You are on page 1of 483

BASES DE LICITACIN PARA CELEBRAR UN

CONTRATO DE OBRA
PARA LA EJECUCIN DE:
REHABILITACION
GENERAL
Y
PROTECCION
ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR
CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA
DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA

PETROQUIMICA

LICITACIN PBLICA NACIONAL


NM. 18578025-502-10
NOMENCLATURA EMPLEADA EN LAS BASES DE LICITACIN.
Para los efectos de las presentes bases de Licitacin, se entender por:
LPM. Ley de Petrleos Mexicanos
RLPM. Reglamento de la Ley de Petrleos Mexicanos
DACS. Disposiciones administrativas de contratacin en materia de adquisiciones, arrendamientos, obras y servicios de las
actividades sustantivas de carcter productivo de Petrleos Mexicanos y organismos subsidiarios
SFP. Secretara de la Funcin Pblica
DOF. Diario Oficial de la Federacin
DA. Documento Administrativo
DT. Documento Tcnico
DE. Documento Econmico
DI. Documento Informativo
STPRM. Sindicato de Trabajadores Petroleros de la Repblica Mexicana

-1-

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10

BASES DE LICITACIN

SECCIONES
SECCIN I: INSTRUCCIONES PARA LA LICITACIN
SECCIN II: INFORMACIN GENERAL DEL PROYECTO.
Los documentos que se indican son los mnimos necesarios, se podrn adicionar ms
documentos segn la magnitud del proyecto.
Anexo A:
Anexo B:
Anexo B-1:
Anexo B-2:

Planos y su relacin.
Especificaciones Generales y Particulares del Proyecto.
Normas.
Reglamento de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental que deben de cumplir
los contratistas y/o proveedores dentro de las instalaciones de Pemex
Petroqumica.
Anexo B-3: Procedimientos Crticos.
Anexo C:
Catlogo de Conceptos.
Anexo E-1: Maquinaria y equipo de construccin que proporcionara la CONVOCANTE.
Anexo F:
Materiales y equipo de instalacin permanente que proporcionara la
CONVOCANTE.
Anexo BEO: Bitcora Electrnica.
Anexo I:

Compendio de instrucciones operativas en materia de administracin de


contratos de obras bajo la Ley de Petrleos Mexicanos.
1.2.3.4.-

Ajuste de la Remuneracin.
Conceptos o volmenes de trabajo no previstos en el contrato.
Modificaciones a los contratos.
Pago de gastos no recuperables cancelacin de licitacin, suspensin o
terminacin anticipada del contrato.

SECCIN III: REQUISITOS DE LA PROPOSICIN.


Parte I: Documentacin de la Etapa de Precalificacin
Parte II: Documentacin distinta de la parte tcnica y econmica de la proposicin.
Parte III: Contenido de la Proposicin (Parte Tcnica y Econmica)
SECCIN IV: CRITERIOS DE EVALUACIN DE: PRECALIFICACIN, TCNICA, ECONMICA Y
ADJUDICACIN.
Criterios de Evaluacin de Precalificacin
Criterios de Evaluacin Tcnica
Criterios de Evaluacin Econmica
Criterios de Adjudicacin
SECCIN V: MODELO-GUIA DE CONTRATO Y FORMATOS.
Modelo-Gua de Contrato
Formatos para firma del contrato

-2-

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


Formato Programa de cierre de facturaciones para pago.

SECCIN I
INSTRUCCIONES PARA LA LICITACIN
CONTENIDO
INTRODUCCIN
1

PROGRAMA DE EVENTOS DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIN.

PLAZO DE EJECUCIN DE LOS TRABAJOS Y FECHA ESTIMADA DE INICIO.

CONSIDERACIONES PARA LA ELABORACIN DE LA PROPOSICIN.

FORMAS DE PARTICIPACIN.

MONEDA E IDIOMA DE LAS PROPOSICIONES.

VISITAS AL SITIO DE REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.

JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DE LICITACIN.

MODIFICACIONES A BASES DE LICITACION.

PROPOSICIONES CONJUNTAS Y CONSTITUCIN DE NUEVAS SOCIEDADES.

10

DOCUMENTOS QUE INTEGRAN LA PROPOSICIN.

11

COSTOS DE PREPARACIN Y ENTREGA DE LA PROPOSICIN.

12

PRECALIFICACION.

13

PREPARACIN Y PRESENTACIN DE LAS PROPOSICIONES.

14

ACTO DE PRESENTACIN Y APERTURA DE PROPOSICIONES.

15

CAUSAS DE DESECHAMIENTO DE LAS PROPOSICIONES.

16

EVALUACIN, ADJUDICACIN Y FALLO.

17

CANCELACIN, SUSPENSIN O NULIDAD Y LICITACIN DESIERTA.

18

FIRMA DEL CONTRATO.

19

ANTICIPO.

20

REMUNERACIONES Y CONDICIONES DE PAGO.

21

AJUSTE DE REMUNERACIONES

22

GARANTAS Y SEGUROS.

23

SUBCONTRATACIN.

24

COMPROMISO DE MXICO ANTE LA ORGANIZACIN PARA LA COOPERACIN Y EL


DESARROLLO ECONMICO.

25

PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS.

26

INCONFORMIDADES.

27

FUENTES DE FINANCIAMIENTO (NO APLICA)

28

PERSONAL DEL SINDICATO DE TRABAJADORES PETROLEROS DE LA REPUBLICA


MEXICANA (S.T.P.R.M.)

29

BITCORA ELECTRNICA

30

INFORMACIN DE CARCTER CONFIDENCIAL

31

TESTIGO SOCIAL (NO APLICA)

32

CAPACITACIN

33

REGISTRO DE CONTRATISTAS

-3-

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


34

NEGOCIACIN DE PRECIOS (NO APLICA)


ANEXO 1: FORMATO DE PREGUNTAS PARA JUNTA DE ACLARACIONES

-4-

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10

INTRODUCCIN
En cumplimiento a lo dispuesto en los artculos 25, 27, 28 y 134 de la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos, artculos 3 y 4 de la Ley Reglamentaria del artculo 27 Constitucional en el
ramo del petrleo y artculo 54 de la Ley de Petrleos Mexicanos y dems disposiciones legales y
administrativas vigentes en la materia, Pemex Petroqumica en adelante LA CONVOCANTE a travs de
la Subgerencia de Obra Pblica, emite las presentes Bases de la Licitacin Pblica Nacional Nm.
18578025-502-10 en adelante la Licitacin, misma que se regir por los ordenamientos antes
sealados, para la contratacin de la obra pblica sobre la base de precios unitarios, referente a:
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA.
Toda la informacin contenida en las Bases de Licitacin y sus anexos, incluyendo los planos y
especificaciones, as como la informacin que se derive de la o las juntas de aclaraciones, no podr ser
reproducida, alterada y/o modificada, sin autorizacin expresa y por escrito de Pemex Petroqumica, por
lo tanto, sta se entiende como propiedad exclusiva de la Entidad, por lo que una vez difundidas
pblicamente, ninguna persona fsica o moral podr adjudicarse su contenido como de invencin propia,
as como tampoco los bienes resultantes, por lo que no podrn patentarse ni registrarse como modelos
de utilidad ni de ninguna forma ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial ni ante cualquier
otra institucin u organismo internacional que tenga por objeto proteger la propiedad industrial.
Los trabajos se desarrollarn en: El Complejo Petroqumico Cangrejera, ubicado en la zona sur del
Estado de Veracruz, en la ciudad de Coatzacoalcos Ver.
Domicilio de LA CONVOCANTE: Jacarandas 100, Nivel B-1 Norte, Fraccionamiento Rancho Alegre
I C.P. 96558 Coatzacoalcos, Ver., Telfono (921) 2111375.
LA CONVOCANTE y el licitante ganador celebrarn un contrato de obra a precios unitarios,
acuerdo al modelo contenido en estas Bases de licitacin (en adelante el contrato).

de

Origen de los fondos.- Presupuesto (versin 2010 ADEC02B AD) de Inversin 2010, el cual fue
liberado mediante oficio No. DCF-SPP-341/2010 del 30 de Julio del 2010, y en el plurianual CANG035/2010 de fecha 07 de octubre del 2010, autoriz a LA CONVOCANTE a comprometer recursos
para llevar a cabo esta Licitacin, las erogaciones se harn con cargo al proyecto QR09812900, rengln
del gasto No. 310. Por tratarse de trabajos que comprenden ms de un ejercicio presupuestal, de
conformidad con el Artculo 53 fraccin XIV de la Ley de Petrleos Mexicanos, LA CONVOCANTE,
informa que durante el ejercicio presupuestal 2010 el importe estimado a ejercer es de $ 1,600,000.00
(Un milln seiscientos mil pesos 00/100 M.N.).
reas responsables de LA CONVOCANTE.- Para la presente licitacin:
a).- El rea Administradora del Proyecto, que tiene a su cargo la administracin, eficiencia y
operatividad que permita alcanzar los objetivos y metas de un Proyecto Sustantivo, que requiere de la
contratacin de bienes, servicios u obras para ejecutarlo. Esta tomar las decisiones fundamentales del
Proyecto Sustantivo y de la contratacin, ser la: Gerencia del Complejo Petroqumico Cangrejera.
b).- El rea Responsable de la Administracin y Supervisin de la Ejecucin del Contrato. La cual
ser responsable de administrar y supervisar la ejecucin de los contratos ser la: Coordinacin de
Residencia de Obras del CPQ. Cangrejera y,
c).- El rea Responsable del Procedimiento la cual es responsable de llevar a cabo el procedimiento
de contratacin ser la: Subgerencia de Obra Pblica.
En esta licitacin no podrn participar las personas que se encuentren en los supuestos de la fraccin V
del artculo 53 y 59 de la LPM y el artculo 12 de las DACS.

-5-

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10

Contenido Nacional.- El porcentaje de contenido nacional del valor de la obra que debern cumplir los
licitantes en materiales, maquinaria y equipo de instalacin permanente, que sern utilizados en la
ejecucin de los trabajos de esta licitacin ser de por lo menos 50 %. En ningn caso el licitante
ganador podr disminuir el porcentaje de contenido nacional indicado en su proposicin.
Los licitantes anexarn a su proposicin una declaracin bajo protesta de decir verdad, en la cual
sealarn el cumplimiento del grado especfico de contenido nacional de los materiales, maquinaria y
equipo de instalacin permanente, que sern utilizados en la ejecucin de los trabajos de esta licitacin y
proporcionara la informacin necesaria para la verificacin de su cumplimiento.

-6-

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10

1.- PROGRAMA DE EVENTOS DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACIN.


EVENTO

FECHA Y HORA

LUGAR

Publicacin de la Convocatoria

04 de noviembre de 2010

DOF y www.ptq.pemex.com

Publicacin de las Bases de


licitacin

04 de noviembre de 2010

Oficinas de la Subgerencia de
Obra Pblica
www.ptq.pemex.com

Visita al Sitio

08 de noviembre de 2010
10:00 hrs.

Junta de aclaraciones

09 de noviembre de 2010
10:00 hrs.

Segunda Junta de aclaraciones

11 de noviembre de 2010
10:00 hrs.

Entrega de documentos para


etapa de Precalificacin

16 de noviembre de 2010
16:30 hrs.

Resultado de Precalificacin

19 de noviembre de 2010
16:30 hrs.

Presentacin y Apertura de las


Proposiciones

25 de noviembre de 2010
10:00 hrs.

Fallo

09 de diciembre de 2010
12:00 hrs

Firma del Contrato

23 de diciembre de 2010
12:00 hrs

Sala de Juntas de la Jefatura de


Obra Pblica ubicada en el
interior
del
Complejo
Petroqumico Cangrejera
Sala de Licitaciones SUM (Saln
de Usos Mltiples) ubicada en el
domicilio de la Convocante.
Sala de Licitaciones SUM (Saln
de Usos Mltiples) ubicada en el
domicilio de la Convocante.
Sala de Licitaciones SUM (Saln
de Usos Mltiples) ubicada en el
domicilio de la Convocante.
Sala de Licitaciones SUM (Saln
de Usos Mltiples) ubicada en el
domicilio de la Convocante.
Sala de Licitaciones SUM (Saln
de Usos Mltiples) ubicada en el
domicilio de la Convocante.
Sala de Juntas de la Gerencia de
Recursos Materiales nivel B-1
Norte, en el domicilio de la
Convocante.
En las oficinas de la Subgerencia
de Obra Pblica, en el domicilio
de la Convocante.

Nota: Este programa de eventos es susceptible de modificarse de acuerdo al nmero de juntas de aclaraciones necesarias .

PLAZO DE EJECUCIN DE LOS TRABAJOS Y FECHA ESTIMADA DE


INICIO

La fecha estimada de inicio para las obras ser el 27 de diciembre de 2010, siendo el plazo total de
ejecucin de las obras de 180 (ciento ochenta) das naturales.

CONSIDERACIONES PARA LA ELABORACIN DE LA PROPOSICIN.

Ninguna de las condiciones contenidas en estas Bases de licitacin, as como las proposiciones
presentadas por los licitantes podrn ser negociadas. Los licitantes no podrn condicionar en forma
alguna las proposiciones.
Para adquirir las bases de licitacin los interesados debern presentarse en la Subgerencia de Obra
Pblica en el edificio Sede de Pemex Petroqumica, en el domicilio de la Convocante, los das hbiles;
con el siguiente horario: 8:30 a 14:00 horas, para pagos electrnicos a nombre de Pemex Petroqumica,
Banco: BBVA Bancomer, Cuenta: 0162378531, Cuenta Clabe: 012790001623785313.

-7-

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


Cada interesado que haya adquirido las Bases de licitacin y que desee participar en el procedimiento de
licitacin, ser responsable de examinar todos los documentos contenidos en las Bases de licitacin. Los
licitantes debern tener en cuenta todas las circunstancias previsibles en forma general, que puedan
influir en el costo y en el plazo de ejecucin de esta obra de acuerdo a las condiciones particulares del
lugar donde se ejecutarn las obras, ya que no se admitir reconsideracin de los precios propuestos ni
prrrogas, por motivos de lluvias, mal tiempo, etc., que pudiera ocasionar aumento de costo y/o retraso
en la ejecucin de las obras. Una prrroga podra reconocerse, cuando se constituya un caso fortuito o
fuerza mayor, en trminos del contrato. Deber hacer adems sus propias consideraciones de todo
cuanto requiera para efectuar las obras.
El hecho de que el licitante no tome en cuenta todas las circunstancias previsibles a que se hace
referencia en el prrafo que antecede, no lo relevar de asumir como contratista la responsabilidad de
ejecutar y concluir las obras a entera satisfaccin de LA CONVOCANTE, de acuerdo con los alcances,
especificaciones y normas generales de construccin que se les proporcionaron y los precios contenidos
en su proposicin en caso de ser ganador de la licitacin.
El contratista ser el nico responsable de la ejecucin de las obras y deber sujetarse a todos los
reglamentos y ordenamientos de las autoridades competentes en materia de construccin, seguridad,
uso de la va pblica, proteccin ecolgica y de medio ambiente que rijan en el mbito federal, estatal o
municipal, as como las instrucciones que al efecto le seale LA CONVOCANTE en estas bases de
licitacin. Las responsabilidades y daos y perjuicios que resultaren sern a cargo del contratista.

FORMAS DE PARTICIPACIN.

En tanto se desarrolla y entra en operacin el sistema para conducir los procedimientos de contratacin
por medios electrnicos, los Organismos Descentralizados publicarn en sus portales de Internet las
convocatorias, bases de licitacin y fallos correspondientes. De igual manera, los Organismos
Descentralizados continuarn dando a conocer por medios electrnicos sus requerimientos de
contratacin.
Cualquier persona podr asistir a los diferentes actos de la licitacin en calidad de observador, sin
necesidad de adquirir las bases, registrando previamente su participacin y abstenindose de intervenir
en cualquier forma en los mismos.

MONEDA E IDIOMA DE LAS PROPOSICIONES.

La moneda en que se podrn presentar las proposiciones ser en: Moneda Nacional (Pesos
Mexicanos).
Las propuestas y todas las comunicaciones debern presentarse en idioma Espaol, excepto que se
trate de catlogos, folletos e informacin tcnica, mismos que podrn ser presentados con una
traduccin simple al espaol.

VISITA(S) AL SITIO DE REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.

Los interesados, podrn visitar el sitio de realizacin de los trabajos durante la visita guiada por el
servidor pblico designado por LA CONVOCANTE de manera que, por s mismos y bajo su
responsabilidad, los licitantes puedan obtener toda la informacin que pudiera ser necesaria para la
preparacin de sus proposiciones. A fin de estar en posibilidad de asistir a la visita, de acuerdo al
programa de eventos del procedimiento de licitacin, los licitantes preferentemente entregarn un escrito
en el que indiquen el (los) nombre (s) de la(s) persona(s) que en su representacin, acudirn a la visita
al sitio, considerando un mximo de 2 (dos) personas por licitante. Los licitantes que asistan a la visita
al sitio no podrn hacer uso de cmaras fotogrficas o de videograbacin, telfonos celulares, equipos
porttiles de comunicacin o radiolocalizadores.

-8-

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


Los licitantes interesados en asistir a la visita al sitio de realizacin de los trabajos, debern reunirse con
Ing. Jorge Luis Gonzaga Cruz, representante de LA CONVOCANTE, en el lugar indicado en el
programa de eventos del procedimiento de licitacin. As mismo, las personas que visiten el sitio debern
sujetarse a las reglas de seguridad de LA CONVOCANTE en vigor y debern utilizar invariablemente
overol o camisa de manga larga y pantaln, ambos de algodn en color naranja, casco protector con
barbiquejo, zapatos tipo industrial, gafas de seguridad y protectores auditivos.
La visita al sitio ser optativa para los licitantes, pero en su propuesta debern incluir un escrito en el que
manifiesten que conocen el sitio de realizacin de las obras y sus condiciones ambientales, por lo que no
podrn invocar su desconocimiento o solicitar modificaciones al contrato por este motivo.
Los representantes de LA CONVOCANTE prepararn un acta de la visita al sitio, en la que no se
asentar ninguna de las preguntas realizadas por los asistentes ya que stas debern de ser formuladas
en la junta de aclaraciones.
Los interesados debern tomar en consideracin que la transportacin, hospedaje y gastos que sean
erogados con motivo de la visita al sitio sern por su cuenta.

JUNTA DE ACLARACIONES A LAS BASES DE LICITACIN.

Las personas que acrediten el pago del costo de las bases de licitacin mediante la presentacin de la
copia del recibo correspondiente, podrn presentar preguntas relativas a las bases, utilizando el formato
contenido en el Anexo 1 de la seccin I de estas bases de licitacin. Debern presentarlas por escrito y
adems de preferencia, para facilitar el proceso de revisin y respuesta de dichas preguntas, en archivos
electrnicos utilizando el programa de procesador de textos MS Word para Windows, versin 2003 o
anterior, con anticipacin en el domicilio de LA CONVOCANTE o bien en el acto de la junta de
aclaraciones.
Las solicitudes de aclaracin que, en su caso, deseen formular los licitantes debern plantearse de
manera concisa y estar directamente relacionadas con los puntos contenidos en las base de licitacin.
Cada solicitud de aclaracin deber indicar el numeral o punto especfico con el cual se relaciona la
pregunta o aspecto que se solicita aclarar; aquellas solicitudes de aclaracin que no se presenten en la
forma sealada podrn ser desechadas por la convocante
No sern aceptadas preguntas telegrficas o enviadas por fax, servicio postal, mensajera o correo
electrnico.
La primera o, en su caso, nica junta de aclaraciones ser celebrada en el lugar, fecha y hora indicados
en el programa de eventos del procedimiento de licitacin. La asistencia de los licitantes a la junta de
aclaraciones ser optativa. Personal de LA CONVOCANTE preparar el acta de la junta de
aclaraciones, la que deber ser firmada por los representantes de LA CONVOCANTE y por cada uno
de los licitantes que estn presentes durante la celebracin de la misma. LA CONVOCANTE, en sus
oficinas pondr a disposicin de los licitantes copia del acta de la junta de aclaraciones, siendo
responsabilidad de los licitantes conocer su contenido, ya que tal documentacin formar parte integral
de las bases de licitacin.
Los Licitantes podrn plantear sus dudas respecto de los requisitos y documentacin para la etapa de
precalificacin y LA CONVOCANTE dar respuesta a dichos cuestionamientos en la misma junta o, a
ms tardar, en la siguiente, en caso que los cuestionamientos no sean solventados en la primera junta de
aclaraciones.
Se podrn celebrar las juntas de aclaraciones que se consideren necesarias, debiendo establecer en el
acta de cada junta el lugar, fecha y hora de la celebracin de ulteriores juntas.
LA CONVOCANTE no recibir preguntas adicionales con posterioridad a la ltima o nica junta de
aclaraciones.

-9-

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10

MODIFICACIONES A LA CONVOCATORIA Y BASES DE LICITACIN.

LA CONVOCANTE podr modificar los requisitos, documentacin requerida, plazos u otros aspectos
establecidos en la convocatoria y/o las bases de licitacin, por cualquier razn, sea a iniciativa propia o
en respuesta a alguna aclaracin efectuada por cualquiera de los licitantes, en los trminos sealados en
el numeral 7 de la Seccin I de las presentes Bases de licitacin. En caso de existir modificaciones antes
sealadas, LA CONVOCANTE entregar a los licitantes la versin final de las Bases de licitacin, que
contengan todas las modificaciones derivadas de la(s) junta(s) de aclaraciones, para lo cual convocar a
una junta de aclaraciones cuyo nico propsito ser entregar la versin final de las Bases de licitacin.
Los licitantes debern considerar para la elaboracin de su propuesta todas las modificaciones a la
Convocatoria o las Bases de licitacin.

PROPOSICIONES
SOCIEDADES.

CONJUNTAS

CONSTITUCIN

DE

NUEVAS

De conformidad con lo estipulado en el artculo 55 segundo prrafo del RLPM y 24 de las DACS, para
participar en esta licitacin, dos o ms personas podrn agruparse para presentar una sola proposicin
sin necesidad de constituir una sociedad, o nueva sociedad en caso de personas morales , siempre que
para tales efectos, en la propuesta se establezcan con precisin y a satisfaccin de LA CONVOCANTE,
las actividades que cada persona se obligar a ejecutar y se cumpla con los requisitos siguientes:
9.1 Bastar la adquisicin de un slo ejemplar de las Bases de licitacin.
9.2 Debern celebrar entre s un convenio privado (Documento DT-9), el que contendr lo siguiente:
9.2.1 Nombre y domicilio de los integrantes, identificando, en su caso, los datos de los
testimonios pblicos con los que se acredita la existencia legal de las personas morales de
la agrupacin;
9.2.2 Nombre de los representantes de cada una de las personas identificando, en su caso, los
datos de los testimonios pblicos con los que se acredita su representacin;
9.2.3 Definicin de las actividades, derivadas del contrato que se firme, a que se obliga cada
una de las personas participantes en el consorcio, as como la designacin del lder en la
ejecucin del contrato
9.2.4 Determinacin de un domicilio comn para or y recibir notificaciones; preferentemente
anotar telfono(s), Fax(es) y correo(s) electrnico(s).
9.2.5 Designacin de un representante comn para participar en la licitacin y para suscribir y
presentar la propuesta, as como cualquier otra clase de documentos que se requieran,
otorgndole poder amplio y suficiente, para todo lo relacionado con la proposicin, y
9.2.6 Estipulacin expresa que cada uno de los firmantes quedar obligado en forma solidaria
para comprometerse por la totalidad de las obligaciones derivadas del contrato que se
firme.
El convenio privado deber ser firmado por todos y cada uno de los representantes legales de
las personas integrantes del consorcio que presenta la proposicin conjunta. La copia del
convenio citado anteriormente a que hace referencia el artculo 24 de las DACS, deber
entregarse dentro del sobre que contenga la parte tcnica (documento DT-9)
Adicionalmente debern adjuntar los instrumentos que regulen el control del consorcio por quien
acte como lder en la ejecucin del contrato, la resolucin de controversias entre los
participantes y los acuerdos de indemnizacin entre los mismos.
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 24 inciso e) de las DACS, la proposicin deber
ser firmada por el representante comn que para ese acto haya sido designado en el convenio
privado por las personas integrantes del consorcio que presenta la proposicin conjunta, la que

- 10 -

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


deber ser firmada de acuerdo a lo indicado en el numeral 13 de las presentes Bases de
licitacin.
9.3 En el acto de presentacin y apertura de proposiciones el representante comn deber sealar
que la proposicin se presenta en forma conjunta.
9.4 Para cumplir con a) El capital contable mnimo requerido, b) El capital neto de trabajo, c) la
experiencia requerida, d) La capacidad tcnica, se podr sumar los correspondientes a cada una
de las personas integrantes del consorcio que presenta la proposicin conjunta.
9.5 Las entidades que controlen o se relacionen corporativamente, directa o indirectamente con los
integrantes de la propuesta conjunta, se obligan en forma solidaria con stos cuando su
capacidad financiera no sea suficiente para garantizar el cumplimiento del contrato.
9.6 Las personas que decidan agruparse para presentar una proposicin conjunta, debern
presentar en forma individual lo solicitado en los Documentos DA-1 a Documento DA-9 de la
Parte I de la Seccin III de estas Bases de licitacin.
9.7 Conforme a lo dispuesto en el artculo 53 de las DACS, cuando la propuesta ganadora de la
licitacin haya sido presentada en forma conjunta por varias personas, el contrato deber ser
firmado por el representante de cada una de ellas, en forma solidaria,
9.8 El o los instrumentos legales suscritos entre las personas que presentaron la propuesta conjunta
para establecer las actividades a que se obliga cada una de ellas; el acuerdo que designa a
aqulla que actuar como lder en la ejecucin del contrato; los mecanismos que regulen el
control del Consorcio y la resolucin de controversias entre los participantes; as como los
acuerdos de indemnizacin entre los mismos formarn parte integrante del contrato.
9.9 Se podr sustituir alguno o algunos de los integrantes del consorcio si ste solicita la sustitucin
de algn miembro, en este caso LA CONVOCANTE proceder en los trminos del artculo 54
de las DACS, esto es, el consorcio deber acreditar fehacientemente que se preservan las
capacidades tcnicas, financieras y dems requeridas para el adecuado cumplimiento de las
actividades del contrato que se haba obligado el miembro del consorcio que se sustituir. De no
autorizarse la sustitucin por LA CONVOCANTE se considerar que el contrato no se ha
firmado por causa imputable al licitante ganador.
En caso de que una persona presente proposicin por s misma o como parte integrante de un consorcio,
no podr presentar proposicin como parte integrante de otro consorcio. La presentacin de
proposiciones en contravencin a lo anterior ser causa de desechamiento de las proposiciones en que
intervenga la misma persona.
Lo previsto en el prrafo anterior ser aplicable tambin respecto de los licitantes que se encuentren
vinculados entre s por algn socio o asociado comn, excepto en el caso de que su participacin en las
propuestas sea con carcter de subcontratista o proveedor.
La insolvencia o incapacidad para contratar de alguno de los integrantes del grupo en una propuesta
conjunta, afectar la solvencia de la totalidad de la proposicin conjunta en trminos de las disposiciones
legales aplicables.
Si el licitante ganador fuera un consorcio, los miembros que lo formen podrn o no constituir una
sociedad de propsito especfico a fin de que sea sta la que celebre el contrato. La nueva sociedad
deber constituirse de conformidad con lo siguiente: (i) cada uno de los miembros del consorcio deber
responder solidariamente por las obligaciones asumidas por la sociedad en relacin con el contrato, y (ii)
los miembros del consorcio sern los nicos integrantes de la nueva sociedad durante todo el tiempo de
vigencia del contrato y sus modificaciones, con las salvedades previstas en el artculo 54 de las DACS.
En el caso de que el licitante ganador fuese un consorcio y desee constituir una sociedad de propsito
especfico, sta deber ser constituida previamente a la firma del contrato, debiendo presentar a LA
CONVOCANTE, dentro de los 15 das naturales siguientes a la notificacin del fallo, copia certificada del
primer testimonio de la escritura pblica que contenga la constitucin de la nueva sociedad, en la que

- 11 -

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


consten los datos de inscripcin de dicho testimonio en el Registro Pblico de la Propiedad y del
Comercio correspondiente, o constancia de que ste registro se encuentre en trmite.
Independientemente del nmero de integrantes del consorcio que, en su caso, resulte ganador de la
licitacin, LA CONVOCANTE, entregar un solo ejemplar del contrato con firmas autgrafas, a la
persona fsica o moral que haya sido designada como representante comn en el convenio a que se
refiere el artculo 24 de las DACS.

10

DOCUMENTOS QUE INTEGRAN LA PROPOSICIN.


Cada proposicin deber estar integrada como se indica a continuacin:
10.1 Documentacin de la Etapa de Precalificacin (Parte I de la seccin III), la cual deber de
presentarse dentro de un sobre cerrado.
10.2 Documentacin distinta de la parte tcnica y econmica de la proposicin (Parte II de la seccin
III), la cual podr entregarse, a eleccin del licitante, dentro o fuera del sobre que contenga la
proposicin.
10.3 Contenido de la Propuesta (Parte Tcnica y Econmica) (Parte III de la seccin III), la cual
deber de presentarse dentro de un sobre cerrado.

Los documentos que se presenten en la Etapa de Precalificacin, no ser necesario presentarlos


como parte de la propuesta que se entregue en el acto de presentacin y apertura de
proposiciones.

11

COSTOS DE PREPARACIN Y ENTREGA DE LA PROPOSICIN.

Los licitantes debern cubrir todos los costos asociados con la preparacin y entrega de sus
proposiciones. LA CONVOCANTE en ningn caso ser responsable por estos costos.

12

PRECALIFICACION.

De conformidad con lo establecido en el artculo 55, fraccin II, inciso e) de la LPM, 57 fracciones I y IV
del RLPM y con la finalidad de facilitar el procedimiento de contratacin, LA CONVOCANTE efectuar
una precalificacin respecto a la experiencia, capacidad tcnica, financiera y legal de los licitantes,
relacionadas con el objeto de la licitacin.
Solo sern precalificadas las personas que hayan adquirido las Bases de licitacin y lo hayan acreditado
ante LA CONVOCANTE mediante la presentacin del recibo de pago correspondiente.
Los licitantes debern, debern presentarse en el domicilio de LA CONVOCANTE en las fechas y horas
sealadas en el programa de eventos del procedimiento de licitacin, que se indica en la presente
Seccin I de las Bases de licitacin.
LA CONVOCANTE podr utilizar la informacin existente en el Registro de Proveedores y Contratistas,
sin embargo no ser requisito indispensable estar inscrito en dicho registro.
Los siguientes elementos se verificarn en la etapa de precalificacin:
Experiencia y Capacidad Tcnica.- Los licitantes debern comprobar su experiencia y capacidad
tcnica en cuando menos dos obras cuyas caractersticas, dimensiones y complejidad sean similares a la
obra que se concursa, realizando actividades similares con igual mayor responsabilidad y debern
presentar documentacin mediante la cual se puedan comprobar los antecedentes profesionales, la
especializacin y experiencia del personal que sera asignado al contrato correspondiente como
responsable de la direccin, administracin y control en la ejecucin de las obras.

- 12 -

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


Documentos a solicitar.
DT-2

Descripcin de la planeacin integral del licitante para realizar los trabajos, incluyendo el
procedimiento constructivo de ejecucin de los trabajos, considerando, en su caso, las
restricciones tcnicas que procedan conforme a los proyectos que establezca la convocante .

DT-3

Currculum de cada uno de los profesionales tcnicos que sern responsables de la


direccin, administracin y ejecucin de las obras, los que debern tener experiencia en
obras con caractersticas tcnicas y magnitud similares.

DT-4

Documentos que acrediten la experiencia y capacidad tcnica en trabajos similares, con la


identificacin de los trabajos realizados por el licitante, en los que sea comprobable su
participacin, anotando el nombre de la contratante, descripcin de las obras, importes
totales, importes ejercidos o por ejercer y las fechas previstas de terminaciones, segn el
caso.

Capacidad Financiera.- Los licitantes debern presentar los estados financieros auditados para los
ejercicios fiscales de los dos aos anteriores (2008 y 2009), mismos que debern estar integrados al
menos por el balance general auditado. Dichos estados financieros auditados debern cumplir
estrictamente con los trminos y condiciones del balance general auditado requeridos para el
acreditamiento del capital contable.
As mismo, todos los licitantes debern presentar copia de la declaracin fiscal del ao anterior (2009).
Los estados financieros auditados presentados por los licitantes debern cumplir adems para cada uno
de los dos ejercicios fiscales anteriores (2008 y 2009), con los parmetros de las siguientes razones
financieras:
Apalancamiento = Pasivo Total / Capital Contable; igual o menor a 1
Liquidez = Activo Circulante / Pasivo a Corto Plazo; igual o mayor a 1
Capital de Trabajo Neto = Activo Circulante - Pasivo Circulante
Capital contable: Igual o mayor a $6, 000,000.00 (seis millones de pesos 00/100 MN)
La acreditacin del capital neto de trabajo ser evaluada hasta la etapa de la evaluacin tcnicaeconmica.
Documentos a solicitar:
DT-6A

Documentos que acrediten la capacidad financiera, los cuales debern integrarse al menos
por los estados financieros auditados de los dos aos anteriores y el comparativo de razones
financieras bsicas, salvo en el caso de empresas de nueva creacin, las cuales debern
presentar los ms actualizados a la fecha de presentacin de proposiciones.

DT-6B

Carta de Lneas de Crdito Disponibles. (opcional)

Copia de la declaracin fiscal ejercicio 2009.


Capacidad Legal.Documentos a solicitar
DA-5

a.

Escrito mediante el cual el representante de la persona moral manifieste que cuenta con
facultades suficientes para comprometer a su representada, mismo que deber contener los
datos siguientes:
De la persona moral: clave del registro federal de contribuyentes, denominacin o razn
social, descripcin del objeto social de la empresa; relacin de los nombres de los
accionistas, nmero y fecha de las escrituras pblicas en las que conste el acta constitutiva

- 13 -

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


y, en su caso, sus reformas o modificaciones, sealando nombre, nmero y circunscripcin
del notario o fedatario pblico ante quien se hayan otorgado; asimismo, los datos de
inscripcin en el Registro Pblico de Comercio, y
b.

Del representante: nombre del apoderado; nmero y fecha de los instrumentos notariales de
los que se desprendan las facultades para suscribir la proposicin, sealando nombre,
nmero y circunscripcin del notario o fedatario pblico ante quien se hayan otorgado.

Todas las fojas de la proposicin original debern estar foliadas en forma consecutiva, as como firmadas
en forma autgrafa por el representante legal del licitante o por el representante comn en el caso de
proposiciones conjuntas, sin que la falta de firma de alguna de ellas sea causa de descalificacin. El no
cumplimiento en el foliado de la documentacin ser motivo de desechamiento de la proposicin.
Previo a la firma del contrato, el licitante ganador presentar para su cotejo, original o copia
certificada de los documentos con los que se acredite su existencia legal y las facultades de
su representante para suscribir el contrato correspondiente.
Tratndose de personas extranjeras, se deber verificar que los poderes y documentos
legales cuenten con la legalizacin o apostillamiento correspondiente por la autoridad
competente del pas de que se trate y, en su caso, debern ser traducidos al espaol;
El resultado de la precalificacin se dar a conocer en acto pblico de acuerdo al programa de eventos.
LA CONVOCANTE se abstendr de recibir propuestas de los licitantes que no hayan cumplido los
requisitos de la precalificacin.

13

PREPARACIN Y PRESENTACIN DE LAS PROPOSICIONES

El licitante en la preparacin de su propuesta, deber utilizar los formatos de la seccin III, REQUISITOS
DE LA PROPOSICIN, de estas Bases de licitacin, o bien, en sus formatos siempre y cuando stos
contengan todos los elementos requeridos, y preferentemente en el orden sealado.
Ninguna proposicin ser aceptada despus de la fecha y hora indicada en el programa de eventos de la
bases de licitacin, para la presentacin de proposiciones.
Los documentos que se presenten en la Etapa de Precalificacin, no ser necesario presentarlos
como parte de la propuesta que se entregue en el acto de presentacin y apertura de
proposiciones.
Ninguna propuesta podr ser modificada despus de su presentacin.
Las propuestas debern presentarse por escrito debiendo considerar lo siguiente:
13.1

Proposiciones por escrito.

Los licitantes son los nicos responsables de que sus proposiciones sean entregadas en tiempo y forma
en el acto de presentacin y apertura de proposiciones. No ser motivo de descalificacin la falta de
identificacin o de acreditamiento de la representacin de la persona que solamente entregue la
proposicin, pero slo podr participar durante el desarrollo del acto con el carcter de oyente. No
obstante lo anterior, los licitantes debern cumplir con los requisitos para ingresar a las instalaciones de
Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
Todas las fojas de la proposicin original debern estar foliadas en forma independiente la parte tcnica,
econmica y documentacin distinta a la parte tcnica y econmica, as como firmadas en forma
autgrafa por el representante legal del licitante o por el representante comn en el caso de
proposiciones conjuntas, sin que la falta de firma de alguna de ellas sea causa de descalificacin. El no
cumplimiento en el foliado de la documentacin ser motivo de desechamiento de la proposicin.

- 14 -

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


Cada proposicin deber presentarse en sobre completamente cerrado (en caso necesario y para
facilidad de manejo las proposiciones podrn presentarse en cajas completamente cerradas). Se
recomienda identificar el sobre de la proposicin, como se muestra a continuacin:
PROPOSICIN DEL LICITANTE:
(NOMBRE O RAZN SOCIAL DEL LICITANTE)
LICITACIN No Licitacin
01 DE XX

En el caso de proposiciones conjuntas, en el acto de presentacin y apertura de proposiciones, el


representante comn deber sealar que la proposicin se presenta en forma conjunta y el convenio a
que se hace referencia en el apartado 9 de la seccin I de estas Bases de licitacin se incluir en el
sobre que contenga la proposicin del consorcio, como se establece en la seccin III de las presentes
bases.
Las propuestas no debern contener tachaduras, ni enmendaduras, ni textos entre lneas.
No sern aceptadas propuestas telegrficas o enviadas por fax, servicio postal, mensajera o correo
electrnico.

14

ACTO DE PRESENTACIN Y APERTURA DE PROPOSICIONES.

En el acto de presentacin y apertura de proposiciones, se proceder a la apertura de los sobres que


contienen las proposiciones de los licitantes que hayan cubierto el costo de las bases de licitacin y que
hayan cumplido los requisitos de la etapa de precalificacin, de conformidad con el procedimiento
siguiente:
14.1 En presencia de los asistentes, el servidor pblico de LA CONVOCANTE facultado para tales
efectos, presidir el acto de presentacin y apertura de proposiciones, el cual se llevar a cabo
en la fecha, hora y lugar sealados en el programa de eventos del procedimiento de licitacin.
En ningn caso, se recibirn proposiciones de los licitantes, despus de la hora y fecha
sealada. No se permitir a los licitantes, integrar documento alguno a sus proposiciones, ni
modificar o retirar su proposicin, una vez que sta haya sido presentada en este acto. Los
asistentes debern mantener apagados los telfonos celulares y cualquier aparato electrnico de
comunicacin o captura de imgenes, video y sonido.
Se sugiere que los licitantes se presenten en el lugar en dnde se efectuar el acto de
presentacin y apertura de proposiciones, cuando menos 30 minutos antes de iniciar el acto. El
tiempo oficial se encuentra sincronizado con el de Telfonos de Mxico (030) en Coatzacoalcos,
Ver.
14.2 El servidor pblico facultado por LA CONVOCANTE para presidir el acto, proceder a realizar
una revisin cuantitativa de las proposiciones, y verificar que las mismas contengan los
documentos requeridos en estas bases de licitacin, y desechar aquellas proposiciones que no
contengan dichos documentos. La determinacin de LA CONVOCANTE sobre el cumplimiento
de una proposicin con los requisitos de las bases de licitacin se basar slo en los
documentos presentados, sin considerar ningn otro tipo de evidencia externa. El servidor
pblico que presida el acto ser el nico facultado para aceptar o desechar cualquier proposicin
presentada, y en general, para tomar todas las decisiones durante la realizacin del acto.
14.3 De entre los licitantes que hayan asistido, stos elegirn a uno, que en forma conjunta con el
servidor pblico facultado para presidir el acto, rubricarn el catlogo de conceptos de obra por
separado, en los que se consignen los precios y el importe total de la obra objeto de la licitacin,
y enseguida el servidor pblico que preside el acto dar lectura en voz alta al importe total de la
proposicin de cada licitante que hubiere sido presentada.

- 15 -

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


14.4 Se levantar acta que servir de constancia de celebracin del acto de presentacin y apertura
de las proposiciones en la que se deber asentar las propuestas aceptadas para su posterior
evaluacin y el importe total de cada una de ellas, as como las que hubieren sido desechadas y
las causas que lo motivaron. El acta ser firmada por los asistentes y se pondr a su disposicin
o se les entregar copia de la misma. La falta de firma de algn licitante no invalidar su
contenido y efectos, ponindose a partir de esa fecha, a disposicin de los que no hayan
asistido, en el domicilio de LA CONVOCANTE. En esta misma acta, se sealar el lugar, fecha
y hora en que se dar a conocer el fallo de la licitacin, el cual podr ser diferido.
No ser motivo de desechamiento de la proposicin, el que un licitante se ausente del acto, siempre y
cuando hubiere presentado su proposicin, conforme a lo indicado en estas bases de licitacin.
Si no se recibe proposicin alguna o todas las proposiciones presentadas fueren desechadas, se
declarar desierta la licitacin, situacin que quedar asentada en el acta respectiva.

15

CAUSAS DE DESECHAMIENTO DE LAS PROPOSICIONES.

Las proposiciones sern desechadas por cualquiera de las siguientes causas:


15.1 La presentacin incompleta o la omisin de cualquier documento requerido en estas bases de
licitacin;
15.2 El incumplimiento de las condiciones legales, tcnicas y econmicas requeridas por LA
CONVOCANTE;
15.3

Se acredite que la informacin o documentacin proporcionada por los licitantes es falsa.

15.4 La ubicacin del licitante en alguno de los supuestos sealados en la fraccin V del Artculo 53
y 59 de la LPM y el Artculo 12 de las DACS.
15.5 En caso de que el licitante hubiese acordado con otro u otros elevar los costos de los trabajos,
desvirtuar en cualquiera otra forma los propsitos del procedimiento de licitacin, o cualquier
otro acuerdo que tenga como fin obtener una ventaja sobre los dems licitantes.
15.6 El incumplimiento de cualquier requisito solicitado en las bases de licitacin.

16

EVALUACIN, ADJUDICACIN Y FALLO.


16.1 LA CONVOCANTE har la evaluacin tcnica detallada de las proposiciones aceptadas, y la
evaluacin econmica detallada de las proposiciones que resulten tcnicamente solventes de
conformidad con lo dispuesto en los criterios sealados en la seccin IV de esta bases de
licitacin.
16.2 Al finalizar la evaluacin de las proposiciones LA CONVOCANTE emitir un resultado tcnico
y econmico en el que se expondrn las razones por las que se aceptan o se desechan las
proposiciones presentadas por los licitantes, elaborando una justificacin que determine la
solvencia de la propuesta ganadora.
16.3 LA CONVOCANTE emitir una justificacin por escrito que servir como fundamento para el
fallo, de conformidad con el artculo 33 de las DACS.
16.4 En junta pblica, se dar a conocer el fallo de la licitacin y se llevar a cabo en el lugar, fecha
y hora sealados en el programa de eventos del procedimiento de licitacin, ratificado o
rectificado en el acta de presentacin y apertura de proposiciones o en el diferimiento que
conste por escrito. Se entregar copia del Fallo a los licitantes que hayan asistido y se pondr a
disposicin de los dems licitantes en la siguiente direccin electrnica: www.ptq.pemex.com.
16.5 El representante de LA CONVOCANTE levantar un acta donde conste la participacin de
los interesados y la informacin relativa al fallo, la que firmarn los asistentes a quienes se les
entregar copia de la misma, asimismo los licitantes que no hubieran asistido, aceptarn que

- 16 -

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


se tendrn por notificados del Fallo, cuando ste se encuentre en la direccin electrnica:
www.ptq.pemex.com.
Contra la resolucin que contenga el fallo no proceder recurso alguno; sin embargo,
proceder la inconformidad que se interponga por los licitantes, en los trminos del artculo 35
segundo prrafo de la Ley de Petrleos Mexicanos y Art 67 del Reglamento de la Ley de
Petrleos Mexicanos.

