You are on page 1of 180

RAUWERS

VALOR
DES BOULES DE LUMIRE

Signalisation lumineuse et sonore 2016

QUI SIMPOSENT

LES FEUX DE L'ACTION

RAUWERS CONTROLE S.A. TARIF 2016 SIGNALISATION LUMINEUSE ET SONORE

LAPPROCHE DES CARREFOURS

PRVENIR / CONTRLER

NEW

AirEl p. 136
RoadFlare p. 150

Des nouveauts toujours


plus lumineuses !

TMOIGNAGES

Ils nous ont racont...

VOS GUIDES

DISPONIBLE

EN

1130

MM ET

1350

Quel est le produit


qui vous convient... Vous hsitez ?
Suivez votre page-guide

MM

15011497

Protecting people and our planet

facebook.com/rauwersbelgium
RAUWERS sa-nv | 78 - 86 Rue Franois-Joseph Navezstraat

Protecting people and our planet

Brussel 1000 Bruxelles - Belgium

| & 02 240 09 00 |

www.rauwers.be

info@rauwers.be

Safety for the professionals on the road

Made in
Europe

Policiers, ambulanciers,
dpanneurs,
et les autres

Dirk Verdeyen
Marketing & Sales Manager

&

+32(0)475 23 78 81

ROAD SAFETY
ARROW

Email: dverdeyen@rauwers.be

Renaud Bertrand

Info ? Conseil ? Devis ?

Internal Sales & Administration

&

+32(0)2 240 09 05

Email: rbertrand@rauwers.be

Stphane Leclercq

Panneau dploiement rapide

Un consultant peut vous aider.


Contactez-nous

Reprable 3 km !

Account Manager
Rgion Flandre occidentale et Hainaut

&

Consultez galement la liste des Services Centers p. 173

+32(0)478 27 61 97

Email: sleclercq@rauwers.be

Alain Geeraerts

Account Manager
Rgion Anvers et Bruxelles NL

&

+32(0)479 89 21 09

Email: ageeraerts@rauwers.be

Olivier Saussez

Account Manager
Rgion Lige, Luxembourg et GD de Luxembourg, Namur, Brabant Wallon et Bruxelles FR

&

3
2
FLANDRE
OCCIDENTALE

+32(0)475 85 23 33

Email: osaussez@rauwers.be

ANVERS

FLANDRE
ORIENTALE

LIMBOURG

BRABANT

BRUXELLES - BRUSSEL
HAINAUT

Bert De Smedt

NAMUR

Account Manager
Rgion Flandre orientale et Brabant flamand

&

LIEGE

+32(0)473 47 30 70
GRAND-DUCH
DE
LUXEMBOURG

Email: bdesmedt@rauwers.be

Jo Diriken

Account Manager
Rgion Limbourg, Campine et Brabant flamand

&

+32(0)499 86 76 69

Email: jdiriken@rauwers.be

Protecting people and our planet

Safety for the professionals on the road

Protecting people and our planet

La vitesse maximum de roulage, panneau dploy, peut tre pr-dtermine.


Au-del de cette vitesse, le panneau se referme automatiquement.

TABLE DES PRODUITS


Le groupe Rauwers-Sirac

P4000 - P3000 - P2000

67

Botiers de commande

128

Geo FleetLogger Plus

Follow Me

72

AirEl

136

DSA - 2012 R3 500

Mini-Rampes

74

Divers

140

TachoPlus - Contrle mobile pour la Police 10

SignalMaster

80

Herses Stinger

140

ANPR (Automatic Number Plate Recognition) 11

Panneaux messages variables (PMV)

84

Mgaphones portables

141

Rampes lumineuses

Feux de Signalisation

87

Key-Out

141

18

Valor

20

ThreeSixty

88

Verrouillage darmes

142

Integrity

26

Feux LED

90

Alarmes de recul

143

Vision & Split Vision SLR

28

Feux clats

96

Sabot de Denver

143

Traffic Storm

30

Feux halogne (gyro)

97

Srigraphies

144

Navigator

34

Signalisation pour motos

98

Triangles LED - Triflash - TrioFlash

146

Road Safety Arrow (RSA)

40

Sirnes et Haut-Parleurs

102

Road Flare

150

Legend

42

Haut-Parleurs

112

Pices dtaches

152

Aurum

50

Feux de balisage et de pntration

113

Service Centers

173

Arjent

54

Corner LEDs

120

Conditions gnrales de vente

174

UltraVista

56

Feux d'intrieur

120

Bon de commande

175

Phoenix

62

Feux de travail

124

Index

176

Ils nous ont racont...

LES GUIDES

L'ANPR dans la zone de Police Secova

14

L'histoire de la signalisation

16

L'hpital AZ Sint-Augustinus de Furnes

18

Police de Turnhout: le fuyard ft aussitt repr ! 24

Guide des SAMU - SMUR

23

Le plateau tlescopique de De Wilde...

37

Guide des Villes et Communes

53

La check-list de La Panne

38

Le sol tremble Westhoek

46

Guide des Sapeurs Pompiers

95

Mon exprience au SAMU 38 de Grenoble

60

Audincourt Assistance

94

Service Aprs-Vente & Qualit Produits

A N TI

BO
AAR R

Photos et rdactionnels non contractuels. Nous nous rservons le droit de toutes modifications. Prix indicatifs valables jusquau 31/12/2016.
Susceptibles de modifications en fonction des cots des matires premires et des parits montaires.

LED
AR
A N TI

A N TI

AR

AR

BO
AAR R

A N TI

BO
AAR R

AR

Nos produits neufs sont garantis au minimum deux ans (certains trois ans ou cinq ans), hors ampoules, piles et batteries daccumulateur. Le matriel en change standard est garanti un an et sera expdi et factur au prix "change standard" uniquement lorsque
le matriel changer est retourn chez Rauwers. Les pices rpares sont garanties six mois. Le matriel mis en cause doit tre
retourn chez Rauwers avec son numro d'ARE, demander lavance auprs de Rauwers. Le matriel de remplacement sera envoy
et DPD viendra chercher le matriel dfectueux la charge de Rauwers. Si le matriel retourn ne rpond pas aux conditions de
garantie, une facture sera tablie pour le matriel de remplacement.

BO
AAR R

Conditions de garantie Signalisation

TEL: 02 240 09 26 - Fax: 02 216 05 25

Livraison rapide

121

Croix-Rouge franaise - Paris XVIme

100

Les sirnes: Wail ? Yelp ? Hi-Lo ?

125

Guide des Dpanneurs

1919 Belgique | 2011 Allemagne

1981 France

Le groupe Rauwers-Sirac
Au service de la scurit des professionnels sur la route depuis 1919.
L'exprience dune entreprise familiale bientt centenaire...

Trois gnrations ddies


lentreprise familiale
Alphonse, Oscar et Pablo Rauwers
Un leitmotiv: la scurit des professionnels sur la route.

1919

1959

1987

Alphonse Rauwers cre son entreprise au lendemain de la grande guerre, avec pour premire activit, le carrossage de vhicules militaires britanniques convertis en voitures civiles. En 1927 le controlographe, anctre du tachygraphe, apparat. Les activits se diversifient avec ltalonnage dinstruments
et compteurs automobiles. Ds 1945 le tachygraphe remplace le controlographe et dans les annes
50, la socit se structure en deux dpartement: les tachygraphes et le contrle destin lindustrie.
Chaque gnration y apporte les innovations de son temps.
Oscar Rauwers tend dans les annes '60 les activits de la socit la signalisation lumineuse et
sonore en important les produits innovants 'made in USA' de Federal Signal.
Avec lapparition du stationnement payant dans les annes 70, les premiers parcmtres de Kienzle
(Allemagne) jalonnent dj les rues de tout le pays. Il implante alors des succursales dans toute la
Belgique.
En 1981, il inaugure en rgion parisienne SIRAC (contraction de 'Signalisation' - 'Rgulation' - 'Automation' - 'Contrle') pour importer en France la signalisation de Federal Signal.
Pablo Rauwers introduit dans les annes 80, une panoplie doutils et logiciels informatiques lis
lobligation de contrles divers bord des vhicules, non soumis la loi. Il gnre des relations
partnariales avec des fournisseurs prestigieux comme VDO (Allemagne) et Mix Telematics (Afrique
du Sud), leader mondial en la matire, et jusque l reprsentes par la clbre Siemens VDO dont
Rauwers hrite du porte-feuille.
Il prolonge cette expansion en inaugurant la branche allemande Rauwers GmbH, en 2011 et tablit
un vaste rseau europen de Centres Agrs et Service Centers dans chaque pays afin d'offrir ses
clients le meilleur service aprs-vente local.
Fidle la philosophie familiale initie pas son fondateur Alphonse, la socit volue sans cesse en
qute des technologies de pointe les plus innovantes venues des quatre coins du monde pour ne
jamais dmentir son slogan: 'La scurit des professionnels sur la route'.

Depuis dcembre 2000, Rauwers Contrle est certifi ISO 9001 et Sirac depuis 2004.
La socit dveloppe une politique systmatique d'amlioration permanente depuis 2000, sujet d'attention permanente du management.

La scurit
des
professionnels
sur la route

Signalisation prioritaire
lumineuse et sonore

Aujourdhui le groupe RAUWERS-SIRAC rpond tous les aspects


de prvention et de scurit des professionnels sur la route,
dans le cadre des lois europennes, tous secteurs confondus:
forces de lordre, urgences mdicales AMBU-SMUR, sapeurs pompiers,
protection civile, mairies et communes, dpanneurs, transporteurs routiers
de personnes et de freight, vhicules utilitaires lgers, etc.

ALCOLOCK
Ethylotest anti-dmarrage
fixe & portable
Dtecteurs de drogues

Gestion de flottes
Eco Drive
Secure Drive

TIS-WEB

Gestion et archivage
de donnes de
tachygraphe
TIS Web Cloud Archiving

Contrle

Gestion du stationnement

Instruments de
contrles routiers lis
au tachygraphe

Etude, vente et gestion


dans
les villes et communes
Yellowbrick
stationnement la minute
via smartphone

Des dbuts de lautomobile aujourd'hui, un long trajet parcouru petits pas, et en dizaines dannes de patience et de persvrance,
a permis de construire des relations partnariales avec des fournisseurs internationaux.
La fidlit que nous montrent nos plus grands clients est galement le fait de cet esprit de partenariat, de confiance et de prennit.

Protecting people and our planet

COUVERTURE
EUROPENNE

RSEAU DE DISTRIBUTION

Vos Centres Agrs


et Service Centers
de proximit

SIRAC SARL

RAUWERS-CONTROLE S.A.-N.V.

RAUWERS GmbH

14 - 30 rue de Mantes
92711 Colombes cedex - France

78-86 Rue Franois-Joseph Navezstraat


Bruxelles 1000 Brussel - Belgium

Bahnhofstrasse 1
D-57610 Altenkirchen - Germany

Tl:
+ 33 (0)1 47 86 87 77
Fax:
+ 33 (0)1 47 84 60 12
E-mail: info@sirac.fr

Tl:
+32 (0)2 240 09 00
Fax:
+32 (0)2 216 05 25
E-mail: info@rauwers.be

Tel:
+49 (0)2681/95098-90
Fax:
+49 (0)2681/95098-91
E-mail: info@rauwers.de

De gauche droite: Alain Geeraerts (sales) |


Renaud Bertrand (internal sales) | Jo Diriken (sales) |
Dirk Verdeyen (marketing & sales manager) | Stphane Leclercq (sales) |
Olivier Saussez (sales) | Bert De Smedt (sales)

Equipe belge

De gauche droite: Pablo Rauwers (CEO) | Maggy Delvalez (attache commerciale) |


Benny Van Mulders (directeur technique - responsable SAV) |
Dirk Verdeyen (marketing & sales manager) | Laurent Brechignac (agent commercial) |
Grgory Pradet (agent commercial) | Philippe Lagae (Chef de Division) |
Florent Oberon (chef de produits Signalisation - Grands Comptes) |
Patrick Guillou (chef de produits Gestion de Flottes et ALCOLOCK) |
Daniel Pradet (agent commercial)

Equipe franaise

De gauche droite: Achim Paul (agent commercial) | Markus Schuster (Assistent


Geschftsstellenleiter) | Catherine van der Dussen (sales & marketing) |
Dirk Verdeyen (marketing & sales manager) | Dennis Schrickel (agent commercial) |
Philippe Lagae (BU Manager Signalisation) | Marcus Wanko (agent commercial)

Equipe allemande

Enregistreur des
donnes de conduite
Analyse et rapports | Prvention d'accident | Support en justice

"Je savais quau moment de limpact en plein carrefour,


mon feu bleu et la sirne taient en fonction.
Les dgts taient tels que ctait impossible prouver.
Le rapport dtaill la clairement montr sur le graphique,
ce qui a heureusement confirm ma version des faits".

Dtail des paramtres enregistrs


Acclrations frontales et latrales; freinages et
distances de freinage; usage des feux bleus
et de croisement, de la sirne, du gunlock;
dtecteur d'impact; Orbit Scurit Publique,
Hit ANPR; etc...

Analyse et rapports des activits journalires


Date, heure, distances parcourues, consommation; rapport des
rondes sur lieux sensibles, statistiques et bien plus...

Prvention daccident & Support en justice


Paramtres clairs et prcis pour une analyse objective
des circonstances d'un accident; etc...
Support en justice avec interprtation technique par l'un
de nos experts

Golocalisation
Tracking & Tracing; messagerie; historique; etc

Geo FleetLogger Plus

TABLEAU COMPARATIF
GEO FleetLogger

GEO FleetLogger Plus POLICE

Enregistrement des donnes de conduite


Acclrations frontales
Temps de freinage
Feux de croisement

Acclrations latrales

Dtecteur dimpact

Road condition

Analyse et rapports des activits


Activits journalires: date, heure, distances parcourues, etc...
Rapports dtaills des visites sur chantiers
Economie de carburant

Calcul de lconomie du carburant


Diminution des frais dentretien
Statistiques

Prvention daccident & Support en justice

Analyse objective des circonstances de laccident

Tmoin impartial au service de vos employs

Interprtation technique et support juridique par lun de nos experts

Prvention de collisions

Localisation / Golocalisation
Localisation, suivi des trajets en temps rel
Messagerie
Historique
Tracking & Tracing

10
pack 1

PACKS DSA
SPCIAL POLICE
2012 R3 500

Un rseau de proximit de 19 points prs de chez vous

pack 2

VISTA BERLINE 110

pack 3

VISTA OFFICE 135

pack 4

ARJENT BERLINE 110

ARJENT OFFICE 135

SignalMaster 2010603

LSH

LSH

AS320
CANBUS
+ PA

LSH

LSH

LSH

LSH
LSH

Vista 2052648

SignalMaster 2010603

AS320
CANBUS
+ PA

LSH

Arjent 202960601

Vista 2052631

Arjent 202960701

MAN

ou

2 x Impaxx
IPX302-B

AUX1

2 x Microled
Advance 2010570

OPTIONS
Option Visibeam
2101082

Option Trident
LED2010600KIT

MAN

ou

AUX2

BCT500

2 x Impaxx
IPX302-B

AUX1

2 x Microled
Advance 2010570

AS320DIG/CB

ES100KIT
(ES100C & ESBU)

AUX2

BCT500

pack 5

pack 5bis

VALOR BERLINE 110

pack 6

VALOR OFFICE 135

pack 7

VISTA FULL LED 110

UNDER COVER

SignalMaster 2010603

AS320
CANBUS
+
PA

Valor VALR44SRAU4E

Valor VALR51SRAU4E

Vista 2052513RAU

LM400 2003017

MAN

ou

2 x Impaxx
IPX302-B

AUX1

2 x Microled
Advance 2010570

ICS2010
2020192RA

ES100KIT
(ES100C & ESBU)

MAN

ou

AUX2

BCT500

2 x Impaxx
IPX302-B

AUX1

2 x Microled
Advance 2010570

AUX2

2 x Impaxx
IPX300-B

BCT500

AS250
ES100KIT
2020147 (ES100C & ESBU)

pack 9

pack 8
SCOOTER

MOTO

+
2 x Impaxx
IPX302-B

SCS1000
2020277

CO400
2005388

+
Commodo
MC300 400423301

2 x Impaxx
IPX302-B

SCS1000
2020277

CO400
2005388

TACHOPLUS

CONTRLE MOBILE POUR LA POLICE

Identifier rapidement les infractions au code europen


TachoPlus est un logiciel puissant et convivial destin la
lecture et lanalyse des donnes des tachygraphes digitaux
et analogiques, des cartes chauffeur et la dtection de
manipulations l'installation du tachygraphe digital.
Compatible avec Windows et tablet PC, il permet lanalyse et limpression des rapports relatifs aux activits du
camion et/ou du chauffeur (temps de conduite, repos,
disponibilit).

Conduite mixte
(avec tachygraphes analogique et digital)

Contrle immdiat

TachoPlus gnre un ensemble de rapports avec mention


des infractions la rglementation europenne clairement
identifies par leur numro darticle, avec mise jour
annuelle.

La carte chauffeur est lue laide de la Tablet PC. Le policier peut alors visualiser les infractions. Si cette premire
analyse rvle des anomalies, les donnes de la mmoire
de masse du tachygraphe digital peuvent tre transfres
au moyen dune Downloadkey (DLK Pro) pour permettre
une analyse plus approfondie sur place dans le vhicule ou
au bureau de police.

Les disques diagrammes sont scanns et analyss. Les


donnes provenant des deux sources sont prises en
compte et fusionnes. Le rapport est prsent sous forme
linaire avec une identification en couleur des groupes de
temps dactivit (temps de conduite, repos, disponibilit).

www.rauwers.be/tachoplus

Manipulations
dtection de
manipulations
Pas dindice
dtection de
tentative de
manipulations
Indices
aucune tentative
de manipulations
signale

Un consultant peut vous conseiller. Contactez-nous

02 2400 900 - www.rauwers.be/contact

10

COMBATTRE
LES ACTIVITS
CRIMINELLES
POUR LA SCURIT PUBLIQUE

ANPR
AUTOMATIC NUMBER PLATE RECOGNITION

11


I
F
I
T
N
E
ID
La reconnaissance automatique
Dans le cadre de recherche de vhicules, le systme de reconnaissance automatique de plaques ANPR photographie
et enregistre en continu tout en roulant, de jour comme de
nuit, les numros de plaques minralogiques.
Ce systme permet de retracer les trajets de suspects en
cavale dans le contexte de dlits, d'agressions, hold-up,
grand banditisme et terrorisme.

E
C
N
A
S
S
I
A
RECONN
E
U
Q
I
T
A
AUTOM
S
E
U
Q
A
L
DE P
N
O
I
T
A
L
U
C
I
R
T
A
M
D'IM

Comment fonctionne le systme ?


Modes couleur et infra-rouge combins
ANPR combine deux camras: l'une couleur et l'autre
infra-rouge. La camra standard enregistre l'environnement global du sujet, et l'infra-rouge saisit les numros
de plaque.
Le mode infra-rouge permet d'liminer toute interfrence
la capture d'image et obtient une identification nette
et prcise en toutes circonstances: projections deau par
mauvais temps, brume, pluie, neige, obscurit totale,
blouissement du traffic circulant en sens inverse, etc.
Une fois enregistres, les donnes des plaques d'immatriculation sont analyses par le logiciel qui utilise un algorythme OCR (optical caracter recognition) pour identifier
leurs caractres alphanumriques. Ceux-ci sont recoups
avec la base de donnes et dclenchent un 'HIT' en cas
de match.

3600

/min

immatriculations
(60 frames/sec)

12

250

km/h

vitesse diffrentielle

L'ANPR mobile est compos de:


1 4 camras au choix
w
w
w
w

Traffic Camera - 10m


Short Traffic Camera - 7m
Long Park Camera - 5m
Parking Camera - 3m

1 logiciel de reconnaissance Pagis


1 set de cbles et connecteurs
1 module GPS
1 cran tactile
1 support par camera, adapt au type
de rampe
1 superex ( MDT)

Jusqu' 4 camras
Saisir le trafic dans les 2 sens

Les banques de donnes quotidiennement mises jour,


sont disponibles au tlchargement.

Tout en roulant, l'ANPR enregistre jusqu' 3600

Toute information de dernire minute communique


aux units est rajoute manuellement dans le systme.

images par seconde. Si le vhicule est quip de


4 camras (2 l'avant et 2 l'arrire), la saisie

Utilisateurs:

se fait alors dans les deux sens du traffic sans

w
w
w
w

crainte d'tre bloui, grce la camra infrarouge.


A noter aussi que lorsque la base de donnes
utilise couvre tout lespace Schengen, les recoupements d'informations internationales facilitent grandement le travail de services de police,
notamment dans le cadre de rapts denfants ou
d'individus en cavale.

Police
Police Fdrale
Douanes
Gestionnaire de parkings

Bases de donnes et catgories:


BNG (vhicules vols)
Veridass (vhicules non assurs),
Dfaut de contrle technique
Vhicules fichs pour des effractions diverses (amendes
non acquittes, reprs sur les lieux dune agression,
hold-up, etc)
w Grand banditisme
w Terrorisme
w Autres...
w
w
w
w

13

case story

LA ZONE DE POLICE
SECOVA
ANPR, l'atout majeur d'identification de
vhicules recherchs | Didier Willemart, Commissaire Divisionnaire, chef de corps de la Zone SECOVA
SECOVA, zone de police de la province de Lige, couvre cinq communes: Aywaille, Chaudfontaine, Esneux,
Sprimont et Trooz. Comme toutes les autres zones de police belges, elle a t cre en 2001. Contige la
commune de Lige, la zone SECOVA couvre une surface de 238km2 avec environ 70.000habitants. Elle a
pour effectif 160 personnes, dont 130 policiers.

Pour sa fiabilit...
Nous avons pris le temps pour tester
et faire le meilleur choix quant lacquisition dune camra de reconnaissance
de plaques dimmatriculation. Tous les
modles ne se valent pas et si nous
avons retenu cet ANPR, cest pour sa
fiabilit. Lalgorythme assure une lecture
de haute prcision qui ne manque pas
un seul signe. Lors des missions de recherche de vhicules suspects, lANPR
est un atout majeur".

Les dernires infos


sont tlcharges
quotidiennement
"Un extrait des donnes de la banque
nationale est tlcharg quotidiennement et rgulirement complt par les
dernires infos. Il est important de bien
connatre lANPR pour le paramtrer
correctement".
14

"Nous optons par exemple pour:


lenregistrement de la circulation IN
et OUT dune zone dtermine;
lenregistrement de tous les vhicules situs dans une zone risques
qui, en cas de vol ou de dlit, seront
analyss;
le reprage et lobservation distance dun vhicule signal vol dans
la base de donnes;
le reprage des vhicules en dfaut
dassurance ou de contrle technique, lors de patrouillestronons".

Adapt chaque mission


Il arrive frquemment que nous dsactivions temporairement certaines fonctions afin de mieux cibler le but recherch, car trop de sensibilit parasiterait
notre travail.

Cependant, dans le cadre dune intervention bien spcifique (souvent judiciaire), nous pouvons carrment affiner
nos critres sur base, par exemple,
de la similitude de certaines lettres ou
chiffres, comme le Q et le O ou le I
et le 1. Ce qui permet de dtecter avec
un large spectre tout ce qui nous intresse".

Et sur le terrain...
Philippe Claessens, Inspecteur Principal, adjoint au directeur des oprations et pilote du projet:
Lors de nos patrouilles les hit (alertes
lumineuses ou sonores) de l'ANPR nous
avertissent de diverses anomalies, selon
la couleur: vhicule vol (rouge), dfaut
de contrle technique (vert) ou dassurance (orange), dlit judiciaire (rouge),
etc"

PARTOUT
DANS L'ESPACE
SCHENGEN
"Nous avons par exemple, retrouv rcemment deux voitures voles et abandonnes depuis plus dune semaine au
sein dun flot de stationnement en plein
centre ville.

LANPR peut se montrer trs discret


Mont sur un vhicule banalis, lANPR est trs discret. Sa qualit de lecture est exceptionnelle et plus particulirement la nuit. Exemple: lors de linterception dun vhicule
signal en fuite, il faut agir vite mais les phares blouissants dans la nuit narrangent
rien car ils empchent toute identification ! LANPR, avec sa technologie infra-rouge
identifie immdiatement la plaque avec la plus haute prcision. Ce qui nous apporte la
confirmation indispensable lintervention".

SCURISANT
POUR LES INTERVENANTS

Je songe aussi cette dame dont la voiture avait dclench un hit de dfaut
dassurance. Nous linterpellons, et de
toute bonne fois elle nous affirme que,
sur le point de partir en vacances
ltranger, elle a bel et bien radi rcemment son ancienne plaque.

LANPR est un outil scurisant pour nous, car selon la catgorie de hit si-

Aprs vrification, il savre que cest


son courtier qui na pas trait ce dossier et son assurance n'avait pas t
transfre sur sa nouvelle plaque. Elle eut
beaucoup de chance ce jour l, que nous
ayons t sur son chemin avant de passer
une frontire, officiellement non assure !
Quant son courtier

ou tout autre mfait rajout le jour mme dans la base de donnes, nous nous

gnal, nous nous sentons bien plus mme daborder une situation, puisqu
lavance, nous en connaissons sa nature.
Sil sagit dune voiture vole, nous nous tenons doffice sur nos gardes, car la
personne peut tre mal intentionne, voire arme
Alors que sil sagit dun fait de banditisme comme un hold-up, du terrorisme
organisons tout autrement.
Une fois le vhicule identifi par lANPR, nous avertissons une autre quipe qui
peut alors intervenir en prenant toutes les prcautions dusage. Il faut aussi savoir que la base de donnes couvre tout lespace Schengen, ce qui permet des
recoupements trs prcieux, notamment dans le cadre de rapts denfants.

15

VISIBAR | l'anctre de la rampe lumineuse

HISTOIRE DE LA
SIGNALISATION

Philippe Lagae

Hier et aujourd'hui
Magirus old timer

Les annes '50


Lhistoire des quipements
sonores et lumineux sur les
vhicules prioritaires et durgence remonte la fin du
19me sicle o les vhicules
dintervention disposaient en tout et pour
tout dune cloche agite manuellement.
Federal Signal est cre en 1901 Chicago (Illinois) sous le nom de Federal Electric Company. Leurs fondateurs, les frres
John et James Gilchrist et leur associ
John Goehst fabriquaient et vendaient
lpoque des enseignes lumineuses
ampoules incandescentes. Vers 1915, ils
dveloppent des sirnes mcaniques.
Au fil du temps, la socit rejoint successivement plusieurs groupes pour tre
rebaptise dans les annes 50 Federal Signal and Signal Corporation. Elle
produit alors des sirnes dalerte, des
sirnes de police, des alarmes dincendie
et de lclairage extrieur.

16

Cest au tout dbut


des annes 50 que
2
Federal Signal innove
les premiers feux de
signalisation
composs dune seule
ampoule halogne.
Lquipement
se
rsume alors deux
feux directionnels, qui seront rapidement complts par un gyrophare et une sirne lectromcanique (1, 2 & 3).

Police US,
annes '50

Cest lpoque des Sealed Beam.

1966 - La 1re rampe


En 1966 Federal Signal a lide de
regrouper tout lquipement sur une
barre de toit en un seul ensemble baptis

Visibar (page de gauche).


Ces feux voluent petit petit avec des confiIl faudra encore deux ans pour runir
gurations deux ampoules opposes, puis
tous ces composants sous une coiffe et
quatre, mises en croix, afin de couvrir une
donner naissance la premire rampe
signalisation maximale. (4)
lumineuse: la Twinsonic (5).

Les annes '60

Les annes '70

Au dbut des annes 60, le top de lquipearodynamiques


ment comprend deux feux 184 quatre ampoules + deux feux directionnels + une sirne La crise ptrolire des annes 70 rvle un
lectromcanique et une sirne lectronique nouvel aspect ignor jusque l: lincidence
de la rsistance lair, sur la consommation
placs sur le toit et sur l'avant des vhicules.

du carburant. Ds lors le profil est modifi


pour de meilleures performances arodynamiques et lon atteint une conomie de 1 litre
de carburant au 100 km.
Cette nouvelle rampe de la fin des annes
70 sera baptise Aerodynic (6) surmonte
d'un phare chercheur, rapidement populaire en France, en Belgique et en Hollande
(6), suivie en 1983 par la Jetsonic (7).

Les annes '80


Jusque l les rampes taient toutes conues
en un seul niveau. Mais en 1987 la rampe
StreetHawk destine la police amricaine
est la premire offrir deux niveaux de signalisation, et cela dans le but de ne pas perturber les faisceaux lumineux des feux bleus.
Les feux prioritaires bleus sont placs en
haut, et les feux annexes latraux (Alley
Light) et de travail (Take Down) sont installs dans la partie infrieure de la rampe
avec une relle couverture lumineuse 360
des feux prioritaires, une innovation pour
lpoque.

Les annes '90


en V-shape
Dans les annes 90, des tudes et statistiques prouvent que la majorit des accidents
encourus par les forces de lordre et les professionnels de lurgence surgissent lors du
franchissement des carrefours. De l vient
lide daccentuer la visibilit latrale, ce qui
donne naissance aux rampes 'Vision' et
Vector typique par leur forme en V (8).

larrire, la flche dfilement orange, car


ces statistiques montraient galement la
proportion daccidents encourus par les intervenants sur le lieu mme de leur mission.
Il fallait une solution de balisage pour diriger
les usagers de la route tout en scurisant
les intervenants: la SignalMaster autonome ou intgre directement la rampe
fait son entre dans le march.

neuses exceptionnelles et scuritaires.


Elle aussi, avec sa pointe lavant, est
inspire de la forme en V de la Vector.

Les PMV rabattables


Inspirs des rampes lumineuses, les panneaux message variables rpondent une
demande du march pour communiquer aux
usagers et la
population des
messages
clairs, varis et
personnaliss.

Les annes 2000


l'clat du double
niveau

Vista, la plus populaire entre toutes voit


le jour l'aube des annes 2000. Sa
signalisation double niveau couvre bien
videmment les 360. Ses gyrophares
sont monts avec un dcalage en V
comme pour la Vector, mais sa coiffe
lliptique sharmonise parfaitement avec
lvolution du design des voitures, devenu
plus arrondi.
Idem pour lArjent, mais celle-ci, plus
plate utilise le LED. Nommons dans la
foule: la srie P, la Phoenix, la Raydian,
la Legend et plus rcemment la Valor,
l'Integrity et la dernire ne: la Navigator.
Lvolution de la technologie des sources
lumineuses a bien entendu accompagn
celle des produits de Federal Signal. De
lhalogne lorigine, on a utilis le xnon et
finalement le LED trs faible consommation et d'une puissance lumineuse ingale.

La hauteur des caractres assure une lisibilit claire. Pour une meilleure performance
arodynamique, ces panneaux sont rabattables et supportant des vitesses allant
jusqu 180 km/h pour la Traffic Storm.
Dans cette gamme on
retrouve aussi la
Road Safety
Arrow (RSA).

Tout au long de ces dcennies, Federal Signal rachte divers socits un peu partout
dans le monde, dont Vama en 1992, rebaptise Federal Signal Vama qui assure une
grande partie de la production europenne.

L're du LED

Grce au dcalage des modules, un minimum de trois feux reste visible en permanence, sous tout angle.
Cest cette occasion quapparait aussi

Aujourdhui, il est vident que la rampe


phare de Federal Signal, cest la Valor,
conue essentiellement pour la Police.
Le secteur ambulancier nest cependant pas en reste et lapprcie particulirement pour ses performances lumi-

Entre le groupe Rauwers-Sirac et


Federal Signal, cest lhistoire dun
long et fidle partenariat depuis
1969 qui, au fil du temps, a toujours fait preuve de qualit, fiabilit
et confiance.

17

POUR
SE FAIRE
REMARQUER!
Enqute l'AZ
Sint-Augustinus de Furnes
Une enqute interne lAZ Sint-Augustinus de Furnes
(AZSAV) a permis dvaluer lutilisation et les impressions du personnel des urgences au sujet de leur quipement lumineux et sonore.
Lun des constats rcurrents est li au fait que les marques
automobiles dveloppent de plus en plus la qualit dinsonorisation lintrieur des vhicules, ainsi que la puissance
des systmes audio. Cela a pour effet de rendre les usagers de la route peu rceptifs aux signaux sonores et lumineux, mis par des vhicules prioritaires et durgence.
Ce problme prend une proportion vitale lorsquil sagit de
sauver des vies

Le conseil de Stphane
Les urgentistes ont analys avec Stphane
Leclercq, la solution la plus adapte en matire
de scurit.
Les vhicules de lAZSAV interviennent jusqu 6 ou 7 fois par
jour, et encore plus en priode estivale o, nombreux sont les
vacanciers et touristes qui circulent en ville, sur la grand-route
et lautoroute proximit. Leurs missions les conduisent mme
en rgion frontalire, jusque Dunkerke.
Ce qui inquitait particulirement lAZSAV tait louverture anticipe du trafic au moment de leur progression et plus prcisment lapproche des carrefours.
"La Valor est conue pour a" dit-il.
"Le fait que la Valor soit quipe de LED Spectralux lui
confre un clat particulirement puissant, dtectable dj
1 km !

18

Sa pointe en V lavant projette cette puissance lumineuse dans tous les angles
(y compris vers les angles dits hors axes), ce qui gnre un rsultat suprieur
toute autre rampe".

1 seul bouton d'activation


Lorsquun vhicule SMUR part en mission, le conducteur pousse le bouton sirne de son botier de commande, ce qui active la sirne et enclenche automatiquement le mode de clignotement urgent bleu de la rampe (plus agressif). La
sirne possde 3 tonalits que lon peut alterner pour mieux avertir les usagers
au sein du traffic. Par exemple, en route, le SMUR active la tonalit Wail (sorte
de vagues montantes et descendantes).
A lapproche dun carrefour, le conducteur active la tonalit Yelp (frquence
acclre) encore plus percutante. Au moment de franchir le carrefour, il active
la tonalit Hi-Lo (pin-pon rapide) pour revenir au Wail, une fois le carrefour

franchi. Arrivs sur les lieux de laccident, la sirne steint et la rampe se


met automatiquement en fonction bleue
non prioritaire pour garder en alerte
les usagers de passage et scuriser la
zone.
Lquipement sonore requiert une sirne de type AS320, ICS2010, AS250
ou AGS+.

C'est toute la
diffrence...
Les intervenants affirment constater
une relle diffrence avec la Valor. Ils se
sentent aujourdhui plus en scurit car
leur prsence, tant visuelle que sonore,
se fait remarquer instantanment et de
trs loin rendant plus ais un passage
mieux dgag leur arrive.

