You are on page 1of 78

c

c
c
c

Ê  

ccccccc 

  

 

 c c .

c !" .

! #$# c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c .

c c c c c c c c Oc Ê  c   $%c  ÊÊ&  '  $%$c "".

 .

 ( $% c  ".

) .

)% $# $%*c &.

).

% $   %c &  Ê&&  %$ c )   % c .

) ") " + .

 "% - c c ..

%*c   ") " + .

 " ** %(c &...

  . .

 *( %/c   + ".

0 ".

.

""  */ %1c   "" +.

 .

. " *- %2c .

 .

 " (* %3c )   ..

. " (/ %-c  .

. " (1 %$#c .

 .

 " (2 %$$c 4  ..

 (- %$ c .

5 /# c c c c c c c c c c .

c c c c c c c c c c c c c c c  Oc $%$ ÊÊ&  'c c &6 .

".

 .

").

   ) ".

 .

7  .

 .

.

"8 )   9% %:% &.

).

 )".

 .

  9)  % % " .

" +.. 5.  ) .  .

 "  ) )+ "7   "  ".

")".

 .

.) ).

7 ").

 ) "6".

".

 "7 .

" .

.

.

) 7 % ) ".

 .

").

".

 .

   0) .

. "))+ "7 .

)  .

 .

)" +.  .

. "  < "  .

"% ).

" .

.

"  

 " ; 
9 )  %
% 8=)6:%
c 

c

Ê""

 .

9 >.7 ) .

 . " +.

  .

 .

 ) ")5  .)" 9 )  .

9 )  " )  .

.

"  )" )  7 ." ). 9)  .

 ) . 9 )  . + ?@?%& Ê   .

%&".

 .

 5.

 "  .

 8 " ..

"  .

)  ).

".

:" .

).)7  )  )+ ".

7 .

  " " .

..

.

7   """".

"   ").7 A )).

" ".

 .

".

".

 .

%  ##*" .

.

 6  )".

 .

 B 6 .

.

".

0.

 7 .

 ) .

 ".

9 )  % %&".

0 ".

.

.

5 .

6 ) ( )  "@"..B 6 .

.. " C.

 6 %D .

7 +.".

 .

".

0 .

 )   "".

 .

.

6 .

" .

 )  % %$.

.  ).

..

"60 .

)" +.

 .

  " ).

..

 )7   )  E)A.

")7 ". ".

) ".

0B 6 . .

" .

".

).

 ".

 .

% c c .

&".

 .

 .  ). )  % % .

. "  .

 .

".

 .

7 0.  " ..

 " ) ".

 .

) % &?.

.?)" .

  .

) . ) A 6.

   ).

".

 .

%F    "8.")? .

?: 6.

    .

0 ) .

%'5)6 +.

" )  ".

.) .

'7 G.

.

.

 .

 H  % c Invención de la escritura c c c P.

6 .  " +.

") 0".

 .

".

%& .

"  .

6 ) ".

 .

"  .)  .

6 .

8.A&".

 .

6 .

" ).5:%  ).

?..

".

 .

65.

 ) .

 " +". ?% &.

 .

  .

".

 .

.

." " "+) ""   .

P.

+@ )%& c c .

.

7 +Ê "6)!4.

.

) +"@ +.

 ? "6?.

"  ".

0.

.

)..

).

 ".

 .

"" ..

"  .

)%& "6.

"    0.

.

.

.

  "  7     )).

5.6" A D).

 " .")5D.  0" +%"0+  .0).0" .

7 )5.")5 "  .

.)."      "6. ".

") ." .

" 7   "  "6 .

.

%).

".

 .

)0.

. "6..

.

"  "  .

") )..

.

..

   ".

 .

.

.

"  %  )".

 .

) ".).

 8"%*/##% %: .

.)A".

..

.

" ..

  9)  % %.6.

.

)    .

).

 .

7 .

 .

.

" @  8?".

 .

"  .

)?:%. ." +.

).

 ) ".

 .

).) c").

.".

"   4.

"D ))  9)  % % ).

% &.

).

.

)".

 .

.

.

. " .

0. ) ".

. " .

 ). "%.. )  )  % %.

6.

.

 ".  @ .

 ".

 .

..

5 @  c c .

  ) ).

6%".

 .

 " .! .

 .

6" .

 .

   )..

.

).

6   .

 "%   7  7 ".

 .

 "  5)     )8.

7 :.

"  .

 ") .

 ")..

" ) . " ).

.

 )".

) "%  . ).

.   0.

 .

  ".

.

 "%C) .

5.

 " " .

" " P.

).

*$##% %.D).

.

 .

" + ..

@P .

.)   )  % % .

<. .

Ê.

.

" .

+.

 .

 .

D. " 7 .

".

.6  .

**##* ##% %..

.

. . .

 . "%60"  ".

" @  7 .

).

 ".

 .

 .

 ).

 ) 8"  .

G:D)).

.