17

CANCELACIN, SUSPENSIN O NULIDAD Y LICITACIN DESIERTA.

17.1

CANCELACIN

LA CONVOCANTE podr cancelar la licitacin en cualquier tiempo debido a caso fortuito o fuerza
mayor o cuando existan circunstancias debidamente justificadas que provoquen la extincin de la
necesidad de las obras y que, de continuarse con el procedimiento de contratacin, se pudiera ocasionar
un dao o perjuicio a LA CONVOCANTE. La determinacin de dar por cancelada la licitacin, deber
precisar el acontecimiento que motiva la decisin, la cual se har del conocimiento de los licitantes
dentro de los 10 das hbiles siguientes a su emisin.
17.2

SUSPENSIN O NULIDAD

La Secretara de la Funcin Pblica y los rganos internos de control de Petrleos Mexicanos y de sus
organismos subsidiarios resolvern las inconformidades que se presenten en los procedimientos para
llevar a cabo las adquisiciones, arrendamientos y contratacin de servicios y obras, as como los
procedimientos de conciliacin promovidos en estas materias, en trminos de lo dispuesto por las Leyes
de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico y de Obras Pblicas y Servicios
Relacionadas con las Mismas, en trminos del artculo 35 de la Ley de Petrleos Mexicanos.
La cancelacin, suspensin o nulidad se determinar de acuerdo al procedimiento indicado en el
Anexo I
17.3

LICITACIN DESIERTA

LA CONVOCANTE proceder a declarar desierta la licitacin cuando:


17.3.1
17.3.2
17.3.3

18

No se presenten propuestas;
Las propuestas presentadas no renan los requisitos solicitados;
Las propuestas econmicas no resulten aceptables, los precios de las proposiciones presentadas por
los licitantes no sean aceptables, debido a que se propongan importes que no puedan ser pagados por
LA CONVOCANTE.

FIRMA DEL CONTRATO

La adjudicacin del contrato obligar a LA CONVOCANTE y a la persona en que hubiere recado, a


formalizar el documento relativo en la fecha establecida en el programa de eventos del procedimiento de
licitacin o en el acta de fallo.
A ms tardar dentro de los 5 (cinco) das naturales siguientes a la fecha de notificacin del fallo, y previo
a la firma del contrato, el licitante que resulte ganador, presentar los documentos siguientes y en su
caso deber firmar la totalidad de la documentacin que integre su proposicin:
18.1 Acta constitutiva de la empresa y modificaciones a la misma para personas morales, las cuales
debern estar inscritas en el Registro Pblico de Comercio correspondiente. Para personas
fsicas, acta de nacimiento o carta de naturalizacin en su caso, e identificacin oficial vigente
y en el caso de personas morales, identificacin oficial vigente del representante legal de la
empresa;
18.2 Registro Federal de Contribuyentes,

- 17 -

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


18.3 Poder notarial del representante para actos de administracin o para suscribir contratos, el cual
deber estar inscrito en el Registro Pblico de Comercio correspondiente, e identificacin
oficial vigente del mismo;
18.4 Comprobante del domicilio fiscal.
18.5 El licitante ganador se obliga ahora a efectuar la consulta directa a travs del portal de internet
del S.A.T. respecto al cumplimiento de sus obligaciones fiscales en trminos de la regla
I.2.1.15 para efectos del Art. 32-D del C.F.F., y a entregar el oficio de respuesta del S.A.T. al
rea convocante previo a la firma del contrato. Lo anterior, derivado de la publicacin en el
D.O.F. el pasado 11 de junio de 2010, de la Resolucin Miscelnea Fiscal para el 2010.
Para lo cual deber realizar la consulta de opinin ante el S.A.T., preferentemente dentro de
los tres das hbiles posteriores a la fecha en que tenga conocimiento del fallo
correspondiente, el acuse de recepcin deber entregarlo al rea convocante previo a la
formalizacin del contrato; tratndose de propuestas conjuntas el acuse de recepcin ser
para cada uno de los obligados, a la consulta mencionada debern incluir el correo electrnico
del rea de contratacin obrapublica_ptq@pemex.com
18.6 Manifestacin bajo protesta de decir verdad, que tomar las medidas necesarias para
asegurarse de que cualquier extranjero que sea contratado por l o por los subcontratistas o
proveedores involucrados en el proyecto, para efectos del desarrollo, implementacin y puesta
en marcha del mismo, contar con la autorizacin de la autoridad migratoria para internarse en
el pas con la calidad y caracterstica migratoria que le permita trabajar en las actividades para
las que haya sido contratado, de conformidad con la Ley General de Poblacin y su
Reglamento y al numeral relativo a Contratacin de Extranjeros de las presentes bases;
18.7 Declaracin fiscal o balance general auditado de la empresa, correspondiente al ejercicio fiscal
inmediato anterior, y
18.8 Identificacin oficial vigente con fotografa, tratndose de personas fsicas y en el caso de
personas morales, de la persona que firme el contrato.
Los documentos indicados en las fracciones 18.1, 18.2, 18.3, 18.4, 18.7 y 18.8, debern ser presentados
en copia simple y en original o copia certificada, misma que le ser devuelta al licitante que resulte
adjudicado una vez que se realice el cotejo correspondiente.
En el caso de propuestas conjuntas deber entregarse la documentacin de cada una de las personas
integrantes del consorcio, y el contrato deber ser firmado por el representante de cada una de ellas, en
forma solidaria.
En caso que el licitante ganador omita presentar estos documentos, ste no podr firmar el contrato.
Para la presentacin de las manifestaciones utilizar, preferentemente, los formatos que se adjuntan.
Adems, en el plazo establecido en el segundo prrafo de este numeral, el licitante ganador presentar
manifestacin, en caso de estar de acuerdo, en que se le apliquen retenciones del 2 (dos) al millar del
monto de los trabajos ejecutados, que se destinar al Instituto de Capacitacin de la Industria de la
Construccin de la Cmara Mexicana de la Industria de la Construccin. En caso de que el licitante
ganador no presente esta manifestacin, se entender que no est de acuerdo en que le apliquen
dichas retenciones.
Si el licitante ganador no firma el contrato por causas imputables al mismo ser sancionado en los
trminos del artculo 59 de la Ley Petrleos Mexicanos.

19

ANTICIPO.

La convocante otorgar un 20 % (VEINTE) por ciento sobre el monto total de la propuesta, en una sola
exhibicin, dentro de los 15 das posteriores a la entrega de la garanta para que el Contratista realice
en el sitio de los trabajos, la construccin de sus oficinas, almacenes, bodegas e instalaciones, para los
gastos de traslado de la maquinaria y equipo de construccin; as como, para la compra de materiales
de construccin inherentes a la obra civil, elctrica, tuberas, de instrumentacin y dems insumos que

- 18 -

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


debern otorgar. Para la amortizacin del anticipo se realizar en cada estimacin hasta completar el
monto total del anticipo otorgado.

20

REMUNERACIONES Y CONDICIONES DE PAGO.

Las facturaciones por trabajos ejecutados se pagarn conforme a lo dispuesto en la clusula cuarta del
contrato, misma que deber cumplir con lo estipulado en el Artculo 55 de las DACS; para efectuar el
pago de las facturaciones, el contratista deber presentar la factura correspondiente.
Se aplicar el programa calendarizado de pago de facturaciones que se integra en la seccin V de estas
Bases de licitacin. (Anexo PCF) Programa de cierre de facturaciones.
20.1 PENALIZACIONES.
Las Penalizaciones, se aplicarn conforme a lo dispuesto en la Clusula Quinta del contrato.
20.2 COMPENSACIONES ADICIONALES. NO APLICA

21

AJUSTE DE REMUNERACIONES.

Los Ajustes de Remuneraciones, se pagarn conforme a lo dispuesto en la Clusula Cuarta numeral 4.5
del contrato.
El ajuste de remuneraciones se determinar de acuerdo al procedimiento indicado en el Anexo I de la
seccin II de las bases de licitacin.

22

GARANTAS Y SEGUROS.

Las Garantas y Seguros, se determinarn conforme a lo dispuesto en la Clusula Novena del contrato.
22.1

Garanta de Cumplimiento

El licitante ganador, a fin de garantizar el cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato que se
formalizar, deber entregar a satisfaccin de LA CONVOCANTE, dentro de los 15 (quince) das
naturales siguientes a la fecha de notificacin del fallo, pero invariablemente antes de la formalizacin del
contrato, garanta por el 10% del monto del contrato en la misma moneda en que se pacte en el contrato,
sin incluir el IVA, a favor de LA CONVOCANTE a travs de pliza de fianza expedida por institucin
afianzadora autorizada para operar en territorio nacional o carta de crdito standby irrevocable expedida
o confirmada por institucin bancaria autorizada para operar en territorio mexicano.
En caso de propuestas conjuntas la garanta de cumplimiento del contrato deber ser presentada por el
representante comn del grupo de personas, otorgada a nombre de todas y cada una de las personas
fsicas o morales que lo integren.
22.2

Garanta por el anticipo otorgado

El licitante ganador deber entregar a satisfaccin de LA CONVOCANTE, dentro de los 15 (quince)


das naturales siguientes a la fecha de notificacin del fallo, una pliza de fianza expedida por institucin
afianzadora autorizada para operar en territorio nacional a favor de LA CONVOCANTE, por la totalidad
del monto del anticipo y en la misma moneda en que se pacte en el contrato, sin incluir el IVA.

- 19 -

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


22.3

Seguros

El CONTRATISTA ser el nico responsable de contar con las plizas de seguros que, conforme a la
naturaleza y complejidad de los alcances del contrato, estime necesario
22.4

Garanta por vicios ocultos

Concluidos los trabajos, el contratista quedar obligado a responder de los defectos que resultaren en los
mismos, de los vicios ocultos y de cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido, por lo que
deber entregar a satisfaccin de LA CONVOCANTE, previo a la recepcin de los trabajos, una
garanta durante un plazo de doce meses. Debern, a su eleccin, constituir una fianza por el
equivalente al 10% (Diez por ciento) del monto total ejercido de los trabajos, presentar una carta de
crdito standby irrevocable por el equivalente al 5% (Cinco por ciento) del monto total ejercido de los
trabajos, o bien, aportar recursos lquidos por una cantidad equivalente al 5% (cinco por ciento) del
mismo monto en fideicomisos especialmente constituidos para ello.
Concluidos los trabajos, o en caso de recepciones en los trminos del artculo 75 de las Disposiciones
Administrativas de Contratacin, con fundamento en el artculo 64 del Reglamento de la Ley de
Petrleos Mexicanos, el contratista quedar obligado a responder de los defectos que resultaren en los
mismos, de los vicios ocultos y de cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido, en
concordancia a lo sealado en el modelo de contrato que se incluye en la seccin V de estas bases de
licitacin.
La decisin de terminar anticipadamente un contrato deber estar plenamente justificada por la
Administradora del Proyecto, con apoyo de las reas de Servicio para la Contratacin, y estar autorizada
por el servidor pblico inmediato superior de la Administradora del Proyecto o en caso de que el
procedimiento haya sido autorizado por el Consejo de Administracin, se requerir la autorizacin del
Director General del Organismo Subsidiario correspondiente o del Director Corporativo, segn sea el
caso.
Los trabajos se garantizarn durante un plazo de 12 (doce) meses por el cumplimiento de las
obligaciones a que se refiere el prrafo anterior, por lo que previamente a la recepcin de los trabajos, el
contratista, a su eleccin, deber constituir fianza por el equivalente al 10% (Diez por ciento) del monto
total ejercido de los trabajos; presentar una carta de crdito stand-by irrevocable por el equivalente al 5%
(Cinco por ciento) del monto total ejercido de los trabajos, o bien, aportar recursos lquidos por una
cantidad equivalente al 5% (Cinco por ciento) del mismo monto en fideicomisos especialmente
constituidos para ello.
Para la presentacin de las garantas el licitante, se deber apegar a los textos de garantas que se
encuentran en la seccin V de estas bases de licitacin.
En caso de incumplimiento a estas disposiciones se tendr por no recibida las garantas y, se proceder
de conformidad con lo estipulado en el artculo 52 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin.
En caso de modificaciones al contrato, para efecto de la garanta de cumplimiento y los seguros
otorgados, el contratista deber presentar los endosos o documentos modificatorios de conformidad con
los establecido en la clusula de Garantas y Seguros del modelo de contrato. Dichos documentos
debern ser emitidos por la misma institucin que expidi la garanta o seguro original.
LA CONVOCANTE no acepta la entrega de garantas o seguros enviadas por fax, mensajera, servicio
postal o correo electrnico.

23

SUBCONTRATACIN.

Las partes de la obra que podrn subcontratarse son:


a) Inspeccin radiogrfica.
b) Anlisis topogrfico de verticalidad, redondez y cimentacin.

- 20 -

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10

24

COMPROMISO DE MXICO ANTE LA ORGANIZACIN


COOPERACIN Y EL DESARROLLO ECONMICO

PARA

LA

El compromiso de Mxico en el combate a la corrupcin ha trascendido nuestras fronteras y el mbito de


accin del gobierno federal. En el plano internacional y como miembro de la Organizacin para la
Cooperacin y el Desarrollo Econmico (OCDE) y firmante de la Convencin para combatir el cohecho
de servidores pblicos extranjeros en transacciones comerciales internacionales, hemos adquirido
responsabilidades que involucran a los sectores pblico y privado.
En el formato DI-8 de la Seccin V de estas bases de licitacin, se trascribe ntegramente la nota
informativa para participantes de pases miembros de la Organizacin para la Cooperacin y el
Desarrollo Econmico (OCDE).

25

PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS

Se hace de su conocimiento el acuerdo que Petrleos Mexicanos tiene concertado con Nacional
Financiera, S. N. C. denominado Programa de Cadenas Productivas, el cual inici operaciones a partir
del 06 de enero de 2003 y cuyo objetivo es apoyar a los proveedores, contratistas o prestadores de
servicios de Pemex y/o de los Organismos Subsidiarios, a travs de operaciones de factoraje y
descuento electrnico de hasta el 100% del importe de los ttulos de crdito y/o documentos en que se
consignen derechos de crdito expedidos por Pemex o por los Organismos Subsidiarios, incluyendo los
intereses correspondientes, siendo la misma Nacional Financiera, el canal para la recepcin de los
Poderes, Actas Constitutivas y Carta de Adhesin que firmen los proveedores y contratistas.
Para mayor informacin del programa mencionado, los interesados debern dirigirse directamente a
Nacional Financiera, S.N.C.

26

INCONFORMIDADES

Los licitantes podrn inconformarse por escrito en los trminos de lo dispuesto por el artculo 35 de la
Ley de Petrleos Mexicanos, ante el rgano Interno de Control en PEMEX PETROQUMICA,
dependiente de la SFP, ubicado en el Edificio Sede de Pemex Petroqumica localizado en
Jacarandas No. 100, Nivel C-1, Colonia Rancho Alegre I, en Coatzacoalcos, Ver. C.P. 96558.

27
128

FUENTES DE FINANCIAMIENTO (NO APLICA)


PERSONAL DEL SINDICATO DE TRABAJADORES PETROLEROS DE LA
REPUBLICA MEXICANA (S.T.P.R.M.)

2
Con objeto de que LA CONVOCANTE de cumplimiento a lo establecido en el quinto prrafo de la
clusula 34 del Contrato Colectivo de Trabajo celebrado entre el Sindicato de Trabajadores Petroleros de
la Repblica Mexicana (S.T.P.R.M.) y Petrleos Mexicanos por s y en representacin de los organismos
subsidiarios y para el caso de que las Obras objeto de la presente Licitacin se efecten en el interior de
las instalaciones de PEMEX PETROQUMICA, el Contratista a quien se le adjudique el Contrato
respectivo para la realizacin de dichas Obras, preferir en igualdad de condiciones y sin perjudicar los
derechos que conforme a la Ley tengan terceros, al personal que proponga el Sindicato de Trabajadores
Petroleros de la Repblica Mexicana, o como en el futuro se le denomine. En virtud de lo anterior, ser
responsabilidad de los Licitantes conocer los trminos y condiciones para la contratacin de los
trabajadores que proponga el Sindicato antes mencionado, as como considerar los mismos en la
elaboracin de sus ofertas. Al efecto se transcribe lo conducente de la clusula en comento:

- 21 -

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


CLAUSULA 34.
Cuando los trabajos de construccin o mantenimiento por contrato libre se efecten en el interior de
las instalaciones de Petrleos Mexicanos o de los Organismos Subsidiarios, stos se obligan a
comunicar al Comit Ejecutivo General y a las secciones del Sindicato con quince das hbiles de
anticipacin, las caractersticas de dichos contratos y estipular con los contratistas que debern preferir
en igualdad de condiciones y sin perjudicar los derechos que conforme a la Ley tengan terceros, al
personal que proponga el S.T.P.R.M

29

BITCORA ELECTRONICA

El licitante que resulte ganador, se obliga a tramitar ante la Autoridad Certificadora correspondiente, el
certificado digital de su Superintendente de Construccin nombrado por escrito y turnado en documento
original debidamente firmado, por el Representante Legal y/o Apoderado Legal del Licitante que resulte
ganador y dems personal que, en su caso, tendr autorizacin para firmar la Bitcora Electrnica. La
informacin general de estas personas ser proporcionada a LA CONVOCANTE, previamente al inicio
de los trabajos, para estar en condiciones de solicitar oficialmente al Administrador del sistema BEO
proporcione las claves de usuario y contraseas de acceso del personal involucrado.

30

INFORMACIN DE CARCTER CONFIDENCIAL

Los licitantes especificarn en sus propuestas, las condiciones de reserva o confidencialidad que
debern observarse con respecto a la informacin entregada, para los efectos de lo establecido en la Ley
Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, su Reglamento y
Lineamientos correspondientes.

31

TESTIGO SOCIAL (NO APLICA)

32

CAPACITACIN

El licitante que resulte ganador estar obligado a cumplir las disposiciones en materia de Seguridad
Industrial, Salud Ocupacional y Proteccin Ambiental sealadas en el Anexo B-2, sin perjuicio de las
dems disposiciones legales que el Contratista est obligado a cumplir, as como de aquellas que emita
LA CONVOCANTE, con posterioridad a la firma del Contrato.
De igual forma, se obliga a acreditar ante LA CONVOCANTE, previamente al inicio de los trabajos que
el personal que realizar los trabajos ha recibido, previo al inicio del contrato, la capacitacin por parte de
una empresa debidamente autorizada y registrada para ello conforme a lo dispuesto por la Ley Federal
del Trabajo, en las materias relacionadas con los trabajos, as como en materia de Seguridad Industrial,
Salud Ocupacional y Proteccin Ambiental.
En caso de que el licitante ganador, decida recibir capacitacin del Instituto de Capacitacin de la
Industria de la Construccin de la Cmara Mexicana de la Industria de la Construccin, presentar
debidamente requisitado, previo a la firma del contrato, el formato DI-9, para que LA CONVOCANTE,
aplique la retencin del 2 (dos) al millar del monto de cada una de las estimaciones que durante la
ejecucin de los trabajos, presente para cobro ante LA CONVOCANTE, por concepto de la ejecucin
de los trabajos.
Dichas aportaciones, al Instituto de Capacitacin de la Industria de la Construccin, va retencin, en
ningn caso debern repercutirse en el importe de la proposicin del licitante.

- 22 -

Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10


Una vez adjudicado el contrato, y en el supuesto de que el Contratista no acredite fehacientemente y a
satisfaccin de LA CONVOCANTE, que su personal ha recibido capacitacin en materia de Seguridad
Industrial, Salud Ocupacional y Proteccin Ambiental, ste no podr ingresar a las instalaciones de LA
CONVOCANTE, por lo que cualquier atraso en el programa de ejecucin de los trabajos derivado de
este incumplimiento, no ser motivo para diferir la fecha de inicio de los mismos o ampliar el plazo de
ejecucin del contrato.

33

REGISTRO DE CONTRATISTAS

De conformidad con el artculo 47 de las DACS de Petrleos Mexicanos y en el marco del Programa
Operativo para la Transparencia y Rendicin de Cuentas, Petrleos Mexicanos cuenta con un registro
nico de contratistas, mismo que se encuentra a disposicin de los interesados en la siguiente direccin
electrnica: http://www.pemex.com/index.cfm, en el apartado de productos y servicios, atencin a
proveedores.
Los contratistas interesados en pertenecer al Directorio Institucional de Proveedores y
Contratistas de Petrleos Mexicanos, podrn registrarse o actualizar sus datos, capturando su
informacin en lnea en el formato denominado Solicitud de Inclusin/actualizacin que se
encuentra disponible en la siguiente direccin electrnica http://www.pemex.com/index.cfm?
action=content&sectionID=4&catID=27&contentID=29. En este sitio se les expedir la Cdula del
Directorio, que tiene una vigencia anual, es vlida en el mbito institucional a nivel nacional y de
utilidad en los procesos de contratacin. As mismo, las empresas registradas en el Directorio
Institucional de Proveedores y Contratistas de Petrleos Mexicanos, podrn solicitar las
credenciales que acredite y facilite la identificacin de sus representantes. En el mismo portal se
encuentra disponible el manual de operacin del sistema, para aclarar cualquier duda que se
pudiera presentar al respecto.
En sustitucin de los anexos DA-1 y DA-5, de estas bases de licitacin, los licitantes que se encuentren
inscritos en el Directorio Institucional de Proveedores y Contratistas de Petrleos Mexicanos podrn
participar presentando copia de su cedula de inscripcin, en cuyo caso, debern presentar
manifestacin bajo protesta de decir verdad, que la informacin a que se refiere el inciso a) del Artculo
47 de las DACS se encuentra actualizada. En caso contrario, debern presentar la documentacin en la
que consten los nuevos datos solicitando su actualizacin.
La informacin contenida en el Directorio Institucional de Proveedores y Contratistas de Petrleos
Mexicanos, podr utilizarse para determinar la participacin y precalificacin en los procedimientos de
contratacin, pero la inscripcin en el mismo no podr exigirse como un requisito de participacin.

34

NEGOCIACIN DE PRECIOS (NO APLICA)

- 23 -

ANEXO 1 DE LA SECCION I
Licitacin Pblica Nacional No. 18578025-502-10

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
PETROQUIMICA

FORMATO DE PREGUNTAS
LICITANTE: [NOMBRE DEL LICITANTE]

PREGUNTAS QUE SE PRESENTAN EN LA JUNTA DE ACLARACIONES N__________ DE FECHA ____________________

Pregunta

Respuesta de PEMEX PETROQUMICA

Pregunta No.
Referencia en Bases:
Pregunta:
Pregunta No.
Referencia en Bases:
Pregunta:
Pregunta No.
Referencia en Bases:
Pregunta:
Pregunta No.
Referencia en Bases:
Pregunta:
Pregunta No.
Referencia en Bases:
Pregunta:
Pregunta No.
Referencia en Bases:
Pregunta:
NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE _________________________
Nota: En la referencia se anotarn los datos que identifiquen el documento al que se solicita aclaracin (seccin, documento o anexo, fecha, pgina, prrafo, etc.)

24

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

SECCIN II

INFORMACIN GENERAL DEL PROYECTO.


CONTENIDO

Anexo A: Planos y su relacin.


Anexo B: Especificaciones Generales y Particulares del Proyecto.
Anexo B-1: Normas.
Anexo B-2: Reglamento de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental que deben de cumplir
los contratistas y/o proveedores dentro de las instalaciones de Pemex
Petroqumica.
Anexo B-3: Procedimientos Crticos.
Anexo C: Catlogo de Conceptos.
Anexo E-1: Maquinaria y equipo de construccin que proporcionara la CONVOCANTE.
Anexo F: Materiales y equipo de instalacin permanente que proporcionara la
CONVOCANTE.
Anexo BEO: Bitcora Electrnica.
Anexo I: Compendio de instrucciones operativas en materia de administracin de
contratos de obras bajo la Ley de Petrleos Mexicanos:
1.2.3.4.-

Ajuste de la Remuneracin.
Conceptos o volmenes de trabajo no previstos en el contrato.
Modificaciones a los contratos.
Pago de gastos no recuperables cancelacin de licitacin, suspensin o
terminacin anticipada del contrato.

25

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

ANEXO "A"
RELACION DE PLANOS DEL PROYECTO

CONSEC.

IDENTIFICACION

DESCRIPCION

REV

H-350

ARREGLO GENERAL
TANQUE 30000 LBS.

00

02

H-351

PLANTA ARMADO DEL FONDO


TANQUE 30000 LBS.

00

03

H-352

DETALLE PLACAS DE FONDO


TANQUE 30000 LBS.

00

04

H-353

PLANTA ARMADO DEL TECHO


TANQUE 30000 LBS.

00

05

H-354

DETALLES DE PLACAS DE TECHO


TANQUE 30000 LBS.

00

06

H-355

DETALLE DE CASCO.
TANQUE 30000 LBS.

00

07

H-356

DETALLE Y LOCALIZACIN DE COLUMNAS


TANQUE 30000 LBS.

00

08

H-357

DETALLE DE TRABES Y LARGUEROS


TANQUE 30000 LBS.

00

09

F-128

TANQUES VERTICALES
CIMENTACIN

03

10

H-503

DETALLE ESCALERA HELICOIDAL E


INTERIOR VERTICAL

SD

11

SC-TV-153-01

CROQUIS DETALLE ESCALERA HELICOIDAL


PLANTA

00

12

SC-TV-153-02

CROQUIS DETALLE ESCALERA HELICOIDAL


ALZADO

00

01

- 26 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

ANEXO B

ESPECIFICACIONES GENERALES
Y TCNICAS

- 27 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
A N E X O " B

NOTAS

GENERALES

1.

El Complejo Petroqumico Cangrejera no reconocer gastos no recuperables por causas climatolgicas y


no se permitir ejecutar trabajo alguno en caso de que por causas climatolgicas se ponga en riesgo la seguridad
del personal, las instalaciones o la calidad del trabajo.
2. El contratista deber atender las disposiciones que se sealen en el Reglamento de Seguridad, salud Y Proteccin
ambiental, que deben cumplir los Contratistas y/o Proveedores dentro de las instalaciones de Pemex Petroqumica.
3.
Si a juicio del residente y/o supervisor de Obra del Complejo Petroqumico Cangrejera, el contratista
genera material sobrante, desechos o residuos que pueden ser considerados como residuos peligrosos al
ambiente siempre que estos no puedan ser reutilizados por el propio contratista, este deber retirarlos de las
instalaciones, sin responsabilidad ni cargo alguno para el complejo petroqumico cangrejera, pudiendo ser alguno o
varios de los materiales enlistados en la relacin siguiente, la cual es enunciativa mas no limitativa:
Materiales sobrantes (poliuretano, resinas, fibras, aislantes, recubrimientos, etc.)
Estopas impregnadas, brochas, residuos de pintura, etc.
Aceite de lubricacin gastado.
Envases vacos de plstico o metlicos que contuvieron materiales o residuos peligrosos.
Acumuladores o bateras gastadas.
Para su disposicin final, el contratista invariablemente deber cumplir con lo que ordena el reglamento en materia
de residuos peligrosos de la ley general del equilibrio ecolgico y la proteccin al ambiente, as como la NOM-052SEMARNAT, para lo cual deber realizar el trmite, ya sea que el lo haga directamente ante la SEMARNAT o que
contrate a una empresa autorizada en el ramo, para el manejo almacenaje, transporte y disposicin final de los
residuos peligrosos en un lugar autorizado para tal fin, debiendo presentar al residente y/o supervisor de obra del
Complejo Petroqumico Cangrejera, copia simple de la autorizacin de la SEMARNAT para cotejarla con una
copia del manifiesto de disposicin de los residuos peligrosos en el destino final, en caso de que el contratista no
entregue los documentos anteriores, el Complejo Petroqumico Cangrejera se reserva el derecho de reportarlo a
la autoridad competente para deslindar responsabilidades.
4.
El contratista que por motivo de su trabajo genere residuos no peligrosos como Basura Municipal entre
los que se incluyen los desperdicios de comida, madera, plsticos, embalajes, etc. Siempre y cuando no estn o no
hayan estado en contacto con residuos peligrosos, debern retirarlos fuera de las instalaciones del Complejo
Petroqumico Cangrejera y depositarlos en el basurero municipal bajo previo permiso o convenio con la autoridad
del municipio correspondiente, debiendo entregar al residente y/o supervisor de obra del Complejo Petroqumico
Cangrejera copia del documento anterior y copia del comprobante de cada entrega de los residuos no peligrosos
en el basurero municipal.
5. En la descripcin de los conceptos de obra y/o en los alcances anotados en las especificaciones particulares se
mencionan nicamente las operaciones bsicas, pero se consideran incluidas todas las necesarias para garantizar
la correcta realizacin del trabajo.
6. Todos los materiales que suministre el contratista debern ser nuevos y contar con los CERTIFICADOS QUE
GARANTICEN LA CALIDAD DEL FABRICANTE (GRANALLA, RECUBRIMIENTOS, PLACA METALICA,
VALVULAS, TUBERIAS, FIBRA DE VIDRIO).

- 28 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
7. Es responsabilidad del contratista los daos ocasionados durante la realizacin de la obra a cualquier instalacin
existente en el Complejo Petroqumico Cangrejera.
8. El contratista deber disponer con la debida oportunidad de todos los materiales, herramientas, equipo de
construccin, personal, y equipos de instalacin permanente, que se requiera para la correcta ejecucin de los
trabajos en el plazo contractual establecido, almacenndose en los lugares aprobados por la residencia de obra.
9. El Licitante deber de considerar e incluir dentro de su propuesta todas las obras provisionales, elementos de
Seguridad y Proteccin, actividades y trabajos necesarios para que la obra quede totalmente concluida de acuerdo
al proyecto y especificaciones.
10. El Contratista ser responsable de la calidad de la obra y del cumplimiento del programa, as mismo deber
disponer de los elementos, medios y facilidades para el control de calidad de la misma. en caso de que las pruebas
no cumplan con las especificaciones, el contratista estar obligado a realizar por su cuenta las pruebas y
correcciones necesarias en la obra.
11. Pemex Petroqumica no suministrara ningn combustible ni lubricante
12. El contratista deber hacer limpieza diariamente en el rea de trabajo y para el caso de la recepcin de obra,
deber obtener a travs del supervisor de la obra el Vo.Bo. del grupo tcnico del rea, que garantice que la
limpieza fue realizada tanto en el rea asignada para taller y bodega.
13. Todo el material que suministre el contratista deber ser instalado (colocado), para que proceda para su pago
material que no se coloque no ser pagado y el contratista deber retirarlo de la obra, sin cargos adicionales para
Pemex Petroqumica.
14. Al realizar limpieza mecnica a chorro con material inerte al ser humano (no incluye arena Silica) en reas de
plantas en operacin y/o en reas de transito de personal, el contratista deber proteger con lonas en buen estado,
confinando de la altura de trabajo hasta el piso las reas donde se requiera dicha proteccin, ya que en caso
contrario no se permitir la realizacin de estos trabajos, siendo imputables al contratista los atrasos ocasionados
por dicho incumplimiento.
15. El contratista deber efectuar calibraciones de los espesores de la pintura aplicada, realizado por un supervisor de
control de calidad del proveedor de pinturas, y presentar a la residencia y/o supervisin de obra del Complejo
Petroqumico Cangrejera, un reporte y memorias de los trabajos de las calibraciones as mismo para su recepcin
y pago en cada estimacin correspondiente.
16. Las estructuras metlicas producto del desmantelamiento sern acarreadas por el contratista hasta la bascula de
pesaje y posteriormente al patio de chatarra del almacn localizado en el interior del Complejo Petroqumico
Cangrejera
17. El contratista deber colocar en la obra y en su bodega de campo letreros de identificacin de la obra, indicando su
descripcin, nmero de contrato, monto, plazo y razn social del contratista que ejecuta los trabajos con
dimensiones mnimas de 0.80 X 1.20 mts.
18. En las reas donde se estn ejecutando las actividades el contratista deber delimitar mediante acordonamiento
con cinta de precaucin y en su caso colocarse los avisos de seguridad necesarios para evitar accidentes de
acuerdo al procedimiento crtico 400-GCSIPA-PO-12 para la delimitacin de reas de riesgos (barricadas).
19. El contratista debe designar un supervisor de seguridad industrial o encargado, como se indica en el Reglamento
de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental, que deben cumplir los contratistas y/o proveedores dentro de las
instalaciones de Pemex Petroqumica. 400-ACSIPA-FO-12, que cuente con experiencia comprobable en este
mbito, como encargado de la seguridad de la obra, del uso obligatorio del equipo de proteccin personal
adecuado, de la realizacin diaria de la Reunin de Inicio de Jornada (RIJ), del trmite de permisos de trabajo, de

- 29 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

20.

21.

22.
23.
24.

25.
26.

27.
28.

29.

30.

la prevencin, deteccin y correccin continua de condiciones inseguras y actos inseguros. Adicionalmente por
cada 50 trabajadores el contratista debe Proporcionar un encargado de seguridad que auxilie al supervisor general
de seguridad. Por lo que el licitante deber considerar en su propuesta un supervisor de seguridad industrial, con
comprobable experiencia en este mbito, as mismo deber aprobar el examen terico prctico que aplica el
departamento de Seguridad Industrial.
El contratista deber considerar personal contraincendio que cuente con experiencia comprobable con currculo en
este mbito. Por lo que el licitante deber considerar en su proposicin mnimo un bombero, as como los
aditamentos necesarios para atender su labor (mangueras, conectores, boquillas, llaves, reducciones, extintores,
etc.)
El contratista una vez adjudicado, previo al inicio de los trabajos deber acudir con su personal a las plticas de
induccin de seguridad, que se imparte en el centro de trabajo por personal de inspeccin y seguridad, debiendo
presentar constancia a la residencia de obra, que cantidad de personal recibi las plticas de seguridad.
El contratista deber tener su equipo y herramienta en buenas condiciones para operar, el cual podr ser
inspeccionado previo al inicio de los trabajos.
El contratista deber contar en la obra con el personal capacitado y competente para operar equipos de
combustin interna, hidrulicos y/o elctricos que garanticen la Seguridad de nuestro personal e instalaciones.
El contratista deber contar con oficinas de campo tipo mvil autosuficiente de acuerdo a la magnitud de cada
obra, as como bodega de campo, misma que se colocara en el lugar destinado para contratistas en el complejo
petroqumico cangrejera y el supervisor deber tramitar ante la CCSIPA el Vo.Bo. Del lugar que se haya propuesto
por la supervisin de mantenimiento y/o el rea de supervisin de ingeniera.
Se prohbe utilizar hidrantes de contra-incendio, sin la autorizacin previa y por escrito del personal tcnico de la
Coordinacin de Calidad Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental.
Para la ejecucin de los trabajos Pemex Petroqumica no proporcionar el servicio de energa elctrica, en caso
extraordinario que por las caractersticas de la obra Pemex Petroqumica requiera proporcionar la energa el
supervisor deber obtener la anuencia del especialista del rea a travs del permiso de trabajo correspondiente.
Pemex petroqumica suministrara el agua para la realizacin de las pruebas hidrostticas.
Todos los equipos de combustin interna al servicio del contratista (compresores, vehculos automotrices, gras,
winches, etc.) Debern operar en estado ptimo sin fugas de aceite, ni de cualquier tipo de combustible; los cables
para energa elctrica de los equipos no deben estar empatados ni pelados, los escapes de todas las unidades de
combustin interna (ligera y pesada) debern contar con un dispositivo mata-chispas, ya que no se permitir el
acceso a las instalaciones de los equipos y unidades que no cuenten con este dispositivo. Cuando se requiera
abastecimiento de combustible lquido (gasolina, diesel) y/o aceite de transmisin o motor, debern cubrir los
siguientes aspectos:
25.1. No presentar fugas de combustible o aceites.
25.2. Al efectuar rellenos de combustible, no derramar al piso para evitar contaminacin a registros de drenaje
pluvial.
El licitante deber incluir en su propuesta tcnica, la documentacin oficial que permita constatar que el personal
que realizar la labor de inspeccin y pruebas (RADIOGRAFAS), est capacitado y sea competente con
certificacin vigente por una entidad acreditada.
El contratista, deber proporcionar a sus trabajadores; agua potable para beber, hielo, termo para hielo, servicio
sanitario porttil de uso industrial, deber mantener estos servicios de manera que cumplan con el higiene, mismos
que deber ubicar en el lugar que indique el personal de seguridad del complejo petroqumico cangrejera (en el

- 30 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

31.
32.
33.

34.
35.

entendido que deber suministrar un bao porttil por cada grupo hasta de 20 personas que laboren con el
contratista.)
Se prohbe que el personal a cargo del contratista introduzca, tenga o alimente animales, tales como perros, gatos,
etc. dentro de las instalaciones del Complejo Petroqumico Cangrejera.
Se prohbe a las compaas hacer cualquier tipo de pago en efectivo a sus trabajadores y o proveedores dentro de
las instalaciones e inmediaciones del complejo petroqumico cangrejera.
En caso de siniestro causado por la compaa esta ser la nica responsable y absorber todas las acciones que
de esto se deriven sin perjuicios para Petroqumica Cangrejera, debiendo por tanto prever estos accidentes y
ejecutar los trabajos con el mximo de cuidado, seguridad y responsabilidad.
La compaa deber apegarse a las normas y especificaciones de Pemex sealadas en el Anexo B1, as como al
plazo de ejecucin y las indicaciones que supervisin indiquen en la ejecucin de este contrato.
La contratista para la ejecucin de los trabajos de limpieza mecnica con chorro a metal blanco usando material
inerte al ser humano, deber considerar dentro del rubro de equipo, el uso de escafandra con lnea de
alimentacin de aire limpio de presin positiva para proteccin respiratoria al personal que ejecute estos trabajos.

36. En el caso de aplicacin de recubrimientos, rotulacin de nomenclaturas y descripcin en equipos, las dimensiones
de emblema institucional debern corresponder a los formatos horizontales y verticales de acuerdo a la capacidad
del tanque, realizar trazo preliminar, utilizando herramienta manual; se deber efectuar un trazo tenue para no
daar la capa de proteccin de la superficie, conforme la norma NRF-009-PEMEX-2004.
37. Para el lavado del equipo de aspersin y aplicacin manual (pistolas, ollas, mangueras, brochas, etc.) de los
recubrimientos anticorrosivos en el cual se utilice diesel o thiner, este se realizar en el rea donde se haya
realizado el trabajo y lo mas retirado de los registros pluviales, recolectando en una cubeta los residuos de
solventes gastados, los cuales se trasladarn hasta la bodega temporal del contratista para depositarlos en un
tambor metlico de 200 lts. Identificado con el nombre de residuos de solventes gastados (thiner) ubicado en el
rea de depsito temporal de residuos peligrosos del contratista, al llenado del tambor o termino del vaciado, se
colocar la tapa del tambor verificando que quede perfectamente cerrada, esta actividad se deber reflejar en el
rubro de materiales de las partidas que sean de proteccin anticorrosiva.
38. Si durante la actividades de aplicacin de pintura, lavado de herramientas o vaciado de residuos, la contratista
derrama al piso estos productos, se deber regar sobre el rea afectada, aserrn o viruta y una vez que se absorba
el residuo, se recolectara y envasara en un tambor metlico identificndolo con el nombre de aserrn o viruta
contaminada, ubicado en el depsito temporal de residuos peligrosos del contratista, al termino del vaciado o
llenado se colocara la tapa y el cincho metlico esta actividad se deber reflejar en el rubro de materiales de las
partidas que sean de proteccin anticorrosiva.

- 31 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ESPECIFICACIONES GENERALES.
1.

En las partidas del catlogo de conceptos (Anexo C) en las que se enuncie una codificacin, los alcances de obra se
consideran del catlogo general de conceptos gen-004. de Petrleos Mexicanos, el cual est alojado en la siguiente
liga de internet: https://ptq.pemex.com/portal/PagSubMenuVisita.aspx?IdMenu=30&IdsMenu=92.

2.

En las partidas del catlogo de conceptos (Anexo C) en las cuales se enuncia en la columna de codificacin la
nomenclatura (S/C) los alcances de obra se debern considerar los indicados en las especificaciones particulares del
Anexo B.

3.

En las partidas del catlogo de conceptos (Anexo C) en las cuales se enuncia en la columna de codificacin la
siguiente nomenclatura (SIM) los conceptos de trabajo no pertenecen al catlogo general de conceptos, sin embargo
el alcance de los trabajos es similar a los del mismo, de acuerdo a la codificacin enunciada en la parte inferior de la
descripcin del concepto.

4.

El contratista deber confrontar las cantidades de volmenes de obra del Anexo C con los planos antes de proceder
a la compra de los materiales requeridos para evitar que resulten materiales no instalados.

5.

Para los conceptos de limpieza mecnica con chorro a metal blanco, usando material inerte al ser humano, el licitante
deber incluir en su propuesta ficha tcnica con las caractersticas del material propuesto tales como son sus usos,
rendimiento y certificacin de que el material es inerte al ser humano, as como datos del fabricante o distribuidor.

6.

Antes de ejecutar las actividades se debern cubrir los registros (pluviales, sanitarios, elctricos, etc.) Con malla
metlica que permita el paso del agua y no los residuos del producto de la limpieza, de tal forma que se evite la
acumulacin de residuos en interior de los registros.

7.

Para realizar cualquier actividad en altura, deber el contratista contar con andamios de seguridad tipo roseta sistema
total, metlicos en buenas condiciones, el cual debe tener las siguientes caractersticas: ruedas, rosetas base, tornillos
niveladores, postes metlicos, largueros metlicos, cama completa formada por plataformas metlicas, barandal a
base de largueros metlicos, contravientos metlicos, escalera vertical, todos los herrajes necesarios de acuerdo al
procedimiento establecido 400-ACSIPA-PO-14 PROCEDIMIENTO CRTICO PARA LA PREVENCION DE CAIDAS ,
El personal programado a realizar actividades en altura, antes de subir al lugar de ejecucin de la actividad, deber
pasar revisin mdica con la finalidad de verificar signos vitales del trabajador, extendiendo el Mdico General un
certificado que avale SI ES APTO para el trabajo a realizar, dicho certificado ser presentado ante el supervisor de la
obra, este costo deber reflejarse en los indirectos del licitante y en la planeacin integral de los trabajos.

8.

Cuando el contratista genere residuos de pintura, estopas impregnadas de thiner, trapo impregnado de thiner o
desengrasante, brochas con pintura, etc. Deber depositarlo en un tambor metlico de 200 lts. Identificando con el
nombre de residuos de pinturas y esmaltes y se colocara la tapa del tambor verificando que quede perfectamente
cerrada, ubicado en el depsito temporal de residuos peligrosos del contratista.

- 32 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
9.