Ce vhicule est quip de:

Valor 110 cm (TK,AL,BTT)


Microled Advance (2x) dans le hayon arrire
Impaxx (2x) dans la calandre avant
Sirne 100Watt AS320 (3 tonalits: Wail,Yelp & Hi-Lo
Speaker 100watt type ES100
Botier de commande DLC3000
Centrale clignotante des phares type FHL-2

19

VALOR
Vous avez ador la
rampe Vector?
C'est elle qui a inspir la Valor.
Vous recherchez pour votre scurit un maximum de visibilit latrale? La Valor est la rampe
qu'il vous faut! Elle est idale pour les voitures
lgres mdicalise des SMUR. Florent Oberon

Valor-1100

Valor-1100

VALR44SRAU/b

VALR44SRAU4E/b

4 modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - 8 modules 6 LEDs Solaris - bleu - 2 modules


6 LEDs Solaris - blanc - 2 modules 6 LEDs Solaris - rouge - 8 modules 6 LEDs Solaris orange/bleu - kit de fixation permanente

4 modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - 8 modules 6 LEDs Solaris - bleu - 2 modules


6 LEDs Solaris - orange - 2 modules 6 LEDs Solaris - rouge - 8 modules 6 LEDs Solaris orange/bleu - kit de fixation permanente et connecteur de tot

SAE J845 Class 2, R65, ECE10

1100

504

50

12

SAE J845 Class 2, R65, ECE10

5274.41

504

50

12/24

5274.41

Valor-1100

Valor-1100

VALR44SRAU7/b

VALR44SRAU5E/b

Full blue in emergency


4 modules 6 LEDs Solaris - bleu//blanc - 2 modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - 8
modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - 2 modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - 8 modules
6 LEDs Solaris - orange/bleu - kit de fixation permanente

12 modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - 2 modules 6 LEDs Solaris - orange - 2 modules


6 LEDs Solaris - rouge - 8 modules 6 LEDs Solaris - orange/bleu - kit de fixation permanente et connecteur de tot

SAE J845 Class 2, R65, ECE10

1100

20

1100

504

50

12

SAE J845 Class 2, R65, ECE10

6043.43

1100

504

50

12/24

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

5274.41

Valor-1100

Valor-1350

VALR44SRAU6E/b

VALR51SRAU/b

10 modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - 2 modules 6 LEDs Solaris - bleu - 2 modules


6 LEDs Solaris - orange - 2 modules 6 LEDs Solaris - rouge - 8 modules 6 LEDs Solaris orange/bleu - kit de fixation permanente et connecteur de tot

4 modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - 10 modules 6 LEDs Solaris - bleu - 2 modules


6 LEDs Solaris - blanc - 2 modules 6 LEDs Solaris - rouge - 2 modules 6 LEDs Solaris bleu - 8 modules 6 LEDs Solaris - orange/bleu - kit de fixation permanente

SAE J845 Class 2, R65, ECE10

1100

504

50

12/24

SAE J845 Class 2, R65, ECE10

5274.41

1350

504

50

12

5864.77

Valor-1350

Valor-1350

VALR51SRAU4E/b

VALR511379505359/b

4 modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - 10 modules 6 LEDs Solaris - bleu - 2 modules


6 LEDs Solaris - orange - 2 modules 6 LEDs Solaris - rouge - 2 modules 6 LEDs Solaris
- bleu - 8 modules 6 LEDs Solaris - orange/bleu - kit de fixation permanente et connecteur
de tot

16 modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - 4 modules 6 LEDs Solaris - blanc - 8 modules


6 LEDs Solaris - orange/bleu - kit de fixation permanente

SAE J845 Class 2, R65, ECE10

1350

504

50

12/24

SAE J845 Class 2, R65, ECE10

5864.77

1350

504

50

12

6729.10

Valor-1350

Valor-1350

VALR51SRAU5E/b

VALR51SRAU6E/b

14 modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - 2 modules 6 LEDs Solaris - orange - 2 modules


6 LEDs Solaris - rouge - 2 modules 6 LEDs Solaris - bleu- 8 modules 6 LEDs Solaris orange/bleu - kit de fixation permanente et connecteur de tot

12 modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - 2 modules 6 LEDs Solaris - orange - 2 modules


6 LEDs Solaris - bleu - 2 modules 6 LEDs Solaris - rouge - 2 modules 6 LEDs Solaris bleu- 8 modules 6 LEDs Solaris - orange/bleu - kit de fixation permanente et connecteur
de tot

SAE J845 Class 2, R65, ECE10

1350

504

50

12/24

SAE J845 Class 2, R65, ECE10

5864.77

1350

504

50

12/24

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

5864.77
21

Valor-1350

Valor-1350

VALR51SRAU5/a

VALR511400918637/a

12 modules 6 LEDs Solaris - orange - 4 modules 6 LEDs Solaris - blanc - 2 modules 6


LEDs Solaris - orange - 2 modules 6 LEDs Solaris - rouge - 8 modules 6 LEDs Solaris orange- kit de fixation permanente Hotfoot: feux de travail

24 modules 6 LEDs Solaris - orange - 4 modules 6 LEDs Solaris - orange/blanc (take


down & alley light) - kit de fixation permanente

SAE J845 Class 2

1350

504

50

SAE J845 Class 2

12

4444.27

1350

504

50

12

4366.98

VALOR
UNE RAMPE TRS DISCRTE... JUSQU' CE QU'ELLE ENTRE EN ACTION !
Franchir un carrefour reprsente le plus grand danger pour les professionnels de lurgence.
Il est alors primordial d'avertir son approche, pour anticiper et imposer sa priorit.
Le problme se situe dans les angles dits hors-axes situs entre 45 et 90.Ceci est lorigine de la forme en pointe si caractristique de la Valor. En effet les deux ct de cette pointe couvrent lavant, et surtout les angles hors axes, alors que les deux
prolongements linaires renforcent davantage lclairage avant. Les parties latrales comblent les cts.
Lorsquon se tient debout, 45 de laxe longitudinal du vhicule, on comprend quel point cette couverture lumineuse est remarquable et exceptionnelle entre toutes.
Pour accrotre davantage la puissance lumineuse, des rflecteurs LED Solaris de Fdral Signal ont t rajouts.
ll existe aussi un support HotFoot permettant daccueillir des feux supplmentaires en cas de besoin, comme des feux avant et/ou
latraux bleus ou blancs: par exemple 2 projecteurs latraux (alley light) et feux de travail avant (take down).
La technologie Spectralux permet chaque module LED d'tre multifonctionnel, en changeant sa couleur.

Exemple
A l'avant, on peut passer du bleu au blanc pour gnrer une zone de travail. Le feu bleu clignotantpeut devenir un feu dclairage
blanc pour clairer par exemple la faade dune maison.
Plus besoin alors de rajouter un phare chercheur au sommet de la rampe.
Idem en partie arrire o la signalisation blanche bascule en flche dfilement pour baliser la circulation.
Eteinte, il est noter que son profil extra plat la rend trs discrte en cas
de patrouille camoufle (effet Stealth), ce qui convient parfaitement aux
voitures de police banalises.
La rampe Valor a t mise au point aux USA, en collaboration avec des
policiers.

22

En rsum
Parfaite pour vhicule de patrouille
LED multicolores usages multiples
Approche scurise aux carrefours
Profil extra-plat l'allure discrte
Effet Stealth (invisible quand teinte)

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

Besoin d'un conseil ? Que choisir ? Commencez ici ou appelez-nous...

LE GUIDE

SAMU - SMUR
m

Son design extra-plat ne gne pas la conduite rapide des urgentistes en mission.
Le LED trs conomique et puissant la fois
permet de la laisser allume sur le lieu
d'intervention sans puiser la batterie.

VIPER S2

PARTIR DE

PARTIR DE

a tio n
og

R-65
og

ol

Homolo
g

Ho

ol

tie
ga

LEGEND, l'une des plus utilises par les SAMU

Homo
lo
ion
at

a tie

Ho

2663.00

FRANCHIR DES CARREFOURS

un moment crucial !

Plac en un instant sur votre


tableau de bord (prise allume-cigare), le feu d'intrieur Viper S2 est
trs visible dans le rtroviseur des
usagers circulant devant vous,
pour vous librer le passage.
Il est particulirement efficace
lorsque vos feux de calandre
sont rendus peu visibles cause
d'un trafic trop dense.

PARTIR DE

234.63

5274.41

VALOR
La rampe VALOR a t tudie tout particulirement pour scuriser l'approche des intersections. La configuration de ses LED Spectralux en 'V' l'avant lui donne une visibilit
et une puissance lumineuse extraordinaires ! Il faut l'avoir vue en opration pour s'en
rendre compte...
C'est vrai, son cot peut faire hsiter... Mais ses performances en matire de scurit lui
confrent un atout majeur indiscutable.

180 de balisage en 1 seul feu !

nanoLED

MicroPulse
'WIDE ANGLE'
Dans sa version 'Wide angle' (grand angle), ce feu de balisage est
particulirement indiqu pour la signalisation latrale.
Il dploie une luminosit maximum sur 180, ce qui permet de n'en
placer ventuellement qu'un seul, bien visible, centr l'avant
ou l'arrire du vhicule.

236.50

Minuscule, le NanoLED gnre


un clat lumineux utra-puissant,
insouponn pour sa taille.
Il se place directement
partout o vous le souhaitez.
PARTIR DE

99.98
23

case story

LA POLICE
DE TURNHOUT
Du 'full blue' au 'full white' |
En visite Milipol

"Nous tions la recherche dun


produit innovant, performant et de faible consommation.
Jusque-l, un nouveau vhicule hritait de la rampe lumineuse dun vhicule arriv en fin de vie ou amorti, mais en
2013 nous avons pris la dcision de renouveler nos quipements lumineux pour passer au LED, nettement moins
nergivore".

24

Koen Peeters, Adv. Logistique & ICT


"Une dmonstration sur le stand de Rauwers nous
a convaincu de tester la VALOR sur deux de nos
nouvelles Volvo V70 et trs rapidement ses performances ont t concluantes. Avec son extraordinaire luminosit tant de jour que de nuit; sa configuration et sa forme en pointe qui gnre un clairage
incroyable aussi sur les cts, et tout cela pour
une trs basse consommation, nous avons dcid
dquiper huit nouveaux Combi. Sur un lieu din-

rodynamique, a pour effet de diminuer considrablement


le bruit lintrieur du vhicule. Ce qui est trs apprciable
pour un meilleur confort de travail. Il y a mme une incidence sur la consommation de carburant car la rsistance
de lair est quasi nul.
La fonction Full-White et le phare chercheurTrident ont
permis de reprer le fuyard dissimul dans un buisson
En intervention durgence lors dun vol ou sur un lieu
dmeute, nous oprons en mode Full Blue et sirne.
Une fois sur place, cest la SignalMaster et les feux bleus
qui prennent le relais.

Le fuyard ft aussitt repr !


La fonction Full White est impeccable pour clairer une
zone, couple dans certains cas du phare chercheur Trident (lui aussi LED). Je songe entre autre cette nuit
ou un conducteur ivre en avait dpass un autre vhicule
vive allure. Or ctait lentre dun virage et il a abouti
dans le ruisseau. Par hasard, lun de nos Combi tait
proximit. Le conducteur ivre avait disparu, mais la VALOR
en fonction Full-White et le Trident ont permis de reprer immdiatement le fuyard dissimul dans un buisson et
nous lavons interpell pour dlit de fuite.
Huit autres combis vont tre prochainement quips dune
rampe lumineuse Valor. Cette rampe rpond vraiment ce
que nous recherchions!

Des soucis ?
Nous avons rencontr une fois un lger cas dhumidit,
mais qui tait d un joint mal mont. Le problme a t
rapidement rsolu avec le Service Aprs-Vente.

tervention, il est important de bien


grer la consommation de tous les
quipements afin de prserver la
batterie du vhicule de police.
Lavantage du long life LED faible
consommation, cest que nous
navons besoin que dune seule
batterie supplmentaire pour effectuer toutes nos tches bord du
Combi immobilis, alors quautrefois il en fallait trois !

Silencieuse en cabine
En plus, mes collaborateurs ont
constat rapidement que son design extra-plat et extrmement a25

INTEGRITY
Integrity-1100

Integrity-1100

INTG441402052396/b

INTG44FBW/b

14 modules 6 LEDs Solaris - bleu - 2 modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - 6 modules


6 LEDs Solaris - orange - kit de fixation permanente

12 modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - 2 x 2 modules 6 LEDs Solaris - bleu - 6


modules 6 LEDs Solaris - orange/bleu - kit de fixation permanente

1100

50

12

4522.45

1100

246

50

12

5146.24

Integrity-1350

Integrity-1350

INTG511415781279/b

INTG511415950000/b

26 modules 6 LEDs Solaris - bleu - kit de fixation permanente

24 modules 6 LEDs Solaris - bleu - 2 modules 6 LEDs Solaris - bleu/blanc - kit de fixation
permanente

1350

246

50

12

4865.54

1350

246

50

12

4943.51

Integrity-1350

Integrity-1350

INTG51SRAU12/b

INTG511412608002/a

6 modules 6 LEDs Solaris - bleu - 2 modules 6 LEDs Solaris - bleu/rouge - 8 modules 6


LEDs Solaris - bleu/orange - kit de fixation permanente

22 modules 6 LEDs Solaris - orange/blanc - 4 modules 6 LEDs Solaris - orange - kit de


fixation permanente

1350

26

246

246

50

12

5177.42

1350

246

50

12

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

4052.29

ACCESSOIRES VALOR & INTEGRITY


REF

CT23/b

Connecteur de toit (23 voies) - reprenant rfrences 8244806 et 8244843 - main doeuvre incluse

435.90

VBMNT/b

Montage en surface phare chercheur Visibeam - Installation COMPRISE

697.89

2010600MNT/b

Montage en surface phare chercheur Trident LED - Installation COMPRISE

2010538MNT/b

Montage en surface phare chercheur Trident halogne - Installation COMPRISE

1153.78
965.43

INTEGRITY
PEU PROFONDE ET COMPACTE, ELLE OCCUPE PEU DESPACE SUR LE TOIT
La rampe Integrity convient plus particulirement des vhicules en mission sur autoroutes ou
grands axes.
Elle utilise la technologie de LED Spectralux multicolores. Chaque module LED peut gnrer plusieurs couleurs: bleu, blanc,
orange ou rouge, en fonction de la configuration de la rampe et son emplacement (max 3 couleurs de LED par configuration).
Peu profonde, elle occupe peu despace sur le toit et laisse assez de place aux autres quipements.
Pour la police, ceci permet de passer dune fonction full blue un clairage avant en lumire blanche (par exemple en cas de recherche suspecte), et dactiver une flche directionnelle orange larrire pour canaliser le traffic ou scuriser une zone risque. Alors
quun convoi exceptionnel optera pour une signalisation orange ou full white
afin dclairer sa zone de chargement.
Les rflecteurs de type LED Solaris amplifient davantage la luminosit,
liminant ainsi les angles critiques, ce qui assure une couverture totale
de 360.
Toute customisation est possible par des configurations supplmentaires
de feux latraux et/ou de feux de travail lavant.

En rsum

Disponible en 1100mm et 1350mm


Idale pour: police, ambulances, SMUR,
convois exceptionnels, dpanneurs.

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

27

Vision SLR

Vision SLR

VSLR46SRAU1/b

VSLR46SRAU2/b

7 modules de 12 LEDs Spectralux Multicouleurs - Rampe dfilement: 8


modules de 6 LEDs - Feux latraux LED - Feux de travail LED - Kit de fixation
permanente

5 modules de 12 LEDs - bleu - 2 modules de 12 LEDs Spectralux Multicouleurs Rampe dfilement: 8 modules de 6 LEDs - Kit de fixation permanente

R65, SAE J845

R65, SAE J845

1153

709

147

12

9927

.39

1153

709

147

12

7789.53

Vision SLR

Split Vision SLR 6 pod

VSLR46SRAU3/b

VSLR6SBBBBBB/b

5 modules de 12 LEDs - bleu - 2 modules de 12 LEDs Spectralux Multicouleurs Kit de fixation permanente

Rampe lumineuse Split Vision SLR: 2 x 3 modules Solaris - bleu - Cblage Montage permanent

R65, SAE J845

1153

709

147

R65, SAE J845

12

6853.85

2 x 551 2 x 536 2 x 117

12

5429.77

ACCESSOIRES VISION & SPLIT VISION


REF

28

CT23/b

Connecteur de toit (23 voies) - reprenant rfrences 8244806 et 8244843 - main doeuvre incluse

435.90

CT23Split/b

Deux connecteurs de toit (23 voies) - reprenant rfrences 8244806 et 8244843 - main doeuvre incluse

794.45

VISION & SPLIT VISION SLR

29

30

TRAFFIC STORM

31

Traffic Storm-1100

Traffic Storm-1100

2058015/a

2058017/a

TD

TD

MAN

MAN
PLAY

MENU

CANCEL

MENU

2 x 10 modules 3 LED Solaris - bleu - 8 modules 6 LED Solaris (extension de des feux
principaux) - simple panneau message variable rabattable (message vers larrire - texte
rouge - dfilement orange) - Connecteur de toit CT19 - Kit de fixation - Boitier de commande
BCT3000 inclus

R65 CL2, 2009/19/EC

1140

500

84

PLAY

REC

LP

2 x 10 modules 3 LED Solaris - bleu - 2 take down lights - 2 x 2 alley lights - simple panneau message variable rabattable (message vers larrire - texte rouge - dfilement orange)
- Connecteur de toit CT19 - Kit de fixation - Boitier de commande BCT3000 inclus

5735.73

1140

500

84

12

Traffic Storm-1100

Traffic Storm-1100

2058021/a

2058033/a

TD

TD

TD

TD

TD

TD

MAN
PLAY

CANCEL

MENU

R65 CL2, 2009/19/EC

32

84

PLAY

REC

LP

2 x 10 modules 3 LED Solaris - bleu - Signalmaster 6 modules Solaris - 2 x 2 take down


- 2 x 2 alley lights - simple panneau message variable rabattable (message vers larrire
- texte rouge - dfilement orange) - Connecteur de toit CT19 - Kit de fixation - Boitier de
commande BCT3000 inclus

500

5274.44

TD

MAN

MENU

1140

REC

LP

R65 CL2, 2009/19/EC

12

TD

CANCEL

CANCEL

REC

LP

2 x 10 modules 3 LED Solaris - bleu - Signalmaster 6 modules Solaris - 2 x 2 take down


- 2 x 2 alley lights - double panneaux message variable rabattable (message vers lavant texte rouge - message vers larrire - texte rouge - dfilement orange) - Connecteur de toit
CT19 - Kit de fixation - Boitier de commande BCT3000 inclus

R65 CL2, 2009/19/EC

12

6197.02

1140

500

84

12

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

7522.97

Traffic Storm-1100

Traffic Storm-1100

2058025/a

2058032/a

MAN

MAN
PLAY

MENU

CANCEL

REC

PLAY

LP

MENU

2 x 10 modules 3 LED Solaris - Orange - simple panneau message variable rabattable


(message vers larrire - texte rouge - dfilement orange) - Connecteur de toit CT19 - Kit de
fixation - boitier de commande BCT3000 inclus

CANCEL

REC

LP

2 x 10 modules 3 LED Solaris - Orange - double panneaux message variable rabattable


(message vers lavant - texte rouge - message vers larrire - texte rouge - dfilement
orange) - Connecteur de toit CT19 - Kit de fixation - boitier de commande BCT3000 inclus

R65 CL2, 2009/19/EC


R65 CL2, 2009/19/EC
1140

500

84

12

4813.15

1140

500

84

12

Traffic Storm-1100

Traffic Storm-1100

2058037/a

2058043/a

TD

TD

MAN

MAN
PLAY

MENU

CANCEL

REC

PLAY

LP

MENU

2 x 10 modules 3 LED Solaris - Orange - double panneaux message variable rabattable


(message vers lavant - texte orange - message vers larrire - texte orange - dfilement
orange) - Connecteur de toit CT19 - Kit de fixation - boitier de commande BCT3000 inclus

R65 CL2, 2009/19/EC

1140

500

84

6139.09

CANCEL

REC

LP

2 x 10 modules 3 LED Solaris - Orange - Signalmaster 6 modules Solaris - 2 modules


6 LED rouge (type Rebel - extension des feux principaux) - 2 take down - 2 modules 6
LED blanches + 2 modules 6 LED orange (clignotement indpendant) - double panneaux
message variable rabattable (message vers lavant et vers larrire - texte rouge - dfilement
orange) - Connecteur de toit CT19 - Kit de fixation - Boitier de commande BCT3000 inclus

R65 CL2, 2009/19/EC

12

6139.09

1140

500

84

12

7838.59

OPTIONS TRAFFIC STORM


REF

2020268/a

Sirne CANBUS AS320DIG 12V - compatible


avec rampe lumineuse Traffic Storm - tonalit
prciser la commande

200603601/a

Interface CanBus/fil sriel

84.04

8235984/a

Kit micro pour AS320DIG

76.39

370.69

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

33

34

NAVIGATOR

35

Navigator
NAV60RAUWERS/a

Rampe lumineuse Navigator - 3 gyrophares LED Solaris - orange - 2 x 4 modules LED


Solaris type QL64 - orange - support de montage permanent - cblage

1520

318

114

12

4309.79

NAVIGATOR
PUISSANTS QUADRAFLARES ET LED SOLARIS ROTATIFS
La rampe Navigator combine des rflecteurs LED Solaris rotatifs et des rflecteurs LED Quadraflare.
Cette rampe linaire profil haut, convient des vhicules de moyens et grand gabarits tels que ceux des Sapeurs Pompiers et des
Dpanneurs.
Les rflecteurs SLR (Solaris LED Rotating Reflector) et Quadraflare de Federal Signal, monts dans une mme rampe, augmentent
considrablement lintensit lumineuse dans les angles hors axes (off-axes warning). Ceci limine les zones sombres pour couvrir
entirement 360 de luminosit. Ces rflecteurs ont la capacit de flasher 2 couleurs de LED en cours de mission (LED disponibles
en bleu, rouge, ambre, blanc et vert).
Quand la rampe est utilise en mode couleur blanc, Navigator donne un faisceau lumineux impressionnant pour illuminer toute la
zone dintervention.
La fonction CUT-OFF de la rampe Navigator permet dteindre
lavant ou larrire de la rampe. Par exemple, lors dune mission
en convoi ou lors dune intervention multiple, il suffit de slectionner lun ou lautre clairage afin de ne pas blouir les divers
intervenants (pompiers, ambulanciers, police,). Idem vis vis
des usagers de la route situs lavant ou larrire du vhicule.

36

En rsum...
LED disponibles en bleu, rouge, ambre, blanc et vert.
Longueurs disponibles de 46 cm 220 cm
Configurations: nous consulter

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

"Ce qui nous intresse, c'est la


RSISTANCE ET LA
QUALIT LONG-LIFE"
Dpanneurs De Wilde |

Marc De Wilde

"Nous avons t les premiers en Bel-

Une longue
histoire

gique nous quiper de la rampe


StreetHawk, et depuis, nous avons
acquis pratiquement tous les modles
de

de rampes et feux qui ont suivi: lAe-

Dpannage et Transport de

rodynic, Vista, toute la srie P (de la

"Lentreprise

familiale

vhicules De Wilde possde


aujourdhui

25

vhicules.

P2000 la P4000), des Phoenix, Turbobeam, Arjent et autres feux de calandre tels que les Microled, Impaxx,

Mais tout a commenc bien

Viper Ext, etc

avant, en 1947, lorsque Jozef

Une Navigator
sur un plateau
tlescopique

De Wilde ouvre son propre


garage-carrosserie Wetteren. Au cours des annes il
tend ses activits au march des voitures doccasion.
A son dcs en 1988 ses fils
Marc et Ruddy reprennent laffaire et lorientent vers un service de dpannage 24/24 et
7/7, et plus tard, dveloppent

Elles sont formidables; extrmement


lumineuses et robustes, ce qui fait que
nos conducteurs se sentent encore
plus scuriss quauparavant. Lune
est fixe sur un transporteur, alors que
lautre est positionne sur le plateau
tlescopique dune dpanneuse.

SAV nickel !
"La relation commerciale et aprsvente est trs importante, particulirement le SAV car en cas dentretien
ou de petite rparation, un technicien est dpch sur place. Cest un
grand avantage et un privilge.

en full amber, avec des fonctions


white dclairage de zone trs im-

tionalde vhicules. Tous leurs

portant pendant les manipulations

vhicules sont quips du

souvent prilleuses, surtout en cas

sation lumineuse.

"Ce qui est le plus marquant dans


ces quatre dcennies, cest que ce
matriel est increvable !", prcise
Marc De Wilde. La StreetHawk de
1975 est toujours en service et encore trs performante malgr son
ge. Idem pour lAerodynic et la srie
P. En fait ce qui nous intresse, cest
la robustesse et la qualit long-life
des produits. Et l, nous en sommes
des tmoins vivants ;-) "

Elles sont bien entendu configures

le transport national et interna-

meilleur en matire de signali-

Increvable !

daccidents complexes.
Cette puissance lumineuse LED les
rend reprable de trs trs loin !

37

Check-list
Matriel embarqu
Portes fermes
Moteurs 'ON'
Equipements Heavy Duty
Rampes 'ON'
Gyro 'ON'
Pilotes prts

"On y va les gars!"

38

39

ROAD SAFETY ARROW


RSA avec SM & BCT2009

RSA avec SM & BCT500

19 modules - orange + 2 x 2 Microled ADV - bleu

19 modules - orange + 2 x 2 Microled ADV - bleu

2 x 2 Microled ADV bleu (gauche & droit) + bouton d'arrt d'urgence

2 x 2 Microled ADV bleu (gauche & droit) + bouton d'arrt d'urgence

2 Microled ADV - bleu et SignalMaster Solaris bleu l'avant

2 Microled ADV - bleu et SignalMaster Solaris bleu l'avant

Support et prcblage pour haut-parleur ES100C

Support et prcblage pour haut-parleur ES100C

Srigraphie - bleu/blanc

Srigraphie - bleu/blanc

Botier de commande BCT2009-SA01

Botier de commande BCT500CB rf 8216160SA-01

Support de montage permanent rf. 8234192 + Connecteur de tot

Support de montage permanent rf. 8234192 + Connecteur de tot

KC9079-033/a

KC9079-026/a

KC9079-029/a

2025489RW01SM5/a

1130

910

215/122

12

10387.63

1130

910

215/122

12

RSA & BCT500

RSA avec SM & BCT2009

19 modules - orange + 2 x 2 Microled ADV - bleu

19 modules - orange + 4 Microled ADV - orange

2 x 2 Microled ADV bleu (gauche & droit) + bouton d'arrt d'urgence

2 Microled ADV - orange

2 Microled ADV bleu lavant

2 x 2 Microled ADV - orange + bouton darrt durgence

Support et prcblage pour haut-parleur ES100C

SignalMaster Solaris orange - Srigraphie - rouge/blanc

Srigraphie - bleu/blanc

Botier de commande BCT2009-SA

Botier de commande BCT500CB rf 8216160SA-01

Support de montage permanent + Connecteur de tot

10523.13

10387.63

Support de montage permanent rf. 8234192 + Connecteur de tot


2025489RW02SM09/a

KC9079-031/a

1130

910

215/122

12

REF

40

9552.08

1130

910

215/122

12

OPTIONS RSA

NO-SIGNALMASTER/a

Retrait SignalMaster - Dduction de:

429.48

2020269/b

Sirne CANBUS AS320DIG-CB - compatible avec RSA - tonalit prciser la commande - 12V

523.54

8235984/b

Kit micro pour AS320DIG-CB

107.88

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

RSA - ROAD SAFETY ARROW


PANNEAU DPLOIEMENT RAPIDE, PORTE LUMINEUSE REPRABLE 3 KM !
BCT2009 pour RSA

Test sur circuit de diffrents revtements et vitesses variables (maximum


autorise par le vhicule, puis rduite), la Road Safety Arrow rsiste toutes
preuves.
Le test de fiabilit et de rsistance effectu par IDIADA (Espagne) a conclus la robustesse et la
rsistance de lquipement qui ont t valides tout au long du test.
Le produit na montr aucune faille et toutes ses LED ont parfaitement fonctionn.

En rsum...
BCT500 pour RSA

Le panneau s'ouvre uniquement lorsque le frein main est activ.


La vitesse maximum de roulage, panneau dploy, peut tre pr-dtermine.
Au-del de cette vitesse,le panneau se referme automatiquement.

41

42

LEGEND

43

LEGEND LED SOLARIS ROC CANBUS


LGD-1130

LGD-1130

2059007/b

2059006/b

TD

TD

TD

R65 CL2, 2006/28/EC

1130

284

64

TD

TD

AL

AL

32 modules 3 LED Solaris - bleu - 2 x 2 take down lights - 2 alley lights - Kit de fixation
permanente - Prvoir en supplment le botier de commande (BCT2006-01, BCT2006-02 ou
BCT2006-03) ou Interface Canbus 2006036-01

TD

AL

TD

AL

TD

2 x 8 modules 3 LED Solaris - 2 x 2 take down lights - 2 alley lights - SignalMaster 8


modules Solaris - Kit de fixation permanente - Prvoir en supplment le botier de commande
(BCT2015-01) ou Interface Canbus 2006036-01

R65 CL2, 2006/28/EC

12

3815.35

1130

284

64

LGD-1350

2059183/b

2059147/b

3182.86

AL

AL

LGD-1130

12

2 x 8 modules 3 LED Solaris - 2 x 2 modules 3 LED Solaris lavant - 2 alley lights SignalMaster 8 modules Solaris - Kit de fixation permanente - Prvoir en supplment le
botier de commande (BCT2015-01) ou Interface Canbus 2006036-01

R65 CL2, 2006/28/EC

2 x 8 modules 3 LED Solaris - bleu - 2 x 1 module 3 LED Solaris - orange - 2 x 2


modules 3 LED Solaris - bleu vers larrire - 4 x 2 modules 3 LED Solaris - orange vers
larrire - Kit de fixation permanente - Prvoir en supplment le botier de commande ou
Interface Canbus 2006036-01

R65 CL2, 2006/28/EC


1130

44

284

64

12

3182.86

1350

284

64

12

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

3486.19

LGD-1350

LGD-1350

2059440/b

2059431/b

2 x 9 modules 3 LED Solaris - bleu - 2 x 1 module 3 LED Solaris - orange vers larrire
- 2 x 2 modules 3 LED Solaris - rouge vers larrire - 2 x 1 module 3 LED Solaris - bleu
vers larrire - Kit de fixation permanente - Prvoir en supplment le botier de commande ou
Interface Canbus 2006036-01

2 x 9 modules 3 LED Solaris - bleu - 4 x 1 module 3 LED Solaris - bleu - Kit de fixation
permanente - Prvoir en supplment le botier de commande ou Interface Canbus 200603601

R65 CL2, 2006/28/EC

R65 CL2, 2006/28/EC

1350

284

64

12

1350

2979

.64

284

64

LGD-1130

LGD-1130

2059014/a

2059018/a

12

WL

2 x 11 modules 3 LED Solaris - orange - Kit de fixation permanente - Prvoir en supplment


le botier de commande (BCT2004-02) ou Interface Canbus 2006036-01

WL

WL

2663.39

WL

34 modules 3 LED Solaris - orange - 2 x 2 feux de travail l'arrire- Kit de fixation


permanente - Prvoir en supplment le botier de commande (BCT2004-03) ou Interface
Canbus 2006036-01

R65, 2006/28/EC

R65, 2006/28/EC
1130

284

64

12

1805.76

1130

284

64

12

2701.43

LGD-1130
REF

2059019/a

TD

TD

TD

R65, 2006/28/EC

284

64

12

2020269/b

Sirne CANBUS AS320DIG - compatible avec rampe lumineuse


Legend - tonalit prciser la commande - 12V

523.54

2020271/b

Sirne CANBUS AS320DIG - compatible avec rampe lumineuse


Legend - tonalit prciser la commande - 24V

530.22

8235984/b

Kit micro pour AS320DIG

107.88

8234174/b

Kit de fixation - montage permanent

149.86

CT19/b

Connecteur de toit - 19 voies

111.24

200603601/b

Interface CanBus/fil sriel

118.68

LGDFB/b

Phare chercheur linair LED - intgr dans la rampe Legend


- 12V

831.23

LGDFB24/b

Phare chercheur linair LED - intgr dans la rampe Legend


- 24V

1022.48

TD

2 x 11 modules 3 LED Solaris - orange - 2 x 2 feux de travail l'avant - Kit de fixation


permanente - Prvoir en supplment le botier de commande (BCT2004-01) ou Interface
Canbus 2006036-01

1130

OPTIONS LEGEND SOLARIS ROC CANBUS

2029

.68

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

45

success story

LE LED
A TOUT CHANG !
La Zone Westhoek |

Lt. Marc Vill, HVZ. Westhoek - Caserne de pompiers Coxyde

Le lieutenant Marc Vill coordonne les ambulances et les ambulanciers de la Zone Westhoek qui regroupe 18 communes depuis 2015, un effectif de 80 hommes et 11 vhicules.
La Panne, Nieuport, Coxyde et Furnes forment un cloud de 4 ambulances et une quarantaine de
personnes coordonns par le dispatching de la Caserne de Coxyde.

Jusque dans les


moindres dtails
En 2005 nous avons renouvel nos
vhicules et le matriel. Cest au salon
XPo-112 que nous avons dmarr notre
collaboration avec Rauwers.
Nos 2 ambulances pompiers Sprinter
sont quipes de 2 Legend LPX bleues:
l'une lavant et l'autre larrire munie de feux STOP rouges. Il y quatre
feux de calandre Impaxx, et Microled
Advance et sur les flans latraux, des
Quadraflare Solaris. Le tout est complt par des feux de travail de type FD340
qui clairent la zone dintervention. Ils
sont orients vers le bas afin de ne pas
blouir les personnes.

Sur mesure, la
largeur du vhicule
A larrire, la rampe Legend est monte directement sur le toit (en-dehors
de louverture des portes) et non pas
larrire comme ltaient autrefois les
rampes Escape. La Legend a t configure sur mesure, la largeur exacte du
vhicule.
Le LED a rvolutionn notre quipement
avec une grande conomie dnergie
qui prserve nos batteries lors des interventions. La technologie des rflecteurs
autour des feux a galement beaucoup
volu, ce qui donne au matriel actuel,
des clats lumineux de plus en plus puissants. Do limportance des options
comme la position JOUR/NUIT qui, en
un switch, veille ne pas blouir les usagers de nuit.
46

IIdem pour les sirnes qui passent de la


position JOUR en 112 DB la position
NUIT 90 DB. Tout en tant en conformit avec la nouvelle loi la norme
NBN549, cest simple et trs pratique.
Tout cet quipement innovant a rapidement attir dautres casernes qui ont
repris notre cahier de charge
Tout cet quipement innovant a rapidement attir dautres casernes qui ont
repris notre cahier de charge.

Quand le sol se met


trembler
Javais personnellement vu ce type de
matrielaux Etats-Unis ( Indianapolis),
et entre autre l'amplificateur Rumbler.
Jai t stupfait de le retrouver peu de
temps aprs sur le stand de Rauwers
Xpo-112.
Nous avons t les premiers utiliser le
Rumbler. On stait rendu compte que
dans des situations de trafic larrt,
comme au sein dun embouteillage,
ou encore un feu rouge, les usagers ne ragissent pas toujours aussi
vite quescompt. Philippe Lagae ma
alors conseill le Rumbler. Il met des
vibrations qui se ressentent dans le sol.
Instantanment les gens ragissent en
nous cdant le passage.
Le Rumbler se monte sur un pied plac
sous le pare-choc avant, avec un systme dabsorbsion, pour que ces vibrations ne se propagent pas en cabine et
nincommodent pas les intervenants.
Cest vraiment un produit exceptionnel !

Vhicule quip de:

2 Legend 135 cm
2x2 feux de calandre Impaxx
2 feux de balisage Microled
Advance

2x2 feux d'clairage de zone


Quadraflare

2x2 feux de travail FD340

Le conseil du commercial,
c'est primordial!
"Japprcie galement la relation qui sest tisse au fil des
annes avec notre contact commercial Stphane Leclercq.
Cette relation est importante, et je dirais mme primordiale. Je
sais que jai un interlocuteur direct et fiable; toujours le mme.
Ca aussi cest important ! Cela cre une relation de confiance
en toutes circonstances. Au-del de lacquisition du matriel, le
Service Aprs-Vente est tout aussi important, si pas plus. Particulirement lorsquon veut rajouter de lquipement, modifier
lintrieur dune rampe, rparer ou adapter quelque chose".
PS: "si ces produits ne sont pas les moins chers, leur rapport
qualit prix se justifie totalement".

