 (1/8 )
4 -
5 - 100
6 - 20 +
45 (1/8 )
7 -

8 -
q
q
-10051q

-10052q
15-2
9 - 10
10 -
11 -
q
12 -
13 -
14 -
q 19-1
15 -
16 - 120 + 90 (1/4 )
q
q - 30004- - 1-310q
q
17 - 15
18 - 20
19 -
20 -
q -
q , ... 1-
ae lI/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-2 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

21 - 10 + 90 (1/4 )
22 -
23 -
q , ... 1- ,

IV/02.
1 -

q


2 - 100
q
-100513 - 20 +
45 (1/8 )
4 -

5 -
q
-G40q
-10051q

-10052q
15-2
6 - 10
q
-D 000 600 27 -

q
8 - 25
9 -
q
10 - 20 + 45 (1/8 )
11 -
12 - 22
13 -
14 -
q 19-1
15 -
q

13-2 caa 2

http://vnx.su

ae lI/04.
S00.5408.03.75

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


16 - 120 + 90 (1/4 )
q
q
q - 3000417 - 13
18 -
19 -
q -
q , ... 1-
20 - 10 + 90 (1/4 )
q
21 -
22 -
q
q
q ( ) 13-2 3
23 -
q , ... 1- ,

,

,


- 1-301- -3359 -10050 -10008 4

( -10020-, Matra -V 159-, Hazet -2587 Stahlwille -127-17-)


, .

-
; . . 50.
13-1.
.

19-1.
.

.
.
ae lI/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-2 caa 3

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

.


(
) -
VI/02.
... 1- .

, 

,


- -.

- 1-301-.

.

-10050-.
.



.

.

.
III/02.



,
- - ,

-10008-
.
.
-1-


.
.

13-2 caa 4

http://vnx.su

ae lI/04.
S00.5408.03.75

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


IV/02.
- -
.

( -10020-) 

-1-.
,

, .

.

13 13-2 2.


.


,
.


...
.
l
, -3359-
- 1-301-.
l
-10050-.
III/02.
-1-

,

.


- - .

ae lI/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-2 caa 5

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI



--
,
--.

, ,

.

.




-- , (
--) ,
-10008-.

(
--)
, --.
-- : 4 1 .

-- . 4 .
- 1 .


20 + 45
(1/8 ).
-1-

20+ 45 (1/8 ).

- 1-301-
-10050-.
:
2 ,
... 1- .


-10050-
.
... 1- ,

13-2 caa 6

http://vnx.su

ae lI/04.
S00.5408.03.75

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI



, 1/4

... 1- . , ,

.

-10050- ,
--


- 1-301-.
, -- :
.
--
,
--.
-- : 4 1 .

20 + 45 (1/8 ).
,
:

-10050-
,
.
-1-
.

,


,

- -.
,

.


20 + 45 (1/8 ).
- 1-301-
-10050-.
2 ,
... 1- .
.

ae lI/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-2 caa 7

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

IV/02.
l
.


- -.

-
-.

l
,
.



.

, ,

.

13 13-2 2.
-1- .


( -10020-)
, -2 .

,
.

13-2 caa 8

http://vnx.su

ae lI/04.
S00.5408.03.75

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


,
20 + 45
(1/8 ).


- -
5
.
,
.

20 + 45
(1/8 ).
-3359-
-10050-.
:
2 ,
... 1- .


-3359-.

, :


-10050-;

5
.

ae lI/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-2 caa 9

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


:
- -
.


,

-10050-.

... 1-
,

... 1- .

- -

20+ 45 (1/8 ).

-3359-
-10050-.
2
,
...
.


.

.
.
,
, VI/02.
.
13-1.

13-2 caa 10

http://vnx.su

ae lI/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

13


19-1.

-
; . . 50.
,

.
!
,
,

:

( - ,
,
, ,
)
,
.
,

.

ae lI/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-2 caa 11

13

13-2 caa 12

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

http://vnx.su

ae lI/04.
S00.5408.03.75

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

13-3

,
, ( -
),

.
01W; . . 30.

, ,
,
1 -
q

q

q

13-3
2
2 -

q

q
13-3 3
q
-D 176 404 23 -
q 13-4
q
13-4
4 - ,
q

- 1-223q


- 1-221- 13-3
5
5 - 60 + 90 (1/4 )
q
6 -
q
q
q
7 - 15
8 -
q
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-3 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


q
q
q
q
q



,


-30004- - 1-310 - 1-226 -10053

13-1.
13-2.
- 
.
.



.


.

- 1-226-
( 3 )
.

,

.



,
.

13-3 caa 2

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI



.
-10053/1-
.



-10053- .

13-2.



,


-30004- - 1-310 -10053


-D176404 2

13-1.
13-2.

.
.



.

.
17-1.
.

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-3 caa 3

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

, .

.


(
).

.
.



5
.

(
3 ).

,
.
: 2...3


- -.


3 ,



,

.


.
- 

, .

.


-10053/1-.

. : 15
17-1.

13-3 caa 4

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


30 .
13-2.
13-1.


,


/ -1-221 845
10 (2 .)

.

.

- 1-221-
845.
2 10.
:
l -
l -
.


-1- -2- 3,0
4,0.

3
30


--
.
: 18,9...20,5 .

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-3 caa 5

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

:


,
-2-.
30
.
:

60 + 90


1 - 45
2 -
3 -
q
-N754 -
q
,
, ,
13-3 1
q 13-4
q
13-4
5 -
q
6 -
7 - 10
8 -
q
9 -

q
17-1
10 - 15 +
90 (1/4 ).
q
q

,

11 - -G2812 -
q
13 - 15

13-3 caa 6

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

13

14 - -
q
15 -
q 19-1
16 - 45
q 19-1
17 -
q , ,

q 19-1
18 -
q
q -D 176 404 2- 17-1
19 - 15
q
-10058-

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-3 caa 7

13

13-3 caa 8

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

13-4


1 -
q 120
q

q TOP

q
. 1 13-4
2
q
. 2 13-4
2
2 -
q
q

q
. 4 13-4
3
q

q


q

q
.. 13-4
3
q : 79,47
3 -
q 60 C
4 -
5 -
q
q -q : --
6 -
q
q : (
) ,
q :
q
q
q
q : 0,37
7 -
q . 3 13-4 3
q : 79,51
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-4 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

8 -
q
9 -
q
10 - 25
q
11 - - 30 + 90 (1/4 )
q
q

. 1:

,
15 .

1-

0,20...0,40

1,0

2-

0,20...0,40

1,0

0,25...0,50

1,0

. 2: 

1-

0,06...0,09

0,25

2-

0,05...0,08

0,25

0,03...0,06

0,15

13-4 caa 2

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

. 3:

,



50 - 100

--
--.
: 0,10 .


,
- 1-202-
,
.

. 4:

1 2:
- -.
3 4:

- -.


.
1 2: 1/2.
3 4: 3/4.

..
,



- 1-107-

:
, 
...
.

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-4 caa 3

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


...
.


:


0,91 ...1,00

1,01 ...1,10

1,11 ...1,20

- 1 - 2- (
)
- 3

,
.

13-4 caa 4

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

13


1 - 1, 2,
45
q

5
q 4
3

2
1
q , ()
2 - 65 + 90
(1/4 )
q
3 -
q 1:

q 3:

q




4 - 3
q

5 -
q 3
q

6 -

q
q
q 13-4 6
7 -
q -G28q
q
q -
q . 6 13-4 6
8 - 10 + 90 (1/4 )
q
9 -
q . 5 13-4 6
10 -
q : 54,00
q : 47,80
q : 0,07 - 0,17
q : 0,37
11 -
q , 3
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-4 caa 5

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

12 - 3
q

. 5: 

,



-1- -- .
1 -
2 -
3 - -3- -- =
2,5...3,0

. 6:

-2- -1-
.

-2-
, -1 -3- -
-, ( ).

- .




,


-Kukko 21/2 Kukko 21/1
-30029


.
.

13-4 caa 6

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

13

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


--,
Kukko 21/1 Kukko 22/1.


:
,
,
.


-30029-.

: 
= 1,5 .

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

13-4 caa 7

13

13-4 caa 8

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

15 ,

15-1

15-1 5.




.



.

.
1 -

2 -
q




q
q
q ,
13-2
3 - 10
4 - 20 +
45 (1/8 )
5 - 100
6 -

7 -
q

q
-10051q

-10052q
15-2
8 -

9 -
q

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

15-1 caa 1

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

10 - -G40q
q 9
11 -
q
q 15-1 3
q 15-2
12 -
q
13 -
14 -
q
15 -
q
16 -
q
17 - 10
q
18 -
q
19 - 20
20 -
21 - -
q 23-1
22 -
q -
23 -
24 -
q
q 20-1
q 20-1
25 -
q 20-1
q
q
q
26 - ()
q 20-1
q
q
q
27 -
q
28 -
29 -
q
30 -
q 15-1 3
q
31 -
q
q . 2 15-1 3
32 -
q 15

15-1 caa 2

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


33 -
34 - 20 + 45 (1/8 )
. 1:

: 0,1

. 2:

=
1
= 2 (
)
= 3

() .

,
,
.


,



- 1-208 ( -V.A.G 1306-)

( -V.A.G 1390-)

(-V.A.G1390/1-)

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

15-1 caa 3

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

,
.

-V.A.G 1390 -
-V.A.G 1390/1 20-1.

15-2.

.

.

,
.



.

.
.
.

...

,
, ,
...
.


- 1-208-
.
.
.

- 1-208
.
4-
:

1.
:
I = 40
II = 60

15-1 caa 4

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


2. :
III = 90 (1/4 )
IV = 90 (1/4 )


.

15-2.
,
1-
.

...
13-2.

, VAS 5051.


,


( -3220-)

( -V.A.G 1381/12-)
-V.A.G 1763-


l 30



-.

-3220-.
.


.
,

- .
:
: 2,5...3,1 (25...31 )
.
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

15-1 caa 5

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

: 1,9 (19 ) .
:
0,5 (5 ).

-3220-. : 15

,
VAS 5051.


-

.
.

15-1 caa 6

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

15-2

,
,
,

0,5 .
1 - 20 +
90 (1/4 )
q
q

15-1
2 -
q
q
()
3 -
q
q

15-1
q


4
4 -
q
q


5 -
q
q

q


q

q
q 1 15-2 2
6 -
7 -
8 -
q 15-2 6
9 -
q 15-2 6
10 -
q 15-2 6
11 -
q 15-2 5
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

15-2 caa 1

15

12 13 -

14 -

15 16 -

17 -

18 -

19 -

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


q 15-2 5
q
-
q 23-1

q 15-2 1
q 15-2 3

q
q (
Tesafilm).
q
q 15-2 10

q . 3 15-2 3

q ()
q


q . 1 15-2 2
q 15-2 7
q : . 0,01
q . 4 15-2 3

q 15-2 7
q 1 5
-AMV 174 004 01- . 2 15-2 3
8 + 90 (1/4 )
q

. 1:

,



- 3-447


1-, 3- .
: 0,15 .

15-2 caa 2

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

. 2: - 
1 5

-AMV 174 004 01- -1-.

,
- -.

. 3:

.
.

35,95

31,45

6,980

6,956

89,95

89,95

45

45

. 4:

: = 52,8


4- .
4- -
-

038 R

858 R

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

15-2 caa 3

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

, .

.
,
.

.
,
,

.
.


:
.

,

.
--
.


--
.
:
43,4
43,2
- ()
=
.
:

44,1

- ()

43,4

= .

0,7


0 ,
.
0
, .

15-2 caa 4

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

b
45

= 35,7
= 1,6
=

30
-
.

b
45

= 31,4
= 2,7
=


,



- 3-447


.


.



.
: 1,3 .


,


-
- 1-205 - 1-204

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

15-2 caa 5

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


. ,
, ,
,
.


- - 1-205(

).

- - 1-205-

.


,
1,0 ,
.
- 1-204-.
.
15-2 3.


,



- 1-213 - 1-206 - 1-306 - 1-211-

l .
15-2
7.

.
,
.

...

- 1-213-
.

15-2 caa 6

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI



- 1-211-.

.

- 1-206-.

- 
-- .

-- .
- - 1-306-.


.



,


-10051 -10052
-AMV 174 004 01-


; . . 50.
13-2.
-1-
.

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

15-2 caa 7

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

-1- . 
-10051-.

2 .

-10052-
.

-1-.
-2
.

K 30.
.
.
.

,
.
,


-.
20-1.
5, 1
3.
2 4.


1- .

().



.

15-2 caa 8

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI



,

.


2 4
8 + 90 (1/4 )
().
5, 1 3
8 +
90 (1/4 ) ().


1 5
-AMV 174 004 01 . 2 15-2 3.
5 -1-
-2- -,

.


15-2 10.


,
20 + 90
(1/4 ) ().
.
-1-
100 .
-10051-.

- -
.


.

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

15-2 caa 9

15

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


-1-.

- 1-301-.

13-2.
20-1.



30 .

( ).



,



- 1-214 -30003
1265


; . . 50.
13-2.

15-2 7.

-30003-
( 3 )
.

,

.



,
.

15-2 caa 10

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

15


( Tesafilm).

.


- 1-214-
1265 .

13-2.

- ; . . 50.
,

.

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

15-2 caa 11

15

15-2 caa 12

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

17

17
17-1

,


, (
),


.

-
!
,

.
1 - 15
2 -

q

q
13-3 3
q -D 176 404 23 -
- 15
q
q ,


q

q
4 - 25
q
5 -
q
6 -
q

7 -
q

ae lI/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

17-1 caa 1

17

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

8 -
9 -
q 2 .
10 -
q
11 -
q
12 -
13 - 40
14 - 15
15 -
q 17-1 4
q
q -D 176 404 216 -
q
17 - - 30
q
18 - 10
19 -
20 - -G266q ; . . 90
21 -
q
22 -
q 1,2 (12 )
q ,

q
q : 10
23 - 25
24 -
q
q

17-1 caa 2

http://vnx.su

ae lI/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

17


1 -
-F1- - 20
q 0,07 (0,7 )

q

q 17-1
8
2 -
q
3 - 15 +
90 (1/4 )
q
q

,

4 -

q
q


5 -
q
6 -

q
7 - - 20
8 - - 25
q -34179 - -
q
10 -
q :
q
11 -
q
q
q 19-1
12 - - 5
13 -
q
14 -
q
q
15 - - 10
q
16 -
q
q
ae lI/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

17-1 caa 3

17

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


,


- 9-200-
- 9-200/3
( -V.A.G 1202 -)

-10058- -3249


-D176404 2-


- ; . . 50.

; . . 50.

.
- - -1-. 

- - -1- ATF (Automatic Transmission
Fluid-
).

17-1 caa 4

http://vnx.su

ae lI/04.
S00.5408.03.75

17

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI




.

-1- -2-
.

- 9-200
- 9-200/3- ,

.

.


-V.A.G 1202 -.



,
.

ae lI/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

17-1 caa 5

17

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

-2- -3 .
-4-.


- -

,

( 4 ).


-2-
,
-1-
.

17-1 caa 6

http://vnx.su

ae lI/04.
S00.5408.03.75

17

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI



-2-
,
-1-
.



-10058-.
.
,


.



( ).
.
.

,
;
:

,

,
0,8 .


.

.
ae lI/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

17-1 caa 7

17

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


5
.

(
3 ).

.
:
2...3


-

3 ,


.


, .

10
.

.

7
15
10
40

45



,



(-V.A.G 1342-)

(-V.A.G1527 -)

-V.A.G 1594 -.



,
.

17-1 caa 8

http://vnx.su

ae lI/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

17


l .
l 80C.


-F1- 
.


.


-1-
(-).

(+).
l .
:
.
.


,

.
l 0,055...0,085 (0,55...0,85 )
.
:
.


.
l :
0,08 (0,8 )
l 2000 1/:
0,2 (2,0 )
, :
.
.
l :
0,7 (7,0 )
, :
.
.
ae lI/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

17-1 caa 9

17

17-1 caa 10

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

http://vnx.su

ae lI/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

19

19
19-1

,
.

.


.


.

,

(
).


, -V.A.G 1274-
-V.A.G 1274/8- -V.A.G 1274/9-.
19-1
2 19-1 4.
19-1
5 19-1 7.

19-1 8.

19-1 9.

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

19-1 caa 1

19

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

V/02.
1 -

q 29
19-1 6
2 -
3 -
4 -

q
30
19-1 6
5 -
-V166q 70 C
6 -

q

q :

q
1 4
7 - 10
8 -

9 -
q
10 -
11 -
12 -
13 - -V714 -
15 -
q 14
16 - 2-
17 -
q 0,14...0,16 (1,4...1,6 )
18 - -
q
19 - 3
20 -
q
-V.A.G 1274- -V.A.G 1274/821 -
q 3 19-1 5
22 - -
q
q

19-1 caa 2

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

19

23 -
q 22 19-1 6
q

q
24 -
25 -
26 -
q 17 19-1 6
27 -
q , 3-
q
28 - -F18- - 35
q
q :
q 1- .: 92...97 C; .: 84...91 C
q 2- .: 99...105 C; .: 91...98 C
29 -
q
30 -
q 19-1 8
31 -
q 1 19-1 5
q
q
32 -
q 19-1 10
q
33 -
q

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

19-1 caa 3

19

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

VI/02.
1 -
q F

q
ATF
01V; . . 37
q
F
01V; . . 37
q
19-1 10
q

2 -
3 -
4 -
5 -
-V76 -
7 -
q

6
8 - 10
9 - 2-

10 -
q

-V.A.G 1274- -V.A.G 1274/9q 0,14...0,16 (1,4...1,6 )
11 - -
q
12 - 3
13 -
q
-V.A.G 1274- -V.A.G 1274/814 -
q 3 19-1 7
15 - -
q
q
16 -
q 16 19-1 7
q

q
17 -
q , 3-
q

19-1 caa 4

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

19

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


18 - -F18- 35
q
q :
q 1- .: 92...97 C; .: 84...91 C
q 2- .: 99...105 C; .: 91...98 C
19 -
q
20 -
q 19-1 8
21 -
q 2 19-1 7
q
q

V/02.
1 -
q 31 19-1
3
2 -

3 -

q
21 19-1
2
4 - -
q

q
5 -

6 - -G62q -G2-


7 -
q

8 - -
q
9 - 10
10 -
q
q

11 -
q
q
q
12 -

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

19-1 caa 5

19

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

13 -
q
q
q 20-1
14 -
q
q
q
q
15 -
q 21-1
16 -
q
17 -
q
18 -
q 24 19-1 3
19 -
q
q
q
20 -
21 - 15
22 -
q 23 19-1 3
q

q
23 -
q
24 -
q 19-1 12
q :
q : 85 C
q : 105 C
q 7
25 - 40
26 -
q 17-1
27 -
28 -
q
q
q 19-1 11
29 -
q -V166 1 19-1 2
30 -
q 4 19-1 2
31 -
32 - 25

19-1 caa 6

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

19

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

VI/02.
1 -
q 21 19-1
5
2 -

3 -

q
14 19-1
4
4 - -
q

q
5 -

6 - -G62q -G2-


7 -
q

8 - -
q
9 - 10
10 -
q
q

11 -
q
q
q
12 -
13 -
q
q
q
14 -
15 - 15
16 -
q 16 19-1 4
q

q
17 -
q
18 -
q 19-1 12
q :
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

19-1 caa 7

19

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

q : 85 C
q : 105 C
q 7
19 - 40
20 -
q 17-1
21 -
22 - 15
23 -
q
q
q 19-1 11
24 -
q
q
25 -
26 -
. 1: 

( ).

:
1
2
3
4
5
6

--, 45
--, 45
--, 45
-D-, 45
-E-, 45
-F-, 45



,


( -V.A.G 1306-)


(
VI/02.).

.
; . . 50.
- - 
.

19-1 caa 8

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

19

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

- 


- -.

,
,
.


koda

.

:

1)

G 121)

1)

-25 C

40 %

2,6

3,9

-35 C

50 %

3,25

3,25


.

.

-V.A.G 1274/8-
-V.A.G 1274/10-.

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

19-1 caa 9

19

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI



,


- -.
,

.


.
.

(
VI/02.).
.

3
2000 1/.

,
.
,
. ,
, max,
min max.


,


( -V.A.G 1306-)

19-1 8.
; . . 63.

.

.
.

:

19-1 11.

19-1 caa 10

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

19

,
;
:

19-1 8.




!
.

,

,
,
.
()
.

.

.
,
/
.



,


( -V.A.G 1306-)


.

; . . 50.
19-1 8.
13-1.

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

19-1 caa 11

19

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

13-2.
-1-
-2-
.

,
;
:
- -3 .
-2-
-1-.
: 15


.

13-2.
13-1.

19-1 8.



,


( -V.A.G 1306-)


.
19-1 8.

.
-1- 
-2-
-2-
-4-.

-4- 1/4 (90)
-2-.

19-1 caa 12

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

19

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

,
;
:
- -3 .

-4- -2-
1/4 (90).
-2 -4 .
-1-. :
15


19-1 8.



,


-3212 8

.

; . . 50.
13-1.


.

.


.


-3212-,
- -.
.

,
;
:

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

19-1 caa 13

19

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI



45



,



-5-402
-30017 -30087


19-1 13.
.

.

,
;
:

.


.

19-1 13.

19-1 caa 14

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

20

20
20-1

.

.


.
20-1
3 20-1 4.

01-1.

01-1.


1 -
2 -
q
3 -
q
4 -
5 -
q

q
: : 45 :
6 - -
q
7 -

q
q

q

q

8 -
q

q
1
q . 2 20-1
3
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

20-1 caa 1

20

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

9 -
10 -
q
11 - 25
12 -
q / -V.A.G 1383 q 20-1 6
13 -
q
q
14 - 5
15 -
q VI/02.
q
16 -
q
17 -
q
q
q
18 -
q
q . 1 20-1 2
q 20-1 8
q 20-1 7
q
q 20-1 9
19 -
q
q
q
20 -
q 20-1 3 20-1 4
q
q
q
21 - - 80
q - 1-227. 1: /

-1-
-2-.


,

.

20-1 caa 2

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

20

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

. 2:

: .
-
-: .

V/02.
1 - 8
2 - -
q
3 -
q
q 20-1 5
4 -
q

q
q 20-1 5
5 -
q
6 -
- 10
q

q

7 -
q
8 -
q

q

q
q
9 -
q 0,1 ()
q 6
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

20-1 caa 3

20

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

VI/02.
,
.
1 -
q
q
2 -
q
q
3 -
q
4 -

q :


q

q
+15C:

q
+31 C:

5 - -
q
6 -
q
q
7 -
-G818 -
q
q
9 -
q
q
q
10 -
q
11 -
q

q 0,1 ()

20-1 caa 4

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

20

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


V/02.
1 -
q
q

q

q
2 -

q
q

q

q
3 -

4 -
q
q

q

q
5 -
q
q

q

q
6 -
q :
7 -
8 -
q
q
q
q
9 -
q 19-1
10 -
q 19-1
11 - -G81-


VI/02.
,



ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

20-1 caa 5

20

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


.
.
01-1.

--.

--.
.

.

14 20-1 2.

,
.


,


/
(-V.A.G 1383 -)


1/4 .

01-1.



; . . 27.
,
,
.

.

- ; . . 66.

.

.

20-1 caa 6

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

20

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


.
/
.
/
,

,

.

.
.


.
:
,
.
,
.

.

(
, ).

.


l
11,5 V
l 28


.
.

.
.
,
:

( -V.A.G 1715-)
,
.

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

20-1 caa 7

20

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI



,


- 1-227
(-VAS5190-)

l
1/4 .


.

01-1.



; . . 27.
,
,
.


.
.
!
!


.
.
4- 


- -.

20-1 caa 8

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

20

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

- 1-227- .

,
.

,
.


.
.

.

.

:
-1-
-2- .


,
.


,
VAS 5051.


20-1 8.

-3- -4-.
-1-
-2-
.



, .
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

20-1 caa 9

20

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

.

20-1 8.


1 -
q
;
..46
2 -
q , 6-
3 - 10
4 -
(-G79-
-G185-)
q

,
VAS 5051
5 -
q
q


,



( -V.A.G 1390-)

(-V.A.G1390/1-)

20-1 caa 10

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

20

V/02.
-1- ( ) 
-2- ( ).

VI/02.
-1- ( ) 
-2- ( ) .


.

,
.
,
.

.
-1-, 
,
-4-.

-.
-2- (
) -4-.
- -.
-4- ,
-3- ( ).

,
;
:



.

.
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

20-1 caa 11

20

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

-3( )
.

20 .

10 .
-2- (
) ,
-1-,
, -4-.

-.
.
V/02.
-1- (
) .

VI/02.
-1- (
) .




-2- ( ).

,
.
,
.
-2( ) .

,
VAS 5051.


-

.
.


,



(-VAS5187-)

20-1 caa 12

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

20

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


l
85 C.
l / .
l
.
l
.



.
- -. 


, .

.

1500 1/.
.
: 0,35 (3,5 ).
:
20-1 10.



25
.

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

20-1 caa 13

20

20-1 caa 14

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

21

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

21
21-1




01-1.



.
.

.
1 -

2 - 25
q
q
-G 052 112 A23 -

4 -

5 -
q
q
6 - 25
q
q
-G 052 112 A27 -
q
q

8 -
q
10
9 -
10 -

q
8
11 -
q

q ,
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

21-1 caa 1

21

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

12 -
q 21-1 4
13 -
14 -
15 -
q
16 -
q
17 - - 40
18 - 15
19 - - 25
q
20 -
21 -
22 -
q
23 -
24 -
q -N7525 - - 30
26 - 10
27 -
q 17-1
28 -
29 - 10

21-1 caa 2

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

21

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

.
.
1 -

2 -
3 - -
q
q
4 -
5 -

6 -
7 - 10
8 - -
q

9 -

-G71-
-G7210 - 3
11 -
12 -
q

13 -
14 -
15 -
16 - -
q
q
17 -
18 -
19 -

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

21-1 caa 3

21

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

1 -

q

q V/02.
2 -


q

q

3 -

-N184 -

5 -
6 -
q

7 -
8 -

9 -

10 -

-N23911 -
12 -
-N7513 -
q
12
14 -
15 -
16 -
q
q ,
17 -

21-1 caa 4

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

23

23 ,
23-1


.
,
,
, VAS 5051.



.
, VAS 5051.




, :

,

.

,
, -
(airbag)
.
!

.
,

:
,


.
,
,
,

- .
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

23-1 caa 1

23

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI




.

.
.
;
. . 27.


, D
.
-
-F47q

- -
-Fq

-
-G79q

D -
-F36q

1 - -G622 -


q
3 -
q
- (-N240-,
-N241-, -N242- -N243-)
4 -
-G815 - -G71- -G726 -
q -G407 -
q -G288 - -J248q -F96-

23-1 caa 2

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

23

9 - -N1810 - -G2811 - -G40q


12 -
q
13 - -N7514 - -G7015 - -N239-




3 .
.
1 -

2 - 10
3 -
q

4 -


5 - -
q
6 -

7 -
q
8 -
q

9 - 25
10 -
q
11 -

-N23912 -

13 -
14 - 10

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

23-1 caa 3

23

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

-
-
,

1 - 20 +
90 (1/4 )
q
2 -
q
3 - - 30
4 -
q
-


q
-G 000 100

-
5 -
6 - -
q ,
q
-G 000 100

q
23-1 5
q

q ,
VAS 5051.
7 - -
q 23-1 5
8 - -
q 23-1 5
9 - -
q 23-1 5
10 -
q
11 -
12 -
13 -
14 - 12 + 270 (3/4 )
q

23-1 caa 4

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

23

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

-
-
,


-10056-

-
-.
,

-.

-
. ,
-.
-
:
.
-
. -
-
.

.

- -.

-10056/1- -.

,
-
-.
.

-10056/2- -.

,
-
-.
.

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

23-1 caa 5

23

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


-10056/3- -.

-
-.
.

.


,


-10055
- 3-447

- 1-216-


15-1.
- 1-216-
,

-
.

-1-
,
-.

-2-
, ,
.

23-1 caa 6

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

23

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

,

2-
- -.

.
.

.
-3-

.


-10055-
-.

-

- -.

-,

.

-, .
- .
-, .
, -
-
, .
.

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

23-1 caa 7

23

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


-G 000 100-.

- -,
.
- -,
.

- .
-
.

- .

-.

-
,
,
.
-
:

,
-.
-
.

-- -.

-

--.
-

--

332,2 0,8

244,2 0,8

152,8 0,8

64,8 0,8

23-1 caa 8

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

23

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

--

333,0 0,8

245,0 0,8

153,6 0,8

65,6 0,8

-
12 270 (3/4 ). .

:
,
.

20 + 90 (1/4 ).

-.

- 1-216-

, .
-
-
-
-
.

,
( -
).


225 (5/8).


30

.


, VAS 5051.
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

23-1 caa 9

23

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


- ; . . 66.
.
- (
).


.

.
.

,
;
:
, VAS 5051.

23-1 caa 10

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

26

26
26-1


21-1.

