Ìóçåé Âàòèêàíà

(ôàéëû â ïàïêå “vatican”)

Ñîáîð Ñâÿòîãî Ïåòðà

Ïðîäîëæèòåëüíîñòü:
çâó÷àíèÿ - 1 ÷ 15 ìèí,
ýêñêóðñèè - îêîëî 3 ÷
Êàê äîáðàòüñÿ: ìåòðî Cipro-Musei Vaticani

1 ýòàæ

(ôàéëû â ïàïêå “sanpeter”)

Ïðîäîëæèòåëüíîñòü:
çâó÷àíèÿ - 1 ÷ 06 ìèí,
ýêñêóðñèè - îêîëî 1 ÷ 30 ìèí
Êàê äîáðàòüñÿ: ìåòðî Ottavino

MP3

2 ýòàæ

23

Ñáîðíèê àóäèîýêñêóðñèé

íàâåðõ ïî ëåñòíèöå

ÂÅ×ÍÛÉ ÐÈÌ
Ïðè îñìîòðå òóðèñòè÷åñêîãî îáúåêòà â ìåñòàõ, îáîçíà÷åííûõ
íà ïëàíå íàóøíèêàìè ñ íîìåðàìè, ïðîñëóøèâàéòå ôàéëû
(ýïèçîäû) ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè èìåíàìè (íîìåðàìè). Ýïèçîäû
îáîçíà÷åííûå íàóøíèêàìè çàêëþ÷åííûìè â êâàäðàò, ñîäåðæàò
äîïîëí. èíôîðìàöèþ, êîòîðóþ ïðîñëóøèâàòü íå îáÿçàòåëüíî.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Íå ïåðåèìåíîâûâàéòå è íå ïåðåìåùàéòå ôàéëû
èç ïàïêè â ïàïêó, ïîñêîëüêó îíè óïîðÿäî÷åíû â ñîîòâåòñòâèè
ñ ïëàíàìè òóðèñòè÷åñêèõ îáúåêòîâ.
Ìû áóäåì ðàäû óâèäåòü âàøè îòçûâû ïî ïîâîäó àóäèîýêñêóðñèé
íà íàøåì ñàéòå www.edemsami.com â ðàçäåëå “mp3-àóäèîãèäû”.
 ðàçäåëå “Ðàññêàçû ãîñòåé” âû ìîæåòå ïîäåëèòüñÿ
âïå÷àòëåíèÿìè îò ïîåçäêè. Íàäååìñÿ, íàøè mp3-àóäèîãèäû
å ù å ï î ð à ä ó þ ò â à ñ â áóä ó ù è õ ï ó ò å ø å ñ ò â è ÿ õ .

18

22
18

19
Êàïåëëà Ïüåòû

21

19

20

Êàïåëëà Ñâ. Ñåáàñòüÿíà

Ïàïñêèé àëòàðü

Ìîíóìåíò Êðèñòèíå Øâåäñêîé

Ïðàâûé òðàíñåïò

Ìàâçîëåé Ìàòèëüäû Òîñêàíñêîé

Êàôåäðà Ïåòðè

Êàïåëëà Ñâÿòîãî Ïðè÷àñòèÿ

Êàïåëëà Ìàäîííû

Ãàëåðåÿ ãåîãðàôè÷åñêèõ êàðò

Ìîíóìåíò Ïàïå Ãðèãîðèþ XIII

Ìîíóìåíò Ïàïå Àëåêñàíäðó VII

Ìóçåé Êüÿðàìîí
ì òè

Çàë Êîíñòàíòèíà

Ãðèãîðèàíñêàÿ êàïåëëà

Âõîä â ñîêðîâèùíèöó

Íîâîå êðûëî

Êîìíàòà Ãåëèîäîðà

Íàäãðîáèå Ïàïû Ãðèãîðèÿ XVI

Êëåìåíòèíñêàÿ êàïåëëà

Àïîëëîí Áåëüâåäåðñêèé

Êîìíàòà Ïîäïèñåé

Àëòàðü ñ îáðàçîì Ìàäîííû

Àëòàðü Ïàïû Ãðèãîðèÿ Âåëèêîãî

Ëàîêîîí

Êîìíàòà Áîðãî

Ñâÿòîé Ïåòð

Ìîíóìåíò Ïàïå Ïèþ VII

Çàë Ìóç

Àïàðòàìåíòû Áîðäæèà

Ñòàòóÿ Ñâ. Ëîíãèíà

Õîðîâàÿ êàïåëëà

Çàë-ðîòîíäà

Ñèêñòèíñêàÿ êàïåëëà

Ñòàòóÿ Ñâ. Åëåíû

Íàäãðîáèå Ïàïû Èííîêåíòèÿ VIII

Çàë Ãðå÷åñêîãî Êðåñòà

Ïàïñêàÿ áèáëèîòåêà

Ñòàòóÿ Ñâ. Âåðîíèêè

Êàïåëëà Ââåäåíèÿ âî Õðàì

Ñòàòóÿ Ñâ. Àíäðåÿ

Áàïòèñòåðèé

Ãàëåðåÿ êàíäåëÿáðîâ

ëèíèÿ ñãèáà

Ãàëåðåÿ ãîáåëåíîâ

Ïàðàäíûé äâîð

ëèíèÿ ñãèáà

Çàë ×åòûðåõ äâåðåé

www.edemsami.com

2009 Ëåâèêîì

Àíòè÷íûé Ðèì

Ïðîäîëæèòåëüíîñòü:
çâó÷àíèÿ - 30 ìèí,
ýêñêóðñèè - îêîëî 3 ÷
Êàê äîáðàòüñÿ: ìåòðî Colosseo

(ôàéëû â ïàïêå “ancient”)

Vi
a

de
lF
or
i Im
pe

o
Cav
Via

ria
l

ur

i

M Colosseo

Ïàíòåîí ñíàðóæè

Ïàíòåîí âíóòðè

Çàêëþ÷åíèå

Êîëèçåé
Àðêà Êîíñòàíòèíà
Ïàëàòèí
Ðèìñêèé Ôîðóì
Êàïèòîëèéñêèå ìóçåè
Êàïèòîëèéñêàÿ ïëîùàäü
Öåðêîâü Ñàíòà Ìàðèÿ èí Àðà÷åëè
Ôîðóì Öåçàðÿ
Ìàìåðòèíñêàÿ òþðüìà
Ôîðóì è ðûíêè Òðàÿíà
Ôîðóì Àâãóñòà

ëèíèÿ ñãèáà

ëèíèÿ ñãèáà

www.edemsami.com