47

LEGEND LPX

LPX-1100

LPX-1100

LPX45Z00042/b

LPX45Z00090/b

Coiffes infrieures transparentes - Coiffes suprieures bleues - 2 x 2 modules de 6 LEDs


bleues (cts) - 6 modules de 4 LEDs bleues (avant) - 1 feu de travail latral de 3 LEDs
blanches par ct - 6 modules de 4 LEDS ambres: Fonction dfilement - Cble standard Module Interface Srie compris

Coiffes infrieures transparentes - Coiffes suprieures bleues - 2 x 2 modules de 6 LEDs


bleues (cts) - 6 modules de 4 LEDs bleues (avant) - 1 module de 3 LEDs bleues par ct 6 modules de 4 LEDS ambres: Fonction dfilement - Cble standard - Module Interface Srie
compris

SAE J845 Class 2, SAE J595 Class 2, R65, ECE

1100

284

64

12

SAE J845 Class 2, SAE J595 Class 2, R65, ECE

2885.01

284

64

12

2885.01

LPX-1350

LPX-1350

LPX53Z00087/b

LPX53Z00086/b

Coiffes infrieures transparentes - Coiffes suprieures bleues - 2 x 2 modules de 6 LEDs


bleues (cts) - 8 modules de 4 LEDs bleues (avant) - 2 modules de 4 LEDs bleues (arrire)
- 1 module de 3 LEDs bleues par ct - 6 Modules de 4 LEDs ambres: Fonction dfilement Cble standard - Module Interface Srie compris

Coiffes infrieures transparentes - Coiffes suprieures bleues - 2 x 2 modules de 6 LEDs


bleues (cts) - 8 modules de 4 LEDs bleues (avant) - 2 modules de 4 LEDs bleues (arrire) 1 module de 3 LEDs bleues par ct - Cble standard - Module Interface Srie compris

SAE J845 Class 2, SAE J595 Class 2, R65, ECE

1350

48

1100

284

64

12

SAE J845 Class 2, SAE J595 Class 2, R65, ECE

3150.12

1350

284

64

12

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

3103.34

LPX-1350

LPX-1540

LPX53Z00002/b

LPX61Z1359564471/b

Coiffes infrieures transparentes - Coiffes suprieures bleues - 2 x 2 modules de 6 LEDs


bleues (cts) - 8 modules de 4 LEDs bleues (avant) - 2 modules de 4 LEDs bleues (arrire)
- 1 module de 3 LEDs bleues par ct - 6 Modules de 4 LEDs bleues - Cble standard Module Interface Srie compris

Coiffes infrieures transparentes - Coiffes suprieures bleues - 2 x 2 modules de 6 LEDs


bleues (cts) - 10 modules de 4 LEDs bleues (avant) - 2 modules de 4 LEDs bleues (arrire)
- 1 module de 3 LEDs bleues par ct - Cble standard - Module Interface Srie compris

SAE J845 Class 2, SAE J595 Class 2, R65, ECE

1350

284

64

12

SAE J845 Class 2, SAE J595 Class 2, R65, ECE

3150.12

1540

284

64

12

3352.85

LPX-1100

LPX-1700

LPX45Z00016/a

LPX70Z00028/a

Coiffes infrieures transparentes - Coiffes suprieures ambres - 2 x 2 modules de 6 LEDs


ambres (cts) - 6 modules de 4 LEDs ambres (avant) - 6 modules de 4 LEDs ambres
(arrire) - Fonction dfilement inclus - 1 module de 3 LEDS ambres par ct - Cble Standard
- Module Interface Srie compris

Coiffes infrieures transparentes - Coiffes suprieures ambres - 2 x 2 modules de 6 LEDs


ambres (cts) - 12 modules de 4 LEDs ambres (avant) - 12 modules de 4 LEDs ambres
(arrire) - 1 module de 3 LEDS blanches par ct - Cble Standard - Module Interface Srie
compris

SAE J845 Class 2, SAE J595 Class 2

1100

284

REF

64

12

SAE J845 Class 2, SAE J595 Class 2, R65, ECE

2042.71

1700

284

64

12

LEGEND - LPX - ACCESSOIRES

2605.83

CT23/b

Connecteur de toit (23 voies) - reprenant rfrences 8244806 et 8244843 - main d'oeuvre incluse

435.90

VBMNT/b

Phare chercheur Visibeam 100W install en permanent sur la rampe

697.89

2010600MNT/b

Montage en surface phare chercheur Trident LED - Installation COMPRISE

2010538MNT/b

Montage en surface phare chercheur Trident halogne - Installation COMPRISE

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

1153.78
965.43

49

50

AURUM

51

AURUM

MEI
L

LIT

Fonction Jour/Nuit disponible sur 2061005 et 2061009 sur demande

Aurum - 1130 mm

Aurum - 1346 mm

2061011/a

2061005/a

2 x 2 modules 6 LED Solaris - 2 x 8 LED Solaris - Kit de fixation permanente - Connexion


analogique - Cblage de 4.5m

2 x 2 modules 6 LED Solaris - 2 x 10 LED Solaris - Kit de fixation permanente - Connexion


analogique - Cblage de 4.5m

R65, R10

1130

284

R65, R10

64

12/24

925.10

1346

284

64

12/24

1089.17

Aurum - 1549 mm

Aurum - 1549 mm

2061009/a

2061006/a

2 x 2 modules 6 LED Solaris - 2 x 12 LED Solaris - Kit de fixation permanente - Connexion


analogique - Cblage de 4.5m

2 x 2 modules 6 LED Solaris - 8 LED vers lavant - 2 LED vers larrire - BTT (Rappel
Clignoteur - Stop Rouge) - Enseigne lumineuse 2 x 200mm - Kit de fixation permanente Connexion analogique - Cblage de 4.5m

R65, R10

1549

284

R65, R10

64

12/24

1339.58

1549

284

64

12/24

1285.65

Aurum - 1778 mm

Aurum - 1778 mm

2061010/a

2061002/a

2 x 2 modules 6 LED Solaris - 8 LED vers lavant - 2 LED vers larrire - Rappel Clignoteur
- Feux de travail arrires - Enseigne lumineuse 3 x 200mm - Kit de fixation permanente Connexion analogique - Cblage de 4.5m

2 x 2 modules 6 LED Solaris - 2 x 8 LED - Enseigne lumineuse 3 x 200mm - Kit de fixation


permanente - Connexion analogique - Cblage de 4.5m

R65, R10

1778

52

UA

RI

UR
LE

LEEDDURE

LONG

284

R65, R10

64

12/24

1384.08

1778

284

64

12/24

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

1348.08

Besoin d'un conseil ? Que choisir ? Commencez ici ou appelez-nous...

LE GUIDE

Centres Techniques Municipaux

TrioFlash
Simple et efficace pour une
signalisation
rglementaire

Montage sur barre en 'T'


Prcbl - Support adhsif pour
montage sans perage

1064.58

AURUM

Disponible de 1130 1778 mm

Rsiste aux vibrations et


au travail intense

MEI
L

R65, UN R10 et EMC)

UE

LONG

UA

LIT

RI

UR
LE

LEDDURE

Conforme aux normes europennes (UN

ME
I
EUR
LL

AL

IT PR

partir de

33.85

Une rampe LED extra-plate, hyper-lumineuse et trs efficace


un prix dfiant toute concurrence !
partir de

925.10

53

54

ARJENT SOLARIS ROC


Arjent Solaris-1100

Arjent Solaris-1100

Arjent Solaris-1100

2029615/b

2029621/b

202960601/b

2 x 8 modules 3 Led Solaris - 3W - Bleu - Cblage Montage permanent - Prvoir en supplment le botier de
commande CanBus

2 x 8 modules 3 Led Solaris - 3W - Bleu - 2 x 4 modules


3 Led Solaris - 3W - orange - Cblage - Montage permanent - Prvoir en supplment le botier de commande
CanBus

2 x 8 modules 3 Led Solaris - 3W - Bleu + 2 x 3 modules


3 Leds Solaris - 3W - Bleu - SignalMaster 7 modules
Solaris - Connecteur de toit - Montage permanent - Prvoir
en supplment le botier de commande CanBus

R65, 2006/28/EC

1100

465

80

R65, 2006/28/EC

12/24

2099.98

1100

465

80

R65, 2006/28/EC

12/24

2843.72

1100

465

80

12/24

3288.65

Arjent Solaris-1100

Arjent Solaris-1350

Arjent Solaris-1350

2029616/b

202960701/b

2029614/b

2 x 8 modules 3 Led Solaris - 3W - Bleu - SignalMaster


7 modules Solaris - Connecteur de toit - Montage permanent - Prvoir en supplment le botier de commande
CanBus

2 x 8 modules 3 Led Solaris - 3W - Bleu + 2 x 3


modules 3 Leds Solaris - 3W - Bleu - Connecteur de toit
- Montage permanent - Prvoir en supplment le botier de
commande CanBus

2 x 8 modules 3 Led Solaris - 3W - Bleu - Cblage Montage permanent - Prvoir en supplment le botier de
commande CanBus

R65, 2006/28/EC

1100

465

80

R65, 2006/28/EC

12/24

2764.65

1350

465

80

R65, 2006/28/EC

12/24

2882.10

1350

465

80

12/24

2246.87

ACCESSOIRES ARJENT SOLARIS ROC


REF

2020269/b

Sirne AS320DIG CANBUS - compatible avec rampe lumineuse Arjent Solaris ROC - tonalit prciser la commande - 12V

12

523.54

2020271/b

Sirne AS320DIG CANBUS - compatible avec rampe lumineuse Arjent Solaris ROC - tonalit prciser la commande - 24V

24

530.22

8235984/b

Kit micro pour AS320DIG

107.88

CT23/b

Connecteur de toit 23 voies en supplment sur rampe lumineuse Arjent Solaris ROC

146.15

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

55

56

ULTRAVISTA
AVEC AUTORIT
e
l
b
u
o
D
de
u
a
e
v
ni
e
c
n
a
s
puis

Protecting people and our planet

57

KIT PARTIR DE

58

8299896/a

Kit Basic

Kit de transformation Basic pour Vista - Comprenant 2 coiffes bleues avec 15 LED Solaris bleus par coiffe

557.99

829989601/a

Kit Ultra Flash

Kit de transformation Ultra Flash pour Vista - Comprenant 2 coiffes bleues avec 15 LED Solaris bleus + 2
modules de 6 LED Solaris bleus par coiffe

1031.42

829989601IF/a

Kit Ultra Rotatif

Kit de transformation Ultra Rotatif pour Vista - Comprenant 2 coiffes bleues avec 15 LED Solaris bleus +
2 modules de 6 LED Solaris bleus par coiffe + intelliflash

1158.06

TRANSFORMATION

557.99

KIT LED

Votre Vista n'est pas LED ?


Sachez que vous pouvez remplacer les ampoules et le
gnrateur par le 'KIT LED'. C'est plus conomique et vous n'aurez plus
d'ampoule changer !
Florent Oberon

UltraVista ROC-1100

AL

AL

KC9079-019/b

AS320

Rampe UltraVista 2052387-02AUD: 2 x 15 LED Solaris - 4 x 6 LED Solaris - enseigne


lumineuse en partie centrale arrire avec marquage standard - 2 feux latraux LED SignalMaster 6 modules Led Solaris - haut-parleur 100W intgr en partie centrale
avant - sirne AS320 intgre - tonalit spcifier la commande - Public Address - sortie
alimentation radio - sortie alimentation feux de pntration - botier de commande inclus
8216160FU-AUD - kit de fixation permanente 8234144 + connecteur de toit - mode flash ou
rotatif spcifier la commande

R65 CL2, 2006/28/EC

1100

465

147

12

3668.31

ACCESSOIRES ULTRAVISTA
REF

R
POWE

KITSEATXAJ/b

Kit de supports de rampe Vista et Arjent - Adapt


barre de toit pour Seat Alhambra ou Ford Galaxy rfs. 8234132 - 8233346 - 8234131

259.64

KITLAGUNAXAJ/b

Kit de supports de rampe Vista et Arjent - Adapt


barre de toit pour Renault Laguna ou autre - non
compatible avec Citroen C5 et Dacia Duster - rfs.
8234116 - 8233346 - 8234131

259.64

8234198/b

Kit de supports de rampe Vista ou Arjent - Adapt


barre de toit pour Dacia Duster<2004

310.42

59

SAMU 38
DE GRENOBLE
Mon exprience au service du SAMU |

Christophe Boarini

Christophe Boarini est technicien hospitalier. Il a dbut comme ambulancier priv, puis ambulancier hospitalier et enfin au SMUR, il possde une vaste exprience du terrain et gre aujourdhui le parc de vhicules du
SAMU 38, SMUR de Grenoble. Ses annes dexprience lui confrent un regard pragmatique sur le choix des
quipements ajouts.

Notre parc du SAMU 38


Le parc dune trentaine de vhicules
est assez diversifi et chaque type de
vhicule correspond des missions
spcifiques. Notre SMUR est compos
de huit ambulances et deux VLM (vhicule lger mdicalis) pour les urgences
et la ranimation; de neuf ambulances
et trois VSL pour les transports internes;

60

et galement dun vhicule de transport


dorganes.
Les autres vhicules du parc ne sont
pas ddis aux transports sanitaires.
Quand on a t soi-mme dans le feu
de laction, on se rend compte quel
point nos propres vies sont rgulirement mises en danger. Que ce soit vive
allure dans un trafic dense, en se faufilant

au milieu des embouteillages ou au passage critique des carrefours, mais aussi


larrt pendant lintervention.
On nquipe pas de la mme faon
des ambulances destines au transport
de patients dun service de soins a un
autre, que des ambulances destines
lurgence vitale, ou un transporteur
dorganes.

SAMU 38 de Grenoble - Mon exprience au service du SAMU | Christophe Boarini

"Certains problmes logistiques rencontrs auparavant avec dautres fournisseurs, mont un jour men vers Sirac o
jai trouv un rel interlocuteur. Si je me base au dpart sur leur catalogue annuel, jai galement besoin des conseils du
spcialiste, afin dopter en confiance pour les solutions les plus adaptes.

Ma priorit: la scurit
des intervenants
Le choix des deux rampes Phoenix
LED sur notre VLM T5 nest pas anodin.
Pour un excellent rapport qualit prix, la
rampe Phoenix gnre une formidable
puissance lumineuse surtout dans le
cas de modules double niveau. Alors
que la technologie LED nous permet
dconomiser la batterie, lorsqu' larrt, nous gardons allume la flche dfi-

projecteurs LED intgrs clairent


notre zone de travail lors dinterventions
in situ.

Faire son choix


En ce qui concerne la signalisation
sonore, nous avons test diffrentes
sirnes: les unes places sous le parechoc, dautres intgres la rampe. L
il faut faire un choix: soit on veut se faire
entendre de loin, et la puissance sonore
dune sirne 100W place sur le toit

"Grgory Pradet ( gauche), le dlgu commercial Sirac de ma rgion, est un excellent


conseill que je consulte toujours avant de
finaliser une commande .

Transport d'organes
Quant notre T5 destin au transport
dorganes, il a t quip dune rampe
Legend trs fine avec une rampe dfilement SignalMaster larrire. Ce type
dquipement suffit car ces missions
sont escortes par la police qui ellemme, quipe de signalisation lumineuse et sonore, nous ouvre la route.

Un SAV, prs de chez soi,


c'est bien !
lante (SignalMaster) intgre la rampe
arrire. La visibilit est un atout majeur
pour la scurit de tous les intervenants.
Dj la mesure est parfaitement aligne
sur la largeur de nos vhicules (1,40
mtre). Ensuite la configuration intrieure rpond un TOUT-EN-1 intgr, sans devoir faire appel des projecteurs extrieurs ou supplmentaires.
A lavant, la rampe est toute bleue avec
une sirne de 100W intgre, alors qu
larrire, elle est bicolore avec un feu
bleu durgence chaque extrmit, et
une rampe dfilement arrire.
Jai fait mettre galement des projecteurs latraux intgrs qui clairent tout
autour du vhicule. Et comme chaque
minute compte, on les allume aussi
pour reprer plus facilement les numros des maisons lors dinterventions de
nuit. Idem dans la rampe arrire, o 2

est idale, mais quelque peu bruyante


lintrieur de la cabine; soit place
sous pare-choc, la tonalit dune sirne
100W est bien plus confortable en cabine mais porte moins lextrieur
A voir au coup par coup, selon le type
de vhicule et le caractre spcifique de
sa mission. Nous avons par exemple
compltement insonoris nos ambulances de ranimation (Renault Master)
et notre VLM afin doffrir un meilleur
confort sonore pour les patients et les
quipes mdicales embarques bord.
Nous avons aussi opt pour des feux Micropulse dans la calandre et sur les flans,
et un marquage jaune en srigraphie.
Les quipes se sentent scurises,
mieux signales dans leur mission durgence et respects par les usagers de
la route.

Je dois dire que le matriel est trs


robuste et de qualit. Et lorsque, exceptionnellement, nous rencontrons un petit
souci, nous nous adressons Parchina
Domene, le Centre Agr Sirac le plus
proche de chez nous. Ils sont trs bien
forms et trs comptents.
Acheter nest pas tout. Laprs-vente
est essentiel. Et un Centre Agr prs
de chez soi, c'est vraiment bien. Dautant quaujourdhui, nous avons atteint
une configuration efficace pour harmoniser de faon quasi similaire tous les
UMH de notre SMUR.
Il en va de mme pour nos ambulances
de transport sanitaire.
Lorsquune bonne relation s'est tablie
et quelle a prouv son efficacit, elle en
devient un partenariat de confiance.
(lire aussi page 128)

61

62

PHOENIX

63

PHOENIX - PILOT LED SOLARIS

Disponible de 800mm

PXS-1100

PXS-1200

2.000mm

20561485/b

20561658/b

2 Pilot simple niveau de 15 LEDs - bleu - 2 Pilot simple


niveau de 15 LEDs - orange - lectronique intgre haut-parleur 100W intgr - kit de fixation permanente +
connecteur de toit

2 Pilot simple niveau de 15 LEDs - bleu - lectronique


intgre - haut-parleur 100W intgr - kit de fixation
permanente + connecteur de tot

Existe avec Pilot en double niveau


(2 couronnes de 15 LED)

R65, 2006/28/EC

Homo
lo
ion
at

a tio n
og

R-65

og

ol

Ho

ol

R65, 2006/28/EC

tie
ga

Homolo
g

Existe avec 2 x 2 Pilot, en simple


et double niveau

a tie

Ho

1100

270

110

12/24

2678.33

1200

270

110

12/24

2164.00

PXS-1200

PXS-1400

PXS-1100

20561664/b

20561521/b

20562028/a

2 Pilot simple niveau de 15 LEDs - bleu - lectronique


intgre - haut-parleur 100W intgr - kit de fixation
permanente + connecteur de tot

4 Pilot simple niveau de 15 LEDs - orange - lectronique


intgre - kit de fixation permanente + cblage

AS250

2 Pilot simple niveau de 15 LEDs - bleu - lectronique intgre - haut-parleur 100W intgr + sirne AS250 (tonalit
ambulance) - kit de fixation permanente + cblage

R65, 2006/28/EC

1200

270

110

R65, 2006/28/EC

12

2533.21

270

110

12/24

2299.76

1100

270

110

12/24

1307.76

PXS-1100

PXS-1200

PXS-1200

20562323/a

20561951/a

20562150/a

2 Pilot simple niveau de 15 LEDs - orange - lectronique


intgre - enseigne lumineuse (658mm) - kit de fixation
permanente + cblage

4 Pilot simple niveau de 15 LEDs - orange - lectronique


intgre - kit de fixation permanente + cblage

2 Pilot simple niveau de 15 LEDs - orange - lectronique


intgre - kit de fixation permanente + connecteur de tot

R65, 2006/28/EC

1100

64

1400

R65, 2006/28/EC

270

110

R65, 2006/28/EC

12/24

1165.46

1200

270

110

R65, 2006/28/EC

12/24

1307.76

1200

270

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

110

12/24

1047.07

PHOENIX - XNON

PXE-1200

PXE-1200

PXE-1200

2056186/b

2056042/b

2056145/b

SH

SH

SH

2 feux clats 360 - double clat au xnon - 125


Doubles clats/min - bleu- sirne compacte intgre
SCS1000FG (tonalits franaises) - kit de fixation permanente + connecteur de toit

2 feux clats 360 - double clat au xnon - 125 doubles


clats/min - bleu - haut-parleur intgr 100W - kit de
fixation permanente + cblage

R65, 2006/28/EC

1200

270

110

SH

R65, 2006/28/EC

12

2037.68

1200

270

110

SH

SH

2 feux clats 360 - double clat au xnon - 125 doubles


clats/min - bleu - haut-parleur intgr 100W - kit de
fixation permanente + connecteur de toit

R65, 2006/28/EC

12

1906.40

1200

270

110

12

PXE-1400

PXE-1000

PXE-1200

2056035/b

2056450/a

2056707/a

SH

SH

2 feux clats 360 - double clat au xnon - 125 doubles


clats/min - bleu - haut-parleur intgr 100W - kit de
fixation permanente + cblage

SH

R65, 2006/28/EC

1400

270

110

R65, 2006/28/EC

12

2042.17

1000

270

SH

SH

2 Feux clats 360 - Double clat au xnon - Orange


- Kit de fixation permanente - Cblage - 120 Doubles
clats/min (version CHL)

110

2052.55

SH

2 Feux clats 360 - Double clat au xnon - Orange Kit de fixation permanente - Cblage - Enseigne lumineuse
(658 mm) - 120 Doubles clats/min

R65, 2006/28/EC

12

864.69

1200

270

110

12

ACCESSOIRES PHOENIX

REF

1086.55

DF/b

Dtecteur de dfaillance - Version LED

99.44

8234105/b

Kit de fixation permanente (version standard)

81.12

8234087/b

Kit de fixation permanente (version rehausse)

82.78

8234104/b

Kit pour fixation amovible (spcifier type de vhicule)

95.58

CT23/b

Connecteur de toit (23 voies)

146.15

KITSEAT/b

Kit de supports de rampe Phoenix ou P2/3/4000 - Adapt barre de toit pour Seat Alhambra ou Ford Galaxy - rfs. 8234132 & 8233346

131.70

KITLAGUNA/b

Kit de supports de rampe Phoenix ou P2/3/4000 - Adapt barre de toit pour Renault Laguna ou autre - non compatible avec Citroen C5 et Dacia
Duster - rfs. 8234116 & 8233346

131.70

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

65

PHOENIX - HALOGNE

PXH-1200

PXH-1200

PXH-1400

2056179/b

2056175/b

2056187/b

SR

SR

SR

SR

2x2 gyrophares synchroniss - 120 t/min - bleu - hautparleur 100W intgr - kit de fixation permanente +
connecteur de toit

R65, 2006/28/EC

1200

270

110

2 gyrophares - bleu + 2 gyrophares - orange - 120 t/min


- haut-parleur 100W intgr - kit de fixation permanente +
connecteur de toit

2 gyrophares - 120 t/min - bleu - haut-parleur intgr


100W - kit de fixation permanente + cblage

R65, 2006/28/EC

12

1915.47

1200

270

110

R65, 2006/28/EC

12

1867.20

1400

270

110

PXH-1200

PXH-1700

PXH-2000

2056767/a

2056205/a

2056176/a

2 Gyrophares - Orange - Kit de fixation permanente +


cblage - 120 t/min

4 Gyrophares - Orange - Enseigne lumineuse (658mm) Kit de fixation permanente + cblage - 120 t/min

R65, 2006/28/EC

12

1958.04

8 Gyrophares - Orange - Kit de fixation permanente +


cblage - 120 t/min

R65, 2006/28/EC

R65, 2006/28/EC

1200

66

270

110

12

610.98

1700

270

110

24

1206.95

2000

270

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

110

24

1363.32

SRIE P

67

P4000

Disponible de 800mm

P4000 Solaris-1100

P4000 Solaris-1100

1.800mm

2028357/b

2028268/b

2 Pilot simple niveau de 15 LEDs - bleu - 2 Pilot simple


niveau de 15 LEDs - orange - lectronique intgre enseigne lumineuse (334mm) - kit de fixation permanente
+ cblage

2 Pilot simple niveau de 15 LED Solaris - bleu - lectronique intgre - enseigne lumineuse (734mm) - kit de
fixation permanente + connecteur de toit

Existe avec Pilot en double niveau


(2 couronnes de 15 LED)

Homo
lo
ion
at

og

a tio n

R65, 2006/28/EC

a tie

Ho

1100

180

110

12

1642.29

1100

180

110

12/24

1290.52

P4000 Solaris-1300

P4000 Solaris-1400

P4000 Solaris-1200

2028556/b

2028586/b

2028259/a

2 Pilot simple niveau de 15 LED Solaris - bleu - lectronique intgre - enseigne lumineuse (934mm) - kit de
fixation permanente + connecteur de toit

2 Pilot simple niveau de 15 LED Solaris - bleu - lectronique intgre - SignalMaster 6 modules LED Solaris
(prvoir le botier de commande ou centrale clignotante)
- montage extra-plat + cblage

2 Pilot simple niveau de 15 LED Solaris - orange enseigne lumineuse (834mm) - kit de fixation extra plate
+ cblage

R65, 2006/28/EC

1300

180

110

R65, 2006/28/EC

12/24

1290.52

1400

180

110

R65, 2006/28/CE

12

1596.25

P4000 Solaris-1200

P4000 Solaris-1200

2028242/a

2028569/a

2 Pilot simple niveau de 15 LED Solaris - orange - kit de


fixation extra plate + cblage

2 Pilot simple niveau de 15 LED Solaris - orange - SignalMaster 6 modules LED Solaris - botier de commande KS
inclus - kit de fixation extra plate + cblage

R65, 2006/28/CE

1200

68

R65, 2006/28/EC

og

R-65

ol

Ho

ol

tie
ga

Homolo
g

Existe avec 2 x 2 Pilot, en simple et double


niveau

180

110

1200

180

R65, 2006/28/CE

12/24

698.00

1200

180

110

12/24

1301.27

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

110

12

752.82

P4000 Solaris-1400

P4000 Solaris-1400

P4000 Solaris-1600

2028572/a

2028243/a

2028247/a

2 Pilot simple niveau de 15 LED Solaris - orange - SignalMaster 8 modules LED Solaris - botier de commande KS
inclus - kit de fixation extra plate + cblage 7m

2 Pilot simple niveau de 15 LED Solaris - orange enseigne lumineuse (1.034mm) - kit de fixation extra plate
+ cblage

2 Pilot simple niveau de 15 LED Solaris - orange enseigne lumineuse (1.234mm) - kit de fixation extra plate
+ cblage

R65, 2006/28/CE

1400

180

110

R65, 2006/28/CE

12/24

1424.08

1400

180

110

R65, 2006/28/CE

12

833.32

1600

180

110

24

833.32

P3000

Homo
lo
ion
at

P3000-1200
2027010/a
SH

P3000-1400

2027651/a

2027051/a

SH

SH

2 Feux clats omniditionnels 360 - double clats


xnon - 120 double clats/min - Orange - Kit de fixation
extra-plat (8234136) + cblage

180

110

SH

SH

2 Feux clats omniditionnels 360 - 120 double clats/


min - double clats xnon - Orange - Signalmaster 6
modules LED Solaris - Avec botier de commande KS Coiffe centrale - transparente - Kit de fixation extra-plat
(8234136) + cblage

R65, 2006/28/EC

R65, 2006/28/EC

1200

P3000-1200

12/24

576.74

1200

180

110

12

1187.10

1400

180

110

12

2027647/a

2027643/a

2027012/a

R65, 2006/28/EC

1400

180

110

SH

SH

2 Feux clats omniditionnels 360 - double clats


xnon - 120 doubles clats/min - Orange - Signalmaster
8 modules LED Solaris - Avec botier de commande
KS - Coiffe centrale transparente - Kit de fixation extra-plat
(8234136) + Cblage

R65, 2006/28/EC

12

1221.77

1400

180

110

Ho

a tio n
og

R65, 2006/28/EC

P3000-1600

2 Feux clats omniditionnels 360 - double clats


xnon - 120 double clats/min - Orange - Signalmaster
6 modules LED Solaris - Avec botier de commande
KS - Coiffe centrale transparente - Kit de fixation extra-plat
(8234136) + cblage

a tie

2 Feux clats omniditionnels 360 - double clats xnon


- 120 double clats/min - Orange - Enseigne lumineuse
(1.034 mm) - Kit de fixation extra-plat (8234136) +
cblage

P3000-1400
SH

og

SH

P3000-1400
SH

R-65

ol

Ho

ol

tie
ga

Homolo
g

Disponible de 800mm 1.800mm

SH

666.22

SH

2 Feux clats omniditionnels 360 - double clats xnon


- 120 double clats/min - Orange - Enseigne lumineuse
(1234mm) - Kit de fixation extra-plat (8234136) + cblage

R65, 2006/28/EC

12

1363.26

1600

180

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

110

24

683.59
69

P2000
Disponible de 800mm 1.800mm

P2000-1100

P2000-1200

P2000-1200

2026042/a

2026013/a

2026044/a

2 Gyrophares - Orange - 150 t/min - Enseigne lumineuse


(734 mm) - Kit de fixation extra-plate (8234136) + cblage

180

110

12

448.63

1200

180

110

2 Gyrophares - Orange - 150 t/min - Kit de fixation extraplate (8234136) + cblage

R65, 2006/28/EC

R65, 2006/28/EC

12

448.63

1200

180

110

12

P2000-1200

P2000-1400

P2000-1400

2026813/a

2026023/a

2026077/a

2 Gyrophares - Orange - 150 t/min - SignalMaster 6


Modules LED Solaris - avec botier de commande KS - Kit
de fixation extra-plate (8234136) + cblage

1200

180

110

997.07

1400

180

110

R65, 2006/28/EC

12

483.29

1400

180

110

24

P2000-1400

P2000-1500

P2000-1700

2026066/a

2026147/a

2026229/a

SR

SR

SR

SR

4 Gyrophares - Orange - 180 t/min - Enseigne lumineuse


(634 mm) - Kit de fixation extra-plate (8234136) + cblage

R65, 2006/28/EC

1400

180

110

2 Gyrophares - Orange - 180 t/min - Enseigne lumineuse


(1.134 mm) - Kit de fixation extra-plate (8234136) +
cblage

R65, 2006/28/EC

24

649.20

1500

180

110

393.80

2 Gyrophares - Orange - 150 t/min - Enseigne lumineuse


(1.034 mm) - Kit de fixation extra-plate (8234136) +
cblage

R65, 2006/28/EC

12

2 Gyrophares - Orange - 150 t/min - Enseigne lumineuse


(1.034 mm) - Kit de fixation extra-plate (8234136) +
cblage

R65, 2006/28/EC

70

2 Gyrophares - Orange - 150 t/min - Enseigne lumineuse


(834 mm) - Kit de fixation extra-plate (8234136) + cblage

R65, 2006/28/EC

1100

SR

SR

502.73

SR

SR

4 Gyrophares - Orange - 180 t/min - Enseigne lumineuse


(934 mm) - Kit de fixation extra-plate (8234136) + cblage

R65, 2006/28/EC

24

563.92

1700

180

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

110

24

695.41

REF

P4000-P3000-P2000 ACCESSOIRES

8234105/b

Kit de fixation permanente (version standard)

81.12

8234087/b

Kit de fixation permanente (version rhausse)

82.78

A-PT/b

Kit pour fixation amovible (spcifier type de vhicule)

95.60

A-CT19/b

Connecteur de toit (19 voies)

111.24

KITSEAT/b

Kit de supports de rampe Phoenix ou P2/3/4000 - Adapt barre de toit pour Seat Alhambra ou Ford Galaxy - rfs. 8234132 & 8233346

131.70

KITLAGUNA/b

Kit de supports de rampe Phoenix ou P2/3/4000 - Adapt barre de toit pour Renault Laguna ou autre - non compatible avec Citroen C5 et Dacia
Duster - rfs. 8234116 & 8233346

131.70

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

71

Phoenix Halogne Follow Me

Phoenix Xnon Follow Me

Phoenix LED Follow Me

PXH FM/a

PXE FM/a

PXS FM/a

2 gyrophares - Orange - PMV avec message: FOLLOW


ME - STOP - rappel clignoteur gauche et droite - Fonction
STOP prioritaire sur FOLLOW ME - Fonction STOP peut tre
pilote en (+) et en (-) - Montage permanent + cblage

R65, 2006/28/EC

1200

270

2 feux clats omnidirectionnel - Orange - PMV avec


message: FOLLOW ME - STOP - rappel clignoteur gauche
et droite - Fonction STOP prioritaire sur FOLLOW ME Fonction STOP peut tre pilote en (+) et en (-) - Montage
permanent + cblage

R65, 2006/28/EC

110 12-24

1244.71

REF

72

1200

270

110 12-24

2 Pilot simple niveau de 15 LEDs - Orange - PMV avec


message: FOLLOW ME - STOP - rappel clignoteur gauche
et droite - Fonction STOP prioritaire sur FOLLOW ME Fonction STOP peut tre pilote en (+) et en (-) - Montage
permanent + cblage

R65, 2006/28/EC

1516.13

FOLLOW ME - ACCESSORIES

1200

270

110

12

1962.08

8234105/a

Montage permanent (standard)

57.44

8234087/a

Montage permanent (haut)

58.61

CT-23/a

Connecteur de toit 23 pins

103.48

FOLLOW ME

Version Aroport

73

74

MINI-RAMPES

75

Mini Aurum

Mini Aurum

2 x 2 modules 6 LED Solaris - 2 x 2 LED Solaris - Kit de fixation permanente - Connexion


analogique - Cblage de 4.5m

2 x 2 modules 6 LED Solaris - 2 x 2 LED Solaris - Kit de fixation permanente - Connexion


analogique - Cblage de 4.5m - Mode jour/nuit

2061012/a

609

284

12/24V

R65, R10

64

629.15

2061012DN/a

609

R65, R10

64

665.42

Highlighter SL

Highlighter SL

LEDs Solaris - technologie ROC - 20 frquences de clignotement - lumire bleue - coiffe


bleue - max. 5A@12V - montage permanent + cble

LEDs Solaris - technologie ROC - 20 frquences de clignotement - lumire bleue - coiffe


bleue - max. 5A@12V - montage magntique + cble

45420103/a

388

213

12V

2006/28/EC, SAE

88

45420003/a

12V

2006/28/EC, SAE

45420002/a

12V

2006/28/EC, SAE

518.96
388

213

88

563.13

Highlighter SL

Highlighter SL

LEDs Solaris (technologie ROC) - 20 Modes dclats - Lumire: orange - Coiffe: orange - max.
5A@12V - Fixation permanente + cble

LEDs Solaris (technologie ROC) - 20 Modes dclats - Lumire: orange - Coiffe: transparente
- max. 5A@12V - Fixation permanente + cble

45420102/a

12V

2006/28/EC, SAE

45420125/a

12V

2006/28/EC, SAE

4542012402/a

24V

2006/28/EC, SAE

4542012425/a

24V

2006/28/EC, SAE

388

76

284

12/24V

213

88

518.96

388

213

88

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

518.96

Mini P4000 - Solaris LED Double

Mini P4000 - Solaris LED Simple

2 Pilot double niveau de 15 LED Solaris - orange - kit de fixation extra plate + cblage

2 Pilot simple niveau de 15 LED Solaris - orange - kit de fixation extra plate + cblage

2028481/a

600

180

12/24V

R65, 2006/28/EC

110

958.99

2028241/a

600

180

12/24V

110

Mini P2000 - Halogne

Mini P2000 - Halogne

2 Gyrophares bleus - H1 55W - 130 t/min - montage extra-plat

2 Gyrophares - H1 55W - 130t/min - Kit de fixation plate + Cblage


2026018/a

2026019/b

12V

R65, 2006/28/EC

2026025/b

24V

R65, 2006/28/EC
363

363

180

110

180

12V

110

R65, 2006/28/EC

594.81

R65, 2006/28/EC

244.27

345.00

Mini P2000 - Halogne

2 Gyrophares bleus - H1 55W - 130 t/min - montage magntique avec prise allume cigare
2026113/b

363

180

12V

110

R65, 2006/28/EC

456.94

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

77

Mini Legend

Mini Legend

18 modules LED Solaris - technologie ROC - lumire bleue - coiffe bleue - montage magntique - prise allume-cigare 3 positions: jour/nuit/OFF