*###% %2 ) A .

 +A" ".

 .

.

) .

. " D.

" .

.

 " + )  6"    )  .7  .0 .7 ..

)0.

".

 .

 "  .

))" % &".

 .

 .

" +6"  1##% %.

. + " ..  .

9 .

$2##% %  c c .

).

..

 .

@.

)).

 "...

7  .

.

)  )".

 .

% &".

 .

7 ."6 .

@ ))  % % 8 Ê 6:..

.

. ")   ".

 .

.

 .")"  " . 7 . 7     ).

"  .

6 D .

.% &".

 .

.

") .7   % % .

@ )))A.

"." ) )7   ".

 .

.

 .. .

 .

  9 5 % .

.

  P"  ) A ".

 .

.

 .) A  ..

.

  % P.

" "). )"..

 .

   0 ) " " D ) " " .

 .

"6  ) "8.

 " :%  Escritura de la Edad del Bronce &". .

 .

 .

 + ..

"  .

 .

 .

"% Escritura cuneiforme c c .

c c  )".

 .

 ).

.

 .

  )  "6. .

" 7    0.

.

.

.

6. " 6"  )A "  7    0  . %   9)  % %.

7  ).

).

.

." @ ". .

.

.

.

 D).

% ) ".

.

+ ".

 .

 ".

 "   0   ..

  ".

7 "% &".

 .

" .

   " ".

)06"  2##! /##% %.

  .

) " E86A.

) "  .

):% ).".

 .

 "  .

)". .

 +  )".

 .

.

+  .

.

.

D).).

%.

 .

".  9 % %.

 .

+  )" ). .

.

")6 .

.

6  %.

".

 .

 ) .

 .

"  ) .

 "  .

%  Xeroglíficos egipcios c c .

&".

 .

.

)  ).

.

).

 ).

 " .  0" +"".

 A  "".

% ).

) .

)" +")".

.

   ..

) .

.

. "  .

.

  . .

+ ")  .

% )5.

 " ).

  "  .

.

..

 .

.

 .") "+D).

+ .

.

.

..

 " +".

% ".

 .

"6   6 6 .

.

66) "6 .

)" +.

 .

).

 "6 .

 .

" )".

7  6.

%&).. .

.

".

Ê  66.

.

)6 "".

 .

"%&) ".

".

0.

 5  I6  .

) .

".

6"  $/##% %&6 .

.

6" 7   )    0 ".

7 7 .

" ).

 )7 )% C6 .

" )" .

) ) ".

 ".

0.

")". 1###% %.

 .

B 6  ".

 .

.4.

@ A) ".

 ) "   " ")5 ").

.

" .

   )".

 .

%  .

)7    )".

. c c .

".

 .

 6 ".

".

 .

"  .

) )." 6" )7 .) ".

""") .

).

.

" +".

 .

  ###E% )..

. .

")..

7  ".

" ).  .

) .

".

 .

 ) .

".

 .

9 >").

  ..

%&) .

 .

.

 ".

 .

 6  .

.

$1##% %  ".

 .

)  &".

 .

.

!) D" .

 .

 "  )  6"  )  .  ).6"  * ##% %..

.

)0.

) "  .

)) " % B.

 "  &5.

 "  ".

 .

5.

 " .

   "" 7 .

".

0..

).

 .

& I .

.

 % %.7  .

 .

 .

.

  )5.

 "& I % ".

 .

".

 &5.

 "".

" .

5 .

 )  "8.

"  )  )  % %:%&".

 .

 c c .

 46 " .

.".

.

7 " .

.

"  % P.

).

) " &.

).

 .

8)..

7  ). )??.

.5 D ")").

 ".

) ) D "): .

 .

6"  $3##% %   ") .

.

" +  .

.

.

.

.

) " ..

.

 "6  .

.

  7 .

"    ".

.

.

5.

 " " %.

).

.  .

" ).

"  .

..

 )  4.

"".

 .

.

 .  " .

"86" $(##% %:. .

 4 .

 "86" $*##% %:% P  P& c  ".

 .

 "+)  .

 +  ".

 .

 ..

 .

  "  .

 7 A  .

 .

. ")  .

 .

 " % c c c Oc $% P H& Ê c c .") .

P  ) A).

 ".. " ).

%  .

) 7    0 ).).

).

.

 .

 .

.  ").

 +%  ".

).   0  ) ) .

.

.

.

 " " "% c c c c c c c c c c Ê ' .

)  .

) 7  .

.

.

 . 5.

" +.

" %" .

 ".

 .

..")"6 .5    .

) ) .

.

.

 "). 7 7 .

" .

7  ".

 .

. .

) .

 "% c c ..

&".

 .

.

) .

.) ".

.

. ")D7  . ).

)") ".

 .

) 7 .

.

 .

") ""%& .

) .

).

.

") " + ".

 ".).

".

7   "  )  .

.

" +.

 "% )..)  6 +.

 7  . ").

) .