Cada tambor tendr rotulado en el envolvente la siguiente informacin:


Nombre del residuo, fecha de generacin, caractersticas CRETIB (corrosivo, reactivo, explosivo, txico, inflamable
y biolgico infeccioso), NO. de contrato, nombre de la obra y nombre de contratista.
Estaciones de transferencia de residuos.
Rotulacin de tambores.
1.- NOMBRE DEL GENERADOR: PEMEX PETROQUIMICA, C.P. CANGREJERA
2.- NOMBRE DE LA PLANTA O DEPTO. GENERADOR (EJEMPLO): PTA. REFORMADORA BTX U OTRO
EJEMPLO TALLER MANTTO. CIVIL
3.- NOMBRE DEL RESIDUO (CONFORME LISTA MAESTRA DE RESIDUOS) EJEMPLO: RESIDUOS DE LANA
MINERAL
4.- INDICAR SI ES PELIGROSO O NO PELIGROSO AL AMBIENTE, EJEMPLO: PELIGROSO
5.- SI ES PELIGROSO INDICAR QUE CARACTERISTICA(S) DE PELIGROSIDAD PRESENTA: TOXICO,
INFLAMABLE, ETC CONFORME LISTA MAESTRA DE RESIDUOS EJEMPLO: TXICO
6.- LA FECHA SE ROTULA HASTA QUE SALE DE LA ESTACION RUMBO AL ALMACEN

10. La contratista deber entregar los residuos que genere a la casa comercial donde adquiri los materiales, una vez que
el tambor con residuos que se va entregar, se encuentre lleno a una altura de 74 cms. (85% DE VOLUMEN), rotulado
y con tapas colocadas y apretadas, debiendo entregar a la supervisin una constancia sellada por la receptora del
residuo.
11. La supervisin de Petroqumica Cangrejera estar facultada para realizarle pruebas a los soldadores especialistas que
el contratista presente, en caso de ser necesario y las probetas sern suministradas por el contratista. Los soldadores
que proponga el licitante para realizar las soldaduras, deben ser especialistas certificados con documentos vigentes
por dependencias oficiales, cumpliendo con la norma NRF-020-PEMEX-2005, a solicitud de Petroqumica Cangrejera,
as como de acuerdo a los procedimientos de soldadura de acuerdo a la normatividad CODIGO AWS y ASME IX, por
lo anterior el licitante debe proporcionar e incluir en su propuesta tcnica los documentos que acrediten dicha
calificacin, de no hacerlo ser motivo suficiente para desechar su propuesta tcnica.
12. El Contratista deber comprometerse a presentar una constancia sobre la capacitacin de su personal en materia de
seguridad industrial, salud y proteccin al medio ambiente certificada o autorizada por la Cmara Mexicana de la
Industria de la Construccin (CMIC) u otra organizacin de prestigio, certificada para poder otorgar capacitacin en la
materia. Tal como lo marca el numeral 8.1 del Reglamento de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental, que deben
cumplir los contratistas y/o proveedores dentro de las instalaciones de Pemex Petroqumica.
13. El licitante deber manifestar dentro de su desglose de costos indirectos: el transporte de su personal dentro de las
instalaciones del C.P. Cangrejera en unidades adecuadas, esto quiere decir que los trabajadores no debern venir en
la parte trasera de camionetas pick-ups si no estn debidamente acondicionadas para transporte, de igual forma en
camionetas de 3.0 ton o de cualquier otro vehculo en el cual el personal sea transportado de forma insegura y que
atente contra su vida, conforme a lo establecido en reglamento de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental.
14. El licitante dentro de su programa de ejecucin de actividades para el desarrollo de la obra, deber tomar en cuenta
los tiempos para el trmite y autorizacin de los permisos para iniciar los trabajos.

- 33 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
15. La contratista deber de entregar toda la documentacin tales como generadores, programa fsico financiero y
estimacin en duro (papel tamao carta organizadas en carpetas blancas de 3 argollas) y en archivo electrnico que
debern ser elaborados en Microsoft Word, Microsoft Excel; los dibujos de los generadores y croquis en autocad, con
su correspondiente lbum fotogrfico y concentrado de cada estimacin.
16. El contratista deber entregar el ultimo da de cada mes, los formatos solicitados en materia de seguridad, notificando
el nmero de trabajadores en la obra, los ndices de accidentabilidad e ndices de frecuencia.
17. El contratista en caso de requerir la utilizacin de equipos de comunicacin (radios o celulares con radio) estos
debern ser intrnsecamente seguros.
18. Adems de los alcances aqu descritos se consideran todos aquellos necesarios para la correcta ejecucin de los
trabajos.

ESPECIFICACIONES PARTICULARES
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 1
APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 107
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: ROTULACIN EN TANQUES PARA FORMAR CONJUNTO GRAFICO DE
SEALIZACION DE PELIGRO (ROMBO) DE COLORES. UNA CAPA DE 0.050 MM (0.002 PULG.) DE ESPESOR
DE PELCULA SECA, DE RECUBRIMIENTO RA-28 MODIFICADO. DE ACUERDO A LA NORMA No. NFR-009PEMEX 2004.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PIEZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO.
1.

2.

3.

SELECCIN, CARGA, ACARREO Y ESTIBA DE LOS MATERIALES AL SITIO DE LOS TRABAJOS.


SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO
RPIDO CON ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES,
LARGUEROS, TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE
ANDAMIO PROPIEDAD DE LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL
TRABAJO DE TRAZO, FONDEO Y ROTULACION A UNA ALTURA MXIMA DE 5.0 MTS. Y RETIRO
DE LOS MISMOS.
PREPARACIN DE LOS ACABADOS A UTILIZAR, PARA OBTENER LOS COLORES DE FONDEO,

- 34 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
LETRAS Y LOGOTIPOS.

4.
5.
6.

TRAZO PRELIMINAR, UTILIZANDO HERRAMIENTA MANUAL; SE DEBERA EFECTUAR UN


TRAZO TENUE PARA NO DAAR LA CAPA DE PROTECCION ANTICORROSIVA DE LA
SUPERFICIE.
FONDEO Y ELABORACION DE LOS ROMBOS SEGN NORMA NFR-009-PEMEX 2004.
REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.

ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 2


APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 108
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: ELABORACION DE FRANJAS DE IDENTIFICACION DE PRODUCTO EN
TANQUES HASTA 15 M DE ALTURA.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (M2) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO.
1. SELECCIN, CARGA, ACARREO Y ESTIBA DE LOS MATERIALES HASTA EL SITIO DE LOS
TRABAJOS.
2. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO
RPIDO CON ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES,
LARGUEROS, TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE
ANDAMIO PROPIEDAD DE LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL
TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE 15.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
3. PREPARACIN DE LOS ACABADOS A UTILIZAR, PARA OBTENER LOS COLORES DE LA
FRANJA.
4. TRAZO PRELIMINAR, UTILIZANDO HERRAMIENTA MANUAL; SE DEBERA EFECTUAR UN
TRAZO TENUE PARA NO DAAR LA CAPA DE PROTECCION ANTICORROSIVA DE LA
SUPERFICIE (POLIURETANO).
5. FONDEO Y ELABORACION DE LAS FRANJAS SEGN NORMA NFR-009-PEMEX 2004.
REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA

- 35 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
JORNADA LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 3
(APLICABLE PARA LAS PARTIDAS Nos. 109 A LA 114)
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: DESMANTELAMIENTO SUMINISTRO, E INSTALACION DE VALVULA DE
COMPUERTA EXTREMOS BRIDADOS 4, 8, 12, 16, 18, 20 150# ANSI.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO, TRANSPORTE, CARGA, ACARREO, DESCARGA, VLVULA DE COMPUERTA 4, 8, 12,
16, 18, 20 CLASE 150, HASTA EL REA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIO Y
ADECUADO EN BUENAS CONDICIONES, AS COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA PTIMA LA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
4. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD
DE LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA
DE 5.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
5. PRESENTAR CERTIFICADO DE CALIDAD DEL FABRICANTE, PARA LAS VALVULAS NUEVAS.
6. DESEMBRIDAR Y RETIRAR VALVULA EXISTENTE CON TITN Y/O GRA DE 8 TONS. Y SE LLEVARA
HASTA EL LUGAR DONDE INDIQUE LA SUPERVISION (1 KM).
7. LIMPIEZA MANUAL DE LAS CARAS BRIDADAS
INSTALADAS LAS VALVULAS NUEVAS.

EN BOQUILLAS RECUPERADAS, PARA QUE SEAN

8. SUMINISTRO MANEJO E INSTALACION DE VLVULA NUEVA UTILIZANDO GRA Y/O TITAN DE 8 TONS.
9. SUMINISTRO Y COLOCACION DE JUNTAS ESPIRO METLICA DE 1/8 GRAFITADA.

- 36 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
10. SUMINISTRO Y COLOCACION DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL DIAMETRO Y CLASE DE A/C ESP.
ASTM-A-193 GR B7 CON DOS TUERCAS HEXAGONALES A/C ESP. ASTM-A-194 GR 2H, Y OBTENER EL
APRIETE CORRECTO APLICANDO TORQUE.
11. LOS EMPAQUES PUEDEN SER DE GRAFITO CON INSERCIONES DE INCONEL O DE GRAFITO SIN
INSERCIONES.
12. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.
13. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS REAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLSTICO COLOR AMARILLO, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS REAS DE
TRABAJO.
14. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 4
APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 115
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: SUMINISTRO, MANEJO, ROLADO E INSTALACION DE ANGULO A/C ASTM A-36 DE
3"X3"X3/8" DE 0 A 15 MTS DE ALTURA, INCLUYE SOLDADURA.

ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL


NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (KG) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO, TRANSPORTE, CARGA, ACARREO, DESCARGA, ESTIBA Y ROLADO DE ANGULO DE A/C.
ASTM A-36 DE 3X3X3/8 HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIA Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
4. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD

- 37 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
DE LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA
DE 15.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
5. EQUIPO Y/O HERRAMIENTA PARA ROLADO DE ANGULO.
6. TRAZO, CORTE, DOBLADO Y/O ROLADO PARA FORMAR AL ANGULO DE CORONAMIENTO.
7. MANEJO Y COLOCACION CON PUNTOS DE SOLDADURA DEL ANGULO DE CORONAMIENTO.
8. APLICACIN DE SOLDADURA EN ANGULO DE CORONAMIENTO.
9. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCACIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
10. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.
11. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR
LAS AREAS DE TRABAJO.
12. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 5
(APLICABLE PARA LAS PARTIDAS No. 116 A LA 118)
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: SUMINISTRO DE PLACA, TRAZO, CORTE, HABILITADO, MONTAJE, ARMADO Y
SOLDADURA EN PLACA DE ACERO AL CARBON ASTM A-283 GR. C PARA CUPULA (3/16), CASCO (7/16,3/8,1/4), Y
FONDO (5/16) DE TANQUE CILINDRICO VERTICAL DE 0 A 15 MTS DE ALTURA.

ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL


NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (TON) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.

ALCANCES DEL CONCEPTO

- 38 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
1. SUMINISTRO, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA
DE PLACA DE ACUERDO A LAS
DIMENCIONES, CALIBRES Y ESPECIFICACIONES INDICADAS EN LOS PLANOS. PLACA A/C. ASTM A283 Gr C DE 8 mm. (5/16) DE ESPESOR PARA EL FONDO; DE 5 mm. (3/16) DE ESPESOR PARA LA
CUPULA Y 11 mm, 10 mm, 6 mm. (7/16,3/8,1/4) DE ESPESOR PARA EL CUERPO DEL TANQUE, HASTA
EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIA Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
4. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD
DE LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA
DE 15.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
5. REALIZAR OBRA FALSA PARA CAMBIO DE PLACAS DE FONDO.
6. TRAZO, CORTE, MANEJO, PRESENTACION, TENDIDO, ALINEACION, PUNTEO Y APLICACIN DE
SOLDADURA E-6010 Y E-7018 EN PLACAS DEL FONDO DE ACUERDO A PLANO H-351 UTILIZANDO
GRUA DE 22 TON.
7. TRAZO, CORTE, ROLADO, MANEJO, PRESENTACION, CONFORMADO, ALINEACION, PUNTEO Y
APLICACIN DE SOLDADURA E-6010 Y E-7018 EN PLACAS DEL CUERPO DE ACUERDO A PLANO H-355
UTILIZANDO GRUA DE 22 TON.
8. TRAZO, CORTE, MANEJO, PRESENTACION, ALINEACION, PUNTEO Y APLICACIN DE SOLDADURA E6010 Y E-7018 EN PLACAS DEL CUPULA DE ACUERDO A PLANO H-353 UTILIZANDO GRUA DE 22 TON
9. MANTENER LA VERTICALIDAD Y REDONDES DEL TANQUE, PARA SU ARMADO, CONFORME A LA
NORMA
DE
DISEO
DE
TANQUES
NRF-113-PEMEX-2007.
REALIZANDO
NIVELACIN
CORRESPONDIENTE.
10. LIMPIEZA MECANICA FINAL CONSISTE EN: 1) RETIRAR REBABAS DE SOLDADURAS DEJADAS EN EL
RETIRO DE ACCESORIOS. 2).RELLENOS DE SOCAVADOS DEJADOS EN EL RETIRO DE ACCESORIOS.
11. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCACIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN

- 39 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
12. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.
13. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.
14. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 6
APLICABLE PARA LAS PARTIDAS No. 119 A LA 121
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: SUMINISTRO E INSTALACION DE BOQUILLAS 8",10 Y 24 DE DIAMETRO
150 #, ACERO AL CARBON CON SOLAPA DE REFUERZO. DE 0 A 15 MTS DE ALTURA.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO, TRANSPORTE, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE TODOS LOS MATERIALES
REQUERIDOS PARA FABRICACION DE LA BOQUILLA DE 8, 10 Y 24 HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIA Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
4. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD
DE LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA
DE 15.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
- 40 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
5. TRAZO, CORTE, BISELADO, ALINEADO, Y PUNTEO DE LA PIEZA (SOLAPA A BASE DE PLACA ASTM-A36, CARRETE; TUBO ASTM A-106- Gr. B CED, 40 PARA 8 Y 10 DE DIAMETRO Y CED. 20 PARA 24 DE
DIAMETRO; Y BRIDA DE CUELLO CARA REALZADA ASTM A-105 CED. 40 PARA BOQUILLA DE 8, 10 Y
CED. 20 PARA BOQUILLA 24 .
6. MANEJO, INSTALACION Y SOLDADURA DE LA BOQUILLA, Y SOLAPA AL TANQUE HASTA 15 MTS. DE
ALTURA INCLUYE LA SOLDADURA DE INSERCION A 90 GRADOS.
7. TRAZO Y CORTE DEL BARRENO EN PLACA DEL TANQUE PARA COLOCAR LA BOQUILLA SEGN
DIAMETRO QUE SE REQUIERA.
8. APLICACIN DE SOLDADURA EN BOQUILLA Y SOLAPA DE REFUERZO DE 8, 10 Y 24 .
9. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE TAPA CIEGA (BRIDA) PARA BRIDA DE 8, 10 Y 24DE DIAM. CLASE
150.
10. SUMINISTRO Y COLOCACION DE JUNTAS ESPIRO METLICA DE 1/8 GRAFITADA.
11. SUMINISTRO Y COLOCACION DE ESPRRAGOS DE ACUERDO AL DIAMETRO Y CLASE DE A/C ESP.
ASTM-A-193 GR B7 CON DOS TUERCAS HEXAGONALES A/C ESP. ASTM-A-194 GR 2H, Y OBTENER EL
APRIETE CORRECTO APLICANDO TORQUE.
12. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCACIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
13. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.
14. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.
15. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR NO. 7
APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 122

- 41 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: DESMONTAJE DE TUBO PARA DREN DE 1" DE DIAMETRO DE ACERO AL
CARBON.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES CON ACARREO HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIA Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
4. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE
LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE
15.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
6. CORTE CON EQUIPO OXIACETILENO Y DESMONTAR EL DREN DE 1 INCLUYE (TUBERIA DE DE 13 M
DE LONG. APROX., 2 VALVULAS 1, 2 NIPOLET 1, 1 TREEDOLET 1 ).
7. DESMONTAJE SE REALIZARA CON UN CAMION TITAN Y/O GRUA DE, 8 TON. A UNA ALTURA APROX. DE
13 MTS. INCLUYE ACARREO HASTA EL LUGAR DONDE INDIQUE LA SUPERVISION (1 KM).
8. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCACIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
9. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.

- 42 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
10. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.
11. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 8
APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 123
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: SUMINISTRO Y MONTAJE DE TUBO PARA DREN DE 1" DE DIAMETRO DE
ACERO AL CARBON.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES CON ACARREO HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIA Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
4. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE
LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE
15.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
6. MANEJO Y ERECCION DE TUBO DE ACERO AL CARBN SIN COSTURA ASTM-A-106, GRADO B CED.
80 DE 1 DE 13 M DE LONG. APROX., INCLUYE ACCESORIOS (3 CODO 90 DE 1 3000 LBS, DE
CAJA PARA SOLDAR ESPC. ASTM- A-105. ACERO AL CARBN, 2 VLVULAS TIPO COMPUERTA DE 1
800 LBS EXTREMO PARA CAJA PARA SOLDAR, ACERO FORJADO, VOLANTE FIJO, CON VASTAGO
ASCENDENTE, BONETTE SOLDABLE, ESPC. ASTM- A-105. CODIGO API-600 TRIM-5, 2 NIPOLETS 1
3000 LBS. DE CAJA PARA SOLDAR ASTM A-105, 1 TREDOLHETS 1 3000 LBS. CAJA PARA SOLDAR
ASTM A-105.
7.

CORTE Y APLICACIN DE SOLDADURA DE INSERCION.

- 43 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
8. EL MONTAJE SE REALIZARA CON UN CAMION TITAN Y/O GRUA 8 TON. A UNA ALTURA APROX. DE 13
MTS.
9. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCACIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
10. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.
11. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.
12. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR NO. 9
APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 124
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: DESMONTAJE DE TUBO PARA DREN DE 4" DE DIAMETRO DE ACERO AL
CARBON.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES CON ACARREO HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIO Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.

- 44 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
4. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE
LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE
15.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
6. CORTE Y DESMANTELAMIENTO CON EQUIPO OXIACETILENO TUBERIA DE DREN DE 4 DE 13 M DE
LONG. APROX.
7. DESMONTAJE SE REALIZARA CON UN CAMION TITAN Y/O GRUA DE 8 TON., A UNA ALTURA APROX. DE
13 MTS. CON ACARREO HASTA EL LUGAR DONDE INDIQUE LA SUPERVISION (1 KM).
8. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCASIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
9. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.
10. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.
11. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 10
APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 125
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: SUMINISTRO Y MONTAJE DE TUBO PARA DREN DE 4" DE DIAMETRO DE
ACERO AL CARBON.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO

- 45 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
1. SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES CON ACARREO HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIA Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
4. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE
LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE
15.0 MTS. DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO CRITICO DE TRABAJOS EN ALTURA 400-ACSIPA-PO-14.
AS COMO SU DESMANTELAMIENTO Y RETIRO DE LOS MISMOS.
6. MANEJO Y ERECCION TUBO DE ACERO AL CARBN SIN COSTURA ASTM-A-106, GRADO B CED. 40
DE 4 , 13 M DE LONG. APROX., INCLUYE ACCESORIO (1 CODO 90DE 4 CLASE 150 LBS, AC
ASTM A-234).
7.

CORTE, BISELADO, PUNTEO Y APLICACIN DE SOLDADURA).

8. EL MONTAJE SE REALIZARA CON UN CAMION TITAN Y/O GRUA 8 TON. A UNA ALTURA APROX. DE 13
MTS.
9. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCASIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
10. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.
11. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.
12. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.

- 46 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ESPECIFICACIN PARTICULAR No.11
APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 126
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: DESMONTAJE DE TUBO PARA DREN DE 30" DE DIAMETRO DE ACERO AL
CARBON.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES CON ACARREO HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIA Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
4. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE
LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE
15.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
5. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA SUS GENERADORES DE CORRIENTE CON MOTOR DE
COMBUSTIN INTERNA O MAQUINAS ELECTRICAS, CON CAPACIDAD NECESARIA DE ACUERDO A
LOS TRABAJOS.
6. CORTE Y DESMANTELAMIENTO CON EQUIPO OXIACETILENO TUBERIA DE DREN DE 30 . DE 13 M
DE LONG. APROX.
7. DESMONTAJE SE REALIZARA CON CAMION TITAN Y/O GRUA DE 8 TON A UNA ALTURA APROX. DE 13
MTS. CON ACARREO HASTA EL LUGAR DONDE INDIQUE LA SUPERVISION
8. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCASIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
- 47 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
9. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.
10. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.
11. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 12
APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 127
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: SUMINISTRO Y MONTAJE DE TUBO PARA DREN DE 30" DE DIAMETRO DE
ACERO AL CARBON.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES CON ACARREO HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIA Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
4. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE
LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE
15.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
6. SUMINSTRO, MANEJO Y ERECCION DE TUBO DE ACERO AL CARBON 30 DIAM ASTM-A-106 GR. B
CED. 40. DREN DE 13 M DE LONG. APROX.

- 48 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
7. CORTE, BISELADO, PUNTEO Y APLICACIN DE SOLDADURA).
8. EL MONTAJE SE REALIZARA CON GRUA DE 22 TON, A UNA ALTURA APROX. DE 13 MTS.
9. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCACIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
10. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.
11. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.
12. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 13
APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 128
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: SUMINISTRO E INSTALACION DE INDICADOR DE NIVEL TIPO FLOTADOR
RANGO DE MEDICION 12 MTS. REGLETA GRADUADA EN MTS. CABLE EXTENSOR (GUIA DEL FLOTADOR) EN
ACERO INOXIDABLE A-316L, INCLUYE ACCESORIOS Y HERRAJES DE MONTAJE, SERVICIO: CONDENSADO
CALIENTE A 80 GRADOS CENTIGRADOS.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO, TRANSPORTE, CARGA, ACARREO, DESCARGA E INSTALACION DE INDICADOR DE
NIVEL TIPO FLOTADOR RANGO DE MEDICION 12 MTS. HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIA Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.

- 49 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
4. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE
LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE
15.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
6. SE DEBERA ANEXAR INFORMACION TECNICA DEL FABRICANTE DEL INDICADOR DE NIVEL Y
CERTIFICADO DE CALIDAD CON SU GARANTIA.
7. HABILITAR E INSTALAR SOPORTES PARA LA REGLETA A BASE DE PLACA DE AL CUERPO DEL
TANQUE, INCLUYE SOLDADURA.
8. INSTALAR MEDIDOR DE NIVEL TIPO FLOTADOR DE ACUERDO A LA ESPECIFICACION DEL FABRICANTE
Y NORMAS DE PEMEX VIGENTE.
9. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCACIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
10. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.
11. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.
12. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.

ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 14


APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 129

- 50 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: EXPOSICION RADIOGRAFICA CON RAYOS GAMMA Y PLACA DE 89X432MM,
EN UNIONES DE SOLDADURA EN PLACAS DE AC. DE 11MM. (7/16"), 8 MM. (5/16"), 6MM (1/4"), 5 MM (3/16),
(3/8) DE ESPESOR CON 100% DE INSPECCION DE 0 A 15 MTS.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN
ALCANCES DEL CONCEPTO
1

GENERALES.
1.1 COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA TIENE LA FACULTAD DE EXIGIR LA APLICACIN Y
CUMPLIMIENTO DEL PRESENTE DOCUMENTO A TRAVS DEL PERSONAL QUE DESIGNE COMO
SUPERVISOR DE OBRA.
1.2 COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA TIENE LA FACULTAD DE REVISAR EN CUALQUIER
MOMENTO LOS ESPACIOS TCNICOS DEL SERVICIO.
1.3 PARA PODER INICIAR LOS TRABAJOS DEBERN DE CUMPLIR PRIMERAMENTE CON LAS
ESPECIFICACIONES, NORMAS Y PROCEDIMIENTOS QUE LO AVALAN.

PERSONAL.
2.1 EL PERSONAL DEBER PRESENTAR LAS PRCTICAS ESCRITAS DE LA CAPACITACIN, AS COMO LA
CERTIFICACIN DE TCNICOS Y AUXILIARES QUE PRESENTE, QUIENES DEBERN CUMPLIR CON
EL REQUISITO SEALADO EN LA PRACTICA RECOMENDADA SNT-TC-1A.
2.2 DEBER POSEER COPIA ACTUALIZADA DE LA LICENCIA EXTENDIDA POR LA COMISIN NACIONAL
DE SEGURIDAD NUCLEAR Y SALVAGUARDAS, DONDE AUTORIZA EL MANEJO DE LAS FUENTES
RADIOACTIVAS, AS COMO EL RESPONSABLE DE LA SEGURIDAD RADIOLGICA.

EQUIPOS Y MATERIALES.
3.1 LA COMPAA DE INSPECCIN RADIOGRFICA DEBE PROPORCIONAR A SUS UNIDADES EL EQUIPO
NECESARIO DE INSPECCIN, MATERIALES SUFICIENTES, EQUIPO DE SEGURIDAD RADIOLGICA,
ACCESORIOS PARA TRABAJOS DE ALTURA EN CASO DE SER NECESARIO.
3.2 COMPLEJO PETROQUMICO MORELOS SOMETER A VERIFICACIN SI AS LO CONSIDERA
PERTINENTE EL EQUIPO PRESENTADO POR LA COMPAA DE INSPECCIN.

PELCULA
4.1 NO SE ACEPTARA PELCULA CON FECHA DE CADUCIDAD VENCIDA, DAOS POR PRESIN, ETC. DE
NO SER LA ADECUADA Y RECOMENDADA POR LA NORMA ISO-9000, SE RECHAZARA DE
INMEDIATO.

PROCESADO

- 51 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
5.1 SE DEBER EFECTUAR EN UNA CASETA LABORATORIO INTEGRADO A LA UNIDAD MVIL, BAJO
LAS SIGUIENTES CONDICIONES:
a) EL LABORATORIO CONTARA CON UN EXTRACTOR DE AIRE.
b) LOS QUMICOS A UTILIZAR DEBERN CUMPLIR CON LAS NORMAS Y ESPECIFICACIONES.
c) LOS DEPSITOS DE ENJUAGUE DEBERN DE ESTAR LO SUFICIENTEMENTE AMPLIOS.
d) NO SE PERMITIR QUE LOS QUMICOS SEAN TRANSPORTADOS EN ENVASES DE PLSTICO Y
HACER EN CAMPO EL VACIADO A LOS TANQUES CORRESPONDIENTES.
e) LA TAPA DEL TANQUE DE REVELADO DEBER DE SELLAR HERMTICAMENTE PARA EVITAR
CONTAMINACIONES.
f) LOS CARRETES, GANCHOS, COLGANTES O CANASTILLAS DEBERN DE SER DE ACERO
INOXIDABLE.
6

IDENTIFICACIN.
6.1 TODA PLACA RADIOGRFICA DEBER DE TENER LA INFORMACIN QUE PERMITA IDENTIFICAR
PERFECTAMENTE LA SOLDADURA DONDE FUE TOMADA.
6.2 LA IDENTIFICACIN SE FORMARA SOBRE ACETATO CON NMEROS Y LETRAS DE PLOMO DE UN
TAMAO QUE NO INTERFIERA A LA ZONA DE INTERS.
6.1 LA INFORMACIN CONTENIDA EN LA IDENTIFICACIN DEBER ABARCAR:
a) NOMBRE DEL CLIENTE.
b) NOMBRE DE LA OBRA O EL PROYECTO.
c) NOMBRE DE CLAVE DE LA LNEA, EQUIPO, TANQUE, ETC.
d) NUMERO DE LA JUNTA O VENA DE SOLDADURA.
e) FECHA EN LA QUE FUE TOMADA.
f) PENETRAMETROS REQUERIDOS.
g) LAS ZONAS DE MEDICIN PARA MARCAJE DE DEFECTOS.

CALIDAD RADIOGRFICA.
a) SOBRE REVELADO.
b) MARCAS DE ESCURRIMIENTO.
c) MARCAS POR ESTTICAS.
d) MARCA POR PANTALLAS DETECTADAS.
e) PANTALLA DE ESPESORES INADECUADOS.
f) RAYONES.
g) MARCAS DE PRESIN.
h) VELO.
i) DENSIDAD INADECUADA.
7.1 LA IMAGEN DE LA SOLDADURA DEBEN DE ENCONTRARSE EN EL CENTRO DE LA PLACA
RADIOGRFICA O EN LA PARTE SUPERIOR O INFERIOR SEGN LA GEOMETRA DE LA PIEZA
INSPECCIONADA, RECORDANDO QUE LA SOLDADURA NO SEA TRASPASADA POR LA
IDENTIFICACIN.

INTERPRETACIN Y REPORTES.

- 52 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
8.1 ES RESPONSABILIDAD DE LA COMPAA RADIOGRFICA LA INTERPRETACIN DE LAS
RADIOGRAFAS Y LA FORMULACIN DE REPORTES QUE DEBERN CONTENER LA SIGUIENTE
INFORMACIN:
a) CLIENTE PROYECTO.
b) OBRA.
c) CDIGO.
d) UNIDAD DE INSPECCIN.
e) LUGAR.
f) NUMERO DE REPORTE.
g) TIPO DE REDACCIN.
h) ACTIVIDAD DE LA FUENTE DE IR-192.
i) TEMPERATURA DE REVELADO.
j) TIEMPO DE EXPOSICIN.
k) DISTANCIA FUERA DE PELCULA.
l) MARCA DE PELCULA.
m) DENSIDAD RADIOLGICA.
n) TIPO DE PANTALLAS.
o) TCNICA RADIOLGICA UTILIZADA.
p) ESPESOR DE MATERIAL.
q) FECHA.
r) RESPONSABLE DE LA INSPECCIN.
s) RECIBIDO DE CONFORMIDAD.
8.2 LA INTERPRETACIN Y ACEPTABILIDAD DEBER DE SER BASNDOSE EN LO INDICADO EN LA
NORMA O CDIGO APLICABLE.
8.3 CUANDO EL RESULTADO DE UNA SOLDADURA INSPECCIONADA EN CAMPO SE REQUIERE DE
INMEDIATO, SE FORMULARA UN REPORTE PROVISIONAL.
8.4 CUANDO EL RESULTADO EN CAMPO SE REQUIERA DE INMEDIATO, LAS PLACAS RADIOGRFICAS
DEBERN DE SER SECADAS ANTES DE DAR UN FALLO.
8.5 SI LA CALIDAD DEL TRABAJO Y LA INTERPRETACIN NO ES CORRECTA, COMPLEJO PETROQUMICO
MORELOS SOLICITARA SE REALICE EL TRABAJO DE NUEVO SIN COSTO ALGUNO.
2.6. UNA VEZ QUE COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA RECIBA A SATISFACCIN EL TRABAJO
RADIOGRFICO, SE AUTORIZARA PARA QUE PROCEDA EL PAGO RESPECTIVO. SI LAS PLACAS
RADIOGRFICAS SE DETERIORAN DENTRO DEL LIMITE DE HUMEDAD, COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA, FORMULARA LAS DEDUCTIVAS CORRESPONDIENTES.
9

SEGURIDAD RADIOLGICA.
9.1 LA COMPAA RADIOGRFICA DEBER CUMPLIR CON LOS REQUISITOS QUE SEALA LA COMISIN
NACIONAL DE SEGURIDAD NUCLEAR Y SALVAGUARDAS, AS COMO EL MANUAL Y CURSOS DE
SEGURIDAD RADIOLGICA AL PERSONAL.
9.2 DEBER CONTAR CON UN EQUIPO DE SEGURIDAD COMO CONTADOR GEIGER Y MONITORES DE
ALARMA QUE PERMITA RESOLVER CUALQUIER SITUACIN DE EMERGENCIA.
9.3 EL PERSONAL TCNICO QUE OPERE ESTOS EQUIPOS O CONTENEDORES DE MEDICIN DEBERN
CONTAR CON UN DENSMETRO DE BOLSILLO O PLACA MONITORA PARA SU CONTROL PERSONAL
DE DATOS RECIBIDOS.

- 53 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
9.4 EL PERSONAL TCNICO QUE LABORE EN ESTA EMPRESA DE RADIOGRAFAS DEBER DE
ACORDONAR LAS REAS DE INSPECCIN Y SEALAMIENTOS PREVIOS DE RADIACIN EMITIDA
EN CONJUNTO CON EL PERSONAL DE SEGURIDAD INDUSTRIAL DE COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA EN LOS ASPECTOS GENERALES DE SEGURIDAD EL TRABAJO DEBER
EFECTUARSE, OBSERVANDO LAS DISPOSICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AS COMO
PERMISOS DEBIDAMENTE AUTORIZADOS.
10 CONTROL DE TRABAJO.
10.1EL HORARIO LO DEFINIR EL COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA SEGN LAS CONDICIONES
DE TRABAJO Y DE INMEDIATO CUANDO LA URGENCIA DEL CASO LO AMERITE.
10.2EL REPORTE RADIOGRFICO AS COMO LAS PELCULAS DEBERN DE SER ENTREGADOS EL DIA
POSTERIOR A LOS TRABAJOS REALIZADOS Y DE INMEDIATO CUANDO LA URGENCIA DEL CASO LO
AMERITE, LOS CUALES SERN PRESENTADOS DEBIDAMENTE MECANOGRAFIADOS Y AVALADOS
POR EL SUPERVISOR DE LA EMPRESA RADIOGRFICA.
11 EQUIPO Y PERSONAL DE TRABAJO.
11.1EQUIPO
a) CAMIONETA PICK UP DE TRACCIN SENCILLA DE 1.5 TONELADAS Y ADECUADA PARA EL
SERVICIO.
b) CASETA PARA LABORATORIO Y MONTADA EN VEHCULO DE TRACCIN.
c) FUENTE RADIOACTIVA CON ISTOPO DE IRIDIO 192 CON UNA CAPACIDAD DE 100 CURIES LA
CUAL DEBER SER SUSTITUIDA CUANDO SU ACTIVIDAD LLEGUE A 20 CURIES.
d) EQUIPO PARA MEDICIN DE RADIACIN (CONTADOR GEIGER, MONITOR DE ALARMA, ETC.)
e) EQUIPO PARA REVELADO DE PELCULAS.
f) NEGOTOSCOPIO INTEGRADO EN LA UNIDAD (12 VOLTS DE C.D.)
g) DENSMETRO DIGITAL CALIBRADO.
h) COLMADORES, ATENUADORES DE RADIACIN.
i) LUPAS Y ACCESORIOS PTICOS PARA EVALUACIN DE POROSIDADES Y LNEAS.
j) HORNO PARA SECADO DE PELCULA SIMILAR.
k) ACCESORIOS COMPLEMENTARIOS PARA LA TOMA RADIOGRFICA EN DIMETRO DE 1 A 3.
l) MATERIALES Y ACCESORIOS PARA EL COMPLEMENTO DE LA INSPECCIN RADIOGRFICA,
COMO MARCADORES DE PINTURA, LETRAS, NUMERO, FLEXOMETROS, LENTES DE
SEGURIDAD, CASCOS, ETC.
11.2PERSONAL.
a) TCNICO RADIOLGICO CERTIFICADO NIVEL II (POR LA PRACTICA RECOMENDADA ENTTC1A
EDICIN 96).
b) AUXILIAR TCNICO RADIOLGICO NIVEL 1 (POR LA PRACTICA RECOMENDADA SNT-TC-1A
EDICIN 96).
11.2.1NORMAS RECOMENDADAS
ANSI-B31-3 (LTIMA EDICIN EN INGLES).
ASME SECCIN V Y IX (ULTIMA EDICIN)
11.2.2EL EQUIPO DEBER ESTAR EN OPTIMAS CONDICIONES DE SERVICIO Y CONTAR CON EL
DISPOSITIVO DE SEGURIDAD ADECUADO Y EL PERSONAL DEBER DE ESTAR

- 54 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
DEBIDAMENTE CAPACITADO PARA QUE LAS LABORES DE INSPECCIN RADIOGRFICA
PUEDAN SER DESEMPEADAS CORRECTAMENTE Y NO RESULTEN PELIGROSAS AL
PROPIO PERSONAL O A TERCEROS.
11.2.3DEBIDO A QUE ALGUNOS TRABAJOS DE INSPECCIN RADIOGRFICA SON IMPREVISIBLES
AL SERVICIO DEBER SER DE ACUERDO AL PROGRAMA ESTABLECIDO INCLUYENDO
FINES DE SEMANA Y DAS FESTIVOS, EL COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
COMUNICARA AL CONTRATISTA POR MEDIO DE SOLICITUD O ALGN MEDIO DE
LLAMADAS TELEFNICAS O PERSONALMENTE.
12 ADEMS LOS ALCANCES ANTES DESCRITOS, SE CONSIDERARAN TODOS AQUELLOS QUE SEAN
NECESARIOS PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.
13 SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS, TORNILLOS
CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE LA
CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE 15.0
MTS. DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO CRITICO DE TRABAJOS EN ALTURA 400-ACSIPA-PO-14. AS
COMO SU DESMANTELAMIENTO Y RETIRO DE LOS MISMOS.
14 REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.

ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 15


APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 130
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: REALIZAR INSPECCION DE SOLDADURAS PERIMETRAL, TRASVERSAL Y
LINEAL EN PLACAS DEL FONDO POR MEDIO DE LIQUIDOS PENETRANTES FLUORESCENTES.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (ML) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES CON ACARREO HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIA Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS. (CERTIFICADOS Y ACREDITACIONES DE
ACUERDO A LA NORMA ASME )
4. LIMPIEZA MECANICA A SOLDADURAS CON CARDAS TRENZADA.

- 55 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
5. APLICACIN DE LIQUIDOS PENETRANTES A SOLDADURAS.
6. INSPECCION VISUAL DE CONDICIONES DE SOLDADURA. Y REPORTE DE POSIBLE DEFECTOS.
7. REPARACION DE SOLDADURAS POR FALLAS DETECTADAS.
8. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCASIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
9. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.
10. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.
11. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 16
APLICABLE PARA LAS PARTIDAS No. 131 A LA 133
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: PRUEBA HIDROSTATICA Y NEUMTICA A TANQUE CILINDRICO VERTICAL DE
30,000 BLS. DE CAPACIDAD A CUERPO, TECHO Y FONDO.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PRUEBA) Y
SU PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y
ESPECIFICACIONES SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN
ALCANCES DEL CONCEPTO
PRUEBA HIDROSTATICA DEL FONDO DEL TANQUE VERTICAL CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS.
1. SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPO NECESARIOS PARA LA PRUEBA TALES
COMO: TABIQUE ROJO RECOCIDO, CEMENTO GRIS TIPO I, GRAVILLA, MANGUERAS,
- 56 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
CONEXIONES, MANOMETROS (DEBERN SER DE CARATULA DE 4 DE DIAMETRO Y RANGO DE 0
A 10 PULG. DE AGUA), COMPRESOR DE AIRE, ETC.
2. CONSTRUCCION DE MURO PERIMETRAL A BASE DE TABIQUE ROJO RECOCIDO DE 07 CMS DE
ESPESOR Y ALTURA DE 20 CMS JUNTEADO CON MORTERO CEMENTO-ARENA EN PROPORCION
1:4.
3. COLOCACION DE COPLES PARA INYECCION DE AIRE Y PARA COLOCACION DE MEDIDOR DE
PRESION.
4. CONEXIN DE MANGUERAS Y MANOMETROS ENTRE COMPRESOR DE AIRE Y EL TANQUE.
5. INYECCION DE AIRE HASTA OBTENER 3 PULGADAS DE DESPLAZAMIENTO COLUMNA DE AGUA.
6. DETECCION DE FUGAS CON JABONADURA EN TODAS LAS SOLDADURAS DEL FONDO DEL
TANQUE.
7. REPARACION DE SOLDADURAS EN CASO DE PRESENTARSE FUGAS, PARA LO CUAL SE DEBERA
VACIAR EL AGUA.
8. VOLVER A INYECTAR AIRE Y DETECTAR NUEVAMENTE LAS FUGAS, EN CASO DE NO TENER
ESTAS, SE PROCEDERA AL RETIRO DE LAS HERRAMIENTOS Y EQUIPO UTILIZADO PARA LA
PRUEBA.
9. RETIRAR Y SELLAR LOS COPLES.
10. DESMANTELAR EL MURO PERIMETRAL Y REALIZAR LIMPIEZA FINAL DEL AREA DE TRABAJO.
PRUEBA HIDROSTATICA DE CUERPO DE TANQUE VERTICAL CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS.
1.

COLOCACION DE ANDAMIOS Y COMALES EN ENTRADA HOMBRE Y EN SALIDA DE PRODUCTO.

2.

LLENADO DEL TANQUE CON AGUA LIMPIA PROPORCIONADA POR PEMEX PETROQUIMICA,
CHECANDO LAS POSIBLES FUGAS QUE SE PUDIESEN PRESENTAR EN LAS SOLDADURAS DEL
CUERPO DEL TANQUE.

4.

EN CASO DE PRESENTARSE FUGAS EN LAS SOLDADURAS, UNA VEZ DETECTADAS ESTAS, SE


VACIARA EL TANQUE HASTA UN NIVEL POR ABAJO DE LA FUGA Y SE PROCEDERA A SU REPARACION
Y SE CONTINUARA CON EL PROCEDIMIENTO DE PRUEBA.

5.

UNA VEZ LLENO EL TANQUE Y NO TENIENDO FUGAS, SE DARA POR CONCLUIDA ESTA PRUEBA Y SE
PROCEDERA CON LA PRUEBA DE LA CUPULA.

PRUEBA HIDROSTATICA DE LA CUPULA DEL TANQUE VERTICAL CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS.

- 57 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
1. SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES Y EQUIPO NECESARIOS PARA LA PRUEBA TALES
COMO: MANGUERAS, CONEXIONES, MANOMETROS (DEBERN SER DE CARATULA DE 4 DE
DIAMETRO Y RANGO DE 0 A 10 PULG. DE AGUA), COMPRESOR DE AIRE, ETC.
2. COLOCACION DE COPLES PARA INYECCION DE AIRE Y PARA COLOCACION DE MEDIDOR DE
PRESION.
3. CONEXIN DE MANGUERAS Y MANOMETROS ENTRE COMPRESOR DE AIRE Y EL TANQUE.
4. INYECCION DE AIRE HASTA OBTENER 3 PULGADAS DE DESPLAZAMIENTO COLUMNA DE AGUA.
5. DETECCION DE FUGAS CON JABONADURA EN TODAS LAS SOLDADURAS DEL FONDO DEL
TANQUE.
6. REPARACION DE SOLDADURAS EN CASO DE PRESENTARSE FUGAS, PARA LO CUAL SE DEBERA
VACIAR EL AGUA.
7. VOLVER A INYECTAR AIRE Y DETECTAR NUEVAMENTE LAS FUGAS, EN CASO DE NO TENER
ESTAS, SE PROCEDERA AL RETIRO DE LAS HERRAMIENTOS Y EQUIPO UTILIZADO PARA LA
PRUEBA.
8. RETIRAR Y SELLAR LOS COPLES.

ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 17


APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 134
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: DESMANTELAMIENTO Y DESMONTAJE DE ESCALERA HELICOIDAL DE
PARRILLA TIPO IRVING IS-05 DE 0 A 15 MTS. DE ALTURA.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. LA CONTRATISTA DEBER DE REALIZAR EL ACARREO, DESCARGA, ESTIBA Y TRANSPORTE DE
TODA SU HERRAMIENTA: MANUAL, EQUIPOS, ACCESORIOS QUE UTILIZARA EN EL LUGAR DE LOS
TRABAJOS.