18 modules LED Solaris - technologie ROC - lumire bleue - coiffe bleue - montage
permanent (rf. 8234179) + cble

2059154/b

616

284

2004/104/EC, IP66, R65


CL2

12/24V

64

1306.10

ACCESSOIRES MINI RAMPES

REF

2059155/b

616

284

12/24V

64

MINI P2000, P3000, P4000


62.10

8234148/a

Kit de fixation magntique avec cble et prise

8234150/b

Kit de fixation magntique - 12 aimants caoutchouts + ventouses

362.15

CT-19/b

Connecteur de toit, 19 voies

111.24

9018544/b

Prise allume-cigare

13.24

JACK/b

Prise Jack (diam.: 6.35 mm - fiche militaire)

43.40

2006022/b

Dtecteur de dfaillance - version halogne

58.85

200602701/b

Dtecteur de dfaillance - version LED

99.44

8234136/b

Kit de fixation extra-plat - standard - ne peut tre utilis avec un CT

20.30

8234105/b

Kit de fixation permanente - standard

81.12

8234087/b

Kit de fixation permanente - version rehausse

82.78

8234129/b

Kit de fixation magntique - 8 aimants caoutchouts + ventouses

278.19

8234150/b

Kit de fixation magntique - 12 aimants caoutchouts + ventouses

362.15

2006022/b

Dtecteur de dfaillance - version halogne

CT-23/b

Connecteur de toit, 23 voies

9018544/b

Fiche allume-cigares

13.24

200602701/b

Dtecteur de dfaillance - version LED

99.44

MINI PHOENIX

78

58.85
146.15

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

2004/104/EC, IP66, R65


CL2

1228.82

Mini Legend

Mini Legend

18 modules LED Solaris - technologie ROC - lumire orange - coiffe orange - montage
magntique - prise allume-cigare 3 positions: jour/nuit/OFF

18 modules LED Solaris - technologie ROC - lumire orange - coiffe orange - montage
permanent (rf. 8234179) + cble

2059193/a

616

284

12/24V

64

2004/104/EC, IP66, R65

924.77

2059194/a

616

284

12/24V

64

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

2004/104/EC, IP66, R65

870.05

79

SIGNALMASTER
SignalMaster Solaris - KS - Industrial
avec botier de commande KS - avec 15m de cble

60 Lumen par module de 3 LEDs

SMLED6IND-KS SL

SMLED8IND-KS SL

2010646/a

2010647/a

SignalMaster SMLED6 SOL KS INDUSTRIAL - 6 Modules LED Solaris - Orange - 15m de


cble - Botier de commande KS inclus

SignalMaster SMLED8 SOL KS INDUSTRIAL - 8 Modules LED Solaris - Orange - 15m de


cble - Botier de commande KS inclus

2009/19/EC

800

69

2009/19/EC

33

12/24

REF

417.17

1070

69

33

12/24

ACCESSOIRES SM SOLARIS KS INDUSTRIAL

464.04

4.39

9022112/a

Cble dextension (par mtre supplmentaire) - Version LED avec KS

8234188/a

Kit anti-vibrations pour SMLED SL (Silent Blocks)

73.07

8234138/a

Kit de fixation permanente - SML-SM

39.89

8234133/a

Kit de fixation universelle - SML-UM

163.43

SignalMaster Solaris - KS - Priority


avec botier de commande KS - sans cblage

250 Lumen par module de 3 LED

SMLED6-KS SL

SMLED8-KS SL

2010562/a

2010563/a

SignalMaster SMLED6 SOL KS - 6 Modules LED Solaris - Orange - Connecteur tanche Cble non mont (Cble prvoir en supplment) - Botier de commande KS inclus

SignalMaster SMLED8 SOL KS - 8 Modules LED Solaris - Orange - Connecteur tanche Cble non mont (Cble prvoir en supplment) - Botier de commande KS inclus

2009/19/EC

800

80

69

2009/19/EC

33

12/24

562.50

1070

69

33

12/24

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

658.33

REF

ACCESSOIRES SIGNALMASTER SOLARIS - KS - PRIORITY

82441446/a

Cblage SMLED SL - KS/CB - 5m

22.65

82441447/a

Cblage SMLED SL - KS/CB - 10m

32.29

82441476/a

Cblage SMLED SL - KS/CB - 15m

42.66

8234188/a

Kit anti-vibrations pour SMLED SL (Silent Blocks)

73.07

8234133/a

Kit de fixation universelle - SML-UM

163.43

8234138/a

Kit de fixation permanente - SML-SM

39.89

8234188/a

8234133/a

8234138/a

SignalMaster Solaris - Analogique


sans botier de commande - avec cblage

SMLED6 SL

SMLED8 SL

2010601/a

2010602/a

SignalMaster SMLED6 SOL - 6 Modules LED Solaris - Orange - 15m de cble - sans botier
de commande - prvoir en supplment le botier de commande

SignalMaster SMLED8 SOL - 8 Modules LED Solaris - Orange - 15m de cble - sans botier
de commande - prvoir en supplment le botier de commande

2009/19/EC

800

69

2009/19/EC

33

12/24

442.71

1070

69

33

12/24

506.25

SMLED6+2 SL

SMLED6+2 SL

2010603/a

2010604/a

SignalMaster SMLED8 SOL - 6 Modules LED Solaris - Orange + 2 modules LED Solaris
- Bleu - 15m de cble - sans botier de commande - prvoir en supplment le botier de
commande

SignalMaster SMLED8 SOL - 6 Modules LED Solaris - Orange + 2 modules LED Solaris
- Rouge - 15m de cble - sans botier de commande - prvoir en supplment le botier de
commande

2009/19/EC

1070

69

2009/19/EC

33

12/24

REF

518.90

1070

69

33

12/24

ACCESSOIRES SM SOLARIS ANALOGIQUE

518.90

330104/a

Botier de commande de base SMC1 - Signalmaster 6 ou 8 modules - 7 Modes diffrents - Fonctions: gauche/droit/centre/ON/OFF

280.46

331105/a

Botier de commande SMC5 - SignalMaster 6 ou 8 modules - 14 Modes diffrents - Fonctions: gauche/droit/centre/ON/OFF + rapidement/lentement + jour/nuit + fonctions Warning et Auxilliaire programmables

342.29

DLC1000/a

Directional Logical Controller (DLC1000) - SignalMaster 4, 6 ou 8 modules


+ 4 fonctions supplmentaires 10A - Indication Leds - Protection polarit inverse

385.52

8234188/a

Kit anti-vibrations pour SMLED SL (Silent Blocks)

8234133/a

Kit de fixation universelle - SML-UM

163.43

8234138/a

Kit de fixation permanente - SML-SM

39.89

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

73.07

81

SignalMaster Solaris - CanBus


sans botier de commande - sans cblage

SMLED6+2-CB SL

SMLED8-CB SL

2010663/a

2010564/a

SignalMaster SMLED6+2 SOL CB - 6+2 Modules continus LED Solaris - Orange & 2
modules LED Solaris - Bleu - sans cble - sans botier de commande - Cble non mont
(Cble et botier de commande prvoir en supplment)

SignalMaster SMLED8 SOL CB - 8 Modules continus LED Solaris - Orange - Connecteur


tanche - Cble non mont (Cble prvoir en supplment)

2009/19/EC

800

69

2009/19/EC

33

12/24

768.75

SMLED11-CB SL

SignalMaster SMLED11 SOL CB - 11 Modules continus LED Solaris - Orange - Connecteur


tanche - Cble non mont (Cble prvoir en supplment)

2009/19/EC

82

69

33

12/24

69

REF

2010565/a

1070

800

869

.79

33

12/24

ACCESSOIRES SM SOLARIS
CANBUS

750.00

82441446/a

Cblage SMLED SL - KS/CB - 5m

22.65

82441447/a

Cblage SMLED SL - KS/CB - 10m

32.29

82441476/a

Cblage SMLED SL - KS/CB - 15m

42.66

8234188/a

Kit anti-vibrations pour SMLED SL (Silent


Blocks)

73.07

8234138/a

Kit de fixation permanente - SML-SM

39.89

8234133/a

Kit de fixation universelle - SML-UM

163.43

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

SignalMaster - Centrales clignotantes


fonction Warning

Flasher

FHL-2

SFC100

8554057/a

9019034/a

58SFC100/a

Centrale clignotante - 2 canaux - 10A - 2 modes de


clignotement prslectionns - choix de 8 frquences de
clignotements - sorties (+ ) - commande (+)

Centrale clignotante FHL-2 - Idal pour faire clignoter les


phares dorigines du vhicule - Max. 2 x 10A - 95 Eclats/
min

Centrale clignotante (SFC100) - 2x2 sorties - 60/120


Eclats/min - 2 x 12A/sortie - Pour applications LED et
halogne

SAE

25

SAE

12/24

186.60

2006/28/EC, IP65

46

12

91.66

26

10/30

114.58

SFC200

Intelli-Flash

FA3-SC

58SFC200/a

650201/a

9019043/a

Centrale clignotante (SFC200) - 2x2 sorties (15A) - 20


frquences de clignotement pr-programmes - Fonction
de synchronisation sur les feux dorigine du vhicule

Centrale clignotante Intelli-Flash pour applications Leds 8 Frquences - 2 x 6A - commandes ngatives

Centrale clignotante FA3-SC - max. 2 x 10A - 90 Eclats/


min

2006/28/EC, IP65

26

10/30

SAE

147.92

25

SAE

12/24

108.21

RI-V12

RI-V24

RIV12/a

RIV24/a

Relais RI-V12 - Altern + synchro - 2 x 55 W

Relais RI-V24 - Altern + synchro - 2 x 70 W

2006/28/EC

52

12

46

12

42.48

2006/28/EC

75.22

52

24

92.79

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

83

PANNEAUX MESSAGES
VARIABLES

LSG900
LSG700

SmartSign - LSG900
Merci de spcifier les messages programmer dans le PMV votre commande.

LSG900

Logiciel

2025446/b

2025336/b

PMV LSG900 SmartSign - montage lextrieur du vhicule - montage vertical - 200 messages programmables - jour/nuit - message variable fixe/dfilant - flche dfilante - ncessite
obligatoirement le botier de commande LCD900 (8216136-01F) - botier non inclus

Logiciel SmartSign Message Editor pour ldition et tlchargement des 200 messages
programmables - compatible avec Windows - cble RJ-45

2006/28/EC

907

98

214

12

1756.09

275.19

LCD900

LCD900

821613601F/b

821613601GB/b

Botier de commande LCD900 pour LSG900 - cran LCD rtro-clair tmoigne du message
affich sur le LSG900 - version FR

Botier de commande LCD900 pour LSG900 - cran LCD rtro-clair tmoigne du message
affich sur le LSG900 - version GB

2006/28/EC

200

84

60

2006/28/EC

33

12

283.50

200

60

33

12

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

283.50

SmartSign - LSG700
Merci de spcifier les messages programmer dans le PMV votre commande.

LSG700

Logiciel

2025310/b

2025336/b

PMV LSG700 SmartSign - repliable lectriquement - 10 caractres de 7x5 LEDs - 200


messages programmables - ncessite obligatoirement le botier de commande LCD700
(8216112F) - botier non inclus

Logiciel SmartSign Message Editor pour ldition et tlchargement des 200 messages
programmables - compatible avec Windows - cble RJ-45

2006/28/EC

575

195

185

12

1293.36

275.19

LCD700

LCD700

8216112F/b

8216112GB/b

Botier de commande LCD700 pour LSG700 - cran LCD rtro-clair tmoigne du message
affich sur le LSG700 - version FR

Botier de commande LCD700 pour LSG700 - cran LCD rtro-clair tmoigne du message
affich sur le LSG700 - version GB

2006/28/EC

2006/28/EC

135

50

30

12

260.49

135

50

30

12

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

260.49

85

Phoenix avec LSG700


PXC - LSG700CB

PXH - LSG700

20562935C/b

2056312/b

Esc

Rampe Phoenix 20562935: 2 couronnes de 15 LEDs - bleu - lectronique intgre - sirne


compacte intgre - avant: enseigne DOUANE - arrire: PMV LSG700CB - botier de
commande BCT300905 - kit de fixation permanente - connecteur de toit

Phoenix Halogne - 2 gyrophares - 120 t/min - bleu - avant: enseigne lumineuse - arrire:
PMV LSG700 - botier de commande LCD700 (8216112F) - kit de fixation permanente connecteur de toit

R65, 2008/26/EC

1100

270

110

R65, 2008/26/EC

12

4615.14

1100

270

110

12

2814.09

Pare Soleil - Texte fixe


REF

CLalpha01/a

AUTOBAHN/WINTERDIENST - Leds rouges - intgrer dans une rampe

260

25

80

12

583.33

CLalpha06/a

POLICE/STOP et POLITIE/STOP - Leds rouges - avec prise allume cigare - interrupteur pour commuter
entre clignotement POLICE/STOP ou mode fixe POLICE - cellule photosensible (jour/nuit) - 3 niveaux
dintensit lumineuse

260

25

80

12

416.67

CLalpha07/a

POLICE/STOP et POLITIE/STOP - criture en miroir - Leds rouges - avec prise allume cigare - interrupteur pour commuter entre clignotement POLICE/STOP ou mode fixe POLICE - cellule photosensible
(jour/nuit) - 3 niveaux dintensit lumineuse

260

25

80

12

416.67

CLalpha08/a

POLICE/STOP et POLITIE/STOP - Leds bleues - avec prise allume cigare - interrupteur pour commuter
entre clignotement POLICE/STOP ou mode fixe POLICE - cellule photosensible (jour/nuit) - 3 niveaux
dintensit lumineuse

260

25

80

12

479.17

CLalpha09/a

POLICE/STOP et POLITIE/STOP - criture en miroir - Leds bleues - avec prise allume cigare - interrupteur pour commuter entre clignotement POLICE/STOP ou mode fixe POLICE - cellule photosensible
(jour/nuit) - 3 niveaux dintensit lumineuse

260

25

80

12

479.17

CLalpha13/a

DOUANE/STOP - Leds bleues - avec prise allume cigare

260

25

80

12

541.67

CLalpha14/a

POMPIERS - Leds rouges - avec prise allume cigare

300

25

80

12

520.83

CLalpha06

CLalpha08

CLalpha07

CLalpha09

Clip Lumineux (autre texte sur demande)

Clip pare-soleil avec revtement rtro rflchissant - prise allume-cigare - 465g


LEDUNIVISOR/a

310

86

37

12V

120

12

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

198.00

FEUX DE SIGNALISATION

87

THREESIXTY

Flash ou Rotatif ?
Dans la gamme 'ThreeSixty'
certains feux sont disponibles en
mode 'Flash' ou 'Rotatif',
commutable par simple bouton.
Renseignez-vous !

PARTIR DE

33.85

Florent Oberon

Medium Small Rotator

Medium Short LED

Medium Short LED

Gyrophare halogne - Montage permanent - Short


coiffe basse - Orange - 560g - 2,52A - 140FPM

Feu 11 LED Solaris compact - Short coiffe basse Orange - Montage permanent

Feu 11 LED Solaris compact - Short coiffe basse Orange - Montage magntique

R65, R10, SAE, 2004/104/EC, IP54

R65, R10, SAE, IPX5

3SRP102/a

140

121

R65, R10, SAE, IPX5

3SLP02/a

12

33.85

140

121

3SLM02/a

12/24

97.92

135

12/24

113.54

Medium Short LED

Medium Tall LED

Medium Tall LED

Feu 11 LED Solaris compact - Short coiffe basse Orange - Montage DIN Flexible

Feu 11 LED Solaris compact - Tall coiffe leve Orange - Montage magntique - 910g - 12V : 0,49A / 24V
: 0,29A - 120FPM

Feu 11 LED Solaris compact - Tall coiffe leve Orange - Montage permanent

R65, R10, SAE, IPX5

R65, R10, SAE, IPX5


3SLF02/a

126.7

88

140

230

R65, R10, SAE, IPX5

3TLM02/a

12/24

108.33

140

164.50 12/24

3TLP02/a

113.54

140

150.50 12/24

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

97.92

Large Tall LED

Extra Large Tall LED

Extra Large Tall LED

Feu 15 LED Solaris moyen - Tall coiffe leve Orange - Montage permanent

Feu 15 LED Solaris grand - Tall coiffe leve Orange - Montage permanent - 910g - 0,6A - 120FPM

Feu 15 LED Solaris grand - Tall coiffe leve Orange - Montage magntique - 910g - 0,6A - 120FPM

R65, R10, SAE, IPX5

R65, R10, SAE, IPX5

4TLP02/a

178

REF

175.5

R65, R10, SAE, IPX5

5TLP02/a

12/24

135.42

180

ACCESSOIRES - THREESIXTY

144

5TLM02/a

12/24

135.42

PML

PML/a

Tube pour fixation - DIN latral

11.98

PMF/a

Tube pour fixation - DIN flexible

13.23

PMR/a

Tube pour fixation - visser - surface ronde

10.00

180

158

12/24

PMF

155.21

PMR

THREESIXTY
RSISTE AUX VIBRATIONS ET AU TRAVAIL INTENSE
La gamme ThreeSixty, dveloppe en 3 modles (Medium et Large et Extra Large) dots de coiffes en polycarbonate, allie rsistance, lgret et basse consommation dnergie.
Ils sont conus pour bien rsister aux vibrations et gnrent une puissance lumineuse visible 360 jour et nuit, idale pour tout
vhicule de transport, poids-lourd, vhicule utilitaire, agricole etc... ou en complment dune signalisation lumineuse dj en place.
Tous les modles de base sont disponibles en montage permanent et magntique. Les modles Ball sont disponibles en DIN
flexible.
Ils sont conformes aux normes europennes de luminosit et de compatibilit lectromagntique (UN R65, UN R10 et EMC) et la
protection contre les infiltrations deau: Mdium - IPX4 | Large: IPX5

En rsum...
Version halogne

Version au xnon

Rflecteur parabolique optimisant


la puissance lumineuse
Mouvement rotatif constant de 360
140 tours par minute
Alimentation: 12V et 24V

Lentille Fresnel interne + dme


externe en polycarbonate
Frquence de clignotement de 120
clats par minute.
Alimentation: bi-tensions

Version LED
Rflecteur parabolique optimisant la
puissance lumineuse
Eclairage directionnel champs
large, sans zones sombres
Cadence de 120 signaux par minute
Alimentation: bi-tensions

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

89

Les produits Pilot, LP et LM800, LM et LP400 sont conformes


l'annexe 14 de la convention relative l'aviation civile internationale du rglement OACI pour les vhicules et obstacles
mobiles de type C.

FEUX LED

PARTIR DE

LP800 Solaris - simple

LP800 Solaris - double

LP800 Solaris - double

LP800 Solaris - 1 niveau 15 LEDs Solaris - Bleu - Montage permanent - Fonction jour/nuit - 8 modes de clignotement dont 1 en rotatif - R65 Classe 1 en mode flash

LP800 Solaris - 2 niveaux 15 LEDs Solaris par niveau


- Orange - Montage permanent - Fonction jour/nuit - 8
modes de clignotement dont 1 en rotatif - R65 Classe 2
en mode flash

LP800 Solaris - 2 niveaux 15 LEDs Solaris par niveau Rouge - Montage permanent - Fonction jour/nuit - 8 modes
de clignotement dont 1 en rotatif

164

2003026/a

R65, 2009/19/EC

2003036/a

R65 CL2, 2009/19/EC

2003034/a

R65, 2009/19/EC

2003027/a

R65 CL2, 2009/19/EC

2003035/a

2009/19/EC

2003038/a

2009/19/EC

95

12/24

245.57

164

95

12/24

388.65

2003037/a

164

95

2009/19/EC

12/24

388.65

LM800 Solaris - simple

LM800 Solaris - simple

LM800 Solaris - double

LM800 Solaris - 1 niveau 15 LEDs Solaris - Bleu Montage magntique - cble et fiche pour allume-cigare
- mode gyrophare et flash - R65 Classe 1 en mode flash

LM800 Solaris - 1 niveau 15 LEDs Solaris - Rouge Montage magntique - cble et fiche pour allume-cigare
- mode gyrophare et flash

LM800 Solaris - 2 niveaux 15 LEDs Solaris par niveau


- Orange - Montage magntique - cble et fiche pour
allume-cigare - fonction jour/nuit - mode flash - R65
Classe 2

164

90

245.57

2003040/a

R65, 2009/19/EC

2003039/a

R65, 2009/19/EC

120

12/24

315.73

2003041/a

164

120

2009/19/EC

12/24

306.13

2003043/a

R65 CL2, 2009/19/EC

2003044/a

R65 CL2, 2009/19/EC

2003042/a

2009/19/EC

164

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

120

12/24

364.53

REF

FEUX LED ACCESSOIRES

48.46

8232795/a

Base DIN pour LP800

8216098/a

Kit de 2 Silent-Blocks pour montage tlscopique - BA-6

448330/b

Grille de protection anti-branches pour Pilot Solaris

9133997/a

Joint dadaptation pour fixation sur surface incline - jusqu 4

5.93

9133980/a

Joint dadaptation pour fixation sur surface non plane

5.93

8232387/a

Kit de fixation DIN ISO4148 (pour Pilot)

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

107.09
65.50

22.85

91

Pilot Solaris - simple

Pilot Solaris - double

LP400 Solaris

Pilot Solaris - 1 rflecteur parabolique - 15 LEDs Solaris


- orange - lentille orange - mode flashing ou rotatif 0,6A@12V

2 rflecteurs paraboliques - 30 LEDs Solaris - bleu - lentille


bleue- mode flashing ou rotatif - 2A@12V - montage
permanent

LP400 Solaris - 15 LEDs Solaris - Bleu - Montage


permanent - 1,3A@12V - 8 modes de clignotement dont
1 en rotatif

R65 CL2, 2006/28/EC, CETMEF

165

92

2003016/a

R65 CL2, 2006/28/EC

2010473/a

R65, 2006/28/EC

2010492/a

356.17

2003019/a

R65, 2006/28/EC

2010472/a

R65, 2006/28/EC

2010491/a

400.69

2003030/a

R65, 2006/28/EC

153

12/24

256.02

165

153

12/24

147

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

60

12/24

213.41

LM400 Solaris

LM400 Solaris

LM400 Solaris

LM400 Solaris - 15 LEDs Solaris - Bleu - Montage magntique - cble et fiche pour allume-cigare - 1,3A@12V interrupteur 3 positions - mode gyrophare et flash

LM400 Solaris - 15 LEDs Solaris - Bleu - Montage magntique - cble et fiche pour allume-cigares - 1,3A@12V
- mode flashing - slection 180 ou 360

LM400 Solaris - 15 LEDs Solaris - Vert - Montage magntique - cble et fiche pour allume-cigare - 1,3A@12V
- mode flash

147

2003017/a

R65 CL2, 2006/28/EC

2003018/a

R65, 2006/28/EC

86

12/24

268.13

2003024/a

147

86

2006/28/EC

12

268.13

2002397/a

2006/28/EC

2002391/a

2006/28/EC

2002389/a

R65 CL2, 2006/28/EC

147

86

12

246.24

FEU LED ET SIRNE


'TOUT-EN-1'

(voir modles et prix au chapitre des sirnes - LM500 p. 105)

Alors quun simple feu bleu ne suffit pas rendre prioritaire un vhicule banalis, le
LM 500 combine un gyrophare bleu et une sirne pour rpondre la rglementation
en vigueur.
Il se transporte aisment dans sa housse et son support magntique est dune grande fiabilit (test jusqu'
250km/h). Son usage est facile et trs rapide. Ce principe est dune grande utilit en cas de vhicule de remplacement ou de location temporaire, par exemple dans le cadre d'une filature.

En rsum...

R
POWE

Source lumineuse: 15 LED Solaris haute intensit + rflecteur parabolique


Alimentation via allume-cigare avec indication lumineuse de 3 positions
Puissance sonore: 30W - >114dBa 2m
Diffrentes tonalits sur demande
Support magntique (test jusqu' 250km/h):
4 aimants + 4 ventouses avec protection
silicone anti-rayures
Voltage: 12V
Poids: 2,28 kg
Disponible en bleu, orange et rouge

LM500-DP SOLARIS
Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

93

NOSTALGIE

Plus de 30 annes de collabortion

Rencontre avec Jean-Jacques Hezard


Audincourt Assistance dans le Doubs
Il y a plus de trente ans, Jean-Jacques Hezard dmarre son service dambulances Audincourt Assistance, compos alors de 2 vhicules: un fourgon et un VSL (vhicule sanitaire lger) quips de feux
clats monts dorigine, mais peu performants en matire de visibilit et de scurit.

Une rencontre
dterminante...

Lquipement lumineux et sonore des

En 1988,

Florent OBERON, lui-

tance se dveloppe en utilisant les

mme ambulancier l'poque, ren-

innovations technologiques et aro-

contre Philippe Lagae et devient


commercial chez Sirac. Il fait alors
connatre Sirac auprs de JeanJacques Hezard qui adopte rapide-

fourgons et voitures se prcise au fur


et mesure que Audincourt Assis-

dynamiques de Federal Signal, distribues par Sirac.


Les produits phares de cette poque
sont alors les rampes P8000 et
StrobeHawk, toujours couples du

Jean-Jacques Hezard, souligne que

feu131 DST et bien entendu la si-

pour lui, la prennit et la qualit re-

qui surpasse sans hsitation les feux

rne AGS avec les botiers de com-

prsentent le plus grand avantage:

dorigine. Sen suit une longue colla-

mande IDC4, IDC8 ou Canris.

ment le clbre feu bleu 131 DST

boration jamais dmentie depuis.

avec Sirac, je nai jamais fait appel

Assistance largit encore le parc au-

au centre agr de ma rgion car

tomobile.

les pannes sont tellement rares et

sont alors quipes de rampes Escape


lavant et larrire.
1988 - Florent Obron est ambulancier.
Les vhicules sont alors quipes de rampes
StrobeHawk et de feux 131 DST.

En trente annes de collaboration

En 1993 le rachat de Herimoncourt

Des cellules carres, plus massives

Suivent dans la foule, des rampes


Vista et Arjent toujours plus performantes, des feux de calandre, des
corner strobe, et finalement les produits LED qui ont rvolutionn lclat
lumineux et lconomie dnergie.

Feu '131 DST' de 1984

Aujourdhui le parc comprend plus de

94

30 vhicules, tous quips par Sirac.

drisoires que nous les grons en


interne: une ampoule remplacer ou
un module lectronique traiter (4
vis et 4 fiches, cest tout !). Et puis la
relation directe avec Florent Obron
est un vritable atout pour le choix
du matriel. Je consulte le catalogue
et jcoute ses prcieux conseils.
Mes hommes sont vraiment satisfaits et se sentent en confiance.
Cest le plus important.

Besoin d'un conseil ? Que choisir ? Commencez ici ou appelez-nous...

LE GUIDE

Sapeurs Pompiers

LEGEND
Cette rampe au profil arodynamique extra-plat,
avec dfilement arrire orange intgr offre la
puissance du LED conomique.

3182.86

Homo
lo
ion
at

a tio n
og

R-65

og

ol

Ho

ol

tie
ga

Homolo
g

a tie

Ho

PILOT
SOLARIS
Le feu bleu le plus apprci
et utilis chez les Pompiers !
Il est compos de 30 LEDs effet
rotatif ultra-puissant

CONTRLE ET GESTION
de vos quipements ajouts

GO112

FLAT SWITCH PANEL

PARTOUT SOUS LA MAIN !


GO-112 peut tre divis avec les
Flat Switch Panel (FSP - clavier membrane
4, 6 ou 9 touches).

PARTIR DE

256.02

Plat, il peut tre plac tout emplacement


stratgique du vhicule: portes arrires,
intrieur de la cabine ou tout autre endroit
de votre choix.
Installation 'Plug & Play'

PRIORITAIRE AD-HOC !
1 feu bleu blouissant + 1 Sirne 'TOUT-EN-1' !

H OMO L O G U

AGS+ avec ou
sans PA:
PARTIR DE

ISES

SCS1000
LIT S FR

Il est magntique, se branche sur l'allume-cigare et avec ses aimants


monts sur rotules, il s'adapte sans problme tous les galbes de
carrosserie.

O
TO U TES T

Combi-Gyro-Sirne LM500

AGS+

Sirne de petit gabarit

836.32

NA

Peut tre mont


verticalement ou horizontalement

432.53

Elle se place aussi bien dans


une voiture que dans un
Fourgon Pompe Tonne.
Son mode Vibrato attire
encore plus les usagers.
Homologue NBN549 pour la
Belgique avec HP ES100

95

FEUX CLATS

LE-106HE

PARTIR DE

152.78

Feu double clats LE-106HE - bleu - base en polycarbonate - 10 Joules - montage permanent

R65, 2006/28/EC
2002349/b

165

215.78

158

LE-106CH

LE-106DCH

LE-106HE

Feu double clats LE-106CH - bleu - 15 joules - 120


clats/min - montage permanent

Feu double clats LE-106DCH - bleu - 15 joules - 120


clats/min - jour/nuit - option synchronisation - dtecteur
de dfaillance - montage permanent

Feu double clats LE-106HE - orange - base en polycarbonate - 10 Joules - montage permanent
df

R65, 2006/28/EC

R65, 2006/28/EC

2002312/b

12/24V

321.75

2002311/a

12/24V

227.81

2002311/DIN/a

12/24V

251.45

165

2002314/b

12/24V

351.25

2002350/a

12/24V

152.78

2002319/a

12/24V

248.70

2002350/DIN/a

12/24V

176.42

165

158

R65, 2006/28/EC

158

165

ACCESSOIRES FEUX CLATS


REF

96

12/24V

158

ACCESSOIRES FEUX CLATS

REF

9133924/b

Joint dadaptation M-106 pour fixation sur surface non plane

4.68

8232386/b

Kit de fixation DIN LE-106CH

33.38

9133981/b

Joint dadaptation M-106 pour fixation sur surface incline

5.37

9133996/b

Joint de correction de linclinaison de toit (LE-106)

8.21

8232387/b

Kit de fixation DIN ISO4148 (pour LE-106HE)

33.38

9133924/b

Joint dadaptation M-106 pour fixation sur surface non plane

4.68

GYROPHARES

PARTIR DE

93.98

LR-015

LR-015 DIN

LR-015 - bleu - H1 55W - 150 t/min - transmission par


courroies - montage permanent

Gyrophare - H1 55W - 150 t/min - Entranement double


courroie (silicone) - Orange - Montage DIN (rf.8232387)

R65, 2006/28/EC

R65, 2006/28/EC

2001319/b

12V

132.73

2001321/b

24V

134.61

2001318/a

12V

93.98

2001318/DIN/a

12V

114.55

24V

95.31

2001320/DIN/a

24V

115.84

2001320/a

165

REF

150

165

160

ACCESSOIRES GYROPHARES

LR-015
448330/b

Grille de protection

65.50

8232387/b

Adaptateur montage DIN pour LR015

32.28

9133981/b

Joint de correction de linclinaison sur toit (LR-015)

5.37

9133924/b

Joint dembase (LR-015)

4.68

97

LD400

Mts tlscopiques LED

Compos de 5 LEDs - lectronique


intgre

LD400

CO-400 Solaris
(620 mm - 905 mm)

LD400-D - 5 Leds Solaris - lentille bleue - veilleuse lectronique intgre - montage articul - droit

Feu omnidirectionnel CO400 - 15 Leds Solaris - lentille


bleue - veilleuse - lectronique intgre - montage sur
mt tlscopique (650 mm - 1.515 mm) - lectronique
intgre - 3 sections

R65, 2006/28/CE

R65 CL2, 2006/28/EC


2010630/b

309.44

2010631/b

309.44

2005388/b

489.26

2010642/a

219.09

2005389/a

346.42

2010643/a

219.09

2005430/b

458.20

235

110

80

REF

12

147

60

12

ACCESSOIRES

LD400 - CO400
400423301/b

98

MC300 - Commodo - Interrupteur de commande spcial pour guidon moto permet le contrle des feux Sputnik LD400 et CO400 et de la sirne SCS1000

72.60

SIGNALISATION MOTOS

Les feux LED LD400 et CO400, sont homologus R-65, ont un design troit et horizontal tout
particulirement adapt la signalisation prioritaire pour motos. Ils sont quips de rflecteurs
ultra puissants qui optimisent encore plus leur faisceau lumineux.

Voir aussi chapitre des Sirnes et Haut-parleurs pages suivantes


99

John William Waterhouse, Ulysse et les Sirnes, 1891

TONALITS
DES SIRNES
Leur histoire, leur utilisation |

Philippe Lagae, Business Unit Manager en signalisation

Nous connaissons tous le son perant d'une sirne dans le trafic, mais quelle en est son histoire?
Invente par le physicien cossais John Robinson la fin du 18me sicle, elle doit son nom la tradition
homrique de la mythologie grecque, o les sirnes taient des divinits de la mer qui sduisaient les marins
par leurs chants. En 1819, lingnieur franais Charles Cagniard de la Tour amliore le procd et la sirne
mcanique est ne.

Les tonalits
De nos jours, la majorit des vhicules
prioritaires est quipe de sirnes lectroniques.
Loue humaine dispose dune plage
rceptive comprise entre 20Hz et
20.000Hz.

100

Les plus connues sont


Le Wail
Le Yelp
Le Hi-Lo
Le Priority
Le Airhorn
En Belgique

Tenant compte des sensibilits auditives


individuelles, Federal Signal a dvelopp
des sirnes lectroniques qui couvrent
une plage trs large de plus ou moins
650 Hz 1800 Hz.

La lgislation belge a rglement depuis


le 1er dcembre 1975 lquipement des
vhicules prioritaires ainsi que leur utilisation mais jamais les tonalits.

De plus, les sirnes prioritaires disposent de


diffrentes tonalits spcifiques par pays.

La France utilise des sirnes '2 tons' spcifiques en quatre tonalits: Police, Gen-

En France

darmerie, SAMU et Sapeurs Pomiers. ET


une tonalit '3 tons' pour les vhicules
facilit de passage.
En Allemagne on utilise le '2 tons'.

Utilisation
Quelle est limportance de
ces diffrents signaux?
Tout dabord, il faut savoir qui lon veut
avertir de lurgence. Tout en sachant
que lutilisation des feux bleus et sirnes
ne peut tre interprte que comme une
demande de passage dans notre trafic
trs dense.

didentifier do vient lurgence.

DES TONALITS
DIRECTIONNELLES ET
NON-DIRECTIONNELLES
Les tonalits Wail et Yelp sont des
sons frquences modulaire et directionnelle. Elles couvrent toute la plage
prvue et les habitants nentendent
quune partie spcifique montante ou
descendante de la sirne (moins de pollution sonore).

Concernant le Hi-Lo et le Priority, il


sagit dun son que lon qualifie de nondirectionnel qui est beaucoup plus difficile localiser.

Lutilisation est simple et particulirement efficace lors dinterventions, de


cambriolages, d'attentats, de prises
dotages, ou dans toutes situations o
les malfaiteurs ne doivent pas pouvoir
localiser do viennent les policiers.
Le Priority a la mme frquence que le
Hi-Lo, mais dispose de plus de cycles
afin daugmenter le sentiment durgence.
La dernire tonalit ne constitue pas
vraiment un son de sirne, mais plutt
un klaxon trs puissant de style air
comprim.

Le nombre de cycles gnrsvarie:


Wail: 12 par minute
Yelp: 72 par minute
Le but est simple
Le vhicule part en urgence en tonalit
Wail et lorsque le conducteur prvoit des
ralentissements ou une intersection, il
passe du mode Wail au mode Yelp.
Ce changement de tonalit seffectue
avant dtre bloqu dans un bouchon
pour anticiper le dgagement du trafic et des carrefours par les usagers.
Ces deux tonalits tant directionnelles,
elles permettent aux usagers de la route

L'efficacit des sirnes en baisse ?...