.

% c c c c .

c c  P P&J).

  .

" 7 6.

 .

) ".

 .).

 ..

.

 ".

".

.

")" 7 .

).

..

   .

)" +% c c c .

   Oc $%*&P & 4 c &.

'.

8 .

7 ".

".

"4 . " .

: .

7 " .

 .

 .

.

.

   .

.

).

 .

".

 .

"  .

)% c c & " .

.

).

).

".

% " .   +) "6.

" + " 7 ").

"  0% @"." '.

7 .

 0.

-5.E$.

 "  .

5)".

 .

7 .

).

 .

  ) .

% c c .

 C" E$(## @  "  .

).

E $ ## ".

+.

).

"  .

)%P.

E3##  .

" +.

"A.

" +."% P.

.

.  .

". .

 .

  " " ..".

).5).

  .

.

).

".

.

.

"%&..

 )0.

 .

).   0.) D" .

.

  ..

.

".

 .

.

 .

%.

 .

".

 )D" % Ê .

A") A.

" +.

). ".

 .

+.

   .) 07 .

.

"6%    .

 "" %&.

.

) . .

"")  D ) ###E%.

) "6.

   .

   .

% &.

).

)7  .

".

 .

6" 6 "   " .

.

.

" % A" "  .

"  )  E/### % "  .

)"" "  .

 .

.

.

".%& .

 c c .

.

"@%&  .

 ".

.

.

A" ".

   5.

.

.

.

.

7 ") + .

) )0.

 .

")A""  .

)% &.

66.

.

 .

. .

" %  "  ).

.7 0.   " .

.

"   ""0 )% &.

 .

).

.".

..

  " 6% .

.

   +.

A ..

    .

"")57  .

 .

 5 .

") .

.

" %  c c &6 .

") 0   .  )   A6.).

")06 .

".

 .

% .

).

.

) .

 +6"  ###% %.

.

.

.

  5.

5.

.)  8.

 4.

") :.+.

 .

.

"   A "" 5.

 " " %&).

 " )  "  .

") c  c .

.

0..

5).

 .  .

.

   E%      c ".

.

!A " @   )".

 .

 " )7   .

 9)  % %J".

 .

"  .

) ) 5.

 " " %).

) ""  0 .

.

..

..

.

+.

).

 " %@   . " 7   ". 7 "0+)    +.

7  )"  .

) .

.

 .

"). A "  5 7 6.

..

.

)    )"  .

).

..

  "7  "6 .

.

 .

.

".

%  .

4   . ) .

"  " 6 .

.")" " . "..

")6  " .

 ..

" .

 7  .D.

 6 .

% c  c .

) 0  C"  2##% %   " 6.

.

  "5  5.

 ".

.

.

.

.

)  .   "  5.). ) *7 .

".

7  .

.

."") 0  .

%  .

   0).

 .

 " " + .

.).

".

 .

 @ .

.) ".

.

) .

.

".

 .

.

).

@.

5.

% ).

.    ).

 .

 ).0A ".

 ".

 .

 .

)A "%P.

 7  ) ..

) .

  ). ") .

   0"   .

").

 "...

 ) ) .

" "  . .

@ "")5 ) " %  .

).

 )".

 .

 .

)A "".

7   .

.

6"  ###% .

.

5.

) " 0".

 %Ê .

" "        +6" .

.6   . "  ) 6" A.

   " ." @"" +).

 ".  " +  % %5.

 "   .

  ! 7 )) "6  "67  @  .

  " .

).

% c c .

 ) "   ).

" .

7 "  5 " . 07 .

.

"6 ..

 6. . " .

..

% &4.

")  D.

 " .

% ).

..

".

A ".

) .

).

" .

).

   .)%&5)).

0".

 "6 c c .

6" $3##% %D.

B%C) . ".

"  ) .

7    ." +6  )  .

)  ".

 .

) " ) + "  " @ . 7 ) A ".

.

+.

5.

. "  " .

)  .

 )%".

" ""..  7  .

.7 ).

.

   0 ).

) " .

 " %P.

5.5).

 .

. 8?"? " :".

 +8?"?) ":% 7 ".

. 7  .

 .

".

 .

  5) "..

 .

0 .

 .)A ".

.

+.

).

" ).

 " .

.

"  ".

+ ". ") ) A  .

.

.

" " "D.

") 66"6 ".

5.

 "%P.

  ?"? .5).

.7 +6   "8") ?"?:.

6.

.

.

.") " " ."") " " .

.

 .

")) A" " .

% ).

"  "..

 .

. ) +6"  ..

 .

)A ". 5.

 "7   " ).

.

?"? )    "% c c .

.

).

." 7 6 0 )     " .

..

 .

.

".

 .

"  ) " %  " .

 ).

 )".

.  .

").

." .

 "    + .

 .

.

%Ê...

 " .

. .

 )"6 .

".

 .

J.

) .

% & " .

  7  .).

  " . .

.