,

.


,

.

.
,



(-V.A.G 1523-)

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

26-1 caa 1

26

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

1 -
2 - 25
3 -
q
4 -

q

.
q


(
V.A.G1523) . 1
26-1 2
5 -
q
6 -
q
-G052 112 27 -

q
8 -
q
9 -
q
-G 052 112 210 -
11 -

. 1:




- -.

26-1 caa 2

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI

26-2

26


-J248- -N18-
.



.

.
.



1 -

2 - 10
3 -
q

4 -


q

q

q 26-2
3
5 - -
q
6 -
7 -

8 -
q
9 - 25
10 -
11 -

ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

26-2 caa 1

26

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


1 -

2 -


q

q 26-2
3
3 - 10
4 - -
q
5 -
6
6 - 25
7 -
8 -
q
9 -
q

10 -

11 -

12 -

13 -

14 -
q

26-2 caa 2

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

26

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


1 -

q

q V/02.
2 -


q

q

3 -

-N184 -

5 -
6 -
q

7 -
8 -
9 -

10 -

-N23911 -
12 -
-N7513 -
q
12
14 -
15 -
16 -
q
q ,
17 -


,


( -V.A.G 1390-)


.
ae II/04.
S00.5408.03.75

http://vnx.su

26-2 caa 3

26

SUPERB 2002 ae 1,9/96 TDI


.

.

-V.A.G 1390-.

.
- -.



.


- -.

26-2 caa 4

http://vnx.su

ae II/04.
S00.5408.03.75

exocae

ooco o eo
SUPERB 2002

ae 2,0/85
ae X/01.

AZM

Ocae aao. exece ca

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5405.00.75

exocae

a acoee oeee acocaec aocoe ao.


oe cooae e coac aoa e oco.
KODA AUTO a. s.

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5405.00.75

SUPERB 2002 ae 2,0/85

eee ooe ooc o eo


SUPERB 2002
ae 2,0/85
ae /01.
ooee

ae
X/01.

ae X/01.
S00.5405.00.75

Ocooe ae ooca o eo

eee ooe

http://vnx.su

S00.5405.00.75

SUPERB 2002 ae 2,0/85

eee ooe

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5405.00.75

SUPERB 2002 ae 2,0/85

Oaee
00 exece ae
exece ae .................................................................................................... 01-1
- oe ae .......................................................................................................... 01-1
- aae ae ................................................................................................. 01-1

caa
caa
caa

1
1
1

caa
caa
caa
caa

1
1
1
2

caa
caa
caa
caa

2
3
4
4

caa
caa
caa
caa

1
1
1
3

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
4
5
6

aoa coa ae ..................................................................................... 13-1


- ooo e .................................................................... 13-1
- Ce ooo e ................. 13-1
- Ce ooo e ................................................................ 13-1
- Ce, caoa aee aoo ooo e ................................. 13-1
- oo oaoaecoo aoo oa aoo e ...................... 13-1
- aoa coa .......................................................................... 13-1

caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
2
3
5
6

oeo oa aa axoa ....... 13-2


- oeaoo aa ............................................ 13-2
- oeo oa aa ................... 13-2

caa
caa
caa

1
2
3

ca .............................................................. 13-3
- ......... 13-3

caa
caa

1
2

aoa coa o aa ......................................................................... 13-4

caa

caa
caa
caa

1
3
6

01 Aoaec oo
Aoaec oo, ,
, ................................................................................................... 01-1
- C ........................................................................... 01-1
- ............................................... 01-1
- .............................. 01-1
-
.................................................................................................................. 01-1
- ............................................................................ 01-1
- ..................................................................... 01-1
- ooee aa coo ao ooe .................... 01-1
.......................................................................................... 01-2
- .................................. 01-2
- eoo cce ae oae oa ................................. 01-2
- ....................... 01-2

10 e caoa ae
e caoa ae ............................................................................... 10-1
- e ...................................................................................................................... 10-1
- caoa .....................................................................................................................10-1
- oe a ......................................................................................................... 10-1
- ........................................................................................... 10-1

13 oo-a exa

15 ooa oa o, aa exa
aoaceee
oo oa o .................................................. 15-1
- oo oa o ...................................................... 15-1
- ae ca ......................................................................................... 15-1
ae X/01.
S00.5405.00.75

Oaee

http://vnx.su

SUPERB 2002 ae 2,0/85


eo aaoo exaa aoaceee .............................................. 15-2
- cee aao ......................................................................................... 15-2
- () aceee ................. 15-2
- aceee ................................................. 15-2
- .................................................. 15-2
- oo aax o aao ................................................................ 15-2
- aax o aao ................................................................... 15-2
- aea oe ce aa ...................................................................... 15-2

caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
3
5
7
9
10
10
11

caa
caa
caa
caa

1
2
3
4

caa

10

caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
2
3
5
7
7
10
11
12
13

eae cce a ................................................... 20-1


- ooo aa c caaae ea
o o ............................................................................................... 20-1
- ooo acoca ............................................................. 20-1
- aa aae aaca oa ................................... 20-1
- ooo aa ................................................................. 20-1
- Oee ooo acoca cao crash .................................................... 20-1
- ooo aa ...................................................................................... 20-1

caa

caa
caa
caa
caa
caa
caa

2
4
6
6
8
8

eoo cce ae oae oa .......................... 20-2

caa

cce c aoa e ................................................ 20-3


- .......................................................................................................... 20-3
- cce c aoa e ....................... 20-3
- ..................................................................... 20-3

caa
caa
caa
caa

1
1
2
3

caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
4
6
6

17 Caoa ccea
caoo cce .............................................. 17-1
- ............................................................................ 17-1
- aoa coa eae acoo a .................................................. 17-1
- ca acoo ooa ............................................................ 17-1
- oea ae aca ae-aa ae ae aca
c ooo .......................................................................................................... 17-1

19 Ccea oxae
cce ........................................... 19-1
- Cocae ac cce oxae, axoec a oe ........................... 19-1
- Cocae ac cce oxae, axoec a aee ..................... 19-1
- ............................................................. 19-1
- oaa cxea ao oxaae oc ........................................ 19-1
- C aaa oxaae oc ................................................................. 19-1
- aaoa ........................................................................... 19-1
- acoca cce ocoo oxae ....................... 19-1
- ........................................ 19-1
- ....... 19-1

20 Ccea a

24 ooee oe cec, cae


eo cce ca oa ................................................................. 24-1
- xea acooe ec co ............................................................................. 24-1
- ca eae cce ca oa ........................ 24-1
- aoa coa oo ................................................................. 24-1
- aoa coa ooo a .................................................................... 24-1
- aoa coa ............................................................ 24-1

II

Oaee

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5405.00.75

SUPERB 2002 ae 2,0/85


- aoa coa .............. 24-1

caa

a eae cce ca oaoax ao ............ 26-1


- co oeo, ee ac coo oooa
c aaaoo O c ea ........................................................... 26-1
- c oeca .................................................................... 26-1

caa

caa
caa

2
4

ce .......................................................................... 26-2
- .......................................................................................................... 26-2
- a eae cce .................... 26-2
- ........................................................................ 26-2

caa
caa
caa
caa

1
1
1
3

caa
caa

1
1

26 Ccea ca oaoax ao

28 Ccea aa
......................................................................................... 28-1
- ca eae cce aa ............................................. 28-1

ae X/01.
S00.5405.00.75

Oaee

http://vnx.su

III

SUPERB 2002 ae 2,0/85

IV

Oaee

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5405.00.75

00

SUPERB 2002 ae 2,0/85

00 exece ae
01-1

exece ae

oe ae
oe ae (e o ae
oo oe) axoc a
aeeo (coo) e e aee
ooo eea.

( ). ( 3
) e o ae
()
oe. , ,
999 999
, .
oe oo e o ae oo
oe a ao oxe
e.
, o ae oc a
acoo ae c a aoo.

aae ae
e o ae

AZM

aa c /01.

EU-4

ao oe

ooc

a o/.

85/5400

oe

a o/.

172/3500

e ae a

82,5

oe

92,8

Cee ca

10,3

oo - . oaooe co

1,984

95 eoa )

Ccea c oa

Simos 3.2

Ccea aa

Simos 3.2

eoae eoaooo ca

a-eoae

aaao O

cex cax oo c oao co 91; , oao, c


oeo ooc.

X/01.
S00.5405.00.75

http://vnx.su

00-1 caa 1

00

00-1 caa 2

SUPERB 2002 ae 2,0/85

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

01

SUPERB 2002 ae 2,0/85

01 Aoaec oo
01-1

Aoaec
oo,
,
,

C
.

,

-VAS 5051-.



Ocooo!
,
- -
,
:
() (.
, ,
,
, , )
,

.


.
o e aa aae
oa ooo acoca
(oooaaeo coca) ooc
aco aaeoo ooo aa eo
c coa ceee:
Ocooo!
ce a - o aee! ee,
e ae coee ao, o
oo ec coee co o.
ae oa aee e
ocoooo aa.

X/01.
S00.5405.00.75

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

01-1 caa 1

01

SUPERB 2002 ae 2,0/85

ex ocaca ao, exc


oa, cee ee o aaa oee
ao oo o oaoo oec
ooo aa ocaca a
eo o cao. Ec ae
acoe e ao o cao
ae O, o oo ae
ocooac aa eoo
(ae axoc e ooo ooa) c
oeo oae oe, 15 3/ac.
eoa coocoee o c
oo! ooac a eaa
aeaa, cooo o!

28 , ,

.



o e oe ao a ccee a
ca oa coa
cee , co
:
ee, e c ,
ocoaeo oc ec coee
o x.
e ea cee ac a coe
ocoae aa x. e ooac
e !
Ec eo ocecec e ca, o cee
aeo e a
ce ea oc.
ooa oo ce ea: ea
aac ao oo eoceceo
ee x . e ooac ea,
ooe xac e ao (a.
ceao e).
aoe a o ccee: e aoa,
o oooc, co ca oxo. e
o, o oooc, aoo
ee.

!
Ccea a - o aee! ee,
e a , oo
ec coee o. ae
aee e ocoooo
.

01-1 caa 2

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

01

SUPERB 2002 ae 2,0/85


o eoa aee ee
cce ca oa
aa, o ce aa:
e acac ooa cooo ae
cce aa ae o
cae, ec ae aoae
.
Ocoeee coeee ooo
cce ca oa aa,
ao a ooo ooo-eex
oo, oo ocec oo
aa.
Ec ca ae e oo, o
o aec, . ,
coe ee coee

28
.
Ec xoe caex oeo o
e ooo-ee
o, o o coa ceee:
cea o ae oooeee o a ae cee
oca x oa ca ooo a.
Ec ooo-ee o
ce o c oee, o
cece caaa ao o
eoacoc Airbag accaa eeeo
ce ooo aecee ae ,
ce a ce.


eo cce aa 28-1.
o ae aee acoaae
cceo aoaecoo oo. ee, e
aa eoe ao oo, o
oca ecaoc, o caaa
oca a ecaoce. oe oo
o oe aoe a
coee (ococ oxa ee
eooc).
oe a ooo ocee oo
coa oo xoa.
eee x co eox
xoo e ocaec.
ea, oeee *, oec cceo
aoaecoo oo
-VAS 5051-.
ea, oeee **, oo oe c
oo aoc ex oao
-VAS 5051-.
oo, o eece ea aoa
eeo, o aee o ae ee
11,5 .

X/01.
S00.5405.00.75

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

01-1 caa 3

01

SUPERB 2002 ae 2,0/85

e ooac o ceca,
coea co. Ce coox
ooeo, cocae aee, aee
e cac, e a-o.
xoe eoox oo oe
cc, o o ae acoac
ecaoc a ee a. oo
oce aee cex oox eox
ao eoxoo oca a
ecaoce , ., coc ee
coeoe -VAS
5051-.
eoacoc 01-1 caa 2.

Ocoe coe ao
aae oo oo
aa, , oo cae, oe
oec o ae aee.
o ae aee
ocae cceo aoaecoo oo;
-VAS 5051-.
ea, oeee *, oec cceo
aoaecoo oo
-VAS 5051-.
oo, o eece ea aoa
eeo, o aee o ae ee
11,5 .
xoe eoox oo oe
cc, o o ae acoac
ecaoc a ee a. oo
oce aee cex oox eox
ao eoxoo oca a
ecaoce , ., coc ee coeoe -VAS 5051-.
eoacoc 01-1 caa 2.
,
.

ooee aa
coo ao ooe
ae!
e oa o
ooea.

ao!
o eae oee oecaoa,

, co
aca, eea e
a oo a.

01-1 caa 4

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

01

SUPERB 2002 ae 2,0/85


o c ae e , o
o , o:
O xo() ooo
.
a oecco
, ooe; eoa a 87.
oecco ooea
, o c a c
ooo/ao .

X/01.
S00.5405.00.75

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

01-1 caa 5

01

01-1 caa 6

SUPERB 2002 ae 2,0/85

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

01

SUPERB 2002 ae 2,0/85

01-2




-
-
.


.


( 45)
.

.
, ( ),
1
-N80-,
,

.
.
(
)

.
,
,
.


, 1
-N80-

.

.
, 1
-N80- (.
), .

.

eoo cce
ae oae oa
aee occeo acoo eoo
cce ae oae oa
ocecec e ocece oca o ea
aceeaoa. e ea aceeaoa
occeo acoo e ao exaeco
c.
X/01.
S00.5405.00.75

http://vnx.su

01-2 caa 1

01

SUPERB 2002 ae 2,0/85

Cee ooe ea aceeaoa


oca o ae aee o x
ao ooe ea aceeaoa (oe
oeoe, acooee oe oce),
coeex c ea aceeaoa.
Ocoo eo oa ae
aee ec ooee ea
aceeaoa (eae oe).
aee occeo acoo ocecec
a ce eoae (eoa ooe
occeo aco) exae ae
occeo acoo, a eo, o ce
aaoe aco ae a ae.
eoo ooe occeo aco
caaaec occea acoa
cooecee ooee a ocoa cee
o oa ae aee.
ocaoeo aee eo
aa o ae aee ae
eoo ooe occeo aco
oo cooec c a o aa
ooe ea aceeaoa. a, ec
ea aceeaoa aaa aoo,
eo ooe occeo aco ooe
occe aco ao e coooe;
occea acoa, co oee, oa oe
eo aoo.
aoae (axoec o ao)
aee o ae aee oet
oa , coo., aa occe
aco eaco o aa ooe ea
aceeaoa.
Ceoaeo, occea acoa oe
ooc oa eco a o, o ea
aceeaoa aaa aoo. Caaoe
ee o eeco, o a oao
eoaac oe occeoa.

(.
, ,
ABS/ESP ..),

occeo aco.
oe oo, eae caaoo oac
eoox cocox a aeo oee
aoe ae o oc ex
eec oaoax aax o acxo oa.
eoa ccea ae oae oa
oaoaa e oo ea. ao,
eoa ccea ae oae oa
ec eoco cceo, ae ce
ea, cococe oeee ooe
occeo aco, ee eoa
ae a e (a. a ooe ea
aceeaoa, exa ae occeo
acoo, caao EPC, o ae
aee ..).

01-2 caa 2

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

01

SUPERB 2002 ae 2,0/85

cce


.
,
,
,
.
Motronic -J220-
-J299-
.




Airbag
.



.

.

2 .
.

X/01.
S00.5405.00.75

http://vnx.su

01-2 caa 3

01

01-2 caa 4

SUPERB 2002 ae 2,0/85

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

10

SUPERB 2002 ae 2,0/85

10 e caoa ae
10-1

e caoa
ae

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe

- 30062 coco oea - 9-201 coco oea - 9-200 oe oo ae
- 1-202 exoo a, a. -V.A.G 1202 A aaa aa, a. -V.A.G 1306
/
, a. -V.A.G 1383 A - 10062 e x xoo
occea caa -G 000 100 a ee aee

e
!
ae ea aoo
oo eea aae ee.
oo, coe oc aoo
aae c acco (oco) aoo,
ocoe eo aa.
ce aee a (), ooe
xoe ae ocac e
aeac, o oao coe
ae coa ae a oaoo
ece.
C ox ae.
C -
; eoa a 50.
19-1.

- ; eoa
a 50.
13-1.


;
; eoa
a 48.
X/01.
S00.5405.00.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 1

10

SUPERB 2002 ae 2,0/85


/

/ .

01-1.
ee ac coo
oooa , .,
26-1.
o 24-1.


.
Ocooo!
ce a - o aee! ee,
e ae coee ao, o
oo ec coee co o.
ae oa aee e
ocoooo aa.

, ,
.

,
, .

, .
e eooooae
aoo; eoa a 27.

.
!
.

,
.

.
!
,
.

.
-1- --.

10-1 caa 2

e caoa ae

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

10

SUPERB 2002 ae 2,0/85


-10062-
.
30
3
( 4 ) --.

-10062
-V.A.G 1383 A- ,


.
!
, ,
,
,
.

-VAS 5085-.

,
.
ae coco oea
- 9-200- coaco c.


-30062- e
(
).

coco oea
- 9-201-
, cea o exo ao
-V.A.G 1202 A-:
Cooa a: 2-oe oece eao a
- ooe 2
Cooa axoa: 4-oe oece eao
a - ooe 8
e!
acoa oeco
o
caa.
ao!
O 1...4
aae .
Oec eax aax
ocac o a.

X/01.
S00.5405.00.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 3

10

SUPERB 2002 ae 2,0/85

, ,
,
,
.

,
.

- 9-200-.

.
ee.
ao!
, o ec
aao, o e oe o.
, ooe
ao, oe oo ae
- 1-202- a cooo cee - 9-101-.

caoa

.
:

Ocooo!
,
- -
,
:
() (.
, ,
,
, , )
,

.


.

, , .



-G 000 100- (
).

.
.

10-1 caa 4

e caoa ae

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

10

SUPERB 2002 ae 2,0/85



.


,
, .

.

,
.

/

/ .

01-1.


,
, .
,
,
.
,

,
; 27.


-VAS 5051-.

oe a
ao!
oe a acocac oo
a cea caae, ocaoae e
eee a .
oe ca
, oo accco
ac, oco. o oe cae e
e Molykote.
e ooac oee
ea.
o cae, ec e aaec o-
oe, ec cee oe a:

X/01.
S00.5405.00.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 5

10

SUPERB 2002 ae 2,0/85

13

20

10

40

12

70

:


(); 34


1 -
G

2 -
3 -
G ,

,


4 - 30

10-1 caa 6

e caoa ae

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85

13 oo-a exa
13-1

aoa coa ae

ooo e
1 - 25
2 -

q
,

13-1
2
3 - ac a
ox aoo e
4 - ex ac a
ox aoo e
5 -
6 - ao o
q
13-1 5
q
13-1 5
7 - 20
8 - a ee
q ee, e c
, oe
aaee e
q oe cee oca
q e eea
q ,
13-1
3
9 - 20
10 - a ox
aoo e
11 -

q
12 -
13 - 15
14 - oeao a
15 - 90 + 1/4 oooa (90)
q ae
q
q - 30004- - 1-310q - 1-310-,
16 -
17 - 10
18 -
q
19 -
q
X/01.
S00.5405.00.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-1 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85

20 - 25
21 -
q ee, e c , oe aaee e
q oe cee oca
q 13-1 2
22 -
q - q 13-1 3

Ce ooo
e
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe

!
,
, oe aaee e.
e,
.


; eoa a 50.
ooo e
--, oo ee.

ae oo ee
.

,
ooo e 25 .

, --
20 .

Ce ooo
e
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 10060-

13-1 caa 2

aoa coa ae

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85


; eoa a 50.
oo e
13-1 caa 2.

.
oo e

.


- 10060-.
, .,
.
!
,
oe
.
:
.

Ce, caoa aee


aoo ooo e
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
(. -Matra V 159-,
-Hazet 2587- -Stahlwille 127-17

Ce

; eoa a 50.
oo e.
.

.
Oeoa
1-o
a .
a

.

.

X/01.
S00.5405.00.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-1 caa 3

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85

--
.

, .
.

caoa

l , -
.




( ).


!

,
.
.
o ece
aceee a
,
.

--
.
.
: 25 .

13-1 caa 4

aoa coa ae

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85

Oeoa 1-o
a.


o ece aceee a.

l ,
.
l , ,
(. -Matra V 159-)

.


.
(. -Matra V 159-)
-
-.


, -1- -2-
(
).
20 .
1- .

,
1- .

45 (1/8 ) .
.
:
.

.

. : 25 .
oo e 13-1
2.

oo oaoaecoo
aoo oa aoo e

l --
.

l ,
.
X/01.
S00.5405.00.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-1 caa 5

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85


1- .

. -2- .



,
1- .

45 (1/8 ) .

( -1- -2-
).
!
.

aoa coa
1 -
1 -G61q
2 - 20
q


3 -
2 -G66q
4 -
q ,

!
5 -
q
6 - 10
7 - 20
8 -

9 -

q
17-1
10 - 15 +
1/4 oooa (90)
11 -
q ae
12 - 10
13 -

14 -
15 - 15
16 -

13-1 caa 6

aoa coa ae

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85


17 - 40
18 -
q
19 -
q :
q - . 87
q - 7
20 - 45
q 19-1
q ae
21 -
q 19-1
q 19-1
22 -
q 13-2
q 13-3
q 13-4
23 - 40
24 -

X/01.
S00.5405.00.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-1 caa 7

13

13-1 caa 8

SUPERB 2002 ae 2,0/85

aoa coa ae

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85

13-2


oeo oa aa axoa

ao!
eo cee ooa
eea 01W; eoa a 30.
1 - 15
2 - oeoe oo
q ae
13-2 2
3 -

q oa caaac
a e
q
13-2 3
q


4 - o o
q

13-3
q
13-4
5 - 60 + oe ee a
1/4 oooa (90)
q ae
6 -
q


- 1-2237 - oeoa aca
q oa caaac
a e
q xoe coox ao
e oe e co
8 - 15
9 -

q
q
q
q

q , ,

q ,

X/01.
S00.5405.00.75

oeo oa aa
axoa

http://vnx.su

13-2 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85

oeaoo aa

eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
Ce oex oe - 1-226 - 30004 - 10053

oo e ae 13-1.
.
C a ee ae 13-1.
.
- 30004-.

cea oe
o
.

e e ac cea
oex oe - 1-226- eo ao
ac a ooo (eo a 20 ),
acoa o c aaao ooo.

Caa aco eo oo cea


oex oe - 1-226-, cao ee
c eee ooo c a
oo e oeoe oo.
Oca c aaao ooo, e
oeoe oo, ooaa e
ac o oeaoo aa o ex o, oa
oo e a.

13-2 caa 2

oeo oa aa
axoa

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85

a
!

() ().
: ,

.

.

.
cao aa - 10053/1- a
a e oeaoo aa.

oeoe oo ee
aa a a e
oeaoo aa.
aeccoa oeoe oo
- 10053-
- 10053/2- (-16- 1,5 60).


- 30004-.
: 90 + 1/4
(90)

!

.
a e ae 13-1.

.
oo e 13-1.


oeo oa aa

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
- 30004 X/01.
S00.5405.00.75

oeo oa aa
axoa

http://vnx.su

13-2 caa 3

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85

- 10053
,


-D 176 404 A2

oo e ae 13-1.
.
C a ee ae 13-1.
.
- 30004-.
C oooe aco.
ac oo ae 17-1.

.
,
, ,
.
ca oca oeo ceca a
oe o .
.
ca oca oeo ceca c
oeo oa aa c
aaec acaccoo e (
).
Oc oe oexoc a
oao, o a x e oaoc aca
a.

caoa
Oea oa aoe a a
eee oee ( - o. 3 ).


o
oexoc oeo oa aa.

:

--: 2...3 .
ao!
,
,
.

13-2 caa 4

oeo oa aa
axoa

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85


e, o oa co
oeo eaa
, o oo cae ee
oee ceco oa
ac oo ao ce
acoaoo e.
a o ae co aa
oeo ceca.
oe oa aa o
caaa eee 5 c
oea aece cooo oe
ac.
oo, o cao oe
oa aa cooao
oeo oe,
-10053/1-.
oce cao oee ceco
oo cxa . 30 . ae
oo aa aco.
oe oa
aa, .
a
oe oa aa.
: 15 .
.
Cooa ac oo ae 17-1.

- 30004-.
: 90 + 1/4
(90)

!

.
a e ae 13-1.

.
oo e 13-1.

X/01.
S00.5405.00.75

oeo oa aa
axoa

http://vnx.su

13-2 caa 5

13

13-2 caa 6

SUPERB 2002 ae 2,0/85

oeo oa aa
axoa

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85

13-3

ca

!
, ,

,
( . 9) , .,
.



- 1-202- .
1 -
q
17-1
2 - 15
3 -

4 - 1,
2, 3, 4 5
q

q

q e


()
5 - 65 + oe ee a
90 (1/4 oooa)
q ae
q
6 -
q 1:

q



7 - 3
q . 4
q e ()
8 -
q 13-3 2
9 -
q ae
q -G28q - 10 - 10 + oe ee a 1/4 oooa (90)
q ae
X/01.
S00.5405.00.75

ca

http://vnx.su

13-3 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85

11 - ()
q , 3
q
q
12 -
q : 0,07...0,23 , : 0,30
q : 54,00
q : 47,80
13 - ()
q , 3
q



eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
-Kukko 21/2- -Kukko 22/1 - 30029!

, ,

. ,
.


--, . -Kukko 21/2- -Kukko 22/1-.

()
- 30029-.

,
,
, .

13-3 caa 2

ca

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85

-- = 1,5

X/01.
S00.5405.00.75

ca

http://vnx.su

13-3 caa 3

13

13-3 caa 4

SUPERB 2002 ae 2,0/85

ca

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85

13-4

aoa coa o aa

1 - oee oa
q ao cec a
a 120
q ca - c
ee
cao oex
oe
q aoa TOP oa
aa
q oea eooo
aoa c. 1 13-4
caa 2
q oea aoa o
coe c. 2 13-4
caa 2
2 - oe
q oo . 3 13-4
caa 2
q oe ooee
co aeoc

q cea a e o
aae coo
a
q


oex oe
q o = 82,465
3 - oeo ae
q cae o
ceaeoc (co
oo aco)
ae oe .
60C
q ca - c -VW 222 A4 - Coooe oo
5 - a
q
q cea e ce oeo
q oe aeoc -q ooee co: oe -- aae coo a
6 - a oa
q . 4 13-4 caa 3
q e eea e cooae a oo
q a oo
q ao o ea: 0,05...0,31 , ee oca: 0,37
7 -
q oo . 5 13-4 caa 3
q
q : 82,51
8 - a aa
q ooee co

X/01.
S00.5405.00.75

aoa coa o aa

http://vnx.su

13-4 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85

9 - 30 + oe ee a 1/4 oooa (90)


q ae
q caa aco e oexoc ea

c. 1: oea eooo aoa oeoo


oa

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe

ac oo eeo a
a
accoe . 15 o eo a
a.
oeoe oo

ee
oca

oee o

0,20...0,40

0,8

acoceoe
oeoe oo

0,25...0,50

0,8

c. 2: oea aoa oeoo oa o


coe

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe

ee, e aa , oc aa
oeoo oa.
oeoe oo

ee
oca

oee o

0,06...0,09

0,20

acoceoe
oeoe oo

0,03...0,06

0,15

c. 3: oea o

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
oe 75...100
e a acco o. 10 o eo a
, 90 eeo oc
oeoo aa.
Ooe o oaoo aea: e oee, e
0,04 .

13-4 caa 2

aoa coa o aa

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

13

SUPERB 2002 ae 2,0/85

c. 4: -
-1-
-- .
-2-
.

. --
,
: 0,2 .

c. 5: oea eeo aea


o

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
ao oe 50...100
e oeeeco x ecax
oeeo aae -A- ooo
aae --.
Ooe o oaoo aea: e oee,
e 0,08 .
ao!
e e e ae o
o cae, ec o o ae
aee oe
- 1-202- a cooo cee, a
a o eee oe oaac oo.

X/01.
S00.5405.00.75

aoa coa o aa

http://vnx.su

13-4 caa 3

13

13-4 caa 4

SUPERB 2002 ae 2,0/85

aoa coa o aa

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85

15 ooa oa o, aa exa
aoaceee

15-1


oo oa
o

15-1 6
ao!
cae c ceo oo oa
o
o
c
caa aco oa coaca
oexoc
e aa.
ocaee acaccoe oae
a, aae ce aa, oo
a oo ee cao caoo
oo oa o.
aee oo oa o o
oec ce ceo aaooo oea
oxaae oc.

ae 24-1.