Il est important de ne pas perdre de vue, le fait qu'aujourdhui, les sirnes
sont nettement moins efficaces quautrefois, car les vhicules sont beaucoup mieux isols et les systmes audio y sont de plus en plus ultra-puissants. Le tout ajout aux GSM, GPS, etc...
Il faut aussi prciser quune sirne nest pratiquement pas audible pour les
autres conducteurs roulant des vitesses dpassant les 120 km/h.
Ils nentendent la sirne que lorsque celle-ci se trouve leur hauteur.
Les sirnes restent nanmoins toujours trs importantes pour assurer la
scurit des pitons, des cyclistes et des autres usagers de la route.

101

SIRNES &
HAUT-PARLEURS

102

103

SIRNES COMPACTES

Tonalits programmables: franaises, allemandes, suisses, internationales


Fabrique en ABS renforc de fibres de verre et d'aluminium inject
Munie d'un systme d'vacuation d'eau pour augmenter la dure de vie de la membrane

SCS1000D

SCS1000D - Nodyme

Sirne compacte SCS1000D - 30W - 4 Ohm - blanc - tonalits franaises, allemandes et


internationales - avec kit de fixation - sans cblage - sans connecteurs*

Sirne compacte SCS1000D-N - 30W - 4 Ohm - nodyme - noire - tonalits franaises,


allemandes et internationales - avec kit de fixation - sans cblage - sans connecteurs*

2020277BL/b

12V

2006/28/EC

2020277/b

12V

2006/28/EC

135

110

113

329.30

REF

104

2020277N/b

135

110

12V

113

OPTIONS SIRNES COMPACTES

2006/28/EC

537.35

8299910/b

* Connecteurs tanches pour SCS-1000D

34.93

8299911/b

* Connecteurs tanches pour ALS-1000

13.92

8216113/b

Kit micro pour SCS1000 - contrle intensit du son et commande fonctions

8299306/b

Kit anti-vibrations pour SCS1000

82441588/b

Cblage complet pour LD410, CO400, SCS1000D et botier de commande

82441605/b

Cble dadaptation entre SCS1000 et SCS1000D

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

113.68
35.72
445.98
56.77

Sirne Combin
Magntique
MO L

OGU
NAISES

HO

TOUT

SCS100

ES

TO

RA

Combinaison feu magntique


et sirne compacte 114dB
Mode Flash ou Rotatif
15 LED Solaris haute intensit
Sirne homologue toutes tonalits franaises

N A LIT S

LM500-DP Solaris
Combin feu LED magntique avec sirne compacte intgre SCS1000-D - 30W - 4 Ohm
- noire - tonalit internationale (wail ) - mode de clignotement flashing - avec prise allumecigare - interrupteur 3 positions - livr avec sac de transport
2003059/b

Flashing

R65, 2006/28/EC

2003049G/b

Flashing

R65, 2006/28/EC

Gendarmerie

2003059FG/b

Rotatif

R65, 2006/28/EC

Police

2003059FP/b

Rotatif

R65, 2006/28/EC

2003059FA/b

Flashing

R65, 2006/28/EC

2003059FB/b

Rotatif

R65, 2006/28/EC

2003059FU/b

Rotatif

R65, 2006/28/EC

INTERNATIONAL

Pompiers

166

142

161

12

SAC DE
TRANSPORT

DCB307/a
Sac de transport pour LM500

836

.32

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

54.81

105

SIRNES LECTRONIQUES 100W

AS250

Amplificateur de sirne AS-250 - 100W - 1 sortie additionnelle - sans cblage - tanche aux embruns - toutes tonalits franaises
2020147FA/b

Ambulance

12V

2020147FP/b

Police

12V

2006/28/EC, TPPOL 06010

2020147FPO/b

Pompiers

12V

2006/28/EC, TPSPO 06013

2020147FG/b

Gendarmerie

12V

2006/28/EC, TPGEN 06011

2020147FU/b

SAMU

12V

2006/28/EC, TPUMH 06012

12V

2006/28/EC

12V

KBA-ABG, 2006/28/EC

INTERNATIONAL

2020147/b
2020147G/b

220

AS320DIG

85

SAMU

12V

2006/28/EC, TPUMH 0615

2020256FA/b

Ambulance

12V

2006/28/EC

2020256FP/b

Police

12V

2006/28/EC, TPPOL 09195

2020257FB/b

Pompiers

24V

2006/28/EC, TPSPO 06014

2020256FG/b

Gendarmerie

12V

2006/28/EC, TPGEN 09194

2020256FB/b

Pompiers

12V

2006/28/EC, TPSPO 06014


2006/28/EC

2020256/b

INTERNATIONAL

12V

2020257/b

INTERNATIONAL

24V

2006/28/EC

2020257G/b

24V

KBA-ABG, 2006/28/EC

2020256G/b

12V

KBA-ABG, 2006/28/EC

135

55

581.24

Amplificateur de sirne PA300-MSC 100W - avec micro (Public Address) - fonction corne de brume - retransmission radio - tonalit: HiLo (version
200W + 4 tonalits USA disponible sur demande)

193

INTERNATIONAL

155

12V

SAE

59

706.22

Amplificateur de sirne PA300-24MSC 100W - avec micro (Public Address) - fonction corne de brume - retransmission radio - tonalit: HiLo (version
200W + 4 tonalits USA disponible sur demande)

INTERNATIONAL

2020086/b

193

106

410.46

2020256FU/b

2020085/b

PA300

60

Amplificateur de sirne AS-320 - 100W - micro avec contrle du volume + commande signalisation principale - 1 sortie optionnelle 10A + 1 sortie
optionnelle 1A - raccordement radio - Horn Ring Transfer

170

PA300

2006/28/EC, TPASA 09063

155

24V

59

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

SAE

735.74

AGS+

Amplificteur de sirne - 100W


21 tonalits
Fonctions nuit et vibrato
Fonction klaxon
Fonctionne en 10-30VDC
IP65
Configurable via Console Express
Courant de repos: 13 17 mA
AGS+/b

112

AGS+/PA

10-28V

105

NBN549, E13*10R00*10R04*13175*00, IP65

43

432.53

Amplificteur de sirne - 100W


21 tonalits
Fonctions nuit et vibrato
Fonction klaxon
Fonctionne en 10-30VDC
Avec PA/micro
IP65
Configurable via Console Express
Courant de repos: PA 30 50 mA
PM00500002/b

112

105

10-28V

NBN549, E13*10R00*10R04*13175*00, IP65

43

650.27

Kit CombiVOX
Contrlez votre signalisation prioritaire lumineuse & sonore
Utilisez le public-address
Diffusez des messages pr-enregistrs.

Librairie de 100 messages disponibles


Le kit comprend 18 messages au choix.
Possibilit d'enregistrement et
diffusion d'un message personnalis

Inclus:
botier de commande
enregistreur vocal

1594

sirne CanBus
haut-parleur AS124
Homologu R10 (rf. combivox)

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

107

ICS2010

AS422

Integrated Control System - Amplificateur de sirne ICS2010 - 100W - 16 programmes intgrable dans la rampe Vista - 10 sorties de 10A - avec botier de commande BCT-500
(rf. 8216103FG2) - avec micro (Public Address) - contrle SignalMaster - cblage - tonalit:
Gendarmerie franaise, police, pompier, SAMU
ICS2010FG2/b

INTERNATIONAL

ICS2010/b

190

135

2006/28/EC, TPUMH 04011R,


TPSPO 04010R, TPGEN 2012R,
TPPOL 2013R

12V

SAE

60

1478.49

2020155/b

INTERNATIONAL

12V

2006/28/EC

2020156/b

INTERNATIONAL

24V

2006/28/EC

215

135

53

973.14

AS422/6S

AS425G

Amplificateur de sirne AS-422/6S - 100W - 6 Sorties 10A - Botier de commande avec


micro - Cblage - Fonction jour/nuit - Horn Ring Transfer - Raccordement radio - Tonalit:
Gendarmerie franaise et Police

Sirene AS425G - 100W - Tonalits allemandes DIN - 6 sorties optionnelles avec relais Fonction jour/nuit - Horn Ring Transfer - Sprachdurchsage - Raccordement radio - Fonction
test - Sortie tachygraphe/UDS - Commande feux de pntration - Commande deuxime
tonalit - Avec micro - Cblage

2020141FG/b
2020141FP/b

Gendarmerie

12V

2006/28/EC, TPGEN2010R

Police

12V

2006/28/EC, TPPOL 2011R

2020141/b

INTERNATIONAL

12V

2006/28/EC

2020099G/b

12V

KBA-ABG, 2006/28/EC

2020162/b

INTERNATIONAL

24V

2006/28/EC

2020103G/b

24V

KBA-ABG, 2006/28/EC

215

135

52

1076.84

215

135

53

1071.53

AS425G2

AS425G3

Sirene AS425G2 - 100W - Tonalits allemandes DIN - 6 sorties optionnelles avec relais Fonction jour/nuit - Horn Ring Transfer - Sprachdurchsage - Raccordement radio - Fonction
test - Sortie tachygraphe/UDS - Commande feux de pntration - Commande supplmentaire
- Avec micro - Cblage

Sirene AS425G3 - 100W - Tonalits allemandes DIN - 6 sorties optionnelles avec relais Fonction jour/nuit - Horn Ring Transfer - Sprachdurchsage - Raccordement radio - Fonction
test - Sortie tachygraphe/UDS - Commande feux de pntration et signalisation prioiritaire
(extinction spare) - Commande supplmentaire - Avec micro - Cblage

2020099G2/b

12V

KBA-ABG, 2006/28/EC

2020103G2/b

24V

KBA-ABG, 2006/28/EC

215

108

12V

Amplificateur de sirne AS-422 - 100W - 2 Sorties 10A - Botier de commande avec


micro - Cblage - Fonction jour/nuit - Horn Ring Transfer - Raccordement radio - Tonalit:
INTERNATIONALE

135

53

1071.53

2020099G3/b

215

135

12V

53

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

KBA-ABG, 2006/28/EC

1071.53

AUTRES

Rumbler

Smart Siren Platinum

Systme davertissement secondaire acoustique - combiner avec presque tous les


amplificateurs de Federal Signal - gnre des signaux dans une porte de frquence basse
- vibrations (182 - 400 Hz) - comprend: 2 Subwoofers (caissons de grave) - amplificateur
temporisateur + kit de fixation

SMART SIREN SSP3000 - 100W spcialement prvue pour rampes Vision, Valor et Legend
LPX - raccordement pour radio, micro + corne de brume (Air Horn) - tonalit: internationale

689000/b

12V

SAE

216

1090.07

INTERNATIONAL

SSP3000/b

193

202

112

12V

2649.53

RUMBLER
LA SIRNE QUI FAIT TREMBLER...

Etre vu et entendu !
Rumbler est un amplificateur qui provoque pendant une dizaine de secondes, une variation dans la tonalit de la sirne en usage,
trs basses frquences. Cela gnre des vibrations intenses, qui se propagent tout autour et qui ont pour effet de faire ragir aussitt
les usagers et pitons au sein dun trafic dense.

En rsum...

Le kit complet

Se combine avec tous les amplificateurs de Federal Signal


Augmente la scurit des intervenants
Produit un son pntrant basse frquence
Peut renforcer la plupart des sirnes lectroniques
100/200 W du march
Peut s'activer via le klaxxon du vhicule
S'teint automatiquement aprs 10 secondes
Trs effficace au sein d'un traffic dense

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

109

SIGNALMASTER
Intgre

Rampe

VALOR

Feu d'intrieur

VIPER S2

Sirne lctronique
compresseur

EKS200

110

R
POWE

FEDHORN

FedHorn a t dvelopp par Federal Signal Vama pour


contrer le problme des vhicules de mieux en mieux isols et des quipements audio de plus en plus puissants.
Ce systme reproduit la tonalit dune sirne air comprim.
Ces sirnes sont beaucoup plus riches en harmoniques et plus puissantes au
niveau sonore.
Grce lutilisation de deux amplificateurs de 100W et de deux haut-parleurs
de 100W, on cre un son quivalent au son dun compresseur pneumatique
haut de gamme, avec la possibilit dun public-address et sans aucun entretien!
Garantie: 5 ans

Feu de balisage

NanoLED

FedHorn

FedHorn
NBN549

FedHorn/a

FedHorn NBN549/a

Systme d'amplificateurs de sirne "FedHorn"


200W - Sirne AS320 matre - Sirne AS320
esclave - 2 x haut-parleur 100W (ES100C & ESBU)
- Micro inclus (8235984) - Interface incluse Tonalits internationales - spcifier 12V ou 24V
la commande

1176.63

Systme d'amplificateurs de sirne "FedHorn"


200W - Sirne AS320 matre (2020284MBE)
- Sirne AS320 esclave (2020284SBE) - 2 x
haut-parleur 100W (ES100C & ESBU) - Micro inclus
(8235984) - Interface incluse (2006036-06) Tonalit NBN549 - Spcial Pompiers - spcifier 12V
ou 24V la commande

1176.63

111

HAUT-PARLEURS

Technologie acoustique !

ALS1000D

ALS1000D-N

Haut-parleur compact ALS1000 - 30W - 6 Ohm - avec


kit de fixation - noir - exclusif pour SCS1000D - sans
connecteur*

Haut-parleur compact ALS1000 - 30W - 6 Ohm - Nodyme - avec kit de fixation - noir - exclusif pour SCS1000D
- sans connecteur*

Nodyme ou Ferrite
Compact et robuste
Compatible avec tous les
amplificateurs Federal Signal
Haut-parleur 100W - impdance
jusqu 11 Ohm

2020278/b

2020278N/b

2020278BL/b

135

113

147.09

135

110

113

254.31

ES100C

AL252N

TS100N

Haut-parleur compact ES100C DYNAMAX - 100W - 11


Ohm - Nodyme - botier en alliage mtallique - avec kit
de fixation ESBU

Haut-parleur AL-252N - 100W - Nodyme - rond - montage encastr interne/cach - diamtre: 155 mm - avec
kit de fixation

Haut-parleur TS100N - 100W - Nodyme (classe A) montage encastr interne/cach

ES100KIT/b

147

66

2021047/b

147

473.72

135

150

TS100N/b

150

354.35

AL257N

AS124

Haut-parleur AL-257N - 100W - Neodymium - rectangulaire - blanc - montage en surface externe - avec kit de
fixation

Haut-parleur AS 124 - 100W - 11 Ohm - Nodyme - montage encastr interne/cach - avec kit de fixation

2021004/b

250

112

110

215

146

750501/b

165

522.27

196

119

145

335.29

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

200

134

388.31

FEUX DE BALISAGE

nanoLED
NANOLED

ULTRA COMPACT ET TRS LGER


PARTIR DE

99.98

113

Nanoled
Compos de: 6 LEDs - lectronique intgre - Plusieurs frquences de clignotements pr-programmes

Botier compact
Lentille transparente
Montage noir inclus

Nanoled

Nanoled

Nanoled

Classe 1

Classe 2

Bicolore

6 LEDs haute intensit - bleu - lentille transparente lectronique intgre - 7 modes de clignotement - R65
Classe 1 - Fixation directement sur la surface de montage
(kit de montage noir inclus)

6 LEDs haute intensit - bleu - lentille transparente lectronique intgre - 7 modes de clignotement - R65
Classe 2 - Fixation directement sur la surface de montage
(kit de montage noir inclus)

6 LEDs haute intensit - bleu/orange - lentille transparente - lectronique intgre - 16 modes de clignotement
- Fixation directement sur la surface de montage (kit de
montage noir inclus)

2010705/a

R10, R65 CL1, IPX9K, IPX6

2010707/a

R10, R65 CL2, IPX9K, IPX6

2010710/a

R10, IPX9K, IPX6

2010718/a

R10, R65 CL1, IPX9K, IPX6

2010709/a

R10, R65 CL2, IPX9K, IPX6

2010708/a

R10, IPX9K, IPX6

2010717/a

R10, R65 CL1, IPX9K, IPX6

2010711/a

R10, R65 CL2, IPX9K, IPX6

2010713/a

R10, IPX9K, IPX6

2010714/a

R10, IPX9K, IPX6

2010712/a

R10, IPX9K, IPX6

104/107,5

9,3

24/27,5 10-30

99.98

6 LEDs haute intensit - blanc - lentille transparente lectronique intgre - 7 modes de clignotement - Fixation
directement sur la surface de montage (kit de montage
noir inclus)
2010706/a

R10, IPX9K, IPX6

24/27,5 10-30

8232851

114

24/27,5 10-30

145.83

104/107,5

9,3

24/27,5 10-30

REF

Blanc

9,3

9,3

99.98

ACCESSOIRES

Nanoled

104/107,5

104/107,5

99.98

8232851/a

Support de montage en 'L' pour 1 module Nanoled

16.93

8232852/a

Support de montage en 'L' pour 2 modules Nanoled - cte cte

21.46

8232853/a

Support de montage en 'L pour 2 modules Nanoled - empils

21.46

8232854/a

Support de montage pivot pour 1 module Nanoled

28.23

2010721/a

Support de montage chrom pour 1 module Nanoled

7.29

8232863/a

Support de montage pour 1 module Nanoled - Spcial Volkswagen Crafter

7.40

8232866/a

Support de montage pour 1 module Nanoled - Spcial Mercedes Sprinter - ct droit

8.02

8232865/a

Support de montage pour 1 module Nanoled - Spcial Mercedes Sprinter - ct gauche

8.02

8232870/a

Support de montage pour 1 module Nanoled - Spcial VW T6 - pare-choc non peint

9.79

8232867/a

Support de montage pour 1 module Nanoled - Spcial VW T6 - pare-choc peint

7.71

8232852

8232853

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

8232854

CARACTRISTIQUES
6 LEDs multi-tension (10-30V) haute intensit lumineuse
consommation: 12V - Flash 0,75 Amp | 24V - Flash 0,45 Amp
synchronisable jusqu' 12 modules (altern ou simultan)
lentille transparente angle large en polycarbonate trs rsistant
connexion facile via 1 seul cble
cache noir inclus - version chrom en option
fixation directe sur la surface de montage vertical
divers accessoires de montage en option
botier en aluminium avec ailettes de refroidissement
poids: 42 gr

Installation polyvalente
Augmente la visibilit et la scurit

9,3 mm
27,5 mm

107,5 mm

Dimensions sans support: 104 x 24 x 9,3 mm

Dimensions 1 LED:
3.45 x 3.45 x 2.00 mm

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

115

Viper EXT
Compos de: 8 LED - lentille lisse transparente - lectronique intgre - 23 frquences de clignotements pr-programmes

Montage noir inclus


Consommation: 1,5A@12V

Viper EXT

ACCESSOIRES VIPER EXT


8 LEDs bleues - lentille lisse transparente - lectronique
intgre - montage noir inclus

114

116

VPX8003/a

R65, 2006/28/EC, SAE

VPX8002/a

2006/28/EC, SAE

VPX8004/a

2006/28/EC, SAE

38

48

12

REF

VPXM1/a

Montage en surface - Chrom - pour un module

VPXPBL1/a

Support de montage en querre - pour un module

219.73

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

145

38

60

16.56
33.13

og

a tio n
og

ol

Homolo
g

R-65
CL1

ol

tie
ga

Ho

Impaxx

Homo
lo
ion
at

a tie

Ho

Compos de: 3 LEDs - lectronique intgre - 22 frquences de clignotements pr-programmes

Botier compact
Montage noir inclus
Lentille lisse colore ou transparente
Lentille colore ou transparente angle large

Impaxx - R65

3 LEDs bleues - lentille transparente - angle large - lectronique intgre - montage noir inclus - Homologu R65

Impaxx

Impaxx

Lentille lisse transparente

Lentille colore angle large

3 LEDs bleues - lentille lisse transparente - lectronique


intgre - montage noir inclus

3 LEDs bleues - lentille bleue - angle large - lectronique


intgre - montage noir inclus

IPX320BH/a

R65, 2006/28/EC

IPX310B/a

2006/28/EC

IPX302B/a

2006/28/EC

IPX322BH/a

R65, 2006/28/EC

IPX310A/a

2006/28/EC

IPX302A/a

2006/28/EC

IPX320AH/a

R65, 2006/28/EC

IPX310R/a

2006/28/EC

IPX302R/a

2006/28/EC

IPX322AH/a

R65, 2006/28/EC

IPX310W/a

2006/28/EC

89

33

38

10/30

107.94

89

33

38

10/30

117.43

Impaxx

Impaxx

Lentille transparente angle large

Lentille lisse colore

3 LEDs bleues - lentille transparente - angle large - lectronique intgre - montage noir inclus

3 LEDs oranges - lentille lisse orange - lectronique


intgre - montage noir inclus

IPX300B/a

2006/28/EC

IPX312A/a

2006/28/EC

IPX300A/a

2006/28/EC

IPX312B/a

2006/28/EC

IPX300R/a

2006/28/EC

IPX312R/a

2006/28/EC

IPX300W/a

2006/28/EC

89

33

38

10/30

117.43

89

33

38

10/30

89

33

38

10/30

123.29

123.29

ACCESSOIRES IMPAXX
REF

9.54

2010653/a

Montage encastr - caoutchouc noir - pour un module

IPXM1/a

Montage en surface - Chrom - pour un module

17.67

IPXPBL1/a

Support de montage en querre - pour un module

33.13

IPXM2BV2O0GR/a

Montage en surface pour 2 modules - 0

8.33

IPXM2BV2O5GR/a

Montage en surface pour 2 modules - 5

8.33

IPXM2BV2O10GR/a

Montage en surface pour 2 modules - 10

8.33

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

117

Microled Advance

Lentille lisse colore ou transparente


Lentille Fresnel colore ou transparente
Kit de fixation non inclus (voir Accessoires)

Microled Advance - R65

3 LEDs - 2W - orange - LEDs blanches - lentille R65


orange - matre/esclave - multivoltage

R65, 2004/104/EC

Microled Advance

Microled Advance

Lentille lisse colore

Lentille Fresnel colore

3 LEDs - 2W - bleu - lentille lisse bleue - lectronique


intgre

3 LEDs - 2W - orange - lentille Fresnel orange - correction


dangle de 15 - lectronique intgre

2004/104/EC

2004/104/EC

2010595/a

104.04

2010570/b

99.48

2010580/a

70.44

2010597/b

146.94

2010573/a

70.44

2010578/b

99.48

2010596/b

146.94

2010575/a

70.44

2010599/a

104.04

106

25

46

10/30

106

25

46

10/30

106

Microled Advance

Microled Advance

Lentille lisse transparente

Lentille Fresnel transparente

3 LEDs - 2W - bleu - lentille lisse transparente - lectronique intgre

3 LEDs - 2W - orange - lentille Fresnel transparente correction d'angle de 15 - lectronique intgre

2004/104/EC

2004/104/EC
2010581/a

70.44

2010576/a

70.44

2010579/b

99.48

2010574/a

70.44

2010572/a

70.44

46

10/30

106

25

46

10/30

10/30

ACCESSOIRES MICROLED ADVANCE

REF

46

KAM366A

99.48

25

25

KAM431

2010571/b

106

118

Compos de: 3 LEDs - lectronique intgre

9.30

2010230/b

Kit de fixation pour montage en surface pour 2 modules

330503/b

Kit de fixation pour montage sur rtroviseur pour 2 modules

17.15

2010279/b

Montage en L - pour un module

26.14

330505/b

Montage en surface - Chrom - pour un module

73.29

KAM366A/b

Kit de fixation Microled Advance pour VW T5 (montage sur la calandre) - Noir

190.96

KAM431/b

Kit de fixation Microled Advance pour VW Caddy (montage sur la calandre) - Noir

202.29

KAM370MBA/b

Kit de fixation Microled Advance pour Mercedes Sprinter (montage sur la calandre) - Noir

201.26

2010231/b

Kit de fixation pour montage encastr pour 2 modules

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

10.34

og

a tio n
og

ol

Homolo
g

Homolo
g

a tio n
og

ol

Ho

tie
ga

a tie

R-65
CL2

ol

og

Homo
lo
ion
at

Ho

Ho

ol

Compos de: 8 LEDs Solaris - lectronique intgre

a tie

Ho

Lentille colore ou transparente


Prvoyez un kit de montage (voir accessoires)

QuadraFlare Advance R65

QuadraFlare Advance R65

lentille colore

lentille transparente

2010612/a

R65, 2006/28/EC

2010611/a

R65, 2006/28/EC

2010609/a

R65 CL2, 2006/28/EC

2010615/a

R65 CL2, 2006/28/EC

2010616/a

R65 CL2, 2006/28/EC

107

12/24

19.35

QL64MB/a

Cadre pour montage encastr - noir

20.81

Quadraflare ADV - 8 LEDs - orange - lentille transparente

R65 CL2, 2006/28/EC

38

Cadre pour montage encastr - chrom

196.67

167

196.67

Homo
lo
ion
at

R-65
CL1

ol

tie
ga

LD116 Advance

og

a tie

Ho

Compos de: 6 LED - lectronique intgre

QuadraFlare BTT

12/24

Sans centrale clignotante/lectronique

107

Ho

QuadraFlare BTT

38

a tio n

167

QL64MC/a

og

2010610/a

ol

Quadraflare ADV - 8 LEDs - bleu - lentille bleue

ACCESSOIRES

REF

Homolo
g

R-65
CL1

tie
ga

QuadraFlare Advance - R65

Homo
lo
ion
at

Luminosit trs puissante avec consommation dnergie minimale !


Longvit de 50.000 heures
Prvoyez un kit de montage (voir accessoires)
132 g

LD116 ADV
rouge - lentille rouge - fonction feu de rappel, de frein,
clignotant, position - sans lectronique

168

QL64ZBTT/a

SAE

QL64ZTURN/a

SAE

38

107

12

LD116 Advance - 6 LEDs bleues - lentille bleue - lectronique et veuilleuse intgre - 0,75A @ 12V / 0,40A @ 24V

192.13

2010673CR/a

R65, R10, IPX9K

2010674CR/a

R65, R10, IPX9K

2010675CR/a

R65, R10, IPX9K

110

REF

23

80

10-30

131.25

ACCESSOIRES LD116

2010262/a

Montage en surface sur base chrome pour 1 feu LD116

28.74

2010263/a

Montage en surface sur base noire pour 1 feu LD116

23.46

2010264/a

Montage articul sur base noire pour 1 feu LD116

23.46

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

119

CORNER LEDS

Ampoule insrer dans les


optiques des phares dorigine
du vhicule (il est ncssaire
de percer la parabole)

In-line Corner LEDs

Single Corner LED

2 corner LEDs bleus (rf. 416201-03) de 9 LEDs de 3W


- cblage et gnrateur de puissance (rf. 416205) inclus 19 frquences de clignotement

1 corner LED blanc de 6 LEDs - cblage et gnrateur de


puissance in-line inclus - 19 frquences de clignotement

Montage de 4 In-line Corner LED


possible avec 2 kits de 2 In-line
Corner LED en srie

41620033/a

12/24

416500-C/a

12/24

41620055/a

12/24

416500-B/a

12/24

287.08

140.23

FEUX D'INTRIEUR
Vous trouvez vos
feux de pntration
trop bas?
Pas de souci ! Utilisez le Viper. Vous y
gagnerez en temps d'installation et visibilit.
Il flache directement hauteur des voitures
devant vous. Un bon gage pour l'utiliser !
Florent Oberon

Viper S2 - simple

Viper S2 - double

Viper S2 - double

Single Head - 8 LEDs Solaris - bleu - 5 frquences de clignotement - cble 3m - prise allume-cigare + interrupteur

Double Head - 16 LEDs Solaris - bleu/bleu - 25 frquences


de clignotement - cble 3m - prise allume-cigare +
interrupteur

Double Head - 16 LEDs Solaris - rouge/rouge - 25 frquences de clignotement - cble 3m - prise allume-cigare
+ interrupteur

109

120

2010549/a

R65, 2006/28/EC, SAE

2010592/a

R65, 2006/28/EC, SAE

2010548/a

R65, 2006/28/EC, SAE

2010591/a

R65, 2006/28/EC, SAE

2010550/a

2006/28/EC, SAE

2010593/a

2006/28/EC, SAE

74

30

12

234.63

109

74

30

12

109

442.90

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

32900044/a

2006/28/EC, SAE

32900043/a

2006/28/EC, SAE

74

30

12

491.35

case story

IMPRESSIONNER, S'IMPOSER,
SE FAIRE RESPECTER POUR PLUS DE SCURIT!
Croix-Rouge franaise - Unit Locale de Paris XVIme | Laurent Simeoni
Le parc de l'unit locale
Laurent Simeoni est le prsident de lunit locale de la Croix-Rouge de Paris XVIme. Intra-muros, la
flotte est compose de 60 vhicules dont 20 ambulances (1 par arrondissement), des vhicules lgers,
de logis tiques et de commandement.

Je m'en rappelle encore...


"Il y a quelques annes de cela,
nous avons t appels sur un incendie en plein centre de Paris avec
beaucoup de blesss graves et malheureusement des morts"
"Or, en cours de route nous avons eu
un problme de fusible!
Rsultat: plus de rampe ni de sirne bitons !!! Et le traffic tait dense Nous
avons alors mis en marche le Viper
Double, les Corner LED bleus installs
dans la cavits des phares et les feux
de pntration.

Voil pourquoi un
quipement complet
est si important...
Il ne sagissait pas dune panne de
lquipement lumineux, je tiens le
prciser, mais bien dun problme lectrique du vhicule. Mais le faitde bnficier dun quipement complet sur le
vhicule nous a permis, malgr ce dficit majeur, de rejoindre les lieux dans
les meilleurs dlais et en toute scurit, grce la performance des quipements auxiliaires !
Sirac est le prestataire/fournisseur de
notre unit localedepuisplus de vingt
ans, ce qui nous a permis dapprcier
la luminosit, la qualit mais aussi la
robustesseet la longvitdes produits
de Federal Signal..

Laurent Brechignac, commercial chez Sirac et Laurent Simeoni ( droite), Prsident le l'unit locale de la Croix Rouge de
Paris XVIme.

Cela permet, en un seul produit,


dune part dconomiser de la
place sur le toit du vhicule, et
dautre part de passer du bleu en
urgence, au blanc pour nous clairer puissamment lors de nos interventions tout en protgeant la zone
de travail avec les LED orange.

Pour nous le contact de proximit, la


relation humaine et lcoute sontdes
lments essentiels dans toute relation de travail.

Cette polyvalence du matriel, en un


seul quipement est trs intressante;
on peut dire quil sagit dune rampe
Tout-en-1 plus facile installer que
de multiples quipements sur un vhicule pour obtenir les mmes services !

Lorsque jexpose Laurent Brechignac des demandes particulires qui


ne figurent pas ncessairement au
catalogue, le relais est pris en main
par lquipe technique de Bruxelles.
Celle-ci met tout en oeuvre pour rpondre notre besoin spcifique, que
ce soit pour la longueur dune rampe
afin quelle soit bien aligne sur le
vhicule, ou pour le rajout de feux ou
modules intrieurs ou extrieurs.

Bien entendu nous compltons toujours lquipement avec des feux de


calandre, auxquels parfois nous prfrons le feu dintrieur comme le Viper (simple ou double), car plac plus
haut sur le tableau de bord, il est plus
visible des automobilistes qui nous
prcdent et se reflte fortement
dans leur rtroviseur, ce qui augmente
encore notre priorit.

Je dois dire que lchange et la discussion sont directs et faciles. Ce qui


fait de Sirac un fournisseur souple,
capable de sadapter aux besoins.
Ensuite il y a la technologie de plus en
plus polyvalente. L, je songe notre
rampe Vision quipe de modules
LED Spectralux qui passent dune
couleur lautre.

Si la prudence du conducteur est le


matre mot lors dune intervention,
un vhicule durgence rencontre de
multiples dangers, quel que soit son
quipement lumineux et sonore. Mais
il est certain que lapproche des carrefours et franchir ceux-ci, reste pour
nos intervenants, le moment le plus
crucial. Et un accident est vite arriv
(suite page suivante)

121

Croix-Rouge franaise - L'unit locale de Paris XVIme | Laurent Simeoni

Notre priorit rside dans un quipement le plus


visible possible car il nest pas rare quau sein
dun traffic dense, les usagers nous entendent
mais ne nous voient pas. Par contre, il reprent
des clats bleus qui se refltent dans lenvironnement (vitrines, fentres des maisons, arrts
dautobus, etc), d'o l'importance de la puisance
lumineuse, et ragissent ainsi efficacementpour
nous cder le passage. Cest l que la technologie est trs importante et que la rampe Vision en
V est particulirement performante !
Nous avons mme rajout des feux de moto
(LD400) aux rtroviseurs de lun de nos fourgons
pour renforcerencoreplus notre visibilit latrale
cette hauteur. Lappareillage intervientensupplmentde 2 rampes Vista".

En conclusion
Un quipement optimal pour un maximum de visibilit
renfore lascurit la fois de nos quipes mais galement des autres usagers de la route quipeuvent
anticiper l'arrive d'un vhicule de secours.

Plus on impressionne, plus on en impose,


et plus on se fait respecterdans lobjectif de garantir une scurit optimale pour
nos intervenants.

122

123

FEUX DE TRAVAIL

Feux de travail - LED


Faisceau large

Faisceau troit

Feu de travail LED - rond - 6 LED - montage permanent


- faisceau lumineux large (120) - 1A@12V - 0,5A@24V Puissance: 18W / 1350 Lumen - Temprature de lumire:
5500K - 6500K - En aluminium moul sous pression Lentille en polycarbonate - Support en acier inoxydable

Feu de travail LED - rond - 6 LED - montage permanent


- faisceau lumineux troit (30) - 1A@12V - 0,5A@24V Puissance: 18W / 1350 Lumen - Temprature de lumire:
5500K - 6500K - En aluminium moul sous pression Lentille en polycarbonate - Support en acier inoxydable

IP67

IP67

2010639/a

82.08

2010659/a

82.08

2010638/a

89.74

2010660/a

89.74

82

136

116

10/30

82

136

116

10/30

Phares Chercheur
Trident LED

Trident Halogne

Visibeam

Phare chercheur omnidirectionnel Trident LED - orientable 360 - 105 vers le haut - 35 vers le bas - retour
vers 0 - commande distance (8216151) - montage
permanent (2010546)

Phare chercheur omnidirectionnel Trident halogne 55W - orientable 360 - 105 vers le haut - 35 vers le
bas - retour vers 0 - commande distance (8216151)
- montage permanent (2010546)

Phare chercheur omnidirectionnel VB12S1-024 - 70W


- orientable 360 - 110 vers le haut - 35 vers le bas
- commande distance avec cble de 5m - montage
permanent

2004/104/CE

2004/104/CE

2010600KIT/b

305

124

180

12V

305

2006/28/EC

2010538KIT/b

1040.89

305

180

12V

305

2101089/b

847.82

165

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

163

24V

698.74

Besoin d'un conseil ? Que choisir ? Commencez ici ou appelez-nous...

LE GUIDE

Dpanneurs
Cette rampe au profil arodynamique
extra-plat, offre la puissance du LED
conomique, un prix trs attractif !

AURUM

nanoLED

ME
I
EUR
LL

AL

IT PR

Minuscule, le NanoLED gnre


un clat lumineux utra-puissant,
insouponn pour sa taille.
Il se place directement
partout o vous le souhaitez.
PARTIR DE

925.10

THREESIXTY

FAISCEAU

Disponibles 30 ou 120, ces


faisceaux lumineux clairent et
apportent du confort votre zone
de travail pour un prix
.08
trs intressant.

82

Gyrophares
hyper-rsistants
Adapts aux vibrations
et au travail intense.

