UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO

SOCIOLOGA
RODOLFO CRUZ VADILLO
LA CONQUISTA DE AMRICA
ENSAYO
En este captulo el autor nos traslada el espacio temporal de la conquista
del Nuevo Mundo, intentando ilustrar los elementos principales de la cultura de
ese entonces, donde destaca la propia escritura indgena y los cambios que se
fueron dando en el devenir cuando la conquista se dio.
En este texto se ilustra el papel de interpretacin de mensajes como
elemento central para predicciones de futuro, lo cual muestra parte de lo cultural
del momento. Elementos centrales como el calendario religioso Azteca y su
simbolizacin.
Por otra parte, y algo que es interesante tiene que ver como los imaginarios
que circularon en cuanto a relaciones familiares, es decir, la informacin que se
transmita de padres a hijos y que tenan un fuerte elemento de conocimiento lo
cual permiti un determinado proceso de colonizacin. Por su parte, tambin es
interesante las lgicas aplicadas de los propios mensajeros de Moctezuma y que
seguramente estaba tambin relacionado con la representacin que se tena de
los extranjeros llegados, elemento sin duda importante para el recibimiento que se
les dio, pero adems para el paso a un proceso de conquista.
La religin y las rdenes que acompaaron a los espaoles tambin jugaron
un papel importante en la conquista, pues el proceso identitario y constructivos
tambin fue un elemento central para la conquista.
Otro elemento significativo que apunta el autor tiene que ver con los propios
relatos de los protagonistas, las lgicas aplicadas para explicar esa realidad. Por
ejemplo, lo que Corts signific a su llegada y los elementos que tuvo que
movilizar para poder interpretar la forma en que deba proceder. Aqu sale otro
personaje muy interesante y central, Malintzin, as se recoje parte de su
personalizadad y la importante informacin orogrfica dada, lo cual tambin
permiti dicho evento. (conquista)

La caracterizacin que Todorov hace de los personajes es muy interesante,

pues muestra tanto las inseguridades y protagonismos propios tambin de las
construcciones histricas, pero adems las debilidades, hombres y mujeres de
carne y hueso. Por ejemplo, en el caso de Corts, aqu se ve no como ese gran
conquistador, fuerte y poderoso, sino adems como una persona sensible y hasta
cierta forma frgil.
Las tcticas de guerra empleadas es otra forma de ilustrar el momento por
parte del autor. La creacin de ficciones como la espaola representada en el
imaginario azteca como un oponente poderoso para disimular las verdaderas
debilidades existentes. Un uso simblico de las armas por parte de Corts,
rescatando un poco lo que las enseanzas de Maquiavelo posiblemente ya
estaban regndose, pues era contemporneo, donde era ms pertinente la
creacin de visiones las cuales eran lejanas de la descripcin fiel de los objetos,
pero que en su simbolismo implicaban o construan grandes oponentes. Aspecto
que sin duda dio la victoria en muchas batallas y al final en la guerra.
Por otra parte, la figura creada de Corts y representada en los imaginarios
de los aztecas como el dios Quetzalcatl, equivocacin que sin duda fue
aprovechada satisfactoriamente.
Conclusin
En el texto, el autor es capaz de captar a la diversidad de personajes que se
aparecen en escena en la conquista. Aqu la percepcin y construccin de una
otredad, de otro es interesante. El problema que apunta el autor fue en el plano de
las diferencias, al no encontrarse grandes semejanzas esto dio paso a
confusiones que sin duda fueron las garantes para el trmino del conflicto a favor
de los espaoles.

BIBLIOGRAFIA
Todorov, Tzvetan, La Conquista de Amrica, El Problema del Otro, Siglo XXI
Editores, s.a. de c.v., decimo sexta edicin en espaol, 2008.