X/01.
S00.5405.00.75

oo oa o

http://vnx.su

15-1 caa 1

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85

1 -
2 -
q
ae
3 -
q

4 - 10
5 -
q
26-2
6 -

q
ae
7 - a
q
26-2
q oce a ooc
cao
q ,

8 -
q
26-2
q 26-2
9 - 10
10 -
q ae
11 -
12 -

q ae
q 15-1 3
13 -
q 19-1
14 -
q 19-1
15 - , 15
q ae
16 -
q ae
17 -
18 - 10
19 -
q ae
20 - 20
21 - oa
22 - oaa oo oa o
q ae
23 - 15
24 - a ox aoo e

15-1 caa 2

oo oa o

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85

25 - ooa oa o
q oo oa c. 1 15-1 3
q 15-2
q ca 15-1 3
q oc ae ec aao oe oxaae oc
26 -
27 - oo oa o
q ae
q ee, e aea , caa oo oa
o ceco -D 454 300 A228 -
29 - a oo oa o
30 - a ox aoo e
c. 1: oo oo oa o
ooe oa

ao ocae o
: 0,1

oo oa
o
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
ea aa, a. -V.A.G 1306

- 30011/2 - 30011/3 -3452-

eoc
l ,
.


eo aa ocoe oo,
coe oc aoo aae c
acco (oco) aoo.

; eoa a 50.
19-1.
Ocooo!
Ccea a - o aoo! ee, e
o cce, o oo eco
coee o. oo oce oo
oo o aee e
ocoooo aee.
X/01.
S00.5405.00.75

oo oa o

http://vnx.su

15-1 caa 3

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85

-1-
oa oooo -2-
.
,
.

:
-G40-, (-N30...-N33-),
-G62-,
-J338-,
-N156-,
-G70-,
-N80-.

,
.

24-1.

.

.
aoe ooo cee
aa - 10029-.


.
C ex ac aoo oxa aoo
e.
Oeoa
1-o
a .
a

.
,
.
.
oo oa o.
oo oa
o,
-3452-.

C oo oa o.

a
ao!
,
oo oa o
.
o oa oo oa o
cee ea ao oo ee
cao co.

15-1 caa 4

oo oa o

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85


C oo oao o oaac c
oeo ocoooc, o oee
eeoc.
ao c a c e
eoae ooe ao-o
ocao aaoo aeaa
ocaco e aoe oexoc
(eao) a oe.


.
cooo oc oe
oexoc oo oa o oa
o. o ec ce ocooo,
o e oc oaoae - co
aa ( cae ee aao
e, o eoc ocee
, e 100).
aeo ca oca aaa,
.
:
Oeoa oe 1-o a ,
.

- 30011/2-
oo
oa o.
!

. ,
,
, ,
.
-
.
o oa oo oa
o. (oe
aac), .
ae oo oa o.
o ee oo
oa o, a .
- 30011/3-
.

.
o
ee oo oa o
a .
aa o ee oo oa
o ce oceoaeoc
:

a eaeo ce o c
oee 40 .
ae oe ce
o a 1/4 oooa (90).
X/01.
S00.5405.00.75

oo oa o

http://vnx.su

15-1 caa 5

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85

aoe oe ce o ee a a 1/4
oooa (90).
!
,

.
.

, .

ae 13-1.
oxaa oc ae 19-1.
!
oo,
coe oc aoo
aae c acco (oco) aoo,

;
27.

ae ca
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
Ceo , . -3122 - 10029
o ee ae ca, a.
-V.A.G 1763-

eoc oe oo
l Teeaa oooo aca
o ae ee 30C.
l - .



-1-
-N152- -2-.

15-1 caa 6

oo oa o

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85

34
.

!
34

.


- 10029-.
e ce aa
eo , . -3122 -.
oe aee ca oo
ee ae ca -V.A.G 1381-
-V.A.G 1763-.
ao!
Coco ee ooo-eeoo
oa o oca.
cae o ex o,
oa ooo-ee o e
eecae oaa - oacae
ae.
ae ae ca
: 1...1,3 (10...13 )
; : 0,75 (7,5 )

acxoee e oe
a: 0,3 (3 )

,


-VAS 5051-.

X/01.
S00.5405.00.75

oo oa o

http://vnx.su

15-1 caa 7

15

15-1 caa 8

SUPERB 2002 ae 2,0/85

oo oa o

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85

15-2

eo aaoo
exaa
aoaceee

ao!
e coae coa c oo e
oo oa o c ea e
cea aao e ce aaa
eo oec ce aa, ec
e eoe, o e oee 0,3
, e ec o oxo oo o ex
4- o e oec ce
aa.
oce ox aeax
oaee e ao ae o. 30
(ae aa
o). ,
.
1 - 100
q

- 300042 -
aceee a
3 - oeoe oo
q a 15-2 5
4 -
q

5 - 20
6 -
q
c. 3 15-2
caa 3
q

15-2 caa 7
q cea caa

1

-AMV 174 004 017 - aceee a
q oea oceoo aoa
c. 2 15-2
caa 3
q ca
15-2 caa 7
q : ,
0,01

X/01.
S00.5405.00.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-2 caa 1

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85

8 - oae
q e eea
q
q 15-2 caa 9
q ao oexoc
q ee, e c ce, oe oceo ao aceeeoo aa c. 2
15-2 caa 3
q caa ao oexoc aco
9 - oece cxa
10 - aea aaa
11 - a aaa
q ca
: - 1-211- - 1-213-
- 1-218 15-2 caa 10
12 - oee ce aaa
q a 15-2 caa 11
13 - aaa a aaa
q 15-2 caa 10
q a 15-2 caa 10
q -
14 - ooa oa o
q oaoa 15-2 caa 3
15 - aa
q e oo, ocaec oo oa
q ae aao c. 4 15-2 caa 3
c. 1: Oaoa o oexoc
oo oa o

ae oao oo oa o: -a- =
132,6
!
,

.

15-2 caa 2

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85

c. 2: aceee a: oea
oceoo aoa

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
eca eae aoa
ooe acooo a - 3-447 ao ooe
Ocec eee

3.
ee oca: , 0,15

c. 3:

: ,
,

.

c. 4: ae aao

ao!
aa e
(oo). oca oo x oa.
ae

co
aa

co
aa

39,5 0,15

32,9 0,15

6,98 0,007

6,96 0,007

91,85

91,15

45

45

cee aao
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
oe
oao cee aao

X/01.
S00.5405.00.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-2 caa 3

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85


ao!

eoa aee c eo
aaa eocaoo oaoa
e ae cea aao aa.
o oe, coeo aee oce
oo caa, cee oca
aax o aao.
Cea aao cee oaaa o
ao cee, o oc
ea. ee, e
c aoe, o acca
aca ocae ae oao.
cae ee oo aea e
oece aoe ece
aecoo eoa aoa oe
aao ao cae ae
oo oa o.

ace acaoo ocaeoo


aea oao
:
ac aa, eo a eo ceo.
ao!
Ec xoe eoa aa ae, o o
e ee o aa.
e accoe -- e oo ce
aaa ex a oo oa
o.

o eeo ae -- ao
ae aea cee oca
aca ocae ae oao.
a ae: co aa - 33,8 ,
co aa - 34,1
eeo acco --
a ae = aca ocae
ae oao.

:
eeoe accoe -- a ae
= aca ocae
ae oaoa)
a)

35,1

34,1

1,0

ca ocae ae oao ecae


a c o oaoe cee aao a ae b.

aoa cea coo aaa

15-2 caa 4

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85

39,2

aca ocae ae
oao

1,8...2,2

a oo oa o

45

o ac cea aaa

30

ex oe o

Oaoa cea coo aaa

32,4

aca ocae ae
oao

2,2...2,6

a oo oa o

45

o ac cea aaa

30

ex oe o


() aceee
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 1-214 Ce oex oe - 1-215 - 30004


.
Oeoa
1-o
a .
a

.
,
.
.

X/01.
S00.5405.00.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-2 caa 5

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85

. ,

- 30004-.

.


.

e e ac cea
oex oe - 1-215- eo ao
ac a ooo (eo a 3 ),
acoa o c aaao ooo.
Caa aco eo oo cea
oex oe, cao ee
c eee ooo c a oo
e oeoe oo.
Oca c aaao ooo, e
oeoe oo, ooaa e
ac o oo aa o ex
o, oa oo e a.
ce oex oe .
.

caoa

l , -
.
!

() ().
: ,

.

.
aa -
1-214-, aeccoa
-1-214- ,
.

.

15-2 caa 6

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85

.
,
- 30004-.
: 100 .
!
,

.
.

, .

ae 13-1.


aceee
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 30004
oee ceco -AMV 174 004 01-


.
Oeoa
1-o
a .
a

.
,
.
.
. ,

- 30004-.

.
a oo oa o.
a oo 5, 1 3.
ca
oo 2 4.

X/01.
S00.5405.00.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-2 caa 7

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85

a
eoca
l e, o - o axoc
.
ao!
aceee ,
.
; ,
, .


Caa aco aoe oexoc
aceeeoo aa.
aceee a.

oo 2 4,
20 .
Cea caa o
oa 1 o ceco -AMV 174
004 01-.
cao oo 3, 1 5,
20 .

.

. ,

- 30004-.
: 100 .
!
,

.
.

, .

ae 13-1.
ao!
oce cao o aea oae
e ao ae eo 30 .
aece aee (oecaoe)
ee o ocec ( oo cae
aa c a e o).

15-2 caa 8

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85



eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe

ee e acacco
ao!
aea oae ae
(e x eoa
).
ee c aao o e ca o oaoe ee.

oe
aoa o ex
o, oa eo ooeoo
oxae o a e caoae.
e aco ae aa ae
o 2500 o/. ooeoc
2 .
,
,

:
.

,
.
aea
oae.
, 0,2 ,
.
, 0,1
,
:
Cea a oae c
eeoo e acaccooo
. o cae, ec c
ocaco e aceee ao
aea oaee 0,2 ,
ae oae.
ao!
oce cao o aea oae
e ao ae eo 30 .
aece aee (oecaoe)
ee o ocec ( oo cae
aa c a e o).

X/01.
S00.5405.00.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-2 caa 9

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85

oo aax o
aao
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
eca eae aoa
ooe acooo a - 3-447 ao ooe acooo a

Xo oe
c aa aa.
oe ce aaa oe axoc
oo ococ c oo aae .
-a ax aeo ce o
co aa oo
aa coo aaa ,
coo., co aa - aa
coo aaa.
Oee ao aoe. ee oca:
aa coo aaa = 1,0 ,
aa coo aaa = 1,3
.

aax o
aao
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 1-205 - 1-204-

, .
,
,

,
.
. 1 15-2
2.


- 1-205( -
).

,

- 1-205-

.

15-2 caa 10

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85


!
,
, 1,0 ,
.

- 1-204-.

.
15-2 3.

aea oe ce aa
( )
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe

- 1-211 - 1-210 - 1-213 Ce - 1-206 - 1-212 , . -3122 - 10029-

( )

15-2 7.
e , oo x
. oce
a e, o e eea .

- 10029-
ce aa.

-3122-.
Oeoa oe cooeceo
a .
- 1-213-,
.
a ao a - 1-210-
e ce aa.
coe ao a co
caoo oxa o ae ee 0,6 a (6 a)
ooo ae.
a aao
- 1-211- .

X/01.
S00.5405.00.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-2 caa 11

15

SUPERB 2002 ae 2,0/85


!


.
C oee ce aao
- 1-206-.

a
ae a cee aaa
acacco
oa -- oee ox
oe cee aao --.
oe ce aa
coco aa - 1-212-.
Caa aco ao o oe
ce aa, ocooo a
aa aaa.

15-2 caa 12

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

17

SUPERB 2002 ae 2,0/85

17 Caoa ccea
17-1


caoo
cce

ao!
Ec eo ace
oaeo ae ce eaa e
cex ac eaa oeo
oece -aoe . e
oeaoo aa ao -, o
o, o eae oceeo ea, e
oo aeo c ce caoe
aa, a ae ae ac aao.
e, o oe aca ec
oe - oacoc ee
eooc aaaoa O!
.
oea aca 17-1 caa 10
oea aca, aao
oe ea aca Cece
exoco xo.

X/01.
S00.5405.00.75

caoo cce

http://vnx.su

17-1 caa 1

17

SUPERB 2002 ae 2,0/85


1 - 15
2 - aoe coco e
, 15
q ce

oec
3 - eoxae
aa, 27
q :
0,13...0,16 a (1,3...1,6
) ooo
ae
4 - ac e
q oxae o
5 - eoa eo
eea acoo
acoca
6 - aae o aca
q e, o oe
aca ec oe
!
q Cece
exoco xo.
7 - o ao
q oo, o occa
aco, c
8 - aaa a
9 -
10 - oeoe oo
oo cee
q ae
11 - acoaoa a
q ce ae
oc
12 - eeooa
13 -
q
14 - 25
15 - 45
q /
16 - 45
17 - oeoe oo
q ae
q
18 - eoa oa acocoo oec, 30
19 - 10
20 -
21 - -G26622 - oeoe oo
q ae
q , ,
23 - ac oo
q 17-1 4

17-1 caa 2

caoo cce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

17

SUPERB 2002 ae 2,0/85

24 - ac acoc
q c eoxae aao 1,2 a (12 )
q ee, e c ce, oe ae oex ax o eoa
acoo acoca a oe o
q , a aox oexocx ecex oa c aa,
25 - eoa eo eea
q c
26 - 20
q - 1005127 - e
28 - oea oaa aa
q oe o
q
q 13-2

aoa coa eae acoo a


1 - eoa oa, 40
q ae
2 - oeoe oo
q
-. 13 -
q
. 0,4
(4 )
4 -
q
. 0,4
(4 )
5 - oee
q ae
6 -

q

7 - oeoe oo
q

8 -
9 -
10 - eoa oa, 15
11 - oeoe oo
q


ae
12 - ae-a
ae ae aca c
ooo 0,14 a
(1,4 ) -F1-, 25
q
q oea 17-1 a 10
13 - oeoe oo
q ae

X/01.
S00.5405.00.75

caoo cce

http://vnx.su

17-1 caa 3

17

SUPERB 2002 ae 2,0/85

14 - eae acoo a
q c
15 - 15 + ee a 1/4 oooa (90)
q ae
16 - oee
q ae
q
17 - ac aao
q
-AMV 188 100 02q
q 17-1 1
18 - 25
19 -
q c , . -3417q
q

ca acoo
ooa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 9-200 - 9-201 a -3185 -3249 , . -V.A.G 1202 A ae c aoa oeo a
e c aoeo, cae
acaccoo eo
Coo o c
-D 176 404 A2-


; eoa a 50.
C oooe aco.
-1- --.

17-1 caa 4

caoo cce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

17

SUPERB 2002 ae 2,0/85


-1-
--.


-1- -2-
.
(
).

.


- 9-200- .

-
9-201-.
-1-

.

- 9-201-
- 9-200-.
- 9201-
.

!



- -.

X/01.
S00.5405.00.75

caoo cce

http://vnx.su

17-1 caa 5

17

SUPERB 2002 ae 2,0/85



,

(. 20 ).

-V.A.G 1202 A-.

-2- -3 .
-4-.

ao!
,
, .,
()
.

--
() ,

( 4
).

17-1 caa 6

caoo cce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

17

SUPERB 2002 ae 2,0/85

-2-
() ,
-1-
() .

.
,
.
O oo.

!


-3249-,
- a -3185-.

- --
;
.

X/01.
S00.5405.00.75

caoo cce

http://vnx.su

17-1 caa 7

17

SUPERB 2002 ae 2,0/85

Oe ac oo; eoxooc
ocoo , cea oca o e
eo ooo.

,
,

.
a oca oeo ceca a oe
o oc ceo.
Oca oeo ceca a aco
ooe ca aaec acaccoo
eo, . e c aoeo,
cae acaccoo eo (oc
a oa).
Oc oee oexoc a
oao, o a x e ocaoc ocao
aca occeo ca.

ca
ao!

, ac
oo a cooe axoa
, ..
0,8 .

.
ac oo o
eee 5 c oea
aece cooo oe .
Oea oa oc o (e)
a ece eee oe ( oec
- o. 3 ).

aec coooe oee ceco


a c o
oexoc acoo ooa coaco c.

:
o 2...3
ecax oec o o
ee coo -ce-.
ao!
o oeo ceca
e o , o oo cae
ea aca oae ac
oo oe aco ce acoaoo
e .

17-1 caa 8

caoo cce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

17

SUPERB 2002 ae 2,0/85

aec coooe oee ceco


( ) a
c o oexoc acoo
ooa coaco aa a ce.

,
,
10.
eeeo cao ac oo a
coe eco a cee
oceoaeoc:
1 - ea o aec ce
, oo ac oo ee
o o.
2 - Cea o , ee
ac oo ooe eea.
3 - Cea a aec ce ,
ee ac oo o
o.
4 - a , ee ac
oo ooe eea, c oee
oea a 45 .
5 - a aec ce -7-,
ee ac oo o
o, c oee 15 .
6 - a -10-, ee
ac oo o o, c
oee oea a 45 .
ao!
oce oaa acoo ooa oee
ceco oo cox . 30 . oo
ae oo c aae oo
aco.

, .

; eoa a 40.

25

25

30

10

40

25

25

X/01.
S00.5405.00.75

caoo cce

http://vnx.su

17-1 caa 9

17

SUPERB 2002 ae 2,0/85

oea ae aca
ae-aa ae
ae aca c ooo
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
cae o oe ae
aca, a. -V.A.G 1342 ao ae (
), a. -V.A.G 1527 ao cooaex eex cec,
a. -V.A.G 1594 -


l - ,
.
l
-3-
3 .
l -
80.
ao!
oo ec eo oecoo
ooo
ae ac -VAS
5051-.


ae-a ae ae
aca -F1-, .

-

ae-a ae ae aca.
o oe oo caeoo
oa acce (oc) (-).
coe o (cae a a
oooox oax)
cooae ee
ooeo (+) oco o
aoo aae ae-a
ae ae aca. e, o
ceoa o aoec.
Ec ceoa o aoc, o o
ae ae-a ae ae
aca 0,14 (1,4 ) -F1-.
Ec ceoa o aoc:
aec ae oa aco ae:
oo ae 0,12...0,16 a
(1,2...1,6 ) ceoa o oe
aoec. oo cae o ae
ae-a ae ae aca.

17-1 caa 10

caoo cce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

17

SUPERB 2002 ae 2,0/85


ooa oe aco ae. a
acoe ae 2000 o/.
eeae aca 80C o, o
ooe ae aca cocao
0,27 0,45 (2,7...4,5 ).
,
:
, .
.

. 14 17-1
4
. 24 17-1 3.
a oe acoe ae e, o
aee aca eao 0,7 a (7,0 ).
:
.
cae oc ae eae
acoo a c eoxae
aao . 14 17-1 4.

X/01.
S00.5405.00.75

caoo cce

http://vnx.su

17-1 caa 11

17

17-1 caa 12

SUPERB 2002 ae 2,0/85

caoo cce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

19

SUPERB 2002 ae 2,0/85

19 Ccea oxae
19-1


cce

!
,
- -
,
:
() (.
, ,
,
, , )
,

.


.
ao!
Ec ae oe, o ccea
oxae - o aee. ee, e
c eo aoa, o,
eoxooc, aee.
Coee ao acoa
xoa. eoe
ooac oo xoa.


.


,

(

).


.
Cocae ac cce oxae, axoec
a oe 19-1 caa 2.
Cocae ac cce oxae, axoec
a aee 19-1 caa 3.
oaa cxea ao oxaae
oc 19-1 caa 7.

X/01.
S00.5405.00.75

cce

http://vnx.su

19-1 caa 1

19

SUPERB 2002 ae 2,0/85

C aaa oxaae oc 19-1


caa 7.

19-1 caa 7.

Cocae ac cce oxae, axoec a oe


1 - aao
q
19-1 10
q oce ae ce
ec aao oe
oxaae oc
2 -
3 -
4 - a oxaae
oc, ex
q e aao
a
q

q

19-1
caa 7
5 - eo -V76 -
()
q e
aa


. 7
7 -
8 - 10
9 -
oee
10 -
11 - eoae
eoa -F18q eoa c eooo
q ae eea e: 1-a ce .: 92...97C .: 84...91C; 2-a ce .:
99...105C .: 91...98C
q a
12 - oee
q ,
q eoae eoa
13 -
q
14 - oeoe oo oo cee
q ae
15 - , 10

19-1 caa 2

cce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

19

SUPERB 2002 ae 2,0/85


16 - a oxaae oc,
q a aao
q
q 19-1 caa 7
17 - , 10

Cocae ac cce oxae, axoec a aee


1 - 15
2 - 20
3 -

4 - a ee
q ee, e c
, oe
aaee e
q oe cee oca
q e eea
q ca,
aee ae 13-1
5 - oeoe oo
oo cee
q ae
6 - 10
7 - oxaae
oc
q

8 -
9 -
q oe ooc
cao
10 - oeoe oo
oo cee
q ae
11 -
q e
12 - a eea
oxaae oc
-G62q

q , , , ,
q eea oxaae oc -G213 -
q 19-1 caa 7
14 - oxaae oc,
q
q 19-1 caa 7
15 -
16 -
q
17 - a oxaae oc
q 19-1 caa 7

X/01.
S00.5405.00.75

cce

http://vnx.su

19-1 caa 3

19

SUPERB 2002 ae 2,0/85

18 -
q 19-1 caa 7
19 - 20
20 -
q ae 19-1
21 -
q oe ooc cao
22 - oxaae oc,
q
q 19-1 caa 7
23 -
q -
q 0,14...0,16 (1,4...1,6 )
24 -
q

25 - a oxaae oc,
q
q 19-1 caa 7
q a aao
q
26 - coee ao
27 - eo
q ,
q cae ec: ae eoeo oo ae
q aao o: 87C
q xo o - 7
28 - acoc cce ocoo oxae
q oe eoc xoa
q cae oee ae eeoc ae oeo
q 19-1 a 11
29 -
q , ,

q 19-1 a 5
30 - ()

19-1 caa 4

cce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

19

SUPERB 2002 ae 2,0/85


1 - 25
2 -

q

a 13-1
3 -
q ,

,


4 - 45
q

. 1
19-1 6
q ae
5 - 45
q

6 -
q


7 - 20
8 - 30
9 -
q

q
19-1 a 11
10 -
q 19-1 a 12
11 -
12 -
q
q 19-1 a 13

X/01.
S00.5405.00.75

cce

http://vnx.su

19-1 caa 5

19

SUPERB 2002 ae 2,0/85

. 1:

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe



.


45
:
1 - --.
2 - -B-.
3 - -C-.
4 - -D-.
5 - -E-.
6 - -F-.

19-1 caa 6

cce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

19

SUPERB 2002 ae 2,0/85

oaa cxea ao oxaae oc


1 - eooe cce
ooe
2 - a oxaae
oc,
3 -

4 - ae a
5 -
6 -
7 - a oxaae
oc,
8 - a oxaae
oc, ex
9 - aao
10 - a oxaae
oc,
11 - acoc cce
ocoo oxae/


12 - /
o o
13 - a oxaae
oc
14 -
ao

C aaa oxaae
oc
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
aaa aa, a. -V.A.G 1306 () -V.A.G 1274/8 () -V.A.G 1274/10
o oo ooocooc
oxaae oc

C
O o aeoo aa
oxaae oc.
a -
; eoa a 50.

X/01.
S00.5405.00.75

cce

http://vnx.su

19-1 caa 7

19

SUPERB 2002 ae 2,0/85

--
,
.


-2-.

-1-,

-3-
-4-.
ao!
C oxaa oc

ec o aa.

aaa
ao!
ooac oo oxaae oc
-G12- coaco oe TL -VW 774 D-.
Oe a: ac e.
oe cae e cea -G12- c
oxaa oc!
Ec oc aeo ae
oea, o o oaae, o -G12- a
ceaa c o oxaae oc.
ao cae o oxaa oc
ae.
-G12- oxaae oc ()
o oe TL -VW 774 D-
eoaa aeae, oo,
ooee ecox coe, oa oe
oo eea e oxaae
oc. o a eoxoo,
o ccea oxae a ooo
aaea aooo ao.
Ocoeo caax c oec ao,
oe o e,
e,
coo ae ae.
ooocooc oa oeceac
o -25C ( caax c aec ao o -35C).

19-1 caa 8

cce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

19

SUPERB 2002 ae 2,0/85


oea oxaae oc e
oa oae o ae eoe
e oa , coo., caax c a
ao. o aa oa coca
o ae ee 40 %.
Ec o aec a
ooocooc oxaae
oc, o oo oc o -G12-, o
oo o 60 % (.. ooocooc eo o -40C).
xae oxaae
oxaae
oc.
, ae aao,
eooe, oo oa o
oa oo oa o,

oxaa oc.


-10007-.
eoeee oo:
ooocooc o
-25C
-35C
)

o
aa
40 %
50 %

G 12)

oa)

3,0
3,5

4,0
3,5

oeco oxaae oc oe oac,


acoc o ocae aoo.



, .
a ,

.
: 10

() .

X/01.
S00.5405.00.75

cce

http://vnx.su

19-1 caa 9

19

SUPERB 2002 ae 2,0/85


E
,
,
--
.
a oxaa oc ,


.

, .
.

3
. 2000 /.
ae aoa
,

.
oe oe oxaae oc
cae o
. Ec ae e a ao
eea, o oe oxaae oc
oe axoc a oee max,
xooo aee oe oc oe
axoc eeax oeo min max.

aaoa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
aaa aa, a. -V.A.G 1306

19-1
7.
-
; eoa a 63.
Ocoe a oxaae oc
o aaoa.


- ;
eoa a 50.

, e
.
Coa ooee aa
cooe ao 19-1 caa 11.

19-1 caa 10

cce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

19

SUPERB 2002 ae 2,0/85

a
o oao
oceoaeoc ec, o
coa cee :
oxaa oc 19-1
a 7.


.
,
,
.

ooee aa cooe
ao aooe c ooeo
!
e o o
ooea.

ao!
o eoa oeee
oecaoa, ooo ao
oxaaeo ceca, o oce a
e, o ooo a
co a, eeoa co.
,
.
()
.
,
.

.
,
/

.

acoca
cce ocoo oxae
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
aaa aa, a. -V.A.G 1306
e x xoo

X/01.
S00.5405.00.75

cce

http://vnx.su

19-1 caa 11

19

SUPERB 2002 ae 2,0/85


ao!

ae oe
oee oa.

.
a e
.
a e
,

.

C oxaa oc 19-1
a 7.
oo ee a 13-1.

a 13-1.
-1- a E
ox aoo e -2-.
-5-
,
-4-.

a
o oao
oceoaeoc ec, o
coa cee :

-3- .

acoc cce
ocoo oxae -4-.
: .
a eee -5-. oe a:
15 .
-1- a
ox aoo e -2-
. oe a: 20 .
cao a e
ae 13-1.
oo ee a 13-1.
oxaa oc 19-1
a 7.



eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe

19-1 caa 12

cce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

19

SUPERB 2002 ae 2,0/85


5


; eoa a 50.
oo e a 13-1.
()
.

.
( 5 ) -1- E
.

( 8
-2-),
.

.

a
o oao
oceoaeoc ec, o
coa cee :

30 .

45 .
()

10 .
oo e a 13-1.

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe

- 5-402
- 30017

- 30087-

(
) 19-1 a 12.

X/01.
S00.5405.00.75

cce

http://vnx.su

19-1 caa 13

19

SUPERB 2002 ae 2,0/85

--
.

E

- 30087-,

- 30017-
- 5-402-.

a

E

- 30087-,
- 30087-, - 30087-

- 5-402-.

.

19-1 a 12.

19-1 caa 14

cce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

20 Ccea a
20-1


eae cce
a

ao!
o acoa

.

.
a
oo coa oo
xoa. eee x co
eox xoo e ocaec.
, ,

-VAS 5190-.


.
Coa e eoacoc 01-1.
Coa aa co 01-1.
ooo aa c
caaae ea o o
20-1 caa 2.
eoo cce ae oae
oa 20-2.
aa c aoa
e 20-3.

X/01.
S00.5405.00.75

eae cce a

http://vnx.su

20-1 caa 1

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

ooo aa c caaae ea
o o
1 -
2 - oeoe oo
q

3 - a
oo aa
q c exo
4 -
5 -
aa
q ee
aa

ex
q oe oc
cocooc aaa
aa - eao
ooe: o, aa
- c aoo 45: a
6 - oeoe oo

q

7 - a ae
oxa
q
q


q

8 - o aa
q ee aa coo
q ee, e a, . 1
q oo c. 2 20-1 caa 4
9 -
q
10 - oo oooo
q e
q
q
q ,

q . 14 . 26
11 - a oooo
q c
q
q
q ,

q aceee oa 24-1

20-1 caa 2

eae cce a

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

12 -
q e,
q -G- -G613 - aa aa, 60
q - - 1-227q - 1-227-
14 -
q
q c. 1 20-1 caa 4
15 - -Gq
16 - a oooo
q
q . 14 20-1 caa 3

17 - oo oooo
q
q . 14 20-1 caa 3 . 18 20-1
caa 3
18 - o acoc
q
q 20-1 caa 4
q 20-1 caa 8
q ,
19 - oeoe oo
q
q
q
20 - 25
21 - o a
q /
-V.A.G 1383 Aq 20-1 a 6
22 -
q
q ooee co
23 - Co eo xo
q
q ooee co: ()
24 -
q
25 - 10
26 - o
q o :
27 - oo oooo
q e
q
q
q aceee oa 24-1
28 - a ae oxa
q
q

X/01.
S00.5405.00.75

eae cce a

http://vnx.su

20-1 caa 3

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

c. 1: ooee co aa
oooaaeo

Oea a -1- oa coaa c oeo


a oo ae -2-.
ao!
oce oaa oooaaeo
oe, o oo a
ee oo
oa oooo a ae
oxa.

c. 2: oo ooo aaa

a - cxoo ooe: aa a.
a aa aae ce: aa o.
ao!
ee o ooo aaa
ooo aa.

ooo
acoca
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
ao a - 1-227

l
1/2.
!