PARTIR DE

97.92

PARTIR DE

99.98

HighLighter SL
mini-rampe

Idale pour vos vhicules d'intervention en


bordure de chausse.
Compacte et trs lumineuse, elle occupe peu
d'espace.
.96

518

Visibeam
Phare chercheur omnidirectionnel VB12S1 - 100W - orientable 360 110 vers le haut - 35 vers le bas - commande distance avec cble
de 5m - montage permanent

2006/28/EC

2101082/b

165

163

12V

587.92

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

125

Eclairage de Zone
QuadraFlare Advance

QuadraFlare Advance

FD340 LED

Quadraflare ADV - 8 LEDs - blanc - lentille transparente sans lectronique

Eclairage de zone - Feu directionnel large faisceau


orient vers le bas - 8 LED blanches - montage en surface
- coiffe transparente

Feu directionnel large faisceau - 2 ampoules LED


orientables (3W) - montage encastr - coiffe transparente
- bague chrome

2006/28/EC

2006/28/EC
2006/28/EC

201046101/a

12/24V
2010678/a

167

38

107

179.30

167

38

12/24V

107

200.00

2005445/b

12V

2005446/b

24V

140

80

100

233.57

FD340

Microled Plus

Nanoled

Feu directionnel large faisceau - 2 ampoules orientables


20W - montage encastr - coiffe transparente - bague
chrome

Microled Plus - feu dintrieur ou de travail - 4 LED Sputnik


- blanc - lentille lisse transparente - sans lectronique

6 LEDs haute intensit - blanc - lentille transparente


- Fixation directement sur la surface de montage (kit de
montage noir inclus)

2006/28/EC

2006/28/EC
R10, R65 CL1, IPX9K, IPX6

2005232/b

12V

2010521/a

12/24V

2005282/b

24V

2010520/a

12/24V

140

80

100

196.43

138

21

2010727/a

51

157.15

104/107,5

10/30V

9.3

24/27,5

145.83

Lampes de lecture
Littlite - LED

Lampe de
lecture
LED

Lampe de lecture LED - orientable - interrupteur ON/OFF


- extension (30cm) par le ct du support

ACCESSOIRES MICROLED PLUS


REF

Lampe de lecture LED - 30cm - orientable - sans


variateur de contrle/dimer

2006/28/EC
LF12ESLED/a

12V

2101131/a

12V

LF18ESLED/a

12V

2101130/a

12V

76

126

25

152

159.28

76

25

18

2010437/a

OBLIGATOIRE - Kit de
montage en surface pour
1 module

5.77

2010438/a

OBLIGATOIRE - Kit de
montage encastr pour
1 module

5.58

MLPLAN/a

Kit de montage pour


microled plus - clairage
de zone - orient 60

38.13

87.55

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

Lampes Torche
L500R - LED

L500R - LED

L500R Halogne

L500 Halogne

Lampe torche L500RF-LED/BL/S - 3 LEDs


blanches - 20 LEDs blanches - rechargeable - foyer rglable - indication LEDs
du niveau de charge - sans chargeur prvoir le chargeur en option

Lampe torche L500RF-LED/S - 3 LEDs


blanches - rechargeable - foyer rglable
- indication LEDs du niveau de charge
- sans chargeur - prvoir le chargeur
en option

Lampe torche L500R - 6V/8W halogne


- 2 intensits - rechargeable - foyer
rglable - indication LEDs du niveau de
charge - sans chargeur rapide

Lampe torche L500 - 6V/10W halogne


- 2 intensits - rechargeable - foyer
rglable - indication LEDs du niveau
de charge - sans chargeur - prvoir le
chargeur en option

2006/28/EC
2102018/a

70

2006/28/EC
238.54

12

70

Lampe torche L550C/S - LED - recharge


rapide capacitive - 2 intensits +
flashing - foyer rglable - sans chargeur
- prvoir chargeur rf. 2101154 en
supplment

2006/28/EC
2101153/a

70

10-30

2102019/a

204.17

12

2006/28/EC
197.90

2006/28/EC
142.89

2101123/a

70

12

L550C/S

2101096/a

70

138.81

12

Un usage intensif ?
Vous trouvez souvent la
lampe dcharge? C'est fini !
Solution: la nouvelle L500 LED est disponible sans batterie,
avec accu de chargement. Elle se recharge en 6 minutes ! Toujours
prte, elle est plus lgre et trs utile pour des besoins intensifs et
urgents !
Florent Oberon

ACCESSOIRES

REF

CHARGEURS SRIE L500


64.48

2101094REC/a

Chargeur standard CL510 - L500 & L500LED

2101121REC/a

Chargeur rapide CL510R - L500

147.16

2101098/a

Chargeur multiple CM-510 - 220V - pour 5 torches

425.40

2101154/a

Chargeur pour lampe torche L550C/S

101.56

L500 - L500-LED
9151270-02/a

Cne - DL-500C - blanc

4.91

9151270/a

Cne - DL-500A - orange

4.91

9151270-01/a

Cne - DL-500R - rouge

4.91

2101099/a

Cne - DL-500/2C - orange + 1 rouge

13.16

2101100/a

Cne - DL500/3C - blanc + 1 rouge + 1 orange

13.88

2101101/a

Cne - DL500/3C - blanc + 1 rouge + 1 vert

13.88

1005066/a

Paddle STOP en Flche pour L500

28.31

8299003/a

Support mtallique SCO-500/400 pour cne - gris

13.45

8299018/a

Support mtallique SCO-500/400 pour cne - noir

13.45

8136813/a

Support mtallique SPD-500/400 pour paddle

13.45

TRANSFORMATEUR
2102013/a

Transformateur 12/220V pour L400/L500 - 0,1A

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

54.84

127

BOTIERS
DE COMMANDE
GO112
POUR TOUT CONTRLER
"Auparavant nous utilisions des BTC500 avec un accs direct
aux tonalits sonores via le klaxon".
Rcemment nous sommes passs au GO112. Changer les habitudes nest jamais
facile, mais aprs une priode dadaptation, les intervenants en sont trs contents.

Il y a deux consoles.
La premire est installe sur le tableau de bord dans la cabine de conduite: elle gre
la signalisation sonore et lumineuse du vhicule ainsi que lclairage et le chauffage
de la cellule sanitaire.
La seconde est encastre dans une paroi de la cellule sanitaire arrire.
Elle gre lensemble de cette cellule et prsente lavantage dtre trs facilement
manipule, mme avec les gants sanitaires.
Christophe Boarini - SAMU 38 (Grenoble)

En rsum...
consoles sur pied ou encastres
gestion des quipements
lumineux, sonores
gestion d'nergie chauffage/airco
contrle des tables support
brancard
et bien plus...

128

129

GO112

Contrle et gestion des quipements ajouts pour vhicules dintervention et utilitaires

Central Unit
Central Unit S
P0050F0049H/a

10 sorties positives protges (15A)


10 sorties ngatives (-1.7A)
8 entres opto-isoles
3 entres analogiques + 1 x CAN J1939
Protection IP66
Gestion de la puissance
Connecteurs type automotive
Boite noire incluse
Alimentation: 9...30Volt
Connecteurs AMP prcabls - 50 cm
245

161

58

9 - 30

968.75

Central Unit M

Central Unit L

P0050F0050H/a

P0050F0053H/a

20 sorties positives protges (15A)


14 sorties ngatives (-1.7A)
14 entres opto-isoles
3 entres analogiques + 1 x CAN J1939
Protection IP66
Gestion de la puissance
Connecteurs type automotive
Boite noire incluse
Alimentation: 9...30Volt
Connecteurs AMP prcabls - 50 cm

30 sorties positives protges (15A)


20 sorties ngatives (-1.7A)
20 entres opto-isoles
3 entres analogiques + 1 x CAN J1939
Protection IP66
Gestion de la puissance
Connecteurs type automotive
Boite noire incluse
Alimentation: 9...30Volt
Connecteurs AMP prcabls - 50 cm

245

161

58

9 - 30

1227.08

245

290

58

9 - 30

1887.50

Central Unit XL
P0050F0054H/a

1
2

40 sorties positives protges (15A)


28 sorties ngatives (-1.7A)
28 entres opto-isoles
3 entres analogiques + 1 x CAN J1939
Protection IP66
Gestion de la puissance
Connecteurs type automotive
Boite noire incluse
Alimentation: 9...30Volt
Connecteurs AMP prcabls - 50 cm

245

130

290

58

9 - 30

BUS
CAN

12

GO1

BUS

ES

OTG

IES PR

SORT

E
ICUL

12
GO1
UNIT LE
TRA
CEN

VH

ES

ENTR

CE
RFA
INTE FFAGE
U
CHA CO
AIR

CTES

DIRE

Console tactile avant

Console(s) tactile(s) arrire(s)

Unit centrale

Interface chauffage/AirCo

2391.67

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

94

9 - 30

404

148

28

TONE

LEFT
ALLEY

RIGHT
ALLEY

ANPR

E ARRIVE

999

HIT

ALLEY
LIGHT

FRONT
WHITE

REAR
RED

TAKE
DOWN

12V /
220V

220V

10

GUN
LOCK

BLUE FRONT
LIGHTS BLUE

AUX1 AUX2

PTO

STOP

REAR
BLUE
STROBE

2015 All rights reserved PMTEC S.A.

F1 F2

AUTO

AC

STOP
3

404

.17

Warning : read the product ser Guide before use - Avertisse ent : lire le ode d e ploi du produit avant utilisation

2015 All rights reserved PMTEC S.A.

WARNING : read the product user guide before use

2015 All rights reserved PMTEC S.A.

P/N : A6800B0103 - FSP Background Stickers - V1.0 Deep Yellow - 8407-01

FSP - Background Stickers (Yellow) www.ideatec.be

FSP - Background Stickers (Orange) www.ideatec.be

WARNING : read the product user guide before use

www.ideatec.be

P/N : A6800B0102 - FSP Background Stickers - V1.0 - Orange 8407-03

2015 All rights reserved PMTEC S.A.

WARNING : read the product user guide before use

P/N : A6800B0101 - FSP Background Stickers - V1.0 - Light Blue 8437-02

SIREN
GRILL

P/N : A6800B0098 - FSP Pictogra s Collection - W ITE V1.2 - 100 pcs

NIGHT

113 9 - 30

FSP - Background Stickers (Blue)

28

www.ideatec.be

RADIO

AUTO

128

2015 All rights reserved PMTEC S.A.

FSP - Pictogra s Collection


A

R10-03

.17

FSP - Background Stickers (Green)

www.ideatec.be

P/N : A6800B0099 - FSP Background Stickers - V1.0 - Light Red 8457-02

FSP - Background Stickers (Red)

R10-03

WARNING : read the product user guide before use

Entirement configurable
Touches avec sons et vibreur
Contrle de luminosit
Montage encastr
Angle de vue large
Ecran de 4.5
9...30Volt

P/N : A6800B0100 - FSP Background Stickers - V1.0 - Yellow Green - 8447-05

Entirement configurable
Touches avec sons et vibreur
Contrle de luminosit
Montage sur pied
Angle de vue large
Ecran de 4.5
9...30Volt

P0050F0052/a

2015 All rights reserved PMTEC S.A.

Back Console

P0050F0051/a

WARNING : read the product user guide before use

Front Console

www.ideatec.be

Consoles

FSP labels

FSP 4

FSP 6

FSP 9

P0050F0106/a

P0050F0107/a

P0050F0108/a

Flat Switch Panel (interrupteurs poussoirs mem-

Flat Switch Panel (interrupteurs poussoirs mem-

Flat Switch Panel (interrupteurs poussoirs mem-

Touches 5 couleurs au choix et lgendables


Positionnement vertical et horizontal
Lavable

Touches 5 couleurs au choix et lgendables


Positionnement vertical et horizontal
Lavable

Touches 5 couleurs au choix et lgendables


Positionnement vertical et horizontal
Lavable

branes) 4 touches + touche ON/OFF

125

28

37

9 - 30

233.33

branes) 6 touches + touche ON/OFF

105

28

57

9 - 30

275.00

branes) 8 touches + touche ON/OFF

125

28

57

9 - 30

308.33

Accessoires GO112
Speed Fitter

ID-Fan

P0050F0104/a

P0050F0074/a

Heating/airco interface
Unitherm-HD
P0050F0078/a

Contrl depuis lcran tactile


Senseur inclus
Compatible avec la majorit des systmes de chauffage

ID-Fan - ventilation (insertion/extraction)


Software - Logiciel de programmation

et airco

Contrle de vantilation en mode PWM

956.25

97

73

26 10 - 28

154.17

105

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

42

66

9 - 30

318.75
131

Botiers de commande - CanBus


BCT500 CB

BCT2004-01

BCT2004-02

BCT2004-03

Botier de commande BCT2004-01 signalisation principale/veilleuse - feux


de travail

Botier de commande BCT2004-02 signalisation principale/veilleuse

Botier de commande BCT2004-03 signalisation principale/veilleuse - feux de


travail larrire

BCT2004-01/b

BCT2004-02/b

BCT2004-03/b

AUX1

MAN

AUX2

BCT500 CB/b

Botier de commande BCT500 CB


(8216160xx) - signalisation principale/
veilleuse - feux de travail - avec micro
(public addres)

507.39

175.63

175.63

175.63

BCT2006-02

BCT2006-01

BCT2006-03

BCT2006-05

Botier de commande BCT2006-02 signalisation principale/veilleuse - sirne


(jour/nuit) - urgence (signalisation
principale + sirne) - feux de travail feux latraux - Dsactivation de la sortie
auxiliaire de la sirne de type CANBUS

Botier de commande BCT2006-01 signalisation principale/veilleuse - sirne


(intensit leve/basse) - urgence (signalisation principale + sirne) - feux de travail
- feux latraux - Dsactivation de la sortie
auxiliaire de la sirne de type CANBUS

Botier de commande BCT2006-03 signalisation principale/veilleuse - sirne


(wail/yelp/hi-lo) - urgence (signalisation
principale + sirne) - feux de travail feux latraux - Dsactivation de la sortie
auxiliaire de la sirne de type CANBUS

Botier de commande BCT2006-05 signalisation principale/veilleuse - sirne


(wail/yelp/hi-lo) - urgence (signalisation
principale + sirne) - feux de travail - feux
latraux - radio repeat - Dsactivation
de la sortie auxiliaire de la sirne de type
CANBUS

BCT2006-02/b

BCT2006-01/b

187.34

BCT2006-06
BCT2006-06/b

BCT2006-03/b

187.34

BCT2009-01
BCT2009-01/b

BCT2006-05/b

187.34

BCT2009-02
BCT2009-02/b

187.34

BCT2010-01
BCT2010-01/b

MAN

AMB
INT

Botier de commande BCT2006-06 signalisation principale/veilleuse - sirne


(intensit leve/basse) - urgence
(signalisation principale + sirne) - feux
de travail - feux latraux - radio repeat Dsactivation de la sortie auxiliaire de la
sirne de type CANBUS

132

187.34

Botier de commande BCT2009-01


- signalisation principale/veilleuse commande du SignalMaster: gauche/
droit/centre/warning

204.98

Botier de commande BCT2015-01 signalisation principale/veilleuse - feux


latraux - commande du SignalMaster:
gauche/droit/centre/warning

204.98

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

Botier de commande BCT2010-01 signalisation principale/veilleuse - sirne


(intensit leve/basse) - urgence (signalisation principale + sirne) - manual
- radio repeat - feux de travail - feux
latraux - feux arrire orange - Dsactivation de la sortie auxiliaire de la sirne de
type CANBUS

209.09

BCT2010-02
BCT2010-02/b

MAN

LP

BCT2015-01
BCT2015-01/b

MAN

BCT2015-02
BCT2015-02/b

MAN

AMB
INT

Botier de commande BCT2010-02 signalisation principale/veilleuse - sirne


(intensit leve/basse) - urgence (signalisation principale + sirne) - manual
- radio repeat - feux de travail - feux
latraux - fonction Stop Light (modules
rouge lavant) - feux arrire orange Dsactivation de la sortie auxiliaire de la
sirne de type CANBUS

209.09

Botier de commande BCT2015-01 signalisation principale/veilleuse - sirne


(intensit leve/basse) - urgence
(signalisation principale + sirne) manual - radio repeat - feux de travail
- feux latraux - Dsactivation de la sortie
auxiliaire de la sirne de type CANBUS
- commande du SignalMaster: gauche/
droit/centre/warning

233.33

Botier de commande BCT2015-02 signalisation principale/veilleuse - sirne


(intensit leve/basse) - urgence
(signalisation principale + sirne) manual - radio repeat - feux de travail
- feux latraux - fonction Stop Light
(modules rouge lavant) - Dsactivation
de la sortie auxiliaire de la sirne de type
CANBUS - commande du SignalMaster:
gauche/droit/centre/warning

233.33

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

133

Botiers de commande
SMC1

SMC5

BCT2004-10

330104/a

331105/a

2020283PW02KIT/a

Botier de commande de base SMC1 - Signalmaster 6 ou


8 modules - 7 Modes diffrents - Fonctions: gauche/droit/
centre/ON/OFF

Botier de commande SMC5 - SignalMaster 6 ou 8


modules
14 Modes diffrents - Fonctions: gauche/droit/centre/
ON/OFF + rapidement/lentement + jour/nuit + fonctions
Warning et Auxilliaire programmables

BCT2004-10: botier de commande 4 touches rtroclaires

130

156

35

12/24

280.46

130

35

12/24

342.29

4 sorties positives
4 x 10A
Avec kit de connexion (ref. 82441626)

183

94

28

12

268.69

BCT2006-10

DLC1000

DLC1000-01

2020283PW03KIT/a

59ICS2009ST12/a

DLC100001/a

BCT2006-10: botier de commande 6 touches rtroclaires

Spcial Rampe dfilement SignalMaster - programme 4,


6 ou 8 modules

Spcial Rampe dfilement SignalMaster - programme 4,


6 ou 8 modules

GEP2006PW6S:

Botier de commande 9 touches rtro-claires. Commande complte du SignalMaster avec indication LED du
dfilement et 4 touches supplmentaires, livr avec plus
de 100 logos

Botier de commande 9 touches rtro-claires. Commande complte du SignalMaster avec indication LED du
dfilement et 4 touches supplmentaires, livr avec plus
de 100 logos

6 sorties positives
6 x 10A
Avec kit de connexion (ref. 82441626)

183

94

28

12

315.42

Commande SignalMaster:

Commande SignalMaster:

gauche
droite
centre-extrieur
warning
jour-nuit
rapide
4 fonctions supplmentaires de 10A
protection polarit inverse

gauche
droite
centre-extrieur
warning barre complte
jour-nuit
rapide
4 fonctions supplmentaires de 10A
protection polarit inverse

130

134

156

GEP2006PW4S:

75

45

12/24

385.52

130

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

75

45

12/24

385.52

IDC8

MC8+

MCDuo

Botier de commande configurable

Botier de commande configurable

Botier de commande type MC8+

LEDs rouges
touches rtro-claires
5 sorties 25A
2 sorties ngatives (800mA)
commande SignalMaster

touches rtro-claires
10 sorties max. 25A
4 entres (2- / 2+)
option: commande SignalMaster

2 consoles interactives
commande ventilateurs/arateur possible (SmartFan

IDC8/a

MC8+/a

70

- UniTherm)

10 sorties max. 25A


4 entres (2- / 2+)
2006/28/EC

2006/28/EC

2006/28/EC

95

MCDUO/a

35

12/24

750.00

95

70

35

12/24

702.08

95

70

35

12/24

997.92

DLC4000

IDC4

Tiny8

Botier de commande configurable

Botier de commande configurable

Systme multiplex

LEDs rouges
touches rtro-claires
4 sorties positives
2 sorties ngatives
1 entre positive (APC)
1 entre ngative (frein main)
consommation maximale de 25Amp

LEDs rouges
touches rtro-claires
5 sorties 25A Max.
2 sorties ngatives (800mA)

Module de puissance: 94 x 73 x 26 mm
Tension d'alimentation de 9 28VDC
8 sorties positives (10A) - 25Amax/module
2 sorties ngatives
2 entres (cl de contact et frein main)
Contrle de la mise en veille
Configuration manuelle simplifie
Rtroclairage
Protg contre les inversions de polarit
Collection de pictogrammes
Courant de repos (12VDC): 8mA
Pied multi-directionel

DLC4000/a

IDC4/a

2006/28/EC

95

70

P0050F0008/a

2006/28/EC

35

12/24

318.75

95

70

e6 03 0331

35

12/24

479.17

81

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

39

24

12/24

383.33

135

136

BY FEDERAL SIGNAL

IDENTIFICATION
INFAILLIBLE

137

VISIBILIT
AIR-SOL
POUR DES OPRATIONS SCURISES

Dans le contexte actuel d'interventions de plus en


plus complexes et dangereuses o chaque minute
compte, il est impratif pour leur scurit, que les
units engages dans une course poursuite ou
toute autre action soient facilement indentifies par
l'quipage d'un hlicoptre ou par un drone.
Le systme AirEl assure une identification simple et
rapide des vhicules concerns. Les technologies
utilises, un matricule lumineux et/ou thermique
infra-rouge, sont dj bien connues des militaires et
de certaines forces de l'ordre.

Plateforme arodynamique pour surfaces ondules, ou


dans le cas du montage d'quipements multiples sur le toit
(voir options ci-dessous).

CARACTRISTIQUES
Identification visuelle immdiate
ON/OFF bord du vhicule

BY FEDERAL SIGNAL

Options clignotements
Economique
Basse consommation
Etanche et rsistant aux intempries
Installation facile et simplifie
Connectique pr-cble
Compatible avec la vision nocturne
Pas d'interfrences radio
Test et approuv par les militaires
Convient tous types de vhicules

138

LE SYSTME
LUMINEUX
PUISSANCE & CLART
Plac sur le toit des vhicules, AirEL est un systme
didentification lumineuse infaillible, qui peut savrer crucial dans certaines situations d'urgence hauts
risques engageant des forces multiples.
La puissance de ce type de marquage lumineux impose le respect et lautorit des services prioritaires.
Vu d'hlicoptre, le reprage devient clair, prcis et
sans quivoque.

LE SYSTME
THERMIQUE
INFRA-ROUGE & DISCRTION
Bien connue dans le monde militaire, aronautique et celui des drones, limage thermique
infra-rouge permet didentifier clairement
depuis les airs, les vhicules en action dans la
nuit la plus noire, et sans tre vu si cela s'avre
ncessaire.

Antennes

OPTION

Radio

Plateforme 'Airdeck'

GPS

Cette plateforme (en option) permet d'installer facilement des quipements ajouts tels que:

quipements de communications
Camra de lecture de plaques d'immatriculations (LAPI - ANPR)
Rutilisable d'un vhicule l'autre

Domaines d'applications:

polices municipale, nationale, maritime et militaire; gendarmerie; douane; aroports; sapeurs pompiers; SAMU; etc
polices locale et fdrale, maritime et militaire; douane; aroports; sapeurs pompiers; ambulances, SMUR; etc

139

DIVERS

Herses Stinger
La mallette de transport des herses Stinger comprend:

un outil pour le remplacement de pointes


une bote de pointes de rechange avec leurs protections
leurs joints de fixation
une corde

Metro 2010

Trooper 2015

90210/b

90200/b

Herse Stinger - modle Metro 2010 - livre dans sa


malette de transport

Herse Stinger - modle Trooper 2015 - livre dans sa


malette de transport

3000

4500

1190.55

XL 3015

90225/b

93200/b

Herse Stinger - modle Defender 2025 - livre dans sa


malette de transport

Herse Stinger - modle XL 3015 - A grandes pointes Herse spcialement conue pour camions et poids lourds
- livre dans sa malette de transport

Rat Trap II

1908.85

4500

1313.54

Herse compacte - modle de poche - RAT TRAP II - pour


immobiliser un vhicule larrt

90502/b

102

140

Defender 2025

7500

Rat Trap

942.12

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

86.09

REF

HERSES ACCESSOIRES

90026/b

10 pointes de rechange pour modle 2010, 2015 et 2025

44.28

93026/b

10 pointes de rechange pour modle 3015

44.28

50040/b

Kit de 10 protections de pointes

14.77

90400/b

Corde de 1,20m avec hanse

56.58

90031/b

Mallette pour modle 2010 et 2015 (Livre vide)

248.46

90041/b

Mallette pour modle 2025 (Livre vide)

339.46

50035/b

Kit pour insertion pointes

19.68

90027/b

4 pointes de rechange pour modle RAT TRAP II

36.90

Mgaphones Portables

Permet la diffusion de tous vos messages vocaux sur site dintervention


Grande porte
Trs lger et facile dutilisation

A15

AS12A

2020090/b

2020118/b

Mgaphone lectronique A15 - Porte de 250m - 6


batteries C (non fournies)

Mgaphone Voice Gun A12SA - Porte de 400 mtres


- 8 batteries AA (non fournies) - Version spciale pour
laronautique

2006/28/EC

349

279

2006/28/EC

198

277.33

257

267

185

1219.62

Key Out
Idal pour tout vhicule qui reste moteur tournant l'arrt

Pas de vhicules vols en intervention


Permet au moteur de tourner sans cl de contact
Blocage de volant activ
Toute tentative de vol du vhicule en marche sans cl,
engendre l'arrt du moteur

Key Out
Systme d'anti dmarrage pour vhicule de 12V
252SVT10712DR/a

12V

252SVT10724DR/a

24V

293.75

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

141

Verrouillages darmes

Pour le rangement scuris des armes des forces de lordre


Empche laccs toute personne non autorise
Evite tout risque daccident
Permet lagent un accs simple et rapide larme
Meilleure scurit contre le vol dune arme

AMK-50

AMK-90

AMK-100

1204001/b

1204008/b

1204006/b

Verrouillage darme de scurit AMK-50 quip dun verrou


lectromagntique - adaptable diffrentes armes - Pour
Steyr et Heckler & Koch MP5

Verrouillage darme de scurit AMK-90 quip dun verrou


lectromagntique pour fusil pompe

Verrouillage darme de scurit AMK-100 quip dun


verrou lectromagntique et manuel ( cl) - Pour Uzi

43

58

360.12

47

70

REF

AMK-150

338.20

47

70

VERROUILLAGE ACCESSOIRES

1204017/b

Minuterie TA-210 pour verrouillage darme avec verrou lectromagntique

87.17

8216091/b

Interrupteur ON/OFF SW523 (bouton-poussoir) avec protection et lgende


rtro-claire

24.73

9133436/b

Support pour arme

1204023/b

4.53

Verrouillage darme de scurit AMK-150 quip dun verrou lectromagntique et manuel ( cl) pour fusil pompe

29

56

358.78

appui de canon

bride de canon

appui de crosse

142

358.78

bouton de poussoir

bote de munition

demi-appui de viseur

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

temporisateur

Alarmes de Recul
Moins de vibration pour une efficacit accrue!

Dure de vie de plus de 100.000 heures


Diffrents modles avec plusieurs intensits de son

Evacuator

SAE

73

73

62

12/48

210330/a

Alarme de recul - Output: 87 dBA - 2,75 kHz - Double fonction

57.49

210335/a

Alarme de recul - Output: 112 dBA - 2,70 kHz - Double fonction

67.35

210338/a

Alarme de recul - Output: 87 dBA - 2,70 kHz - Simple fonction

45.09

210339/a

Alarme de recul - Output: 97 dBA - 2,70 kHz - Simple fonction

40.35

210340/a

Alarme de recul - Output: 102 dBA - 2,70 kHz - Simple fonction

41.52

210341/a

Alarme de recul - Output: 107 dBA - 2,70 kHz - Simple fonction

42.83

Sabot de Denver
Le Sabot de Denver a t dvelopp pour limmobilisation des vhicules, en bloquant une roue. De prfrence la roue avant gauche (ct
chauffeur)

Le concept exclusif des Sabots Duch assure une utilisation aise et sans risque dendommager la roue de la voiture. Ils ont pens
avant tout un systme de montage facile
Les bras des Sabots sont pliables et pourvus de pices mtalliques antidrapantes.
Tous les lments du Sabot sont traits contre la corrosion, les bras par une lectrolyse et le corps a bnfici dune peinture poxy
chaud de couleur jaune. (Autres couleurs sont disponibles sur demande)
Cl en toile - unique au monde !

Sabot de Denver - Petit Modle

Sabot de Denver - Grand Modle

IRP/a

IRPG/a

Sabot pour voitures rabaisses ou tuning


(ultra compact et lger) - Cl toile
exclusive - Bras repliable pour transport
ais - Dvelopp pour tre transport dans les coffres de motos police,
gendarmerie

Sabot pour voitures de tourisme, 4x4,


fourgons, pick-up et caravanes - Cl
toile exclusive - Bras repliable pour
transport ais

486.46

520.83

Sabot de Denver - Camion

Semi-Remorque

IRP-CAMION/a

SR/a

Sabot spcial pour camions, remorques


et semi-remorques - Cl toile exclusive - Bras repliable pour transport ais

Systme de verrouillage pour semi-remorque. - Protge votre semi-remorque


contre le vol ! - Cl toile exclusive

789.58

120.83

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

143

SRIGRAPHIES

Police Municipale
Police Municipale - Kit voiture
KIT70/VLPOMU2/a

Kit srigraphie voiture - Inscription POLICE MUNICIPALE sur le capot du vhicule + bande de
vernis de scellement 12.5 x 8 mm (59SERIGPM)

318.00

KIT70VLMIR/a

Kit Srigraphie Police Municipale pour vhicules lgers "Capot Miroir" - Inscription POLICE MUNICIPALE l'envers sur le capot pour vhicule lger + bande de vernis de scellement 12.5x 8 mm

318.00

KIT70/VUPOMU2/a

Kit srigraphie POLICE MUNICIPALE pour vhicules utilitaires de type fourgon + bande de vernis
de scellement 12.5x 8 mm

612.50

KIT70VUMIRPOMU/2/a

Kit Srigraphie Police Municipale pour vhicules utilitaires de type fourgon "Capot Miroir" - Inscription POLICE MUNICIPALE l'envers sur le capot du vhicule + bande de vernis de scellement
12.5x 8 mm

612.50

KITCB31300VL1PORU/a

Kit srigraphie voiture - Inscription POLICE RURALE sur le capot du vhicule + bande de vernis
de scellement 12.5 x 8 mm

318.00

REF
KITCB31300VL1PORU/a

1 POLICE MUNICIPALE - KIT VOITURE

Kit srigraphie voiture - Inscription POLICE RURALE sur le capot du vhicule + bande de
vernis de scellement 12.5 x 8 mm

318.00

Police Municipale - Kit moto, scooter, VTT


59KIT70MOPO2/a

Srigraphie Moto carne

75.00

KITCB313002R1POMU/a

Kit Srigraphie Police Municipale pour moto non carnes ou scooter

34.00

KITCB31300VT1POMU/a

Kit Srigraphie Police Municipale pour cadre VTT

29.00

Kit Prdcoup - Rouge/Blanc


Rouge/Blanc

144

KITRBVL1/a

Kit Rouge et Blanc - MICROPRISME - Avant et arrire Classe B pour vhicules lgers et
petits utilitaire - Veuillez prciser le type de vhicule, marque, anne modle, vitr ou
non, hayon ou portes arrires.

240.00

KITRBVL2/a

Kit Rouge et Blanc - MICROBILLE - Avant et arrire Classe B pour vhicules lgers et
petits utilitaire - Veuillez prciser le type de vhicule, marque, anne modle, vitr ou
non, hayon ou portes arrires.

177.00

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

Pompiers
Pompiers - Kit vhicule
Kit VLPOM/a

Kit pour vhicule lger avant et arrire rouge et jaune

323.00

Kit VUPOM/a

Kit pour vhicule utilitaire avant et arrire rouge et jaune - 12.5 m x 5 cm

365.00

Kit AV/AR/a

Kit pour vhicule utilitaire - vitre avant et arrire complet

760.00

Kit AV/ART/a

Kit pour vhicule utilitaire - tole avant et arrire complet

REF

1065.00

OPTIONS - POMPIERS

73.00

VLPOM-option/a

Option: ligne latrale jaune de 12.5m x 5cm (RFXIT1940112550CJ2)

RFXIT194015050CJ2/a

Option: ligne de contour de 50m x 5cm

292.00

RFXIT194015050CJ2/a

Rouleau jaune monocouche pour signalisation latrale - 50 m x 5 cm

334.00

Rouleaux
Signalisation latrale Poids-Lourds
RFXIT194025050CJ2/a

Rouleau de film prismatique rouge Rethioroad de 50 m x 50 mm - Conforme ECE 104

292.00

RFXIT194005050CJ2/a

Rouleau de film prismatique blanc Rethioroad de 50 m x 50 mm - Conforme ECE 104

292.00

RFXIT194015050CJ2/a

Rouleau de film prismatique jaune Rethioroad de 50 m x 50 mm - Conforme ECE 104

292.00

Rouleaux Rouge/Blanc
KITCA914RGBL/a

Kit de 2 rouleaux alterns rouge et blanc en classe A comprenant: 1 rouleau droit + 1 rouleau gauche:
9,00 m x 14,1 cm

187.50

KITCA457014RGBL/a

Kit de 2 rouleaux alterns rouge et blanc en classe A comprenant: 1 rouleau droit + 1 rouleau gauche:
45,00 m x 14.1cm

825.00

KITCB914RBGL/a

Kit de 2 rouleaux alterns rouge et blanc en classe B comprenant: 1 rouleau droit + 1 rouleau gauche:
9,00 m x 14,1 cm

452.08

KITCB457014RGBL/a

Kit de 2 rouleaux alterns rouge et blanc en classe B comprenant: 1 rouleau droit + 1 rouleau gauche:
45,00 m x 14.1cm

CLASSE 1VL/a

Kit prdcoup vhicule LGER comprenant avant, arrire et latral MINI: rouge et blanc - Classe 1

127.29

CLASSE 2VL/a

Kit prdcoup vhicule LGER comprenant avant, arrire et latral MINI: rouge et blanc - Classe 2

247.91

CLASSE 1VU/a

Kit prdcoup vhicule UTILITAIRE comprenant avant, arrire et latral MINI: rouge et blanc - Classe 1

138.95

CLASSE 2VU/a

Kit prdcoup vhicule UTILITAIRE comprenant avant, arrire et latral MINI: rouge et blanc - Classe 2

303.33

CLASSE 1VL maxi/a

Kit prdcoup vhicule LGER comprenant avant, arrire et latral MAXI: rouge et blanc - Classe 1

219.70

CLASSE 2VL maxi/a

Kit prdcoup vhicule LGER comprenant avant, arrire et latral MAXI: rouge et blanc - Classe 2

423.95

CLASSE 1VU maxi/a

Kit prdcoup vhicule UTILITAIRE comprenant avant, arrire et latral MAXI: rouge et blanc - Classe 1

224.79

CLASSE 2VU maxi/a

Kit prdcoup vhicule UTILITAIRE comprenant avant, arrire et latral MAXI: rouge et blanc - Classe 2

493.12

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

2066.67

145


T
I
R
U
C

S
E
R
VOT

TRIOFLASH

Avec barre de toit, s'adapte sur tout vhicule

146

147

Service
BANDOSERVCA5015/a

Bandeau autocollant SERVICE - Classe A - 50 x 15 cm

13.95

BANDOSERVCB5015/a

Bandeau autocollant SERVICE - Classe B - 50 x 15 cm

16.25

BANDOADSERVCA10030/a

Bandeau autocollant SERVICE - Classe A - 100 x 30 cm

39.38

BANDOADSERVCB10030/a

Bandeau autocollant SERVICE - Classe B - 100 x 30 cm

51.04

BANDOMGSERVCA5015/a

Bandeau magntique SERVICE - Classe A - 50 x 15 cm

25.41

BANDOMGSERVCB5015/a

Bandeau magntique SERVICE - Classe B - 50 x 15 cm

27.81

BANDOMGSERVCA10030/a

Bandeau magntique SERVICE - Classe A - 100 x 30 cm

74.16

BANDOMGSERVCB10030/a

Bandeau magntique SERVICE - Classe B - 100 x 30 cm

88.12

Convoi Exceptionnel
BANDOADCOEXJJCB12040/a

Plaque CONVOI EXCEPTIONNEL - Adhsif - 120 x 40 cm en aluminium - Fond jaune Inscription en noir

53.00

BANDOTICOEXJJCB12040/a

Tissu avec oeillets - CONVOI EXCEPTIONNEL - 120 x 40 cm

63.00

BANDOPVCOEXJJCB12040/a

Panneau en PVC CONVOI EXCEPTIONNEL - 120 x 40cm

94.00

BANDOMGCOEXJJCD12040/a

Panneau CONVOI EXCEPTIONNEL - montage magntique - Classe 2 - 120 x 40cm

136.00

TRIFLASH

Triangles LED - TriFlash


Protection et Scurit !

