SIMPLY CLEVER

Infotainment Swing


5E0012775DG

http://vnx.su/



Infotainment Swing ( ).

5E0012775DG

,
.

http://vnx.su/

9
10

12

15

17

20

21

22

CAR:

26

30

http://vnx.su/

Infotainment Swing ( ).
, ,
.
,
, ,
.
.

-, , . - .
, , ,
.

KODA AUTO a.s. , - KODA
1999/5/EG .

, , KODA Surround Virtual

Subwoofer.

.
- . 6.
, , :
http://go.skoda.eu/infotainment
, ,
(, ,
.).
. .
KODA AUTO . , . .
, - .

http://vnx.su/

(, )

(, )
(, / )

.

(, ) 1
(, ) 1

, .

, , .

http://vnx.su/

A2DP
ACC

wma

AM

ASR

( )

BT

Bluetooth
,
Bluetooth

CNG

DAB

DRM

ESC

FM
ID3-

, , . .

mp3

PIN

PTY

RDS

FM

SIM-

TP
USB MSC

Bluetooth

AF

AVRCP

( UMS)

VBR

VIN

/ (VIN)

http://vnx.su/

! .
, , , .: !

,
,
(, ).
!

( ,
) , ,
,
, ,
: .

: !
,
.

. , , .

. 1 QR- KODA
QR- . 1
(, )
KODA.
http://go.skoda.eu/owners-manuals

.
- .

-.

, , .

,
.
http://go.skoda.eu/compatibility
- , KODA AUTO
. ,
, KODA.

http://vnx.su/

 , .
.

.

,
, .

,
. ,
.
KODA AUTO , , .

- .
KODA AUTO , , .

. 2
-

. 12
1
2 . 15
3 :
(, )

. 20
4 . 10
5

http://vnx.su/

7
8

. 26 ( Yeti)
/

. 14 ( Yeti)
. 9
SD . 17

,
.

,
.

. .

. !

,
.
.

KODA.
http://go.skoda.eu/infotainment

, .
.

/ .

,
.

30 .
, , .
.

.

.

1)

, .

: .

0.

.
, () 1).

.
. .

AUX.

http://vnx.su/


, , .

/ /

.
-

/ /
.
- .
:
.

.
(, ).

. 3 /
. 3
A ,
B
C
D
E
F
G


H ,

/
/
/

, , , , , .
.
- .

. . .

http://vnx.su/

-
. 4

(, ) ,
, ( ).
. 4 , .

. 5

- .
- . 4
A
B :



C :



D :

( )


.

,

.
, .

( Yeti)
( Yeti)

, -

10

http://vnx.su/

 ,
A . 5.

( Yeti)
/Language ,
.
( Yeti)

. . SD SD
. USB-. USB-

Bluetooth Bluetooth
. 8

http://vnx.su/

11

FM AM, DAB.

: .
, ,
, .

. 6

(DAB)
RDS ( ) (FM)
(AF) (FM)

, ,
. ,
(FM).

. 6
A ( )
B (AM, FM) / (DAB)
C
D (FM / AM / DAB)

(, FM1, FM2, FM3)

/

12

. .
, , , .
, .
()
, .

http://vnx.su/

 / ,
.

FM .
AM DAB ,
. 7 .

FM ,
. . .
AM
( ) .
DAB
.
. 7 : FM/DAB ( )

.
.
(, , ,
.) FM 1) DAB 2) . 7
.

( )
( )

1)
2)

,

(FM, DAB)
(FM)
(DAB)
(DAB)

12 , .

.

C . 6 . 12 .

,
, .

, .

, , .

.
(
SD, USB).
.

RDS.
.

http://vnx.su/

13


.
, .
: , .
/ .

: jpg, gif, png, bmp

( png).
400x240 .

.

.
. ,
(FM DAB) . 6, -

(TP)

/ (TP).

,
,
,
.

AM- FM-.

.



(
)
(TP) /
/ (FM DAB)

14

http://vnx.su/

. 8

. 9

. 8
A
B
C
:
/

, . . ID3- ID3-
.
(VBR) .

A . 9 .
: B
.

( AUX).

(
)
( 3

)






/ /

http://vnx.su/

15


/
/
/

1000 , 1000 .
/ ,
.

B . 8 . 15.

/
. 10
/

. 11

/ .
/ .
/ . 10
A / (
)



/

(
).

16

, /, USB Apple.
B . 11.