, .
-VAS 5190-.
ee, e c oe
coox ao, oece coee e
eoacoc 01-1.
eo aa ocoe oo,
coe oc aoo aae c
acco aoo.
.

20-1 caa 4

eae cce a

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

Ocoe eexoa ee
coee, oo
oa oooo -- .

!
,

.

!
- o aee! ee,
e oca coee ao, o
oo eco coee co o.
ae oa aee e
ocoooo c .
O a a o - 1-227-.

e o acoc
oeoe oo oec ooo
aa.
ao!
cae ae ooo acoca o ooo ca
acoc, ee e oa eo.

a
o acoc

.
ao!
acoc, a
aae aaca .
, c, co
oeoe oo oe.
oce a ooc cao
o.

.
Coa aoe ooee co
aa ooo acoca:
-1-

-2-.

oce c ooo
acoca oe, o oo
oa oooo, a ae
ooo ae oxa aee
a oo ae.

X/01.
S00.5405.00.75

eae cce a

http://vnx.su

20-1 caa 5

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

oo,
coe oc aoo
aae c acco (oco) aoo,

;
27.

aa
aae aaca oa
ao!
e o
acoc 20-1 caa 4.

accoa c
oo -3- -4-.

o oeo eae ac -1 -2-, c a aae aaca oa


-cea-.

a
ac a aae aaca oa
aae aa a
oooaae , a eo
ex,
.

ooo
aa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
coco c cao ae/
oo eea, a. -V.A.G 1383 A

ee, e c oe coox
ao, oece coee e eoacoc
a 01-1.
eo aa ocoe oo,
coe oc aoo
aae c acco aoo.
O ao oo ooo
aa.
a ao ae oeco
() o - cooe ao; eoa
a 66.
Ooo o a, oc aco
o ao ooo aa.

20-1 caa 6

eae cce a

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85


, a
ao oo ooo aa c
eo exo.
ao
oo ooo aa.
oo oooo -1-
.

!
- o aee! ee,
e oca coee ao, o
oo eco coee co o.
ae oa aee e
ocoooo .
o oooo -2-
ooo ae oxa -3-,
.
O xo.
o coco
c cao ae/oo
eea -V.A.G 1383 A-.
Oc coco c cao
ae/oo eea -V.A.G 1383 A-
,
--.
Oc o a.

a
oao
oceoaeoc ec, o
cee :
o a ae oxa
oe a ,
.
oce a ooc cao ox
ao.
acoa oe a
a.

( ,
- ).
ao!
oce c ooo aa oe,
o oo oa oooo,
a ae ooo ae oxa,
aee a
oo ae.

X/01.
S00.5405.00.75

eae cce a

http://vnx.su

20-1 caa 7

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

oo,
coe oc aoo
aae c acco (oco) aoo,

;
27.

Oee ooo acoca


cao crash
Coco ec
Aoo c a oa eoacoc
Airbag oooa coco oe
ooo acoca cao crash (a
cao). -

eae , ee ooo acoca
oae o acoc.
ca cce a:
oa e eoacoc a 01-1.
oo ee ooo acoca
-VAS 5051-.

ooo aa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
ao a - 1-227 o ee ae, a.
-V.A.G 1318 caa (aae), a. -V.A.G 1318/1 caa (aae), a. -V.A.G 1318/10 caa (aae), a. -V.A.G 1318/11 caa (aae), a. -V.A.G 1318/12 coco caooo ae -V.A.G
1348/3A- -V.A.G 1348/3-2 ao ae (
), a. -V.A.G 1527 ao cooaex eex cec
-V.A.G 1594 C e, a. -V.A.G 1715
e
aa cxea eooooa

eoc ocece ca
l aee aoo aae - o ae
ee 11,5 .
l eoxae 28 - oe.

20-1 caa 8

eae cce a

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

oea ec a
.
. o
acoc oe co aoa.
aae.
Ec o acoc e aaoa:
C ox ee eoxaee.
e eoxae 28
eoxaee.

o coco caooo
ae c oo oo
28
ooe (+) oc o
aoo aae.
aa o caooo ae.
Ec o acoc aoae:
oe () ee
ooo acoca
-VAS 5051-.
Ec o acoc e aoae:
Ocoe ee
coee o aa ooo aa
--.

coe

oo
.
aa o caooo ae.
.
:
ca o ooa o
ao cxee eooooa
ae cxe eooooa,
Oaee ecaoce, eca co.
( ):

X/01.
S00.5405.00.75

eae cce a

http://vnx.su

20-1 caa 9

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

O a a o - 1-227-.

oe coeee eecx
ooo e ae o acoco.
cae, e e aoo oa
ooo:
, ae
o acoc 20-1 a 4.

oea oeo oa ooo


acoca
eoc ocece oo
l ae - oe.
l oeo coco caooo
ae -V.A.G 1348/3A-.

Xo ca
ao oo ooo
aa.
.
O --,
eaee oo .

!
- o aee! ee,
e oca coee ao, o
oo eco coee co o.
ae oa aee e
ocoooo c .
coe o ee ae
-V.A.G 1318- c ca -V.A.G 1318/12-
ooe oooo.

a -V.A.G 1318/1- ca -V.A.G


1318/11- oa ee ae
oea eo .
O ao a oa ee
ae. ao aae aae
oea -A-.
aa o coca caooo
ae -V.A.G 1348/3 A-, aa o
eeo ao a o ex o, oa
aoe e e 0,3 a (3 a)
ooo ae. ooee aooo
aa oee e e.
Ooo e .
Oea oaa ooo acoca ac o
ae aoo aae.
Ceoaeo, coe e
aoo aaee aoo.

20-1 caa 10

eae cce a

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85


aa o coca caooo
ae 30 ce,
e aee aoo
aae.
Cooca oe oa acoca c
ee aee.

*) aa oea oaa acoca c3/30


ce.
**) aee a oo acoce
ocaoeo aee aoae acoce
(eo a 2 eee, e aee
aoo aae)
e ocea:
o e ca a aoo aaee
eeo aee 12,2 . a a aee a
acoce . a 2 e, e aee
aoo aae, oaec aa
oea oaa acoca 550 c3/30 ce.
Ec ao oeo oa acoca e
ocaec:
oe oooo a ooe
ce (eeoe) acoee.
oo oooo -1-
o .

coe a o ee
ae -V.A.G 1318- c cao
-V.A.G 1318/10-.
oo cae oeo oa acoca.
o cae, ec ceac ocaec aa
oea oaa acoca:
ae o .
Ec o e ocaec ao oeo
oa acoca:
a o acoc ( 20-1 4)
oe eacoe ce .
, c o cx o e eo
ao ecaoc:
, ae
o acoc 20-1 4.
ea oaa acoca
oca, o
ccee a (a.
e o ee oa aoe cce a):
oe oo oa o acoco
ce oao:
Coa coe ce ocaee
oooo.
.

X/01.
S00.5405.00.75

eae cce a

http://vnx.su

20-1 caa 11

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

- ( 1
)
.
aec ae a e aoa a
xooco xo.
e oo oa o acoco.
eeoe aee: e oee, e 8 A.
ao!
Ec ecaoc oec ccee
a e o ee, o oo
ocec cae oe xoe
caeoo oea. o, oo o
eee ooo exaa.
Ec oo oa ee:
, ae
o acoc 20-1 a 4.

eoc ocece oo
l oeo coco caooo
ae -V.A.G 1348/3A-.
l o ee ae -V.A.G 1318
.

Xo
!



o
ee ae -V.A.G 1318-
.
ao a oa ee ae (ao
aae oea - -).


, .
0,3 (3 ).

.

20-1 caa 12

eae cce a

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

!

;

.
.
, 10
, 0,25 (2,5 ).
:

.

:
, ae
o acoc 20-1 a 4.

X/01.
S00.5405.00.75

eae cce a

http://vnx.su

20-1 caa 13

20

20-1 caa 14

SUPERB 2002 ae 2,0/85

eae cce a

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

20-2

eoo cce ae oae


oa

1 - oe

q
;
46
2 - ee coee
q e, ecoa
3 - 10
4 - a ooe ea
aceeaoa (-G79-
-G185-)
q
q ,
a ox

X/01.
S00.5405.00.75

eoo cce ae oae oa

http://vnx.su

20-2 caa 1

20

20-2 caa 2

SUPERB 2002 ae 2,0/85

eoo cce ae oae oa

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

20-3

cce c
aoa e




,
.


.


( 45)
, ,
.

.
, ( ),
-N80- (
)

.

.
(
)


. ,
,
.


,
.

.
, -N80 (. ),
.
.
ao!
o acoa

.

.


.
X/01.
S00.5405.00.75

cce c aoa e

http://vnx.su

20-3 caa 1

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

Coa e eoacoc 01-1.


Coa aa co 01-1.

cce c aoa e
1 - ao c aoa
e
q eco : oeco
e ao e

q aee a oe
q ,

ao e
c ;
eoa a 66
2 - 10
3 -

4 -
q
aa 1
5 - eoa aa
1 a c aoa
e -N80q
aa
ao c
o ae
aee
q :

6 - ee coee
q ,
q eoa
aa 1
7 -
q eoa aa -N80-

8 - exa ae occeo acoo
9 -
q
10 - ae oxa
q
q
q oo aaa 20-1
11 -
12 - a () ae oxa
q
q aee a oe

20-3 caa 2

cce c aoa e

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
, . -V.A.G 1368 -, . -V.A.G 1390-


ao e
- c ; eoa
a 66.

-2- -1-
-3-.

-
-- - -2 .
-
--.

-/-.
-.
, - .
:
,
-5- -1, , .
,
:
-5- -6-.
-V.A.G 1390-. ,
.
,
:
-1-
-4-.


.
- E
- --.

-/-.
-V.A.G 1390-. ,
- .
:
X/01.
S00.5405.00.75

cce c aoa e

http://vnx.su

20-3 caa 3

20

SUPERB 2002 ae 2,0/85


20-1.
-1-
.
,
:

.
-.
, - .
!

() -
20...30 .
:

.

20-3 caa 4

cce c aoa e

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

24

SUPERB 2002 ae 2,0/85

24 ooee oe cec, cae


24-1

eo cce
ca oa

01-1

xea acooe ec co
, , ,
.
-

-F47-*

-F-*
q ,

-
(-G79-
-G185-)*
q ,

20-2
-
-F36q
1 - eoa aa
1 aa c aoa e -N80-*/**
q a
q

20-3
2 - -G70-*
a eea
caeoo oxa -G42-*
q

3 -
q
26-2
4 - a eea
oxaae oc
-G62-*
q
q a eea oxaae oc -G2q , , , ,
5 - -N1526 - exa ae occeo acoo -J338-*
q
q
q 10
q
X/01.
S00.5405.00.75

eo cce ca oa

http://vnx.su

24-1 caa 1

24

SUPERB 2002 ae 2,0/85

7 - ee coee
q
q a-oa -G130- ooea a-oa -Z29q 3 4
8 - ee coee
q a-oa -G39- ooea a-oa -Z19q 3 4
9 - exoa ee coee
q
q aa aco ae aa ae -G2810 - ee coee
q , a eoaooo coa 1 -G61q
11 - ee coee
q , a eoaooo coa 2 -G66q
12 -
13 - -J299-*/**
14 - Simos -J36315 - -S13016 - o ae aee*
( Simos -J361-)
17 -
18 - -N156-*/**
19 -
20 - a aco ae aa ae -G28-*
21 - a eoaooo coa 1 -G61-*
q
q
22 - a eoaooo coa 2 -G66-*
q
q
23 -
24 - ee coee
q
q a -G40-*
25 - a (-N30-...-N33-)*
26 - a Xoa -G40-*
q
27 - a-o -G130-*, 50
q - -J1728 - a-o -G39-*, 50
q - -J1729 - -V101-*
q 26-2
30 -
q 24-1 6

ca eae
cce ca oa
01-1

24-1 caa 2

eo cce ca oa

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

24

SUPERB 2002 ae 2,0/85


1 - m
q 24-1
6
2 -

3 -

4 -
5 - eoa
aa aa c
aoa e
-N80-*/**
6 -
q

7 - o ae
aee*
(

Simos -J361-)
q :
,


8 - ee coee
q

q 81- 40
q



q , ,

9 - exa ae occeo acoo -J338-*


q
q
q 10
10 - co aooo
q 24-1 4
11 - 20
12 -
q
13 - a
q o cao
14 -
15 - 10
16 - a aco ae aa ae -G28-*
17 - exoa ee coee
q aa aco ae aa ae
q
q (
)
q

X/01.
S00.5405.00.75

eo cce ca oa

http://vnx.su

24-1 caa 3

24

SUPERB 2002 ae 2,0/85

18 - a-o -G130-*, 50
q aa oo e , G 052 112 3;
e, o c G 052 112 3 oaa , eec oce oa
q - - -J1719 - ee coee
q
q a-oa -G130- ooea a-oa -Z29q (
)
q 3 4
20 - a-o -G39-*, 50
q aa oo e , G 052 112 3;
e, o c G 052 112 3 oaa , eec oce oa
q - - -J1721 - ee coee
q a-oa -G39- ooea a-oa -Z19q (
)
q 3 4
22 - oeoe oo
q oee ae
23 - a eea oxaae oc -G62-*
q
q a eea oxaae oc -G2q , , , ,
q
24 - ee coee
q
q
25 - oee
q ae
26 -
27 -
q
28 -
q
29 - 10
30 - o
q aoa coa 24-1 6
31 - -G70-* a eea caeoo oxa -G42-*
q

aoa coa oo

01-1

24-1 caa 4

eo cce ca oa

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

24

SUPERB 2002 ae 2,0/85


1 - aceee oa c
aa oca
q aoa coa 24-1
7
2 -
3 - 10
4 -

5 - 10
6 -

7 -

8 -
9 - eoa
aa aa c
aoa e
-N80-*/**
10 - 10
11 - exa ae
occeo acoo
-J338-*
q

q
12 -
q . 8 24-1 7
13 - oeoe oo
q oee
ae
14 -
q

15 -
q oee ae
16 - 20
17 -
18 -
q
19 - 20
20 - ee coee
21 - -N156-*/**
22 -
23 -
24 - 10
25 - oeoe oo oo cee
q oee ae
26 -
27 - oeoe oo oo cee
q oee ae
28 -
29 -
q
30 - 20
31 -
32 - 20
X/01.
S00.5405.00.75

eo cce ca oa

http://vnx.su

24-1 caa 5

24

SUPERB 2002 ae 2,0/85

33 - -
34 - oeoe oo
q ae
35 -
q oee ae
36 -

aoa coa ooo a


1 -
q
2 -
q oce a ooc
cao
q

-V101- 26-2
3 - o

q oee
ae
4 -
5 - ex ooo
a
6 -
7 - oeoe oo
8 - -G70-*
a eea
caeoo oxa -G42-*
9 - 10
10 - ee
a
11 - 10
12 -
13 - 10
14 -
15 -

16 -
17 - ooo
a
18 -
-V101-

aoa coa

01-1

24-1 caa 6

eo cce ca oa

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

24

SUPERB 2002 ae 2,0/85


1 -
2 -
3 -

q . 7 24-1 5
4 -
5 -
6 - eoa
aa aa c
aoa e
-N80-*/**
7 - exa ae
occeo acoo
8 -
q

q
:

9 -

10 - a
q o
cao
11 -

12 - oeoe oo
oo cee
q ae

aoa coa

01-1

X/01.
S00.5405.00.75

eo cce ca oa

http://vnx.su

24-1 caa 7

24

SUPERB 2002 ae 2,0/85

1 - a
q oe
cao
2 -
3 -

4 - oeoe oo
oo cee
q
ae
5 - aaa oca
(-N30-...-N33-)*
6 - aceee oa
7 -

8 -

24-1 caa 8

eo cce ca oa

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

26

SUPERB 2002 ae 2,0/85

26 Ccea ca oaoax ao
26-1

a
eae cce
ca oaoax
ao

ao!
xoe oee coox ao a
ccee ca O o ce a e,
o ooa c cce e
eaeoo ae a coee
ocaooo acco cce o oa.
cae oc oca o
aee oeoa
e a ca co
ooo a oao, o oc
eoc ocaoo ooe accoe x
eae o oa o aa a
oec a aoeo.
,


7...9 . 2 26-1
3.
Caooec a o ae.

X/01.
S00.5405.00.75

a eae cce ca
oaoax ao

http://vnx.su

26-1 caa 1

26

SUPERB 2002 ae 2,0/85

co oeo, ee ac coo oooa c


aaaoo O c ea
1 -
2 - 25
3 -
q
,

4 -
q

5 - oee
q ae
6 - a-o
-G39-*,
50
q aa oo e
,

G 052 112
3; e, o c
G 052 112 3 oaa
, eec
oce oa
q -
-33377 -
ee coee
q
q a-oa
-G39-
ooea a-oa
-Z19q
( )
q 3 4
8 - ee coee
q
q a-oa -G130- ooea a-oa -Z29q (
)
q 3 4
9 - a-o -G130-*, 50
q aa oo e , G 052 112 3;
e, o c G 052 112 3 oaa , eec oce oa
q - -333710 -
11 - 40
12 - coo oooa
13 - ee ac coo oooa
q
14 -
q . 1 26-1 3
15 - 25

26-1 caa 2

a eae cce ca
oaoax ao

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

26

SUPERB 2002 ae 2,0/85

. 1:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11






, 25

. 2:

a = 7...9 , -

X/01.
S00.5405.00.75

a eae cce ca
oaoax ao

http://vnx.su

26-1 caa 3

26

SUPERB 2002 ae 2,0/85

c oeca
1
2
3
4
5
6

7 8 9 10 11 12 -

13 -

40


25
oeca
q c
e a
ca

oeca
a e a
ca


eco e
q

a e a
ca .
e

a e a
ca
-
.
q

. 3
26-1 4
e a
ca

c. 3: eco e

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
, . -V.A.G 1523-



ece,
. -- = . 160...180
.

26-1 caa 4

a eae cce ca
oaoax ao

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

26

SUPERB 2002 ae 2,0/85

26-2

ce

!
,
- -
,
:
() (.
, ,
,
, , )
,

.


.




.
,
,
,
. Simos

-V101-
-J299-.

0,006...0,007 (60...70 )
.

a eae
cce
ao!
acoca ooeoo oxa -J299 . 1 26-2 3.

X/01.
S00.5405.00.75

ce

http://vnx.su

26-2 caa 1

26

SUPERB 2002 ae 2,0/85

1 - 25
2 -
3 - a
q oce a ooc
cao
q ,

4 - oeoe oo
oo cee
q
ae
5 - 10
6 - ooa aa
7 - oee
q ae
8 -

9 - oeoe oo
q ae
10 -
11 -
12 - 35
13 - a
q oce a ooc
cao
q ,

14 -
15 - 10
16 -
q acoc
ooeoo oxa
17 - acoc ooeoo oxa -V10118 - ee coee
19 - a oxoaoa
q o
q oce a ooc cao
q ,
20 - 10
21 -
q

26-2 caa 2

ce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

26

SUPERB 2002 ae 2,0/85

. 1:
-J299- --



; ,

.


eoc ocece oo
l cec aoc ex
oao -VAS 5051-.
l
o, .

Xo
-
; eoa a 50
ao!
ocee ca e ooac
ca oxo!
C ao a -- ae
acoca ooeoo oxa, o
. ooa aa o
a.

. ooa aa
o .
!

. 0,006...0,007 (60...70 ).
Ec ooa aa e oec
:
ae ooa aa.

X/01.
S00.5405.00.75

ce

http://vnx.su

26-2 caa 3

26

26-2 caa 4

SUPERB 2002 ae 2,0/85

ce

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

28

SUPERB 2002 ae 2,0/85

28 Ccea aa
28-1

ca eae
cce aa
01-1.
1 - oo cooo
ae cce
aa
G 4...8
G c aoeo c
oexooa
ecoo c
aoeo ce
aa
G

2 -

-N152G c ooaee ooo
cooo ae
cce aa: A =
1- , B = 2-o
, C = 3-
, D = 4-

3 - 10
4 - ee coee
G eoa
5 - a eoaooo
coa 1 -G61-*
G oa oooe
G

6 - exoa
ee coee
G aa
eoaooo coa
1 -G61G oa oooe
G
G
7 - a eoaooo coa 2 -G66-*
G oa oooe
G
8 - exoa ee coee
G aa eoaooo coa 2 -G66G oa oooe
G
G

X/01.
S00.5405.00.75

http://vnx.su

28-1 caa 1

28

SUPERB 2002 ae 2,0/85

9 - 20
G ea oea a e a ao aa eoaooo coa
10 - Cea aa, 25
G c ()

G ca - c -3122 G ao e eoa
11 - ee coee
G oa oooe
G oa
12 - 10
13 - 100
14 -
G
G ca 15-2
15 - a -G40-*
16 -
G

28-1 caa 2

http://vnx.su

X/01.
S00.5405.00.75

()
SUPERB 2002

ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


ae Xll/01.

AYM BDG

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5409.00.75

.
.
KODA AUTO a. s.

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5409.00.75

SUPERB 2002  ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


()
SUPERB 2002
ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI
ae ll/01.
ooee

ae

Xll/01.

Ocooe ae ooca o eo

S00.5409.00.75

V/02.

10, 19 20

S00.5409.01.75

I/03.

00, 10, 15, 17, 19, 20 26

S00.5409.02.75

IX/03.

00, 01, 10, 13, 15, 17, 19, 20,


21, 23, 26

S00.5409.03.75

ae IX/03.
S00.5409.03.75

eee ooe

http://vnx.su

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

eee ooe

http://vnx.su

ae IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002  ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

Oaee
00 exece ae
exece ae .................................................................................................... 00-1
- oe ae .......................................................................................................... 00-1
- aae ae ................................................................................................. 00-1

caa
caa
caa

1
1
1

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
1
2
2

caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
5
6
7
8
9

I ................................................................................... 13-1
- ............................................................................................ 13-1
- ....................................................................... 13-1
- ................. 13-1
- ........................... 13-1

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
6
7

aoa coa ae II .................................................................................. 13-2


- e ................................................ 13-2
- Ce caoa e ......................................................................... 13-2

caa
caa
caa

1
1
2

aoa coa ae III ................................................................................. 13-3


- e ............................ 13-3
- Ce e ......... 13-3

caa
caa
caa

1
1
2

caa
caa
caa
caa

1
2
3
5

caa

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
3
4
7

caa

01 Aoaec oo
Aoaec oo .......................................................................................... 01-1
- ooee aa coo ao ooe .. 01-1
- ............................................... 01-1
- ... 01-1
- ............................. 01-1

10 e caoa ae
e caoa ae ............................................................................... 10-1
- e ....................................................................................................................... 10-1
- aeee ae a cooo cee .......................................................... 10-1
- cao .....................................................................................................................10-1
- oe a ......................................................................................................... 10-1
- ........................................................................................... 10-1
- ...................................... 10-1

13 -

oe oa aa,
axo ................................ 13-4
- oeaoo aa ............................................ 13-4
- oeo oa aa ................... 13-4
- , . ......... 13-4
-
.............................................................................................................. 13-4
, o a ........................................................................... 13-5
- ca ................................................................ 13-5
- ca ............................................... 13-5
- aoa coa o aa ......................................................................... 13-5
- oo aa o .................................................................................. 13-5

15 ooa oa o, aa exa aoaceee


oo oa o I ................................................ 15-1
ae IX/03.
S00.5409.03.75

Oaee

http://vnx.su

SUPERB 2002  ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


- oo oa o .............................. 15-1
- oo oa o ............................ 15-1

caa
caa

4
6

II ............................................................... 15-2
- .......................................................................... 15-2
- ........................................................................ 15-2
- ......................................................................................... 15-2
- ......................................................................................... 15-2

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
4
7
11

eo aaoo exaa aoaceee .............................................. 15-3


- aceee ............................................... 15-3
- aceee .......................................................... 15-3
- aceee ................................................ 15-3
- aceee
............................................................................................................................. 15-3
-
() ..................................................................................................................15-3
- aea oe ce aa ...................................................................... 15-3
- oo aax o aao ................................................................ 15-3

caa
caa
caa
caa

1
4
4
5

caa

caa
caa
caa

10
11
12

caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
2
5
8
12
13
15
16

caa

17

caa

caa
caa
caa

2
2
5

caa
caa
caa

6
11
13

caa
caa
caa

14
16
16

caa

caa
caa

2
4

caa

17 Caoa ccea
caoo cce .............................................. 17-1
- ca acoo ooa .................................. 17-1
- ca acoo acoca ............................................................... 17-1
- acoo ooa ................................. 17-1
- eae acoo a - ..................................................................... 17-1
- ca eae acoo a ............................................. 17-1
- a ..................................................... 17-1
- ca acoo ......................................................... 17-1
- oea ae aca ae-aa ae ae aca
c ooo .......................................................................................................... 17-1

19 Ccea oxae
cce ........................................... 19-1
- acoca cce ocoo oxae eoa
....................................................................... 19-1
- C aaa oxaae oc ................................................................. 19-1
- acoca cce ocoo oxae ....................... 19-1
- , eoa
.......................................................................................................................19-1
- oxaae oc ................................................................... 19-1
- oxaae oc ................... 19-1
- oxaae oc
.............................................................................................................................19-1
- oxaae oc ..................... 19-1
- aaoa ........................................................................... 19-1

20 Ccea a
eae cce a ................................................... 20-1
- ooo aa c caaae ea
I/02. ............................................................................ 20-1
- ooo a ( I/02.) .................... 20-1
- ooo acoca (
I/02.) ................................................................................................................ 20-1

II

Oaee

http://vnx.su

ae IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002  ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


- aa aae aaca oa (
I/02.) .................................................................................................. 20-1
- ooo aa c caaae ea
I/02. VII/03. ................................................................... 20-1
- ooo aa c caaae ea
VIII/03. ................................................................... 20-1
- ooo acoca (
I/02.) .......................................................................................................... 20-1
- aa aae aaca oa (
I/02.) ........................................................................................... 20-1
- (
VIII/03.) ........................................................................................................ 20-1
- ooo aa ................................................................. 20-1
- o acoca ...................................................................................... 20-1
- ...................................................................... 20-1
.................................................................................. 20-2
- ....................................... 20-2

caa

caa

caa

11

caa

13

caa

14

caa
caa
caa
caa

14
15
16
17

caa
caa

1
1

caa

caa

caa

caa
caa
caa
caa

3
4
5
7

caa
caa
caa

9
10
10

caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
3
8
11
12
13
14

caa

caa

caa

caa

21
ce ca ....................................................... 21-1
-
VII/03., . ......................................................................................... 21-1
-
VII/03., . ................................... 21-1
-
VIII/03. .......................................................................................... 21-1
- - ................................................... 21-1
- ............................................................... 21-1
- ........................ 21-1
-
.......................................................................................................................... 21-1
- ...... 21-1
- .... 21-1

23 ooee oe cec, cae


ce eoceceoo ca oa
e ae ................................................................................................ 23-1
- Cxea acooe ec co ............................................................................. 23-1
- ............................ 23-1
- ...................................................................... 23-1
- ............................................................... 23-1
- ............ 23-1
- ..................................................................... 23-1
- -G80- ........................ 23-1

26 Ccea ca oaoax ao
a eae cce ca oaoax ao ............ 26-1
- c c ,
c c ............... 26-1
- co oeo ee ac
coo oooa ........................................................................................... 26-1
- co oeo ee ac
coo oooa ........................................................................................... 26-1

ae IX/03.
S00.5409.03.75

Oaee

http://vnx.su

III

SUPERB 2002  ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


Ccea e O .......................................................................................... 26-2
- oaa cxea e O
VII/03., . ........................................................................................................ 26-2
- oaa cxea e O
VIII/03. .........................................................................................................26-2
- oo exaecoo aaa cce e O ................................. 26-2
- aaa cce e O ........ 26-2

IV

Oaee

http://vnx.su

caa

caa

caa
caa
caa

3
3
4

ae IX/03.
S00.5409.03.75

00

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

00 exece ae
00-1

exece ae

oe ae
oe ae (e o ae
oe) a
, .

oe oo e o ae
oe ao oxe
e.
o ae oc a acoo
ae c a aoo.

aae ae
e o ae
c

AYM

BDG

c X/01. VII/03.

aa c VIII/03.

EU3

EU4

2,496

2,496

,

ao oe

ooc

a o/.

114/4000

120/4000

oe

a o/.