+"  ))  5%.

7 .). " +.

 .

 "   9 % %") ) " ".

 .

 ).

.

 ..

)".

.

" ") )..

 J Oc 6.

).

")0+  ..

 ".

) ).

%86.

.

   ) .

).

%:2 Oc .

" .

).

A    07 " ) ..

B.

 % Oc  .

 " +.6" .  . ) 6."    % %.

").  .

G68.

):.  .

) )"6D% c c ..

Oc .

 .

 " .

..

.

".

7  .

).

)  .

!.

)8.0.

:% Oc .

)".

.).

 .

7     .6.) " "   .

 "6 .6" . .

"6  A )5 ".

   ".  6 D  %8 6  B+.

.

  ). .

.

 .

 .

 . .

  ).

. " . "%: Oc 6   . .

 9%   .

" + +). . " +"7    .

&.

  .

7  .

  ) ".

.

) " .

.

. .

) 6 ).

 H  6 K   ".

 .

.

) "%P ".6.

".

 "D " ").

".

.7 .

 ".

D". .

% .)   )   .

 &.

).

 " 6"  9 % % .

  5%&.

.

).  ) )7  " . .

) ).

)%   " +.

 c c .

."6  .

 "  6.") "    " .

  " ..

.

 .

).

 5 .

." ." .

) "6). ).

% P.

.

.

7 " " 7  .

 " .

.

.

.

.

"%)..

 .

 " ")0"". ".

7 .

.

.

7  ) ..

"  ".

+ "% ).

...

"  " @ .

. .

..

) .

 .

.

 " .

"."   " %Ê7  ") 0).

 .

   "6 .

..

.

".

.

"% P..

.5).

. "  . 6.

7  .

 " L6". .

 .

.

.

 8.

.

).

).

 :..

.

.

" MMMM ..

"M>MM6M% ) .

" ) .

 .

)  +.

" "  8  ":".".

..

  )".

.

.

.

  87 ".)  "" . .")  .

):. "  ) .

.

 ."). " " . @ % .

.

.

..

. .

.

%P.

  ..

"" "".  " c c .

 .

  %&)...

""  "). .

B ). .. .

.

.

 .

"  .

 .7 .

 .

 .

.

.

7 .

.

% 7 .

"  ".

 .

 .

"6 07 .

.") " .

  "  .

".

 .

 07 .

.

"."6.

.

  " % Ê" .

    .

". .

 + .

)".

 .

 ).

 .

%   " "" .

. .") ).

  .  ")6.

 "   . .

)% ".

  +"). .".7   M6M.

)" +")."  .

).

7 .

..

 ..

.

J "." .

 "..

) . + "87 +.

.

) A :. ) .

 % c c .

 7 ".

" +.

 " +"..

 .

 .

7 .) .  )  "" +.

7 " 5  "" .   " . )"6D.5).

".

6 .7 D .

.

"     .

   . .

 % .

 .

)" )  .

.).

   .

)  "  """ +.

.

% .

7 . ) ).

5. .

 ".

.A ) "..).

+) "  )+ ""   .

".

 .

 " "%  Ê.

.

.

) '.

 "" ") .7 "..

 .

 .

. " .  .).) A.

 .

"" %& .

.

 ".

 .

  ..

.

"" .

.A""" .

".7   .

.

.)" +.

  .

.

" .

.

 9 % %&  "6.

" .

.

.

.).

 .

 7 . ".

. MMK) A . " ")MIM.

.

".".

7  .0 0.

.

)" .

..

"" ).

 %P.

.

.

.

 MM.

 MGM .

   0+  " ). ".

7 .>.

) .

 c c .

     . rasdesaparecerlase merasleras que nrodujo laud o.=     ndole n    M M. l o la .   M M%Pos ormene nven ron  .elalabeola noqued+con lerasdurane elresodelan g<edad ladad ed a%nladad ed a aparecenporpr meravezlaslerasm nDsculascomoconsecuenc a delaevoluc +nsur daporlasmayDsculasalgeneral zars ela escr uracon nasobrepergam noopapel% c c raadode dondeapareceelalabeocon leras%Dnno esánlaO.sere nrodujolaN seadop+laHpararanscr rlas palabras r egasqueseomabanpresadas.colocándolasal nal delalabeo% eesaorma.           + N%    + E   . la nseraronenrela  la  or razonesdesconoc das% navez eel mper oromanoconqu s+ rec a. y % c c .  P%     % %         .

 respec vamene.peroerm narondesechándolasporquepodían conund rseconlaleraP%Oynuesus u dapordosuves consecu vas.ëospueblosgermán cosadoparonelalabeola norassu cr s an zac +n%ëosanglosajones nrodujeronrans or ameneensu alabeodosrunas.quedando jadoelalabeo la nobás coJ cccccc c c c.pararanscr b rdosson dos desu d omanorepresenadosporlaslerasla nas.M> MyM M.queerm naronl gándoseyor g nandounanuevalera laO% nalesdeladad ed aseempez+aredondearla9para d erenc arcuandocorrespondíaasuson dovocál co.or g nándose la % comenz+adesarrollarseapar rdela enels glo9%sas dosDl mas ncorporac ones n c almenes+loeranvar edades cal grá cas.ynoueronacepadascomoverdaderaslerashasa  nalesdels glo9 e n c osdel9 . ornPQRy ynP>R.