- 58 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
2. LA CONTRATISTA, TIENE LA OBLIGACIN DE ACORDONAR EL REA O LAS REAS DE TRABAJO CON
CINTA DE PLSTICO COLOR AMARILLA Y/O ROJO, ANTES Y DURANTE LA JORNADA DE TRABAJO.
3. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE
LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE
15.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
4. CORTE CON EQUIPO OXIACETILENO. PARA EL DESMONTAJE DE PISO INDUSTRIAL DE ACERO
ELECTRO FORJADO. ( 70 ESCALONES A BASE DE PARRILLA TIPO IRVING INCLUYE: ANGULO DE
REFUERZO Y BARANDAL, ).
5. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCASIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
6. PARA EL DESMONTAJE DE LA PARRILLA IRVIG SE REQUIERE UN CAMION DE PLATAFORMA CON
BRAZO HIDRAULICO ARTICULADO CON CAPACIDAD DE CARGA DEL CAMION 8 TON. LO ANTERIOR
INCLUYE TODAS LAS MANIOBRAS QUE SE REQUIERAN Y ACARREO HASTA EL LUGAR DONDE
INDIQUE LA SUPERVISION (1 KM).
7. EL CONTRATISTA DEBER REALIZAR TODAS LAS MANIOBRAS NECESARIAS PARA EL DESMONTAJE
DE LAS PARRILLAS TIPO IRVING. LO ANTERIOR PARA CONSIDERAR AL PERSONAL CAPACITADO
NECESARIO PARA EJECUTAR ESTAS ACTIVIDADES.
8. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 18
APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 135
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: SUMINISTRO, MONTAJE Y COLOCACIN DE ESCALERA HELICOIDAL DE
PARRILLA TIPO IRVING IS-05 CON NGULO ANTIDERRAPANTE, DE 0 A 15 MTS. DE ALTURA. INCLUYE
SOLDADURAS AL BARANDAL Y AL CUERPO DE LA ESTRUCTURA PRINCIPAL.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN

- 59 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. APLICACIN DE SOLDADURAS:
POSICIN HORIZONTAL
POSICIN VERTICAL
POSICIN TRASLAPE (FILETE)
POSICIN ANGULO
2. TIPO DE SOLDADURA A APLICARSE EN AREAS DE REFUERZO PARA GARANTIZAR SU CORRECTA
INSTALACION EN REJILLA TIPO IRVING (ESCALERA).

6010 1/8 HASTA 5/32


7018 1/8 HASTA 5/32

3. CORTES PARA CONFORMADO DE REJILLA TIPO IRVIIG, SOLERA, ANGULO Y PLACA CON EQUIPO
OXIACETILENO.
4. EL PROVEEDOR DEBERA REFORZAR CON SOLERA GALVANIZADA DE 2 X 3/8 ESP. A LA REJILLA
IRVING EN LOS LUGARES DONDE POR SU FABRICACION QUEDE DEBIL PARA GARANTIZAR SU
CORRECTA INSTALACION EN REJILLA TIPO IRVING.
5. SUMINISTRO DE MATERIALES PARA LA FABRICACION DE LA ESCALERA (70 ESCALONES DE
PARRILLA TIPO IRVING, PISO INDUSTRIAL DE ACERO ELECTRO FORJADO CON BARRAS
CARGADORAS DE 1/8 DE ESPESOR Y 1 DE ANCHO, DE BARRAS TRANSVERSALES ESPACIADAS A 4
TIPO IS-05, ANGULO ANTIDERRAPANTE DE REFUERZO 2 X 1/8, ANGULO DE 2X2X1/8, PLACA DE
) SEGN CROQUIS No. SC-TV-153-01 Y 02
6. EL CONTRATISTA DEBER DE REALIZAR EL ACARREO, DESCARGA, ESTIBA Y TRANSPORTE DE
TODA SU HERRAMIENTA: MANUAL, EQUIPOS, ACCESORIOS QUE UTILIZARA EN EL LUGAR DE LOS
TRABAJOS.
7. EL CONTRATISTA, TIENE LA OBLIGACIN DE ACORDONAR EL REA O LAS REAS DE TRABAJO CON
CINTA DE PLSTICO COLOR AMARILLA Y/O ROJO, ANTES Y DURANTE LA JORNADA DE TRABAJO.
8. MONTAJE DE PISO INDUSTRIAL DE ACERO ELECTRO FORJADO CON BARRAS CARGADORAS DE 1/8
DE ESPESOR Y 1 DE ANCHO, DE BARRAS TRANSVERSALES ESPACIADAS A 4 TIPO IRVING IS-05.
9. EL CONTRATISTA DEBERA CONSIDERAR LAS ABRAZADERAS Y/O SUJETADORES A BASE DE PLACA
DE DE LA REJILLA TIPO IRVING. A LA ESTRUCTURA CON EL FIN DE GARANTIZAR LA CORRECTA
INSTALACION Y SUJECION DE LA MISMA.
10. NO DEBER EMPLEARSE MATERIAL DE DESECHO O FATIGADO.

- 60 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
11. APLICACIN DE PROTECCION ANTICORROSIVA A LA ESCALERA HELICOIDAL. (INCLUYE: LIMPIEZA
CON CHORRO CON MATERIAL INERTE AL SER HUMANO Y EL RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVO A
BASE DE RP-4B MODIFICADO, PRIMARIO INORGNICO RICO EN ZINC, AUTOCURANTE BASE
SOLVENTE, CON UN MNIMO DE 65% DE SLIDOS DISUELTOS APLICADO POR ASPERSIN, UNA
CAPA DE 75-100 MICRAS.
RA-26 MODIFICADO, EPXICO CATALIZADO-POLIAMIDA DE DOS COMPONENTES ALTOS SLIDOS,
CON UN MNIMO DE 70% DE SLIDOS DISUELTOS APLICADO POR ASPERSIN, UNA CAPA DE 125-150
MICRAS.
RA-28 MODIFICADO, POLIURETANO ACRLICO-ALIFTICO DE DOS COMPONENTES, CON UN MNIMO
DE 65% DE SLIDOS APLICADO POR ASPERSIN PARA FORMAR, UNA CAPA DE 75-100 MICRAS).
12. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCACIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
13. PARA EL MONTAJE DE LA ESCALERA HELICOIDAL SE REQUIERE UN CAMION DE PLATAFORMA CON
BRAZO HIDRAULICO ARTICULADO CON CAPACIDAD DE CARGA DEL CAMION 8 TON. LO ANTERIOR
INCLUYE TODAS LAS MANIOBRAS QUE SE REQUIERAN.
14. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD
DE LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA
DE 15.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
15. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.

ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 19


APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 136
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: LIMPIEZA MANUAL DE LA BASE (CIMENTACION) DE CONCRETO DEL TANQUE
TV-153
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (M2) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN

- 61 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES CON ACARREO HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIA Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
4. AISLAR EL AREA DONDE SE VA A REALIZAR LA LIMPIEZA.
5. REMOVER, QUITAR Y/O LIMPIAR CON HERRAMIENTA MANUAL EL MATERIAL SUELTO EN LA BASE DEL
TANQUE.
6. BARRER LA SUPERFICIE.
7. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCACIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
8. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.
9. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.
10. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 20
APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 137
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: SUMINISTRO, ELABORACION, VACIADO, TENDIDO Y CONSTRUCCIN DE
CARPETA DE CONCRETO ASFLTICO DE 6 CM DE ESPESOR, COMPACTADO AL 90%, INCLUYE: MEZCLA
ASFLTICA ELABORADA EN CALIENTE CON MATERIAL PTREO DE A FINOS Y CEMENTO ASFLTICO AC20.

- 62 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (M2) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES CON ACARREO HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIA Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
4. AISLAR EL AREA DONDE SE VA A REALIZAR LOS TRABAJOS.
5. SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES, AGREGADOS PETREOS, EMULSION. QUE CUMPLAN CON
LAS ESPECIFICACIONES Y NORMAS DE PEMEX VIGENTE.
6. VACIADO Y TENDIDO DE CARPETA DE CONCRETO ASFLTICO DE 6 CM DE ESPESOR, COMPACTADO
AL 90%, INCLUYE: EL SUMINISTRO POR PORTE DE LA CONTRATISTA DE LA MEZCLA ASFLTICA
ELABORADA EN CALIENTE CON MATERIAL PTREO DE A FINOS Y CEMENTO ASFLTICO AC-20,
ACARREO DESDE EL LUGAR DE DOSIFICACIN, TENDIDO Y COMPACTADO CON COMPACTADORA DE
RODILLO LISO DE OPERACIN MANUAL.
7. CONSIDERAR EL RIEGO DE IMPREGNACIN CON EMULSIN ASFLTICA ECI-60 A RAZN DE 1.50
LTS./M2, AS MISMO DEBER CONSIDERAR EL RIEGO DE LIGA CON EMULSIN ASFLTICA ECR-65 A
RAZN DE 1.0 LTS/M2.
8. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCACIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
9. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.

- 63 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
10. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.
11. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 21
APLICABLE PARA LAS PARTIDAS No. 138
DESCRIPCION DEL CONCEPTO:
APROXIMADAMENTE.

DESMANTELAMIENTO

DE

OLLAS

DE

DRENADO

DE

300

KG.

ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL


NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES CON ACARREO HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIA Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
4. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE
LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE
3.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
5. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA SUS GENERADORES DE CORRIENTE CON MOTOR DE
COMBUSTIN INTERNA O MAQUINAS ELECTRICAS, CON CAPACIDAD NECESARIA DE ACUERDO A
LOS TRABAJOS.
6. AISLAR EL AREA DONDE SE VA A REALIZAR EL TRABAJO.

- 64 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
7. HABILITADO, CORTE, ARMADO Y COLOCACION DE ESTRUCTURA PARA SUJECION DE LA OLLA
8. MANEJO, PUNTEO CON SOLDADURA.
9. IZADO Y DESMANTELAMIENTO.
10. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCACIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
11. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.
12. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.
13. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 22
APLICABLE PARA LAS PARTIDAS No. 139
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: FABRICACIN, SUMINISTRO MANEJO, ERECCION, E INSTALACION DE
OLLAS DE DRENADO DE 300 KG. APROXIMADAMENTE.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO, TRANSPORTE, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE TODOS LOS MATERIALES
REQUERIDOS PARA EL HABILITADO DE LAS OLLAS DE DRENADO, HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA TODA LA HERRAMIENTA, MANUAL Y EQUIPO NECESARIA Y
ADECUADA EN BUENAS CONDICIONES, ASI COMO TODOS LOS ACCESORIOS REQUERIDOS PARA
EJECUTAR DE MANERA OPTIMA EJECUCION DE LOS TRABAJOS REQUERIDOS.

- 65 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
3. LA CONTRATISTA REALIZARA TODAS Y CADA UNA DE LAS MANIOBRAS MANUALES CON PERSONAL
CALIFICADO PARA LA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
4. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE
LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE
3.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
5. LA CONTRATISTA SUMINISTRARA SUS GENERADORES DE CORRIENTE CON MOTOR DE
COMBUSTIN INTERNA O MAQUINAS ELECTRICAS, CON CAPACIDAD NECESARIA DE ACUERDO A
LOS TRABAJOS.
6.

AISLAR EL AREA DONDE SE VA A REALIZAR EL TRABAJO.

7. CORTE Y TRAZO DE PLACA DE A/C. ASTM A-283 Gr. C DE 9.5 mm. (3/8) DE ESPESOR PARA EL
HABILITADO DE LAS OLLAS DE DRENADO.
8.

LAS DIMENSIONES DE LA OLLA SERN DE UN DIMETRO DE 1.20 MTS. Y UNA ALTURA DE 0.80 MTS.

9. MANEJO, PUNTEO Y APLICACIN DE SOLDADURA PARA EL CONFORMADO DE LAS OLLAS DE


DRENADO.
10. HABILITADO, CORTE, ARMADO Y COLOCACION DE ESTRUCTURA PARA LA SUJECION DE LA OLLA.
11. MANEJO, ERECCION Y INSTALACION CON GRUA DE 22 TON.
12. ES RESPONSABILIDAD UNICA Y EXCLUSIVA DE LA CONTRATISTA, LOS DAOS OCACIONADOS A LOS
EQUIPOS Y LINEAS ADYACENTES AL AREA DE TRABAJO. DE EXISTIR; ESTOS SERAN REPARADOS EN
FORMA INMEDIATA POR LA CONTRATISTA. LO ANTERIOR SIN COSTO ALGUNO PARA PETROQUIMICA
CANGREJERA. Y DEBERAN CUMPLIR CON LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LOS PLANOS DE
DISEO.
13. LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL
CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.
14. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.

- 66 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
15. RETIRAR ANDAMIOS UNA VEZ CONCLUIDA LAS ACTIVIDADES QUE CONLLEVAN LA EJECUCIN DE
ESTA PARTICULAR.
16. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 23
APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 140

DESCRIPCION DEL CONCEPTO: SUMINISTRO Y APLICACIN DE SELLADOR DE JUNTAS A BASE DE


ADHESIVO DE POLIURETANO PARA CALAFATEO EN PERIMETRO DEL TANQUE TV-153, INCLUYE
COLOCACION DE MORTERO CEMENTO ARENA 1:4
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (ML) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SELECCIN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE LOS MATERIALES Y/O EQUIPOS
NECESARIOS QUE SE UTILIZARAN PARA LA EJECUCIN DEL TRABAJO, DESDE EL ALMACN DEL
CONTRATISTA, HASTA EL SITIO EN EL QUE SE EJECUTARN LOS TRABAJOS.
2.
3. ESTE CONCEPTO DEBE EJECUTARSE POSTERIORMENTE A LA RECEPCIN DE LAS PRUEBAS
HIDROSTTICAS.
4. RETIRO DEL REDONDEL DE CONCRETO DE LA BASE DEL TANQUE DE MATERIAL FRACTURADO O
QUE NO ESTE ADHERIDO FIRMEMENTE.
5. LIMPIEZA DEL REDONDEL PARA RETIRAR POLVO, DE MANERA MANUAL O CON AIRE
PROVENIENTE DE UN COMPRESOR ESTACIONARIO O DE COMBUSTIN INTERNA.
6. REPOSICIN DE LAS PARTES RETIRADAS CON MORTERO CEMENTO ARENA EN PROPORCIN
1:4 ELABORADO EN SITIO, CON ADICIN DE ADHESIVO PARA UNIR CONCRETO NUEVO CON
CONCRETO VIEJO, ESTO SER TANTO A LA MEZCLA COMO A LA PARTE QUE SE PREPARO PARA
REPARACIN.
7. DESPUS DEL FRAGUADO DE LAS PARTES QUE SE REPARARON, SE VERIFICAR QUE LA
SUPERFICIE Y BORDES DE LA JUNTA ESTN SANAS, LIMPIAS Y SECAS, LIBRES DE ACEITE,

- 67 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
GRASA U OTRAS SUSTANCIAS EXTRAAS QUE PUEDEN IMPEDIR LA ADHERENCIA DEL
PRODUCTO.
8. LA LIMPIEZA DE LA JUNTA DEBE REALIZARSE POR MEDIOS MECNICOS ADECUADOS, DISCO
ABRASIVO O CARDA METLICA, EVITANDO CONTAMINACIN CON ACEITE O GRASA Y COMO
PARTE FINAL ANTES DE LA APLICACIN DEL SELLADOR SE RECOMIENDA EL SOPLETEO CON
AIRE.
9. APLICACIN DEL SELLADOR ELSTICO DE POLIURETANO CON UNA SECCIN APROXIMADA DE
1.3 CM POR 10 CM. CUIDANDO DEJAR PROTEGIDA LA CEJA DE LA PLACA DEL FONDO DEL
TANQUE. EL SELLADOR DEBE SER DE UN SOLO COMPONENTE CON LAS SIGUIENTES
PROPIEDADES: ELONGACIN DE 14 KG/CM2 APROX. (ASTM-D 412 DESPUS DE 30 DAS DE
CURADO A 23 C), ELONGACIN A LA RUPTURA 570% APROX. DENSIDAD 1.22 KG/L APROX.
DUREZA SHORE A 28 A 40. SE DEBE UTILIZAR UNA PISTOLA ESPECIAL PARA CALAFATEO Y
RELLENAR CON LA MASILLA LA TOTALIDAD DE LA JUNTA, PROCURANDO MANTENER LA PUNTA
DE LA BOQUILLA FUERA DE LA JUNTA DURANTE LA OPERACIN DE SELLADO. ALISE CON UNA
ESPTULA O CON EL DEDO MOJNDOLOS PREVIAMENTE EN AGUA Y JABN.
10. LIMPIEZA DEL REA EN LA QUE SE EJECUTARON LOS TRABAJOS. INCLUYE, EL RETIRO FUERA
DE LAS INSTALACIONES DEL CENTRO DE TRABAJO, Y EN EL LUGAR QUE AUTORICE LA
AUTORIDAD MUNICIPAL CORRESPONDIENTE, DE LOS MATERIALES DE DESECHO Y/O QUE SE
HAYAN UTILIZADO EN LA EJECUCIN DEL TRABAJO.
11. ADEMS DE LOS ALCANCES DESCRITOS, SE DEBEN CONSIDERAR TODOS AQUELLOS QUE SEAN
NECESARIOS PARA GARANTIZAR LA CORRECTA EJECUCIN DE LOS TRABAJOS.
12. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 24
APLICABLE PARA LAS PARTIDAS No. 141 Y 142
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: SUMINSTRO Y COLOCACION DE JUNTAS CIEGAS DE PLACA DE ACERO AL
CARBON EN ENTRADA Y SALIDA DE CONDENSADO AL TANQUE PARA AISLARLO DEL PROCESO DESDE 12"
Y 20".
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN

- 68 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. SUMINISTRO, TRANSPORTE, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE TODOS LOS MATERIALES
REQUERIDOS PARA LA INSTALACION DE JUNTAS CIEGAS, HASTA EL AREA DE TRABAJO.
2. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE
LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE
5.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
3. LA COMPAA SUMINISTRA JUNTAS CIEGAS DE PLACA DE ACERO AL CARBON DE 12, Y 20 CLASE
150. RELIZANDO LA CORRECTA INSTALACION DE JUNTAS CIEGAS DE ACUERDO AL PROCEDIMIENTO
CRITICO DE APERTURA DE LINEAS 400-GCSIPA-PO-08.
4. LA COMPAA AFLOJARA LOS ESPARRAGOS CORRESPONDIENTES, EMBRIDANDO EN DEFINITIVO,
PARA INSTALAR JUNTAS CIEGAS DE PLACA DE ACERO AL CARBN DE ACUERDO AL DIAMETRO Y
CLASE DE 12, Y 20. PROPORCIONANDO ESPARRAGOS DE ACUERDO AL DIAMETRO Y CLASE DE
A/C ESP. ASTM-A-193 GR B7 CON DOS TUERCAS HEXAGONALES A/C ESP. ASTM-A-194 GR 2H, Y
OBTENER EL APRIETE CORRECTO APLICANDO TORQUE.
5. SUMINISTRAR LAS JUNTAS ESPIROMETALICAS SEGN SU DIAMETRO Y LIBRAJE.
6. LA JUNTA CIEGA SERA DE ACERO AL CARBON ASTM-A-36 Y EL ESPESOR ESTARA EN FUNCION DE
ACUERDO AL DAMETRO Y CLASE DE LA BRIDA (LIBRAS).
7. LA CONTRATISTA ACORDONARA TODAS LAS AREAS DE TRABAJO, LA CUAL DELIMITARA CON CINTA
DE PLASTICO COLOR AMARILLO CATERPILLAR, PARA EVITAR QUE EL PERSONAL TRANSITE POR LAS
AREAS DE TRABAJO.
8. REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 25
APLICABLE PARA LAS PARTIDAS NO. 143 Y 144
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: RETIRAR JUNTAS CIEGAS DE LAS LINEAS DE ENTRADA Y SALIDA DE
CONDENSADO DEL TANQUE COLOCAR ESPARRAGOS Y JUNTAS NUEVAS ESPIROMETALICAS DESDE 12"
Y 20".
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU

- 69 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO
1.

SUMINISTRO, TRANSPORTE, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE TODOS LOS MATERIALES


REQUERIDOS PARA EL RETIRO DE JUNTAS CIEGAS, HASTA EL AREA DE TRABAJO.

2. SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE
LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE
5.0 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.
3.

LA COMPAA REALIZARA EL RETIRO DE JUNTAS CIEGAS EN LINEAS DE DE 12, Y 20 CLASE 150


PROCURANDO QUE LA LINEA HAYA SIDO PURGADA Y DEPRESIONADA POR PERSONAL OPERATIVO
DE LA PLANTA, SIENDO ENTREGADO LOS PERMISOS DE ALTURA, Y TOXICO CORROSIVO CON SU
RESPECTIVAS FIRMAS.

5.

LA COMPAA SUMINISTRARA Y COLOCARA LOS ESPARRAGOS NUEVOS DE ACUERDO AL


DIAMETRO Y CLASE DE A/C ESP. ASTM-A-193 GR B7 CON DOS TUERCAS HEXAGONALES A/C ESP.
ASTM-A-194 GR 2H, Y OBTENER EL APRIETE CORRECTO APLICANDO TORQUE.

5.

DEBERA LIMPIARSE LAS CARAS DE LAS BRIDAS Y COLOCARSE LA JUNTA NUEVA ESPIROMETALICA
DE 1/8 ESPESOR. LA CUAL SERA SUMINSTRATADA POR LA COMPAA, EMBRIDANDO EN DEFINITIVO
PARA OPERACIN.

6.

EL APRIETE DEBERA HACER EN FORMA DE CRUZ HASTA OBTENER EL TORQUE ADECUADO.

7.

LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL


CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR

8.

REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.

ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 26


APLICABLE PARA LA PARTIDAS NO. 145
DESCRIPCION DEL CONCEPTO: REPARACIN EN PUNTOS DE LA ENVOLVENTE DEL TANQUE EN DONDE SE
LOCALIZABA ESCALERA, A BASE DE RELLENO CON CORDONES DE SOLDADURA.

- 70 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (PZA) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN
ALCANCES DEL CONCEPTO
1.

SUMINISTRO, CARGA, ACARREO, DESCARGA DE TODOS LOS MATERIALES REQUERIDOS HASTA EL


AREA DE LOS TRABAJOS.

2.

SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO RPIDO CON
ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES, POSTES, LARGUEROS,
TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO (SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE
LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE
12 MTS. Y RETIRO DE LOS MISMOS.

3.

LIMPIEZA CON HERRAMIENTA MANUAL PARA RETIRAR DE PUNTOS DE SOLDADURA DE PLACA,


ESCORIA, CORROSION, POLVO, ETC. PRODUCTO DEL RETIRO DE LA ESCALERA HELICOIDAL.

4.

PREPARACION DE LA SUPERFICIE A REPARAR EN EL CUERPO DE LA ENVOLVENTE.

5.

APLICACIN DE SOLDADURA A BASE RELLENO EN AREAS SOCAVADAS.

6.

LIMPIEZA DE LA SOLDADURA CON HERRAMIENTA MANUAL HASTA DEJAR UNA SUPERFICIE PLANA.

7.

LA CONTRATISTA COLOCARA SEALES DE PELIGRO PARA EVITAR LA CIRCULACIN DEL PERSONAL


CUANDO ESTEN REALIZANDO TRABAJOS QUE REPRESENTEN UN RIESGO MAYOR.

8.

REALIZAR LIMPIEZA EN EL REA DE TRABAJO TODOS LOS DAS, DESPUS DE CADA JORNADA
LABORADA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 27
APLICABLE PARA LA PARTIDA No. 146

ANALISIS TOPOGRAFICO: VERTICALIDAD, REDONDEZ Y HORIZONTALIDAD DE LA CIMENTACION AL


TANQUE TV-153 DE 30,000 BARRILES DE CAPACIDAD.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DEL SERVICIO DENTRO DEL PROGRAMA DE
EJECUCION ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (ANALISIS) Y
SU PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y
ESPECIFICACIONES SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.

- 71 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ALCANCE DEL CONCEPTO.
1.-

SELECCIN, CARGA Y ACARREO DE LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA


LA REALIZACION DEL SERVICIO DESDE EL ALMACEN DE LA CONTRATISTA AL SITIO DE
EJECUCION DE LOS TRABAJOS.

2.-

SUMINISTRO Y COLOCACIN DE ANDAMIOS, ESTOS DEBERN SER DE TIPO ARMADO


RPIDO CON ROSETA, PLATAFORMAS DE ALUMINIO, ESCALERAS, BARANDALES,
POSTES, LARGUEROS, TORNILLOS CON ROSETA Y DIAGONALES DE CONTRAVIENTO
(SISTEMA DE ANDAMIO PROPIEDAD DE LA CONTRATISTA) EN LOS SITIOS DONDE SE
EFECTUAR EL TRABAJO, A UNA ALTURA MXIMA DE 13 MTS. Y RETIRO DE LOS
MISMOS.

3.-

REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE TOPOGRAFIA PARA DETERMINAR LA


VERTICALIDAD DEL TANQUE ANTES DE INICIAR LOS TRABAJOS DE REHABILITACION.

4.-

REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE TOPOGRAFIA PARA DETERMINAR LA REDONDEZ


DEL CUERPO DEL TANQUE ANTES DE INICIAR LOS TRABAJOS DE REHABILITACION.

5.

REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE TOPOGRAFIA PARA DETERMINAR LA


HORIZONTALIDAD DE LA CIMENTACION DEL TANQUE ANTES DE INICIAR LOS
TRABAJOS DE REHABILITACION.

6.-

REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE TOPOGRAFIA PARA DETERMINAR


VERTICALIDAD DEL TANQUE TERMINADO LOS TRABAJOS DE REHABILITACION.

7.-

REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE TOPOGRAFIA PARA DETERMINAR LA REDONDEZ


DEL CUERPO DEL TANQUE TERMINADO LOS TRABAJOS DE REHABILITACION.

8.-

REALIZACION DE LOS TRABAJOS DE TOPOGRAFIA PARA DETERMINAR LA


HORIZONTALIDAD DE LA CIMENTACION DEL TANQUE TERMINADO LOS TRABAJOS DE
REHABILITACION.

9.-

ELABORACION DE LOS INFORMES DE CADA UNO DE LOS RESULTADOS OBTENIDOS,


DEBIENDO ENTREGAR DOS JUEGOS IMPRESOS Y DOS JUEGOS EN ARCHIVO
ELECTRONICO POR CADA ANALISIS.

LA

ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 28


(APLICABLE PARA LA PARTIDA 147)
DESCRIPCIN DEL CONCEPTO: RESANE DE MURO DE CONCRETO (BASE DEL TANQUE) A BASE DE
MORTERO CEMENTO-ARENA EN PROPORCION 1:4 INCLUYE. DEMOLICION A UN ESPESOR PROMEDIO DE 3
CM.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE

- 72 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (M2) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS, ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO
1.
2.

SUMINSTRO DE TODOS LOS MATERALES NECESARIOS AL PIE DE LA OBRA.


DEMOLICION
DEL CONCRETO DAADO HASTA ENCONTRAR CONCRETO SANO CON
PROFUNDIDAD MAXIMA DE 3 CMS.

3.

LIMPIEZA DEL ACERO DE REFUERZO Y APLICACIN DE INHIBIDOR DE CORROSION (EN SU


CASO).

4.

APLICACIN DE ADHESIVO PARA UNIR CONCRETO VIEJO A NUEVO.

5.

ELABORACION Y COLOCACION DEL MORTERO CEMENTO-ARENA EN PROPORCION 1:4.

6.

LIMPIEZA DEL AREA DE TRABAJO DE TODOS LOS MATERIALES PRODUCTO DE LA


DEMOLICION Y DE MATERIALES SOBRANTES DE CONSTRUCCION, CON ACARREO HASTA EL LUGAR
DONDE INDIQUE LA SUPERVISION.

ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 29


(APLICABLE PARA LA PARTIDA 148)
DESCRIPCIN DEL CONCEPTO: REPARACION DE ESTRUCTURA DE CONCRETO REFORZADO EN EL
PERIMETRO DE LA BASE DE CIMENTACION DEL TANQUE.
ESTA ESPECIFICACIN PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCIN DE LA OBRA DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCIN ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICIN PARA EFECTOS DE PAGO SER POR (M3) Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS, ADEMS DE AJUSTARSE A NORMAS Y ESPECIFICACIONES
SEALADOS EN EL ANEXO B-1 DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO
1.

SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES NECESARIOS AL PIE DE LA OBRA.

2.

DEMOLICION DEL CONCRETO DAADO HASTA ENCONTRAR CONCRETO SANO.

3.

LIMPIEZA DEL ACERO DE REFUERZO Y APLICACIN DE INHIBIDOR DE CORROSION (EN SU


CASO).

4.

COLOCACION DE CIMBRA LATERAL PARA RECIBIR EL CONCRETO HIDRAULICO.

5.

ELABORACION Y VACADO DEL CONCRETO HIDRAULICO DEL FC=250 KG/CM2.

- 73 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
6.
7.

DESCIMBRADO LATERAL.
LIMPIEZA DEL AREA DE TRABAJO DE LOS MATERIALES PRODUCTO DE LAS DEMOLICIONES Y
DE LOS MATERIALES SOBRANTES DE CONSTRUCCION CON ACARREO HASTA EL LUGAR DONDE
INDIQUE LA SUPERVISION.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 30
(APLICABLE PARA LA PARTIDA 149)

DESCRIPCIN DEL CONCEPTO ACARREO KILMETROS SUBSECUENTES AL PRIMER KM EN CAMIN DE


MATERIALES PARA RELLENO Y DE DESPERDICIOS (VOL. MEDIDO SUELTO)
ESTA ESPECIFICACION PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO, QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCION DE LA OBRA. DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCION ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICION PARA EFECTOS DE PAGO SERA POR M3-KM Y
SU PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS, ADEMAS DE AJUSTARSE A LAS NORMAS Y
ESPECIFICACIONES SEALADOS EN EL ANEXO B-1, DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. TIEMPO EMPLEADO EN EL RECORRIDO DESDE EL KM. 1.01 HASTA EL SITIO FINAL DE LA DESCARGA O
BANCO DE TIRO.
2. TIEMPO DE ESPERA PARA LA DESCARGA.
3. TIEMPO EMPLEADO EN LA DESCARGA.
4. REGRESO AL SITIO DE CARGA.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 31
(APLICABLE PARA LA PARTIDA 150 A LA 164)
DESCRIPCIN DEL CONCEPTO COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA DE VIDRIO DE COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS CON ACEITE LUBRICANTE EN
TUBERIAS, VALVULAS Y CONEXIONES DE DIFERENTES DIAMETROS.

ESTA ESPECIFICACION PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL


NECESARIO, QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCION DE LA OBRA. DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCION ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICION PARA EFECTOS DE PAGO SERA POR M Y SU
PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS, ADEMAS DE AJUSTARSE A LAS NORMAS Y
ESPECIFICACIONES SEALADOS EN EL ANEXO B-1, DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO

- 74 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
1. CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE LOS MATERIALES DE CONSUMO AL SITIO DE LOS
TRABAJOS.
2. COLOCACION, ARMADO Y RETIRO DE ANDAMIOS DE SEGURIDAD CON ROSETAS DE ACERO Y
PLATAFORMAS METALICAS ANTIDERRAPANTES CON ANCLAS Y ESCALERAS DE ACCESO INTERNO
PROPIAS DE LOS ANDAMIOS ESTRUCTURADOS SEGN SE REQUIERA (NO SE PERMITE EL USO DE
TABLAS Y/O TABLONES DE MADERA COMO TRAVESAOS DE LOS MISMOS, SE DEBERA CONTAR CON
ARNES DE SEGURIDAD, CON AMORTIGUADOR DE IMPACTO Y DOBLE CABLE DE VIDA) EN CASO QUE SE
REQUIERA SE DEBERA EN TODO TRABAJO DE DESMANTELAMIENTO SE DEBERAN PONER LETREROS
INDICATIVOS DE PELIGRO.
3. DESMANTELAMIENTO DEL AISMIENTO INCLUYE:( FLEJE, LAMINA, MALLA, COLCHONETA DE FIBRA DE
VIDRIO) EN TUBERIAS, VALVULAS Y CONEXIONES.
4. TRAZO Y CORTE DE COLCHONETA DE FIBRA DE VIDRIO CON HERRAMIENTA MANUAL.
5. SUMINISTRO Y COLOCACION DE COLCHONETA DE FIBRA DE VIDRIO.
6. FIJACION DE COLCHONETA CON FLEJE DE ACUERDO A NORMA NRF-034-PEMEX-2006.
7. LIMPIEZA DIARIA Y PERMANENTE DEL AREA DE TRABAJO.
ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 32
(APLICABLE PARA LAS PARTIDAS 165 A LA 167)
DESCRIPCIN DEL CONCEPTO SOLDADURA EN INSERCIN A 90, CON SOLAPA DE REFUERZO. PARA
INJERTAR TUBERA DE 1 EN TUBERA DE ACERO DE AL CARBON ESP. ASTM A-53, DE 8, 10 Y 16
CDULA 40, HASTA 5.0 MTS. DE ALTURA. PEMEX NO SUMINISTRA MATERIAL.
ESTA ESPECIFICACION PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO, QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCION DE LA OBRA. DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCION ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICION PARA EFECTOS DE PAGO SERA POR JTA Y
SU PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS, ADEMAS DE AJUSTARSE A LAS NORMAS Y
ESPECIFICACIONES SEALADOS EN EL ANEXO B-1, DE LAS BASES DE LICITACIN.
ALCANCES DEL CONCEPTO
1. CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE LOS MATERIALES DE CONSUMO AL SITIO DE LOS
TRABAJOS.
2. COLOCACION, ARMADO Y RETIRO DE ANDAMIOS DE SEGURIDAD CON ROSETAS DE ACERO Y
PLATAFORMAS METALICAS ANTIDERRAPANTES CON ANCLAS Y ESCALERAS DE ACCESO INTERNO
PROPIAS DE LOS ANDAMIOS ESTRUCTURADOS SEGN SE REQUIERA (NO SE PERMITE EL USO DE
TABLAS Y/O TABLONES DE MADERA COMO TRAVESAOS DE LOS MISMOS, SE DEBERA CONTAR CON
ARNES DE SEGURIDAD, CON AMORTIGUADOR DE IMPACTO Y DOBLE CABLE DE VIDA) EN CASO QUE SE

- 75 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
REQUIERA SE DEBERA EN TODO TRABAJO DE DESMANTELAMIENTO SE DEBERAN PONER LETREROS
INDICATIVOS DE PELIGRO.
3. MEDICION TRAZO Y CORTE EN EL LOMO DE LA TUBERIA DONDE SE REALICE LA INSERCION CON
EQUIPO OXIACETILENO DEL BARRENO DELA TUBERIA.
4. PRESENTACION NIVELACION Y PUNTEADO DEL TUBO DE ACERO AL CARBON ASTM-A-106 GR. B
CDULA 80, SIN COSTURA EXTREMOS BISELADOS EN LA TUBERIA UITILIZANDO ELECTRODO AWS-E7018.
5. APLICACIN DEJUNTA DE SOLDADURA COMPLETA PARA LA FIJACION DEL NIPLE EN LA TUBERIA
UTILIZANDO ELECTRODO AWS-E-7018.
6. PRUEBAS EN JUNTAS SOLDADAS EN LIQUIDOS PENETRANTES.
7. LIMPIEZA DIARIA Y PERMANENTE DEL AREA DE TRABAJO.

ESPECIFICACIN PARTICULAR No. 33


(APLICABLE PARA LA PARTIDA 168)
DESCRIPCIN DEL CONCEPTO DESMANTELAMIENTO, SUMNISTRO E INSTALACION DEL SISTEMA DE
TIERRA DEL TANQUE.
ESTA ESPECIFICACION PARTICULAR INCLUYE: HERRAMIENTA, EQUIPO, MATERIALES Y EL PERSONAL
NECESARIO, QUE GARANTICE LA CORRECTA EJECUCION DE LA OBRA. DENTRO DEL PROGRAMA DE
CONSTRUCCION ESTABLECIDO, LA UNIDAD DE MEDICION PARA EFECTOS DE PAGO SERA POR SISTEMA
Y SU PAGO INCLUYE LOS SIGUIENTES CONCEPTOS, ADEMAS DE AJUSTARSE A LAS NORMAS Y
ESPECIFICACIONES SEALADOS EN EL ANEXO B-1, DE LAS BASES DE LICITACIN.

ALCANCES DEL CONCEPTO


1. CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTIBA DE LOS MATERIALES DE CONSUMO AL SITIO DE LOS
TRABAJOS.
2. SUMINISTRO DE TODOS LOS MATERIALES NECESARIOS PARA LA CORRECTA INSTALACION DEL
SISTEMA.
3. LOCALIZACION DEL SITIO EN DONDE SE REALIZARAN LOS TRABAJOS E IDENTIFICACION DEL SISTEMA.
4. RETIRO DE LA ZAPATAS TERMINALES Y CONDUCTOR DE TIERRA.

- 76 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
5. INSTALACION DEL SISTEMA DE TIERRA INCLUYE: VARILLA COPERWELD DE 5/8, CABLE DESNUDO CAL.
2/0, CONECTOR TIPO BURNDY. (SE CONSIDERAN 4 SISTEMAS DE TIERRAS POR LO QUE SE DEBERN
DE INCLUIR 4 VARILLA DE TIERRAS Y 8 CONECTOR MECNICO Y 20 MTS. DE CABLE 2/0).
6. LIMPIEZA DIARIA Y PERMANENTE DEL AREA DE TRABAJO.

- 77 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

ANEXO B-1
NORMAS GENERALES
DESCRIPCIN

No. NORMA
NRF-053-PEMEX-2006

1.-

SISTEMAS DE PROTECCION ANTICORROSIVA A BASE DE RECUBRIMIENTOS


PARA INSTALACIONES SUPERFICIALES.

2.-

COLORES Y LETREROS EN INSTALACIONES PETROLERAS.

3.403.01 PEMEX

3.-

CONSTRUCCIN DE ESTRUCTURAS DE ACERO.

3.133.01 PEMEX

4.-

MORTEROS Y APLANADOS.

3.151.01 PEMEX

5.-

SISTEMA PARA AGUA DE SERVICIO CONTRAINCENDIO.

2.431. 01 PEMEX

6.-

PLACAS DE REFUERZO EDICIN DE 1980.

7.-

IDENTIFICACIN DE PRODUCTOS TRANSPORTADOS


CONTENIDOS EN TANQUES DE ALMACENAMIENTO.

8.-

COLORES Y SEALES DE SEGURIDAD E HIGIENE, E IDENTIFICACIN DE


RIESGOS POR FLUIDOS CONDUCIDOS EN TUBERAS.

NOM-026-STPS-1998

9.-

DISEO DE TANQUES ATMOSFERICOS.

NRF-113-PEMEX-2007

ANSI B.31.3
POR

TUBERAS

NRF-009-PEMEX-2004

10.- PROTECCION DE AREAS Y TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS


INFLAMABLES Y COMBUSTIBLES.

NRF-015 PEMEX-2003

11.- CALIFICACIN Y CERTIFICACIN DE SOLDADORES Y SOLDADURA.

NRF-020-PEMEX-2005

12.- FABRICACION DE TANQUES ATMOSFERICOS.

2.341.01 PEMEX

13.- CARACTERISTICAS DE FABRICACION DE MATERIALES.

NORMA API-360

14.- AISLAMIENTO TERMICO PARA ALTAS


RECIPIENTE Y TUBERIA SUPERFICIAL

TEMPERATURAS

15.- ELABORACIN Y CONTROL DE CONCRETO

EN

EQUIPOS,

NRF-034-PEMEX-2004
3.135.02 PEMEX

- 78 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

ANEXO "B-2"

REGLAMENTO DE SEGURIDAD, SALUD Y PROTECCIN


AMBIENTAL, QUE DEBEN CUMPLIR LOS CONTRATISTAS Y/O
PROVEEDORES DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE PEMEX
PETROQUMICA

- 79 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

ANEXO B-2
Reglamento de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental, que deben cumplir los
Contratistas y/o Proveedores dentro de las instalaciones de Pemex Petroqumica.
400-ACSIPA-FO-12 Rev. 03
IDENTIFICACIN: 400-ACSIPA-RE-01
1.

OBJETIVO.

Establecer las disposiciones generales de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental (SSPA),


que debern ser observadas por el personal de las Empresas Contratistas, Sub-contratistas y
Terceros que presten servicios en las instalaciones de Pemex Petroqumica,
2.

PROPSITO
La Seguridad Industrial, Salud y la Proteccin al Medio Ambiente, es compromiso de funcionarios y empleados
de Pemex Petroqumica, buscando la eliminacin de accidentes, enfermedades laborales y de todo aquello que
afecte nuestro proceso productivo y medio ambiente, comprendiendo y respetando la Poltica de Petrleos
Mexicanos la cual se menciona a continuacin:
Ser una empresa eficiente y competitiva que se distinga por el esfuerzo y compromiso de sus trabajadores con
la Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental, bajo los siguientes Principios:

La Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental son valores con igual prioridad que la produccin, el
transporte, las ventas, la calidad y los costos.

Todos los incidentes y lesiones se pueden prevenir.

La Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental son responsabilidad de todos y condicin de empleo.

En PEMEX nos comprometemos a continuar la proteccin y el mejoramiento del medio ambiente en


beneficio de la comunidad.

Los trabajadores estamos convencidos de que la Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental son en
beneficio propio y nos motivan a participar en este esfuerzo.

Por lo que esta Poltica se hace extensiva a las compaas contratistas y/o proveedores, generando el presente
Reglamento diseado para que todo personal de Compaa Contratista que realice actividades para cualquier
instalacin de Pemex Petroqumica, cumpla con la normatividad en materia de Seguridad, Salud y Proteccin
Ambiental.

- 80 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
3.

ALCANCE
Este Reglamento se refiere a:
3.1.

Las responsabilidades y obligaciones de los contratistas que proporcionan servicios de mantenimiento,


reparacin, construccin, desmantelamiento, modificacin u otros trabajos, en las instalaciones de Pemex
Petroquimica.

3.2.

Los requerimientos mnimos de seguridad industrial que debe cumplir el personal contratista en el
desarrollo de sus actividades, mecanismos de control correspondientes y las responsabilidades que debe
asumir.

3.3.

As como de cuidar de su salud e integridad fsica y la de sus compaeros de trabajo, contribuyendo a


prevenir y a evitar los accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, accidentes con dao a la
propiedad, al medio ambiente y/o a terceras personas.

3.4.

Este Reglamento formar parte integrante de las Bases Tcnicas de todos los Contratos de Pemex
Petroqumica con Empresas Contratistas, Subcontratistas y Terceros, como tambin formar parte de
cualquier Contrato de Servicios y Obras.

3.5.

Este reglamento es de aplicacin general y obligatoria para todas las Compaas Contratistas o personas
que mediante contratos de obras pblicas o de servicios efecten trabajos de: instalacin, ampliacin,
adecuacin, remodelacin, restauracin, modificacin, demolicin, adaptacin, conservacin,
mantenimiento, rehabilitacin, reacondicionamiento, construccin, y todos aquellos de naturaleza anloga,
en cualquier instalacin de Pemex Petroqumica.

4.

REFERENCIA NORMATIVA.
Estas normas, principios y procedimientos son complementarios de las disposiciones sobre Seguridad e Higiene
Industrial y Medio Ambiente que se establecen en la Legislacin vigente y que el Contratista declara conocer,
cumplir y hacer cumplir. A continuacin se listan las Normativas Legales ms importantes, la cual no excluye
otra legislacin aplicable y las modificaciones posteriores

Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, Artculo 123, Apartado A, Fracciones XIII y XXXI.

Ley Federal del Trabajo, (Publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 1 de Abril de 1970, Ultima
modificacin 17 de Enero de2006) Artculo 132, Captulo III BIS, Artculo 153-F.
Ley General del Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente.
Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos y su Reglamento.
Ley de Aguas Nacionales y su Reglamento.
Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico y su Reglamento.
Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas y su Reglamento.
Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo,(Publicado en el Diario Oficial de
la Federacin el 21 de Enero de 1997), Captulo Segundo, Obligaciones de los Patrones Artculo 17
Fraccin VII, Captulo Tercero Obligaciones de los Trabajadores Fraccin IV, Captulo V Capacitacin
Artculo 135, 136, 137, 138, 139, 140 y 141.
Reglamento para el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos.-Actualizado al 28-1I-03 y
sus normas.