310/1400...3500

350/1250...3600

78,3

78,3

86,4

86,4

18,5 : 1

18,5 : 1

49

49

1-4-3-6-2-5

1-4-3-6-2-5

aaao O

e ae a
oe
Cee ca
aooe co

IX/03.
S00.5409.03.75

exece ae

http://vnx.su

00-1 caa 1

00

00-1 caa 2

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

exece ae

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

01

01 Aoaec oo
01-1

Aoaec
oo

ooee aa
coo ao
ooe
!
e oa o
ooea.
ao
o eae oee oecaoa,
, eea
e a oo a.
ae e o
o :
xo() ooo
.
13-1.
a oecco
, ooe; eoa a 87.
oecco ooea
, o
c a c ooo/ao
.



Ocooo!
,
-
,
:
() (.
, ,
, , )
, .


.
o e aa aae oa ooc aco aae o a eo c coa ceee:
IX/03.
S00.5409.03.75

Aoaec oo

http://vnx.su

01-1 caa 1

01

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

ex ocaca ao, exc


oa, cee ee o aaa oee
ao oo o oaoo oec
ooo aa a eo o
cao. Ec ae acoe e ao o cao ae O, o oo ae ocooac aa eoo (ae axoc e ooo ooa) c oeo oae oe, 15 3/ac.
eoa coocoee o c oo! ooac a eaa
aeaa, cooo o!

o e oe ao a ccee a
ca oa coa cee 6 , co :
ee, e c ,
ocoaeo oc ec coee
o x.
e ea cee ac a coe
ocoae aa x. e ooac
e !
Ec eo ocecec e ca, o cee
aeo e a
ce ea oc.
ooa oo ce ea: ea
aac ao oo eoceceo
ee x . e ooac ea,
ooe xac e ao (a. ,
,
ceao e).
aoe a o ccee: e aoa,
o oooc, co ca oxo. e o, o oooc, aoo ee.
,

. , ,
.
.



o e oe ao a
coa cee 5
, co:
ee, e c ,
ocoaeo oc ec coee
o x.
e ea cee ac a coe
ocoae aa x. e ooac
e !

01-1 caa 2

Aoaec oo

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

01

Ec eo ocecec e ca, o cee


aeo e a
ce ea oc.
ooa oo ce ea: ea
aac ao oo eoceceo
ee x . e ooac ea,
ooe xac e ao (a. ,
,
ceao e).
aoe a o ccee: e aoa,
o oooc, co ca oxo. e o, o oooc, aoo ee.

IX/03.
S00.5409.03.75

Aoaec oo

http://vnx.su

01-1 caa 3

01

01-1 caa 4

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

Aoaec oo

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

10

10 e caoa ae
10-1

e caoa
ae

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
aaa aa (a. -V.A.G 1306-)
exoo a (a. -V.A.G 1202 A-)
coco
-9-200 - 30062 -3212 coco oea - 9-201 - 30096 e x xoo

oe oo ae
- 1-202 - 30010
(a. -V.A.G 1383 A-)
- 10062 occea caa -G 000 100 a ee aee


; 27.
oo, coe oc aoo aae c acco (oco) aoo, ocoe eo aa.
ce aee a (), ooe xoe ae ocac e aeac, o oao coe ae coa ae a oaoo ece.
ae ea aoo
oo eea aae ee.

.

- ; eoa
a 50.

IX/03.
S00.5409.03.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 1

10

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

ATF

-01V-; eoa a 37.
19-1.
C ox ae.
-1- -2-. 
.


--.


.

.

, ,
.

-- - 
.

, .

,
.

10-1 caa 2

e caoa ae

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

10

13-1.

01-1.


. .
e eooooae
aoo; eoa a 27.

.

SW (= ) 15
-- (
1/3
).


,
.
, .
, .


,
- 10062-.


-10062-
-V.A.G 1383 A-
,

/ .

/ .
AYM

--.

BDG
.
-1- -2-
.

IX/03.
S00.5409.03.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 3

10

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI



-1- -2-
.
-1-
.

.
.


-- ( ),
-- .
--.

coco oea
- 9-200- coaco c.


- 30062- e
(
).

10-1 caa 4

e caoa ae

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

coco oea
- 9-201-, cea o exo ao
-V.A.G 1202 A-:

10

Cooa a:
2-oe oece - ooe 2
Cooa axoa:
3-e oece eao a - ooe 8
!
acoa oeco
o caa
.
ao
1...8
aae .
Oec eax aax
ocac o a.

.
,
.
, ee.
ao
, o ec aao,
o e oe .


.
oo ao
a cooo cee.

aeee ae a cooo
cee
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
oe oo ae
- 1-202 - 9-101 - 30010 - 1-202/10 - 1-202 - 30010-
-1-202/10-.

IX/03.
S00.5409.03.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 5

10

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


ao

, - 
- 9-101- ,

, 45
--.

cao
,
:
Ocooo!
, -
, :
() (.
, ,
, , ) , .


.
, ,
.
, , , --
- -. (
).



,
, .

,
.


, - 
()
01V
23 .
!

, ., ATF
.

10-1 caa 6

e caoa ae

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

10

ATF
ATF
-01V-;
eoa a 37.
ATF -01V-; eoa a 37.
,
,
25 .

:

,
.

, ; eoa a 87.
13-1.

- ; eoa
a 50.

,
, .
19-1.


.
23-1.
!
,
,

.

,
-VAS 5051-;.
,
, .

oe a
ao
oe a acocac oo
a cea caae
, ocaoae e
eee a .
oe ca
, oo accco
ac, oco. o oe cae e e , .
IX/03.
S00.5409.03.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 7

10

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

e ooac oee
ea.
oe a - 15%.

/a

20

10

40

12

70


1 -
q

2 -

q ,


,

3 -
4 - 30
5 -
q

6 - 25
7 -

10-1 caa 8

e caoa ae

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

10



1 -
2 - 20
3 - ()

q

4 - 45
5 -
6 -
q AYM
7 - ()
AYM
q

8 - -N144q AYM
9 -

q

10 - Oa ()
BDG
q

IX/03.
S00.5409.03.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 9

10

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


1 -
2 - ()

q

3 - 45
4 - 20
5 -
6 -
q AYM
7 - ()
AYM
q

8 - -N145q AYM
9 -
10 - ()
BDG
q

10-1 caa 10

e caoa ae

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

13

SUPERB 2002 2,5/114 kW

13 -
13-1


!


.
,
,
.
.
1 -
G
13-1 2
2 -
3 - 22 Nm
4 -

G
;
. . 27
5 - 45 Nm
6 - 22 Nm
7 -
G

8 - 10 Nm
9 - 22 Nm
10 -
G
11 - 22 Nm
12 -
G
13 -
G
14 -
G


15 - 45 Nm
16 - 10 Nm
17 -
G
G

18 - 22 Nm
19 -
G
G 19-1.
Xll/01.
S00.5409.00.75

http://vnx.su

13-1 caa 1

13

SUPERB 2002 2,5/114 kW

20 -
G
21 -
G
G 13-1 7
22 - 22 Nm
23 -
G
G ; . . 48
G . 2 13-1 2
24 - 22 Nm
25 -
G
G . 2 13-1 2
26 - 22 Nm
27 -
G
28 - 22 Nm
. 1:

-
-
-3212 : vorne
.
: 22 Nm.

. 2:


-- --.


,


-10060!


.
,
,
.
.

13-1 caa 2

http://vnx.su

Xll/01.
S00.5409.00.75

13

SUPERB 2002 2,5/114 kW


- ; . .
50.
(SW 32).

.

.


- -.

!

.


- -.

Xll/01.
S00.5409.00.75

http://vnx.su

13-1 caa 3

13

SUPERB 2002 2,5/114 kW

- -
.


,

- 10060-.

,
,
:


,
.

13-1 caa 4

http://vnx.su

Xll/01.
S00.5409.00.75

13

SUPERB 2002 2,5/114 kW

- 10060-,

.

--
8- ,


7 Nm.


--.
: 22 Nm.
.
19-1.
.

- ; . . 50.

Xll/01.
S00.5409.00.75

http://vnx.su

13-1 caa 5

13

SUPERB 2002 2,5/114 kW


1 -
G
2 - 22 Nm
3 -
G
4 - 22 Nm
5 -
G
6 - 22 Nm
7 - /

8 -
9 -
G
10 - 22 Nm
11 -
G

G
13-1 7
12 -
13 -
G
14 -
15 -
G

16 - 22 Nm
17 - 22 Nm
18 -
G
G
; . . 48
G . 2 13-1 2
19 - 22 Nm
20 -
21 -
G
G
22 - 25 Nm
23 -
G
24 -
G 17-1
G 17-1
25 -
G
G :
26 - 22 Nm
27 - 22 Nm
28 -
G
29 -

13-1 caa 6

http://vnx.su

Xll/01.
S00.5409.00.75

13

SUPERB 2002 2,5/114 kW



,


-3212 ( -V.A.G 1306-)


- ; .
. 50.
19-1.
13-1
3.

- -,

-3212-.


.
!
.

- - .


-1-
-N280-.


- -.

Xll/01.
S00.5409.00.75

http://vnx.su

13-1 caa 7

13

SUPERB 2002 2,5/114 kW



- -.


-
-.

-
- .

-V.A.G
1306-.
.
-14
.
!
-
.

,
,
:
!

.

13-1 caa 8

http://vnx.su

Xll/01.
S00.5409.00.75

13

SUPERB 2002 2,5/114 kW

- --.

. 1 13-1
2.
13-1
4.

19-1.

- ; . . 50.
19-1.

Xll/01.
S00.5409.00.75

http://vnx.su

13-1 caa 9

13

13-1 caa 10

SUPERB 2002 2,5/114 kW

http://vnx.su

Xll/01.
S00.5409.00.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

13-2

13

aoa coa
ae II

, ,

.

.
1 -

q ,



q

2 -

3 - 10
4 - 42
5 -
q . 6
6 -
q
7 -
q . 14
8 - 75
q
- 1-216- . 1
13-2 2
9 -
aceee a
q


13-3
q

-4000110 -
q , ,


q
q 13-2 2
q ,
13-2 7

IX/03.
S00.5409.03.75

aoa coa ae II

http://vnx.su

13-2 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

11 -
q 19-1
12 -
q
13 -
q
14 -
q
15 -
16 - ,
q
17 - 45
18 -
19 - 200 + 1/2 (180)
q
q
q - 30052q - 30052- 13-2
. 1:
aceee a


- 1-216-.

Ce caoa e
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
-40011 - 1-216 -3078- ( 22)
- 30052 -3359 - 30094 -40001-

Ce
-
- ;
eoa a 50.
oo e 13-1.

26-1.

.
, --.

13-2 caa 2

aoa coa ae II

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

13


().
- 30052- ,
,
.


--.
, -F66- ,
.

-1...3 .

-1- - - 
,
.
-
.

IX/03.
S00.5409.03.75

aoa coa ae II

http://vnx.su

13-2 caa 3

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

-1-.

-2-.
-3-
.
-4-,
.
,
.

,
.



--.


-- .


.
.

13-2 caa 4

aoa coa ae II

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

- 30094 ,
.

13


( -1-).

-2-
.


,
.


.
.
,

.

8 ,
.

IX/03.
S00.5409.03.75

aoa coa ae II

http://vnx.su

13-2 caa 5

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


-4-.



- -1...3-.

-1-

() --.

- 30094-
.


,
- 1-216-.

13-2 caa 6

aoa coa ae II

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

13

- 
8
,
, -40011-
.


.
.



.


-40001- -40001/2- .


( 4...6).
.

caoa,

l
- 30094-.
l
-30052-.
l
.

,


,
.

,
. .
- 30094-
.

,
, - ,
.


,
.

IX/03.
S00.5409.03.75

aoa coa ae II

http://vnx.su

13-2 caa 7

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI



, ,
.

8 --,
-40011-
.


15 ,

.


. - 1-216-,
- 75 .

- 30094-
.

13-2 caa 8

aoa coa ae II

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


:
1
2
3
4

13

45
10
22
10


-3359-.


-1-
.

-- (

).

.
.

IX/03.
S00.5409.03.75

aoa coa ae II

http://vnx.su

13-2 caa 9

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

. - 

-- ,
-1-.
-3078 .
: 36

-1- ,
.
()
.
: 22
-3359-.

- 30094-.
- 30052-.


,
.
- 30052- 
.


- 30094-
.


, .

13-2 caa 10

aoa coa ae II

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

13


- 30094-.
- 30052-.

.
-1- -2-
.


( -1-).
: 22

. - 
- .

.
-
.

IX/03.
S00.5409.03.75

aoa coa ae II

http://vnx.su

13-2 caa 11

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

.

,
:
oo e 13-1.

19-1.

- ; eoa a 50.
, ,
,
-VAS 5051-;.
-VAS 5051-

:
01 - /
EDC 15M//....

13-2 caa 12

aoa coa ae II

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

13-3

13

aoa coa
ae III

, ,

.

.
1 -
q

2 - 36
3 - 22
4 -
q

5 -
q

q

q 13-2
q ,
13-2
6 -

q
23-1
7 -

q

q ,

q

, -VAS 5051-;
-VAS 5051-
: 01 - /
EDC 15M//... .
8 -
9 - 22
10 -
q

IX/03.
S00.5409.03.75

aoa coa ae III

http://vnx.su

13-3 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

Ce e

eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
-40011 - 1-216 -3078- ( 22)
- 30052 -3359 - 30094 -40001-

Ce
l .
l -
- ;
eoa a 50.
.

.

.
, --.


().
- 30052- ,

,
.

13-3 caa 2

aoa coa ae III

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

13


--.
, -F66- ,
.

-1...3 .

-1- - - 
,
.
-
.

-1-.

-2-.
-3-
.
-4-,
.
,
.

,
.

IX/03.
S00.5409.03.75

aoa coa ae III

http://vnx.su

13-3 caa 3

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI



--.


-- .


.
.

- 30094 ,
.

13-3 caa 4

aoa coa ae III

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

13


.
.
,

.

-1-

--.

- 30094-
.


,
- 1-216-.

IX/03.
S00.5409.03.75

aoa coa ae III

http://vnx.su

13-3 caa 5

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


.
- 
8
,
, -40011-
.



-40001- -40001/2- .


( 4...6).
.

caoa
l
- 30094-.
l
-30052-.
l
.

,

,
.

,
. .
- 30094-
.
- 
, ,
- ,
.

,
.
,
,
.

13-3 caa 6

aoa coa ae III

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


8 --,
-40011-
.

13


15 ,

.


. - 1-216-,
- 75 .

- 30094-
.

IX/03.
S00.5409.03.75

aoa coa ae III

http://vnx.su

13-3 caa 7

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


-3359-.


-1-
.

-- (

).

.
.

. - 

-- ,
-1-.
-3078 .
: 36

-1- ,
.

.
: 22

13-3 caa 8

aoa coa ae III

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

13

-3359-.

- 30094-.
- 30052-.


,
.
- 30052- 
.


- 30094-
.


, .


- 30094-.
- 30052-.

.
-1- -2-
.

IX/03.
S00.5409.03.75

aoa coa ae III

http://vnx.su

13-3 caa 9

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

.
-
.

.

.

,
:

- ; eoa a
50.
, ,
,
-VAS 5051-;.
-VAS 5051-

:
01 - /


EDC 15M//... .

13-3 caa 10

aoa coa ae III

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

13-4


oe oa aa, axo


-01-; 30.
1 - 10
2 - 30
3 - oeoe oo
q
q
13-4 2
4 - oeoe oo

q ae
q

5 -
q a
35
6 -

7 -

q
17-1
8 - 45
9 -
q
q
17-1
10 - 22
11 - 16
q

12 - ,
.,
q
13-4 5
q 13-4 6
13 -
q ae
q
q : 60 + oe ee a 1/2 oooa (180)
q ( ):
60+oe ee a 1/4 oooa (90)
14 -
q a 13-4 8

IX/03.
S00.5409.03.75

oe oa aa,
axo

http://vnx.su

13-4 1

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

15 -
q
16 -
q 17-1
q
q
17 -
q ae
18 - o o
q 13-5
q 13-5
19 -
q 13-4 3

oeaoo aa

eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
-3202/1 Ce - 1-226 - 1-315-

-
- ;
eoa a 50.
C a ee ae 13-2.
-3-
-1-.

-2- .
e e ac cea
oe o - 1-226- eo
ao ac a ooo,
acoa o c aaao ooo.
Caa aco eo oo cea

oex oe, cao ee
ceee ooo c a oo
e.
Oca c aaao ooo, e
, ooaa e ac o
oeaoo aa o ex o, oa e
a.
ce oex oe .
.
.

a

,
:

13-4 2

oe oa aa,
axo

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

13

, aecco ,

.

-3202/1-.

-1-315-
,
.


-1- -2-
-3-.

,

.

.
(
) ae 13-2.

- ; eoa a
50.

oeo oa aa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
-3202/1 - 1-315 -D 000 006 A2-

-
- ;
eoa a 50.
C a ee ae 13-2.
-3-
-1-.

-2- .
ac oo
ae 17-1.

IX/03.
S00.5409.03.75

oe oa aa,
axo

http://vnx.su

13-4 3

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

-4-,

-3-, -2-
-1-.

-1- -2-.


.

.

a

,
:

ao
, oe o
a aa, o
.

--.


-3202/1-,
oe oa aa

.

13-4 4

oe oa aa,
axo

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

13

,
,
.
-2-
-D 000 006 A2-.

-1- 10
-2- 30 .
, aecco ,

.

-3202/1-.

- 1-315- 
, .


.
.
:
( )
.


.

-1- -2-
-3-.

,

.

.
(
) ae 13-2.
ac oo
ae 17-1.


, .
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 30052-

IX/03.
S00.5409.03.75

oe oa aa,
axo

http://vnx.su

13-4 5

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

l

.
, --.


().
- 30052- ,
,
.

a

,
:
.


13-4
8.

l

.
, --.


().

13-4 6

oe oa aa,
axo

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

- 30052- ,
,
.

13


.
.

a
-2-

-1- 3,0 4,0 .
3
,
30 .

--,
.

: 18,1...19,7
:

IX/03.
S00.5409.03.75

oe oa aa,
axo

http://vnx.su

13-4 7

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


-1-.

30 .
.
:
.

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
- 30083 Kukko 21/1 Kukko 22/1

Kukko 21/1 Kukko 22/1.

- 30083- ,
.

13-4 8

oe oa aa,
axo

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

13-5

13

,
o a

ca

,

- 1-202 10-1.
.
1 -
q

2 -

q
13-5 3
3 - oea a
q oceo ao oo
ea: 0,090...0,251
q ee oca: 0,30
4 -
5 -
q

6 - 22
7 -
q o
q ae
q
. 2
13-5 2
8 - a oa
q

q . 2 13-5
2
9 - 22
10 -
q

11 - ,

q 4-
q cao aa
q o
q oceo ao
12 - a oa
q oa e caoo aa
q e cooae a oo (oe)
IX/03.
S00.5409.03.75

, o a

http://vnx.su

13-5 1

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

13 -
q o
14 - ,
q 4-
q cao aa
q oceo ao
15 - a oa
q oa o co caoo aao
q e cooae a oo (oe)
16 -
q o
q . 2 13-5 2
. 1:

1
4

. 2: 

-1...16- .

.

:
- 1. - 1...8 60 .
- 2. - 1...8
90 (1/4 ).
- 3. - 9...16 60 .
- 4. - 9...16
90 (1/4 ).
- 5. - -- 28 .

13-5 2

, o a

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

. 3:

13

-1-

-4-

. 4: a oa

,

--. ,
, .
.

ca

eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 1-316


17-1.

13-4.
.

-2-,
-1-.

!
!

IX/03.
S00.5409.03.75

, o a

http://vnx.su

13-5 3

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

.
15
220 C.
, 
- 1-316-
.

aoa coa o aa
1 - 30 + oe ee a 1/4
oooa (90)
q ae
q caa aco e
oexoc ea
2 - a aa
q
q
-. 10 13-5
7
q ooee co:
-- .
11 13-5 7
3 - a oa
q coa ooee
co
q e eea e
cooae
a oo
()
q oceo ao

:
0,20...0,44 ; ee
oca: 0,60
4 - a
q cea e ce
oeo
q oe aeoc
e a -q ooee co:

-- . 11 13-5 7
5 - Coooe oo
6 - oeo ae
q cae o ceaeoc (co oo aco) ae oe o 60 C
q ca a -VW 222A-

13-5 4

, o a

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


7 - oe
q : 78,253...78,261
q : 78,306...78,310
q c aeo coa
q oe ooee co aeoc e a
q oo c. 7 13-5 caa 6
q ooee co aeee o a cooec c. 9 13-5
caa 6
q cea a e o aae
q ooa c oo coo eooo xoa oex oe
q ec a ec e, ae oe
q oo o 13-5 caa 7
8 - oee oa
q ao cec a a 120
q ca ee cao oex oe
q ao TOP
q oe eoo ao c. 5 13-5 caa 5
q oe ao o coe c. 6 13-5 caa 5
9 - 9
10 - ac e
q oxae o
c. 5: oea eooo aoa oeoo
oa

ac oo eeo c a
o o e c e, a accoe . 15 o a a.
.
oeo o

ee
oca

1-oe oeccooe
oo

0,20...0,40

0,8

2-oe oeccooe
oo

0,80...1,00

1,4

acoceoe
oeoe oo

0,25...0,50

0,8

c. 6: oea aoa oeoo oa o


coe

ee, e c , c
aa oeoo oa.
oeo o

ee
oca

1-oe oeccooe
oo

0,100...0,135

0,150

2-oe oeccooe
oo

0,045...0,085

0,110

acoceoe
oeoe oo

0,025...0,065

0,090

IX/03.
S00.5409.03.75

, o a

http://vnx.su

13-5 5

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

c. 7:

e . 10
, .
Ooe o oaoo aea: e oee,
e 0,05 .

c. 8: oea eeo aea


o

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
ao oe o 50 o 100
e oeeeco 3-x ecax
oeeo aae -A- ooo
aae --.
Ooe o oaoo aea: e oee,
e 0,08 .

c. 9: ooee co

aeee o a cooec

o 1...3 4...6 .
ooee co: e a
o aa .
Oe o a e o
.
ao
,

().

13-5 6

, o a

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

13

ox aeoc a
cooec o o
aco a e o.
o o 1, 2 3: aoa 1/2/3
o o 4, 5 6: aoa 4/5/6
c. 10:

.
.
, ,

--.

c. 11: ooee co

-- . 2 13-5 4
.
ao

.

oo aa o
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
cocoee ee aa
o - 1-107ao
coe ox , coo., oae o oe a o .
acoc o aa o caaac cooece oa oo
oa o, cooec co cee
ae.
a o
, ooa
oa ece
co .
oa oo oa o
.

- 1-107- .

a o a
aoa
exe - oec
oa o
0,39 ...0,49

0,49 ...0,54

0,54 ...0,65

IX/03.
S00.5409.03.75

, o a

http://vnx.su

13-5 7

13

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

aoa oa oo oa
o

ec = cea 1
oe = cea 2
a o = cea 3 (e a o
ae!)

13-5 8

, o a

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

15

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

15 ooa oa o, aa exa
aoaceee
15-1


oo oa
o I


.

,
,
.
ooea oaoa oo oa
o ex aee e
ocaec.
o
,
.
acaccoe oa, aae
ce aa, oo a oo
ee ca oo oa
o.
cae co ceo oo oa
o co coe aceee
ao o caa aco oa
coaca ao
oexoc a.
oce ae oo oa o o
oec ce ceo aaooo oea
oxaae oc.

0,27
(2,7) (
). - 25 .

IX/03.
S00.5409.03.75

oo oa o I

http://vnx.su

15-1 1

15

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

1 - ooa oa o
q

a 15-2
q

a 15-2
q ca a 15-2
q oo ocococ
c. 1 15-1
caa3
q

q oce ae ce
aao oe
oxaae oc
2 - oaa

q

ae
3 - o ee oo
oa o
q ae
4 - a oo oa
o
q

15-1
a 4
q

15-1 a 6
q

5 -
q ae
6 - oee
q ae
7 -
8 -
q 30
q
q
9 -
10 -
q ae
11 - - 5
12 -
13 - 10
q
14 - oee
q ae

15-1 2

oo oa o I

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

15

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


15 -
q 2 .
q ,
16 - 10
q
17 -
q -
18 - 10
19 - -
q
20 -
q -
q ae
21 - oaa oo oa o
q
q c. 2 15-1 caa 3
q ae
q : -

c. 1: oea ocococ oo oa
o

ocococ oo oa
o
.
aca ocae : 0,1

c. 2: aoa oa oo oa
o

ec = cea 1
oe = cea 2
a o = cea 3 (e a o
ae!)
ao
acoc o aea aa o o
ooe o o caaac
oa oo oa o ao
o 13-4. cae ae oo
oa o ooa o
oa ao e ao, a ea
eoaaa oaa.

IX/03.
S00.5409.03.75

oo oa o I

http://vnx.su

15-1 3

15

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

c. 3: -

-1- - ,
.
.

c. 4:


--


.


oo oa o
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe

-D 454 300 A2-

C ox ae.
.

.
,
-F66-,
.
--
.

15-1 4

oo oa o I

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

15

- 
-G71- --.

,
.


-1-.

-- , .


,
:


.

.


.
--


-D 454 300 A2-.


.
.

1)

1)

10


, .

30

10 .

IX/03.
S00.5409.03.75

oo oa o I

http://vnx.su

15-1 5

15

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


oo oa o
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe

-D 454 300 A2-

C ox ae.
-1- -2-. 

-3-.

-4-.
-2-
.
-1-,
.


.

--
.


.

.

.


,

.

15-1 6

oo oa o I

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


-1-.

15

-- , .


,
:


.

.


.
--


-D 454 300 A2-.

1)

1)

10


, .

30

10

IX/03.
S00.5409.03.75

oo oa o I

http://vnx.su

15-1 7

15

15-1 8

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

oo oa o I

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

15

SUPERB 2002 2,5/114 kW

15-2


II


!

.
,
,

.


; . . 27.
,
,
.

- ; . .
50.
19-1.

26-1.

13-3.

.
- -

.

.
(
) .

-2-.

- -
-3- -1-
.

Xll/01.
S00.5409.00.75

II

http://vnx.su

15-2 1

15

SUPERB 2002 2,5/114 kW


- -.

-1- -2-.

.

.

.


-G71- -.



- -.

15-2 2

II

http://vnx.su

Xll/01.
S00.5409.00.75

15

SUPERB 2002 2,5/114 kW

-1- -2- .
-3-.
!

,
.

- - .
!

,
.


.

-1-.

- -

.

Xll/01.
S00.5409.00.75

II

http://vnx.su

15-2 3

15

SUPERB 2002 2,5/114 kW


( ).
!

,
.


!

.
,
,

.


; . . 27.
,
,
.
- ; . .
50.
19-1.

26-1.

13-3.

.
- -

.


- -.

.
(
) .

15-2 4

II

http://vnx.su

Xll/01.
S00.5409.00.75

15

SUPERB 2002 2,5/114 kW

,

- -.

-1...3-.

-4-
.
-5-
.

.
.

-
- .

Xll/01.
S00.5409.00.75

II

http://vnx.su

15-2 5

15

SUPERB 2002 2,5/114 kW

-
-
.

-1- .


-2-.

-2- -3-.

-1-
.
!

,
.

15-2 6

II

http://vnx.su

Xll/01.
S00.5409.00.75

15

SUPERB 2002 2,5/114 kW

- -.

.


-1-.

- -

.


( ).
!

,
.


,


- 30094 - 30052

Xll/01.
S00.5409.00.75

II

http://vnx.su

15-2 7

15

SUPERB 2002 2,5/114 kW


!



, ,
,
.


. ,
.

.

,
.


.

.

.

. --,

.


2
, ,

.
,
;
:


... 3- .
,
- 30094-
- 30052- .

15-2 8

II

http://vnx.su

Xll/01.
S00.5409.00.75

15

SUPERB 2002 2,5/114 kW

:
= 1
= 2
= 3 (
)
!

,


.

,
...

13-5.

- .
.

.

, --,

.
.

.

,
:

:
1- : 35 Nm
2- : 60 Nm
:
3- : 90 ( ) -
4- : 90 ( ) -
!

.

- ,
,

.
( )
13-2.
Xll/01.
S00.5409.00.75

II

http://vnx.su

15-2 9

15

SUPERB 2002 2,5/114 kW


!



13-2.

26-1.
,

26-1.

19-1.
.

!
,
,

.

Nm

10

10

10

22

15

22

10

10

22

22

15-2 10

II

http://vnx.su

Xll/01.
S00.5409.00.75

15

SUPERB 2002 2,5/114 kW


,


-3220
( -V.A.G 1763-)
( -V.A.G 1763/5-)
!
30

12 V


.

.

-3220-.
-V.A.G 1763/5-
.


.
!

.
,

- .
:

2,7 3,3 MPa


(27 33 )

2,4 MPa (24 ) 0,5 MPa (5 )


-3220- (15 Nm).