esunaleraor g nadaduraneladad ed aenla península bér caporarqueam enosuper ordelazeav s goda > y conuncamb osuces vodelapos c +nhac aabajo%ëospr meros c c .c cccccccccccccccc c9ar anesenlosalabeospen nsulares  ëaleraS.queseus+encasellanoan guopararepresenarel onema.

asur ano.colocandola zbajolacKde aquíquesellameced lla zeapequeEaJlazeasellamabaceda).eláraro.exremeEoyagalo.elazerí.elocc ano.ahorrandoasíespac o% uandoelparPnnRcamb +suson dopalaal zándose.laeEese adop+comonuevaleraenelalabeoespaEol%eempleaamb én engallego.elrancés.yyaen  aparecíaenla ramma cade ebr ja% ëagraíasurg +dela cosumbredeloscop sasmed evalesdecolocarunaray aenc ma deunaenepara nd carqueeradoble.enel urco.elurcomano.elcurdo.s rvepara represenarelson doM>M%nelurcoescons deradaleradepleno derechoynounavar ac +n%  ëaleraseor g n+enlapenínsula bér ca%ëapr merareerenc a esdelaEo enlaobraan+n maescr aencasellanoëagran baalla% uraneels glo 9seexend +suuso. queueevoluc onandohasaconver rseenlaacualT%salera.elporuguésyen algunosd alecosdelr ulanoconelvalordeMsM%ncamb o. queseus+amb éneneleuskeraprenorma vo.seu l za acualmeneenelcaalán.el gagauzoyenalgunosorosd alecosdelr ulano.asícomoenalgunas c c .elalbanés.escr osdondeapareceesagraíaueronespaEoles% onelpaso del empose nv r eronloscaraceres.

  )A.

")). ".  7 "6 . ).

 .

% ).

.

 .

 @  .

 .

6 +.

"".

.

   9% %.  .

)'.

  ".

  .

%".

.

7 ".

.

  ) .

 "  .

 7 .).

 + "+ 6.

   .

%".

""5   .

A "%C.

" +.

  . 7 "  A ".

 .

6.

. .

 .  .

)  ) .

   0.

 % " .

6.

  "..

 "" .

%.

 " . .

. "  2".

).

  -  " .

 5.

 %".

 .

"" +.

J .

.4Ê " .

C>&F ).

 K .

 "6".

 +.

%)" "     7 6 ".

..

.  ".

 .

% c c .

&).

.

) A6.

.)"  ) "6"   " .

 7 " .

).

. .

 .).

 6. .

.

% ).

)..

 .

 .

 %.

 .

.

)" +).) " . .

+ "" .) .

. ".

)  "+.

 .6) .

D ".

.. 7 D )) A) .  .

 .

. " .

5 .

 " ").

% &   7 )). .

.

) .

 " .

. .A.

  " .5 " .

 "% P P&J.

).

) .

..

6 .

") ".

 " +% c c % &  Ê&&  Oc %$ Ê& P c c & . .

 ") .

" ".

.

  0..

.

 A ")  .

 .)." .  c c ..

  .

) 8.

5)  ).

.

+ "%: .

 E..""+ ".

6 6".

 "P.

  "  .

. "%.

.

 .

.

 " + .)  + .

."   ." " .

5 E") ).

 +.

%   )&.

 ).

  UP ' +.

 .

.

.

% c PÓ  &P7 E.

0" .

..7 0 .

 "".

) .

)%  .

" .

7   .

.)" %  .

@  .

% c c c c c .

  Ê.

7 .

.

" )  .

85) :% c c  Ê Ê.

7 7 .

5 %   Ê'&ÊP .

 &4&6. " %  P &.

0.

..

 ".  " .

%  c c ..

 4 .

06.

0 7  .

 ..

 "%    4' &P .

0" .

.7 " .

.

 ".

.

)%  &P.

" + .

.

 .

%    P' Ó"  .

 .

 .

" )".

.

%  c c .

 ' 9.

06.

07 ".

0.

D  .

" %   '&&.

07  "0""%     P&Ó@ +7 .

 "   + .

0" .

." .

.

"%   .&U 4Ó  .

07 .

)  .

" .

). " .

).

% c c .

  C4 .

0" .

.7 .

"   .

 ".

".

.

%   & ..

07  " .

"..

" %  B&4 "".

""55%     BP7 E.

0  "0"55% c c .

 P.

0 7  .

. .

%) A  ).

"%    . .

0.

.)  .

0 "% .

.

)7   .