Utilisation de jour et de nuit par commutation automatique


Trs faible consommation
Rsistant aux chocs et vibrations

TL500
TL500A/a

NF EN 12352, NF P
98475, 2006/28/EC, 10 R02
03 069

Triangle LED CL-A - 6 feux type R2 (flash) - 27 LED par feux Film double face AK5 Classe 1 - utilisation de jour et de nuit par
commutation automatique - trs faible consommation: 200mA jour,
100mA nuit - rsistant aux chocs et vibrations

375.00

TL500B/a

NF EN 12352, NF P
98475, 2006/28/EC, 10 R02
03 069

Triangle LED CL-B - 6 feux type R2 (flash) - 27 LED par feux Film double face AK5 Classe 2 - utilisation de jour et de nuit par
commutation automatique - trs faible consommation: 200mA jour,
100mA nuit - rsistant aux chocs et vibrations

427.08

TL700A/a

NF EN 12352, NF P
98475, 2006/28/EC, 10 R02
03 069

Triangle LED CL-A - 6 feux type R2 (flash) - 27 LED par feux Film double face AK5 Classe 1 - utilisation de jour et de nuit par
commutation automatique - trs faible consommation: 200mA jour,
100mA nuit - rsistant aux chocs et vibrations

625.00

TL700B/a

NF EN 12352, NF P
98475, 2006/28/EC, 10 R02
03 069

Triangle LED CL-B - 6 feux type R2 (flash) - 27 LED par feux Film double face AK5 Classe 2 - utilisation de jour et de nuit par
commutation automatique - trs faible consommation: 200mA jour,
100mA nuit - rsistant aux chocs et vibrations

708.33

TL700

148

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

TL500 lectrique
TL500A.12ELEC/a

NF EN 12352, NF P
98475, 2006/28/EC, 10 R02
03 069

Triangle LED CL-A - 6 feux type R2 (flash) - 27 LED par feux Film double face AK5 Classe 1 - utilisation de jour et de nuit par
commutation automatique - trs faible consommation: 200mA jour,
100mA nuit - rsistant aux chocs et vibrations - relevage par vrin
lectrique IP66 - centrale lectronique totalement tanche - moule
en rsine

791.67

TL700 lectrique
TL700A.24ELEC/a

NF EN 12352, NF P
98475, 2006/28/EC, 10 R02
03 069, IP66

Triangle LED CL-A - 6 feux type R2 (flash) - 27 LED par feux Film double face AK5 Classe 1 - utilisation de jour et de nuit par
commutation automatique - trs faible consommation: 200mA jour,
100mA nuit - rsistant aux chocs et vibrations - relevage par vrin
lectrique IP66 - centrale lectronique totalement tanche - moule
en rsine

1083.33

Triflash TL500A mont sur barre en 'T' - pr-cabl - support


adhsif pour vhicules sans perage - 2 feux ThreeSixty LED
3SLP02 - mode flash

1064.58

TrioFlash
TL500A-3SLP02/a

OPTIONS

REF

OPTIONS - FIXATIONS POUR BARRE


100.00

S90/a

Kit de fixation adhesive

S54/a

Kit de fixation visser sur toit

68.75

S62/a

Kit de fixation barres longitudinales

68.75

OPTIONS - FIXATIONS POUR GOUTTIRES


S51/a

Pattes < 15cm

68.75

S55/a

Pattes 25 32cm

68.75

S52/a

Pattes 34 50cm

68.75

S53/a

Pattes 58 70cm

68.75

OPTIONS TRIFLASH - BARRE DE TOIT


S110LP/a

Barre de toit de 110cm

72.92

S135LP/a

Barre de toit de 135cm

72.92

S150LP/a

Barre de toit de 150cm

72.92

S160LP/a

Barre de toit de 160cm

72.92

S170LP/a

Barre de toit de 170cm

72.92

S180LP/a

Barre de toit de 180cm

72.92

S200LP/a

Barre de toit de 200cm

72.92

S220LP/a

Barre de toit de 220cm

72.92

OPTIONS TRIFLASH MANUEL


T/RAB/a

Kit de rabattement manuel triangle

31.25

T/RAB.C/a

Kit de rabattement manuel coller

67.71

FIX/500/a

Plaque de fixation sur toit avec rabattment manuel lorsque le triangle est accessible en hauteur

89.58

MAG/500R/a

Plaque de fixation magntique sur toit avec rabattement manuel lorsque le triangle est accessible en hauteur - livr avec allume-cigare - vitesse
maxi 90km/h

159.90

SMT1/a

Pr-cblage permettant la fixation et cblage du triangle et de 2 gyrophares

177.08

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

149

ROADFLARE
BALISES LUMINEUSES
DE SIGNALISATION
RAPIDE

On peut les lancer, rouler dessus,


les utiliser dans la pluie ou la neige, elles rsistent tout !
Compactes et trs faciles dutilisation, les balises Road Flare ont pour fonctions de prvenir le traffic lapproche
dune activit temporaire sur la route et diriger une circulation modifie de faon scurise

150

Modules Synchronisables

SmartFlare Kit

SmartFlare

Systme modules LEDs - 10 Modules - bleu - 12


LEDs sur 360 - 4 LEDs au dessus - Base magnetique - 5
frquences de clignotement - Synchronisation automatise
- Valise transparente et 4 batteries AA par module incluses

Module LED - 1 Module - bleu - 12 LEDs sur 360 - 4


LEDs au dessus - Base magnetique - 5 frquences de
clignotement - Synchronisation automatise - 4 batteries
AA par module incluses (sacoche de transport incluse
partir de 5 modules)

ICSS10B/a

ICSS1B/a

ICSS10A/a

ICSS1A/a

ICSS10R/a

ICSS1R/a

729.17

72.92

Modules Non Synchronisables

SurfaceFlare Kit

SurfaceFlare

Systme modules LEDs - 10 Modules - bleu - 12


LEDs sur 360 - 4 LEDs au dessus - Base magnetique - 5
frquences de clignotement - Non synchronisables - Valise
transparente et 4 batteries AA par module incluses

Module LED - 1 Module - bleu - 12 LEDs sur 360 - 4


LEDs au dessus - Base magnetique - 5 frque nces de
clignotement - Non synchronisable - 4 batteries AA par
module incluses (sacoche de transport incluse partir de
5 modules)

ICSN10B/a

ICSN1B/a

ICSN10A/a

ICSN1A/a

ICSN10R/a

ICSN1R/a

416.67

41.67

151

PICES
DTACHES

152

Turbobeam
TURBOBEAM

REF
411067/s

Coiffe - orange - Droit - Polycarbonate

R65

26.08

411087/s

Coiffe - orange - Gauche - Polycarbonate

R65

26.08

501430/s

FMK-A Kit de fixation plate pour Turbobeam

411077/s

Coiffe - orange - Partie centrale - Polycarbonate

411078/s

Coiffe - transparente - Partie centrale - Polycarbonate

26.08

411074/s

Coiffe - opaque - Partie centrale - Polycarbonate

26.08

9012050/d

Ampoule halogne H1 55W

12

9.12

9012021/d

Ampoule halogne H1 70W

24

21.75

9011014/d

Ampoule baonnette 15W - Enseigne lumineuse

12

1.78

9011021/d

Ampoule baonnette 15W - Enseigne lumineuse

24

3.36

8236074REC/s

Gyrophare individuel avec moteur

12

135.32

8236075REC/s

Gyrophare individuel avec moteur

24

135.32

8236077REC/s

Gyrophares synchroniss avec moteur

24

255.59

8236076REC/s

Gyrophares synchroniss avec moteur

12

255.59

8234136/s

Equerre support pour fixation

51.65
26.08

R65

22.05

Vector/Viewpoint
REF

VECTOR / VIEWPOINT

VECTOR
8141108/s

1.04

2 Joints en caoutchouc

9027788/s

Rondelle DIN9021 M05x15

0.06

9027109/s

Rondelle GW DIN 127 M05

0.06
3.49

8152561/s

Diffuseur

8133271/s

Lentilles de Fresnel - Transparent

2004095/s

Kit gnrateur de puissance

8213020REC/d

Ampoule xnon - 35W

12-24

55.47

9013016/d

Ampoule pour feux xnon

12-24

88.73

8236069REC/s

Gyrophare intrieur

12

165.14

8236070REC/s

Gyrophare intrieur

24

165.14

9151236/s

Courroie pour gyrophare

500101301/s

Coiffe bleue - gyrophare

R65

56.02

500101302/s

Coiffe orange - gyrophare

R65

56.02

9012007/d

Ampoule halogne GH125 5W

12

7.45

9012050/d

Ampoule halogne H1 55W

12

9.12

9012021/d

Ampoule halogne H1 70W

24

500101303/s

Coiffe bleue - feux xnon

R65

56.02

500101306/s

Coiffe orange - feu xnon

R65

56.02

500101308/s

Coiffe rouge

56.02

500101309/s

Coiffe transparente

56.02

9033307/s

Base noire pour module droit

29.33

9033308/s

Base noire pour module central

18.69

9033309/s

Base noire pour module gauche

31.42

13.98
456.89

VIEWPOINT - VECTOR

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

4.75

21.75

153

UltraVista ROC
rf. 205238702AUD

REF

154

ULTRAVISTA ROC

8236060/s

Kit haut-parleur sans driver

8583006A-BK/s

Coiffe latrale suprieure - bleue - LED

8583007A13/s

Coiffe centrale blanche / Enseigne / haut-parleur

138.21

8619146A/s

Driver UltraVista 100W

391.10

9126837B02LREC/s

Module 15 LED Solaris - bleu - Matre

459.35

9126838B02LSMRC/s

Module 15 LED Solaris - bleu - ct droit

312.13

912684201/s

Module 6 LED Solaris - bleu - avant ou arrire

138.44

2020268/s

AS320 digitale - CanBus - tonalit spcifier la commande

569.06

912685901/s

Feu de travail latral LED (alley light)

96.36

912684002/s

10

Module 3 LED Solaris - ambre - pour rampe dfilement

96.36

8583008B/s

11

Coiffe latrale infrieure transparente

138.21

8583009B/s

12

Coiffe centrale infrieure transparente

108.29

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

162.20
93.21

UltraVista Halogne
REF

ULTRAVISTA HALOGNE

8236060/s

Kit haut-parleur sans driver

8583006ABHHL/s

Coiffe latrale - bleue - halogne

162.20

8583007A13/s

Coiffe centrale opaque / Enseigne lumineuse / HP

138.21

8619146A/s

Driver haut-parleur 100W - Nodyme

391.10

8583177A/s

5&7

Rflecteur feu latral & feu dclairage de zone

41.37

8107169A/d

Ampoule 50W - feu latral et feu avant

20.02

9017195/s

Douille pour feu de patrouille

93.21

3.45

9011014/d

Ampoule 15W - feu de patrouille

8236049/s

10

Gyrophares synchroniss - ct droit

302.76

1.78

8236052/s

10

Gyrophares synchroniss - ct gauche

302.76

9033334/s

11

Courroie de synchronisation des gyophares

19.85

9151265/s

12

Courroie dentranement gyrophare

10.86

9012050/d

13

Ampoule H1 55W - gyrophare

9.12

8583177A01/s

14

Rflecteur feu clignotant rouge

41.37

9012037/d

15

Ampoule 27W pour feu rouge et SML

28.62

8583002A01/s

16

Lentille rouge

8583177A01/s

17

Rflecteur SignalMaster

8583002A02/s

18

Lentille orange

8244843/s

19

Fiche marine 23 pins

175.98

8583008B/s

20

Coiffe latrale infrieure transparente

138.21

8583009B/s

21

Coiffe centrale infrieure transparente

108.29

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

7.45
41.37
7.45

155

Vista
VISTA

REF
8619146A/s

Driver 100 Watt - Neuf

391.10

8619146AVES/s

Driver 100 Watt - En change standard (sous condition de la pice dfectueuse)

273.77

2004075/s

9012021/d

Gnrateur de puissance FA-804 - Neuf


Gnrateur de puissance FA-804 bitension - En change standard (sous condition de retour de la pice dfectueuese)
Ampoule halogne H1 70W - Gyrophare

9012037/d
9012042/d

12/24

435.63

12/24

304.95

24

21.75

Ampoule halogne 27W - Rampe dfilement

12

28.62

Ampoule G4 20W- Rampe dfilement, Feux clignotants

24

28.62

9012059/d

Ampoule GH 50W - Feux latraux, Feux de travail et Feux fixes blancs

24

14.17

8299235/s

Moteur pour gyrophare avec vis sans fin

24

42.44

2004086/s

Gnrateur de puissance FA706 (12V - 6 sorties) - (version standard)

12

8583020A/s

Joint pour coiffe

8107170A/d

Ampoule GH8 35W - Feux clignotants

12

20.27

8583022A/d

Tube xnon

12/24

103.84

8583025A/d

Kit tube xnon + rflecteur

12/24

177.68

8299236/s

Moteur pour gyrophare avec vis sans fin

8583052A/d

Ampoule xnon pour niveau infrieur

8235903/s
8235944/s
8235773/s

Module 3 Leds Sputnik, bleu - avec support

8107169A/d

Ampoule GH 8 BI-PIN 50W - Feux latraux, Feux de travail et Feux fixes blancs

12

9011014/d

Ampoule baonnette 15W - Feux de patrouille (pour rampes gyrophares)

12

8235754/s

Set de 7 Leds Sputnik, orange

8235774/s

Set de 7 Leds Sputnik, rouge

9011021/d

Ampoule baonnette 15W - Feux de patrouille (pour rampes gyrophares)

24

3.36

9011019/d

Ampoule baonnette 4W - Feux de patrouille (pour rampes au xnon)

12

1.18

9011004/d

Ampoule baonnette 5W - Enseigne

12

1.26

9011002/d

Ampoule baonnette 5W - Enseigne

24

1.45

9012056/d

Ampoule - Feu de Rappel de frein/clignotants/position

12

11.46

9017195/s

Support pour ampoule baonnette

8236046/s

Gyrophare intrieur

12

R65

153.90

8236047/s

Gyrophare intrieur

24

R65

177.71

8236049/s

Gyrophares synchroniss (droit)

12

R65

302.76

8236050/s

Gyrophares synchroniss (droit)

24

R65

353.53

8236051/s

Gyrophares synchroniss (gauche)

24

R65

353.53

9151265/s

Courroie pour gyrophare

10.86

9033334/s

Courroie de synchronisation pour gyrophare

19.85

8583006A/s

Coiffe suprieure latrale transparente - Halogne

8583006ABHHL/s

Coiffe suprieure latrale bleue - Halogne

2004075VES/s

156

2006/28/EC

556.85
6.25

12

24.69

12/24

75.34

LD P4/VS/PX Control Box 3W

12

341.33

LD P4/VS/PX Control Box 3W

24

364.55
188.94
20.02
1.78
113.38
113.38

3.45

153.15
R65

93.21

8583006ABSHL/s

Coiffe suprieure latrale bleue - Xnon

R65

129.07

8583006A02/s

Coiffe suprieure latrale orange - Halogne

R65

93.21

R65

118.18

R65

302.76

Coiffe suprieure centrale bleue - Halogne

R65

126.99

Coiffe suprieure centrale bleue - Xnon

R65

126.99

8583007ABHHH/s

Coiffe suprieure centrale bleue avec emplacement pour haut-parleur - Halogne

R65

126.99

8583007ABSHH/s

Coiffe suprieure centrale bleue avec emplacement pour haut-parleur - Xnon

R65

126.99

8583007A14/s

Coiffe suprieure centrale opaque pour enseigne lumineuse

8583007AASHH/s

Coiffe suprieure centrale orange avec emplacement pour haut-parleur - Xnon

8583006AASHL/s

Coiffe suprieure latrale orange - Xnon

8236052/s

Gyrophares synchroniss (gauche)

8583007ABHHL/s
8583007ABSHL/s

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

12

138.21
R65

126.99

VISTA

REF
8583007AASHL/s

Coiffe suprieure centrale orange - Xnon

R65

126.99

8583007A09/s

Coiffe suprieure centrale orange avec emplacement pour haut-parleur - Halogne

R65

123.24

8583007A02/s

Coiffe suprieure centrale orange - Halogne

R65

126.99

8583006A01/s

Coiffe suprieure latrale rouge - Halogne

8583006A03/s

Coiffe suprieure latrale bleue US

8583007A13/s

Coiffe suprieure centrale opaque pour enseigne lumineuse avec emplacement pour haut-parleur

138.21

8583007A/s

Coiffe suprieure - Transparente - Polycarbonate - Partie centrale

126.99

8583007A03/s

Coiffe suprieure centrale bleue US

126.99

8583008B/s

Coiffe infrieure latrale transparente

138.21

8583009B/s

Coiffe infrieure centrale transparente

108.29

8583007A08/s

Coiffe avec ouverture pour haut-parleur- Rouge - Polycarbonate - Partie centrale

123.24

8583002A/s

Lentille transparente pour feux de travail

8236060/s

Kit haut-parleur - sans driver

8235582/s

Botier GEP500 pour rampe UltraVista

153.15
93.21

7.45
162.20
1058.73

8216103FG2/s

Botier de commande BCT500 pour rampe UltraVista - Version France

692.74

8216103B/s

Botier de commande BCT500 pour rampe UltraVista - Version Belgique

692.74

8583007A18/s

Coiffe - Noire - Polycarbonate - Partie centrale

138.21

8583007A17/s

Coiffe avec ouverture pour haut-parleur - Noire - Polycarbonate - Partie centrale

138.21

8583007A07/s

Coiffe avec ouverture pour haut-parleur - Claire/transparente - Polycarbonate - Partie centrale

123.24

8583007A01/s

Coiffe suprieure centrale rouge - Halogne

126.99
0.21

9027848/s

Vis pour coiffe

8244806REC/s

Connecteur de toit 23 pins - Ct vehicule

9012050/d

Ampoule halogne H1 55W - Gyrophare

8244843REC/s

Connecteur de toit 23 pins - Ct rampe

171.70

8299629/s

Demi-couronne 7 Leds Sputnik - bleu

418.08

309.67
9.12

12

Arjent
REF

ARJENT

8583218A-02/s

Coiffe latrale orange

122.19

8583219A-02/s

Coiffe centrale orange

97.00

8583218A-03/s

Coiffe latrale bleue

122.19

8583219A-03/s

Coiffe centrale bleue

97.00

8583008B/s

Base latrale infrieure transparente

138.21

8583009B/s

Base centrale infrieure transparente

108.29

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

157

P7/8/9000 & Phoenix


REF

P7/8/9000 & PHOENIX

P7/8/9000 - PHOENIX
9133987/s

Joint Extrusion Profil - le mtre (rail alu/coiffe)

8.62

9040146/s

Ruban adhsif 3M 12mm - le mtre

3.33

9151097/s

Ct arrire pour botier haut-parleur

20.90

8150449/s

Frontgrill haut-parleur

17.17

3021018/s

Driver haut-parleur 100W TS-100N - Nodyme

9133665/s

Adaptateur cylindre pour driver haut-parleur

915124401/s

Joint noir - coiffe/coiffe - P8000

8244806REC/s

Connecteur de toit 23 pins - ct vhicule

309.67

8244843REC/s

Connecteur de toit 23 pins - ct rampe

175.98

8244509REC/s

Connecteur de toit 19 pins - ct vhicule

259.83

8244761REC/s

Connecteur de toit 19 pins - ct rampe

142.77

461.51
14.71
2.64

P7000
8236053REC/s

Gyrophare individuel avec moteur + courroies en silicone

12

145.20

8236044REC/s

Gyrophare individuel avec moteurs (synchrone) - Gyrophare double

12

317.31

8236055REC/s

Gyrophare individuel avec moteur + courroies en silicone

24

169.08

8236045REC/s

Gyrophare individuel avec moteurs (synchrone) - Gyrophare double

24

343.25

915124301/s

Joint noir - coiffe latrale

6.49

9151265/s

Courroie pour gyrophare

5.42

9033334/s

Courroie de synchronisation pour gyrophare

19.85

915164708/s

Coiffe - bleu - avant/arrire - polycarbonate

43.11

915164709/s

Coiffe - orange - avant/arrire - polycarbonate

56.27

913333601/s

Coiffe - bleu - latrale - polycarbonate

20.37

913333602/s

Coiffe - orange - latrale - polycarbonate

20.37

8213019REC/d

Ampoule clats individuel avec clip de fixation

71.38

8133271/s

Lentille Fresnel - claire - polycarbonate - pour feu clats

13.98

2004090REC/s

Gnrateur de puissance FA-702B/DF 2D - bitension

2004030REC/s

P8000

12/24

572.13

Gnrateur de puissance FA-188/6S

12

787.52

2004040REC/s

Gnrateur de puissance FA-188/6S

24

741.48

9133761/s

Coiffe - bleu - latrale - polycarbonate

R65

21.06

915164706/s

Coiffe - bleu - avant/arrire - polycarbonate

R65

42.52

9133759/s

Coiffe - orange - latrale - polycarbonate

R65

21.06

915164705/s

Coiffe - orange - avant/arrire - polycarbonate

R65

43.11

9133402/s

Coiffe - transparante - avant/arrire - lisse - polycarbonate

51.44

9133403/s

Coiffe - transparante - latrale - lisse - polycarbonate

20.37

915124301/s

Joint noir - coiffe latrale

6.65

915124301/s

Joint noir - coiffe latrale

6.65

915164704/s

Coiffe - bleu - avant/arrire - polycarbonate

42.52

9133763/s

Coiffe - orange - latrale - polycarbonate

21.04

913333603/s

Coiffe - bleu - latrale - polycarbonate

21.04

P9000

158

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

REF

P7/8/9000 & PHOENIX

PHOENIX AU XNON
9133760/s

Coiffe - bleue - strobe - avant/arrire - polycarbonate (strie) (spcifier longueur lors de la commande)

R65

56.02

9133758/s

Coiffe - orange - strobe - avant/arrire - polycarbonate (strie) (spcifier longueur lors de la commande)

R65

42.55

9133503/s

Coiffe - rouge - strobe - avant/arrire - polycarbonate (strie) (spcifier longueur lors de la commande)

51.44

9151172/s

Coiffe - transparente - strobe - avant/arrire - polycarbonate (strie) (spcifier longueur lors de la commande)

42.55

915157513/s

Coiffe - bleue - latrale - polycarbonate (strie) avec Alley Light (phares chercheurs latraux)

R65

41.58

915157516/s

Coiffe - orange - latrale - polycarbonate (strie) avec Alley Light (phares chercheurs latraux)

R65

46.28

915157519/s

Coiffe - rouge - latrale - polycarbonate (strie) avec Alley Light (phares chercheurs latraux)

46.28

915157514REC/s

Coiffe - transparente, bleue - polycarbonate (strie) avec Alley Light (phares chercheurs latraux)

69.95

915157517/s

Coiffe - transparente, orange - polycarbonate (strie) avec Alley Light (phares chercheurs latraux)

54.50

9151491/s

Coiffe - verte - strobe - avant/arrire - polycarbonate (strie) (spcifier longueur lors de la commande)

50.10

915157503/s

Coiffe - bleue - latrale - polycarbonate (strie)

R65

46.28

915157506/s

Coiffe - orange - latrale - polycarbonate (strie)

R65

54.50

915157509/s

Coiffe - rouge - latrale - polycarbonate (strie)

54.50

9151575011/s

Coiffe - transparente - latrale - polycarbonate (strie)

54.50

8213019REC/d

Ampoule clats individuel avec clip de fixation

71.38

8133271/s

Lentille Fresnel - claire - polycarbonate - pour feu clats

13.98

2004090REC/s

Gnrateur de puissance FA-702B/DF 2D - bitension

2004030REC/s
2004040REC/s

12/24

572.13

Gnrateur de puissance FA-188/6S

12

787.52

Gnrateur de puissance FA-188/6S

24

741.48

PHOENIX HALOGNE
Coiffe - Bleue - Halogne - Avant/arrire - Polycarbonate (spcifier longueur lors de la commande)

9133419/s

Coiffe - Rouge - Halogne - Avant/arrire - Polycarbonate (spcifier longueur lors de la commande)

51.44

9133402/s

Coiffe - Transparente - Halogne - Avant/arrire - Polycarbonate (spcifier longueur lors de la commande)

51.44

9133817/s

Coiffe - Verte - Halogne - Avant/arrire - Polycarbonate (spcifier longueur lors de la commande)

51.44

915157518/s

Coiffe - rouge - latrale - polycarbonate avec Alley Light (phares chercheurs latraux)

41.58

9133762/s

Coiffe - Orange - Halogne - Avant/arrire - Polycarbonate (spcifier longueur lors de la commande)

R65

51.44

915157502/s

Coiffe - bleue - latrale - polycarbonate

R65

40.11

915157505/s

Coiffe - orange - latrale - polycarbonate

R65

40.11

915157508/s

Coiffe - rouge - latrale - polycarbonate

40.11

915157501/s

Coiffe - transparente - latrale - polycarbonate

40.11

915157512/s

Coiffe - bleue - latrale - polycarbonate avec Alley Light (phares chercheurs latraux)

8132686/s

Sparateur de gyrophare

8236053REC/s

Gyrophare individuel avec moteur + courroies en silicone

12

145.20

8236044REC/s

Gyrophare individuel avec moteurs (synchrone) - Gyrophare double

12

317.31

8236055REC/s

Gyrophare individuel avec moteur + courroies en silicone

24

169.08

8236045REC/s

Gyrophare individuel avec moteurs (synchrone) - Gyrophare double

24

343.25

9151265/s

Courroie pour gyrophare

9033334/s

Courroie de synchronisation pour gyrophare

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

R65

51.44

9133764/s

R65

41.58
27.38

5.42
19.85

159

REF

P7/8/9000 & PHOENIX

PHOENIX LED SOLARIS


913333501/s

Coiffe - transparente, bleue - LED - avant/arrire - polycarbonate (strie) (spcifier longueur lors de la commande)

42.55

913333502/s

Coiffe - transparente, orange - LEDs - avant/arrire - polycarbonate (strie) (spcifier longueur lors de la commande)

61.13

915157504REC/s

Coiffe - transparente bleue - latrale - polycarbonate (strie)

69.95

915157507/s

Coiffe - transparente orange - latrale - polycarbonate (strie)

54.50

8235973BREC/s

Double couronne - 2x15 LEDs Solaris - bleu

12/24

851.97

8235973RREC/s

Double couronne - 2x15 LEDs Solaris - rouge

12/24

635.80

8235973AREC/s

Double couronne - 2x15 LEDs Solaris - orange

12/24

1033.50

8235972BREC/s

Couronne - 1x15 LEDs Solaris - bleu

12/24

466.11

8235972RREC/s

Couronne - 1x15 LEDs Solaris - rouge

12/24

374.85

8235972AREC/s

Couronne - 1x15 LEDs Solaris - orange

12/24

563.79

P4000
REF

160

P4000

8244806REC/a

Connecteur de toit 23 pins - ct vhicule

201.72

8244843REC/a

Connecteur de toit 23 pins - ct rampe

114.64

8235972AREC/s

1 rflecteur parabolique - 15 LEDs Solaris - orange

563.79

8235972BREC/s

1 rflecteur parabolique - 15 LEDs Solaris - bleu

466.11

8235973AREC/s

2 rflecteurs paraboliques - 2 x 15 LEDs Solaris - orange

8235973BREC/s

2 rflecteurs paraboliques - 2 x 15 LEDs Solaris - bleu

9011014/d

Ampoule baonnette 12V 15W

1.78

9011021/d

Ampoule baonnette 24V 15W

3.36

9012003/d

Ampoule halogne 12V 55W H3

8.92
16.61

1033.50
851.97

9012002/d

Ampoule halogne 24V 70W H3

9011022/d

Ampoule baonnette 12V 21W

1.79

9011029/d

Ampoule baonnette 24V 21W

2.92

9011030/d

Ampoule baonnette 12V 10W

1.10

9011032/d

Ampoule baonnette 24V 10W

915133307/s

Coiffe latrale orange

31.90

915133309/s

Coiffe latrale bleue

30.69

915133317/s

Coiffe latrale orange avec Alley Light

45.86

1.10

915133319/s

Coiffe latrale bleue avec Alley Light

45.86

915133203/s

Coiffe centrale blanche - longueur: 234-334-434-534-634-734-834-934-1034-1134-1234-1334-1434mm

80.21

915133202/s

Coiffe centrale transparente - longueur: 234-334-434-534-634-734-834-934-1034-1134-1234-1334-1434mm

80.21

915133207/s

Coiffe centrale orange - longueur: 234-334-434-534-634-734-834-934-1034-1134-1234-1334-1434mm

31.90

9151337/s

Joint noir coiffe

10.43

9027779/s

Vis M04X16 DIN7985 AL PH INOX

0.18

8152339/s

Sparateur de feux

5.82

9027238/s

Vis pour sparateur de feux 4,9x9,5 DIN7670

0.16

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

161

P3000
REF

P3000

8244509REC/s
8244761REC/s

162

Connecteur de toit 19 pins - ct vhicule

259.83

Connecteur de toit 19 pins - ct rampe

142.77

8133271/s

Coiffe fresnel transparente claire

8213019REC/d

Ampoule xnon fixation par clip

9011019/d

Ampoule baonnette 12V 4W

9011026/d

Ampoule baonnette 24V 5W

2004090REC/s

Gnrateur de puissance FA-702B/DF bitension pour rampe de 2 feux clats 360

12/24

572.13

2004090VES/s

Gnrateur de puissance FA-702B/DF bitension pour rampe de 2 feux clats 360 en change standard (sous condition de retour de la pice dfectueuse)

12/24

400.50

2004088/s

Gnrateur de puissance FA-706 bitension pour rampe de 4 feux clats 360

12/24

556.85

2004088VES/s

Gnrateur de puissance FA-706 bitension pour rampe de 4 feux clats 360 - en change standard (sous condition
de retour de la pice dfectueuse)

12/24

389.80

9132485/s

Clip de fixation pour gnrateur

9011014/d

Ampoule baonnette 12V 15W

12

1.78

9011021/d

Ampoule baonnette 24V 15W

24

3.36

9012003/d

Ampoule halogne 12V 55W H3

12

8.92

9012002/d

Ampoule halogne 24V 70W H3

24

16.61

9011022/d

Ampoule baonnette 12V 21W

12

1.79

9011029/d

Ampoule baonnette 24V 21W

24

2.92

9011030/d

Ampoule baonnette 12V 10W

12

1.10

9011032/d

Ampoule baonnette 24V 10W

24

1.10

915133302/s

Coiffe latrale orange

21.17

915133303/s

Coiffe latrale bleue

21.17

915133305/s

Coiffe latrale rouge

21.17

915133312/s

Coiffe latrale orange avec alley light

31.90

915133313/s

Coiffe latrale bleue avec alley light

31.90

915133315/s

Coiffe latrale rouge avec alley light

915133204/s

Coiffe centrale orange - longueur: 234-334-434-534-634-734-834-934-1034-1134-1234-1334-1434 mm

108.63

915133205/s

Coiffe centrale bleue - longueur: 234-334-434-534-634-734-834-934-1034-1134-1234-1334-1434 mm

108.63

915133203/s

Coiffe centrale blanche - longueur: 234-334-434-534-634-734-834-934-1034-1134-1234-1334-1434 mm

80.21

915133202/s

Coiffe centrale transparente - longueur: 234-334-434-534-634-734-834-934-1034-1134-1234-1334-1434 mm

80.21

9151337/s

Joint noir coiffe

10.43

9027779/s

Vis M04X16 DIN7985 AL PH INOX

0.18

8152339/s

Sparateur de feux

5.82

9027238/s

Vis pour sparateur de feux 4,9x9,5 DIN7670

0.16

8299573/s

Module LED Sputnik - orange

12

149.44

8299579/s

Module LED Sputnik - orange

24

149.44

8299574/s

Module LED Sputnik - bleu

12

210.27

8299580/s

Module LED Sputnik - bleu

24

210.27

8299581/s

Module LED Sputnik - rouge

24

215.53

8299575/s

Module LED Sputnik - rouge

12

215.53

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

13.98
71.38
12
24

1.18
1.70

4.89

31.90

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

163

P2000
REF

P2000

8244509REC/a

169.25

Connecteur de toit 19 pins - ct vhicule

8244761REC/a

164

93.00

Connecteur de toit 19 pins - ct rampe

9012050/d

Ampoule halogne 12V 55W H1

12

9.12

9012021/d

Ampoule halogne 24V 70W H1

24

21.75

8299270REC/s

Ensemble rflecteur + base gyrophare

9032077/s

Clip de fixation ampoule

9151265/s

Courroie pour gyrophare simple

10.59

9033334/s

Courroie dente pour gyrophares synchro T.23

19.37

8299236/s

Moteur avec vis sans fin - 12V

12

41.40

8299235/s

Moteur avec vis sans fin - 24V

24

41.40

8236083/s

Platine de gyrophare simple - 12V

12

112.40

8236085/s

Platine de gyrophare simple - 24V

24

109.12

8236084REC/s

Platine de 2 gyrophares synchro

12

235.73

8236086REC/s

Platine de 2 gyrophares synchro

24

248.84

9011014/d

Ampoule baonette 15W

12

1.78

9011021/d

Ampoule baonette 15W

24

3.36

9012003/d

Ampoule halogne 55W H3

12

8.92

9012002/d

Ampoule halogne 70W H3

24

16.61

9011022/d

Ampoule baonette 21W

12

1.79

9011029/d

Ampoule baonette 21W

24

2.92

9011030/d

Ampoule baonette 10W

12

1.10

9011032/d

Ampoule baonette 10W

24

915133301/s

Coiffe latrale orange

21.17

915133304/s

Coiffe latrale bleue

21.17

915133305/s

Coiffe latrale rouge

21.17

915133311/s

Coiffe latrale orange avec alley light

31.90

915133314/s

Coiffe latrale bleue avec alley light

31.90

915133315/s

Coiffe latrale rouge avec alley light

31.90

915133202/s

Coiffe centrale transparente - prcisez la longueur

80.21

915133201/s

Coiffe centrale orange - prcisez la longueur

164.66

915133206/s

Coiffe centrale bleue - prcisez la longueur

100.78

915133203/s

Coiffe centrale opaque - prcisez la longueur

80.21

9151337/s

Joint noir coiffe

10.43

9027779/s

Vis M04x16 DIN7985 Al PH inox

8152339/s

Sparateur de gyro simple

8152657/s

Sparateur de gyro synchro (A)

12.81

8152656/s

Sparateur de gyro synchro (B)