VAS 5051.

Nm

15

Xll/01.
S00.5409.00.75

II

http://vnx.su

15-2 11

15

15-2 12

SUPERB 2002 2,5/114 kW

II

http://vnx.su

Xll/01.
S00.5409.00.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

15-3

15

eo aaoo
exaa
aoaceee

ao
oce
e ao ae o. 30 .

(ae aa ac o o).
o ao a aao exae aoaceee ocooo o
ae o ae ee a 2 oooa a
oecee oo, o o aao e
ee o e ca o.

.
1 -
aceee a,


q
. 3 15-3
3
q ,
,
caa
-D 454 300 A2


. 2
15-3 3
q


15-3 5
2 - 15
3 - 10
4 -
aceee a,


q
. 3 15-3
3
q


15-3 5
5 - aceee a,
q ca 15-3 a 5
q oceo ao : 0,06...0,15 ; : 0,30
q : , 0,04
q c
lX/03.
S00.5409.03.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-3 1

15

6 -

7 -

8 9 -

10 -

11 -

12 13 14 15 16 17 18 19 -

20 21 -

22 -

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


q AYM, BDG

aceee a,
q ca 15-3 a 5
q oceo ao : 0,06...0,15 ; : 0,30
q : , 0,04
q
q AYM, BDG

-
q
q

q 2 .
ooa oa o
q ae 15-2
q ae 15-2
q ae 15-2
q
aa
q ae aao c. 1 15-3 caa 3
q
aa
q ae aao c. 1 15-3 caa 3
q
oeoe oo
q a 15-3 4

75
oee ce aaa
q a 15-3 11
a aaa
q
aea aaa
q
oece cxa
oae
q 15-3 a 10
q ee, e c ce, caa ao oexoc aco
q

q AYM
,
q AYM
q

q BDG
q
q
q

15-3 2

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

lX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

c. 1: ae aao

15

ao
aa e
(oo).
oca oo x oa.
ae

co
aa

co
aa

27,00...27,20

24,00...24,20

5,968...5,982

5,958...5,972

c (AYM)

100,35...100,65

100,35...100,65

c (BDG)

100,55...100,85

100,55...100,85

45

45

c. 2:

-D 454
300 A2-

, ,
.
--
.

c. 3:

lX/03.
S00.5409.03.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-3 3

15

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


0...6.
. ,

,

.


aceee
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
eca eae aoa
ooe - 3-447 ao ooe
Ocec eee

.
eca eae aoa
ooe - 3-447- ao
ooe :

ee oca
.
: , 0,30


aceee
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
Ce oex oe - 1-215 - 1-228-

C a e ece
aceee ae 13-3.

15-3 4

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

lX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

15

e ac cea
oex oe - 1-215-
eo ao ac, acoa
o c aaao ooo.
Caa aco eo oo cea

oex oe - 1-215-,
c eee ooo c a
oo e .
Oca c aaao ooo, e
, ooaa e ac
o aceeeoo aa o ex
o, oa e ae.
ce oex oe
.
.
.

a
caa aco ao o .
ae a aceeeoo aa.
3
- 1-228/1-.
aeccoa
eee acoo - 1-228/1-
a -- 101,25 100 .

a e ece
aceee ae 13-3.


aceee
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
() - 30052 - 30094
oee ceco -D 454 300 2-

C a e
ae 13-3.
a oo oa o
ae 15-1.
a
ox aoo e -2-.

--, -3 -1- a ox
aoo e.

lX/03.
S00.5409.03.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-3 5

15

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

-- - 
,
.

.

ao
BDG - 
,
.
, .
ao
,
.

a
l
- 30052-.

--

.

.
AYM
BDG.
ao

.


.

15-3 6

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

lX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

15


, - 30094-.

.
, aceee
a, oo
.

oo 1 5.

ao

.

lX/03.
S00.5409.03.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-3 7

15

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

AYM

, - 30094-.
BDG

, .




.

,
10
.
.
-

oo 0 4.
- 30094-
.

.
ceco
-D 454 300 2-


.

--
.
.
.
, ,
:
ao



.

15-3 8

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

lX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

15


.
.
a e
ae 13-3.
oo oa o
ae 15-1.
ao
oce
e ao ae o. 30 .

(ae aa ac o o).
o ao a aao exae aoaceee ocooo o
ae o ae ee a 2 oooa a
oecee oo, o o aao e
ee o e ca o.

10



aceee
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
oee ceco -D 454 300 2ao

aceee
.

a oo oa o
ae 15-1.
.



.
;
.
lX/03.
S00.5409.03.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-3 9

15

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

cec

-D 454 300 2-

.


cec

.

ao
, ,
, -
.
.
a oo oa o
ae 15-1.



()
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe

ee e acacco
ao
oae e .
ee c aao o e ca o oaoe ee.
aoa o ex
o, oa
. 80 C.
e aco ae aa ae
o 2500 o/. ooeoc
e ;
.

15-3 10

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

lX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

15

ao
,

,
.
:
17-1.
,
,
:

15-1.
, .

.
a ( AYM) c eeoo
e acaccooo , ( BDG)
. o cae, ec
c e aceee ao
0,20,
ae oae.
ae oae
aceee
15-3 5.
ao
oce
e ao ae o. 30 .

(ae aa ac o o).
o ao a aao exae aoaceee ocooo o
ae o ae ee a 2 oooa a
oecee oo, o o aao e
ee o e ca o.

aea oe ce aa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 1-211-
- 1-211/6 - 1-213 , . -3220 Ce
-1-230 - 1-233
, . -3220-.
15-2.
lX/03.
S00.5409.03.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-3 11

15

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

15-3
5.
oa ce - 1-213- 
- 1-213/1- ,
.

- 1-211-
- 1-211/6.
C oee ce aao
- 1-230-.

oe ce aa.

acacco oa --.

Caa aco oe ce aa --,


- 1-233-

.

oee
oe ce aao
acacco
oa.

oo aax o
aao
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
eca eae aoa
ooe - 3-447 ao ooe
c aa aa . oe

ce aaa oe axoc oo
ococ c aae . -a
axaeo ce o
oo co aa aa
coo aaa , coo., co aa aa coo aaa.
Oee ao aoe.

ee oca
aa
coo aaa

aa
coo aaa

1,00

1,30

15-3 12

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

lX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

15

,
.
,
.
.
,
.

lX/03.
S00.5409.03.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-3 13

15

15-3 14

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

lX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

17

17 Caoa ccea
17-1


caoo
cce

ao
Ec eoe ae ace
oaeo ae ce eaa e
cex ac eaa oeo
oece, o o, o eae
oceeo ea, e oo aeo
c ce caoe aa, a ae
ae ac aao.
e, o oe aca ec
oe - oacoc ee
eooc aaaoa O!
, aao
oe aca ea ac Cece exoco xo; 02
1 - 10
q
2 - ac
oo
q -G266q -D 176 404 A2q ca
17-1 2
3 -
4 - 10
5 - 22
6 - ac acoc
q c aao
() 0,38 a
(3,8 )
q c eoxae
aao 1,1 a (11 )
q
17-1 5
7 - e
8 - eoa eo
eea
9 - 25
10 - oeoe oo

q

q ae
11 - , 10
IX/03.
S00.5409.03.75


caoo cce

http://vnx.su

17-1 1

17

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

12 -
q
13 - 16
14 - 45
15 -
16 - oeoe oo
q ae
17 - aaa a
q 10
18 -
q
q -D 176 404 A219 - ac oo
q ca 17-1 8
20 -
21 -
q
22 -
23 -
24 - eoa oa acocoo oec - 25
25 - oeoe oo
q ae
26 - -G266-

ca
acoo ooa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
(. -V.A.G 1306-)
e c aoeo, cae
acaccoo eo
Coooe oee ceco -D 176 404 A2-

C ox ae ; eoa a 50.
C oooe aco.
C o 19-1.

ATF -2-.


-1- -3-
.

17-1 2


caoo cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI



--.

17

-2-, 
-1-.


--.

IX/03.
S00.5409.03.75


caoo cce

http://vnx.su

17-1 3

17

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

O oo -1-, 
.

oo,

.


.
o

oo
e, . e
caoeo, cae acaccoo
eo( ).

,
.


5
.

Oea oa oc o a

ece eee oe ( oec - o. 3 ).

17-1 4


caoo cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

17

aec coooe oee ceco



-D 176 404 A2- a c o
oexocacoo ooa coaco c.
o ce e -- oeo
ceca 2...3
ao
, cea ea oeo
ceca oe, 3 , o
ea aca
oa ac oo oe aco
ce acoaoo e .
oo,

10 .

.
o 19-1.
,
.

ca acoo
acoca
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 10060 - 30052-

C ox ae.

-
; eoa a 50.
13-1.

.
, --.



.

.

.

IX/03.
S00.5409.03.75


caoo cce

http://vnx.su

17-1 5

17

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

- 30052-,

.
oo
17-1 2.

-1-, 
.
-2-.


- 10060-.

17-1 6


caoo cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

17

O -1- 
, .
O -3-
.
-4- -2-,
,
.

--.

IX/03.
S00.5409.03.75


caoo cce

http://vnx.su

17-1 7

17

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

--
.


.
.


.
, - 30052-.

- 10060-.


-3-.

oo
17-1 4.
13-1.


acoo ooa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 9-200 Coooe oee ceco -D 176 404 A2

; 27.
, () ,
.

17-1 8


caoo cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

17


-
; eoa a 50.

.
13-1.

.

.
- , .

- 
-1- -3- .
-2-
ATF .

, ; eoa a 87.

;
eoa a 27.

; eoa a 27.
C 19-1.
C oooe aco.
O oo -1-, 
.

oo,

.

IX/03.
S00.5409.03.75


caoo cce

http://vnx.su

17-1 9

17

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

-1- 
,
(
4 ).

-9-200-.


-9-201-.

-1-

.

- 9-201-
- 9-200-.
-9-201 .
!
acoa oeco
o caa
.

.
ao
, .
17-1 5.


.

.
-1- -2-
.


.

, .

17-1 10


caoo cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

17



--.

,
.

ca

.


.
,
,
.

coo
o ceco -D 176 404 A2-.
oo,

oo .
-1- -2-
oo
16 .

oo

45 .
17-1 5.

17-1 3.
13-1.
,
,

55 .
,
.
o 19-1.

IX/03.
S00.5409.03.75


caoo cce

http://vnx.su

17-1 11

17

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

40

23

10

10

55

eae acoo a -
1 - oee
q ae
2 -

q
3 - oeoe oo

q ae
4 - 10
5 - o
q ae
6 - eoa oa
q 15
q ae

7 -
-G8q 15
8 - ae-a
ae ae aca
cooo -F1-,
0,19a (1,9 )
q 25
q
q oea 17-1
a17
9 - 22
10 - 15
11 -

q
. 13
q , oeoe oo . 12
q ;
02
12 - oeoe oo
q ae

17-1 12


caoo cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

17

13 - eoa oa
q SW (= ) 32
q a 25
14 - 10
15 -
16 - ()
17 -
q
q
18 - oeoe oo
q ae
19 - 10
20 -
q
21 -
q
22 -
q
23 -
q
24 - 10
q
25 - eae acoo a
q
q c
q c 0,25 (2,5 )
q

ca eae
acoo a


-
; eoa a 50.

23-1.
21-1.
.

AYM

-2-.

-1-.
-3-.

IX/03.
S00.5409.03.75


caoo cce

http://vnx.su

17-1 13

17

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

--
.

BDG

-7- -5-
.
-4-.
-3.

.
- :

17-1 14


caoo cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

-2-.

17

-1-.
--.

, .


,
:

, .

23-1.
21-1.
, -VAS 5051-;.
-VAS 5051-

:
01- /


EDC 15M//... .

22

22

10

,

,
,
.
17-1
13.

IX/03.
S00.5409.03.75


caoo cce

http://vnx.su

17-1 15

17

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

1 -
2 -
3 -
, 20
4 - , 15
5 -
, 20
6 -
7 -
8 -
, 20
9 -

ca acoo

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
-3212 (. -V.A.G 1306-)


-
; eoa a 50.
C o 19-1.
13-1.
,


-3212-.
,
.

.
--
.

, ; eoa a 87.
--, 
.
.
.
-1-,
.


.
19-1.

17-1 16


caoo cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

17

,
.

oea ae aca
ae-aa ae
ae aca c ooo
ece aecoo coca
eeeo caa
aao ae ae aca
cae caaoa
oce e aa (a 15 e)
ocaoeo aee o caao
aaoo ae ae aca (
Auto Check).
e eeeoo caa
l ae ocaoe ae-a
ae ae aca a.
l ,
60 C, acoa ae aa ae
eae 300 o/. ae-a
ae ae aca .
l ,
60 C, acoa ae aa ae
eae 1500 o/. ae-a
ae ae aca .
l acoe ae aa ae, eae 5000 o/., eee ca aaoo ae ae aca
e cocc,
ae-a ae ae aca.
l Ec ae-a ae ae aca a acoe ae aa ae, eae 1500 o/., ao ooeoc , 0,5 ce, o o ocoeco aaec . Ec aoe
ocoeco ac o e o
, o aec
eee ca, oo e cocc
ae aco ae aa ae e,
e 1300 o/.
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
cae o oe ae
aca (a. -V.A.G 1342-)
ao ae -
(a. -V.A.G 1527 -)
ao cooaex eex cec
(. -V.A.G 1594 -)

- .
IX/03.
S00.5409.03.75


caoo cce

http://vnx.su

17-1 17

17

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


-3- .
Auto Check
(
).
- . 80 C.

oea ae-a ae
ae aca
ae-a
ae ae aca.
ae-a ae ae 
aca, ooo-ee o oe ae aca -V.A.G 1342-.
ae-a ae ae
aca -2- -V.A.G 1342-.
o oe oo -1- oooeeoo oa acce (-).
coe -V.A.G 1527 ao
-V.A.G1594- ae-a ae
ae aca ooeo oco
o (+) aoo aae.
e, o ceoa o aoec.
Ec ceoa o o, o o ae ae-a ae ae aca.
a ae.


, aea ae ae aca
.
oo ae eeax 0,075...0,15
a (0,75...1,5 ) oe aoec
ceoa o.
, ceoa o
, o ae ae-a
ae ae aca.

oea ae aca
ae-a
ae ae aca.
ae-a ae ae 
aca, ooo-ee o oe ae aca -V.A.G 1342-.
ae-a ae ae
aca -2- -V.A.G 1342-.
aec ae (eeaa oooo aca
- . 80 C).

17-1 18


caoo cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

17

aee aca a :
0,08 a (0,8 )
aee aca a acoe oooo 2000 o/
.: 0,2 a (2,0 )
aee aca a acoe
oooo: , 0,7 a (7,0 )
, c ee ae e ocaec:
eoxae aa ac
acoc ;
17-1 5.

IX/03.
S00.5409.03.75


caoo cce

http://vnx.su

17-1 19

17

17-1 20

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


caoo cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

19

19 Ccea oxae
19-1


cce

!

.
, .
ao
Ec ae oe, o ccea
oxae - o aee. ,
ee, e c eo aoa,
o aee.
oee ao acoa
xoa .
.

.
,
,
.

IX/03.
S00.5409.03.75


cce

http://vnx.su

19-1 1

19

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

acoca cce ocoo oxae eoa



1 - 10
q


-D 000 600 A22 - 10
3 - 25
4 - oeoe oo
q ae
5 - eo

6 - oeoe oo
oo cee
q ae
7 - eo

q
19-1 a 6
q 19-1
a11
q
. 1 19-1
a2
8 - o
q ae
9 - acoc cce
ocoo oxae
q
19-1 a 5
q oe eoc xoa
10 - 10

. 1: eo

-- .
.

C aaa oxaae
oc
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
aaa aa (a. -V.A.G 1306-)
() (. -V.A.G 1274/10-
-V.A.G 1274/8-)
- 10007-

19-1 2


cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

19

C
ao
C oxaa oc

.
!

.
, .
O o aeoo aa
oxaae oc.
:
-- - 

.
:
a --.

aa a.

--
,
.

IX/03.
S00.5409.03.75


cce

http://vnx.su

19-1 3

19

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


-1-.

aaa

,
koda,
; 02.
ooocooc o

1)

o aa

-1)

oa1)

-25 C

40 %

4,0

6,0

-35 C

50 %

5,0

5,0

10,0
.

e, o o aa , 30 %

, eaa 60 %. aeee
oee o aa o
ooocooc oxa.
,

-1- (10 ).

,
.

- 
() -V.A.G 1274/8-
-V.A.G 1274/10-.



. 100 .

19-1 4


cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

19

, .


,
,
--
.
a oxaa oc ,

.
, .
.

3
. 2000 /.
ae aoa
, .
.
!

.
, .
oe oe oxaae oc
cae o . Ec
ae e a ao eea, o
oe oxaae oc oe axoc a oee max, xooo
aee oe oc oe axoc
eeax oeo min max.

acoca
cce ocoo oxae


-
; eoa a 50.
C oxaa oc 19-1 a 2.
a 13-2.
.

-2-.

- -,
-3-.

IX/03.
S00.5409.03.75


cce

http://vnx.su

19-1 5

19

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

--

,
.

a
o oao oceoaeoc ec, o coa cee :
ao
ae oe oee oa.
a e (
) ae 13-2.
oxaa oc 19-1 a 4.

,
eoa

eoxoe ceae ce, ooo eee o cocoe
- 9-201 - 30052 -3359 -3078 -D 000 006 A2-


-
; eoa a 50.
a 13-1.
C oxaa oc 19-1 a 3.
.
, --.


.
.


.
- 30052-,

.

19-1 6


cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


( -1-).

19

-2-
.
,

.

.
,

.
8 -1-,
.

,
.


-4-.


.

-
-1...3-.

IX/03.
S00.5409.03.75


cce

http://vnx.su

19-1 7

19

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

-1-

--.



8 ,

, 2
.

- 9-201-.

.

.

- --.



.

- 1...3-.

.

19-1 8


cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

19

a
oao
oceoaeoc ec, cee
e ae ece aa:

.

.

- -
.

-2- -3- -D 000 006 A2.

.

8 ,
.



15
.

IX/03.
S00.5409.03.75


cce

http://vnx.su

19-1 9

19

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


:
1
2
3
4

45
10
22
10


-3359-.

-1-
.

-- (

).

.
.

.


-- ,
-1-.
-3078-
36 .


22 .
-3359-,
- 30094-
-30052-.

19-1 10


cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

19


.
-1- -2-
.


( -1-).
: 22 .
.

-- .
.
a 13-1.
a oxaa oc 19-1 a 4.
, -VAS 5051-;.
-VAS 5051-

:
01- / EDC 15M//... .

eoa

.

1)

. 87 C

. 102 C1)

oxaae
oc
AYM

.
IX/03.
S00.5409.03.75


cce

http://vnx.su

19-1 11

19

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

1 - 10
2 - 22
3 - oeoe oo
oo cee
q ae
4 - -G2-/-G625 -
6 - oxaae
oc
q
19-1 a 16
7 -
8 - 10
9 - 10
10 - 22
11 - oxaae
oc
q
19-1 a 14
12 - 10
13 - oxaae
oc
q
19-1 a 14
14 -
15 - oxaae
oc
q
19-1 a 13

BDG

19-1 12


cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

19

1 - 10
2 - 22
3 - oeoe oo
oo cee
q ae
4 - -G2-/-G625 -
6 - oxaae
oc
q
19-1 a 16
7 -
8 - oxaae
oc ,

q

q
19-1 a 14
9 -
q

10 - oxaae
oc
q
19-1 a 14
11 - oxaae
oc ,

q

q
19-1 a 14
12 - oxaae oc
q 19-1 a 13


oxaae oc


-
; eoa a 50.
C oxaa oc 19-1 a 2.
a 13-2.

.
.

-2-.

--, -3-
-1-
.
IX/03.
S00.5409.03.75


cce

http://vnx.su

19-1 13

19

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


--.

-1- -2-.

.

a
o oao
oceoaeoc ec, o
coa cee :
ao
ae oe oee
oa .
, ,

oe oa .
oe o
,
.


.
a e (
) ae 13-2.
oxaa oc 19-1 a 4.
,
, -VAS 5051-;.
-VAS 5051-

:
01- / EDC 15M//... .


oxaae oc


-
; eoa a 50.
C oxaa oc 19-1 a 2.
a
17-1.

-2-.

- 1-.

19-1 14


cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

19


-F66-,
.
-1- -2-
.

-3-.


,
.

-2- 
, .
-3-
() --, .
-1-
-4- .

.

, .

--. 

.
BDG:
BDG ,
.
.

a
o oao
oceoaeoc ec, o
coa cee :
ao
ae , oe oee oa .

.

IX/03.
S00.5409.03.75


cce

http://vnx.su

19-1 15

19

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

, ,

oe oa .
oe o
,
.

.

a 17-1.
oxaa oc 19-1 a 4.


oxaae oc

C oxaa oc 19-1 a 2.
a
17-1.
-2- -3-.

-1, .

a
o oao
oceoaeoc ec, o
coa cee :
ao
ae , oe oee oa .
, ,

oe o .
oe o
,
.


.

a 17-1.
oxaa oc 19-1 a 4.

aaoa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
aaa aa (a. -V.A.G 1306-)

19-1 16


cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

19

-
; eoa a 63.

.


--.

19-1.
a oxaae oc
aaoa,
.
ATF
()
-01V-; eoa a 37.

01-1.
,
e .

a
o oao
oceoaeoc ec, o
coa cee :
oxaa oc 19-1 a 4.
ATF
-01V-;
eoa a 37.

- ()

10

-
()

10

IX/03.
S00.5409.03.75


cce

http://vnx.su

19-1 17

19

19-1 18

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


cce

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

20

20 Ccea a
20-1

eae cce a

ao
o acoa .

.
.
20-1
17.
Coa e eoacoc 01-1.
Coa aa co 01-1.

20-2.

IX/03.
S00.5409.03.75

eae
cce a

http://vnx.su

20-1 1

20

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

ooo aa c caaae ea
I/02.
1 - a oooo
q
q
Y-
. 3 20-1
3
2 - oo oooo
q
3 - 25
4 - a oo
aa
q c exo
5 - oeoe oo
q

6 -
7 -
8 - oeoe oo

q
9 - aa
q o
. 1 20-1 3
q ee aa
ex
q oe oc
cocooc aaa
aa - eao
ooe: o
aa - c aoo 45: a
10 - ,
q o . 1 20-1 3
q
q
- : . 1,5
11 - o aa
q o . 1 20-1 3
q , oo c. 2 20-1 caa 3
12 - a ae oxa
q
q
13 - o a
q 20-1 a 15
14 - 25
15 -
q eo xo
q
16 - Co eo xo
q
q
q -

20-1 2

eae
cce a

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

20

c. 1: ooee co - 
,
,
1 - ,
2 -
3 -

4 -
, ,
.

, ,

.
,
,
.



.
: . 1,5
c. 2: , oo
ooo aaa


.
ao
ee co ooo aaa
a oo ooo aa.
.
:
a - cxoo ooe: aa a
a aa aae ce: aa o
c. 3: Y-
a oooo



.
- 15 .

IX/03.
S00.5409.03.75

eae
cce a

http://vnx.su

20-1 3

20

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

ooo a ( I/02.)
1 -
-Gq
20-1 7
2 -
q
-G210-;
, -VAS 5051-;
q

q
20-1 5
3 - a oooo
q
,
4 -
q

5 - a oooo
q
q

q ,

6 - oo
oooo
q
7 -
q -G2108 -
q -G9 - - 80
q - - 1-22710 - oeoe oo
q
q
11 - oooo
q
12 -
q
q




.

20-1 4

eae
cce a

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

20



( )
.


.
,
Y-
.
,
.

,
.

,
-G210-
.

-G210-:
.

ooo
acoca (
I/02.)
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
ao a - 1-227 -3307
01-1.
01-1.

, ,
.
.

.
ee coee,
.
,
-1- --.

IX/03.
S00.5409.03.75

eae
cce a

http://vnx.su

20-1 5

20

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

-2-
.
O a a o - 1-227-.

, .
ee coee

, .



--.

-G- , .

--,
Y- .

, , .

20-1 6

eae
cce a

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

-3307 15 ,
.

20

ao
,
, .

a

.
:
ao
acoc, a
aae aaca .
, c
, c oeoe oo
o.

.

.
- 

, -1
-2-
.
-3307-,
15 .
-1- -3( ).


.
- 1-227-, 60 .

aa
aae aaca oa (
I/02.)
01-1.
01-1.

IX/03.
S00.5409.03.75

eae
cce a

http://vnx.su

20-1 7

20

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

, ,
.
.
,
.


--.

ee coee

, .


,
--.

a

.
:

a aae aaca oa,

.




--.
.

20-1 8

eae
cce a

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

20

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

ooo aa c caaae ea
I/02. VII/03.
1 -
2 - oeoe oo
q

3 - a oo
aa
q c exo
4 -
5 -
aa/
q ee aa

q oe oc
cocooc aaa
aa - eao
ooe: o, aa
- caoo 45: a
6 - oeoe oo

q

7 - a ae
oxa
q
q

q

q

8 - o aa
q ee
aa
q ee, e a, . 1
q oo c. 5 20-1 caa 10
9 - ,
10 - oo oooo
q
q
q
11 -
12 - a oooo
q
q
q
13 - , 80
q - - 1-22714 -
q
q -G210q 20-1 caa 13
q 20-1 caa 16
IX/03.
S00.5409.03.75

eae
cce a

http://vnx.su

20-1 9

20

15 -

16 17 -

18 -

19 20 21 -

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


q
q 20-1 caa 14
oeoe oo
q
q
q
25
o a
q . /
-V.A.G1383 Aq 20-1 a 15

q eo xo
q
Co eo xo
q
a ae oxa
q
25

c. 4: ooee co
( ) aae
oa

Oea a ae -1- oa coaa c oeo


a oo ae -2-.
ao
oce oaa aae oa oe, o oo oa oooo ee oo a.

c. 5: oo ooo aaa

a - cxoo ooe: aa a
a aa aae ce: aa o
ao
ee co ooo aaa
ooo aa.

20-1 10

eae
cce a

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

20

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

ooo aa c caaae ea
VIII/03.
1 -
2 - oeoe oo
q

3 - a oo
aa
q c exo
4 -
5 -
aa
q ee aa

q oe oc
cocooc aaa
aa - eao
ooe: o, aa
- caoo 45: a
6 - oeoe oo

q

7 - a ae oxa
q
q

q

q

8 - o aa
q ee
aa

q ee, e a, . 1
q oo c. 7 20-1 caa 12
9 - ,
10 - a ae oxa
q
11 - 25
12 - o a
q . /
-V.A.G1383 Aq 20-1 a 15
13 -
q eo xo
q
14 - 5
15 -
q
q 20-1 a 14
16 - Co eo xo
q
IX/03.
S00.5409.03.75

eae
cce a

http://vnx.su

20-1 11

20

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

17 - oeoe oo
q
q
q
18 -
q
q -G210q 20-1 caa 13
q 20-1 caa 16
q
q 20-1 caa 14
19 - a oooo
q 20-1 15
q
q
q
20 - oo oooo
q 20-1 17
q
q
q
21 - , 80
q - - 1-227c. 6: ooee co
( ) aae
oa

Oea a ae -1- oa coaa c oeo


a oo ae -2-.
ao
oce oaa aae oa oe, o oo oa oooo ee oo a.

c. 7: oo ooo aaa

a - cxoo ooe: aa a
a aa aae -ce-: aa o
ao
ee co ooo aaa
ooo aa.

20-1 12

eae
cce a

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

20

ooo
acoca (
I/02.)
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
ao a - 1-227

l ,
1/4.


.
ee, e c oe
coox ao, oece coee e
eoacoc 01-1.

; 27.

.
!
- o aee! ee,
e oca coee ao, o
oo eco coee co o.
ae oa aee e
ocoooo c .
Ocoe ee coee -1- -2-.

Ocoe oo oa
oooo o acoc --.

,

.
O a a o - 1-227-.

e o acoc oeoe
oo oec ooo aa.
ao
cae ae acoca o
ooo ca acoc, ee e
oa eo.

IX/03.
S00.5409.03.75

eae
cce a

http://vnx.su

20-1 13

20

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

a
o acoc
.
ao
acoc, a
aae aaca .
, c
, co oeoe oo
o.
oce a ooc cao
o.

.
Coa aoe ooee co
aa ooo acoca:
-1-
-2-.

oce c ooo acoca oe,


o oo oa oooo, a
ae ae oxa
aee a oo ae.

aa aae aaca oa ( I/02.)

e o acoc 20-1 caa 13.


accoa c
oo -3- -4-.

o oeo eae ac
-1- -2-, c a aae aaca oa
-ce- .

a
ac a aae aaca oa aae aa a oo , a eo ex,
.
o acoc.


(
VIII/03.)
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe

20-1 14

eae
cce a

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

20


, .

.
01-1.

--.

--.
.

.

. 14 20-1 11.

a

.

ooo
aa
01-1.
01-1.
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
coco c cao ae/
oo eea (a. -V.A.G 1383 A-)

, ,
.
.