   " +".

"..

.6 7 " .

" 8.

:%   ' C  .

07 .

) .

  " 7 E.).

"" + .

0%  c  c .

 9V P @.

.

" .

.

.

0.

 .

.

.

%  c c c &.

" J  . " +.

.

.

" .

 ".

.

" %.

")..

 .

  " ") .

. ") " +.  .

 (7 ).

".

0.

" .

%  & .

".

.

 .

.

"55 ..

 % &7 )).

""  .

  .

.

.)D"  .

 " .

0".")% &.

"" 7 ).

" ..

 7 .

".").

5) % c c  c .

c c c c c c .

c c c  c   c .

c .

.

c .

c .

c c c .

c c .

.

.

c c .

c .

c .

c  .

!c c .

c .

c ".

c c  c.

c.

c .

cc c c.

 c c  c.

  c .

cc.

.

#c c c .

c c Oc %  & Ê& P   P    J  ) E .

.

) %   .

J.

A" "".

.

").

 .

")  ".

  )5% ) A  "       "  "" +       .

 "%    ..

 "J   7     ")    ..

"   .

")".

".

.D).

 K.

  .

 ".

".

 "") %  c  c .

)    .

. "J   .

.    "  "5        ) )   "   .

" % ) .

 5)J   .

.

   .

. .

 )  ".

".

 " ") % & ) ).

 7  .

  )    .

" .

. .

 .

.

 %   c c .

c c c c c c c c c .

c c c c c c c c c c c c c c c c c .

   P P&J ).

.

  "  "".

.

).

.

.

.

 c c .

").

.

  .7 )6")7  .

  . .

 "% c c c Oc %*Ê Ê'Ê& P  P c c  .

"" .

).

7  ".

.

 8.

) .

 :  )E8)  " .

: .

).

 .

.

% " "   .

" .

".

" + 7  ).

 .

") .

).

 .

 "..

% R   .

)  '.

).

   .

 "  ".)..

  .

.

 9  .

 .

 .

.

   )+.   "%.

)")  .

  " .

.

7 ")")%7 . $M1 $  8(L **)): .

)   .

) ".

".

    " + .

 P .

.

 ) .

 .

.  )5.5.

 0   .

 9 .7   " c c .

$2*2 ) .

6 7 7   +  ) .

.

" .

 "".  " + ).

".

.7  ) " ).

) .

)).)7 E7  ")D) .

 ..  +  .

." "  ).

 K )0+.

".

$2( ..).

 .

. " 7  %) $  8).

 7 ../$ )):)".(.

.7 .

 ) .

" .

 ) " +.

" ".

.+.

.7 .

 0 ).

.

"6.

  9%   c c c c c c c c c Oc %(&9 4&9 '&Ê&  P   W)EWW.

.

" +W .

"" +  c  c .

) ..

 ... .

" 7 6  .

.  %.

  J.

). .

" +.)E). ) % c &.

)Jc   .

) D"  .)D" ..

. % c c &.

" +Jc  ) A   ).

% P.

5)" .

 .).

.

).

".

 .

 7 @..

7 7 .

%Ê) ) .

 @".).

" .

 ...

 .

% c )EJc C" .

.

" " .

    .

..6  ))  ..

.

    ) )  .

.

" )  .

"6 .

% c c c .

 .

ccccccccccccccccccccc R ccccccccccccccccc RIPOGRAFIA Jc& 6.)A ).Ê) c P.

.

" +Jc.

).@ "% c Ê .

"" +Jc.

 " " + .

62 .%c )EJc1.

))% c  c .

c c c c c c c c c c c c Oc %/ &' P Ê& H'   c c c  ÓÊ  PU J   ÓP   )E .

) 5.

  .

  .

 "6. E    5 .

".

K.

.

).

.

0 .

"K.

.

) ".

.

)%H) . )).

" K   ).

. ". )   .

% '.

" +".

 ") ." .

 .

" +    + "7 .

).

 "  6.

 E.

  .

.7   7 .

   .

   ) 7 .

"  .

  .

..) A.

 5+ "%P..

.

 c c .

@) "  .

).

)  .

)) .  5 " 56 )% &.

" ".  )     7 .  "..

 ". "  0" .

%.

 ..

)" .

"  "+ ""7  ".

) E  .

%   )E.

 "J  ) ))E.).".

"  .

 . .

").7 E7  .

". %P.

7 .

0"  .67 .

0.

A..

 " " .

 "..

 ." ).

5.

" .)  "  .

.

 .

.

.")) .

%" .

7 .

.A.

 "" .

. .

0 .

.

 .

.

%   .

" E .

 5     5)%     &.

.

" +".

.

)J&@"  "" +)A.

"6.

0    .

 " ").

  )  .

.

 c c .

7 .

)."..+ ").

  7  .

.

% .

..

 .  .

 + 6. 0 .

0.

 " )".

)A.

)". ".

+ "%     .

"  ) ".

" .