5.68

9027238/s

Vis pour sparateur de gyro 4,9 x 9,5 DIN6760

0.16

8299573/s

Module LED Sputnik - orange

12

140.21

8299579/s

Module LED Sputnik - orange

24

149.44

8299574/s

Module LED Sputnik - bleu

12

215.53

8299580/s

Module LED Sputnik - bleu

24

215.53

8299575/s

Module LED Sputnik - rouge

12

140.21

8299581/s

Module LED Sputnik - rouge

24

149.44

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

36.51
7.28

1.10

0.18
5.82

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

165

Mini rampes
REF

MINI RAMPES

HIGHLIGHTER HALOGNE
9012050/d

Ampoule halogne H1 55W - 12V

12

9.12

9012021/d

Ampoule halogne H1 70W - 24V

24

21.75

8559A055A02/s

Moteur 95 t/min

12

70.97

8560D002A03/s

Coiffe - Bleue - Polycarbonate

8560D002A02/a

Coiffe - Orange - Polycarbonate

8560D002A01/a

Coiffe - Rouge - Polycarbonate

39.19

8560095A02/s

Coiffe - Orange - Polycarbonate

46.15

8560095A03/s

Coiffe - Bleu - Polycarbonate

46.15

8560095A04/s

Coiffe - Rouge - Polycarbonate

46.15

8560095A05/s

Coiffe - Transparente - Polycarbonate

46.15

60.16
39.19

R65

HIGHLIGHTER SL

HIGHLIGHTER XNON
36.59

45251002/a

Coiffe - Orange - Polycarbonate

45251004/a

Coiffe - Rouge - Polycarbonate

R65

36.59

45251005/a

Coiffe - Transparente - Polycarbonate

36.59

8560082/a

Feu xnon avec connecteurs

47.67

8560081/a

Gnrateur de puissance 40W

235.83

12

MINI P2000, P3000, P4000, PHOENIX & VECTOR


-

0.00

Voir dans les chapitres correspondants des pices dtaches des rampes lumineuses

SignalMaster
REF

SIGNALMASTER

SM HALOGNE & HALOGNE KS


5001040/a

9.73

Coiffe SML - Orange

5001039/a

Coiffe SML - Rouge

9.73

5001041/a

Coiffe SML - Bleue

9.73

9012037/d

Ampoule halogne - G4 27W/12,8V

12

28.62

9012042/d

Ampoule halogne G4 20W/24V

24

28.62

8216105/a

SML-KS - Botier de commande KS

8244943/a

Cble RJ-45 pour botier de commande KS

8235630/a

Platine pour version SML-KS

8235631/a

Boite de connexion pour botier de commande KS + SignalMaster

8236092/a

Kit rflecteur SML - 12V

12

8236093/a

Kit rflecteur SML - 24V

24

8244763/a

Jeu de cble SML6/8

143.93
8.67
103.86
25.25
11.36
11.36
138.89

SM INCANDESCENCE BAONETTE
1.79

9011022/d

Ampoule incandescence baonnette 12V/21W

12

9011029/d

Ampoule incandescence baonnette 27V/21W

24

9151127/a

Coiffe - Orange

4.42

9017014/a

Douille de lampe baonnette

6.44

8573222A02/a

Coiffe - SMLED - Orange

3.58

8235610/a

Module Leds - Orange

12

85.01

8235612/a

Module Leds - Orange

24

85.01

8235613/a

Module Leds - Rouge

12

85.01

8235614/a

Module Leds - Rouge

24

85.01

2.92

SM LED & LED KS

166

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

REF

SIGNALMASTER

143.93

8216105/a

Botier de commande KS

8244943/a

Cble RJ-45 pour botier de commande KS

8235616/a

Platine de commande pour version SMLED-KS

96.99

8235631/a

Boite de connexion pour botier de commande KS + SignalMaster

25.25

8.67

9018368/a

Terminal MLX - 8 Fiches simples

0.16

9018354/a

Connecteur MF 8 voies

0.49

Feux de Signalisation
REF

FEUX LED

PILOT SOLARIS
913371105/s

Coiffe bleue

R65

43.27

913371106TP/s

Coiffe orange

R65

43.27

8233380/s

Base Pilot Solaris

8235963B/a

Couronne Solaris 2 niveaux - 2 x 15 LEDs Solaris - bleu

518.58

8235963A/a

Couronne Solaris 2 niveaux - 2 x 15 LEDs Solaris - orange

518.58

8235967B/a

Couronne Solaris 1 niveau - 1 x 15 LEDs Solaris - bleu

305.32

8235967A/a

Couronne Solaris 1 niveau - 1 x 15 LEDs Solaris - orange

305.32

25.35

ULTRASTAR LED
844437403/a

Coiffe - Orange - Polycarbonate

31.95

844437402/a

Coiffe - Rouge - Polycarbonate

31.95

844437401/a

Coiffe - Transparente - Polycarbonate

31.95

844437501/a

Coiffe de protection anti-poussire - Transparente

31.95

REF

FEUX CLATS

21.35.851

R65

LE-106
13.98

813327101/s

Lentille de fresnel (transparent)

913371104/s

Coiffe orange - D-164x130 - (LE-106HE)

R65

44.33

913371103/s

Coiffe bleue - D-164x130 - (LE-106HE)

R65

44.33

8233380/s

Base LE-106HE

8299408/s

Platine lectronique (LE-106HE)

25.99
323.38

9133723/s

Joint dadaptation (LE-106HE)

5.95

9015101/a

Fusible universel (LE-106 / LE-106DCH)

0.49

8233327/s

Coiffe orange - D-164x130 - (LE-106CH)

R65

64.00

8233328/s

Coiffe bleue - D-164x130 - (LE-106CH / LE-106DCH)

R65

64.00

8233322/s

Coiffe orange - D-164x130 - (LE-106DCH)

R65

71.15

8233345/s

Coiffe rouge - D-164x130 - (LE-106CH / LE-106DCH)

8235556/s

Platine lectronique LE-106CH

251.21

8235541/s

Platine lectronique LE-106DCH

278.68

72.09

MIDI
R65

43.46

8233341/s

Coiffe bleue

8235601/a

Platine lectronique pour LE-330/335, Orange - Bitension

8233342/s

Coiffe orange

8233338/s

Coiffe rouge

40.68

813327101/s

Lentille de Fresnel - transparent

13.98

8150013/s

Support ampoule xnon

25.65

8235599/s

Gnrateur de puissance LE-330- Bitension

182.17

12/24
R65

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

12/24

46.25

279.65

167

REF

FEUX CLATS

8134040/s

Support aimant - LE-330

9151091/s

Protection aimant

20.24
2.46

9151090/s

Ventouse D-32

0.96

9151092/s

Suppport ventouse LE-330

1.57

8132127/s

Fixation plate LE-330

11.98

8299501/s

Magnetblock LE-330

28.24

9018544/s

Prise allume-cigare

13.22

9015083/s

Bride

0.18

9028124/s

Manchon

0.88

9028125/s

Mousqueton

4.41

8244910/s

Cblage allume-cigare

48.45

Coiffe orange

24.51

RENEGADE
46250002/s

REF

GYROPHARES

GOUTTE DEAU
Coiffe bleue

R65

29.86

913371101/s

Coiffe bleue

R65

44.36

913371102/s

Coiffe orange

R65

44.36

9133869/s

Coiffe rouge

62.99

9151103/s

Coiffe verte

62.99

2135851/s

LR-015

9015032/s

Passage de cbles (caoutchouc)

0.26

9018082/s

(2) H6-Prises

0.61

9027259/s

(3) Vis 4,2x25 DIN7981

0.13
0.06

9027102/s

(3) Rondelles M05 DIN125

8236072/s

Gyrophare intrieur courroies

12

162.57

8236073/s

Gyrophare intrieur courroies

24

187.29

8299236/s

Moteur avec vis sans fin

12

24.69

8299235/s

Moteur avec vis sans fin

24

42.44

9151236/s

Courroie dentrainement pour gyrophare

9133709/s

Base gyrophare

9133710/s

Clip fermeture base gyrophare

0.90

9133723/s

Joint dadaptation

5.95

4.75
13.42

MIDI
8233350/s

Coiffe bleue

R65

40.68

8233359/s

Coiffe orange

R65

40.68

8233338/s

Coiffe rouge

40.68

SENTRY

168

8559A055A/s

Moteur Sentry - 95 t/min

12

69.24

8299113/s

Moteur Sentry - 95 t/min

24

20.74

8433001A01/s

Coiffe rouge

25.97

8433001A02/s

Coiffe orange

8433001A03/s

Coiffe bleue US

R65

8433001A04/s

Coiffe verte

8559A055A01/s

Moteur avec vis sans fin - 175 t/min

8433002C01/s

Socle

25.97
25.97
77.89

12

69.24
24.51

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

Feux de Travail
REF

FEUX DE TRAVAIL

FD340
11.61

8133315/s

Entourage chrom

9012052/d

Ampoule halogne 12V/20W

9017194/d

Support dampoule

5.86

9151135/s

Coiffe transparente

10.47

8225004/a

Accu-Pack Ni-Mh - 6V 1,7Ah - L500

54.61

9025041/a

Accu-Pack Ni-Mh - 6V 3,5Ah - L500-LED

67.81

9012028/d

Ampoule halogne G4 6V 10W D-9 - L500 und L500LED

7.23

9012005/d

Ampoule halogne GE785 6V 8W D-9 - L500 und L500LED

9.47

Ampoule halogne PIN pour Littlite

7.27

11.56

12

L500 - L500-LED

LITTLITE - HALOGNE
9012007/d

VISIBEAM
8133280/s

Coiffe Visibeam - transparente - polycarbonate

22.47

9012002/d

Ampoule halogne H3 70W

16.20

9012003/d

Ampoule halogne H3 55W

8.70

8107158A/d

Ampoule halogne H3 100W

7.14

WORKMASTER - ECOLINE
9012002/d

Ampoule halogne H3 70W

16.20

9012003/d

Ampoule halogne H3 55W

8.70

Haut-parleurs
REF

HAUT-PARLEURS

AL-252
3021018/s

Driver en nodyme 100 Watt

461.51

9024004REC/s

Membrane de driver 100W

292.45

9024031/s

Cne noir

21.94

9133005/s

Botier noir

20.02

AL-257
3021018/s

Driver en nodyme 100 Watt

461.51

9024004REC/s

Membrane de driver 100W

292.45

9024017/s

Cne blanc

48.87

9133407/s

Botier blanc

15.66

9133452/s

Habillage blanc

19.91

TS-100
3021018/s

Driver en nodyme 100 Watt

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

461.51

169

Gnrateurs de puissance
ACCESSOIRES
REF

2004071/a

FA540/E - 2 canaux - 4 sorties - 35W - 85 quadruples clats/min altern - normalis IP54

144

86

61

12/24

2006/28/EC

246.73

2004087/a

FA704 - 2 canaux - 4 sorties - 70W - 120 quadruples clats/min normalis IP54

144

86

61

12/24

2006/28/EC

341.58

2004089/a

FA706/E - 2 canaux - 6 sorties - 70W - 120 quadruples clats/min normalis IP54

144

86

61

12/24

2006/28/EC

341.58

415207/a

SS2A - 2 canaux - 2 sorties - 7 modes dclats diffrents - 29W Etanche - Connecteurs AMP non inclus

165

127

66

12/24

SAE

163.90

416109/a

SS4A - 4 canaux - 4 sorties - 7 modes dclats diffrents - 46W Etanche - Connecteurs AMP non inclus

165

127

66

12/24

SAE

210.10

2004080/a

FA540/HL - 1 canal - 2 sorties - 35W - 85 quadruples clats/min altern - normalis IP54

144

86

61

12/24

2006/28/EC,
K-Standard

246.73

2004067/a

FA535/4D - 2 canaux - 4 sorties - 35W - 85 quadruples clats/min altern - normalis IP54

144

86

61

12

2006/28/EC

268.78

2004038/a

FA520 - 2 canaux - 4 sorties - 50W - 66 doubles ou 69 quadruples


clats/min

137

134

57

12/24

2006/28/EC

340.76

2004039/a

FA520/M - 2 canaux - 3 sorties - 50W - 66 doubles ou 69 quadruples


clats/min - spcial moto

137

134

57

12/24

2006/28/EC

340.76

2004090/a

Gnrateur de puissance FA-702B/DF 2D - bitension

144

86

61

12/24

2006/28/EC

363.58

GNRATEURS DE PUISSANCE
REF

170

6.04

8232445/a

Kit damortisseurs pour gnrateur de type FA-

8232010/a

Support de gnrateur FA520 avec clip de montage

22.03

8244697/a

Kit de cblage FA535/4D avec CD200/4 (moto)

80.91

413210/a

Cble blind de 3 mtres - connecteurs AMP

24.20

413230/a

Cble dextension: 9 mtres - connecteurs AMP

55.00

413251/a

Cble dextension: 15 mtres - connecteurs AMP

70.40

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

Ampoules Baonette
Pour toute commande dampoules UNIQUEMENT, les frais de port sont facturs 8,50 HTVA

9011029/d

9011014/d

9011021/d

9011019/d

Ampoule baonnette 21W - 24V


(FD320 - P2000)

Ampoule baonnette 15W 12V (Feux de patrouille, Ens.


Lumineuse

Ampoule baonnette 15W 24V (Feux de patrouille, Ens.


Lumineuse)

Ampoule baonnette 4W - Feux


de patrouille (pour rampes au
xnon)

2.92

1.78

3.36

1.18

Ampoules Halogne
Pour toute commande dampoules UNIQUEMENT, les frais de port sont facturs 8,50 HTVA

8107169A/d

8107170A/d

9012003/d

9012002/d

8107158A/d

Ampoule GH8 BI PIN 50W 12V


(feux latraux, fixes, de travail
pour Vista)

Ampoule GH8 35W 12V (feux


clignotants pour Vista)

Ampoule halogne H3 55W - 12V


(Rampes, feux de travail, srie
Midi)

Ampoule halogne H3 70W - 24V


(Rampes, feux de travail)

Ampoule halogne H3 100W 12V (rampes, feux de travail)

20.02

20.27

8.92

16.61

7.33

9012037/d

9012042/d

8299253/d

9012029/d

9012028/d

Ampoule halogne 27W - 12V


(Rampes dfilement)

Ampoule halogne 20W - 24V


(Rampes dfilement)

Ampoule avec support 20W 24V

Ampoule halogne G4 - 35W 12V (FD316/317)

Ampoule halogne 10W - 6V


(L500)

28.62

28.62

31.88

20.71

7.41

9012052/d

9012050/d

9012021/d

9012038/d

8213011/d

Ampoule halogne 12V -(FD340)

Ampoule halogne H1 55W 12V (Gyrophares : LR-015, goutte


deau, Sentry)

Ampoule halogne H1 70W - 24V


(Gyrophares: LR-015, Sentry)

Ampoule halogne 50W - 12V


(Takedown de Streethawk 795)

Support dampoule (FD316/317)

11.85

9.12

21.75

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

34.36

31.75

171

Ampoules au Xnon
Pour toute commande dampoules UNIQUEMENT, les frais de port sont facturs 8,50 HTVA

301900444/d

8213019REC/d

439411/d

439290/d

8235319/d

Ampoule xnon (Comet)

Ampoule xnon fixation par clip


(P3000/8000)

Ampoule xnon 451HD - 8 Joules

Ampoule xnon 551HD - 10,5


Joules

Ampoule xnon support base


ronde (P8000)

36.99

71.38

48.64

55.89

8233347/d

8583025A/d

8583022A/d

8233312/d

8213010/d

Ampoule xnon (LE-106CH / LE106DCH, 330, 335)

Tube xnon + rflecteur (Vista)

Tube xnon (Vista)

Ampoule xnon sur support avec


veilleuse (CD113,114, 118, 119)

Ampoule xnon sur support


(CD116, 116/CR, 117, 117/CR)

48.54

177.68

103.84

75.01

54.07

8233018/d

8233318/d

8583052A/d

211300/d

8213020/d

Ampoule xnon sur support


(CD113,114, 118, 119)

Tube xnon avec rflecteur


(CD200/GS2)

Ampoule xnon (Vista - niveau


infrieur )

Tube xnon - 2,2 Joules (Firebolt)

Ampoule au xnon pour Vector HL

57.39

73.11

75.34

8233379/d
Ampoule xnon - 10 Joules
(LE-106HE)

172

51.13

25.17

Signalisation 2016 | Document non contractuel pouvant tre modifi sans pravis | Les prix sentendent HT.

22.54

46.62

SERVICE CENTERS NETWORK

2
15

02 240 09 12
Bruxelles

18

FLANDRE
ORIENTALE

RAUWERS BRUSSELS - Vincent Claes & +32 2 240 09 00


Rue F.J. Navezstraat 78-86 - 1000 Brussels Fax: +32 2 216 05 25 info@rauwers.be www.rauwers.be

ANVERS

19

FLANDRE 16
OCCIDENTALE

Vincent Claes

17

14

HAINAUT

LIMBOURG

4
BRUXELLES
BRUSSEL

13

BRABANT

11

8
10
9

LIEGE

NAMUR

12

GRAND-DUCH
DE
LUXEMBOURG

13 AUTO HIFI SERVICE - Gatan Profeta - & +32 64 22 44 48

Chausse de Jolimont 227 - 7100 Haine-Saint-Pierre - Fax: +32 64 28 02 71 - info@autohifiservice.be - www.autohifiservice.be

Stphane Leclercq

14 DEDEYNE TECHNICS NV - Dagmar Depypere - & +32 50 82 55 36

Brugsestraat 180 A - 8020 Oostkamp - Fax: +32 50 82 57 03 - info@dedeyne-technics.be - www.dedeyne-technics.be

0478 27 61 97
Flandres Occidentale
et Hainaut

15 COPPIN A. NV - Reginald Coppin - & +32 59 50 08 16

IJslandstraat 9 - 8400 Oostende - Fax: +32 59 50 79 27 - info@a-coppin.be - www.a-coppin.be

16 IDE-AUTOMOTIVE BVBA - Jurgen De Keyzer - & +32 51 46 78 11

Brugsesteenweg 91 - 8740 Pittem - Fax: +32 51 46 78 03 - jurgen@ide-automotive.be - www.ide-automotive.be

Alain Geeraerts

DE JONGHE & CO - DEURNE - Leo Der Kinderen - & +32 3 360 58 03

DE JONGHE & CO - MECHELEN - Frank Bellens - & +32 15 20 27 28

0479 89 21 09
Anvers
et Bruxelles NL

Bisschoppenhoflaan 641 - 2100 Deurne (Antwerpen) - Fax: +32 3 360 58 07 - ldk@dj-autoparts.be - http://www.dj-autoparts.be

Oscar Van Kesbeeckstraat 51 - 2800 Mechelen - Fax: +32 15 21 27 53 - djm@dj-autoparts.be - http://www.dj-autoparts.be

17 AUTO ELECTRO ANDRIES - Wim Andries - & +32 3 780 75 75

Grote Baan 79 Bus 2 - 9100 Sint-Niklaas - Fax: +32 3 780 75 76 - wim@aeandries.be - www.aeandries.be

Bert De Smedt
0473 47 30 70
Flandre Orientale
et Brabant Flamand

18 BMT - BELGIAN MOTORCYCLE TRANSFORMATION - Kris Schockaert - & +32 53 78 04 70

Lindeveldstraat 4 - 9308 Hofstade (Aalst) - Fax: +32 53 78 53 28 - bmt-aalst@telenet.be - www.bmt-aalst.be

19 BART BINGE - Bart Bing - & +32 9 373 97 55

E3-Laan 65B - 9800 Deinze - info@bartbinge.be - www.bartbinge.be

Jo Diriken

OKE AUTO - Johan Kempen - & +32 14 58 82 21

ALDERS GENK - Peter Deprez - & +32 89 35 79 27

CARTRONIC BVBA - Stefan Mulders - & +32 89 57 20 20

ALDERS NEERPELT - Erwin Vaesen - & +32 11 64 27 41

RUWELEC - Pascal Ruwet - & + 32 4 362 79 84/85

0499 86 76 69
Limbourg , Brabant Flamand
et Campine

Olivier Saussez
0475 85 23 33
Lige, Luxembourg et
Grand Duch de Luxembourg,
Namur, Brabant Wallon
et Bruxelles FR

Antwerpseweg 6 - 2440 Geel - Fax: +32 14 58 24 93 - info@oke-auto.be - www.oke-auto.be

Hasseltweg 95 - 3600 Genk - Fax: +32 89 35 83 47 - info@alders.be - www.alders.be

Industrieterrein Jagersborg 2014 - 3680 Maaseik - Fax: +32 89 57 28 38 - info@cartronic.be - www.cartronic.be

St. Antoniusweg 31 - 3910 Neerpelt - Fax: +32 11 64 78 48 - info@alders.be - www.alders.be

Rue des Allouettes 70 - 4042 Liers - Fax: + 32 4 370 23 79 - ruwelec@skynet.be - www.ruwelec.be

12 ADSA - Patrick Lambert - & +32 61 23 44 80

Rue du Flosse 21 - 6800 Recogne - Fax: + 32 61 23 44 90 - info@adsa.be -

10 DUFEYS - SUARLE - Philippe Dufeys - & +32 81 40 19 50

Rue de lEconomie 9 - 5020 Suarle - Fax: +32 81 74 47 20 - dufeys.philippe@dufeys.be - www.dufeys.be

173

CONDITIONS GNRALES DE VENTE, DE LIVRAISON ET DE PAIEMENT


I. GNRALITES
Nos offres et ventes seffectuent selon les conditions indiques ci-dessous mme au cas o les conditions dachat de nos clients devraient en diffrer. Ces conditions sont
supposes tre connues et agres par lacheteur.
II. OFFRES
Nos offres et prix sentendent toujours sans engagement. Les chantillons, photos, restent notre proprit et sont nous retourner sur simple demande.
III. COMMANDES
Toute commande devra nous parvenir sur support crit (tlcopie, courrier, courrier lectronique/mail) avec les coordonnes compltes du client. Les commandes ne
deviennent fermes quaprs notre confirmation crite. La confirmation de commande implique le contrat de vente. Lacceptation de la commande suppose la solvabilit du
client. Au cas o des renseignements dfavorables devraient nous parvenir concernant ladite solvabilit, nous nous rservons le droit dexiger un acompte ou une garantie
concernant le rglement de nos crances. La premire commande est toujours envoye en contre remboursement ou aprs rception du paiement.
IV. DLAIS DE LIVRAISON
La date de livraison confirme par nous signifie la date dexpdition de la marchandise. Cette date sera respecte dans la mesure o lexcution technique ne souffre aucune
difficult, sans pour autant tre garantie. Les retards de livraison ne donnent pas au client le droit de prtendre des dommages et intrts. Les dlais seront augments de
tous les dlais supplmentaires pouvant provenir de cas de force majeure imprvisibles tant sur le plan conomique gnral que dans le cadre de la fabrication.
V. RCLAMATIONS
La marchandise est minutieusement contrle avant lenvoi. Il appartient lacheteur den effectuer le contrle lors de la livraison. Les dgts occasionns en cours de
transport devront tre constats et confirms par le transporteur responsable par crit dans les 24 heures suivant la rception de lenvoi. Une copie de cette lettre devra
nous tre adresse. Nous garantissons les marchandises contre tous vices de fabrication pendant une dure de 6 mois compter de la rception. Les rclamations devront
tre formules dans les 8 jours dater de la rception ou de la dcouverte du vice et par crit, faute de quoi elles ne seraient pas prises en considration. Au cas o une
rclamation serait reconnue fonde, nous ne sommes tenus qu la rparation des parties reconnues dfectueuses. Si la rparation tait impossible ou trop onreuse, nous
aurions la possibilit de procder au remplacement pur et simple. Une contestation de lacheteur au sujet de la qualit ne pourra le dlier de son obligation de payer dans les
conditions convenues. En cas de non paiement dans ces conditions, nous serions dlis envers lui de toute obligation de rparation ou remplacement des marchandises.
Toutes autres rclamations, notamment celles concernant des dommages et intrts ou pertes de bnfices ne pourront tre prises en considration.
VI. PRIX
Les prix sont ceux en vigueur au jour de la livraison et sentendent hors taxe.
VII. EXPDITION
Pour toute commande dun montant infrieur 500 net HT, un forfait de 15,00 sera appliqu pour les frais de port, sauf pour toute commande dampoule UNIQUEMENT,
le forfait sera de 8,50 HT pour les frais de port. Nos livraisons sont effectues aux risques et prils de lacheteur mme en cas de livraison franco.
VIII. PAIEMENTS
Toute commande emporte acceptation par le client des conditions gnrales ci-aprs, et, le cas chant, renonciation se prvaloir de ses propres conditions gnrales.
Nos factures sont payables au sige de notre socit, au comptant net, sans escompte, sauf accord exprs contraire au moment de la commande. Nos traites ou quittances
napportent ni novation, ni drogation cette clause.
Toute facture non paye lchance portera de plein droit, sans sommation ni mise en demeure, un intrt de 9,5% par an et sera augmente dune indemnit forfaitaire
gale 15 % du montant d avec un minimum de 87,00 .
En cas dinexcution par notre socit dune de ses obligations contractuelles, lacheteur aura droit une indemnit du mme ordre que celle prvue ci-dessus, proportionne au prjudice quil a subi.
En cas de litige, seuls les tribunaux de Bruxelles seront comptents. Ils appliqueront le droit belge.
Veuillez adresser vos plaintes et remarques ventuelles quality@rauwers.be.
IX. RESTOCKAGE
Les retours ne sont accepts quaprs accord pralable et une copie de la facture dachat. Les retours sans accord pralable sont refuss par dfaut. Le retour de produits
obsoltes, produits fait sur mesure (e.g. coiffes dcoupes) et tout autre produit 12 mois aprs la date dexpdition sont refuss par dfaut. Aprs accord pour retour et aprs
rception du matriel de retour, Rauwers Contrle se rserve le droit de compter un cot de restockage de 15%.
X. RSERVE DE PROPRIT
Le transfert de proprit des marchandises vendues est subordonn lencaissement effectif et intgral du prix lchance. Toutefois, tous les risques sont transfrs ds
la livraison. En cas de non-paiement lchance, notre socit se rserve le droit, aux frais et risques de lacheteur, de faire dresser inventaire des marchandises impayes
par lacheteur et de reprendre les marchandises livres qui devront toujours tre identifiables. Les marchandises en stock sont prsumes tre celles impayes. Lacheteur
peut revendre les marchandises dans le cadre de lexploitation normale de son entreprise; toutefois, il perdra cette facult en cas de cessation de paiement ou dfaut
dencaissement effectif du prix lchance. Lacheteur devra alors communiquer dans ces deux cas et sur simple demande, les noms et adresses de ses acheteurs ainsi
que le montant du prix restant d par eux. A dfaut dencaissement effectif du prix lchance, notre socit peut, si bon lui semble, rompre le contrat. Le lieu dexcution
et de juridiction est fix Bruxelles.

Veuillez faxer votre bon de commande:

FAX: +32 (0)2 216 05 25


ou votre agent commercial (voir p. 2 de couverture)

174

BON DE COMMANDE IMPRIMER


A nous faxer ou envoyer par email. Vous pouvez galement tlcharger et complter votre bon de commande: www.rauwers.be

RAUWERS sa-nv - rue F.J. Navez 78-86 - 1000 Bruxelles

Bruxelles: Tl: 02 240 09 00


Fax: 02 216 05 25
Socit
Nom

Prnom

Date

N commande

Adresse
Code postal et commune/ville
Votre n TVA
Adresse Email
Tl
REF

SIGNATURE

Fax
DESCRIPTIF

QUANTIT

PRIX UNITAIRE HT

TOTAL HT

CACHET DE LA SOCIT

175

Index
A

AirEl 136139
Alarmes de Recul 143
Ampoules Baonette 171
Ampoules Halogne 171
Ampoules au Xnon 172
ANPR (Automatic Number Plate Recognition) 1113
Arjent 5455
Articles

Faisceaux larges et troits 124


FD340 LED 126
FedHorn 111
Feux clats 96
Feux LED 9093
Feux de balisage et de pntration 113119

ANPR la zone de Police Secova 14


Audincourt Assistance 94
Dpanneurs De Wilde 37
Histoire de la Signalisation 16
La Police de Turnhout 24
La Zone Westhoek 46
Les sirnes: Wail ? Yelp ? Hi-Lo ? Autre
?... 100
Lhtpital AZ Sint-Augustinus de
Furnes 18
SAMU 38 de Grenoble 60

Impaxx 117
LD116 Advance 119
Microled Advance 118
Nanoled 114
QuadraFlare Advance - R65
QuadraFlare BTT 119
Viper EXT 116

Feux de Signalisation

B
Botiers de commande 128
BCT500 132
BCT2004 132, 134
BCT2006 132, 134
BCT2009 132
BCT2010 132
BCT2015 133
CanBus 132
DLC1000 134
DLC4000 135
GO112 128
IDC4 135
IDC8 135
MC8+ 135
MCDuo 135
SMC1 134
SMC5 134
Tiny8 135

G
Gnrateurs de puissance 170
Geo FleetLogger Plus 67
GO112 128
Accessoires GO112 131
Central Unit 130
Consoles 131

175

Guides

Centrales clignotantes 83
CO-400 Solaris 98
CombiVOX kit 107
Conditions gnrales de vente 174
Corner LEDS 120123

D
140151

Alarmes de Recul 143


Herses Stinger 140
Key Out 141
Mgaphones Portables 141
Road Flare 150
Sabot de Denver 143
Srigraphies 144
Triangles LED - Triflash - TroFlash
Verrouillages darmes 142

DSA - 2012 R3 500 89

E
Eclairage de Zone

176

124127

Feux dintrieur 120


Follow Me 7273

Divers

8797

Eclairage de Zone 126


Faisceaux larges et troits 124
FD340 LED 126
Feux de travail - LED 124
Lampes de lecture 126
Lampes Torche 127
Microled Plus 126
Nanoled 126
Phares Chercheur 124
QuadraFlare Advance 126
Trident 124

Aurum 5051

Bon de commande

M
119

Feux clats 96
Feux LED 90
Gyrophares halogne 97
ThreeSixty 88

Feux de Travail

126

Centres Techniques des Mairies 53


Dpanneurs 125
SAMU - SMUR 23
Sapeurs Pompiers 95

Gyrophares halogne

H
Haut-Parleurs 112
Herses Stinger 140
Highlighter SL 76

I
Impaxx 117
Integrity 2627

K
146

Key Out

97

LD116 Advance 119


LD400 98
LE-106 96
Legend 4249
LM400 Solaris 93
LM500-DP Solaris 93
LM800 Solaris 90
LP400 Solaris 92
LP800 Solaris 90
LR-015 97

Mts tlscopiques LED 98


Mgaphones Portables 141
Microled Advance 118
Microled Plus 126
Mini-Rampes 7475
Highlighter SL 76
Mini Aurum 76
Mini Legend 78
Mini P2000 - Halogne 77
Mini P4000 - Solaris LED 77

N
Nanoled 114115, 126
Navigator 3439

L
Lampes de lecture 126
Lampes Torche 127

Rampes lumineuses 18
Arjent 54
Aurum 50
Follow Me 72
Integrity 26
Legend 42
Navigator 34
P4000 - P3000 - P2000 67
Phoenix 62
Road Safety Arrow (RSA) 40
Traffic Storm 30
UltraVista 56
Valor 20
Vision & Split Vision SLR 29

Rauwers-Sirac: le Groupe 25
Road Flare 150
Road Safety Arrow (RSA) 4041
Rumbler 109

S
Sabot de Denver 143
Srigraphies 144
Service Centers 173
Signalisation pour motos
CO-400 Solaris 98
LD400 98
Mts tlscopiques LED

SignalMaster 8083

P3000 69
P4000 68, 70
P4000 - P3000 - P2000 6771
Panneaux Messages variables
(PMV) 8486

Sirnes & Haut-Parleurs

Phoenix avec LSG700 86


SmartSign - LSG700 85
SmartSign - LSG900 84

Pare Soleil - Texte fixe 86


Phoenix 6266
Phoenix avec LSG700 86
Pices dtaches 152
Ampoules Baonette 171
Ampoules Halogne 171
Ampoules au Xnon 172
Arjent 157
Feux de Signalisation 167
Feux de Travail 169
Gnrateurs de puissance 170
Haut-parleurs 169
Mini rampes 166
P7/8/9000 & Phoenix 158
P2000 164
P3000 162
P4000 160
SignalMaster 166
Turbobeam 153
UltraVista 154
Vector/Viewpoint 153
Vista 156

Pilot Solaris 92
141

Q
QuadraFlare Advance 126
QuadraFlare Advance - R65 119
QuadraFlare BTT 119

Centrales clignotantes

98101
98

83

102112

CombiVOX kit 107


FedHorn 111
Haut-Parleurs 112
LM500-D Solaris: combi gyro-sirne
Rumbler 109
Sirnes compactes 104
Sirnes lectroniques 100W 106
Smart Siren Platinum 109

SmartSign - LSG700 85
SmartSign - LSG900 84
Smart Siren Platinum 109

T
TachoPlus - Contrle mobile pour la
Police 10
ThreeSixty 8889
Torche 127
Traffic Storm 3033
Triangles LED - Triflash - TroFlash 146
Trident 124

U
UltraVista 5658

V
Valor 2025
Verrouillages darmes 142
Viper EXT 116
Viper S2 120
Visibeam 125
Vision & Split Vision SLR 29

105

Dirk Verdeyen
Marketing & Sales Manager

&

+32(0)475 23 78 81

ROAD SAFETY
ARROW

Email: dverdeyen@rauwers.be

Renaud Bertrand

Info ? Conseil ? Devis ?

Internal Sales & Administration

&

+32(0)2 240 09 05

Email: rbertrand@rauwers.be

Stphane Leclercq

Panneau dploiement rapide

Un consultant peut vous aider.


Contactez-nous

Reprable 3 km !

Account Manager
Rgion Flandre occidentale et Hainaut

&

Consultez galement la liste des Services Centers p. 173

+32(0)478 27 61 97

Email: sleclercq@rauwers.be

Alain Geeraerts

Account Manager
Rgion Anvers et Bruxelles NL

&

+32(0)479 89 21 09

Email: ageeraerts@rauwers.be

Olivier Saussez

Account Manager
Rgion Lige, Luxembourg et GD de Luxembourg, Namur, Brabant Wallon et Bruxelles FR

&

3
2
FLANDRE
OCCIDENTALE

+32(0)475 85 23 33

Email: osaussez@rauwers.be

ANVERS

FLANDRE
ORIENTALE

LIMBOURG

BRABANT

BRUXELLES - BRUSSEL
HAINAUT

Bert De Smedt

NAMUR

Account Manager
Rgion Flandre orientale et Brabant flamand

&

LIEGE

+32(0)473 47 30 70
GRAND-DUCH
DE
LUXEMBOURG

Email: bdesmedt@rauwers.be

Jo Diriken

Account Manager
Rgion Limbourg, Campine et Brabant flamand

&

+32(0)499 86 76 69

Email: jdiriken@rauwers.be

Protecting people and our planet

Safety for the professionals on the road

Protecting people and our planet

La vitesse maximum de roulage, panneau dploy, peut tre pr-dtermine.


Au-del de cette vitesse, le panneau se referme automatiquement.

RAUWERS

VALOR
DES BOULES DE LUMIRE

Signalisation lumineuse et sonore 2016

QUI SIMPOSENT

LES FEUX DE L'ACTION

RAUWERS CONTROLE S.A. TARIF 2016 SIGNALISATION LUMINEUSE ET SONORE

LAPPROCHE DES CARREFOURS

PRVENIR / CONTRLER

NEW

AirEl p. 136
RoadFlare p. 150

Des nouveauts toujours


plus lumineuses !

TMOIGNAGES

Ils nous ont racont...

VOS GUIDES

DISPONIBLE

EN

1130

MM ET

1350

Quel est le produit


qui vous convient... Vous hsitez ?
Suivez votre page-guide

MM

15011497

Protecting people and our planet

facebook.com/rauwersbelgium
RAUWERS sa-nv | 78 - 86 Rue Franois-Joseph Navezstraat

Protecting people and our planet

Brussel 1000 Bruxelles - Belgium

| & 02 240 09 00 |

www.rauwers.be

info@rauwers.be

Safety for the professionals on the road

Made in
Europe

Policiers, ambulanciers,
dpanneurs,
et les autres