.
,
.
a ao ae oeco
() o - cooe ao; eoa
a 66.
ao oo ooo
aa.
,
o ooo aa
.

IX/03.
S00.5409.03.75

eae
cce a

http://vnx.su

20-1 15

20

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

o.
.
oo
oooo -- (
).

O xo.
o coco
c cao ae/oo
eea -V.A.G 1383 A-.
Oc o a.

a
oao
oceoaeoc ec. o
cee :
o a ae oxa
, .
o a ,
.
acoa oe a
a.

,
,
.
!
,
,
,


.

.
ao
oce c ooo aa oe, o
oo oa oooo, a ae
ooo ae oxa,
aee a oo ae.

o acoca
eoc ocece ca
l aee aoo aae - o ae
ee 11,5 .
l eoxae 28 - oe.

20-1 16

eae
cce a

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

20

oea ec a
.
. o
acoc oe co aoa.
aae.
Ec o acoc e aaoa:
o
(. -V.A.G 1715-)
,
, .


1 - 10
2 -
q
3 -
4 - a oooo
q

5 - aa
q o :


q ,



q ,
+15 C:

q
+31 C:

6 - a oooo
q
7 - oo
oooo
q
8 - , 4
9 - oeoe oo
q
10 - o
q

q
q
q , ,
11 - oo oooo
q
12 -
q
13 - 10

IX/03.
S00.5409.03.75

eae
cce a

http://vnx.su

20-1 17

20

20-1 18

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

eae
cce a

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

20

SUPERB 2002 2,5/114 kW

20-2

1 -
G
; . . 46
2 -
G , 6-
3 - 10 Nm
4 -
(-G79-
-G185-)
G 20-2
1
G



5 -
G
G




:

,

- -.



.
;
. . 46.
6-
.

:
Xll/01.
S00.5409.00.75

http://vnx.su

20-2 1

20

SUPERB 2002 2,5/114 kW


HS ,
HS .

,
.
, ,


.

20-2 2

http://vnx.su

Xll/01.
S00.5409.00.75

21

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

21
21-1

ce ca

ao
. ,
,
.
Ccea aa oa .
aooec a
oea aee.


VII/03., .
1 -
q

-N75-

2 -



3 -

-N754 -
q
(/ )
.
5 -

6 - -
7 - -, aa -N239- aa
e O -N18q -
8 - aa e O -N18q

9 - -

IX/03.
S00.5409.03.75

ce ca

http://vnx.su

21-1 1

21

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


VII/03., .
1 - exaec aa
cce e O
2 - aa
e O -N183 - aa

-N2394 -

-N75q -
5 -
q

6 - -
q
7 -
q -

8 - -

21-1 2

ce ca

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

21

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


VIII/03.
1 -
q

-N75-

2 -



3 -

-N754 -
q
(/ )
.
5 -

6 - -
7 - -

8 -
aa e O
-N18-,
aa

()
-N398-
-
q

IX/03.
S00.5409.03.75

ce ca

http://vnx.su

21-1 3

21

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

.
1 -

q ae
2 - Ca caoa
q o o
3 - oee
q ae
4 -

q ae
5 - 10
6 -
q

7 - 22
8 - ooa caoa

q
ae 17-1
9 - 15
10 -
q ae
11 - 10
12 -
13 - oaeae
q aee caoa
21-1 5
14 - 22
q ae
15 - 22
q ae
16 -
q
17 - 25
q ae
18 - oee
q ae
19 - ee ac coo oooa
20 - 22
21 -
q ()
22 - ()
q aee caoa 21-1 7
23 - 22
24 - 10

21-1 4

ce ca

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

21

aee
co ooo .

.
-3-.

-4-.
-2-
.
-1-,
.

.

--.

-1-,
.

IX/03.
S00.5409.03.75

ce ca

http://vnx.su

21-1 5

21

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

cao -1- oaeae.

O
-2-.

O 
() -- (4 ).
e oaeae.

caoa
cao ocec oao
oceoaeoc ec.


.
, 
,
--
.


.

. 1
,
.

21-1 6

ce ca

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

21

e oaeae 21-1 5.

26-1.

26-1.
-1-, 
,
.
-2-
--, .

AYM


-3-.
-2-.
-1-.

-4 .

IX/03.
S00.5409.03.75

ce ca

http://vnx.su

21-1 7

21

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

BDG

-7-, -5-
-2-
.
-4-.


-1- .



- 1-.

- 2-.
()
.

caoa
cao ocec oao
oceoaeoc ec,
:

() -

22

65

22

22

22

21-1 8

ce ca

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


10

22

21




ao
. ,
,
.

.
Ccea aa oa .
1 - oxoo
q
2 -
3 -
q
4 - Oxae caeoo
aooo oxa
q
q ce caoa
21-1 caa 10
5 -
6 - ,
q
7 -
q
8 - 10
9 -
10 -
11 -
q
12 - ,
q
13 - Oxae caeoo
aooo oxa
q
q ce caoa
21-1 caa 10
14 - oeoe oo
oo cee
q ae
15 - a ae
caeoo oxa -G7116 - 10
17 - oxoo
q
IX/03.
S00.5409.03.75

ce ca

http://vnx.su

21-1 9

21

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

18 -
q

e
-
- ;
eoa a 50.
.
Ocoe ee coee o aa 
ae caeoo oxa -G71- -3-.
a o
-2-.
a o
.
xa ,
.

caoa
cao ocec oao
oceoaeoc ec.

e
-
- ;
eoa a 50.
.
a o
.
a o
.
xa ,
.

caoa
cao ocec oao
oceoaeoc ec.

21-1 10

ce ca

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

23

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

23 ooee oe cec, cae


23-1

ce
eoceceoo
ca oa
e ae

Cxea acooe ec co
ea, c A o D, a cxee acooe oex ec co e ecae.
A - ae caa ooe -F-
ae ea ooa -F47 ocace o a ea ae
ooo cceo

B - a ooe ea aceeaoa -G79-
a 2 ooe ea aceeaoa -G185 ocace o a ea aceeaoa
- ae ea cee -F36 ocace o a ea cee
D -

( )

,
, 2 3

,

IX/03.
S00.5409.03.75

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

23-1 1

23

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

1 - -G70
-G42q

2 - a aa
oae ae
aa -N753 - ee coee,
50
q

4 -
-G80q
5 -

-G28q
6 - a
-G107 - a eea
-G88 - -
9 -

10 - (E-box)
q o ae
ae
-J248- a
-F96q o ae
q -J322q -J52q
q -J1711 - a aco ae aa ae -G28-

23-1 2

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

23

12 -
-G80q 3
13 - -G2-/-G6214 -

q o ae -J248q


-N146q
-G208q
-N108q
-G8115 - aa
e O -N1816 - aa
q -N239-

AYM
q -N398-

()
BDG
17 -
-G71q

18 - -
q AYM
19 - -V157
q BDG


-
; eoa a 50.
.

IX/03.
S00.5409.03.75

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

23-1 3

23

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

, --.


.

().

,
- 30052- .

23-1 4

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


( -1-).

23

-2-
.
,

.


.
.
,
.


.
.
.

.



, .

.
.

IX/03.
S00.5409.03.75

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

23-1 5

23

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


, .
: 20 .
: 10 .


,

17
(.Stahlwille 733/10).

,


.

-3359-.

-1-


,
.
,
.

23-1 6

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

.

,
-1-,
. : 36 .

23



. : 20 .

-3359-.

- 30052-.



,
3- .

.
.

IX/03.
S00.5409.03.75

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

23-1 7

23

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


( -1-).
: 20


. : 10 .


.
.
:
l


,
-VAS 5051-;.
l 23-1
8.
l , -VAS 5051-;.
-VAS 5051-

:
01- / EDC 15M//... .


!
,

( . 0,5 )
.

23-1 8

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

23

!
(
)


,
, 1/3 .
,
1/3,
.
,
, 1/3 23-1
9.
,
, 1/3 .
,
,

:

.
28
.

-V.A.G 1348/3A-
-V.A.G 1348/3-2-
28 --.



.
- 7-602-
( ).

,

30 ;
.
- 7-602
.

IX/03.
S00.5409.03.75

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

23-1 9

23

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


.
- 7-602 :


,

.


, (.
).


,
.

.
- 7-602 .
,
,

.

-V.A.G 1348/3A-
-V.A.G1348/3-2- ( 28,

), .
!
,
15 .
,
.

30 .

.
28.

.

5 (
).

23-1 10

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

23


:

.
, .
.
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
- 7-602
-V.A.G1274 () -V.A.G 1274/11 -V.A.G 1274/11- 
-V.A.G 1274-.

-V.A.G 1274/11-.

- 7-602 :


.

.

.

IX/03.
S00.5409.03.75

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

23-1 11

23

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

- - 
0,1...0,15
(1,0...1,5 ).
,
.


, . -V.A.G 1322- 
-V.A.G 1322/2-.
!

,
,

.
.
.
,
,
.

18...19
(180...190 )
16 (160 )

,
10
( )
. 15 (150 ). ,

- .

.

23-1 12

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

23


-G80- 23-1 13.


:
l
l
l

l
l
l
l



15-1.
- 
, .


:
4- ,
.


:

.

.
.

.
.
.
.

10 .

15-1.
IX/03.
S00.5409.03.75

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

23-1 13

23

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI


-G80


15-1.

(
) -G80-.

(3- ).


-G80-.


:
4- ,
.


:

.

.
.

(
) .




-2-
-1-.

,

-3- .
.

10 .

23-1 14

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

23




--.
(
)
.

(
) (
).

15-1.

IX/03.
S00.5409.03.75

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

23-1 15

23

23-1 16

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

ce eoceceoo ca
oa e ae

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

26

26 Ccea ca oaoax ao
26-1

a
eae cce
ca oaoax
ao

ao
e oee coox ao a
ccee ca O o ce a e,
o c cce ooa
e a coee
ocaooo acco cce o oa.
cae oc oca
o co
ooo a oao, o oc
eoc ocaoo ooe accoe x
eae o oa o aa a
oec a aoeo.
aooec a o
ae.
,
co ooo
,
10 - .

co ooo
.

IX/03.
S00.5409.03.75

a eae cce
ca oaoax ao

http://vnx.su

26-1 1

26

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

c c ,
c c
1 - 25
2 -
3 -

q
4 - oee
q ae
5 - ee ac
coo oooa
q c aaaoo O
q
.3
26-1 3
q
.4 26-1
4
6 -
q
q a
40
7 - 40
8 -
9 - ac coo
oooa
q -



, e

q
, . -V.A.G 1523- . 1 26-1 3
q . 2 26-1 3
10 -
q
11 - ac coo oooa
q
, . -V.A.G 1523- . 1 26-1 3
q . 2 26-1 3

26-1 2

a eae cce
ca oaoax ao

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

c. 1: eco

( )

. 2

26

a = 7...9 , -

. 3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

- 

- 25

, - 25
- 25

- 25

IX/03.
S00.5409.03.75

a eae cce
ca oaoax ao

http://vnx.su

26-1 3

26

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

. 4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

- 

- 25

- 25

, - 25
- 25


co oeo ee
ac coo oooa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
ae c aoa oeo a

e
.

-
; eoa a 50.

, ; eoa a 87.

--.



.
-- 
( ).

(
).

26-1 4

a eae cce
ca oaoax ao

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

26

- 
() -( ).

.

.

oao
oceoaeoc ec. o
cee :

:

.

- o
o

22

co ooo - co
oeo

22

co ooo ()

22

20


co oeo ee
ac coo oooa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
ae c aoa oeo a

e
.
-1- -2-. 

IX/03.
S00.5409.03.75

a eae cce
ca oaoax ao

http://vnx.su

26-1 5

26

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

-1-
-G70-
-G42-.

-2-.
-3- .
-4-, .



--.

,
--
.


.

.

oao
oceoaeoc ec. o
cee :

:

.

26-1 6

a eae cce
ca oaoax ao

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

26-2

26

Ccea e
O

ao
aee cceo e
oaoax ao ocecec a ce
oa ae
ae
-J248- ee aa
cce e O.
exaecoo aaa cce e
O c ocooa oaee oo
ae ae oec ao
e xoa aaa.
aoa aoao ae ooo ocee oo ooe aaa.
Caooec a oea aee.
Ocooo!
,
-
,
:
() (.
, ,
, , )
, .


.

IX/03.
S00.5409.03.75

Ccea e O

http://vnx.su

26-2 1

26

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

oaa cxea e O
VII/03., .
1 -
q exaec aa
cce e O
2 - exaec aa
cce e O
q oo 26-2
caa3
3 -

-N75q -
4 -
q

5 -
q
(/ )
.
6 -

7 - -
8 - aa
e O -N189 - aa
-N239-

q

26-2 2

Ccea e O

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

26

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

oaa cxea e O
VIII/03.
1 -
q exaec aa
cce e O
2 - exaec aa
cce e O
q oo 26-2
caa3
3 -

-N75q -
4 -
q
(/ )
.
5 -

6 - -
7 - aa
e O -N188 - aa () -N398-

q

oo exaecoo aaa
cce e O
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
o a-acoc (a. -V.A.G 1390-)

IX/03.
S00.5409.03.75

Ccea e O

http://vnx.su

26-2 3

26

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

Ocoe a o exaecoo
aaa cce e O.
coe aa o a-acoc.

oaa acoc.
Ocoe a a-acoca o exaecoo aaa cce e O.
.


aaa cce
e O
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
ae c aoa oeo a

e
VII/03., .

21-1.
.

.
.
-1- -2-.

oao
oceoaeoc ec.

26-2 4

Ccea e O

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

26

e
VIII/03.

21-1.
.

.
.
-4- -7- -2- -5-.


-3-.

.

oao
oceoaeoc ec.

22

T ()

22

oo
, .

30

IX/03.
S00.5409.03.75

Ccea e O

http://vnx.su

26-2 5

26

26-2 6

SUPERB 2002 ae 2,5/114 TDI; 2,5/120 TDI

Ccea e O

http://vnx.su

IX/03.
S00.5409.03.75

exocae

ooco o eo
SUPERB 2002
ae 2,8/142
ae X/01.

AMX BBG

Ocae aao. exece ca

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5407.00.75

exocae

a acoee oeee acocaec aocoe ao.


oe cooae e coac aoa e oco.
KODA AUTO a. s.

http://vnx.su

Printed in CR
S00.5407.00.75

SUPERB 2002 ae 2,8/142

eee ooe ooc o eo


SUPERB 2002
ae 2,8/142
ae X/01.
ooee

ae

ae lX/02.
S00.5407.01.75

X/01.
IX/02.

aeoae

oe aaa

Ocooe ae ooca o eo
00, 10, 13, 15, 17 19

S00.5407.00.75
S00.5407.01.75

eee ooe

http://vnx.su

SUPERB 2002 ae 2,8/142

eee ooe

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

SUPERB 2002 ae 2,8/142

Oaee
00 exece ae
exece ae .................................................................................................... 01-1
- oe ae .......................................................................................................... 01-1
- aae ae ................................................................................................. 01-1

caa
caa
caa

1
1
1

caa
caa
caa
caa

1
1
1
2

caa
caa
caa

2
3
4

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
1
3
3

caa
caa
caa
caa
caa
caa

1
1
4
4
6
7

Ce caoa ooo e aoo ooo e ..... 13-1


- Ce ooo e ..................................................................................... 13-1
- ooo e ................................................................................ 13-1
- Ce, caoa aee aoo ooo e ................................. 13-1

caa
caa
caa
caa

1
1
1
2

aoa coa ae ..................................................................................... 13-2


- ......................................................................................................... 13-2
- oe oa aa - ............................ 13-2
- oeaoo aa ............................................ 13-2
- oeo oa aa ................... 13-2

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
3
3
5

aoa coa ,
........................................................................................................ 13-3
- ......................................................................................................... 13-3
- ................................................................... 13-3

caa
caa
caa

1
1
3

aoa coa o aa ......................................................................... 13-4


- ......................................................................................................... 13-4

caa
caa

1
1

01 Aoaec oo
Aoaec oo, ,
, ................................................................................................... 01-1
- C ........................................................................... 01-1
- ............................................... 01-1
- .............................. 01-1
- ................................................................................................................................. 01-1
- ............................................................................ 01-1
- ..................................................................... 01-1
....................................................................................... 01-2
- .................................. 01-2
- eoo cce ae oae oa ................................. 01-2
- cce ............................................................. 01-2
- ....................... 01-2

10 e caoa ae
e caoa ae ............................................................................... 10-1
- e ae .................................................................................................... 10-1
- aeee ae a cooo cee .......................................................... 10-1
- caoa .................................................................................................... 10-1
- oe a ......................................................................................................... 10-1
- ooee aa coo ao ooe .................... 10-1

13 oo-a exa

ae lX/02.
S00.5407.01.75

Oaee

http://vnx.su

SUPERB 2002 ae 2,8/142

15 ooa oa o, aa exa aoaceee


oo oa o .................................................. 15-1
- oo oa o ...................................................... 15-1
- ae ca ......................................................................................... 15-1

caa
caa
caa

1
2
6

eo aaoo exaa aoaceee .............................................. 15-2


- ......................................................................................................... 15-2
- cee aao ..................................................................................... 15-2

caa
caa
caa

1
1
4

............................................................................................. 15-3
- () aceee ................ 15-3
- .................................................. 15-3
- aceee ................................................ 15-3

caa
caa
caa
caa

1
1
3
4

, , ...... 15-4
- () .......................... 15-4
- oo aax o aao ................................................................ 15-4
- aea oe ce aa ...................................................................... 15-4

caa
caa
caa
caa

1
1
1
2

caoo cce - 1 ............................................. 17-1


- ......................................................................................................... 17-1
- ca acoo ooa .................................. 17-1

caa
caa
caa

1
1
3

caoo cce - 2 ............................................. 17-2


- acoo ooa ...................................................... 17-2
- ca acoo ooa ........................................................ 17-2

caa
caa
caa

1
1
5

caoo cce - 3 ............................................. 17-3


- ca acoo acoca ............................................................... 17-3
- oea ........................................................................ 17-3
- , .,
........................................................................................................................... 17-3
- .................................................................................................................... 17-3
- a ........................................................................ 17-3
- oea ae aca ae-aa ae ae aca
c ooo .......................................................................................................... 17-3

caa
caa
caa

1
1
2

caa

caa
caa

3
3

caa

cce - 1 ........................... 19-1


- Cocae ac cce oxae, axoec a oe ........................... 19-1
- Cocae ac cce oxae, axoec a aee ..................... 19-1
- oaa cxea ao oxaae oc ........................................ 19-1
- C aaa oxaae oc ................................................................. 19-1

caa
caa
caa
caa
caa

1
2
3
5
5

cce - 2 ........................... 19-2


- aaoa ........................................................................... 19-2
- acoca cce ocoo oxae ....................... 19-2
- eoa .......... 19-2
- ........................................ 19-2

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
3
5

caa

caa

17 Caoa ccea

19 Ccea oxae

20 Ccea a
eae cce a - 1 .................................. 20-1
- ooo aa c caaae ea o o .............................................................................................................. 20-1

II

Oaee

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

SUPERB 2002 ae 2,8/142


- ooo acoca ............................................................. 20-1
- aa aae aaca oa ................................... 20-1

caa
caa

4
5

eae cce a - 2 .................................. 20-2


- ooo aa ................................................................. 20-2
- ooo aa .......................................................................................... 20-2

caa
caa
caa

1
1
2

eae cce a - 3 .................................. 20-3


- eoo cce ae oae oa .................... 20-3
- cce c aoa e ......................................... 20-3
- ..................................................................... 20-3

caa
caa
caa
caa

1
1
2
3

eae cce a - 4 .................................. 20-4


-
....................................................................................................................... 20-4
-
...................................................................................................................... 20-4

caa

caa

caa

eo cce ca oa - 1 ................................................ 24-1


- xea acooe ec co ............................................................................. 24-1
- ca eae cce ca oa ........................ 24-1

caa
caa
caa

1
1
3

eo cce ca oa - 2 ................................................ 24-2


- aoa coa ooo a .................................................................... 24-2
- aoa coa .............. 24-2
- c coo aoooa ............................................................................................................................... 24-2
- c exaa ae occeo acoo ............. 24-2
- coo aoooa ...................................................... 24-2

caa
caa
caa

1
1
2

caa
caa
caa

3
4
6

a eae cce ca oaoax ao ............ 26-1


- co oeo, ee ac coo oooa c aaaoo O c ea ....................................................................................... 26-1
- c c oeca .......................... 26-1

caa

caa
caa

1
4

a eae cce .................. 26-2


- - ............................. 26-2
- - ................. 26-2
- ........................................................................ 26-2
- ............................................... 26-2

caa
caa
caa
caa
caa

1
1
2
3
4

caa

24 ooee oe cec, cae

26 Ccea ca oaoax ao

28 Ccea aa
ca eae cce aa .......................................... 28-1

ae lX/02.
S00.5407.01.75

Oaee

http://vnx.su

III

SUPERB 2002 ae 2,8/142

IV

Oaee

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

00

SUPERB 2002 ae 2,8/142

00 exece ae
01-1

exece ae

oe ae
oe ae (e o ae
oe) axoc a
,
.

o aea c e oo ae
oeo eea a
.
, o ae oc a
acoo ae c a aoo.
9 .
( 3 ) e o
ae - () oe. , , 999 999
, .

aae ae
e o ae
c
ao oe

BBG

aa c X/01.

aa c VI/02.

2,771

2,771

ooc

a o/.

142/6000

140/6000

oe

a o/.

280/3200

260/3000-3200

82,5

82,5

86,4

86,4

10,6 : 1

10,1 : 1

98 eoa1)

95 eoa2)

Motronic ME7.1

Motronic ME7.1

aaao O

EU-4

EU-2-DDK

e ae a
oe
Cee ca
oo - oaooe co

Ccea c oa, aa
eoae eoaooo ca
a-eoae



1)

2)

cex cax oo c oao co 95; , oao, c


oeo ooc.
cex cax oo c oao co 91; , oao, c
oeo ooc.

ae lX/02.
S00.5407.01.75

exece ae

http://vnx.su

00-1 caa 1

00

00-1 caa 2

SUPERB 2002 ae 2,8/142

exece ae

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

01

SUPERB 2002 ae 2,8/142

01 Aoaec oo
01-1

Aoaec oo, , ,

C
.

-VAS 5051-.



Ocooo!
, - -
, :
() (.
, , , ,
, -)

, .

.
o e aa aae aaca oa ooo acoca (oooaaeo coca) c ooc aco aaeoo ooo aa eo c coa ceee:
Ocooo!
oo oooo cce a- o aee! ee, e ae
coee ao, o oo ec
coee co o. ae oa
aee e ocoooo aa.

ae X/01.
S00.5407.00.75

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

01-1 caa 1

01

SUPERB 2002 ae 2,8/142

ex ocaca ao, exc


oa, cee ee o aaa oee
ao oo o oaoo oec
ooo aa ocaca a eo o cao. Ec ae acoe e ao o cao ae O, o oo ae ocooac aa eoo (ae axoc
e ooo ooa) c oeo oae
oe, 15 3/ac.
eoa coocoee o c oo! ooac a eaa aeaa, cooo o!
- 28
, , .


o e oe ao a ccee a
ca oa coa
cee , co :
ee, e c , ocoaeo oc ec coee o x.
e ea cee ac a coe
ocoae aa x. e ooac e !
Ec eo ocecec e ca, o cee
aeo e a ce ea oc.
ooa oo ce ea: ea
aac ao oo eoceceo ee x . e ooac ea,
ooe xac e ao (a. ceao e ..).
aoe a co ccee: e aoa, o
oooc, co ca oxo. e o,
o oooc, aoo ee.



!
Ccea a - o aee! ee, e
a , oo ec
coee o. ae aee e ocoooo .
o eoa aee ee
cce ca oa aa, o ce aa:

01-1 caa 2

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

01

SUPERB 2002 ae 2,8/142


e acac ooa cooo ae
cce aa ae o cae, ec ae aoae
.
Ocoeee coeee ooo cce ca oa aa, ao a
ooo ooo-eex oo,
oo ocec oo aa.
Ec ca ae e oo, o o aec, . ,
coe ee coee -1-

-2- 28 .
Ec xoe caex oeo o e ooo-ee o,
o o coa ceee:
cea o ae ooo-eee o a ae cee oca
x oa ca ooo a.
Ec ooo-ee o ce o c oee, o cae acooo ocec ooo aecee ae , ce a ce
cece caaa ao o eoacoc Airbag accaa eeeo ce.


eo cce aa 28-1.
o ae aee acoaae cceo aoaecoo oo. ee, e aa eoe ao oo, o oca ecaoc, o caaa oca
a ecaoce. oe oo o oe aoe a coee (ococ
oxa ee eooc).
oe a ooo ocee oo coa oo xoa. eee x co eox xoo e ocaec.
ea, oeee *, oec cceo aoaecoo oo VAS 5051.
ea, oeee **, oo oe c oo aoc ex oao
VAS 5051.
oo, o eece ea aoa
eeo, o aee o ae ee
11,5 .
e ooac o ceca, coea co. Ce coox ooeo, cocae aee, aee e
cac, e a-o.

ae X/01.
S00.5407.00.75

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

01-1 caa 3

01

SUPERB 2002 ae 2,8/142

xoe eoox oo oe cc, o o ae acoac ecaoc a ee a. oo oce


aee cex oox eox ao
eoxoo oca a ecaoce ,
., coc ee coeoe VAS 5051.
eoacoc 01-1 caa 2.


Ocoe coe ao aae oo oo aa,
, oo cae, oe oec o
ae aee.
o ae aee ocae cceo aoaecoo oo; VAS 5051.
ea, oeee *, oec cceo
aoaecoo oo
VAS 5051.
oo, o eece ea aoa
eeo, o aee o ae ee
11,5 .
xoe eoox oo oe cc, o o ae acoac ecaoc a ee a. oo oce
aee cex oox eox ao
eoxoo oca a ecaoce ,
., coc ee coeoe VAS 5051.
eoacoc 01-1 caa 2.
,
.

01-1 caa 4

Aoaec oo, ,
,

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

01

SUPERB 2002 ae 2,8/142

01-2



, .
.

( 45) .
.
, - ( ), -N80- ( )
.
.
(
) .
, ,
.

,
-N80-
.

.
,
-N80- (.
), .

.

eoo cce ae oae oa


aee occeo acoo eoo
cce ae oae oa ocecec e ocece oca o ea aceeaoa. e ea aceeaoa occeo
acoo e ao exaeco c.

ae X/01.
S00.5407.00.75

http://vnx.su

01-2 caa 1

01

SUPERB 2002 ae 2,8/142

Cee ooe ea aceeaoa oca o ae aee o x ao ooe ea aceeaoa (oe oeoe, acooee oe oce), coeex c ea aceeaoa.
Ocoo eo oa ae aee ec ooee ea aceeaoa (eae oe).
aee occeo acoo ocecec
a ce eoae (eoa ooe
occeo aco) exae ae
occeo acoo, a eo, o ce aaoe aco ae a ae.
eoo ooe occeo aco caaaec occea acoa cooecee ooee a ocoa cee o oa
ae aee.
ocaoeo aee eo aa o ae aee ae eoo ooe occeo aco oo
cooec c a o aa ooe ea aceeaoa. a, ec ea aceeaoa aaa aoo, o eo ooe
occeo aco ooe occe aco ao e coooe; occea acoa,
co oee, oa oe eo aoo.
aoae (axoec o ao) aee o ae aee oet oa,
coo., aa occe aco eaco
o aa ooe ea aceeaoa.
Ceoaeo, occea acoa oe
ooc oa eco a o, o ea aceeaoa aaa aoo. Caaoe ee
o eeco, o a oao eoaac oe occeoa.
(. , , ABS/ESP
..),
occeo aco.
oe oo, eae caaoo oac
eoox cocox a aeo oee
aoe ae o oc ex eec oaoax aax o acxo oa.
eoa ccea ae oae oa
oaoaa e oo ea. ao,
eoa ccea ae oae oa
ec eoco cceo, ae ce
ea, cococe oeee ooe
occeo aco, ee eoa ae a e (a. a ooe ea aceeaoa, exa ae occeo acoo, caao EPC, o ae aee ..).

01-2 caa 2

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

01

SUPERB 2002 ae 2,8/142

cce


.
, , , . Motronic
-J220-
-J299- .



Airbag .

. .

2 .
.

ae X/01.
S00.5407.00.75

http://vnx.su

01-2 caa 3

01

01-2 caa 4

SUPERB 2002 ae 2,8/142

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

10

SUPERB 2002 ae 2,8/142

10 e caoa ae
10-1

e caoa
ae

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
coco oea - 9-201 oe oo ae - 1-202 Coo ce - 9-101 coco oea - 9-200 -10062
-30062 exoo a, a. -V.A.G 1202 A
, a. -V.A.G 1383 A aaa aa, a. -V.A.G 1306 e x xoo
occea caa -G 000 100- (
)
a ee aee

e ae
ae ea aoo oo
eea aae ee.