.

8".

.

):7    .

" .

 +6.  .

0 "  ) .

.:%  "".84..

.

) .

.

.

..

 ").7 E7  .

.

%    .

.5)A .

  .

 /%D).

3 07 .

   ".

.

) .

.

.).

7   .

.

%&.

.

" +) )..

.  67  .

D).

3.

"6D).

 E )".

.

)) ))E.

7   c c .

P.

  "%")5.

)" .

 7   .

7 ".

.

) .

.

 .

. )).

%    .

.

J  ) ).

.

.6.

0  .

").."67 .

 ")) . ".

%        P.

" .

.

" .

06.

07 .

0". + ").) )"6 .

6..

0 7 .

 % "  "  . "  ).

  .

  .

 ")  c c .

".

0..

 "6.

08.:" 67  .&. .C..

"6.

 ".

06.

0%  c c c c c c c c c c c .

"  ".

).

" ) A" .

 7  7 ..

  6.

"6. 0). .

.

).

 ".

.

. .

.Ê.:  c c c c c c c c c  ) ).. "84. .P.

.

)" .

" .

F:5. .8.

7  ) ).

0"). ."67 .).

"  .

.

 ") ".

" .

" ½cc c c c c   c c .

 " J5)  .

$# .

" ") .

" .

.

.

"0)"6.

.

 . "" .

.% " 7 .

 ) 7  .

" .

  .

.

. .

 )% c c c c c c c c c c c c c c c   c c .

P P&J".

.

" 7 .

  .

 ".

).

" .

.

.

").

.

.

.

 7  .

 .

. .

 % c c c c c c c c       Oc %1 &  Ê&'P  P  c V V )  ).

 " + )).

) " .

"C )  Ê".

 . ".

 c c .

 .

  " ".

 .

) %.

.

) .

.

" % .

).

.

" .

   % .

..

" +.

0.

 %  c c ) A).

6.

.

)  0 % c Ê ".

. " .

% c  " +% c Ê  .

.

 ) ).

%  c  .

) " + "6%   ' ".

".

0.

  J $%c .

7  .

% %c  .

) " + "6 *%c .

.0.

" "  .

 (%c  .

"" +5.

)  "  /%c " .

" ))   1%c ".

  .

" .

 c c .

     " .

.

.

.

)  J .

)."0+.

5  .

" )"".

".

7    " ". "" .

"" +.

 %.

)   .

.

.

0" "" .

 .

.

).

" ".

 .

%&.

 .

)  ) A) .

"..

 6)5.

 +.

A".

" ) J  .

) )  % ccc %c Ê Ó &.

).

 " +   .

   ".

".

 "J  ! .

% !.

.

) " +) "6). 7   %  !&.

0..

.  7   ..

  .

" .

 .

). ).

" .

 c  c .

".

7 ).

").

%P.

.

) D"  .

0 !& .

"" +5.

".).) .

".

 6.

07  " %  " .

)"" + .

4G ..

. . ).  .

  *%c Ê &)) AÊ 6.

Ê 4 %).

"% .

".

.

 .

) .") ".

% )" .

.

%    ").

 " .

7 E@".

.

%     "".

".

 " 7 )" % Ê) .

" .

.6 ")A.

E "% . ".

).

 ..

  .

 ).

".

0+A"%   .

.

" c  c .

c Ê) .

7  .

6 ")A.

 . ".

" )+ "%.

).

..

 .

 .

   " . .+7 "6 )  .

)%  &).

 ).

".

.  " " 7 .

 D.

 ").)." E.

"%&.

".

.) )  ) )   .

." )   ".

J.

. " .

."6. ..

"6.) . .

D..

.

%%%  .

" )@..

.

).  ".

".

 ".

" .

"" %   .

).

 )  .

".

"E$3$1..

 .

./." " ""    6E$."  .

" +)  .

..

.

.

PD.

.   .

7 6  .

 @ .

"%   &)..

.

 ..

J  .

.A " G0 .CC.' .

 .

G 6 " c c .

lad erenc aenrelaslerasesmín ma%ëasmayDsculassonel reornodean guasormasgr egasyen c as%  esacamosdenrodeesaam l alaJ uuradePaDl enner. .la uros leola ndusr a%       X c   c .basadosenormasy esrucurasgeomér cas.normalmenemonolíneas%eemplean del beradamenelasm smascurvasylíneasenanaslerascomosea pos ble. V  c c eraadelerasdepalosecoydeojose+r cos.

oneans.Yp ma%   c c .   se podeansser esábasadaenlasproporc onesdelas romanas%ëasmayDsculas nscr pc onalesyeld seEodecajabajade lasromanasdeloss glos9 9 % osonmonolíneasysonuna vers +ndelaromanaperos nser s%lgunosejemplosdeesos posJ V llans.

 Ê")I.

".B6.

.

A"."  "..

" + P".

 .

&.

$-$1%   "+ .

.

.

 ".

".