- 81 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Polticas, Bases y Lineamientos en Materia de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas,
de Petrleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios y Empresas Filiales, 08/05/2006
Contrato Colectivo de Trabajo, PEMEX-STPRM 2005-2007.
Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos.
Norma NO.03.0.03 Acceso de personas a instalaciones de Petrleos Mexicanos Abril, 1987.
Acuerdo por el que se fijan Criterios Generales y se establecen los formatos correspondientes para la
realizacin de Trmites Administrativos en Materia de Capacitacin y Adiestramiento de los Trabajadores,
(Publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 18 de Abril de 1997).

5.

ACTUALIZACIN
Las sugerencias para la revisin de este Reglamento, deben ser enviadas a la Auditoria de Calidad, Seguridad
Industrial y Proteccin Ambiental de Pemex Petroqumica, quien debe programar y realizar la actualizacin de
acuerdo a la procedencia de las mismas y en su caso, este Reglamento debe revisarse y actualizarse por lo
menos cada cinco aos, o antes si las sugerencias de cambios o recomendaciones lo ameritan.
Las propuestas y sugerencias deben dirigirse por escrito a:
Subgerencia de Seguridad Industrial
Corporativo de Pemex Petroqumica.
Jacarandas no. 100, Col. Rancho Alegre I, Nivel B-2, Edificio Sede de Pemex Petroqumica, Coatzacoalcos, Ver,
Mxico.
Telfono Directo: (01-921)-2-11-14-09, Conmutador: (01-921)-2-11-11-00, extensin 20-309.

6.

DEFINICIONES
Para los fines del presente Reglamento se establecen las siguientes definiciones:
6.1.

Accidente personal: Es cualquier lesin o enfermedad profesional sufrida por una persona, la cual
resulta de y en el curso del trabajo, o en trnsito de sta a casa o viceversa.

6.2.

Accidente industrial: Evento inesperado que altera el funcionamiento normal de las instalaciones y/o de
la industria causndoles averas graves, acompaado o no de dao al medio ambiente o a las personas
en su integridad fsica.

6.3

Anlisis de Seguridad de Trabajos: Es la aplicacin de controles Administrativos a los trabajos de


mantenimiento en las reas de proceso, no proceso y talleres, de manera que los riesgos del trabajo y los
asociados con el mismo sean Identificados, minimizados y controlados para que las Lesiones e Incidentes
puedan ser eliminados, enfocados a: la Planeacin, Programacin y Ejecucin de los trabajos

6.4.

reas de riesgo: Los lugares donde se puedan suscitar los eventos siguientes:

6.4.1. Existan de modo continuo o peridico concentraciones de gases, lquidos y slidos de materiales
peligrosos.

- 82 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
6.4.2. Se procesen, manejen o usen materiales peligrosos.
6.4.3. Exista la presencia de materiales combustibles o inflamables gaseosos, lquidos o slidos que ofrezcan
posibilidad de incendio y/o explosin.
6.4.4. Instalacin y/o equipo que opere a altas presiones y/o temperaturas.
6.4.5. Instalaciones y/o equipos que se encuentren en reparacin.
6.4.6. Instalacin y/o equipo en que se manejen productos txicos o corrosivos.
6.4.7. Instalacin y/o equipo que se encuentre a ms de 10 metros de altura.
6.4.8. Instalacin y/o equipo que se encuentre a ms de 5 metros de altura de una plataforma o excavaciones de
ms de 1.20 metros de profundidad, drenajes, tneles y pozos en general.
6.4.9. Instalacin y/o equipo que opere con alta tensin.
6.4.10.

Instalacin y/o equipo que genere ruido, radiaciones ionizantes y/o radiacin trmica.

6.4.11.

Interior de recipientes o equipos (espacios confinados).

6.5.

CCSIPA: Coordinacin de Calidad, Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental: en el CP Morelos y el CP


Cangrejera.

6.6.

Contratista y/o proveedor: La persona que celebra contratos de Obras Pblicas o de Servicios
Relacionados con las Mismas, as como de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Pblico,
incluyendo al personal empleado.

6.7.

Centro de Trabajo: Instalacin industrial de Pemex Petroqumica.

6.8.

Derrame: Es toda liberacin de materiales en el aire, suelo y agua de desechos industriales y otras
materias.

6.9.

Encargado en Seguridad Radiolgica: Es la persona designada por el contratista como responsable de


la ejecucin de los trabajos radiolgicos. Deber estar acreditado como Perito en Seguridad Radiolgica
por la Comisin Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias, en los trminos del Ttulo Sptimo
Captulo III, Del permisionario, encargado de seguridad radiolgica y personal ocupacionalmente
expuesto, del Reglamento General de Seguridad Radiolgica.

6.10. Equipo generador de flama o chispa: Es aqul que en forma ocasional o continua, directa o
indirectamente produce flamas o chispas o emite calor con energa suficiente para provocar la ignicin de
gases o vapores derivados de lquidos y slidos inflamables o combustibles.
6.11. Incidente: Evento inesperado que altera el funcionamiento normal de las instalaciones, acompaado o no
de daos a las instalaciones, al medio ambiente o a las personas en su integridad fsica.
6.12. Pemex Petroqumica: Organismo Subsidiario de Petrleos Mexicanos,
6.13. Permiso para ejecucin de trabajo con riesgo: Formato a travs del cual, el jefe de operacin de la
instalacin y el Ingeniero de Seguridad, otorgan de manera conjunta, la autorizacin correspondiente para
que se realice el trabajo, condicionado a que se cumpla con las medidas preventivas establecidas en el
propio formato.
6.14. Residuo peligroso: Todos aquellos residuos en cualquier estado fsico, que por sus caractersticas
- 83 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
corrosivas, txicas, reactivas, explosivas, inflamables, biolgicas o infecciosas, representen un peligro
para el equilibrio ecolgico o el ambiente.
6.15. Reglamento General de Seguridad Radiolgica: Corresponde al Reglamento General de Seguridad
Radiolgica emitido por la Comisin Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias Publicado en el
Diario Oficial de la Federacin el 22 de Noviembre de 1988.
6.16 Superintendencia de Calidad, Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental: en el CP Cangrejera, el CP
Cangrejera, el CP Escoln, el CP Independencia y el CP Tula.
6.17. SSPA: Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental.
6.18. Superintendente de Construccin: Persona fsica representante del Contratista ante Pemex Petroqumica.
6.19. Trabajo con riesgo: Es aqul que se realiza en un rea de riesgo o cerca de ella, con equipo que produce
calor, flama o chispa con energa suficiente para provocar la ignicin de gases, vapores o lquidos
inflamables; as como aquellos trabajos que por su naturaleza o por las condiciones del rea de trabajo y
sus alrededores y/o naturaleza de las substancias manejadas, generan una condicin de peligro para
quienes los efecten.
6.20. Residente de Obra y/o supervisor de los servicios: Servidor Pblico designado por Pemex Petroqumica,
para supervisar la correcta ejecucin de los trabajos, inspeccionar servicios o bienes contratados o
adquiridos y quien fungir como su representante ante el contratista proveedor.
6.21. Supervisor de Seguridad: Persona asignada por el contratista y/o proveedor para llevar a cabo las
funciones de supervisin de los aspectos de seguridad, salud y proteccin ambiental en los trabajos que
se efecten al amparo de un contrato.
6.22. Usuario: Personal quien solicita y hace uso de los servicios, obras o productos adquiridos y/o amparados
en los contratos.
7.

OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES
7.1.

DEL CONTRATISTAS Y/O PROVEEDOR.

7.1.1.- DEL ACCESO Y TRANSITO EN LAS INSTALACIONES.


7.1.1.a. El acceso al personal de la Compaa Contratista a las instalaciones, deber ser
a travs de las entradas oficiales o por los lugares sealados por los centros de
trabajo, para que los Departamentos de Seguridad Fsica mantengan un estricto
control.
7.1.1.b. Los contratistas y/o proveedores antes de iniciar los trabajos objeto de cada
contrato, deber registrar a su personal en las oficinas de la Coordinacin de
Auditora de Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental de cada centro de
trabajo o a quien este ltimo designe.
7.1.1.c. Este registro tiene entre otros objetivos, el que al personal de la Compaa
Contratista y/o proveedor se le incluya en los planes de emergencia y/o
evacuacin, instruyndolos con los lineamientos especficos a seguir.
- 84 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
7.1.1.d. Los contratistas y/o proveedores deben proporcionar a su personal, el pase que
el centro de trabajo proporcione, para que pueda accesar a las instalaciones y
exhibirlo cuando as se lo solicite.
7.1.1.e.Los contratistas y/o proveedores deben cumplir con el horario de labores que
previamente al inicio de la obra o servicio se haya estipulado en el centro de
trabajo.
7.1.1.f. Los contratistas y/o proveedores y sus trabajadores que vayan a laborar,
debern cumplir con los puntos que a continuacin se mencionan, para tener
acceso a los centros de trabajo:
Exhibir en la puerta oficial de Vigilancia que se le indique, la(s)
credencial(es) de su personal, que contendrn el nombre, firmas del
trabajador y del Representante de la Compaa, No. de afiliacin al
I.M.S.S., y fotografa del trabajador de frente, as como nombre y R.F.C.
de la compaa a la cual pertenece, vigencia y nmero del contrato, el
rea o lugar donde deba trabajar y nombre del Supervisor de Seguridad,
en su caso.
Los contratistas y/o proveedores que terminen su relacin contractual y
laboral con cualquiera de sus trabajadores lo debern notificar de
manera simultnea a dicha terminacin y por escrito al Departamento de
Seguridad Fsica, de lo contrario sern responsables de lo que dicho
trabajador realice en las instalaciones de Pemex Petroqumica o Filial.
Portar su equipo bsico de proteccin personal desde el acceso al centro
de trabajo, ropa de trabajo de algodn consistente en: pantaln, camisa
de algodn u overol (color naranja) de manga larga, guantes de carnaza,
zapatos de seguridad, casco (color naranja) proteccin ocular con lentes
de seguridad, gogles y tapones auditivos, en el entendido de que la ropa
y casco debern ser color naranja, para su identificacin, adems la ropa
deber estar razonablemente ajustada al cuello, puos y parte baja de
los pantalones, de tal forma que no se tengan partes colgantes.
Como excepcin, para los operadores de autotanques ajenos a los
Organismos Subsidiarios de Pemex, que debern vestir ropa del tipo
overol en color azul marino, confeccionado en algodn 100 %, portar
casco de seguridad fabricado con polipropileno de color azul marino,
calzar zapatos de seguridad y usar gogles contra salpicaduras qumicas,

- 85 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
y en su caso contar con guantes adecuados al tipo de producto que
maneja.
7.1.2. DE LOS VEHCULOS.

7.1.2.a. Los contratistas y/o proveedores que manejen vehculos en el interior de las
instalaciones debern contar con licencias de manejo vigentes y utilizar en todo
momento el cinturn de seguridad, asimismo debern respetar la velocidad
permitida (de acuerdo a los sealamientos) y todos los avisos de trnsito
ubicados en el interior del centro de trabajo. El Contratista se obliga a tramitar
ante el departamento de Seguridad Fsica, el pase de acceso para el vehculo y
que deber portar en lugar visible, el cual se expedir siempre y cuando el mismo
cuente con pliza de seguro emitida por compaa legalmente constituida y se
encuentre en buenas condiciones de seguridad (frenos, llantas, sistema elctrico
y escape, matachispas, etc. previa inspeccin de las reas de seguridad (CCSIPA
o SCSIPA)
7.1.2.b. As mismo, no es permitido estacionar vehculos en sitios donde obstruyan
hidrantes o equipo contra-incendio y salidas de emergencia.
7.1.2.c. Ser responsabilidad nica y exclusivamente del contratista y/o proveedor la
utilizacin de equipos y accesorios de maniobra (gras, winches, diferenciales,
estrobos, eslingas, montacargas, etc.) en buen estado y condiciones seguras de
trabajo.
7.1.2.d. En el caso de la operacin de gras, el contratista debe de contar con personal
entrenado, certificado de competencia laboral, certificado de salud satisfactorio,
tener un mnimo de tres aos de experiencia en la operacin y maniobras, debe
de contar con sus procedimientos escritos para trnsito, preparacin del equipo,
preparacin de la carga, clculos de la maniobra, de comunicacin, de
emergencia, listas de verificacin, certificacin de la gra etc., todo movimiento
que realice la gra debe contar con una supervisin continua, los procedimiento
deben ser aprobados por el Residente de Obra con visto bueno de CCSIPA o
SCSIPA y Mantenimiento, estos estn facultados para impedir el uso de este
equipo en caso de que detecte que no rene las condiciones de operacin y
seguridad requeridos. De lo anterior descrito se hace extensivo en lo que
corresponda para tractocamiones, plataformas, plataforma baja, montacargas,
autotanques, equipos presin vaco, motoconformadoras, tractores, trascabos,
etc.

- 86 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
7.1.2.e. En el caso de que el contratista y/o proveedor considere indispensable efectuar
algn bloqueo de las calles para realizar un trabajo o maniobra, debe solicitarlo
con toda oportunidad al personal del centro de trabajo de Pemex Petroqumica,
para que tome las medidas pertinentes.
7.1.2.f. Los trabajadores no debern transportarse en los sistemas y equipos destinados
al traslado de materiales en general, materiales o sustancias qumicas peligrosas,
con excepcin de aquellos que cuenten con las condiciones adecuadas de
seguridad , higiene y ergonoma, as como cuando lo requiera la actividad
especifica.
Los vehculos de carga para transportes o equipos deben ser exclusivamente los
designados para tales fines. Y se entender por vehculos de carga para
materiales y equipo los: Camiones de redilas, remolques con plataforma,
camiones-plataformas y remolques (o triler) con caja cerrada o de redilas y
cama plana, debern contar con cinturones de seguridad y extintor de incendios.
Los camiones que se usen para el transporte de trabajadores deben estar
dotados de asientos adecuados, as como de proteccin lateral y cabina, que de
proteccin en caso de mal tiempo o accidentes de transito. Y en el caso de la
actividad especifica, debern contar con cinturones de seguridad y extintor de
incendios.
7.1.2.g. Los vehculos y mquinas con motor de combustin interna de la compaa,
deben contar con un dispositivo mata chispas en el escape.
7.1.2.h. Manifestar en el formato que le proporcione el departamento de Seguridad
Fsica de el total de equipo y herramientas que introduzcan a las instalaciones del
centro de trabajo, de lo contrario no podrn retirar a su salida el equipo y
herramientas que no estuviesen manifestados en dicho documento hasta en tanto
no comprueben su propiedad.
7.1.2.i. Las lmparas a prueba de explosin de los contratistas deben registrarlas en el
Departamento de Vigilancia desde su ingreso y presentarlas numeradas para su
revisin, prueba y control por parte del personal de mantenimiento elctrico del
centro de trabajo.
7.1.3.

DE LA CAPACITACIN
CONTRATISTAS.

ENTRENAMIENTO

- 87 -

DEL

PERSONAL

DE

LAS

COMPAAS

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
7.1.3.a. El encargado responsable de la realizacin de los trabajos y del supervisor de
seguridad de la compaa contratista y/o proveedor deben comprobar a
satisfaccin de las Coordinaciones de Auditorias de Seguridad Industrial y
Proteccin Ambiental de los centros de trabajo de Pemex Petroqumica, que
cuenta con los conocimientos y experiencia suficiente sobre seguridad industrial y
proteccin ambiental, debiendo capacitar y/o entrenar al personal de la
Compaa, sobre las recomendaciones de seguridad que deben ser observadas.
7.1.3.b. La Compaa Contratista debe establecer y mantener procedimientos efectivos
para asegurar la competencia en cada funcin y nivel del personal que realiza las
funciones, mediante programas de capacitacin en materia de seguridad
industrial, salud y proteccin ambiental, debe comprender los siguientes puntos
como ejemplo, los cuales no son limitativos:

Trabajos con riesgo, bsicamente en trabajos de corte y soldadura (en reas


riesgosas y/o en lneas y recipientes que hayan contenido o contengan
productos inflamables), radiografiado, transporte de sustancias qumicas,
trabajos de altura, etc.

Programa de capacitacin al personal en sus respectivas categoras, que


incluya plticas y prcticas de contra-incendio, plticas de seguridad,
primeros auxilios, uso del equipo de proteccin personal, manejo y
disposicin de residuos, rutas de evacuacin, etc.

Para los efectos de la disposicin anterior, el contratista debe contar con un


registro por cada uno de sus trabajadores, en el cual se debe anotar cursos,
plticas y prcticas recibidas por el trabajador, con las fechas en las que se
dieron dichos eventos as como las evaluaciones de los mismos.

El contratista y su personal deben asistir cuando sea convocado a


presentaciones, plticas y prcticas de seguridad, que organicen Los
centros de trabajo de Pemex Petroqumica, se reservan el derecho de
impedir la ejecucin de los trabajos, al personal de la Compaa Contratista
que no acuda a esta convocatoria, de la instruccin a que se refiere el
prrafo anterior, en la inteligencia de que cualquier suspensin de los
trabajos contratados, quedar bajo la responsabilidad del propio Contratista.

El programa de capacitacin que debe implementar el contratista a su


personal debe de abarcar los siguientes temas, antes del iniciar las
actividades propias del contrato:

- 88 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Induccin en materia de SSPA para trabajadores de nuevo ingreso.

Comunicacin de riesgos.

Primeros auxilios.

Combate de incendios.

Proteccin contra cadas.

Permiso de Trabajo.

Proteccin respiratoria.

Uso de equipo de proteccin personal.

Trabajos en altura.

Trabajos en espacios confinados.

Riesgos y peligros de sustancias txicas.

Manejo, transporte y almacenamiento de cilindros con gases


comprimidos.

Excavaciones, trincheras, ademes, barricadas, etc.

Plan de respuesta a emergencias.

Reglamento de trnsito vehicular.

Residuos Peligrosos.

Pemex Petroqumica a travs de la CCSIPA de los Centros de Trabajo, se


reserva el derecho de realizar en el inicio y en cualquier tiempo, una
evaluacin de conocimientos de los puntos anteriores al personal contratista,
as como verificar las evidencias documentales de la capacitacin.

7.1.3.c. Los operadores de gras y/o montacargas de la Compaa Contratista que


ejecuten trabajos en los trminos de este Reglamento, debern tener su licencia
vigente expedida por la Secretara del Trabajo y Previsin Social.
7.1.3.d. Los operarios de la Compaa Contratista que ejecuten labores de soldadura,
deben estar calificados de acuerdo con lo que especifica, la ltima edicin del
manual de la Sociedad Americana de Soldadura (A.W.S.) D.1.1. ASME
Seccin IX y presentar la documentacin que los acredite.

- 89 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
7.1.7. DEL PERMISO DE TRABAJO CON RIESGO.
7.1.7.a. El personal ejecutor y supervisor de la Compaa Contratista y/o proveedor que
intervendr directamente en la ejecucin de trabajos con riesgo de cualquier
naturaleza, deber contar con la capacitacin especfica en trabajos con riesgo.
Sus conocimientos y experiencias debern estar evaluados y documentados por
instructores certificados. El supervisor de la Contratista y/o proveedor ser el
responsable de la seguridad y deber estar en coordinacin con el Supervisor de
Seguridad del centro de trabajo de Pemex Petroqumica y este ltimo tendr la
facultad de realizar auditorias.
7.1.7.b. El Contratista y/o proveedor debe observar las recomendaciones de seguridad
que se establezcan en los permisos de trabajo correspondientes, obligndose a
conocer y a cumplir con el procedimiento y reglamento respectivos, de los
siguientes permisos:

Trabajo potencialmente No peligroso: Es aquel trabajo no operacional


que por su naturaleza no representa un riesgo, al personal, a las
instalaciones, al ambiente y/o al entorno, ejemplos de estos trabajos son
barrer, toma de lecturas en los mantenimientos predicativos, rotulacin de
letreros a nivel de piso, etc.

Trabajo Potencialmente Peligroso: Son aquellos trabajos no


operacionales que por su naturaleza representan un riesgo al trabajador, a
las instalaciones, al ambiente y/o al entorno, ejemplos de estos trabajos son:
entrada a espacios confinados, trabajos con posibilidad de fuga, trabajos
con energa elctrica, trabajo con fuego abierto, trabajos con vehculos de
combustin interna, trabajos en altura, trabajos de excavacin y trabajos con
fuente radiactiva, etc.

Trabajos con Fuego Abierto: Son aquellos que al ejecutarse generan una
fuente de ignicin capaz de provocar incendio de vapores de hidrocarburos,
de materiales combustibles, detonacin o explosin.

Trabajos en Espacios Confinados: Son aquellos que se realizan en


lugares parcialmente cerrados en los que adems pueda existir una
atmsfera contaminada y/o deficiente de oxigeno, y/o temperaturas
extremas.

Trabajos con posibilidad de fuga de producto: Son trabajos con apertura


(ruptura de hermeticidad) de lneas, recipientes, equipos dinmicos de
- 90 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
proceso, envases/embalaje que contienen o hayan contenido sustancias
txicas, corrosivas/reactivas/explosivas y/o que durante la apertura de las
mismas, exista la posibilidad de fuga de stas y trabajos en los que exista la
posibilidad de contaminacin del ambiente o en los que pueda haber
temperaturas extremas. Nota: Para trabajos de instalacin o retiro de juntas
o tapas ciegas en lneas, equipos y accesorios conectados a los sistemas de
desfogue donde descarguen ms de 2 plantas, adems se utilizar el
Procedimiento GSIPA-SI-0901 vigente.

Trabajos en Altura: Son aquellos trabajos que se ejecutan a diferentes


niveles por arriba del nivel de piso terminado (dos metros) y que por las
condiciones del lugar y la falta de plataformas y/o escaleras propias del
equipo o instalaciones y/o trabajos que por las condiciones en que se realiza
aunado a la altura, exista el riesgo de cada del (os) ejecutor (es).

Trabajos con Energa Elctrica: Son aquellos trabajos que se ejecutan en


equipos o accesorios que generen u operen con energa elctrica, y/o que
se realizan con las mismas instalaciones elctricas, estando o no
energizados al momento de efectuarse stos.

Trabajos con vehculos de combustin interna: Son aquellos trabajos


que requieren la entrada, salida y/o maniobra de una mquina de
combustin interna en reas de proceso, almacenamiento u otras, en donde
se requiera una labor de prevencin al entrar al rea, durante la actividad, y
al salir de sta.

Trabajos de Excavacin: Son aquellos trabajos que se llevan a cabo en el


interior o en el permetro del centro de trabajo, con posibilidad de
afectaciones a instalaciones subterrneas o superficiales.

Trabajos con Fuente Radiactiva: Son aquellos trabajos que se ejecutan


con o alrededor de fuentes generadoras o emisoras de radiaciones
ionizantes, fijas o mviles. Estos trabajos as como el ingreso y permanencia
de los trabajadores en el rea de riesgo ser controlada por el encargado
se seguridad radiolgica del centro de Trabajo.

AST: Como complemento elemental a los permisos anteriores es necesario


contar con los conocimientos mas amplio sobre los riesgos de trabajos que
se planean ejecutar, y esto consiste en realizar un anlisis de riesgos del
trabajo sobre las tareas que ejecutaran las personas. Los factores que se

- 91 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
deben considerar para asignar una prioridad para Anlisis de Seguridad de
un Trabajo, incluye:
o

Frecuencia y gravedad de accidentes: trabajos donde los accidentes


ocurren frecuentemente o no muy frecuente pero que resultan en
lesiones incapacitantes.

Potencial para lesiones o enfermedades graves: las consecuencias de


un accidente, condiciones peligrosas, o exposicin a sustancias
nocivas son potencialmente grave.

Trabajos recientemente establecidos: debido a la falta de experiencia


de nuestros trabajos los riesgos puede que no sean evidentes o
anticipados.

Trabajos modificados: se pueden formar nuevos riesgos con los


cambios en los procedimientos de trabajo

Trabajos desarrollados con poca frecuencia: los trabajadores pueden


estar en riesgo mayor cuando realizan trabajos que no son rutinarios,
un AST brinda un medio eficaz de revisar los riesgos.

7.1.8. DE LA INTERVENCIN EN LOS EQUIPOS O INSTALACIONES.


7.1.8.a. Cualquier intervencin en lneas o equipos de proceso que estn o hayan
estado en operacin, debe ser aprobada previamente por el personal
responsable de la instalacin.
7.1.8.b. Est estrictamente prohibido accionar, tocar, mover o manipular vlvulas,
conexiones, instrumentos y controles de los Centros de Trabajo, sin autorizacin
previa del personal responsable del rea en el centro de trabajo de Pemex
Petroqumica.
7.1.8.c Est prohibido efectuar maniobras retenindose o apoyndose en tuberas,
soportes, vlvulas o equipos.
7.1.8.d. Todo trabajo que se efecte en el sistema de drenajes debe contar con la
autorizacin respectiva, previas pruebas que sean necesarias a juicio del
encargado de la instalacin.
7.1.8.e. Las conexiones que se requieran para hacer uso de agua, aire, electricidad, u
otros servicios, deben aprobarse previamente por el grupo tcnico del sector o

- 92 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
planta del centro de trabajo de Pemex Petroqumica si esta estipulado en el
contrato
7.1.8.f. Cualquier excavacin que tenga que realizarse por la compaa, debe ser
previamente autorizada por el personal del centro de trabajo de Pemex
Petroqumica y debe contar con los ademes necesarios para evitar derrumbes de
las paredes de las mismas, as como el uso de lneas de vida y con
sealizaciones adecuadas para evitar accidentes al personal.
7.1.9. DE LA PROTECCIN CONTRA INCENDIO.
7.1.9.a. El Contratista y/o proveedor debe conocer el rea donde va a llevar a cabo sus
trabajos, incluyendo los equipos y sistemas de proteccin contra incendio
existentes en la misma, as como los de seguridad.
7.1.9.b. En los trabajos que requieran de proteccin contra incendio, el Contratista y/o
proveedor, previo acuerdo con el centro de trabajo de Pemex Petroqumica, debe
contar con el personal y equipo contra incendio porttil propios para proporcionar
dicha proteccin.
7.1.9.c. Est prohibido que el Contratista y/o proveedor haga uso de la red de agua de
contra incendio, para servicios diferentes a los autorizados por el centro de
trabajo de Pemex Petroqumica.
7.1.10. DE LAS INSTALACIONES ELCTRICAS.
7.1.10.a. Todo trabajo en el cual se requiera intervenir equipos elctricos
(subestaciones, interruptores, alimentadores, lneas elctricas, etc.), debe contar
con la autorizacin previa del personal encargado de la instalacin, para tomar
las acciones pertinentes y evitar algn incidente.
7.1.10.b. Los cables de energa elctrica que utilice el Contratista y/o proveedor, deben
estar en buen estado (empalmes y conexiones debidamente aislados) y no estar
cerca de registros de drenajes o materiales inflamables o combustibles. En las
reas industriales se utilizarn cables y conexiones a prueba de explosin.
7.1.10.c. La conexin a tierra de equipos de soldar, debe realizarse a un pozo de tierras
y no debe ser a estructuras o tuberas cercanas a los trabajos.
7.1.10.d. El Contratista y/o proveedor le queda prohibido el violar la integridad de los
sistemas elctricos, y el uso de conexiones elctricas provisionales y este

- 93 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
deber de cumplir con la clasificacin de las reas elctricas de acuerdo a la
especificada en el diseo y a las normas correspondientes.
7.1.11. DE LA SUSPENSIN DE TRABAJOS.
7.1.11.a. En el caso de suscitarse una emergencia en el rea de trabajo o en sus
proximidades, el Contratista y/o proveedor, debe suspender los trabajos y seguir
las instrucciones del personal del centro de trabajo de Pemex Petroqumica
encargado de la instalacin, por lo que debe conocer previamente las rutas de
evacuacin para los casos de emergencia.
7.1.11.b. El Contratista y/o proveedor, debe suspender sus actividades cuando por
razones de seguridad, el personal encargado de la instalacin industrial as lo
solicite, asentando en la bitcora de obra lo conducente.
7.1.12. DEL TRANSPORTE Y MANEJO DE CILINDROS DE GASES COMPRIMIDOS.
7.1.12.a. Los cilindros de oxgeno y acetileno utilizados para trabajos de corte y
soldadura, por ningn motivo deben permanecer en el interior de tanques y/o
recipientes, y deben estar siempre en posicin vertical, soportados y asegurados
adecuadamente para evitar que se caigan, as como manejados con el cuidado
segn lo indican las propias recomendaciones del proveedor o fabricante, esto
se hace extensivo al uso de otros gases comprimidos utilizados o suministrados
por el Contratista y/o proveedor.
7.1.13. DE LOS SERVICIOS DE RAYOS X (RADIOGRAFIADO).
7.1.13.a. El personal tcnico del Contratista y/o proveedor encargado de tomar, revelar e
interpretar radiografas de uniones soldadas, as como reportar resultados de la
inspeccin, deber tener y presentar la documentacin que lo acredite como
tcnico calificado en inspeccin no destructiva de acuerdo a la prctica
recomendada SNT-TC-IA de la Sociedad Americana de Pruebas no Destructivas
(ASNT).
7.1.13.b. El personal tcnico del Contratista y/o proveedor encargado de efectuar las
inspecciones ultrasnicas deber presentar la documentacin que lo acredite
como tcnico calificado de acuerdo al SNT-TC-IA de la ASNT.
7.1.13.c. Los certificados mencionados anteriormente, tiene una vigencia de tres aos,
por lo que el personal con las categoras mencionadas, debern revalidarlos al
vencimiento del perodo.
- 94 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
7.1.13.d. Cuando el Contratista y/o proveedor realice servicios de radiografiado con
rayos X, el rea ser previamente delimitada, acordonada y marcada con letreros
que indiquen: PELIGRO! Altos niveles de radiacin.
7.1.14. DE LOS ACCIDENTES E INCIDENTES DE TRABAJO.
7.1.14.a. Al lesionarse uno o mas trabajador (es), el Contratista y/o proveedor debe
trasladarlo (s) al centro de atencin designado por sta.
7.1.14.b. El Contratista y/o proveedor se obliga a reportar a Pemex Petroqumica, por
conducto de las CCSIPA o SCSIPA y del Supervisor del centro de trabajo, dentro
de los primeros cinco das de cada mes, sus estadsticas de accidentes
relacionados con los trabajos, incluyendo los acontecidos en las instalaciones de
Pemex Petroqumica y los sucedidos en trnsito; dicho reporte deber realizarse
mediante el llenado del anexo 1 (GS-1) del documento y se acompaar de las
estadsticas relacionadas tales como:

Indice de frecuencia (I.F.):

IF= NUM. DE ACCIDENTES CON PERDIDA DE TIEMPO X 1000,000


HORAS HOMBRE LABORADAS.

Indice de gravedad (I.G.):

IG= NUM. DE DIAS PERDIDOS POR ACCIDENTE X 1000,000


HORAS HOMBRE LABORADAS.

Indice de fatalidad (FAR):

FAR=NUM. DE FATALIDADES X 10000,000


HORAS HOMBRE LABORADAS.

Nmero de Trabajadores:

Horas hombre de exposicin al riesgo:

- 95 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Das calendario sin accidentes:

Nmero de trabajadores lesionados con das perdidos.

7.1.14.c. Sin perjuicio de lo anterior, el Contratista y/o proveedor est obligada a realizar
el reporte del accidente en el mismo da en que ocurra, llenando para tal efecto el
anexo nmero 2 adjunto. En caso que el Contratista y/o proveedor permanezca
contratada menor tiempo a un mes, deber reportar sus estadsticas del perodo
que haya durado el contrato.
7.1.14.d. El Contratista y/o proveedor deber asumir totalmente la responsabilidad de
los accidentes, lesiones o daos que ocurran tanto a su personal, instalaciones o
equipos, como al del centro de trabajo de Pemex Petroqumica, cuando stos se
motiven a consecuencia de los trabajos que directamente realiza la compaa.
7.1.14.e. Al ocurrir algn incidente imputable el Contratista y/o proveedor, sta esta
obligada a notificarlo inmediatamente al Supervisor de la empresa; as mismo
deber participar en el Anlisis Tcnico del mismo y cumplir o acatar las medidas
correctivas y preventivas que se determinen con ello.
7.1.15. DEL RESPONSABLE DE SEGURIDAD POR PARTE DEL CONTRATISTA Y/O
PROVEEDOR.
7.1.15.a. Instruir, supervisar y verificar las acciones necesarias para cumplir los
requisitos referentes a la seguridad industrial dispuestos es este manual y
aquellos que determine el centro de trabajo de Pemex Petroqumica y/o los
encargados del rea de trabajo.
7.1.15.b. Participar en la investigacin de las causas de los incidentes o accidentes de
trabajo, en los que est involucrada el Contratista y/o proveedor.
7.1.15.c. Realizar los trabajos de acuerdo a las indicaciones del personal tcnico
encargado del rea de trabajo.
7.1.16. DE LAS MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES.
7.1.16.a. El contratista y/o proveedor debe instruir a su personal, acerca del contenido y
cumplimiento de las medidas de seguridad dispuestas en este Reglamento.
7.1.16.b. La Compaa Contratista y/o proveedor, debe contar en el sitio, con un
Supervisor de seguridad, salud y proteccin ambiental como mnimo, por cada

- 96 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
50 trabajadores, que se responsabilice de SSPA y la conducta del personal de la
Compaa dentro de las instalaciones de Pemex Petroqumica.
7.1.16.c. La Compaa Contratista y/o proveedor debe observar las disposiciones de
seguridad, orden y limpieza, con el objeto de mantener en ptimas condiciones
en lugar de trabajo. Por ello, se obliga a dejar el lugar en donde se ejecutaron los
trabajos en las mismas condiciones en que la recibi. Por consiguiente, se
entender como no terminada la obra servicio, hasta en tanto la Compaa
Contratista y/o proveedor entregue el lugar limpio de escombros, basura,
contaminacin, etc. El tiempo que utilice la Compaa Contratista y/o proveedor
en el cumplimiento de esta disposicin, correr por su cuenta.
7.1.16.d. En el supuesto de que la Compaa Contratista y/o proveedor se negara a
hacer la limpieza del rea, el centro de trabajo de Pemex Petroqumica, por su
conducto o mediante la contratacin de terceros, llevar a cabo los trabajos de
limpieza correspondiente, corriendo a cargo de la Compaa Contratista y/o
proveedor el pago de los mismos, ya sea que se cubran directamente por ste, o
mediante el descuento en el pago de sus facturas, quedando asentada esta
circunstancia en la bitcora.
7.1.16.e. El contratista y/o proveedor debe informar al personal de Pemex Petroqumica,
cuando observe condiciones anmalas dentro del rea en la cual se encuentre
laborando (fugas, derrames, averas, etc.)
7.1.16.f. La Compaa Contratista y/o proveedor debe cumplir con todas las
disposiciones legales aplicables (Federales, Estatales y Municipales), en materia
de proteccin ambiental y seguridad industrial.
7.1.16.g. La Compaa Contratista y/o proveedor debe cumplir con las disposiciones
adicionales que el centro de trabajo de Pemex Petroqumica especifique para la
prevencin y control de riesgos.
7.1.17. DE LOS PROCEDIMIENTOS.
7.1.17.a. La Compaa Contratista durante la ejecucin de los trabajos, deber acatar
todos los procedimientos aplicables de acuerdo a la naturaleza y objeto del
contrato, debiendo de ponerlos al alcance de sus trabajadores, especialmente
aquellas actividades que generen un riesgo potencial como las que se describen
de manera enunciativa, ms no limitativa en los puntos siguientes:
7.1.17.b. Procedimiento para entrar a espacios confinados (recipientes que hayan
contenido hidrocarburos).

- 97 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
7.1.17.c. Procedimiento para realizar trabajos de altura, excavaciones, elctricos,
plantas, civil, instrumentos, mecnico, etc.
7.1.17.d. Procedimiento para realizar trabajos de reparacin de lneas de proceso.
Procedimiento para realizar trabajos de soldadura o Hot Tapping sobre equipos
que contienen productos inflamables.
7.1.17.e. Procedimiento para realizar trabajos de reparacin y limpieza de recipientes
atmosfricos y/o presurizados, etc.
7.1.17.f. Procedimiento para realizar maniobras con gras.
7.1.17.g. PPQ revisar los procedimientos y/o protocolos de pruebas finales entre los
que se encuentran: Procedimientos especficos de pruebas, Protocolos de
Pruebas de Equipos (Separadores, motores, compresores, turbinas, bombas,
generadores de energa elctrica, recuperadores, detectores gas, fuego y humos,
reguladores de presin, transmisores de presin, rociadores, relevadores,
tableros de carga, tableros de mando y control local, extinguidores de CO2 etc.),
Protocolos de Pruebas de Sistemas elctricos, Protocolos de Pruebas de
Sistemas electrnicos y de control, Protocolos de Pruebas de Sistemas
estructurales, Protocolos de Pruebas de Sistemas en su conjunto: sistemas de
emergencia, sistemas de separacin, sistemas de deteccin y extincin de
incendio, sistemas de medicin, sistemas de proceso, etc.
7.1.17.h. Cada procedimiento deber incluir la informacin necesaria para organizar,
definir la participacin y responsabilidades del personal, definir la secuencia, los
parmetros a medir, la duracin y los resultados esperados de las pruebas.
7.1.17.i. Corresponde al residente de obra y/o supervisor de los servicios vigilar que se
cumplan las disposiciones del presente reglamento y de comunicar al Contratista,
a travs del Superintendente de Construccin de las disposiciones especficas de
seguridad mencionadas en el prrafo anterior y las especificadas en el presente
Reglamento, as como de gestionar lo correspondiente en caso de
incumplimiento por parte del Contratista o del personal bajo su responsabilidad.
7.2.

DE LOS CENTROS DE TRABAJO DE PEMEX PETROQUIMICA

7.2.1. DEL PERSONAL TCNICO RESPONSABLE DEL REA DE TRABAJO (Grupo Tcnico).

7.2.1.a. Elaborar y analizar el o los permisos de trabajo correspondientes con los


encargados del rea involucrada, cuando el contrato de obra lo requiera.
- 98 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
7.2.1.b. Personal de mantenimiento, operacin y seguridad industrial, debe participar en
la supervisin de los trabajos del Contratista en el mbito de su competencia, de
tal manera que aseguren que dichas labores se efecten en un mbito de
seguridad, orden y limpieza.
7.2.1.c. Instruir, supervisar y verificar las acciones necesarias para que los trabajos se
desarrollen sin contratiempo por la Compaa.
7.2.1.d. El personal tcnico de CCSIPA o SCSIPA, tiene la responsabilidad de efectuar
inspecciones no planeadas durante la ejecucin de los trabajos, a fin de detectar
actos y condiciones inseguras, as como de riesgos no previstos en las
disposiciones antes mencionadas y notificar el resultado de las inspecciones al
Residente de Obra y/o al Superintendente de Construccin, para que tomen
acciones correctivas / preventivas.
7.2.1.e. Participar en la investigacin de las causas de los incidentes o accidentes de
trabajo, en los que est involucrada la Compaa Contratista.
7.2.2. DE LAS BASES DE LA LICITACION Y OBRA.

7.2.2.a. En los modelos de bases para licitaciones o concursos para adjudicar contratos
de servicio y obra que se elaboran en la entidad, se debe de incluir este
Reglamento.
7.2.2.b. En los modelos de bases para licitaciones o concursos para adjudicar contratos
de servicio y obra que se elaboran en la entidad, se deben de incluir los
procedimientos de seguridad, salud y proteccin ambiental, especfica y especial;
independientemente de las disposiciones generales de SSPA, contenidas en este
Reglamento.
7.2. 3. DE LOS DAOS A LAS INSTALACIONES DE PEMEX PETROQUIMICA

7.2.3.a. Los centros de trabajo de Pemex Petroqumica no son responsables de daos


por incendio, robo o fenmenos naturales que ocurran en las instalaciones o
equipos de la Compaa, pero si por las afectaciones a Contratistas como
consecuencia directa de sus operaciones.
7.2.3.b. Todo dao a las instalaciones imputable a los contratistas y/o proveedores ser
reparado inmediatamente por ellas mismas, sin cargo Pemex Petroqumica.
7.2.3.c. Cualquier trabajador de Pemex Petroqumica que tenga conocimiento de que los
trabajadores de los contratistas y/o proveedores estn ejecutando labores

- 99 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
riesgosas sin tomar en cuenta las medidas de seguridad necesarias, podr
ponerlo en conocimiento de su superior inmediato o de la Comisin Mixta de
Seguridad e Higiene, a fin de que se suspenda la ejecucin del trabajo, mediante
la intervencin del Residente de Obra hasta que se adopten las medidas
necesarias de seguridad, higiene y proteccin ambiental adecuadas, siendo el
contratistas y/o proveedores responsable del retraso que con ello se genere, de
conformidad en lo estipulado en el contrato del que se deriven dichos trabajos.
7.2.4. DE LOS ACCESOS A LOS CENTROS DE TRABAJO DE PEMEX PETROUIMICA

7.2.4.a. Para el control de acceso a las instalaciones, la autoridad mxima de Seguridad


Fsica del centro de trabajo de Pemex Petroqumica, debe expedir pases
firmados para cada uno de los trabajadores del Contratista, con vigencia
establecida, especificando claramente el rea o lugar donde debe laborar.
8.

DISPOSICIONES GENERALES.
8.1.

Para los trabajos a desarrollar, en la solicitud de pedido o de servicio, as como en el


ANEXO B del contrato de obra, deber incluirse un anexo en el cual se especifique
que el contratista y/o proveedor se compromete a presentar una constancia sobre la
capacitacin de su personal en materia de seguridad industrial, salud y proteccin al
medio ambiente certificada o autorizado por la Cmara Mexicana de la Industria de la
Construccin (CMIC) u otra Organizacin de prestigio, certificada para poder otorgar
capacitacin en la materia.