Ocooo!
,
- -
,
:
() (.
, ,
,
, , )
,

.


.

ae lX/02.
S00.5407.01.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 1

10

SUPERB 2002 ae 2,8/142


coee aoo aae o
ocec ao
;
27.
ce aee a (), ooe xoe
ae ocac e
aeac, o oao coe
ae coa ae a oaoo ece.
eo aa ocoe oo,
coe oc aoo
aae c acco (oco) aoo.
C ox ae ; eoa a 50.
19-1.

- ;
eoa a 50.
13-1.


; eoa a
48.

10-1
7.
.
a o
24-2.
24-1.
oxaae
oc, .
ee ac
coo oooa
26-1.
Ocooo!
oo oooo cce
a - o aee! ee, e
ae coee ao, o
oo ec coee co o.
ae oa aee e
ocoooo aa.


01-1.


.

10-1 caa 2

e caoa ae

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

10

SUPERB 2002 ae 2,8/142



, ,
.

, .
e eooooae
aoo; eoa a 27.

.

.

E
(3 ).


,
-10062-.

E

, a. -V.A.G 1383 A-,
-10062-,

.

,
.

coco oea
- 9-200- coaco c.


-30062-
( .
).

ae lX/02.
S00.5407.01.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 3

10

SUPERB 2002 ae 2,8/142

coco oea
E
- - 9-201 , cea
o exo ao, . -V.A.G 1202 A-:
Cooa a:
2-oe oece eao a ooe 2
Cooa axoa:
4-oe oece eao a ooe 8

e!
acoa oeco

-- o caa.

ao
O 1...4 eceo xoa
() aae .
Oec eax aax
ocac o a.
ee.
ao
o ec aao,
o e oe .

aeee ae a cooo
cee

.
ooe ao, E
oe oo ae
- 1-202- a cooo cee - 9-101-.
ao
()

.
.

caoa

.
:

10-1 caa 4

e caoa ae

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

10

SUPERB 2002 ae 2,8/142


, , .


-G 000
100- (
).




, ,
.

,
.
-1-
.

,
-2-
.
eooooae
aoo; eoa a 27.

., -01W-;
eoa a 34 , .,
-01V-;
eoa a 37.

10-1 6.

, ; eoa a 87.


;
eoa a 48.
13-1.

- ;
eoa a 50.
; eoa a 63.
ee ac
coo oooa 26-1.


,
, .

ae lX/02.
S00.5407.01.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 5

10

SUPERB 2002 ae 2,8/142


19-1.
, ,

.
coco o ae ae
exa ae occeo acoo
,
-VAS 5051-;.


coco o
ae ,
-VAS 5051-;.



,
-VAS
5051-;.

oe a
ao
oe a acocac oo
a cea caae
, ocaoae e
eee a .
oe ca
, oo accco
ac oco. o oe cae e
e Molykote.
e ooac oee ea.
o cae, ec e aaec o-
oe, ec cee oe a:
ea oc
a

13

20

10

40

12

70

10
-

85

10-1 caa 6

e caoa ae

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

10

SUPERB 2002 ae 2,8/142

ooee aa
coo ao ooe
ae!
e oa o
ooea.

ao
o eae oee oecaoa
co aca, eea
e a
oo a .


,

.
o c ae e ,
o o , o:
O xo() ooo
.
a oecco ,
ooe; eoa a 87.
oecco ooea
, o c a c
ooo ao
.

ae lX/02.
S00.5407.01.75

e caoa ae

http://vnx.su

10-1 caa 7

10

10-1 caa 8

SUPERB 2002 ae 2,8/142

e caoa ae

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

13 oo-a exa
13-1

Ce caoa ooo e aoo ooo e

Ce ooo e
!
,
, oe aaee e.
e,
.
.
oe aaee e ooo
e.
O ao
aae ce.

, --, 6 -3204-.
C oo ee.

ooo e
ao!
, ,
( ,
,
).
caaa ec oo ee, o coa aoe aaee eo e .
ae oo ee caaa a oeaoo aa. .
ee o

1 - eeao eeeoo oa
2 -
3 -
4 -
5 - oecco ooea
6 - oe
7 - ao o
,
, .
ae X/01.
S00.5407.00.75

Ce caoa ooo e aoo


ooo e

http://vnx.su

13-1 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

:
.
.

Ce, caoa aee aoo ooo e


eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
- 1-216 -30052
-30065 -3212 -3312 -40001 c -40011-

Ce
- ; eoa
a 50.
- E
-3212-,
-3312- ( ).
oo ee 13-1 caa 1.
--
.

13-1 caa 2

Ce caoa ooo e aoo


ooo e

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

Oeoa oea a 3-o E


a. a --
--.

ox ece aceeeoo aa. oec --


, .

!

, .

.

.
!
( ).
-30052- , E
.
C , a ox
aoo e.
.

ae X/01.
S00.5407.00.75

Ce caoa ooo e aoo


ooo e

http://vnx.su

13-1 caa 3

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

-1E
. -2 -3 , ,
c
-40011-.

,
.
!

. .
-40011-.
.
.

caoa
ox ece
aceee a,
( - 1-216-).
ox ece acE
eee a
-40001-. .
!
o ece aceee a
,

.

13-1 caa 4

Ce caoa ooo e aoo


ooo e

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

-30065-.


-1- - E
, c
-40011- -3-.
-1-, -1- 15 .
, ,
55 .
-30065-.

, .
19-2.

ae X/01.
S00.5407.00.75

Ce caoa ooo e aoo


ooo e

http://vnx.su

13-1 caa 5

13

13-1 caa 6

SUPERB 2002 ae 2,8/142

Ce caoa ooo e aoo


ooo e

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

13-2

aoa coa ae


1 - 55
2 - ao o
3 - ex ac
a ox
aoo e
4 - ac a
ox aoo e
5 - a ee
q ee, e c
, oe
aaee e
q oe cee oca
q e eea
q ,
13-1
6 - ex ac
a ox
aoo e
7 - 25
8 - 22
9 -
10 -
11 - ao o
q ,

13-1
12 -
13 -

q

14 - 25
15 -
16 -

q 19-2
17 -
q
q
q 19-2
18 -
q 13-2 5
19 -
q 15-1
20 -
q 10
q
21 -
q , 13-3
q 13-4
22 - 45
23 -
ae lX/02.
S00.5407.01.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-2 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

24 -
q 17-1
q 17-2
25 -
26 - 45
27 - oeao a
28 - 200 + 180 ( oooa)
q ae
q
q
q , . -Hazet 6690q -30052- 13-1
29 -
q , , 13-1
30 - 10
31 -
32 -
q 6: 10
q 8: 25
33 -
34 - 10
35 -
q
q 13-1
36 - 25

13-2 caa 2

aoa coa ae

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

oe oa aa -
1 -

q
13-2 5
2 -
q 6: 10
q 8: 30 -
3 -
q
13-2 3
4 - 10
5 -

6 -

q
7 - 45
8 -

q
17-2
9 -
q 6: 10
q 7: 15
q 8: 20
10 -
11 -
q

oeaoo aa

eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
Ce oex oe - 1-226 -30052 -10117 -10117/1-

C a ee ae 13-1.
Oeoa oea a 3-o
a. a
--
--.

ae lX/02.
S00.5407.01.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-2 caa 3

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142


.

.
-30052- , E

.

.
e e ac cea
oex oe - 1-226- eo ao
ac a a oooa (eo a 3 ),
acoa o c
aaao ooo.

Caa aco eo oo cea


E
oex oe - 1-226-, cao ee
c eee ooo c a
oo e oeoe oo.
Oca c aaao ooo, e
oeoe oo, ooaa e
ac o oeaoo aa o ex o, oa
oo e a.

a

.
cao aa -10117/1- a
a e oeaoo aa.
oeoe oo ee
aa .
aeccoa oeoe oo E
-10117-.


.

.

200 + 180
( ) (
).
aaoo
, oao oceoaeoc
ec.
a ee,
ae 13-1.

13-2 caa 4

aoa coa ae

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

oeo oa aa
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
-10117 -10117/1 -D 176 404
A2l

C a ee caa 13-1.
a aoo e c oeaoo
aa.
C oooe aco.


ATF --.


ac oo -1-. E
.


E
--, ( )
.

ae lX/02.
S00.5407.01.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-2 caa 5

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

4 --
.

-2-,
E
-1-, -4-
-3-.

-1- -2-.


.
, ,
.

caoa

.
:

13-2 caa 6

aoa coa ae

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142


ca oca oeo ceca
,
, a oe o.
ca oca oeo ceca c
oeo oa aa, . c
aaec acaccoo
e.

!
o a oa.

Oc oe oexoc a
oao, o a x oee e oaaoc aca
.
Oea oa aoe a a
eee oee ( - o. 3 ).

E
--.
ao
--
.



.
ao
oe oa aa o
caaa eee 5 c oea
aece cooo oe ac.

ae lX/02.
S00.5407.01.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-2 caa 7

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

aec coo o ac
(ce e) a c o
oexoc oeo oa aa
coaco aa a ce.

oa co oeo ceca: 2...3 .


ao
e, o oa
oeo eaa 3 , o
oo cae ee oee
ceco oa ac oo
ao ce acoaoo e.
oo, o cao oe
oa aa cooao
oeo oe,
-10117/1- .
4 --.

-2- (
).

a -1- 10
-2- - 30 .

13-2 caa 8

aoa coa ae

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

4 --.

6 = 10
7 = 16



.

-10117/1-.
E
-10117-
.

-3 -4 -1 -2

.

.
ao
e, o a
oea
a - .

.
cao a ee a 13-1.

ae lX/02.
S00.5407.01.75

aoa coa ae

http://vnx.su

13-2 caa 9

13

13-2 caa 10

SUPERB 2002 ae 2,8/142

aoa coa ae

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

13-3

aoa coa ,

-01W-; eoa a
30.
1 -
q
: 0,07...0,23
: 0,25
q

-

. 3 13-3
3
q
= 65,00
q
= 54,00
2 -
q
. 1 13-3
2
q 4 -


3 - 60 +
90 ( oooa)
q ae
4 - ()

q
q
5 - /
q

. 2 13-3
2
q 13-3 3
6 -
q ae
q : 60 + 180 ( oooa)
q : 60 + 90 ( oooa)
q , , -30052- . 4 13-3
3
7 -
q e ()
8 -
q ae
q , , 19-1
q ()

ae lX/02.
S00.5407.01.75

aoa coa ,

http://vnx.su

13-3 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

9 -
q ae
10 - 10
11 -
q , 4
12 - 25
q , ,
13 -
q 13-4
14 -
q
q

. 1:

1 -
4 -

. 2:


--, . -KUKKO 21/2 -KUKKO 22/1-.

-30083-.

13-3 caa 2

aoa coa ,

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

. 3:

(),

. ,
,
.

. 4:
-30052-


.
Oeoa oea a 3-o
a 13-1.
.

!

(
).
-30052-
,
.

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
-30052 oe

-30052-
,
.
E
-1-,
-2- .

.
ae lX/02.
S00.5407.01.75

aoa coa ,

http://vnx.su

13-3 caa 3

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

a

-1- -2-
.

3
, c oee oea
a 30 .

oe ae -a- ex ecax, oca


ceee aee.

aaoe aee - . 12,3


, c aaoo ae e
ocaec :
Ee a a e c ocooac
-1-.


.
:
,
.
a c oee 60 ,
oe ee a 90 ( oooa)
( ooaae oo
ocec ecoo eo).

13-3 caa 4

aoa coa ,

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

13-4

aoa coa o aa


1 - Coooe oo
2 - oeo ae
q cae o
ceaeoc (co
oo aco)
ae oe .
60C
3 - oe
q oe ooee
co aeoc

q cea a e o
aae coo
a
q


oex oe
q oo . 3 13-4
caa 2
q oo
. 4 13-4
caa 3
q o = 82,458
q = 82,51
q

17-1
4 - oee oa
q ao cec a
a 120
q ca - c
ee
cao oex
oe
q aoa TOP oa aa o
q oea eooo aoa c. 1 13-4 caa 2
q oea aoa o coe c. 2 13-4 caa 2
5 - a
q cea e ce oeo
q oe aeoc -Aq ooee co: oe - 1...3 aae coo a
4...6 aae coo
6 - a aa
q oe aeoc -Aq ooee co: oe - 1...3 aae coo a
4...6 aae coo
7 - 30 + oe ee a 90 ( oooa)
q ae
q caa aco e oexoc ea

ae lX/02.
S00.5407.01.75

aoa coa o aa

http://vnx.su

13-4 caa 1

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142

8 - a oa
q
q e eea e cooae a oo

c. 1: oea eooo aoa oeoo


oa

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe


ac oo eeo a
a accoe . 15
o eo a a.
.
oeoe oo
(ae - )

ooe

ee
oca

1-oe
oeoe oo

0,35...0,50

1,00

2-oe
oeoe oo

0,50...0,70

1,40

acoceoe
oeoe oo

0,25...0,50

0,80

c. 2: oea aoa oeoo oa o


coe

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe


ee, e aa , oc aa
oeoo oa.
oeoe oo
(ae - )

ooe

ee
oca

oeoe oo

0,02...0,08

0,10

acoceoe
oeoe oo

0,02...0,08

0,10

c. 3: oea o

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe

13-4 caa 2

aoa coa o aa

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

13

SUPERB 2002 ae 2,8/142


oe 75...100


e a acco o. 10 o eo
a , eeo oc oeoo
aa.
Ooe o oaoo aea: e oee, e
0,04 .
c. 4: oea eeo aea
o

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
ao oe 50...100


e oeeeco x ecax
oeeo aae -A- ooo
aae --.
Ooe o oaoo aea: e oee, e
0,08 .
ao
e e e ae o
o cae, ec o o ae
aee a cooo cee c oo
oea - 1-202-, a
a o eee oe oaac oo.

ae lX/02.
S00.5407.01.75

aoa coa o aa

http://vnx.su

13-4 caa 3

13

13-4 caa 4

SUPERB 2002 ae 2,8/142

aoa coa o aa

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

15 ooa oa o, aa exa
aoaceee
15-1

oo oa o

ao!
cae c ceo oo oa o
o c caa aco oa coaca oexoc e aa.
ocaee acaccoe oae a, aae ce aa, oo a
oo ee cao caoo oo oa o.
aee oo oa o o oec ce ceo aaooo oea oxaae
oc.
,
ae 15-3.
15-1 6
1 - a ox aoo e
2 - 22
3 - oa
4 - ooa oa o
G oc ae ec
aao oe oxaae oc
G oo oa c. 1
15-1 2
G ca
15-1 2
G
-
15-3
5 -
6 - oo oa o
G

ae
G

G ee, e aea
, caa
oo oa o
ceco -D 454 300 A27 -
G ae
8 -
G ae
9 -
10 -
G oo oa o
ae X/01.
S00.5407.00.75

oo oa o

http://vnx.su

15-1 caa 1

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

11 - 10
G a
12 - a oo oa o
13 -
G ae
G
15-1 2
14 - oaa oo oa o
G eaeca oaa
G ae
15 - a ee
G ee, e c , oe
G oe cee oca
G e eea
G ca, aee ae 13-1
16 - ee
G ee, e c , oe
G oe cee oca
G e eea
G ca ae 13-1
17 - 10
18 - a ox aoo e
19 - a ox aoo e
20 - a ox aoo e
21 - 55
22 -
23 -
G ae 13-1

c. 1: oo oo oa o o- oe oa
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe


ao ocae o : 0,05

oo oa
o
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
ea aa, a. -V.A.G 1306

, . -3452-

15-1 caa 2

oo oa o

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

eoc
l eeaa ae e 30C.
l e, o - o axoc
.

Ocooo!
, - -
, :
() (. , , , , , -) ,
.

.
ce aee a (), ooe xoe
ae ocac e aeac, o oao coe ae
coa ae a oaoo ece.
Caaa oe ae coeoo aoooo aoea c oexoco
ooo oo. ooeo cae
o.
C ox ae.
eo aa ocoe oo,
coe oc aoo aae
cacco (oco) aoo.
C ox ae - ; eoa a 50.
19-1.
exa ae occeo acoo.
Oca eee , coo., cee ea oc:



ee coee


.

ae X/01.
S00.5407.00.75

oo oa o

http://vnx.su

15-1 caa 3

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

Oca eee , coo., e cee ea oc:


a 1 aa c aoa e
a e aea

ee coee


ee coee exa ae
occeo acoo
ee coee

ee coee

ee coee

ao a o
C ee ae 13-1.
O ee ac coo oooa o coo oeoa.

:
ee coee
.
, .
( ).
.
.

.

- 2 ().

-
2.
C oo oa o.
o ee oo oa - o aao oceoaeoc,
.
ao!
-3452-.
C oo oa o.

15-1 caa 4

oo oa o

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

a
ao!
,
oo oa o
.
o oa oo oa o cee ea ao oo ee cao
co.
C oo oao o oaac c
oeo ocoooc, o oee
eeoc.
ao c a c e
eoae ooe ao-o
ocao aaoo aeaa ocaco e aoe oexoc (eao) a oe.
.
Ocooo oc oe oexoc
oo oa o oa o.
o ec ce ocooo, o e oc
oaoae - co aa
(cae ee aao e,
o eoc ocee , e
100).
oo
oa o
( ).
aeo ca oca aaa,
.
Oeoa oe 3-o a , .
o oa oo oa o. (oe aac).
ae oo oa o. o oocoac e a oe
o.
o oe o ee oo oa o, a x .
aa o ee oo oa - o ce oceoaeoc :
a eaeo ce o c oee 60 .
ae oe ce o a
90 (1/4 oooa).
aoe oe ce o ee a a 90
(1/4 oooa).
,
, .
: 25 .

ae X/01.
S00.5407.00.75

oo oa o

http://vnx.su

15-1 caa 5

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

: 10 .
, ae
13-1.
oxaa oc ae 19-1.

VAS 5051.

ae ca
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
Ceo
o ee ae ca, a.
-V.A.G 1763-

eoc oe oo
l Teeaa oooo aca
o ae ee 30C.
l -
11,5 .
l ,
. .
l .


C ox ae.
C ,
e ce aa.
- -1-
-2-.

15-1 caa 6

oo oa o

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

28
.

e ce aa.
oe aee ca oo ee ae ca, a. -V.A.G 1763-.
ao!
Coco ee ooo-eeoo
oa oca cooece
o oca.
cae, o ex
o, oa ooo-ee o e
eecae oaa aeee oacae
ae.

ae ae ca
: 0,9...1,4 (9...14 )
: 0,75 (7,5 )
acxoee e oe a: 0,3 (3 )
, 30 .
, VAS 5051.

ae X/01.
S00.5407.00.75

oo oa o

http://vnx.su

15-1 caa 7

15

15-1 caa 8

SUPERB 2002 ae 2,8/142

oo oa o

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

15-2

eo aaoo exaa aoaceee


ao!
e coae coa c oo e oo oa o c ea e cea
aao e oo cea aaa eo oec ce aa, ec e eoe, o e oee 0,3 , e ec o oxo oo o ex eex o
e oec ce aa.
oce ox aeax oaee e ao ae o. 30 (ae
aa ac o o). .
,
ae 15-4.
1 -
q
c. 4 15-2 caa 4
q cea caa -AMV
174 004 01-;


15-3
2 - 10
3 - aceee a,


q
15-3
q caa

-AMV 174 004 014 - aceee a,


q : ,
0,035
q oea oceoo aoa
c. 2 15-2 caa 3
q ca
ae 15-3
5 -
q ae
q , ,
q ca ae 15-4
6 - aceee a,
q 15-3
7 - aceee a,
q : , 0,035
q oea oceoo aoa c. 2 15-2 caa 3
q ca ae 15-3
ae X/01.
S00.5407.00.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-2 caa 1

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

8 -
q , ,
-3366- ae 15-3
9 -
q ee, e c , oe ( )
a 15-3
10 - oeoe oo oo cee
q ae
11 - 1/2 -N205/N20812 - 3
13 -
q ae ae 15-3
14 -
q ae
15 - oae
q e eea
q
q ao oexoc
q caa ao oexoc aco
q ee, e c ce, oe oceo ao aceeeoo aa c. 2 15-2
caa 3
q a 15-3
16 - oece cxa
17 - aea aaa
18 - a aaa
q ca 15-4;
19 - oee ce aaa
q a 15-4
20 - aaa a aaa
q a 15-4
21 - ooa oa o
q oaoa ox oexoce c. 1 15-2 caa 3
q c. 4 15-2 caa 4
q ca 15-1
q - 15-4
q oaoa 15-2 caa 4
22 - aa
q e oo, ocaec oo oa
q ae aao c. 3 15-2 caa 3
q aa : c. 3 15-2
caa 3
23 - oeoe oo
q a 15-3
24 - a
q
q
25 -
q
26 - 25
27 - -G40/G16328 -
q
q

15-2 caa 2

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

c. 1: Oaoa o oexoc
oo oa o

ae oao
oo oa o.
-a- = 139,2

c. 2: oea oceoo aoa aceeeoo aa

eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe


eca eae aoa ooe
acooo a - 3-447 ao ooe


Ocec eee ,
2 4.
ee oca: , 0,2
c. 3: ae aao

ao!
aa e
(oo). oca oo x oa.
ae

co aa co aa

26,9

29,9

5,963

5,943

104,84...105,34

103,64...104,14

45

45

ae X/01.
S00.5407.00.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-2 caa 3

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142


ao!

. .
.
,
.
,
, . , ,
.
c. 4: o e oo oa o

eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe


-D 454 300 A2-


o -D 454 300 A2
oo oa o - .

cee aao
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
oe
oao cee aao
ao!
eoa aee c eo aaa eocaoo oaoa e
ae cea aao aa. Ocoeo
aee oce oo caa o
oe cee oca aax o aao a 15-4.
Cea aao cee oaaa
o ao cee, o oc eeoo
ea. ee, e c aoe,
o acca aca ocae
ae oao. cae ee oo
aea eooo oece aoe
ece aecoo eoa aoa
oe aao. ao cae o ae oo oa o.
13-1.
15-3.

15-2 caa 4

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

ace acaoo ocaeoo aea


oao - :
ac aa, eo a eo ceo.
ao!
Ec xoe eoa aa ae, o o
e ee o aa.
e accoe -- e o- o ce aaa ex a oo
oa o -1-.
o eeo ae ao ae aea cee oca aca ocae ae oao.
a ae:
co aa - 31,0
co aa - 32,3
co aa - 31,9
eeo acco a
ae = aca ocae ae oao.
eeoe accoe
- a ae

31,4
31,0

= aca ocae ae
oaoa)
a)

0,4

ca ocae ae oao ecae


a c o oaoe cee aao a ae -b-.

!
, 0 ,
.
0 , .

aoa cea coo aaa


a
b
c
Z

a)

= 26,2
= aca ocae ae oaoa)
= 1,5...1,8
= a oo oa o
= 45 o ac cea aaa
= 30 ex oe o
= 60 oe o
, ca ocae ae oao 15-2 5.

ae X/01.
S00.5407.00.75

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

15-2 caa 5

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

Oaoa cea coo aaa


a
b
c
Z

a)

= 29,0
= aca ocae ae oaoa)
= 1,8
= a oo oa o
= 45 o ac cea aaa
= 30 ex oe o
= 60 oe o
, ca ocae ae oao 15-2 5.

15-2 caa 6

eo aaoo exaa aoaceee

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

15-3


() aceee

eoxoe ceae ce,


ooo-eee o
cocoe
Ce oex oe - 1-215 Ce oex oe -30003 coco - 1-228 -10071 8 60

C a e ae 13-1.
a ece
aceee .
e e ac cea
oex oe -30003- eo ao
ac a a oooa (eo a 3 ),
acoa o c aaao ooo.
Caa aco eo oo cea
E
oex oe, c
eee ooo c a oo e
oeoe oo.
Oca c aaao ooo, e
oeoe oo, ooaa e
ac o aceeeoo aa
o ex o, oa oo e
aeo.

a
a
aceee a.
caa aco ao o
oe o.
ae oeoe oo a
aceeeoo aa.
aeccoa oeoe oo E
eee
acoo - 1-228/1- a
- 1-228/6-.
,
, .
Cooa a e ae 13-1.

ae lX/02.
S00.5407.01.75

http://vnx.su

15-3 caa 1

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142


,
: ,
15-1.
.
.

.

- 1-215/1-
.

e e ac cea
oex oe - 1-215- eo ao
ac a a oooa (eo a 3 ),
acoa o c aaao ooo.
Caa aco eo oo cea
E
oex oe, c
eee ooo c a oo e
oeoe oo.
Oca c aaao ooo, e
oeoe oo, ooaa e
ac o aceeeoo aa
o ex o, oa oo e
aeo.

a
a
aceee a.
caa aco ao o
oe o.
-10071/5-
a aceee a.
ae oeoe oo
.
aeccoa oeoe oo E
eee
acoo -10071/3- a 8 60 --.

.
( ),

25 .
,
10 .
,
, .

15-3 caa 2

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142



eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe

ee e acacco
ao
aea oae ae
(e x eoa
).
ee c aao o e ca o oaoe ee.

oe
ae aoa o ex o, oa
eo ooeoo oxae e
caoae o a.
e aco ae oeaoo aa
ae o 2500 o/.
ooeoc e .

aea oae.
, 0,2 ,
.
, 0,1
,
:
Cea a oae c
E
eeoo e acaccooo
.
o cae, ec c
ocaco e aceee ao
aea oaee 0,2 ,
ae oae.
ao
oce cao o aea
oae e ao ae
eo 30 . aece
aee (oecaoe) ee
o ocec ( oo cae aa
c a e o).

,
,
,

.

ae lX/02.
S00.5407.01.75

http://vnx.su

15-3 caa 3

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142


aceee
eoxoe ceae ce,
ooo-eee o
cocoe
-3366 oee ceco -AMV 174 004 01 oee ceco -D 454 300 2-

C a e ae 13-1.
.
a e
o ece ()
aceee a.
a a ox aoo e.
a oo oa o.
.
.

.



.

ao
,
!

16
.

15-3 caa 4

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

E

-3366-.
ao
-3366 ,
.

a oo 1, 3, 5 7.
ca
oo 2 4
.


.

a
eoca
l e, o - o axoc
.


,
.

ae lX/02.
S00.5407.01.75

http://vnx.su

15-3 caa 5

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142


ao


-- -- aceee aa 16
.

,
1- 16- .
-- c
-1-.




ceco -D 454 300 2-.


.
Caa aco aoe oexoc
aceeeoo aa.


.

cao oo 2 4
E
aceee a; :

15-3 caa 6

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142


o oeeeo ,
oea
a 10 .
Cea caa o
oa 1,
oa 7 o ceco -AMV
174 004 01-.

cao oo 1, 3, 5 7,
a c oee oea a
10 .

-6 oee oea a 10 .

-3366-.

ae lX/02.
S00.5407.01.75

http://vnx.su

15-3 caa 7

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

o aceee- E
a.

aceee a --.
, ,

.

ceco
E
-D 454 300 2-

--
.
,
, .
()
,
15-3
1.
a ee, a eo
a 13-1.
ao
oce cao o aea oae
e ao ae eo 30 .
aece aee (oecaoe)
ee o ocec ( oo cae
aa c a e o).

15-3 caa 8

http://vnx.su

ae lX/02.
S00.5407.01.75

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

15-4

,
,


()
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
- 3-403 -AMV 188 001 02 ,
, .
, .


() -AMV 188 001 02-.
- 3-403-
,
.

oo aax o aao
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
eca eae aoa ooe acooo a - 3-447 ao ooe

Xo oe
c aa aa . oe
ce aaa oe axoc oo
ococ c oo aae .

-a ax aeo ce o co aa oo aa
coo aaa , coo., co
aa - aa coo aaa.
Oee ao aoe.
ee oca: 0,8
ao aoe :
.

ae X/01.
S00.5407.00.75

, ,

http://vnx.su

15-4 caa 1

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

aea oe ce aa
( )
eoxoe ceae ce, ooo-eee o cocoe
oa ce - 1-229- c oo
-1-229/1 Ceoe cocoee - 1-230 coco aa oex oe
- 1-233 ao a - 1-210 Ceo

13-3.
e , oo x . oce a
e, o e eea .
ce aa.
Oeoa oe cooeceo a .
a ao a - 1-210- e
ce aa.

o - 1-229/1- oa ce - 1-229-.
oa ce - 1-229-
, .
oa ce , .
:
:
:
coe ao a co caoo
oxa o ae ee 0,6 a (6 a) ooo ae, a aao.
C oee ce aao
E
cocoee
- 1-230-.

15-4 caa 2

, ,

http://vnx.su

ae X/01.
S00.5407.00.75

15

SUPERB 2002 ae 2,8/142

a
ae a cee aaa E
acacco oa -- oee ox oe cee aao.
Caa aco ao o oe
ce aa --, coco
aa oex oe - 1-233 ocooo a aa
aaa.
, 30 .
,
, .

ae X/01.
S00.5407.00.75

, ,

http://vnx.su

15-4 caa 3