 "6  6".

 %  c c c .

c c P P&J).

".7 )    .

 .

7  )   .

 .

" .

 .

%   Oc %2'P P  c )  .

) .

   7  ) .

  "    ".

 .

"". ) .

" .

6 ) %9.) A   .

 " +  .

 .

       .).

   .

 . .

 7    .

 %  &   )  .    .

 .

.    .

 .

)  c c .

.

.

" . .

  .

 ".

.

) .

" " .

 ..

).

.

"  .

   %   P"  & P"".

".

0.

.

 " .

".

".

.  7 )" %&)D" . .

)  " .

". ) D" .

) .

"".

."   .

   .5A"7  ".

 0" + "  )%      c c .

&   .

  . .

  ) ". ).

)  .

)   ) 7   ".

+.   .

 " + " .

 "  " ..

 .7   .

+".

.

%  Ê".

    . .

"" ") @. .

  .

 " %     c c c ..

Oc %3  &  P    ')   .

. " .

 .

  .

 ".

".

 " ) .

%&) ).

 )  8 : .

".

 ..

) A .

.

 %&  .

")     .

.

"6%  )  .

)) "6) ).

..

+   "% .

 ) )   .

. " ") "5   .

" 7 .

)E 7  ) ) E ")D%'  .

. "8: ")   5 )E  %  .

@@.  .   0") " +   "  8 "."%: .

 ) ..

C.A ". ..

. ). .

%  c c c .

c  P P&J)   .

 "..)7  6 .

  .

").

)..

". 6 ) "%H  ) .

%  Oc %- ' P    &.

    0" ).

".

 .

 ).

.

)." .

 . ..

) ) )   %' .

") ..

"5  ".

".

.

.

.

)E.

.

  .

) ".

%  .

 7 ). ".

 A " .  "./")   7 .

 .

 ".

.".

 .

%& ").  "". .

 ).

) .

7 .

) ".

  .

 .

..

 "   ) % c  c .

 7 A").

  ). " ).

 +.

7 +. .

6" )...

    ".

  ".

"..

 ).

 +  ) ).

" .A). .

 "  A)".)A ".

) .

+.

 " ") .)  ).

%   " +.A.

)  .

 )  " ") + )K ).

. .

 E ".

".

   ".

.

   . .

). ) .

7  5 ")".

".

 " 7 .

 E." .

 % ".

".

 " .

 )."55.

.. .

. .

  ."" .

8).".

".

  .

 .

 ".)   :.  " +. )).)). ".

.

 )8.

..

 .

 .

 E.

   :.

.

 .% 7 .

  " +. ".

".

"   .

  ) %       c  c .

     c Oc %$#  P    P.

  .

0)   "   ".)   .

 " ..

.

 ).

.

 " .

.

.

 E ".

".

%'.

.

  . E). " .

 "@6 +.

5 . ".

  .

.

".

..

 .

 "  +% Ê)  E$-21.

 )") " + Ê  .

.

'.

  5+) ) .

   ).

0$## 6.

0.

$ #..

 "% .

.

)  ) " .

.

 ) .

6 " $-33% )".

".

   . E.

D ). "".

  )"  .

%  &)  .

"  "" + %& .

.

  .

" " .

..  .

)   c c .

 .

 "..

"@  .

 5   "" + ) %Ê6"6. .

 ).

.

").

   " "! @+) " 6!"  "" + JZ +).

.

 " ").

 "  "   .[ ).

 7  " ..

.

..

"J6 +.

. "+ "8). ".

"  "" + ." ):  ".

 .

 ".)  .

) A ".

.

.

 " .

 .

@ )" +.

)% &6 .

"  "" + .

.

) ")6 .

.   " .

.

 0.

..

 .

) .

 "  ...  .

% "" "  .

3%###$$%###D).

  .

"" %".

7 "  .

 )  )"). )    @)   ..@ .). " +  . .

.7  "  "" + .7 .

") .

  ".

.  +%P.

 .

" ) A .

   ".

 ) .

 " .

.

.

)  )   .

. "" .

" .

."  7 E   .

%  ..

.

"".

.

 ) .

  )   .)"" ")J)  .

)  . .

.

." +." " +.

 ." +.

.

)..

% c c .

.

 " .

. ).

7 "" 6..

 E .

7 "..

 ") .  .

)".

). .

 ).

. ..

" +.

  0.. " % 7 ).

"..  6.

"  )".

".

.D"   . E   A.

) .

)  .

) J" 6  ".

.

) )6.

.

@  .) .).

"   ")D7  .

" " .

)% c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c .

c c c c c c c c c c c c Oc 4 4&    D  !" "#"$%ccccc D &D&$ $'($&'D)& %##$&D&c D *#$%$&#+&+#*c c D  !" #"#*c c D .%*#$&  '&+ #+D&#c c D $* $& $ -  +.

' %$$'+ c   c c c c c c .

c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c .

c c c c .

c c c c c c c .