/ .
, .
. 11
A / /
/
B

http://vnx.su/

SD :
!
SD .

, . 15.
( AUX).

AUX,
.

. KODA
, .
. .

SD

USB
USB
. .
.
USB .

USB-,
.

USB-

. USB-.
USB .
USB.

USB
, USB ( USB,
USB ).

. 12
SD

, .
.

SD ( ) . 12.

SD .

. SD. SD
.
SD. SD , .

USB
.

KODA.

http://vnx.su/

17

Bluetooth-

Bluetooth A2DP AVRCP.

Bluetooth-

,
. 21.
Bluetooth- . 22.

Apple
Bluetooth- Apple,
USB, Bluetooth . , .
USB, Apple
Bluetooth-. .
Apple USB , Bluetooth-. .

SD

MSC

USB

USB 1.x; 2.x

3.x

USB
2.x

AUX-
.

AUX !
AUX
.

AUX 3,5-
.

KODA.

Bluetooth

SD; SDHC; SDXC

USB-;
HDD ( );
USB-,
MSC

Android Windows
Phone ( , )
iOS
(iPhone, iPod)

Bluetooth-
A2DP AVRCP (1.01.4)

FAT16
VFAT
FAT32
exFAT

AUX.

18

MTP

Apple

AUX ( )
. . .

SD

AUX

( )
Windows Media
Audio 9 10
MPEG-1; 2 2,5
(Layer-3)

http://vnx.su/

. - -

wma

384 /

96

mp3

320 /

48

m3u
pls
wpl
asx


GPT (GUID Partition Table GUID).
, DRM, .

http://vnx.su/

19

, .

: . 13
A ( )
B (
)
C
D
. 24, ()



( )

,
Bluetooth.
SIM-, SIM- .
, ,
SIM-
SIM- .
(Phonebox)
Phonebox .
, .
, Qi, . .

/
( )
/ /
Bluetooth Bluetooth . 11

/ ( )
/

. 13

20

http://vnx.su/

.
Bluetooth,

( ).
,
.
Bluetooth-. .
20 . , .
.
.

: !

.
Bluetooth .
.
Bluetooth
.
.
Bluetooth- (,
).

. (,
Bluetooth- .).
,
Bluetooth
KODA.
http://go.skoda.eu/infotainment

Bluetooth .
( Bluetooth ).
PIN-,
.

, , .

,
.
, ,
.
Bluetooth .
PIN-,
.

Bluetooth, (, Bluetooth).

, .

http://vnx.su/

21


.
Bluetooth
. 14 .

. 14 / Bluetooth

Bluetooth . -.
Bluetooth . 14 .

Bluetooth /
, Bluetooth BT-Audio (A2DP/AVRCP).

Bluetooth-
Bluetooth

.
Bluetooth
. 14 .

Bluetooth,
(, Bluetooth).

22

. 15 /

.

. 15 .

, .

( )

http://vnx.su/

/
( KODA)
.

/ . 15 .

.
.
. , KODA.
, KODA.

.
, , 32,
A DA, FA, EB
. 15.

A
B (
,
).
. 16
C


.
.
2000
. 5 .
.
, .

.
.

.

/ .
/
2000 ( ).

. 16 /

, . 16. .

http://vnx.su/

23


, .
.

()
. 17

A . 17 .

4 ,
.
. 22, .


. 17.
.

2 . 4
.

.

A . 17.

/

. 17.
.

24

. 18 /

,
. 18 .

A

.
.
.
B
. 18
C

http://vnx.su/

. 19 /

. 20 /
.

/ /
/
/

/

/ (
/ )
.
.

http://vnx.su/

25

CAR:

. 22

CAR ,
.
.

. 21

, .

DriveGreen

, DriveGreen.

DriveGreen .

(CNG) .

26

.
. .

. 21

.
DriveGreen
. .
. /
/

1)

. 22
A ( )
B
C
D
E ( DriveGreen)
F 1)
G ( 300 , )

http://vnx.su/

ESC ASR

, . .

, (, . .). , .

, ESC.

. ESC
ASR . (ASR)
ESC ESC

, .

. .

SET


. . /
.

()

, . /.

. /.
. 23
A
( ,
,
, )
/ , ( ,
)
-

1)

. 23

, .

, .

. - -
. - 1)



. /

, .

http://vnx.su/

27



. .
.


. .
.

. /
. ( 1) /
. ( 2) /
,



.
. . . /
.
. /
. . /
/
/

. . /

, .

