Professional Documents
Culture Documents
Further reading
Forms of Address
It is polite to use professional titles such as Professor, Director, Chairman
and Manager, followed by their last name.
If you do not know the professional title of the guest, then it is acceptable to address
them using either Mr or Mrs.
The last name can often appear before the first name. So Mr. Fu Min Rong would
be addressed as Mr. Fu and not Mr. Rong. However, as this is not always the case
its best to check with the guest and confirm the name order.
China should always be referred to as Peoples Republic of China and Taiwan
as the Province of Taiwan.
Do not mention Tibet at all.
Formality
It is considered very impolite to touch a Chinese guest.
Clicking fingers or whistling is also considered very rude.
To attract the attention of a Chinese guest, face the palm of your hand downward
and move your fingers in a scratching motion. Never use your index finger to beckon
a guest.
Point or indicate something with an open hand - never point with your index finger.
Your Chinese guests may ask personal questions regarding your age, marital status,
children, family and income. This is a common way to connect with one another and
find common ground in Chinese culture. If you prefer not to answer the question,
gently change the subject rather than state your refusal to answer to be polite
to your guest.
Silence
Silence is also important as it shows your guest that you are listening to, and thinking
about what they have said and about what you will say in return.
Do not interrupt your guests when they are speaking and pause for a moment before
you speak.
Compliments
In Chinese culture, accepting and giving direct praise is considered poor etiquette
since it is highly valued to be humble and show humility.
If praise is given, do not accept it with an open thank you. Instead, it is considered
more polite to respond by saying not at all or it was nothing.
A useful Mandarin term is nli meaning it really was nothing.
Saying No
Saying no or directly refusing requests will make Chinese guests feel rejected
or lose face.
Instead, it is more polite to say something like That would be inconvenient,
or I will consider that.
Chinese Guests may not directly tell you no if you make a request they cannot
or would prefer not to meet.
They may seem to acknowledge it, but then do not change their behaviour
or actions accordingly.
This indicates that they acknowledged your request so you did not lose face, but
did not change their behaviour because they did not really agree with your request.
How can you help your team feel comfortable when interacting
with Chinese guests?
With so many traditions and cultural considerations, your colleagues may be anxious
about behaving appropriately with Chinese guests. You can help your team by running
the relevant activities in your team meetings, these can be downloaded from the China
Ready Managers elearning.
Your team can help our Chinese guests by anticipating their needs, being ready to
explain how to find or access services in your hotel, by showing a sincere desire to help
and to correct or put right any misunderstandings they may have made and by not
contradicting a guest or saying (or implying) that the mistake or misunderstanding is
theirs which would make a guest uncomfortable.
How you can help your team to understand these four concepts?
You can run relevant activities in your team meetings, these can be downloaded from
the China Ready Managers elearning. These will help your colleagues develop and
retain their understanding of these four concepts of Chinese culture.
What else does your team need to know about these four
concepts in their role?
Room
The colour red symbolizes good fortune, happiness and a long life and the
colour gold symbolizes wealth and prosperity. Think about how you can reflect
these colours in the rooms assigned to Chinese guests e.g. through the dcor or
accessories, perhaps a red and gold flower display, a welcome note (translated into
Mandarin) in a red or gold envelope, red or gold napery for in-room dining trays etc.
By contrast, white is considered an unlucky colour as it is associated with death and
mourning. Ensure your flower displays in the guest room or hallways near the rooms
are not white.
Think about what amenities you could include in your guests room to make them
feel more comfortable e.g. some slippers, Chinese tea, a kettle, some branded
toiletries or amenities.
If youre offering a welcome fruit basket ensure that it does not include pears as the
word for pear in Mandarin is similar to the word for splitting up this is particularly
important for honeymooning couples!
Think about what your Welcome Pack will include and where you will place it in the
room so your Chinese guests can read about (and feel reassured by) the services
available to them e.g. Chinese television channels, Chinese cuisine options on your
in-room and restaurant dining menus etc.
How can you help your team familiarise themselves with the
superstitions and traditions of Chinese culture?
The common taboos and superstitions are important to remember to ensure your
Chinese Guests are thoughtfully served and not accidentally offended. You can help
your team to remember these by running the relevant activities in your team meetings,
these can be downloaded from the China Ready Managers elearning.