8.2. Los contratistas y/o proveedores estn obligados a capacitar, instruir y orientar a sus
trabajadores sobre la manera ms segura de ejecutar su trabajo y stos de atender de
manera obligatoria dichas indicaciones o recomendaciones.
8.3. Los contratistas y/o proveedores y sus trabajadores debern ejecutar sus labores de
acuerdo a las normas que para la realizacin del trabajo contratado estn establecidas,
y estn obligados a acatar las instrucciones de seguridad, que se les indiquen en los
permisos de trabajo correspondientes, de acuerdo al procedimiento 400-1100-ACSIPA2100 vigente, emitido por la Auditoria de Calidad, Seguridad Industrial y Proteccin
Ambiental de Pemex Petroqumica, as como de las Instrucciones Operativas Generales
del Sistema de Administracin Ambiental que apliquen.
8.4. Son obligatorias para los contratistas y/o proveedores todas las disposiciones
preventivas de riesgos de trabajo que se dicten con la intervencin de la Comisin Mixta
de Seguridad e Higiene, al igual que las medidas preventivas de seguridad, higiene y de
proteccin al ambiente, que acuerden las autoridades competentes y las que indique
- 100 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
Pemex Petroqumica, para proteccin personal de los trabajadores, instalaciones y
ambiental.
8.5. Los contratistas y/o proveedores podrn contar con sistemas de gestin funcionando: de
Calidad, Seguridad y Proteccin Ambiental bajo las normas o estndares que les
apliquen. Y podrn demostrar que estos sistemas de gestin han sido implantados, lo
que permite asegurar la calidad, seguridad y proteccin ambiental del servicio.
8.6. Los contratistas y/o proveedores sern responsables de que sus trabajadores utilicen el
tipo de ropa y el equipo de seguridad adecuado, conforme se especifica en el numeral
7.1.5 de este reglamento, y segn la obra de que se trate, adems debern
proporcionarles a stos los que a juicio del personal de CCSIPA o SCSIPA se requieran,
esto ltimo deber estar especificado en el correspondiente permiso de trabajo.
8.7. Los contratistas y/o proveedores, debern contar y llevar un programa de seguridad e
higiene por escrito, durante el tiempo que dure el contrato o servicio, apegado a los
programas de la instalacin donde prestan dichos servicios o se lleva a cabo el contrato.
8.8. Los contratistas y/o proveedores debern realizar previo al inicio de la obra o servicio y
de la autorizacin de los permisos de trabajo peligrosos, un reconocimiento del rea
donde van a llevar a cabo sus trabajos, con el objeto de conocer e identificar la
ubicacin de los sistemas y equipos de proteccin, contra incendio y seguridad, as
como los riesgos potenciales existentes en la misma, para ello contarn con la asesora
del responsable del rea.
8.9. Son obligatorias para los contratistas y/o proveedores todas las disposiciones
preventivas de riesgos de trabajo contenidas en el Reglamento de Seguridad e Higiene
de Petrleos Mexicanos vigente.
8.10.Las reas donde se efecten trabajos con riesgos, los contratistas y/o proveedores
como mnimo deben ser acordonadas con cinta de barricada de 3.5 de ancho,
fabricadas con polietileno de color amarillo, rojo o naranja de gran visibilidad, para
impedir el paso a personas ajenas al rea de trabajo y dems letreros alusivos a la
seguridad necesarios.
8.11. Los contratistas y/o proveedores que se encuentren realizando labores en las
instalaciones de Pemex Petroqumica, debern identificarse cuando se le solicite ante
cualquier trabajador tcnico o supervisor de seguridad fsica de Pemex Petroqumica,
exhibiendo para ello en todo momento su respectiva credencial y/o el pase de acceso
personal.
8.12.Para los contratistas y/o proveedores, que ejecuten trabajos para Pemex Petroqumica y

- 101 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
durante el tiempo que permanezcan en sta, queda estrictamente prohibido lo siguiente:
a)

El uso de ropa especificada para trabajadores de Petrleos Mexicanos,


Organismos Subsidiarios o Filiales.

b)

No usar el equipo de proteccin personal ni adoptar las medidas preventivas de


seguridad indicadas.

c)

Daar o alterar los avisos de seguridad o la propaganda alusiva fijada en las


instalaciones de Pemex Petroqumica o Filiales

d)

Fumar y encender fsforos dentro de las instalaciones, independientemente de que


existan o no letreros indicando la prohibicin.

e)

Presentarse en las instalaciones en estado de embriaguez, con aliento alcohlico,


bajo el influjo de drogas, enervantes y en general cualquier sustancia que altere los
sentidos, Introducir o ingerir bebidas embriagantes, as como consumir narcticos o
drogas enervantes en el interior de las instalaciones de Pemex Petroqumica.

f)

Portar armas de cualquier clase, se exceptan los objetos punzantes y punzo


cortantes que formen parte de las herramientas o tiles de trabajo.

g)

Realizar bromas, fechoras, jugar y cualquier acto que altere el orden en el interior
de las instalaciones.

h)

Arrojarse herramientas o material para que lo reciba en el aire algn compaero.

i)

Realizar trabajos sobre barriles o tambores de cualquier clase.

j)

Pasar carretillas de mano, materiales, diablos, etc. sobre mangueras con aire
comprimido o con agua de contraincendio, conductores o cables elctricos o
tuberas de gas o aire de alta presin, as como pisarlos o dejar caer objeto alguno
sobre ellos, que impidan su adecuado funcionamiento.

k)

Sujetar garruchas o diferenciales, de las estructuras de los techos para levantar o


suspender maquinaria o piezas pesadas, si no estn diseadas para ello. As como
retenerse o apoyarse en soportes, tuberas, vlvulas o cualquier clase de
instrumento o equipo de las instalaciones, para efectuar maniobras.

l)

Pasar por debajo de los auto tanques, carros tanques o plataformas de ferrocarril,
as como subirse y viajar en ellos si no son personal de la tripulacin.

m)

El uso de parrillas elctricas, extensiones y cualquier dispositivo o aparato elctrico


que no sea a prueba de explosin.

- 102 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
n)

Hacer fogatas o cualquier tipo de fuego en las proximidades de tanques de


almacenamiento y/o equipos de lneas de proceso, salvo en los casos requeridos y
previo trmite del permiso correspondiente.

o)

Operar y manipular los hidrantes y monitores de la red de agua de Contraincendio


para otro uso que no sea su fin.

p)

Distraer a los dems trabajadores de sus ocupaciones.

q)

Leer impresos durante las horas de labor.

r)

Hacer inscripciones o dibujos en muebles o inmuebles de la compaa o de sus


compaeros.

s)

Ensuciar intencionalmente o por descuido o negligencia, los lugares donde prestan


sus servicios, los baos, vestidores y dems locales de servicio.

t)

Hacer propaganda de cualquier clase, vender o rifar mercancas dentro de las


horas de labor.

u)

Entrar o permanecer dentro de las instalaciones a horas que no les corresponde.

v)

Escuchar radio en el lugar de trabajo.

w)

Baarse durante las horas de trabajo.

x)

Ocupar el tiempo en cosas ajenas al trabajo.

y)

Tomar alimentos fuera del lugar asignado y a la hora destinada para este fin.

z)

Usar los sanitarios ms tiempo del que normalmente se requiere.

aa) Efectuar operaciones de usura, apuestas o colectas durante las horas de servicio.
bb) Causar desorden dentro y a las puertas Pemex Petroqumica
cc) Mentir a sus superiores.
dd) Desobedecer las rdenes que reciban de sus superiores, aunque a juicio del
trabajador sean equivocadas, salvo el caso que dichas rdenes contravengan Las
Normas Bsicas y los Procedimientos de Seguridad.
ee) Transportar en los estribos y parte exterior de los vehculos a trabajadores.
ff)

Estacionar vehculos fuera de las reas autorizadas, as como obstaculizar el libre


acceso a los extinguidores, equipo contraincendio y equipo de proteccin personal;
bloquear maquinaria, materiales, salidas de emergencia y vas normales para el
acceso del personal o el trnsito de vehculos.
- 103 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
gg) Utilizar vehculos que tengan los cristales de color oscuro o reflejantes.
hh) El uso de cmaras fotogrficas vdeo, dentro de los Centros de Trabajo de
Pemex Petroqumica sin la autorizacin expresa del Residente de Obra y/o
Supervisor del centro de trabajo.
ii)

Acceso de contratistas y/o proveedores, a las reas industriales y de


almacenamiento en operacin, slo podrn accesar con autorizacin expresa del
personal encargado de los sitios.

jj)

Todos aquellos actos u omisiones que a su juicio determine CCSIPA, en cada uno
de los trabajos a realizar.

kk) Suspender el trabajo durante las horas del mismo, sin causa justificada.
ll)

Abuso de confianza.

mm) Hacer mal trabajo, actuando con dolo.


nn) Provocar a ria o reir dentro de los recintos de la Compaa.
oo) El deterioro intencional de propiedades de la Compaa, de compaeros o de
tercera persona.
pp) Dormir dentro de las jornadas de trabajo.
qq) Perjuicio doloso a los compaeros en sus obras de labor, maquinaria, herramienta
y tiles.
rr)

No cumplir con los Procedimientos de Seguridad de Pemex Petroqumica.

ss) Robar materiales, tiles, herramientas, equipo, etc. propiedad de la compaa,


vestuario y efectos personales, etc., propiedad de sus compaeros de trabajo o de
terceras personas.
tt)

Negarse el trabajador de manera manifiesta a adoptar las medidas preventivas de


seguridad, a usar equipos de seguridad o a seguir los procedimientos indicados en
general, para evitar accidentes o enfermedades.

uu) Operar o usar maquinaria o equipo que no le corresponde para sus labores o del
que no haya recibido instrucciones acerca de su uso.
vv) Comunicar los secretos tcnicos, comerciales o de fabricacin, de los cuales tenga
conocimiento por razn del trabajo que desempea.
8.13.

En caso de incumplimiento a cualquiera de los artculos mencionados en el presente


Reglamento, se proceder a la cancelacin del pase y/o credencial de acceso a los
- 104 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
trabajadores que hayan cometido la violacin, sin perjuicio de las sanciones y penas que
en forma especfica se convengan en el contrato respectivo.
9.

DISCIPLINA
9.1 Al encontrar a algn trabajador de la Compaa Contratista ejecutando actividades
incumpliendo o violando las reglas de seguridad industrial, proteccin ambiental y/o
higiene establecidas, se le impedir seguir laborando, levantndose el reporte
correspondiente y amonestacin, otorgndosele a la Compaa un plazo mximo de 8
horas, dependiendo de la actividad y la exposicin al riesgo que tenga su personal, para
su correccin sin perjuicio de las sanciones en que incurra, de conformidad con los
programas de trabajo.
9.2. Si algn trabajador de la Compaa Contratista es amonestado dos veces por la misma
falta incumpliendo o violando las reglas de SSPA establecidas, se har acreedor a no
permitirle el acceso a la instalacin, sin perjuicio de las sanciones y penas que en forma
especfica se convengan en el contrato respectivo.
9.1 Pemex Petroqumica, comunicar verbal y/o por escrito a la Contratista, las indisciplinas
en que incurran sus trabajadores, a manera de que sta proceda a corregir las
anomalas en un plazo mximo de 8 horas, dependiendo de la actividad.

10.

AUDITORIAS
10.1.Los centros de trabajo de Pemex Petroqumica se reservan el derecho de auditar el
cumplimiento a lo estipulado en el presente reglamento, a travs de las CCSIPA o
SCSIPA, sin perjuicio de que los supervisores de dicha rama como representantes de
Pemex Petroqumica hagan lo propio en el cumplimiento de su funcin, quedando
facultados para suspender cualquier trabajo con riesgo que no se ejecute de
conformidad con el presente documento.
10.2.Los centros de trabajo de Pemex Petroqumica, a travs de los encargados en las
instalaciones y/o equipos, tienen la facultad de prohibir el paso a sus instalaciones, a
cualquier trabajador de la Compaa Contratista que carezca del equipo de proteccin
personal mencionando en este reglamento, sin que esto represente un motivo de
incumplimiento imputable a Pemex Petroqumica por el retraso de los trabajos, motivo
de cada contrato.
10.3. Durante la realizacin de una auditoria por parte de Pemex Petroqumica, la Compaa
Contratista brindar todas la facilidades y proporcionar la informacin que requiera el
Auditor a efecto de que ste revise el cumplimiento de las normas contenidas en este
reglamento, en el entendido de que cuando se detecte alguna anomala, levantar un

- 105 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
acta administrativa y pormenorizada en la que se describir minuciosamente el
incumplimiento. En dicha Acta, la Compaa Contratista asentar lo que en su derecho
convenga, debiendo ser firmada por ambas partes y dos testigos. Si la Compaa se
negara a firmar, se asentar este hecho. La falta de firma por parte de la Contratista, no
invalidar este documento.

- 106 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

ANEXO 1
RESUMEN ESTADISTICO MENSUAL SOBRE ACCIDENTES DE TRABAJO (GS-1)
a)

Compaa

b)

Direccin y telfono

c)

Informe correspondiente al mes

d)

Total mensual de accidentes de trabajo con prdida de tiempo

e)

Total mensual de accidentes de trnsito con prdida de tiempo

f)

Total mensual de casos pagados con incapacidad parcial permanente y total permanente

g)

Total mensual de casos pagados con incapacidad parcial permanente y total permanente

h)

Total mensual de casos pagados de muerte por accidente

i)

Total mensual de das perdidos por incapacidad

j)

Total mensual de das indemnizados por incapacidad parcial permanente y total permanente

k)

Importe total mensual de salarios y prestaciones pagados por incapacidad

l)

Importe total mensual de gastos por servicios mdicos proporcionado a los trabajadores
accidentados

m)

Importe total mensual de las indemnizaciones pagadas por riesgos de trabajo

n)

Total mensual de horas hombre laboradas

o)

En la ciudad de

p)

Nombre, firma y cargo.

del 200

de

- 107 -

del 200

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

ANEXO 2
REPORTE DE ACCIDENTES PERSONALES Y/O INDUSTRIALES DE COMPAIAS CONTRATISTAS
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)

Lugar
Fecha
Nombre
N. De identificacin
Clasificacin o categora
Edad
Nombre de la Compaa
Tiempo que tiene laborando en la Compaa
Relato del accidente
Se autoriz y supervis el trabajo con riesgo
SI
NO
En caso afirmativo, nombre del Supervisor que autoriz el trabajo con riesgo:

i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
p)
q)
r)

A) Operativo:
B) Construccin y/o Mantenimiento:
C) S.I.P.A.:
Lugar donde ocurri el accidente:
Daos a la instalacin de Pemex Petroqumica
Lesiones al trabajador
Lugar donde se atendi al trabajador
Nombre del mdico que atendi
Institucin o servicio mdico
Nombre del personal de Pemex Petroqumica (SIPA) que tuvo conocimiento del accidente
Cuantificacin de daos
Fecha de reporte a S.I.P.A.
Representante de la Compaa:

Nombre:

Cargo:

Forma de distribucin:
ORIGINAL.-CCSIPA o SCSIPA
COPIA.-OPERATIVO
COPIA.-CONSTRUCCION Y/O MANTENIMIENTO.

- 108 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

ANEXO B-3
PROCEDIMIENTOS CRTICOS
LISTADO DE PROCEDIMIENTOS CRITICOS APLICABLES A ESTA OBRA
Para esta obra se requiere que el contratista cumpla con lo especificado en los siguientes
procedimientos:

LISTADO DE PROCEDIMIENTOS CRTICOS


400-GCSIPA-PO-08
400-GCSIPA-PO-11
400-GCSIPA-PO-12
400-GCSIPA-PO-13
400-GCSIPA-PO-14
400-GCSIPA-PO-15
400-GCSIPA-PO-17

Procedimiento Crtico para la apertura de lneas y


equipos de proceso.
Procedimiento Crtico para Trabajos con Fuego
Abierto
Procedimiento Crtico para la delimitacin de
reas de riesgo
Procedimiento Crtico para la entrada segura a
espacios confinados.
Procedimiento Crtico para la prevencin de
cadas
Procedimiento Operativo Crtico para el uso del
equipo de proteccin personal
Procedimiento Crtico para el trmite y uso de los
permisos de trabajo.

- 109 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Identificacin

400-GCSIPAPO-08

Revisin

01

Nombre del documento: Procedimiento Crtico para la apertura de lneas y equipos de proceso.

Elabora:

Ing. Hugo Martiradoni Aguiaga

Subgerente de Seguridad Industrial

400-GCSIPA-FO-12 Rev. 03
Procedimiento Crtico

rea
emisora

Gerencia de Calidad, Seguridad


Industrial y Proteccin Ambiental

Fecha de revisin: 03 de Noviembre de 2008

Revisa

Ing. Guillermo Garcia


Reynaga

Gerente de Calidad,
Seguridad Industrial y
Proteccin Ambiental

Autoriza

Ing. Francisco A. Arellano


Urbina

Subdirector de Operaciones

1. OBJETIVO.
Establecer los requisitos previos y medidas preventivas de seguridad, medio ambiente y salud, para realizar trabajos de
apertura a la atmsfera de tuberas, accesorios y equipos de proceso de manera consistente y disciplinada, con el
propsito de evitar incidentes y lesiones durante la ejecucin de las actividades.
2. MBITO DE APLICACIN.
Este procedimiento es de aplicacin general y obligatoria para todo el personal de los centros de trabajo de Pemex
Petroqumica y contratistas que planeen, programen, autoricen, supervisen y ejecuten trabajos de apertura de lneas y
equipos de proceso.
Sin ser limitativos, para las siguientes actividades:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)

Desconexin de bridas.
Instalacin / retiro de bridas ciegas juntas ciegas (comales).
Girar figuras ocho.
Apertura de vlvulas en extremos muertos.
Separaciones de uniones, conexiones de tuberas y tapas roscadas.
Aflojar y repasar sustituir esprragos de bridas.
Retirar o desarmar componentes de tuberas tales como: medidores de presin, termo pozos, transmisores de
presin, porta testigos de corrosin, tuberas internas y externas de analizadores.
h) Apertura de domos o entradas-hombre (manholes) en calderas, recipientes a presin, recipientes que operan a
vaco y tanques de almacenamiento.
i) Remocin de bonetes y tapas de vlvulas.

- 110 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
j) Apertura de puertos y perforacin de tuberas en forma mecnica por cualquier otro medio.
k) Apertura de cubetas de envo y recibo de diablos de limpieza e instrumentados (Trampa de Diablos).
l) Apertura de sistemas de desfogue, venteo y alivio de emergencia.
No aplica para:
a) La operacin de vlvulas para toma de muestra diseadas para ello.
b) La apertura de vlvulas a sitios seguros (ejemplo: a quemadores y desfogues), purgas a drenajes qumicos
abiertos, cerrados y aceitosos de tuberas y equipos previos a la apertura de lneas, son trabajos que deben
realizarse mediante procedimientos y prcticas seguras.
c) Instalacin y retiro de juntas ciegas o intervencin en lneas de desfogues comunes hacia quemadores en
operacin, quemadores o venteos.
d) Tapping machine (perforar lneas en operacin).
e) Los trabajos de mantenimiento en instrumentos, lneas de suministro de aire a instrumentos, seales hidrulicas,
termopares, redes de servicio de aire y agua, siempre y cuando dichas actividades estn cubiertas en un
procedimiento.
3. REFERENCIA NORMATIVA.
Procedimiento 400-GCSIPA-PO-17, para el uso y trmite de los permisos de trabajo en las instalaciones de
la Direccin de Pemex Petroqumica.
Procedimiento crtico 400-GCSIPA-PO-09, para aislamiento y bloqueo con tarjeta, candado despeje y
prueba (TCDP).
Procedimiento 400-GCSIPA-PO-20 para realizar Anlisis de Seguridad en el Trabajo (AST).
Criterio 400-ACSIPA-CR-15, Administracin Interna de Contratistas y/o Proveedores y Adjudicatarios.
Norma Oficial Mexicana NOM-028-STPS-2005.- Organizacin del Trabajo-Seguridad en los Procesos de
sustancias qumicas.
Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo, Enero de 1997.
Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, 2007.
4. DEFINICIONES:
Apertura de Lneas y Equipos de Proceso: Toda apertura a la atmsfera de tuberas / accesorios y equipos de proceso
por medio de cualquier mtodo donde exista el riesgo de emisin o derrame de los materiales contenidos.
AST: Anlisis de Seguridad del Trabajo: Es una herramienta bsica para la identificacin de riesgos y una planeacin
efectiva de las actividades.

- 111 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
Brida: Accesorio o conexin fabricada de acuerdo a cdigo ANSI / ASME B16.5, que cumple con las mismas
especificaciones de la tubera equipo donde es instalada y que permite formar entre ellas acoplamientos; stas pueden
ser de cuello soldable, deslizable o roscadas.
Brida Ciega: Brida slida metlica fabricada de acuerdo a cdigo ANSI / ASME B16.5 con la misma especificacin del
sistema o tubera de proceso donde se va a instalar.
Cierre Bloqueo: El acto de aislar o interrumpir la operacin de un equipo, mquina o lnea de proceso y/o servicios de
sus fuentes de energa colocando candados y tarjetas en sus dispositivos de aislamiento de energa (interruptores,
vlvulas, juntas ciegas), asegurando que dichos dispositivos y por consecuencia el equipo no pueden ser operados hasta
que el los candados y tarjetas sean removidos.
Dispositivo de aislamiento: Es un dispositivo mecnico que previene la transmisin o liberacin de energa o de
sustancias qumicas peligrosas. Estos sin ser limitativos pueden ser:
a) Interruptores elctricos manualmente operados.
b) Arrancadores elctricos manualmente operados.
c) Interruptor de desconexin (cuchillas).
d) Interruptor operado manualmente (cuchillas), por el cual los conductores de suministro no aterrizados de un
circuito, puedan ser desconectados en grupo y ningn polo pueda ser operado independientemente.
e) Vlvulas de bloqueo en circuitos de tuberas y recipientes.
f) Mecanismo de conexin a partes mviles o rotatorias de mquinas.
g) Juntas o bridas ciegas y figuras 8
h) Cualquier otro dispositivo utilizado para bloquear o aislar energa.
NOTA: No se consideran como dispositivos de aislamiento de energa: interruptores de botn, selectores y otros
dispositivos de circuitos de control.
Drenado / Venteado: Consiste en extraer el fluido remanente en una tubera o equipo por efecto de la gravedad, la
succin o por otro medio impulsor; manteniendo un control efectivo de la disposicin de los residuos resultantes
cumpliendo estrictamente con la normatividad ambiental y procedimientos operativos aplicables.
Equipo Crtico: Es todo aquel sistema, equipo o componente cuya falla resultara, permitira o contribuira a originar
una exposicin al personal a una cantidad potencialmente nociva de sustancias peligrosas.
Figura Ocho: Placa removible con extremos circulares unidos por una seccin recta, consta de una seccin ciega y otra
abierta, fabricada conforme a cdigo ANSI / ASME B16.48, con la misma especificacin del sistema tubera de
proceso donde se mantiene instalada.
Inertizado: Accin de barrer con un gas inerte los equipos y lneas de proceso para desplazar los materiales, residuos
peligrosos y evitar la formacin de atmsferas explosivas o txicas.

- 112 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
Junta Ciega Comal: Es un disco fabricado de placa de acero con la misma especificacin del material de la tubera o
equipo en donde ser instalado y que debe soportar la presin mxima de trabajo a la que ser sometido. Esta es
utilizada para aislar una tubera o equipo, y se coloca entre dos bridas, con dos empaques uno por cada lado;
asegurando un cierre hermtico, con el propsito de evitar riesgos de contaminacin y proteger al personal que realizar
los trabajos de mantenimiento, fabricada de acuerdo a cdigo ANSI / ASME B16.5, con la misma especificacin del
sistema o tubera de proceso donde se va a instalar.
TCDP: Tarjeta-candado-despeje-prueba. Ver procedimiento 400-GCSIPA-PO-09.
Vaporizado: Consiste en hacer fluir y ventear vapor saturado de baja presin a efecto de neutralizar y desplazar
atmsferas explosivas o toxicas y remover residuos peligrosos.
5. MEDIDAS DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y PROTECCION AMBIENTAL.
Peligros que pueden existir durante la apertura de lneas y equipos de proceso:
a) Todo trabajo que involucra una apertura de lneas y equipos debe considerarse que posee el riesgo de una emisin
inesperada de materiales en estado lquido o gaseoso bajo presin durante la Apertura Inicial tambin llamada
Primera Apertura.
b) Existe el riesgo de que ocurran incidentes durante trabajos subsiguientes a la primera apertura subsecuentes
aperturas (debido a bolsas de presin o materiales entrampados en las lneas equipos al no aislar todas las
fuentes de presin de materiales peligrosos, no drenar al punto ms bajo no ventear el punto alto, por el
cambio de condiciones ambientales) por tanto las medidas de seguridad para primera y subsecuentes aperturas
deben ser las mismas hasta que sea posible verificar positivamente que el riesgo ha sido eliminado totalmente.
c) Si ocurre una liberacin inesperada de materiales peligrosos el personal puede resultar seriamente lesionado por:
quemaduras por incendio con materiales inflamables, contacto con materiales irritantes, txicos y temperaturas
extremas.
d) Lneas y equipos de proceso deben ser puestas fuera de operacin y aisladas mediante sus dispositivos de
aislamiento de energa, bloqueadas con candado en posicin segura, siguiendo el procedimiento Tarjeta, candado,
despeje y prueba Procedimiento No. 400-GCSIPA-PO-09 (vlvulas cerradas, mecanismos y tubings
desconectados) incluye actuadores de vlvulas.
e) Barricar el rea incluyendo todos los niveles donde pudieran caer los lquidos la zona de influencia de una
emisin de vapores / gases segn sea el caso. siguiendo el procedimiento de barricadas 400-GCSIPA-PO-12.
f) Todo el personal dentro de la zona delimitada debe usar el mismo equipo de proteccin personal requerido por
exposicin potencial a materiales peligrosos. siguiendo el procedimiento de seleccin equipo de proteccin
personal 400-GCSIPA-PO-15.
g) Toda actividad que implique la Apertura de Lneas y/o Equipos de Proceso requieren el trmite del permiso para
trabajo con posibilidad de fuga de producto inflamable txico / corrosivo / agresivo.
h) Seguir las recomendaciones establecidas en las Hojas de Datos de Seguridad de los materiales peligrosos a los que
potencialmente puedan ser expuestos los trabajadores.

- 113 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
i) La persona que realizar la apertura inicial de un equipo o lnea que contiene materiales peligrosos deber asumir
que hay una exposicin potencial de riesgo, no importando que tan bien se hizo el drenado, limpieza o inertizado.
j) Utilizar el equipo de proteccin personal (EPP) especificado en el permiso de trabajo y AST.
k) El personal que requiera usar mascarillas de equipos de aire de respiracin auto-contenido, suministrados por red,
o mascarillas de respiradores contra vapores orgnicos o gases txicos debe mantener la barba afeitada para
posibilitar el ajuste y sellado de las mascarillas y evitar el ingreso de los materiales peligrosos.
l) Usar el cabello corto o recogido, no portar cadenas, anillos, pulseras, mangas sueltas o recogidas u otros objetos
que podran ser un factor de riesgo.
m) En las actividades de venteado / drenado, lavado, vaporizado y limpieza mecnica de un equipo de proceso se
deber dar cumplimiento a los requisitos de control y disposicin de residuos peligrosos, (de acuerdo al Criterio
400-ACSIPA-CR-06) de manera que no se ocasionen impactos ambientales, con el fin de eliminar toda posibilidad
de que ocurra un incidente ambiental.
6. DESARROLLO.
6.1. Planeacin y Programacin del trabajo de Mantenimiento.
El Grupo Tcnico programar las actividades que requieren la apertura de lneas y equipos, con anticipacin en una
reunin en la que se prevern todos los requerimientos para llevar a cabo dichas actividades.
El Grupo tcnico debe de evaluar la siguiente informacin:
Riesgos potenciales de la actividad
Condiciones de entrega del equipo y entorno de trabajo
Equipo de proteccin personal requerido
Recursos adicionales para la actividad
El Grupo Tcnico identificar los trabajos que requieran la apertura de lneas y equipos y en base a los riesgos
determinar los trabajos que requieran Anlisis de Seguridad de los Trabajos (AST).
El mando medio y personal manual que ejecutar la apertura podrn ser solicitados para participar en el AST a criterio
del Grupo Tcnico, especialmente para la planeacin de trabajos que se perciban como de gran complejidad o de alto
riesgo.
En el caso de trabajos realizados por terceros, adems de los anteriores, debern participar el residente de la compaa
contratista y el supervisor de la obra o servicio correspondiente.
El Grupo Tcnico identificar y marcar en un diagrama de Tubera e Instrumentacin (DTl) o similar, los puntos del
proceso en los que se colocarn los bloqueos y candados.
6.2. Paro, cierre o bloqueo del equipo, liberacin de materiales peligrosos y presin contenida
Cumplir con los procedimientos operativos para la puesta fuera de operacin (paro) y para la entrega segura a
mantenimiento de las lneas y equipos de proceso.

- 114 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
Aplicar el procedimiento para aislamiento y bloqueo No. 400-GCSIPA-PO-09 (Tarjeta-Candado-Despeje-Prueba) para
dejar la lnea o equipo en condiciones seguras, el cual implica tareas como la desenergizacin de equipos, atemperacin
de lneas, despresurizacin, drenado, vaporizado, lavado, aireado, etc.
6.3. Ejecucin de la Apertura de Lneas o Equipos (primera apertura).
6.3.1. Antes de iniciar los trabajos de apertura, el rea de riesgo debe ser delimitada, acordonada y sealizada,
incluyendo los niveles donde pueda producirse un derrame o la zona de influencia de una nube txica y/
explosiva. El procedimiento aplicable para esta tarea es el 400-GCSIPA-PO-12 Procedimiento crtico para la
colocacin de barreras de seguridad (barricadas).
6.3.2. Para hacer la apertura de lneas o equipos deber de involucrarse solo al personal requerido para realizar la
actividad en forma segura.
6.3.3. Antes de abrir una lnea o equipo verifique que los instrumentos sealen condiciones seguras de presin y
temperatura.
6.3.4. Verifique que el sistema est drenado y venteado.
6.3.5. En aquellos casos donde sea necesario realizar una apertura de una lnea o equipo que manejen sustancias
peligrosas y no se cuente con arreglos para purga y/o venteo por donde se pueda verificar que el sistema se
encuentre debidamente purgado y depresionado, se deber suspender la operacin de la seccin involucrada de la
instalacin donde se llevar a cabo la apertura de la lnea o equipo, esto quedar definido en la realizacin del
AST.
6.3.6. El personal que realice la apertura debe usar el Equipo de Proteccin Personal recomendado para ejecutar la
actividad.
6.3.7. Debe disponerse de equipo para contener y/o neutralizar derrames y cuando se requiera se debe instalar una
pantalla escudo protector de lmina u otro material para proteger al personal de una inesperada emisin de
productos durante el inicio de la apertura.
6.3.8. Debe disponerse de todo el equipo adicional requerido (establecido durante la planeacin) como son andamios con
barandales, gras, herramientas y equipo de proteccin personal, as como del personal y equipo contraincendio
para mitigar o controlar cualquier eventualidad.
6.3.9. De acuerdo al AST y en donde se requiera podr asignarse por lo menos una persona como observador. Este
observador tambin debe portar el mismo equipo de proteccin personal usado por el personal que lleva a cabo la
apertura. Su funcin es prestar ayuda en caso de una emergencia y debe permanecer en contacto visual todo el
tiempo con el personal que realiza la apertura; y debe contar con medios de alarma y comunicacin (megfono,
silbato, radio) para solicitar ayuda adicional. Cualquier miembro capacitado del personal de las reas de
operacin, contraincendio o de mantenimiento podr ser asignado para desempear el papel de observador.
- 115 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
6.3.10. Se considera que la apertura de una lnea o equipo se inicia cuando se empieza a aflojar cualquiera de los
componentes (esprrago, tuerca unin, etc.) por lo que desde este momento el personal debe utilizar el equipo de
proteccin personal.
6.3.11. Si las condiciones de seguridad difieren de las esperadas (ejemplo: vlvula de purga atorada, vlvulas de
bloqueo que se pasan, tubera que no puede ser drenada) la actividad de apertura debe ser suspendida
reevaluando la situacin y desarrollando un nuevo AST considerando lo siguiente:
a) Los trabajos deben evaluarse con la misma minuciosidad que el plan original.
b) El nuevo AST debe ser sometido a aprobacin del grupo tcnico de la instalacin correspondiente.
c) A los operarios que van a realizar la apertura se les debe comunicar los resultados del nuevo AST y de los
cambios al programa que resulten, as como los posibles escenarios de emergencia que se puedan presentar.
6.3.12. Cuando la apertura est concluida y se ha verificado que no existen riesgos, el ingeniero responsable de los
trabajos hace entrega al ingeniero de operacin (ingeniero de turno) y ambos firman el permiso de trabajo
potencialmente peligroso, con esto se da por terminada la actividad de apertura de lneas y se da paso a las
actividades de mantenimiento y rehabilitacin del equipo aislado. Hasta este momento podr retirarse candados y
tarjetas personalizadas del operario que realiza la apertura, y deben permanecer los candados y tarjetas del
personal de operacin.
6.3.13.
En todas las tuberas o equipos de proceso que por algn motivo queden desconectadas por tiempo
indefinido, ya sea por razones de mantenimiento prolongado o por alguna administracin al cambio que implique
la eliminacin de algn equipo, debe instalarse brida ciega, an cuando en el extremo se cuente con vlvulas de
bloqueo.
6.4. Permiso especial de sistemas compartidos.
6.4.1. Debe utilizarse cuando el equipo o componente de tubera donde se realizar la apertura, forma parte de un
sistema compartido en ubicaciones que son fronteras de un proceso con otras instalaciones y que requieren de una
adecuada y oportuna comunicacin, para la ejecucin de acciones operativas conjuntas que son necesarias, con el
propsito de que esta actividad se realice de manera segura, ejemplos:
a) Desfogues compartidos entre instalaciones del propio centro de trabajo o bien con instalaciones del propio
Organismo o bien dependientes de otros Organismos Subsidiarios de Petrleos Mexicanos.
b) Entrada o salida de materia prima o productos en lmites de bateras.
c) Fronteras de mantenimiento con otras lneas de negocios, con otras Subsidiarias o con clientes externos
(estaciones de regulacin y medicin de gas, trampas de envi y recibo de diablos, racks de lneas).
6.5. Ejecucin de trabajos de mantenimiento en lneas desacopladas o equipo abierto.
6.5.1. De acuerdo a la planeacin del trabajo a realizar en donde se den algunas actividades crticas o de alto riesgo, el
personal que integra el grupo tcnico tendr la facultad de verificar estas actividades y en el caso de encontrar

- 116 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
desviaciones que pongan en riesgo a los trabajadores, instalaciones o medio ambiente suspender de inmediato
estas actividades.
6.5.2. Una revisin del alcance y del plan del trabajo, deber hacerse entre la gente que ejecutar la actividad y la que
trabajar en l. La revisin deber incluir todos los aspectos de seguridad, salud ocupacional e impacto ambiental
aplicables. El estado de las lneas o equipos deber comunicarse al personal de mantenimiento o contratista antes
de iniciar el trabajo.
6.5.3. Se deber verificar que se tengan instalados los dispositivos de aislamiento (juntas ciegas, figuras 8, interruptores
abiertos), los correspondientes candados y las tarjetas de bloqueo.
6.5.4. Debe existir el correspondiente anlisis de seguridad (AST) donde se incluyan todas las actividades (ejecutor del
trabajo, seguridad, operacin) referentes a la actividad que se va a realizar, as mismo se deben considerar los
siguientes aspectos:
a) Permiso de Trabajo
b) Pruebas requeridas para verificar la ausencia de riesgos como explosividad, toxicidad, insuficiencia de
oxgeno, temperatura demasiado alta o demasiado baja, pH corrosivo, etc.
c) Instructivos y/o procedimientos de mantenimiento para realizar la actividad.
6.5.5. Previo a la autorizacin del permiso de trabajo, el personal de mantenimiento debe colocar los candados y tarjetas
personalizadas en los puntos de bloqueo, respetando los candados ya colocados por el personal de operacin.
6.5.6. El grupo tcnico verifica las condiciones del sitio, herramienta y el uso adecuado del equipo de proteccin
personal requerido.
6.5.7. El Ingeniero responsable del rea autoriza los permisos de trabajo para el inicio de la actividad.
6.6. Retiro de juntas Ciegas (Segunda Apertura).
6.6.1. Concluidos los trabajos de mantenimiento y realizadas las pruebas funcionales requeridas se debe realizar el retiro
de juntas o bridas ciegas, figuras ocho, unir componentes desacoplados; esta actividad debe considerarse tambin
como Apertura de Lneas y equipos por lo que debe cumplirse nuevamente con lo establecido en el numeral
6.3.
6.6.2. El Retiro de las juntas ciegas o girada de figuras 8 para dejar disponible el equipo o tubera para su operacin,
debe realizarse mediante la autorizacin de un nuevo Permiso de trabajo.
6.6.3. Previo a la entrega del equipo o lnea, el personal de mantenimiento debe retirar los candados y tarjetas
personalizadas colocadas en los puntos de bloqueo, respetando los candados ya colocados por el personal de
operacin. Posteriormente el personal de operacin procede al retiro de su tarjeta, candado y porta candado. Se
retiran barricadas y sealamientos declarando el equipo disponible para su operacin.

- 117 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
6.7. Puesta en operacin del equipo o lnea de proceso.
6.7.1. Se considerar concluida la apertura hasta que las tuberas y equipos estn totalmente conectados al proceso y en
las condiciones requeridas para su operacin.
6.7.2. El personal responsable del rea proceder al cierre del permiso de trabajo firmando en ste la terminacin del
trabajo de apertura de lnea o equipo. En caso de que el trabajo realizado corresponda a un Mantenimiento Mayor
deber aplicarse adems el procedimiento de Pre-arranque.
6.7.3. Previo al arranque de la lnea, equipo o planta, el grupo tcnico deber realizar una revisin fsica del rea, que
incluya los aspectos de seguridad, salud ocupacional e impacto ambiental aplicables, tales como: retiro de juntas
ciegas concluido, venteos y purgas cerrados, vlvulas bloqueadas y/o abiertas segn corresponda, vlvulas de
seguridad instaladas, sistemas de drenajes disponibles, sistemas contraincendio disponibles, etc.
7. RESPONSABILIDADES
RESPONSABILIDADES DEL GRUPO DIRECTIVO, TCNICO Y MANUAL RELACIONADOS CON LA
APLICACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS CRTICOS EN PEMEX PETROQUMICA.
Subdirector Operativo de PPQ
Establecer las estrategias para la aplicacin de los procedimientos crticos en las operaciones bajo su control.
Autorizar y verificar el cumplimiento de los planes elaborados para dar cumplimiento a estos procedimientos.
Gestionar los recursos humanos y materiales para la aplicacin de los procedimientos crticos.
Gerente de Calidad Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental de PPQ
Implementar los mecanismos de difusin de los procedimientos crticos a todo el personal de PEMEXPETROQUIMICA.
Realizar auditorias a fin de evaluar la aplicacin de los procedimientos crticos y establecer medidas de
control y seguimiento derivados de los resultados encontrados.
Mxima Autoridad de Centro de Trabajo (Gerente / Subgerente CT)
Ejercer su liderazgo para la aplicacin de los procedimientos crticos.
Gestionar los recursos humanos y materiales para la ejecucin de las actividades indicadas en el alcance de los
procedimientos crticos.
Instruir para que se lleven a cabo reuniones de programacin de trabajos en todas sus instalaciones.
Considerar dentro de su programa de auditoras internas la evaluacin de la aplicacin de los procedimientos
crticos.
Instruir para que se desarrollen los documentos necesarios (procedimientos/instructivos/manuales, etc), para el
cumplimiento de estos procedimientos.
Responsable operativo de la instalacin (Subgerentes/Superintendentes/Jefe de departamento de rama)

- 118 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Coordinar las acciones para que los procedimientos crticos se administren bajo el proceso de Disciplina
Operativa.
Participar en los Anlisis de la Seguridad en el Trabajo (AST) cuando el nivel de riesgo lo requiera.
Verificar que se incluya en los programas de capacitacin y entrenamiento al personal que le apliquen estos
procedimientos.
Verificar la aplicacin de los procedimientos crticos mediante auditorias efectivas.

Grupo tcnico del rea o Sector


Realizar difusin de los procedimientos crticos al personal a su cargo, de acuerdo a su matriz de aplicacin.
Realizar auditorias para verificar el cumplimiento de los procedimientos crticos en el rea.
Participar en la planeacin de las actividades diarias, elaboracin de AST y permisos de trabajo.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal ejecutor conoce el funcionamiento del EPP, las
medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de trabajo aplicables y el funcionamiento de la
maquinaria, equipo y herramienta a emplear.
Monitorear en campo la ejecucin de los trabajos para verificar que se cumplan con los requisitos
establecidos en los permisos de trabajo y AST.
Suspender la ejecucin de un trabajo cuando las condiciones en la instalacin en el sitio difieran de las
especificadas en el permiso de trabajo y el AST.
Realizar la entrega-recepcin de los trabajos una vez concluidos, de acuerdo a la clasificacin de riesgos 1, 2,
y 3.
Responsable del rea o Sector
Verificar que al entregar equipos o lneas al personal ejecutor se cumplan las condiciones de seguridad para
realizar las actividades.
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumplan las recomendaciones de seguridad establecidas en
el permiso de trabajo y el AST.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su puesta en
operacin y as firmar la entrega-recepcin.
Responsable Ejecutor
Verificar que cuando reciba equipos o lneas se cumpla con las condiciones de seguridad establecidas en los
permisos de trabajo y AST.
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumpla con las recomendaciones de seguridad establecidas
en el permiso de trabajo y el AST.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal a su cargo conoce el funcionamiento del EPP, las
medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de trabajo aplicables y el funcionamiento de la
maquinaria, equipo y herramienta a emplear.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su puesta en
operacin y as firmar la entrega-recepcin.

- 119 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
Del responsable de la funcin de SSPA
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumplan las recomendaciones de seguridad establecidas en
el permiso de trabajo y el AST.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal que va ejecutar la actividad conoce el funcionamiento
del equipo de proteccin personal especial, las medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de
trabajo aplicables.
Realizar las pruebas (explosividad, oxigeno, toxicidad, temperatura etc.) contempladas para los permisos de
trabajo requeridos en los procedimientos crticos.
Disponer de la proteccin contraincendio que se requiera de acuerdo a las actividades a realizar.
Supervisor de plantas de proceso/operadores
Dejar fuera de operacin el equipo o lnea de proceso.
Desconecta o aslan el equipo de proceso de la fuente de energa, mediante los dispositivos de aislamiento
(candados en vlvulas, bloqueo de vlvulas)
Participa con el Ingeniero de turno durante el bloqueo y la instalacin del candado y Tarjeta de operacin.
Realiza los movimientos operativos para eliminar la energa acumulada y la liberacin de materiales
peligrosos realizando las tareas de drenado, venteado, vaporizado, inertizado, neutralizado y lavado segn el
caso y procedimiento aplicable.
Participa con el Ingeniero de Turno para efectuar el retiro de personal y realizar las pruebas de efectividad de
aislamiento.
Verifica que el personal que ejecutara un trabajo utilice el equipo de proteccin personal especial
recomendado en el permiso de trabajo y AST.
Verifica que el personal que ingresar a espacios confinados y/o trabajara en altura haya resultado apto en la
evaluacin Mdica.
Verifica que no se efecten actividades de mantenimiento en reas adyacentes que puedan causar daos a los
trabajadores que se encuentran dentro del rea de trabajo delimitada o de ser el caso, notificarlo para que el
personal se retire a un sitio seguro.
Suspender el trabajo cuando las condiciones en el rea difieran de las especificadas en el permiso de trabajo y
AST.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su puesta en
operacin y as firmar la entrega-recepcin.
Mandos medios / operarios / ayudantes / personal contratista
Participar en la elaboracin del AST.
Desconectan o aslan el equipo de proceso de la fuente de energa, mediante los dispositivos de aislamiento
(juntas ciegas, figuras 8, tapas ciegas, candados).
Participa con el Ingeniero ejecutor durante el bloqueo y la instalacin del candado y Tarjeta de operacin.
Participa con el Ingeniero ejecutor para efectuar el retiro de personal y realizar las pruebas de efectividad de
aislamiento.

- 120 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

El mando medio verificar antes de iniciar la actividad que el personal ejecutor bajo su responsabilidad
conoce el funcionamiento del equipo de proteccin personal especial, las medidas de seguridad a observar, los
procedimientos o instrucciones de trabajo aplicables y el funcionamiento de la maquinaria, equipo y
herramienta a emplear. Durante la realizacin de los trabajos en periodos que determine el nivel de riesgo,
que los requisitos y medidas de seguridad se cumplen y alertar si las condiciones operativas cambian.
Cumplir con todas las medidas preventivas de seguridad, instrucciones verbales y escritas establecidas
conforme a los permisos y procedimientos de trabajo.
Suspender el trabajo cuando las condiciones en el rea difieran de las especificadas en el permiso de trabajo y
AST.
Utilizar el equipo de proteccin personal especial recomendado contra sustancias qumicas, energa
elctrica/ionizante, altura, espacios confinados, exposicin a polvos, fuego abierto, temperatura y proteccin
respiratoria cuando se establezca.
Verificar que no se efecten actividades de mantenimiento en reas adyacentes que puedan causar daos a los
trabajadores que se encuentran dentro del rea de trabajo delimitada o de ser el caso, notificarlo para que el
personal se retire a un sitio seguro.
Enviar al personal que ingresar a espacios confinados y/o trabajara en altura a evaluacin medica.
Verificar la disponibilidad de los recursos que sean necesarios para las actividades que lo requieran como
servicios de rescate, servicios mdicos, as como de un observador.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su puesta en
operacin y as firmar la entrega-recepcin.