. / ( )

28

. . .
(, )
. . /

, .

.
. .

. . /

. . . /
.



. . ( ) /
. . . . /

. -/

.
. . .
Coming/Leaving home COMING HOME / LEAVING
HOME
Coming home
(030 , 0 )
Leaving home (030 , 0 )

http://vnx.su/

( )

, .

. /





. .

, .

/
( . ) /

. /


. . /
. . . /

, .

( )

, .

/ ,
.
/

/

. . /
/
/

, . . / . .

. .
. .

.
.

.

. ( )

( )
. /
Easy Open / /
. . /

http://vnx.su/

29

 /
/
. . /
. . /
/
. .

. . .

, .

Climatronic,
.
.

Superb Octavia

,
,
.

, .

. .
. . / . . . . / . .

, .

VIN:
: . /
: . /

Climatronic ( )
. 24
Climatronic:

, .

.




. .

30

Climatronic.

http://vnx.su/

 . 24
A
( )
B
( )
C
(
) Climatronic
D

,


E
/ ,
,
a), b)
F
() a)

( / )
/
a), b)

/ b)

/ Climatronic

/
b)

Climatronic
a)
b)

Superb.
.

Climatronic
, .
.
,


. /
. . .
. . /

Climatronic
10 ,
, .

. 25 : /

Climatronic,

, .

. 25
A : ,

B (/)
C , /
D 13 (10
60 )
E / /
F
G
H : , ,

http://vnx.su/

31

 . . .
.
, /
.

. ,
/
.
,
. .

32

http://vnx.su/

:

-
-

30
28
29
29
30
29
26
31
27
10
28
27
27
17

29
16
11
28

11
8
8
6
15
30
11
27
15
12
12
11
8

CAR

15
12
20
26
8

Bluetooth
. Bluetooth
/

. :

.

.
/ Bluetooth
. Bluetooth

6
6
31

29
30

. :
:
:

http://vnx.su/

28
11
28
28
11
8
10

(TP)

9
8
9
11
14

11

11, 30
:
29

29

29

29

29

29

Bluetooth
. Bluetooth

30
20
11
30
8, 11
15
12

SD

CAR

:

17
10, 11
26
30
29
29

33

29
28
30
27
28

13
8

CAR
CAR

.

28
10
10
9
15
12
20
26
26
9
29
6

34

10
26
11
11
8
11
11

Bluetooth

SD

AUX
Bluetooth Audio
USB

11
8, 11
11
10
9
8
24
14
20
24
10
11
11
15
17
16
11
15
15
17
18
15
16
18
15
15
18
18
18
17

. :


-

http://vnx.su/

7
8
11
30
27
6
7
28

28
29
29
9
30
31
29
20

Bluetooth

29
26
28
28
25
25
27
10
27
27
24
27
8
9
22
27
20
10
21

(TP)

12
12
12
14
13

AUX
USB


:


.

13
14
12
12
12
13
13
12
12
13
13
12
12
13

18
17
27
8
28
30
9

. :

-
ESC

29
8
29

11
29
27
27
26
27

. Bluetooth

22
11
27
27
13
24
13
16
23
22
29
29
9
20

Bluetooth

http://vnx.su/

20
22
22
20
20
20
20
24
22
20
21
22
21
21
24
23
25
22
20
20

21
22
22
23
25
22
30
22

. :

15
12
20
20
22
29
9
9
11
21
8
21

:
PTY

28
13
18
18
22
29

12

35

27

29

LEAVING HOME
MFL
.
TP ( )
USB
VIN

8
10
9
22
29

11

A2DP/AVRCP
. Bluetooth
ACC
AM
ASR
AUX
Bluetooth

Bluetooth-
CAR
COMING HOME
Climatronic


DAB
Disclaimer
DriveGreen
ESC Sport
Easy Open
FM

36

11
27
12
27
18
11
8
18
26
28
30
30
12
6
26
27
29
12

http://vnx.su/

28
9
14
17
30

http://vnx.su/

37

38

http://vnx.su/

http://vnx.su/

39

, , KODA AUTO a.s. .

KODA AUTO a.s.

.
: KODA AUTO a.s.
KODA AUTO a.s., 2016

http://vnx.su/

http://vnx.su/

www.skoda-auto.com

Swing: Fabia, Rapid, Rapid Spaceback, Yeti, Octavia, Superb

rusky 05.2016
S00.5614.39.75
5E0012775DG

5E0012775DG

http://vnx.su/