8. CAMBIOS
Alineacin a la Gua Tcnica para la Elaboracin del Procedimiento Crtico para la Apertura de Lneas y Equipos de
Proceso.
En la revisin del procedimiento: deber ser revisado cada dos aos o antes, si ocurren cambios que lo ameriten.
9. ANEXOS
Anexo 1. Cuestionario de Evaluacin.

- 121 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ANEXO 1

Cuestionario de Evaluacin.

Cuestionario de evaluacin para el procedimiento.


400-GCSIPA-PO-08 Rev. 01
Procedimiento crtico para la apertura de lneas y equipos de proceso.
rea de Trabajo:
Nombre:
Aciertos
Evaluador:

Fecha:
Ficha:
Calificacin:

Escriba la respuesta correcta.


1.- Cul es la herramienta esencial para planear un trabajo potencialmente peligroso? Por qu?

2.-

Escriba al menos tres razones por las que los equipos no quedan bien drenados ni lavados.

3.-

Por qu para hacer la apertura debe usarse el Equipo de Proteccin Personal sealado en la Hoja de datos de
Seguridad del material que se manejo en el equipo, si ste ya fue lavado y drenado?

4.-

Indique qu debe de hacer o conocer el ejecutor que va a hacer el trabajo antes de intentar abrir el equipo o lnea.

5.-

Escriba los elementos clave a considerar en la entrega de lneas o equipos.

6.-

Indique qu debe de hacer cuando algo inesperado ocurre al estar realizando una apertura de lnea o equipo.

7.-

Escriba cules son las responsabilidades del personal que hace la entrega del equipo.

- 122 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

8.-

Escriba cuando menos dos responsabilidades del personal que ejecuta del trabajo.

9.-

Escriba cuales son las responsabilidades del supervisor de plantas de Proceso.

10.- Qu otros procedimientos crticos estn relacionados con el procedimiento de Apertura de Lneas y Equipos de
Proceso?

11.- La placa instalada entre dos bridas fabricadas con la misma especificacin de la tubera o equipo considerando
el servicio, presin y temperatura de operacin y el tiempo que se mantendr instalada se conoce como:
a (
b (
c (

)
)
)

Junta ciega o Comal.


Placa de orifcio.
Empaque o junta.

12.- Escriba tres trabajos que se consideran son una apertura de lneas y equipos de proceso:
1.2.3.13.- -Describa el orden en que, antes de realizar la apertura de una lnea o equipo, los Ingenieros de
Mantenimiento, mandos medios, trabajador
involucrado y/o personal
contratista; con
personal de
operacin, deben asegurar que:
(
)
(
)
(
)
(
)

Se dispone de todo el equipo de proteccin personal y de respuesta a emergencia establecido.


Han liberado efectivamente los materiales peligrosos.
Dispone de las herramientas, equipos, y procedimientos requeridos para realizar el trabajo.
Han realizado las verificaciones (pruebas) y el permiso de trabajo PPGCSIPA.-4 (permiso para trabajo
con posibilidad de fuga de producto inflamable/toxico/corrosivo/agresivo) generado para la ejecucin
- 123 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
del trabajo y ha sido aprobado / autorizado por las partes involucradas.
15.- Cul son las funciones del personal de seguridad en el proceso de apertura de lneas y equipos?

400-GCSIPA-FO-12 Rev. 03
Procedimiento Operativo Crtico
Identificacin 400-GCSIPA-PO-11
Revisin

01

rea emisora

Auditoria de Calidad, Seguridad Industrial


y Proteccin Ambiental

Fecha de revisin: 03 de Noviembre de 2008

Nombre del documento: Procedimiento Crtico para trabajos con fuego abierto (TFA).

Elabora:

Revisa:

Autoriza:

Ing. Hugo Martiradoni Aguiaga

Ing. Guillermo Garcia Reynaga

Ing. Francisco A. Arellano Urbina

Subgerente de Seguridad Industrial

Gerente de Calidad, Seguridad


Industrial y Proteccin Ambiental

Subdirector de Operaciones

1. OBJETIVO:
Establecer los requisitos mnimos necesarios para asegurar que la ejecucin de los trabajos con fuego
abierto (TFA), se efecten bajo condiciones de seguridad, de salud y proteccin al ambiente en los centros
de trabajo de Pemex Petroqumica.
2. AMBITO DE APLICACION:
Este procedimiento aplica a todo el personal de Pemex Petroqumica, compaas contratistas, prestadores
de servicios que ejecuten trabajos con fuego abierto (TFA), en las Instalaciones de procesos, servicios,
almacenamiento, racks de lneas, ductos de transporte, oficinas, etc., de las instalaciones y centros de
trabajo de Pemex Petroqumica.
3. REFERENCIA NORMATIVA:
Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
- 124 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
NOM-002-STPS, Relativa a las condiciones de Seguridad para la Prevencin y Proteccin Contra
incendio en los Centros de Trabajo.
400-ACSIPA-PO-17 Procedimiento operativo para el tramite y uso de los permisos de trabajo en las
instalaciones de Pemex Petroqumica.
4. DEFINICIONES:
4.1

Acordonamientos y barricadas: Son dispositivos fsicos como cuerdas, cintas de plstico,


postes porttiles, conos anaranjados y barreras porttiles que delimitan el rea de trabajo.
Actan como barreras y seales que previenen que personal ajeno al trabajo ingrese a la zona
de riesgo. Procedimiento crtico para la colocacin de barreras y barricadas 400-GCSIPA-PO-12.

4.2

Atmsferas enriquecidas con Oxgeno: Es cuando la concentracin de Oxgeno sobrepasa el


23.5 % de concentracin en volumen en el ambiente.

4.3

AST: Anlisis de Seguridad del Trabajo: Es una herramienta bsica para la identificacin de
riesgos y una planeacin efectiva de las actividades.

4.4

Detector de atmsferas explosivas (explosmetro): Es un instrumento porttil que mediante


una celda cataltica detecta atmsferas potencialmente inflamables o explosivas. Una vez
calibrado, el detector activar una alarma si la concentracin de vapores inflamables de
hidrocarburos est dentro de su Lmite Inferior de Explosividad.

4.5

Ejecutante del Trabajo: Es la persona o personas que llevan a cabo el trabajo manual en
forma directa, ya sean empleados de Pemex Petroqumica o de compaas contratistas.

4.6

Equipo elctrico: Cualquier dispositivo que produce, consume, almacena, transmite o convierte
energa elctrica.

4.7

Espacio confinado: Es todo ambiente que:


4.7.1 Tiene formas o medios limitados para entrar y salir; que no permiten accesar en forma
segura y rpida a todos sus ocupantes, por ejemplo: tanques, silos, tolvas, bvedas, fosas,
registros elctricos, registros pluviales, faldones y drenajes, etc.;
4.7.2 Tiene tamao y forma suficiente para que un trabajador pueda accesar ;
4.7.3 No est diseado para ser ocupado en forma continua,

- 125 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
4.7.4 Tiene ventilacin natural deficiente; una atmsfera de riesgo o un material con el potencial
de cubrir totalmente a una persona y atraparla;
4.7.5 Su diseo interior puede tener partes o subensambles; paredes convergentes o un piso
inclinado que lleve a un punto estrecho donde una persona puede ser atrapada.
4.8

Permiso de trabajo: Documento que permite analizar las condiciones de trabajo y en el que se
evalan los riesgos probables que se puedan presentar durante la ejecucin del trabajo.

4.9

Proteccin contra incendio: Son las medidas de prevencin de incendios en el rea del
trabajo con fuego abierto, generalmente se dan las instrucciones en el permiso de trabajo y
consiste en asignar personal de contra incendio, para apoyar en la preparacin del rea de
trabajo, proteccin de drenajes, equipos, colocacin de mangueras de agua contra incendio,
extintores y en la proteccin del desarrollo del trabajo caliente.

4.10 Responsable de la ejecucin del Trabajo: Es la persona a cuyo cargo se encuentra el


Ejecutante del trabajo con fuego abierto. Usualmente el responsable de la ejecucin del trabajo
es el supervisor de Mantenimiento o el Coordinador de Proyecto.
4.11 Responsable operativo: Es la persona a cuyo cargo directo est la instalacin o rea en la que
se efecta el trabajo con fuego abierto, generalmente es el supervisor del rea operativa
afectada.
4.12 Riesgo potencial: Es la probabilidad de que la maquinaria, equipo, instalaciones, energas o
sustancias qumicas causen lesiones a los trabajadores, dao a las instalaciones o al medio
ambiente.
4.13 Trabajos con fuego abierto (trabajos calientes): Son aquellos trabajos que implican la
generacin de calor por medios mecnicos o elctricos por encima de 60 C, as como la
generacin de chispas, o flamas abiertas, equipos o vehculos de combustin interna. Para los
fines de este procedimiento, los trabajos que requieren permiso de trabajo son aquellos que se
efectan en reas de proceso, almacenamiento o servicios, etc. en los que existe riesgo de
incendio o explosin por la presencia de vapores inflamables, lquidos inflamables o
slidos combustibles.

- 126 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
4.14 Los trabajos con fuego abierto o en caliente ms comunes que requieren el trmite del permiso
de trabajo son:
4.14.1
4.14.2
4.14.3
4.14.4
4.14.5
4.14.6
4.14.7
4.14.8
4.14.9
4.14.10
4.14.11
4.14.12
4.14.13
4.14.14

Soldadura elctrica.
Soldadura oxiacetileno.
Corte con segueta manual, mecnica o hidrulica.
Golpes de metal contra metal.
Corte o ruptura de pisos de concreto.
Cardado.
Remachado.
Corte con soplete.
Esmerilado.
Taladrado.
Soldadura con cautn.
Trabajos en circuitos elctricos con el potencial de causar chispas abiertas.
Acceso de vehculos elctricos o de combustin a reas con potencial de incendio.
Relevado de esfuerzos en campo.

4.15 Pruebas de gas: Verificacin mediante instrumentos de medicin de la existencia de mezclas


de gases en el ambiente circundante al del lugar de trabajo.
4.16 Responsable del rea: Es el Ingeniero encargado de un rea de trabajo que puede ser una
planta, taller, laboratorio o almacn entre otros, que autoriza y supervisa los trabajos dentro de
dicha zona.
4.17 Atmsfera explosiva: Es aquella en donde se tiene la presencia de vapores inflamables y/o
combustibles que en combinacin con el oxgeno entran en los Lmites de Explosividad Inferior
LEL y Superior UEL (siglas en ingls), estas caractersticas varan dependiendo de la
condiciones ambientales como la temperatura y la presin baromtrica.
4.18 Lmites de Explosividad: Lmites de concentracin superior e inferior de una sustancia, sobre
o debajo de los cuales no ocurre propagacin de la llama en contacto con una fuente de
ignicin. Los lmites son calculados a temperatura y presin ambiente en el aire.
4.19 LEL Lmite Inferior de Explosividad: Siglas de Lower Explosive Limit (Lmite Inferior de
Explosividad). Porcentaje mnimo, en volumen, de un gas o vapor que, mezclado con aire a
temperatura y presin normales, forma una mezcla inflamable.

- 127 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
4.20 UEL Lmite superior de Explosividad: Siglas de Upper Explosive Limit (Lmite Superior de
Explosividad). Porcentaje mximo, en volumen, de un gas que, mezclado con aire a
temperatura y presin normales, forma una mezcla inflamable.
4.21 Atmsfera: Es la mezcla de gases, en donde principalmente el 79% en Volumen corresponde
al gas nitrgeno y el 20.9 al gas Oxgeno en condiciones estndar a 25 C y una atmsfera de
presin.
4.22 Flash Point: Temperatura mnima en la cual existen la suficiente cantidad de vapores. para
que con una fuente de ignicin se mantenga la combustin.
5
5.1

REQUISITOS DE SEGURIDAD:
Riesgos, Conocimiento, Permiso de Trabajo, Equipo de Proteccin Personal.
5.1.1
Los Riesgos de Trabajos con fuego abierto pueden provocar:
quemaduras, lesin en los ojos y los vapores txicos pueden afectar a la salud.

Incendio, explosin,

5.1.2
Por razones de salud ocupacional: los trabajos de soldadura o que involucren combustin
deben estar adecuadamente ventilados.
5.1.3
Para su seguridad, conozca: El rea de trabajo, el material o materiales peligrosos
involucrados, el equipo si esta bloqueado con tarjeta y candado, purgado, con junta ciega, libre de
cualquier fuente de energa, etc., y hgase esta pregunta: Es posible efectuar este trabajo en el taller
de mantenimiento?
5.1.4
Permiso de trabajo con fuego abierto: Ser requisito utilizarlo para todo el trabajo
caliente en las reas de trabajo, el permiso proporciona informacin al personal que va ha realizar el
trabajo como: Define el trabajo a realizar, analiza los posibles riesgos de incendios o explosin, vigila
las posibles fuentes, inspecciona rea, define tiempo, especifica precauciones, indica los sitios de
trabajo, recomienda equipo de proteccin personal.
5.1.5
Equipo de Proteccin Personal: Se debe usar de acuerdo a la actividad que se realice:
soldadura, switcheo, esmerilado, existen situaciones en donde se requiera mas de un tipo equipo de
proteccin personal para realizar la actividad esta situacin debe ser analizada por el rea responsable
de ejecutar el trabajo y el visto bueno ser por parte de seguridad.
5.1.6
Equipos o herramientas de trabajo: Todos los equipos y/o herramientas deben
encontrarse en condiciones ptimas de operacin y es responsabilidad del que las opera de que esto
se cumpla, a continuacin se citan ejemplos: mquinas de soldar en ptimas condiciones, cilindros
sujetos en su carro, mangueras o cables sin empates y con conectores aprobados, vlvulas check con
arrestador de flama en salidas del regulador y entradas a soplete o cortador, manmetros y regulador
en buenas condiciones y calibrados (sin fugas, sin vidrios rotos, manecilla operando), cables y
mangueras en orden y sin estar expuestas a chispas, material fundido o calor, mamparas o
- 128 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
protecciones para prevenir deslumbramiento, mquina de soldar con carcaza aterrizada, mangueras,
extintores y monitores de equipo contra incendio preparados para una emergencia.
5.1.7

Restricciones para el personal y rea de trabajo:

5.1.7.1 Ningn trabajo con fuego abierto se realizar sin la autorizacin del permiso de trabajo y sin
la elaboracin del AST por el grupo tcnico de la planta o sector.
5.1.7.2 No se realizar el trabajo con fuego abierto con atmsferas explosivas, en reas donde
existan grandes cantidades de materiales inflamables o combustibles y txicas.
5.1.7.3 Atmsferas enriquecidas con oxgeno: Es de vital importancia que en el caso que exista la
probabilidad de concentraciones mas altas del 23.5 % de oxgeno, no se realizar ningn trabajo
con fuego abierto, el personal especialista de seguridad o en su caso el laboratorio tendr que
monitorear el ambiente del rea de trabajo y operacin realizar los movimientos necesarios para
bajar la concentracin de oxgeno hasta la concentracin normal.
5.1.7.4 Los equipos que previamente contuvieron materiales combustibles o inflamables hayan sido
purgados, estos se deben limpiar a fondo, las tuberas o las conexiones de los equipos las
vlvulas deben de encontrarse en posicin cerrada (bloqueadas) y deben colocarse juntas ciegas.
5.1.7.5 El trabajo se limitar al rea o equipos especificados en el permiso, con ayuda de un
instrumento para deteccin de gases inflamables y combustibles se ha verificado la ausencia de
gases o vapores sealndose en el permiso, si existiese la probabilidad de la existencia de fugas
en tuberas, equipos o depsitos cercanos, ser necesario supervisar continuamente esta rea y
prever una proteccin de contra incendio adecuada.
5.1.7.6 Los espacios confinados, las cavidades o los recipientes se deben ventilar para permitir el
escape del aire o de los gases, la proteccin respiratoria y la ventilacin mecnica se pueden
requerir para el corte o la soldadura ya que ciertos metales del material de aporte y fundentes
son dainos a la salud.
5.1.7.7 El equipo que produce llamas o chispas se ha inspeccionado y se comprob que se
encuentra en buen estado de funcionamiento, como son: las maquinas de soldar, equipo
oxiacetileno, motores de combustin interna, equipos elctricos, etc.
5.1.7.8 Los aspersores automticos de contra incendio, donde estn instalados, se tiene que
verificar su ptimo funcionamiento y no se pondrn fuera de servicio mientras se ejecuta el
trabajo. Se han suministrado suficientes equipos porttiles para la extincin de incendios, como
mangueras manuales o extintores, se ha alejado todo material combustible a una distancia
mnima de 35 pies (10 m) del sitio de operacin y el resto se ha cubierto con dispositivos de
proteccin metlicos o cortinas o toldos ignfugos (no con toldos ordinarios)
5.1.7.9 El rea debe estar libre de fibras, polvos, vapores, gases, lquidos combustibles en el rea,
se ha barrido y limpiado los pisos cercanos, y si fuesen combustibles, se los ha humedecido, se
han cubierto hermticamente todas las aberturas en pisos, drenajes, purgas, trincheras y paredes
en un radio de 35 pies (10 m) del sitio de operacin.
- 129 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
5.1.7.10
Se ha asignado personal responsable de la supervisin contra incendios para vigilar
la ocurrencia de chispas peligrosas en el rea de trabajo y en los pisos superior e inferior
(proteccin contra incendio).
6

DESARROLLO:
6.1 Permiso de trabajo.
6.1.1 Una vez programado el trabajo, el Ingeniero supervisor de mantenimiento, responsable del
personal que ejecutar la actividad, deber tramitar el permiso para trabajo con fuego abierto
PGCSIPA-2.
6.1.2 El Ingeniero responsable del rea deber analizar el recuadro de DEFINICIN DEL RIESGO
PROBABLE, donde deber especificar si se requieren permisos peligrosos adicionales por ser
simultaneo de otro riesgo,
6.1.3 El Ingeniero responsable de Seguridad recibe notificacin de que el permiso de trabajo fue
analizado y autorizado, por lo que deber analizar el recuadro de REQUISITOS PREVIOS PARA
EVITAR RIESGOS verificando en campo las condiciones y realizando las pruebas requeridas.
6.1.4 Los ingenieros responsables del trabajo y el de seguridad ya realizados los trabajos previos
colocan al personal contra incendio y firman el permiso. de no haber estas firmas, no se podr dar
inicio al mismo.
6.1.5 Es responsabilidad del personal que realiza el trabajo y su supervisor retirar o proteger los
materiales inflamables o combustibles cercanos al rea de trabajo.
6.1.6 Al realizar trabajos con fuego abierto en alturas se debern acordonar los niveles inferiores una
distancia prudente que evite que personal cercano a la barricada pueda estar expuesto a chispas
o rebabas calientes, o en su defecto colocar lonas o maderas humedecidas de tal forma que
protejan o reduzcan la posibilidad de salpicaduras al personal, tuberas con lquidos inflamables o
lneas elctricas.
7. RESPONSABILIDADES:

RESPONSABILIDADES DEL GRUPO DIRECTIVO, TCNICO Y MANUAL RELACIONADOS CON LA


APLICACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS CRTICOS EN PEMEX PETROQUMICA.
Subdirector Operativo de PPQ
Establecer las estrategias para la aplicacin de los procedimientos crticos en las operaciones bajo
su control.

- 130 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Autorizar y verificar el cumplimiento de los planes elaborados para dar cumplimiento a estos
procedimientos.
Gestionar los recursos humanos y materiales para la aplicacin de los procedimientos crticos.

Gerente de Calidad Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental de PPQ


Implementar los mecanismos de difusin de los procedimientos crticos a todo el personal de
PEMEX-PETROQUIMICA.
Realizar auditorias a fin de evaluar la aplicacin de los procedimientos crticos y establecer
medidas de control y seguimiento derivados de los resultados encontrados.
Mxima Autoridad de Centro de Trabajo (Gerente / Subgerente CT)
Ejercer su liderazgo para la aplicacin de los procedimientos crticos.
Gestionar los recursos humanos y materiales para la ejecucin de las actividades indicadas
en el alcance de los procedimientos crticos.
Instruir para que se lleven a cabo reuniones de programacin de trabajos en todas sus
instalaciones.
Considerar dentro de su programa de auditoras internas la evaluacin de la aplicacin de
los procedimientos crticos.
Instruir para que se desarrollen los documentos necesarios
(procedimientos/instructivos/manuales, etc), para el cumplimiento de estos procedimientos.
Responsable operativo de la instalacin (Subgerentes/Superintendentes/Jefe de departamento de rama)
Coordinar las acciones para que los procedimientos crticos se administren bajo el proceso
de Disciplina Operativa.
Participar en los Anlisis de la Seguridad en el Trabajo (AST) cuando el nivel de riesgo lo
requiera.
Verificar que se incluya en los programas de capacitacin y entrenamiento al personal que
le apliquen estos procedimientos.
Verificar la aplicacin de los procedimientos crticos mediante auditorias efectivas.
Grupo tcnico del rea o Sector
Realizar difusin de los procedimientos crticos al personal a su cargo, de acuerdo a su matriz de
aplicacin.
Realizar auditorias para verificar el cumplimiento de los procedimientos crticos en el rea.
Participar en la planeacin de las actividades diarias, elaboracin de AST y permisos de trabajo.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal ejecutor conoce el funcionamiento del EPP,
las medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de trabajo aplicables y el
funcionamiento de la maquinaria, equipo y herramienta a emplear.

- 131 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Monitorear en campo la ejecucin de los trabajos para verificar que se cumplan con los requisitos
establecidos en los permisos de trabajo y AST.
Suspender la ejecucin de un trabajo cuando las condiciones en la instalacin en el sitio difieran de
las especificadas en el permiso de trabajo y el AST.
Realizar la entrega-recepcin de los trabajos una vez concluidos, de acuerdo a la clasificacin de
riesgos 1, 2, y 3.

Responsable del rea o Sector


Verificar que al entregar equipos o lneas al personal ejecutor se cumplan las condiciones de
seguridad para realizar las actividades.
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumplan las recomendaciones de seguridad
establecidas en el permiso de trabajo y el AST.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su
puesta en operacin y as firmar la entrega-recepcin.
Responsable Ejecutor
Verificar que cuando reciba equipos o lneas se cumpla con las condiciones de seguridad
establecidas en los permisos de trabajo y AST.
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumpla con las recomendaciones de seguridad
establecidas en el permiso de trabajo y el AST.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal a su cargo conoce el funcionamiento del
EPP, las medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de trabajo aplicables y el
funcionamiento de la maquinaria, equipo y herramienta a emplear.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su
puesta en operacin y as firmar la entrega-recepcin.
Del responsable de la funcin de SSPA
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumplan las recomendaciones de seguridad
establecidas en el permiso de trabajo y el AST.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal que va ejecutar la actividad conoce el
funcionamiento del equipo de proteccin personal especial, las medidas de seguridad a observar,
los procedimientos crticos de trabajo aplicables.
Realizar las pruebas (explosividad, oxigeno, toxicidad, temperatura etc.) contempladas para los
permisos de trabajo requeridos en los procedimientos crticos.
Disponer de la proteccin contra incendio que se requiera de acuerdo a las actividades a realizar.
Supervisor de plantas de proceso/operadores

- 132 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Dejar fuera de operacin el equipo o lnea de proceso.


Desconecta o aslan el equipo de proceso de la fuente de energa, mediante los dispositivos de
aislamiento (candados en vlvulas, bloqueo de vlvulas)
Participa con el Ingeniero de turno durante el bloqueo y la instalacin del candado y Tarjeta de
operacin.
Realiza los movimientos operativos para eliminar la energa acumulada y la liberacin de
materiales peligrosos realizando las tareas de drenado, venteado, vaporizado, inertizado,
neutralizado y lavado segn el caso y procedimiento aplicable.
Participa con el Ingeniero de Turno para efectuar el retiro de personal y realizar las pruebas de
efectividad de aislamiento.
Verifica que el personal que ejecutara un trabajo utilice el equipo de proteccin personal especial
recomendado en el permiso de trabajo y AST.
Verifica que el personal que ingresar a espacios confinados y/o trabajara en altura haya resultado
apto en la evaluacin Mdica.
Verifica que no se efecten actividades de mantenimiento en reas adyacentes que puedan causar
daos a los trabajadores que se encuentran dentro del rea de trabajo delimitada o de ser el caso,
notificarlo para que el personal se retire a un sitio seguro.
Suspender el trabajo cuando las condiciones en el rea difieran de las especificadas en el permiso
de trabajo y AST.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su
puesta en operacin y as firmar la entrega-recepcin.

Mandos medios / operarios / ayudantes / personal contratista


Participar en la elaboracin del AST.
Desconectan o aslan el equipo de proceso de la fuente de energa, mediante los dispositivos de
aislamiento (juntas ciegas, figuras 8, tapas ciegas, candados).
Participa con el Ingeniero ejecutor durante el bloqueo y la instalacin del candado y Tarjeta de
operacin.
Participa con el Ingeniero ejecutor para efectuar el retiro de personal y realizar las pruebas de
efectividad de aislamiento.
El mando medio verificar antes de iniciar la actividad que el personal ejecutor bajo su
responsabilidad conoce el funcionamiento del equipo de proteccin personal especial, las medidas
de seguridad a observar, los procedimientos o instrucciones de trabajo aplicables y el
funcionamiento de la maquinaria, equipo y herramienta a emplear. Durante la realizacin de los
trabajos en periodos que determine el nivel de riesgo, que los requisitos y medidas de seguridad
se cumplen y alertar si las condiciones operativas cambian.
Cumplir con todas las medidas preventivas de seguridad, instrucciones verbales y escritas
establecidas conforme a los permisos y procedimientos de trabajo.

- 133 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Suspender el trabajo cuando las condiciones en el rea difieran de las especificadas en el permiso
de trabajo y AST.
Utilizar el equipo de proteccin personal especial recomendado contra sustancias qumicas,
energa elctrica/ionizante, altura, espacios confinados, exposicin a polvos, fuego abierto,
temperatura y proteccin respiratoria cuando se establezca.
Verificar que no se efecten actividades de mantenimiento en reas adyacentes que puedan
causar daos a los trabajadores que se encuentran dentro del rea de trabajo delimitada o de ser
el caso, notificarlo para que el personal se retire a un sitio seguro.
Enviar al personal que ingresar a espacios confinados y/o trabajara en altura a evaluacin
medica.
Verificar la disponibilidad de los recursos que sean necesarios para las actividades que lo
requieran como servicios de rescate, servicios mdicos, as como de un observador.

Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones
para su puesta en operacin y as firmar la entrega-recepcin.

Residente de obra y/o supervisor de los servicios: Son responsables de asegurar que el personal
contratista aplique este procedimiento cuando realice una actividad que involucre trabajo con fuego abierto
(corte o soldadura) en las instalaciones, asegurndose que el personal que proporciona las protecciones
contra incendio utilice el equipo de proteccin personal adecuado (chaquetn, pantaln, casco, botas y
guantes de bombero).
Personal de contra incendio: Entre sus responsabilidades est mantener protegida el rea de riesgo
(aplicacin de cortina de agua, aplicacin de espuma qumica y o/mecnica en registros, etc.) cuando as
se requiera, utilizando el equipo de proteccin personal adecuado (chaquetn, pantaln, casco, botas y
guantes de bombero), adems de vigilar el trabajo mientras el ejecutor se concentra en su actividad y tener
el conocimiento de las caractersticas de los productos que se encuentran en el rea de trabajo y
alrededores, debiendo de ser tambin capaz de manejar extintores e hidrantes para el ataque directo a una
emergencia.
8. CAMBIOS.

Revisin del procedimiento: este procedimiento deber ser revisado cada dos aos o antes, si
ocurren cambios que lo ameriten.

9. ANEXOS
I.- Cuestionario.
II.- Seguridad en Soldadura por Arco o Elctrico.

- 134 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
III.- Seguridad en Soldadura Autgena.

- 135 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ANEXO I
CUESTIONARIO
Cuestionario de evaluacin para:
rea de Trabajo:
Nombre:
Aciertos
Evaluador:

400-ACSIPA-PO-11, Rev. 00
Fecha
Ficha:
Calificacin:

Escriba la respuesta correcta.


1.- Defina que es un trabajo con fuego abierto.

2.- Defina una atmsfera explosiva.

3.- Que es el lmite de explosividad?

4.- Defina Flash Point?

5.- Los Riesgos de Trabajos con fuego abierto pueden provocar:

6.- Mencione cinco trabajos con fuego abierto o en caliente ms comunes.

7.- Mencione usted cinco estricciones para el personal y rea de trabajo, para la realizacin de trabajos
con fuego abierto.

- 136 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

8.- Cuando se dice que es una atmsfera enriquecida con Oxgeno?

10.- Menciona cinco aspectos de seguridad en soldadura por arco elctrico.

- 137 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ANEXO II
Seguridad en Soldadura por Arco o Elctrico
1. Antes de empezar cualquier operacin de soldadura de arco, se debe hacer una inspeccin completa
por el soldador del rea donde va a trabajar y en su entorno con la finalidad de detectar condiciones de
inseguridad.
2. Lea las etiquetas de advertencia y los manuales de instruccin.
3. Remueva todos los peligros potenciales de fuego en el rea de soldar.
4. Mantenga siempre un extintor de fuego para uso inmediato.
5. Equipe las mquinas de soldar con conexiones a la energa elctrica que se puedan desconectar
rpidamente.
6. La corriente de la mquina se debe desconectar antes de realizar reparaciones.
7. La conexin a tierra apropiada en las mquinas de soldar es importante.
8. La pinzas porta electrodos no deben usarse si estos tienen los cables sueltos, las tenazas daadas o
aislantes daados.
9. La pinza deber estar lo suficientemente aislada y cuando este bajo tensin deber tomarse con
guantes.
10. Un arco no se debe hacer si alguien alrededor no tiene el protector de los ojos apropiado.
11. La radiacin de la luz infrarroja es la causa del quemado en la retina y de la enfermedad llamada
cataratas. Proteja los ojos con el casco de soldar equipado con una proteccin filtrante del grado
apropiado.
12. Proteja su cuerpo de las partculas y rayos del arco con ropa protectora. Como son: ropa de algodn
delantal a prueba de fuego y guantes dielctricos.
13. Ropa propiamente ajustada que no este desgastada o rota.
14. Las camisas deben tener mangas largas.
15. Los pantalones deben ser de pierna larga y zapatos que cubran cuando se esta soldando con arco.
16. Una monja resistente al fuego que cubra los hombros son necesarios cuando se suelda sobre la
cabeza.
17. Mantener la ropa libre de grasa y aceite.
18. Mantener en orden cables y mangueras, procurando que no estn expuestas a chispas, material
fundido o calor.
19. Mamparas o protecciones para prevenir deslumbramiento.

- 138 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
20. Mquina de soldar con carcaza aterrizada.
21. Equipo elctrico, mecnico y de proceso bloqueado con tarjeta y candado.
22. Ventilacin apropiada: Asegrese de que exista ventilacin adecuada cuando se suelda en reas
encerradas o cuando hay barreras contra el viento. Las corrientes naturales de aire, ventilacin y
posicin de la cabeza ayudan a mantener el humo alejado de la cara del soldador.
23. La ventilacin es suficiente si: El cuarto o el rea de soldar tiene por lo menos 10,000 pies cbicos
para cada soldador. El techo tiene por lo menos 16 pies. La ventilacin no es bloqueada por barreras
como divisiones, equipos, u otras estructuras. La soldadura no se realiza en espacios encerrados.
24. Si los requerimientos en espacio no son los ideales, entonces el rea necesita ser equipada con
extractores mecnicos de ventilacin con escape de por lo menos 2000 cfm de aire por cada soldador,
excepto donde se utilizan campanas o cabinas de extraccin locales, o lneas de aire para respirar.
25. Evite descargas elctricas: Una descarga elctrica puede matar. Para prevenir una descarga
elctrica:
Use cables y tenazas con buen aislante o cobertura.
Este seguro que los cables de soldar estn secos y libres de grasas y aceite.
Mantenga los cables de soldar alejados de los cables elctricos.
Usar guantes secos y sin huecos.
La ropa tambin debe estar seca.
Asle el soldador del suelo usando un aislador seco, como un tapete de caucho o madera
seca.
Conecte al suelo las bases de los soldadores.
Nunca cambie los elctrodos con las manos descubiertas o con guantes mojados.
26. Revisar los Puntos Siguientes:
El equipo de proteccin personal apropiado es importante.
Una descarga elctrica puede ser fatal.
Si la ventilacin no es apropiada, entonces el rea de soldar necesita ser equipada con
extractores
mecnicos de ventilacin.
Siempre mantenga un extintor de fuego para uso inmediato.

- 139 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ANEXO III
Seguridad en Soldadura Autgena
1

Almacenamiento y Manejo
1.1 Mantener los cilindros alejados de daos fsicos, calor y forzamiento.
1.2 Asegurar el equipo con cadenas para prevenir que se caiga.
1.3 Almacenar lejos de combustibles y materiales inflamables.
1.4 Almacenar los cilindros extra de gas y oxgeno separadamente.
1.5 Almacenarlos parados.
1.6 Cerrar las vlvulas de los cilindros antes de moverlos.
1.7 Las tapas protectoras o reguladores deben mantenerse en su lugar.
1.8 Mover los cilindros rodndolos en la orilla de la base de los mismos-no los arrastre.
1.9 Cuando los transporte permita el menor movimiento posible.
Sugerencias de Seguridad Generales en Soldadura Autgena
2.1 Inspeccione el equipo por fugas en todas las conexiones usando la solucin aprobada para probar
fugas.
2.2 Inspeccione las mangueras por escapes o lugares desgastados.
2.3 Reemplazar las mangueras malas.
2.4 Proteger las mangueras y cilindros de las chispas, llamas y metal caliente.
2.5 Usar un encendedor de piedra para prender la llama.
2.6 Pararse a un lado (alejado de los reguladores) cuando abra los cilindros de las vlvulas.
2.7 Abrir despacio las vlvulas de los cilindros para evitar que las presiones altas repentinas exploten
los reguladores.
2.8 Solamente abrir 1/4 - 3/4 la vlvula del cilindro de acetileno; dejar la llave en el lugar de tal manera
que el cilindro se pueda cerrar rpidamente en una emergencia.
2.9 Abrir y encender el acetileno primero, despus abrir y ajustar el oxgeno a una llama neutral.
2.10 Cerrar la vlvula del acetileno primero cuando apague la llama (un "pop" puede ocurrir debido a
que el oxgeno sale de la llama, pero esto elimina la posibilidad de que la llama queme la lnea del
acetileno).
2.11 Cuando termine, cierre las vlvulas del cilindro, abrir las lneas para sacar la presin de los
reguladores, enrollar bien las mangueras y colocar el equipo en su lugar.
2.12 Tenga un extintor de fuego fcilmente accesible en el sitio de soldar.
2.13 La radiacin infrarroja es la causa del quemado de la retina y las cataratas. Proteja sus ojos con
lentes de seguridad.
2.14 Proteja su cuerpo de las chispas de la soldadura y la luz del arco con vestimenta protectora. Como
son:
2.15 Vestimenta de lana.
2.16 Delantal a prueba de fuego.
2.17 Guantes.

- 140 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
2.18 Vestimenta ajustada apropiadamente que nos este daada o desgastada.
2.19 Las camisas deben tener mangas largas.
2.20 Los pantalones deben tener botas largas y zapatos que cubran cuando se esta soldando.
2.21 Una capa resistente al fuego o un cubridor de los hombros son necesitados para trabajos ms
arriba de la cabeza.
2.22 Revisar el equipo de proteccin personal cada vez que lo use para estar seguro que esta en
buenas condiciones.
2.23 Mantener la vestimenta libre de grasa y aceite.
3

Ventilacin Apropiada. Estar seguro de existe ventilacin adecuada cuando este soldando en reas
confinadas o donde haya barreras al movimiento del aire. Corrientes naturales, ventiladores y la
posicin de la cabeza pueden ayudar a mantener el humo lejos de la cara del soldador.

La ventilacin es suficiente s:
4.1 El cuarto o el rea de soldar tiene por lo menos 10,000 pies cbicos para cada soldador.
4.2 La altura del techo no es menor de 16 pies.
4.3 La ventilacin no es bloqueada por divisiones, equipos u otras barreras estructurales.
4.4 La soldadura autgena no se hace en espacios confinados.
4.5 Si estos requerimientos de espacio no son ajustados entonces el rea necesita ser equipada con
equipos mecnicos de ventilacin que muevan o saquen por lo menos 2000 cfm de aire por cada
soldador, excepto donde extractores locales o cabinas, o respiradores con mangueras de aire son
usados.
Revisar los Puntos Siguientes
5.1 El equipo de proteccin personal apropiado es importante.
5.2 El acetileno es muy inflamable.
5.3 Inspeccionar todos los equipos antes de soldar.
5.4 S la ventilacin no es suficiente, entonces el rea de soldar debe ser equipada con equipos
mecnicos de ventilacin.
5.5 Siempre mantener un extintor de fuego disponible para uso inmediato.

- 141 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
400-GCSIPA-FO-12 Rev. 03

Identificacin 400-GCSIPA-PO-12

Revisin

01

rea emisora

Procedimiento Crtico
Gerencia de Calidad, Seguridad Industrial
y Proteccin Ambiental

Fecha de revisin: 03 de Noviembre de 2008

Nombre del documento: Procedimiento Crtico para la delimitacin de reas de riesgos (barricadas).
Elabora:

Revisa:

Autoriza:

Ing. Hugo Martiradoni Aguiaga

Ing. Guillermo Garcia Reynaga

Ing. Francisco A. Arellano Urbina

Subgerente de Seguridad Industrial

Gerente de Calidad, Seguridad


Industrial y Proteccin Ambiental

Subdirector de Operaciones

1. OBJETIVO:
Proteger al personal, e instalaciones, medio ambiente o terceros de riesgos potenciales para evitar
lesiones, delimitando reas de riesgo, de trabajo, de maniobras y de construccin entre otras,
mediante el uso de barreras de seguridad (barricadas), en los centros de trabajo de Pemex
Petroqumica.
2. AMBITO DE APLICACION:
Este procedimiento es de aplicacin y observancia obligatoria para todo el personal de los centros de
trabajo de Pemex Petroqumica, contratistas y prestadores de servicios que desempeen algn
trabajo en las Instalaciones.
3. REFERENCIA NORMATIVA:
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.

Ley Federal del Trabajo.


Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo.
Norma Oficial Mexicana NOM-001-STPS-1999.
Norma Oficial Mexicana NOM-026-STPS-1998, Colores y sealamientos de seguridad e higiene, e
identificacin de riesgos por fluidos conducidos en tuberas.
3.5. Norma Oficial Mexicana NOM-003-SEGOB/2002, Seales y avisos para proteccin civil, colores,
formas y smbolos a utilizar.
3.6. Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

- 142 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
4. DEFINICIONES:
4.1.

4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
4.8.
4.6.

Barrera de Seguridad (Barricada): Es un obstculo fsico como por ejemplo cinta, cadenas,
biombos, conos, caballetes, etc. que tiene como objetivo delimitar reas de acceso restringido por
la presencia de peligros y advertir sobre la misma. Los sealamientos por s solos no se
consideran barricadas.
Barrera de seguridad tipo caballete: Dispositivo metlico, madera o plstico, resistente al
impacto, empleado para delimitar reas de peligro.
Barrera de seguridad tipo cono: Dispositivo fabricado de PVC, empleado para advertir la
presencia de peligros.
Barrera tipo malla: Dispositivo de plstico perforado, empleado para delimitar reas de peligro.
Color de seguridad; Es aquel color de uso especial y restringido, cuya finalidad es indicar la
presencia de peligro, proporcionar informacin, o bien prohibir o indicar una accin a seguir.
Color contrastante; Es aquel que se utiliza para resaltar el color bsico de seguridad.
Excavacin; Cualquier corte, cavidad, zanja, trinchera o depresin hecha por el hombre en la
superficie del suelo, mediante la remocin de tierra, rocas u otros materiales.
Seal de seguridad e higiene; Sistema que proporciona informacin de seguridad e higiene,
consta de una forma geomtrica, un color de seguridad, un color contrastante y un smbolo.
Smbolo.- Representacin de un concepto definido, mediante una imagen.

4.7.

Sustancias qumicas peligrosas; Son aquellas que por sus propiedades fsicas y qumicas, al
ser manejadas, transportadas, almacenadas o procesadas presentan la posibilidad de
inflamabilidad, explosividad, toxicidad, reactividad, radiactividad, corrosividad o accin biolgica
daina, y pueden afectar la salud de las personas expuestas o causar daos a instalaciones y
equipos.

4.8.

Tareas crticas; Son aquellas tareas o labores que en la prctica han provocado o que
potencialmente pueden ocasionar accidentes, con afectacin ya sea al personal, a las
instalaciones, al medio ambiente o a terceros.

4.9.

Trabajo en caliente; Es aquel en cuya ejecucin se generan o pueden generase chispas o flamas
capaces de ocasionar la ignicin de vapores inflamables, incluyndose dentro de esta clasificacin
las actividades de corte, soldadura, esmerilado, y uso de flamas abiertas; as como, el empleo de
equipos de combustin interna, de instalaciones elctricas no clasificadas y de herramientas que
generan chispas.

5. MEDIDAS DE SEGURIDAD:
5.1.

Todo el personal responsable de realizar un trabajo de mantenimiento de equipo, reparacin,


excavacin, apertura de lneas, construccin, maniobras, etc., deber utilizar barreras de

- 143 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
seguridad (barricadas) para identificar los riesgos aplicando este procedimiento para evitar que el
personal ajeno al trabajo se exponga a una lesin.
5.2.

Dentro de dichos trabajos se encuentran:


a)
Trabajos en altura.
b)
Trabajos en caliente.
c)
Purgas y venteos.
d)
Excavaciones.
e)
Apertura de lneas y equipos.
f)
Extraccin de catalizador.
g)
Colocacin y retiro de juntas ciegas.
h)
Levantamiento de cargas, (gras, winches hiab, montacargas).
i)
Inspeccin radiogrfica.
j)
Trabajos en circuitos elctricos (pruebas de media o alta tensin).
k)
Vaciado y llenado de substancias qumicas
l)
Vaporizado de tubera y equipos.
m) Pruebas hidrostticas y neumticas.
n). Limpieza qumica
o). Limpieza mecnica (alta presin, granalla o arena, agua)
n)
Retiro de tapas en general a nivel de piso terminado (registros elctricos, registros de
drenaje, cisternas, fosas, pozos, entrada hombre de equipos, entre otros).
)
Retiro de rejilla o tapas de trincheras.
o)
Retiro de secciones de rejilla o piso de estructuras elevadas (escaleras, plataformas, techos)
p)
Fugas o derrames
q). Situaciones de emergencia
r).
Entre otros.

6. DESARROLLO:
6.1. Planeacin.
6.2. El Grupo Tcnico programar las actividades para colocar barreras de seguridad, con
anticipacin en una reunin en la que se prevern todos los requerimientos para llevar a cabo
dichas actividades, debe de evaluar la siguiente informacin: Riesgos potenciales en funcin de
las actividades a realizar.
6.3. Se deber realizar el Anlisis de Seguridad del Trabajo (AST) en forma previa a la ejecucin de
las actividades en campo. Se debern establecer las condiciones del entorno de trabajo, se
deber establecer el equipo de proteccin personal requerido y se debern considerar los
recursos adicionales para la actividad, Ver Figura 1.

- 144 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
El Grupo tcnico debe de evaluar la siguiente informacin:
Necesidad de realizar una tarea crtica.
Identificacin de condicin insegura.
Ocurrencia de emergencia.
Identificacin de riesgos potenciales de las actividades.
Condiciones de entrega del equipo y entorno de trabajo.
Equipo de proteccin personal requerido.
Recursos adicionales para la actividad.
Barricadas a utilizar en el rea.
6.3.1. El Grupo Tcnico deber realizar el Anlisis de Seguridad del Trabajo (AST) en forma
previa a la ejecucin de las actividades en campo.
FIGURA 1
PROCESO DE INSTALACIN Y RETIRO DE BARRICADAS

- 145 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
6.4.

Ejecucin.
Los criterios establecidos en este procedimiento se deben aplicar cada vez que se realice
actividades con alto riesgo o tareas identificadas como crticas.
6.4.1. Siempre que se retire una tapa de registro elctrico, de drenaje, de vlvulas, de tolva, pozo,
cisterna o fosa, entre otras; que se retire un equipo, accesorio o dispositivo; que se ejecute
una excavacin; o, que por cualquier motivo o actividad se forme un orificio o cavidad a nivel
de piso terminado que represente una condicin insegura por cada potencial de un
trabajador, deben colocarse barreras de seguridad observando lo dispuesto en el presente
documento normativo.
6.4.2. Siempre que se ejecuten tareas crticas o maniobras que representen riesgos potenciales
por la liberacin de sustancias qumicas peligrosas, energa o radiaciones ionizantes; por
golpes o por cada de materiales, entre otros, deben colocarse barreras de seguridad
observando lo dispuesto en el presente documento normativo.
6.4.3. Las reas en las que se realicen actividades de construccin de instalaciones nuevas, las
instalaciones que se encuentren en mantenimiento, desmantelamiento o modificacin, y las
reas destinadas para contratistas que eventualmente desarrollan trabajos al interior de los
Centros de Trabajo, deben delimitarse con barreras de seguridad observando los criterios del
presente documento normativo.
6.4.4. Es importante evitar el uso indiscriminado de seales de seguridad y de barreras de
seguridad como nico medio para prevenir accidentes y enfermedades de trabajo, de
manera que su efectividad no se vea disminuida por la concurrencia de otras seales o
barreras que dificulten su percepcin.
6.4.5. Cuando se concluya la actividad que motiv el retiro de tapas en general, de secciones de
rejilla en trincheras o en plataformas elevadas, o de cualquier equipo, dispositivo o accesorio
que propici la formacin de un orificio o cavidad, inmediatamente deben colocarse stas
para prevenir la presencia de condiciones inseguras por la cada potencial de un trabajador.
6.4.6. En los programas de capacitacin, campaas y plticas de seguridad del Centro de Trabajo,
debe reforzarse peridicamente la cultura de seguridad en el sentido de motivar el empleo de
barreras de seguridad y prevenir las condiciones inseguras por la presencia de orificios o
cavidades.
6.4.7. Cuando las actividades crticas o maniobras que requieran el empleo de barreras de
seguridad sean ejecutadas por terceros, debe observarse lo dispuesto en el presente
procedimiento.

- 146 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
6.4.8. El personal que coloque una barricada es responsable de que cumpla con los requisitos de
construccin que establece este procedimiento.
6.4.9. Despus de concluir la jornada y de que se ha retirado el personal que ejecuta el trabajo, es
responsabilidad del rea de tomar acciones preventivas a la barricada en caso de deterioro.
6.4.10. Es facultad del rea de seguridad inspeccionar y verificar la aplicacin de lo dispuesto en el
presente procedimiento cuando lo considere conveniente.
6.4.11. La verificacin del cumplimiento de este procedimiento ser mediante la aplicacin de
revisiones por el grupo tcnico de acuerdo al AST establecido.
6.4.12. El empleo de barreras de seguridad es un proceso que incluye las actividades que se
muestran en la Figura 1.
6.4.13. Las barreras de seguridad pueden estar construidas conforme a:

Cinta plstica; Cable de nylon o Manila; Conos indicadores; Cadenas de plstico o


metal; Rgidas de plstico o metlicas. Indicado en el ANEXO I.
6.5.

Del empleo de barreras de seguridad en emergencias:


6.5.1. Al ocurrir una emergencia en una instalacin, debe delimitarse un rea de Seguridad
considerando lo siguiente:
Aplicar el Plan de Respuesta a Emergencia, en lo que se refiere al acordonamiento del
rea con el personal de apoyo (vigilancia, seguridad fsica, partida militar). Una vez que
se tenga administrada la emergencia, se debern de colocar las barreras que se
requieran, con objeto de controlar el acceso de personal y vehculos a la zona afectada.

6.6.

De la inspeccin de barreras de seguridad:


6.6.1. Colocada la barrera de seguridad para delimitar reas por la ejecucin de actividades
crticas y antes de iniciar los trabajos, el responsable de la ejecucin del trabajo debe
verificar que dicha barrera cumple lo dispuesto en el presente documento normativo.
6.6.2. Colocada la barrera de seguridad para delimitar reas por la presencia de condiciones
inseguras o por la ocurrencia de emergencias, reas en las que se construyen instalaciones
nuevas, reas con instalaciones en proceso de desmantelamiento y reas con instalaciones
en mantenimiento, entre otras, el responsable de seguridad debe verificar que dichas
barreras cumplen lo dispuesto en el presente documento normativo.

- 147 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
6.6.3. Cuando la barrera de seguridad deba mantenerse por ms de un turno laboral, la inspeccin
de sta debe realizarse al inicio de cada jornada, al mismo tiempo que se autoriza o revalida
el permiso de trabajo correspondiente, en el caso de no existir un permiso de trabajo el
responsable del rea deber mantener las condiciones seguras de la barricada.
6.7.

De las condiciones de iluminacin:


6.7.1. En caso de requerirse el empleo de sistemas elctricos de iluminacin cuando las barreras
de seguridad se mantengan por la noche, stos deben seleccionarse en funcin de la
clasificacin de rea peligrosa de esa zona y de las condiciones existentes en el sitio del
trabajo.
6.7.2. Cuando se requiera el empleo de sistemas o instalaciones elctricas, deben evaluarse las
condiciones existentes en el sitio para definir su autorizacin, en caso afirmativo debe
tramitarse previamente el permiso de trabajo correspondiente y establecerse las medidas de
seguridad pertinentes.
6.7.3. Del retiro de las barreras de seguridad, una vez concluida la tarea crtica o eliminada la
condicin que motiv la colocacin de barreras de seguridad, deben retirarse stas y
almacenarlas en un lugar que garantice su integridad fsica hasta que vuelvan a ser
utilizadas.

6.8.

Generales:
6.8.1. Deben considerarse las situaciones donde resulta imprctico colocar soportes porttiles,
como reas de produccin, ya que en estos casos las estructuras o barandales servirn para
sujetar la cuerda de polipropileno o cinta plstica.
6.8.2. Al efectuarse trabajos en altura y se presenten riesgos con rebaba caliente (soldadura) o por
escurrimiento de qumicos (apertura de lneas), en reas donde los niveles tengan piso de
rejilla Irving, es obligatoria la instalacin de barricada en los niveles inferiores, incluyendo el
nivel de riesgo.
6.8.3. No se deber utilizar una barricada como sustituto de un barandal en los casos en que ste
se requiera.
6.8.4. La eliminacin de toda barricada es responsabilidad del personal que orden su instalacin.
Esta accin ser inmediata a la eliminacin del riesgo.

- 148 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
6.8.5. Al instalar una barricada deber evitarse obstruir el acceso a rutas de escape, equipos
contraincendio, equipos autnomos de respiracin o pasillos.
6.8.6. No est permitido usar los hidrantes como soporte provisional, y bloquear el acceso a estos
por barricadas.
6.8.7. Los peligros potenciales que plantean la necesidad de colocar barreras o barricadas slo
debern existir el tiempo necesario, por lo que se debern retirar una vez que la condicin
potencial de riesgo haya sido eliminada.
6.8.8. El Departamento de Seguridad solicitar a las reas los inventarios del equipo para
barricadas y deber tener estos artculos en existencia y a la mano, as mismo tendr que
proveer estos dispositivos.
6.8.9. En los casos donde se requiera el acceso de personal involucrado y/o materiales al sitio de
trabajo, la barricada deber contemplar una seccin de acceso, que deber volverse a cerrar
cada vez que se ingrese, salga del sitio, o se suspenda la actividad.
6.8.10. nicamente el personal propietario de la barricada (responsable de la actividad), podr
permitir el acceso a otros, previa autorizacin e informacin de los riesgos existentes.
6.9.

APLICACIONES ESPECFICAS:
6.9.1. Maniobras con Gras, brazos articulados, winches: El equipo y el rea de la maniobra
deber barricarse cuando se est utilizando o cuando por requerimientos del trabajo deba
permanecer en sitio para dar continuidad al trabajo. Es necesario cercar el radio de
oscilacin de la extensin del brazo de las gras giratorias siempre que sta gire. Esto
incluye las funciones de elevacin y nivelacin de la gra.

7. RESPONSABILIDADES.
RESPONSABILIDADES DEL GRUPO DIRECTIVO, TCNICO Y MANUAL RELACIONADOS CON LA
APLICACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS CRTICOS EN PEMEX PETROQUMICA.

Subdirector Operativo de PPQ


Establecer las estrategias para la aplicacin de los procedimientos crticos en las operaciones bajo
su control.

- 149 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Autorizar y verificar el cumplimiento de los planes elaborados para dar cumplimiento a estos
procedimientos.
Gestionar los recursos humanos y materiales para la aplicacin de los procedimientos crticos.

Gerente de Calidad Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental de PPQ


Implementar los mecanismos de difusin de los procedimientos crticos a todo el personal de
PEMEX-PETROQUIMICA.
Realizar auditorias a fin de evaluar la aplicacin de los procedimientos crticos y establecer
medidas de control y seguimiento derivados de los resultados encontrados.
Mxima Autoridad de Centro de Trabajo (Gerente / Subgerente CT)
Ejercer su liderazgo para la aplicacin de los procedimientos crticos.
Gestionar los recursos humanos y materiales para la ejecucin de las actividades indicadas
en el alcance de los procedimientos crticos.
Instruir para que se lleven a cabo reuniones de programacin de trabajos en todas sus
instalaciones.
Considerar dentro de su programa de auditoras internas la evaluacin de la aplicacin de
los procedimientos crticos.
Instruir para que se desarrollen los documentos necesarios
(procedimientos/instructivos/manuales, etc), para el cumplimiento de estos procedimientos.
Responsable operativo de la instalacin (Subgerentes/Superintendentes/Jefe de departamento de
rama)
Coordinar las acciones para que los procedimientos crticos se administren bajo el proceso
de Disciplina Operativa.
Participar en los Anlisis de la Seguridad en el Trabajo (AST) cuando el nivel de riesgo lo
requiera.
Verificar que se incluya en los programas de capacitacin y entrenamiento al personal que
le apliquen estos procedimientos.
Verificar la aplicacin de los procedimientos crticos mediante auditorias efectivas.
Grupo tcnico del rea o Sector
Realizar difusin de los procedimientos crticos al personal a su cargo, de acuerdo a su matriz de
aplicacin.
Realizar auditorias para verificar el cumplimiento de los procedimientos crticos en el rea.
Participar en la planeacin de las actividades diarias, elaboracin de AST y permisos de trabajo.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal ejecutor conoce el funcionamiento del EPP,
las medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de trabajo aplicables y el
funcionamiento de la maquinaria, equipo y herramienta a emplear.

- 150 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Monitorear en campo la ejecucin de los trabajos para verificar que se cumplan con los requisitos
establecidos en los permisos de trabajo y AST.
Suspender la ejecucin de un trabajo cuando las condiciones en la instalacin en el sitio difieran de
las especificadas en el permiso de trabajo y el AST.
Realizar la entrega-recepcin de los trabajos una vez concluidos, de acuerdo a la clasificacin de
riesgos 1, 2, y 3.
Responsable del rea o Sector

Verificar que al entregar equipos o lneas al personal ejecutor se cumplan las condiciones de
seguridad para realizar las actividades.
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumplan las recomendaciones de seguridad
establecidas en el permiso de trabajo y el AST.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su
puesta en operacin y as firmar la entrega-recepcin.

Responsable Ejecutor

Verificar que cuando reciba equipos o lneas se cumpla con las condiciones de seguridad
establecidas en los permisos de trabajo y AST.
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumpla con las recomendaciones de seguridad
establecidas en el permiso de trabajo y el AST.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal a su cargo conoce el funcionamiento del
EPP, las medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de trabajo aplicables y el
funcionamiento de la maquinaria, equipo y herramienta a emplear.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su
puesta en operacin y as firmar la entrega-recepcin.

Del responsable de la funcin de SSPA


Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumplan las recomendaciones de seguridad
establecidas en el permiso de trabajo y el AST.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal que va ejecutar la actividad conoce el
funcionamiento del equipo de proteccin personal especial, las medidas de seguridad a observar,
los procedimientos crticos de trabajo aplicables.
Realizar las pruebas (explosividad, oxigeno, toxicidad, temperatura etc.) contempladas para los
permisos de trabajo requeridos en los procedimientos crticos.
Disponer de la proteccin contraincendio que se requiera de acuerdo a las actividades a realizar.
- 151 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
Supervisor de plantas de proceso/operadores
Dejar fuera de operacin el equipo o lnea de proceso.
Desconecta o aslan el equipo de proceso de la fuente de energa, mediante los dispositivos de
aislamiento (candados en vlvulas, bloqueo de vlvulas)
Participa con el Ingeniero de turno durante el bloqueo y la instalacin del candado y Tarjeta de
operacin.
Realiza los movimientos operativos para eliminar la energa acumulada y la liberacin de
materiales peligrosos realizando las tareas de drenado, venteado, vaporizado, inertizado,
neutralizado y lavado segn el caso y procedimiento aplicable.
Participa con el Ingeniero de Turno para efectuar el retiro de personal y realizar las pruebas de
efectividad de aislamiento.
Verifica que el personal que ejecutara un trabajo utilice el equipo de proteccin personal especial
recomendado en el permiso de trabajo y AST.
Verifica que el personal que ingresar a espacios confinados y/o trabajara en altura haya resultado
apto en la evaluacin Mdica.
Verifica que no se efecten actividades de mantenimiento en reas adyacentes que puedan causar
daos a los trabajadores que se encuentran dentro del rea de trabajo delimitada o de ser el caso,
notificarlo para que el personal se retire a un sitio seguro.
Suspender el trabajo cuando las condiciones en el rea difieran de las especificadas en el permiso
de trabajo y AST.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su
puesta en operacin y as firmar la entrega-recepcin.
Mandos medios / operarios / ayudantes / personal contratista
Participar en la elaboracin del AST.
Desconectan o aslan el equipo de proceso de la fuente de energa, mediante los dispositivos de
aislamiento (juntas ciegas, figuras 8, tapas ciegas, candados).
Participa con el Ingeniero ejecutor durante el bloqueo y la instalacin del candado y Tarjeta de
operacin.
Participa con el Ingeniero ejecutor para efectuar el retiro de personal y realizar las pruebas de
efectividad de aislamiento.
El mando medio verificar antes de iniciar la actividad que el personal ejecutor bajo su
responsabilidad conoce el funcionamiento del equipo de proteccin personal especial, las medidas
de seguridad a observar, los procedimientos o instrucciones de trabajo aplicables y el
funcionamiento de la maquinaria, equipo y herramienta a emplear. Durante la realizacin de los
trabajos en periodos que determine el nivel de riesgo, que los requisitos y medidas de seguridad
se cumplen y alertar si las condiciones operativas cambian.

- 152 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Cumplir con todas las medidas preventivas de seguridad, instrucciones verbales y escritas
establecidas conforme a los permisos y procedimientos de trabajo.
Suspender el trabajo cuando las condiciones en el rea difieran de las especificadas en el permiso
de trabajo y AST.
Utilizar el equipo de proteccin personal especial recomendado contra sustancias qumicas,
energa elctrica/ionizante, altura, espacios confinados, exposicin a polvos, fuego abierto,
temperatura y proteccin respiratoria cuando se establezca.
Verificar que no se efecten actividades de mantenimiento en reas adyacentes que puedan
causar daos a los trabajadores que se encuentran dentro del rea de trabajo delimitada o de ser
el caso, notificarlo para que el personal se retire a un sitio seguro.
Enviar al personal que ingresar a espacios confinados y/o trabajara en altura a evaluacin
medica.
Verificar la disponibilidad de los recursos que sean necesarios para las actividades que lo
requieran como servicios de rescate, servicios mdicos, as como de un observador.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su
puesta en operacin y as firmar la entrega-recepcin.

8. Cambios.
Alineacin a la Gua Tcnica para la Elaboracin del Procedimiento Crtico para Barreras de
Seguridad (Barricadas).
En la revisin del procedimiento: deber ser revisado cada dos aos o antes, si se ocurren cambios
que lo ameriten.

9. ANEXOS:
Anexo I. Lineamientos de construccin.
Anexo II. Cuestionario de Evaluacin.

- 153 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ANEXO I
1

LINEAMIENTOS DE CONSTRUCCIN:
1.1

1.2

Caractersticas de las barreras de seguridad (BARRICADAS): Las barreras de seguridad


deben estar construidas conforme a lo indicado.
Rgidas de plstico o metlicos
Cinta plstica
Cable de nylon o Manila
dim. mnimo
Conos indicadores 50 cm (mayores)
Cadenas de plstico o metal dim. mnimo
De los materiales de construccin y dimensiones.
1.2.1 En base a la planeacin del trabajo y la evaluacin del riesgo, se podr utilizar la
cinta plstica o cable de nylon, en trabajos que no pasen de un turno de trabajo y
deber estar supervisada por el ejecutor de la actividad.
1.2.2 De los colores, smbolos y textos. En observancia a lo dispuesto en la NOM-026STPS-1998, cuando se empleen elementos horizontales de madera, plstico rgido o
cinta plstica, stos deben ser de color rojo.
1.2.3 Sobre el fondo de color rojo, debe plasmarse en color blanco el texto PROHIBIDO
EL PASO utilizando alguno de los alfabetos de la familia ARIAL; su altura debe ser
como mnimo del 70% del ancho del elemento horizontal. El texto debe repetirse a
una separacin de 15 cm, como se muestra en las figuras 2, 3, 4, 5 y 6.

- 154 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ELEMENTOS HORIZONTALES
DE MADERA O PLSTICO RGIDO RESISTENTE A
LA INTEMPERIE DE 2.54 cm (1 PULGADA) DE
ESPESOR, POR 10.16 cm DE ANCHO MNIMO (4
PULGADAS), POR 300 cm DE LONGITUD
MXIMA.
DE ACERO O ALUMINIO ESTRUCTURAL DE 3.17
MM (1/8 DE PULGADA) DE ESPESOR, POR 10.16
cm DE ANCHO MNIMO (4 PULGADAS), POR 300
cm DE LONGITUD MXIMA.

300 cm (MXIMO)
15 cm
10 cm (MNIMO)

15 cm

ELEMENTO
HORIZONTAL
CABLE DE NYLON
COLOR ROJO DE 19
mm
(3/4
DE
PULGADA)
DE
DIMETRO MNIMO.

PROHIBIDO EL PASO PROHIBIDO EL PASO


A
PROHIBIDO
EL PASO
(VASE DETALLE A-A EN FIGURA
No. 5)
BASES
DE DIMENSIONES Y CARACTERSTICAS
QUE PROPORCIONEN ESTABILIDAD AL
ELEMENTO VERTICAL Y LE PREVENGAN
DE CADAS POR EFECTO DEL VIENTO.

ELEMENTOS VERTICALES
DE
MADERA,
ACERO
O
ALUMINIO
ESTRUCTURAL, QUE SOPORTEN EL PESO DE LOS
ELEMENTOS HORIZONTALES. DEBEN PINTARSE
DE COLOR ROJO.

90 cm (MNIMO)
110 cm (MXIMO)

NPT

Figura 2. Detalle de barreras de seguridad con madera o plstico rgido como elemento horizontal.
ELEMENTOS HORIZONTALES
DE MADERA O PLSTICO RGIDO RESISTENTE A
LA INTEMPERIE DE 2.54 cm (1 PULGADA) DE
ESPESOR, POR 10.16 cm DE ANCHO MNIMO (4
PULGADAS), POR 300 cm DE LONGITUD
MXIMA.
DE ACERO O ALUMINIO ESTRUCTURAL DE 3.17
MM (1/8 DE PULGADA) DE ESPESOR, POR 10.16
cm DE ANCHO MNIMO (4 PULGADAS), POR 300
cm DE LONGITUD MXIMA.

300 cm (MXIMO)
15 cm
10 cm (MNIMO)

15 cm

ELEMENTO
HORIZONTAL
CABLE DE NYLON
COLOR ROJO DE 19
mm
(3/4
DE
PULGADA)
DE
DIMETRO MNIMO.

PROHIBIDO EL PASO PROHIBIDO EL PASO


A
PROHIBIDO
EL PASO
(VASE DETALLE A-A EN FIGURA
No. 5)
BASES
DE DIMENSIONES Y CARACTERSTICAS
QUE PROPORCIONEN ESTABILIDAD AL
ELEMENTO VERTICAL Y LE PREVENGAN
DE CADAS POR EFECTO DEL VIENTO.

ELEMENTOS VERTICALES
DE
MADERA,
ACERO
O
ALUMINIO
ESTRUCTURAL, QUE SOPORTEN EL PESO DE LOS
ELEMENTOS HORIZONTALES. DEBEN PINTARSE
DE COLOR ROJO.

90 cm (MNIMO)
110 cm (MXIMO)

NPT

Figura 3. Detalle de barreras de seguridad con cinta plstica como elemento horizontal

- 155 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ELEMENTO HORIZONTAL
CABLE DE NYLON COLOR ROJO DE 19 mm (3/4
DE PULGADA) DE DIMETRO MNIMO.

SEALES DE SEGURIDAD
(VASE FIGURA No.6)

300 cm (MXIMO)

PROHIBIDO
EL PASO

PROHIBIDO
EL PASO

BASES
DE
DIMENSIONES
Y
CARACTERSTICAS
QUE
PROPORCIONEN
ESTABILIDAD
AL
ELEMENTO
VERTICAL
Y
LE
PREVENGAN DE CADAS POR EFECTO
DEL VIENTO.

PROHIBIDO
EL PASO

PROHIBIDO
EL PASO

90 cm (MNIMO)
110 cm (MXIMO)

ELEMENTOS VERTICALES
DE
MADERA,
ACERO
O
ALUMINIO
ESTRUCTURAL, QUE SOPORTEN EL PESO DE
LOS ELEMENTOS HORIZONTALES. DEBEN
PINTARSE DE COLOR ROJO.
NPT

Figura 4. Detalle de barreras de seguridad con cable de nylon como elemento horizontal.
15 cm

15 cm

PROHIBIDO EL PASO PROHIBIDO EL PASO PROHIBIDO EL PASO


A
(VASE DETALLE A A)

SEAL DE SEGURIDAD
FONDO: ROJO.
TEXTO: BLANCO, UTILIZANDO ALGUNO DE
LOS ALFABETOS DE LA FAMILIA ARIAL.
LA ALTURA DEL TEXTO DEBE SER DEL 70 %
DEL ANCHO DEL ELEMENTO HORIZONTAL.

10 cm (MNIMO)

EL

70% DEL ANCHO DEL


ELEMENTO HORIZONTAL
O CINTA. CINTA

DETALLE A-A
Figura 5. Detalle del texto en las barreras de seguridad.

- 156 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

SMBOLO
PROHIBIDO EL PASO, REPRESENTADO
POR UNA SILUETA HUMANA CAMINANDO
EN COLOR NEGRO, DE UNA ALTURA
MAYOR AL 60% DEL DIMETRO DEL
CRCULO.

SEAL DE SEGURIDAD
CRCULO Y BANDA OBLICUA A 45
RESPECTO
DE
LA
HORIZONTAL,
DISPUESTA DE LA PARTE SUPERIOR
IZQUIERDA A LA INFERIOR DERECHA, EN
COLOR ROJO.

FONDO EN COLOR
BLANCO.

TEXTO
PROHIBIDO EL PASO EN COLOR NEGRO.
SU ALTURA NO DEBE SER MAYOR A LA
MITAD DE LA ALTURA DE LA SEAL DE
SEGURIDAD E HIGIENE Y SU ANCHO NO
DEBE SER MAYOR AL ANCHO DE LA
SEAL DE SEGURIDAD E HIGIENE.

PROHIBIDO
EL PASO
LAS DIMENSIONES DE LA SEAL DE SEGURIDAD E HIGIENE DEBEN SER TALES
QUE EL REA SUPERFICIAL Y LA DISTANCIA MXIMA DE OBSERVACIN
CUMPLAN CON LA RELACIN SIGUIENTE:

S L2 / 2000
DONDE:
S = SUPERFICIE DE LA SEAL EN M2.
L = DISTANCIA MXIMA DE OBSERVACIN EN M.

Figura 6. Detalle de la seal de seguridad e higiene.


1.3

En observancia a lo dispuesto en la Norma Oficial Mexicana NOM-026-STPS-1998, cuando se


trate de barreras de seguridad para delimitar reas en las que se realiza inspeccin
radiogrfica, el elemento horizontal de stas debe ser color amarillo y plasmarse en color
magenta el texto PROHIBIDO EL PASO utilizando alguno de los alfabetos de la familia
ARIAL; su altura debe ser como mnimo del 70% del ancho del elemento horizontal. El texto
debe repetirse dejando una separacin de15 cm como mnimo, como se muestra en las
figuras nmeros 7 y 8.

Figura 7. Detalle del texto en las barreras de seguridad para radiaciones ionizantes.

- 157 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Figura.8 Detalle de la seal de seguridad e higiene para radiaciones ionizantes


1.4

Del empleo de barreras de seguridad en tareas crticas.


1.4.1 Los responsables de operacin, seguridad y mantenimiento de la instalacin, deben
identificar las tareas crticas que se ejecutan en dicha instalacin, observando lo
dispuesto en este procedimiento.
1.4.2 Cada tarea crtica debe analizarse para identificar los riesgos potenciales que
representa, estimar las reas que potencialmente pueden verse afectadas en caso
de ocurrir una emergencia, definir la necesidad de colocar barreras de seguridad y el
tipo de stas.
1.4.3 Cuando se ejecuten tareas crticas que puedan afectar la integridad fsica de
trabajadores o de terceros, debe delimitarse un rea de seguridad considerando lo
siguiente:
a)
Trabajos en altura.
b)
Trabajos en caliente.
c)
Trabajos en circuitos elctricos.
d)
Excavaciones.
e)
Purgas y venceos de substancias qumicas peligrosas.
f)
Inspeccin radiogrfica.
g)
Vaciado de substancias qumicas peligrosas de tuberas y equipos.
h)
Vaporizado de tubera y equipos.
i)
Pruebas hidrostticas y neumticas.

- 158 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
j)
k)

Levantamiento de cargas.
Retiro de tapas en general a nivel de piso terminado (registros elctricos,
registros de drenaje, cisternas, fosas, pozos, entrada hombre de equipos,
entre otros).
l)
Retiro de rejilla o tapas de trincheras.
m) Retiro de secciones de rejilla o piso de estructuras elevadas (escaleras,
plataformas, techos)
1.4.4 Con base en la estimacin de las reas que potencialmente pueden verse afectadas
por la ejecucin de tares crticas, debe definirse el rea a delimitar, aplicando los
criterios siguientes:
1.4.5 Cuando se ejecuten tareas crticas que puedan afectar la integridad fsica de
trabajadores o de terceros, debe delimitarse un rea de seguridad considerando lo
siguiente:
a)
Estimar las reas que potencialmente pueden verse afectadas por la condicin
de riesgo generada con motivo de la ejecucin de la tarea crtica (golpes,
intoxicacin, asfixia, quemaduras, entre otros), evaluando parmetros como
presin, temperatura y toxicidad de la sustancia o material involucrado,
direccin y velocidad del viento, temperatura ambiente, experiencia en trabajos
similares, entre otros.
b)

El rea a delimitar debe ser equivalente a 1.5 veces el rea estimada que
puede verse afectada con motivo de la tarea crtica, como se muestra en la
figura nmero 9.
LMITE DE BATERIA

BARRERA DE SEGURIDAD = 1.5


VECES EL REA REQUERIDA

REA DE SEGURIDAD REQUERIDA


PARA LA EJECUCIN DE UNA
TAREA CRTICA.

PUNTO DE EJECUCIN
DE LA TAREA CRTICA

Figura 9.

Colocacin de barreras de seguridad en la ejecucin de tareas crticas.

- 159 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
1.4.6

Cuando se ejecute una excavacin, debe colocarse una barrera de seguridad a una
distancia no menor de 2.0 mts., medidos a partir del inicio de la excavacin o de 1.0
m de la zona destinada al almacenamiento temporal del material producto de la
excavacin, como se muestra en la figura nmero 10.

Figura 10. Colocacin de barreras de seguridad en la ejecucin de excavaciones.


1.4.7

Cuando se retire la tapa de registros en general ubicados a nivel de piso terminado


(de drenaje, de cableado elctrico, de vlvulas, de pozos, de cisternas, de fosas, de
la entrada hombre de equipos, entre otros), o se retire una o mas secciones de rejilla
de una trinchera o estructura elevada, debe colocarse una barrera de seguridad a
una distancia no menor de 2.0 m medidos a partir del inicio de dicho orificio, como se
muestra en las figuras nmeros 11, 12 y 13.

Figura 11. Detalle del empleo de barreras de seguridad por el retiro de tapas en general.

- 160 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Figura 12. Detalle del empleo de barreras de seguridad por el retiro de tapas en general.

Figura 13. Detalle del empleo de barreras de seguridad por el retiro de rejillas.

- 161 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
1.4.8

Cuando se realicen inspecciones radiogrficas en espacios abiertos, debe colocarse


una barrera de seguridad a una distancia no menor de 10.0 m, medidos a partir de la
ubicacin de la pieza a inspeccionar, como se muestra en la figura 14

Figura 14. Detalle del empleo de barreras de seguridad durante la inspeccin


radiogrfica.
1.4.9

Cuando la ubicacin del orifico o cavidad a delimitar respecto de las estructuras,


equipos, tuberas, accesorios, entre otros elementos, no permita la colocacin de la
barrera de seguridad a las distancias establecidas en el presente documento, stas
deben ubicarse a la mxima distancia posible conservando en todo momento sus
principios fundamentales.

1.4.10 Los procedimientos o instrucciones de trabajo para ejecutar tareas crticas, deben
incluir los requerimientos de barreras de seguridad. En caso de no contar con dichos
documentos normativos, como parte de la planeacin de las tareas crticas, deben
identificarse los requerimientos de estas medidas de seguridad y detallarlas en el
permiso de trabajo correspondiente.
1.4.11 Invariablemente, las barreras de seguridad deben colocarse antes de iniciar las
tareas crticas considerando esto una condicin para autorizar el inicio de los trabajos
correspondientes.
1.5

Del empleo de barreras de seguridad en condiciones inseguras

- 162 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
1.5.1

1.5.2

Cuando se identifique una condicin insegura que requiera de la colocacin de una


barrera de seguridad, debe elaborarse el reporte correspondiente para que se corrija
de inmediato; en tanto, debe colocarse una barrera de seguridad aplicando los
criterios siguientes:
En el caso de estructuras elevadas que presenten daos en el piso o en los
barandales fijos; o que por cualquier causa se retiren secciones de los mismos,
deben colocarse barreras de seguridad como se muestra en las figuras nmero 15 y
16.

Figura 15. Detalle del empleo de barreras de seguridad en piso de estructuras elevadas

Figura 16. Detalle del empleo de barreras de seguridad en piso de estructuras elevadas

- 163 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
1.5.3
1.5.4

Las escaleras fijas que no cuenten con secciones de huella o de barandal o que presenten
daos en estos elementos, deben protegerse con barreras de seguridad como se muestra en la
figura 17.
Cuando las dimensiones de la escalera y de la condicin insegura lo permitan, podr utilizarse
la seccin que se encuentre en condiciones seguras; en caso contrario, debe prohibirse el uso
de las mismas, hasta que sean reparadas.

Figura 17. Detalle del empleo de barreras de seguridad en escaleras fijas.

- 164 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
1.5.5

1.5.6
1.5.7
1.5.8

Cuando se identifiquen condiciones inseguras como: zonas calientes en equipos o


tuberas, cavidades debidas a fenmenos naturales, agrietamiento o cavidades en el
terreno debidas a fugas de agua contra incendio o fugas del sistema de drenaje,
entre otros, deben colocarse barreras de seguridad.
Cuando se identifique una condicin insegura como: fuga de substancias qumicas
peligrosas o fallas en tubera o equipos, entre otras, deben colocarse barreras de
seguridad.
Las reas destinadas a la construccin de nuevas instalaciones, las destinadas como
reas
Administrativas y de servicios de terceros que realicen actividades dentro de los
Centros de Trabajo, las instalaciones o secciones de stas que se encuentren en
mantenimiento, modificacin o desmantelamiento; as como, aquellas reas de
proceso, almacenamiento, carga y descarga, tratamiento de efluentes, quemadores
de campo, entre otras, que a juicio de los responsables del rea lo requieran, deben
ser delimitadas con barreras de seguridad con base en los criterios descritos en la
figura 18.

- 165 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
Figura 18. Colocacin de barreras de seguridad en instalaciones en mantenimiento, construccin,
desmantelamiento, entre otras.
1.6 SOPORTE DE BARRICADAS
A continuacin se presenta como referencia un posible diseo para los verticales de las barricadas.
Tapar extremo
del tubo
5

2 Varillas de lisas soldadas a


D0 entre si al tubo de

Detalle A
Tubo de
Acero al carbn
CED. 40

38

6 Varillas de
corrugadas soldadas
al tubo

Alambrn de
Concreto
FC:200Kg/Cm 2

3
15

PLANTA

ELEVACION

1.7

Nota: Se podr utilizar en sustitucin


de la base de concreto una placa de
acero al carbn de de 15 de

La barrera de seguridad tipo cono.


1.7.1 Las barreras de seguridad tipo cono deben ser de PVC en color rojo reflejante.
1.7.2 Este tipo de barrera se utiliza para dirigir la circulacin vehicular o para aislar equipos
motorizados estacionados temporalmente sobre calles o avenidas como
consecuencia de fallas mecnicas.
1.7.3 La barrera tipo cono debe colocarse a una distancia mnima de 2.0 m del permetro
del vehculo y, con una separacin mxima entre conos de 1.0 m.
1.7.4 Las reas destinadas a la construccin de nuevas instalaciones, las destinadas como
reas administrativas y de servicios de terceros que realicen actividades dentro de
los centros de trabajo, las instalaciones o secciones de stas que se encuentren en
mantenimiento modificacin, las instalaciones que se encuentren en
desmantelamiento, as como aquellas reas de proceso, almacenamiento, carga y
descarga, tratamiento de efluentes, quemadores de campo, entre otras que a juicio
de los responsables lo requieran, deben ser delimitadas con barreras de seguridad.
1.7.5 En caso de requerirse de sistemas elctricos de iluminacin cuando las barreras de
seguridad se mantengan por la noche, estas deben seleccionarse en funcin de la
clasificacin de rea peligrosa de esa zona y de las condiciones existentes en el sitio
del trabajo.

- 166 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ANEXO II CUESTIONARIO
Cuestionario de evaluacin para:
rea de Trabajo:
Nombre:
Aciertos
Evaluador:

400-GCSIPA-PO-12, Rev. 01
Fecha
Ficha:
Calificacin:

Escriba la respuesta correcta.


1.-

Qu es una barrera de seguridad?

2.-

Cul es la altura que debe tener de una barricada?

3.-

Que materiales pueden utilizarse para fabricar las barricadas?

4.-

Quien es responsable de colocar las barricadas?

5.-

Que departamento proporciona los elementos para barricar?

6.-

Para que se utiliza la cinta que es de color amarillo y magenta?

7.-

Mencione por lo menos 4 aplicaciones especficas de barricadas.

8.-

Quien es responsable de mantener la integridad de las barricadas durante la ejecucin de un trabajo?

9.-

Despus de concluir la jornada y de que se ha retirado el personal que ejecuta el trabajo, a cargo de quin
queda la responsabilidad de mantener la integridad de la barricada?

10.- A que distancia de una excavacin debe colocarse la barricada?


400-GCSIPA-FO-12 Rev. 03
Procedimiento Crtico

- 167 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
Identificacin 400-GCSIPA-PO-13
Revisin

01

rea emisora

Gerencia de Calidad, Seguridad Industrial y


Proteccin Ambiental

Fecha de revisin: 03 de Noviembre del 2008

Nombre del documento: Procedimiento Crtico para la entrada segura a espacios confinados.
Elabora

Revisa

Autoriza

Ing. Hugo Martiradoni Aguiaga

Ing. Guillermo Garcia Reynaga

Ing. Francisco A. Arellano Urbina

Subgerente de Seguridad Industrial

Gerente de Calidad, Seguridad


Industrial y Proteccin Ambiental

Subdirector de Operaciones

1. OBJETIVO.
Establecer los requisitos previos y medidas preventivas de seguridad, medio ambiente y salud, que deben ser
consideradas para proteger al personal de los riesgos que implican las actividades de acceso al interior de espacios
confinados.
2. AMBITO DE APLICACIN.
Este procedimiento es de aplicacin para todo el personal que realice actividades que requieran el acceso a espacios
confinados, en los centros de trabajo de Pemex Petroqumica
3. REFERENCIA NORMATIVA.
Reglamento Federal de Seguridad e Higiene en el Trabajo.
NOM-027-STPS-2000, Soldadura y Corte Condiciones de Seguridad e Higiene.
NOM-028-STPS-2004, Organizacin del trabajo Seguridad en los Procesos de sustancias Qumicas.
NOM-05-STPS-1998, Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo para el
manejo, transporte y almacenamiento de sustancias qumicas peligrosas.
NOM-025-STPS-2004, Condiciones de iluminacin en los centros de trabajo.
Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, 2007.
NOM-010-STPS-1999, Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se manejen,
transporten, procesen o almacenen sustancias qumicas capaces de generar contaminacin en el medio
ambiente laboral.
NOM-015-STPS-2001, Condiciones trmicas elevadas o abatidas - Condiciones de seguridad e higiene.
4. DEFINICIONES:
Ademe: Estructura provisional, metlica o de madera, que se emplea para mantener la estabilidad de las paredes de una
excavacin.

- 168 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
Aislamiento: Separacin fsica de un rea o espacio confinado con condiciones permitidas para entrada de un rea y
protegerlo de la liberacin de energa y materiales peligrosos.
Atmsfera deficiente de Oxgeno: Atmsfera con un conteniendo menor del 19.5% de Oxgeno en volumen.
Atmsfera enriquecida en Oxgeno: Atmsfera con un conteniendo mayor del 23.5% de Oxgeno en volumen.
Atmsfera de Riesgo: Condicin en la cual la atmsfera, en un espacio confinado presenta riesgos a la salud de los
trabajadores y/o las instalaciones, en funcin de una o de varias de las siguientes condiciones:

Gas, vapor, o neblina inflamable en su lmite inferior de inflamabilidad (LIE).


Polvo combustible suspendido en el aire a una concentracin que iguala o excede su LIE
Concentracin de oxgeno atmosfrico abajo del 19.5% o arriba de 23.5% en volumen.
Concentracin atmosfrica de cualquier sustancia para la que una dosis o un lmite de exposicin permisible
ha sido establecido y que pudiera resultar en una exposicin del trabajador a dosis mayores del lmite
permisible de exposicin.
Cualquier otra condicin atmosfrica que sea inmediatamente peligrosa a la vida o a la salud.
Excavacin: Cualquier corte, cavidad, zanja, trinchera o depresin hecha por el hombre en la superficie del suelo,
mediante la remocin de tierra, rocas u otros materiales.
Espacio confinado: Es todo ambiente que:
Tiene formas o medios limitados para entrar y salir; que no permiten accesar en forma segura y rpida a
todos sus ocupantes, por ejemplo: tanques, silos, tolvas, bvedas, fosas, registros elctricos, registros
pluviales, faldones y drenajes, etc.;
Tiene tamao y forma suficiente para que un trabajador pueda accesar ;
No est diseado para ser ocupado en forma continua,
Tiene ventilacin natural deficiente; una atmsfera de riesgo o un material con el potencial de cubrir
totalmente a una persona y atraparla;
Su diseo interior puede tener partes o subensambles; paredes convergentes o un piso inclinado que lleve a
un punto estrecho donde una persona puede ser atrapada.
Adems los espacios confinados se pueden dividir en tres clases: A, B C, de acuerdo al grado de peligro para
la vida de los trabajadores.
Clase A: Corresponde a aquellos donde existe un inminente peligro para la vida. Generalmente riesgos
atmosfricos (gases inflamables y/o txicos, deficiencia o enriquecimiento de oxgeno y temperatura mxima de
38 C.

- 169 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
Clase B: En esta clase, los peligros potenciales dentro del espacio confinado pueden ser de lesiones y/o
enfermedades que no comprometen la vida ni la salud y pueden controlarse a travs de los elementos de
proteccin personal. Por ejemplo: se clasifican como espacios confinados clase B, a aquellos cuyo contenido de
oxgeno, gases inflamables y/txicos, y su carga trmica estn dentro de los lmites permisibles. Adems, si el
riesgo de derrumbe, de existir, fue controlado o eliminado.
Clase C: Esta categora corresponde a los espacios confinados donde las situaciones de peligro no exigen
modificaciones especiales a los procedimientos normales de trabajo o el uso de EPP adicionales. Por ejemplo:
tanques nuevos y limpios, fosos abiertos al aire libre, caeras nuevas y limpias, etc.
Grupo Tcnico: Personal Tcnico de las reas de operacin, mantenimiento y seguridad, involucrado en la
planeacin de los trabajos de mantenimiento.
Condiciones Aceptables de Entrada: Condiciones que deben existir en un espacio confinado para permitir la
entrada y asegurar que los trabajadores involucrados en el permiso de trabajo puedan accesar y trabajar con
seguridad.
Emergencia: Cualquier evento inesperado interno o externo, incluyendo la falla en los equipos de control y
monitoreo de riesgos al espacio confinado, que representa un peligro a los trabajadores.
Entrada Hombre: Apertura que da acceso al interior de cualquier equipo industrial.
Inertizado; Actividad en un espacio confinado que busca eliminar una atmsfera potencialmente explosiva por el
desalojo de la misma mediante un fluido inerte (generalmente Nitrgeno).
Observador / Viga: Trabajador entrenado, que se sita fuera del espacio confinado y monitorea a los trabajadores
autorizados que estn en el, realizando las actividades de asistencia especificadas.
5. MEDIDAS DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y PROTECCIN AMBIENTAL.
El personal tcnico o manual que va a ingresar a espacio confinado deber acatar las medidas de seguridad indicadas
en el AST y el permiso de trabajo, cumpliendo con lo siguiente:
5.1. Seguir las recomendaciones establecidas en las Hojas de Datos de Seguridad de los materiales peligrosos a los que
potencialmente puedan ser expuestos los trabajadores.
5.2. Lneas y equipos de proceso deben ser puestas fuera de operacin y aisladas mediante sus dispositivos de
aislamiento de energa, bloqueadas con candado en posicin segura, siguiendo el Procedimiento para bloqueo de
energa y materiales peligrosos No. 400- GCSIPA-PO-09 (vlvulas cerradas, mecanismos y tubings desconectados)
incluye actuadores de vlvulas.

- 170 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
5.3. Utilizar el equipo de proteccin personal (EPP) especificado en el permiso de trabajo y AST.
5.4. El personal que requiera usar mascarillas de equipos de aire de respiracin auto-contenido, suministrados por red,
mascarillas de respiradores contra vapores orgnicos gases txicos debe mantener la barba afeitada para posibilitar
el ajuste y sellado de las mascarillas y evitar el ingreso de los materiales peligrosos.
5.5. Usar el cabello corto o recogido, no portar cadenas, anillos, pulseras, mangas sueltas o recogidas u otros objetos que
podran ser un factor de riesgo.
5.6. En las actividades de venteado / drenado, lavado, vaporizado y limpieza mecnica de un equipo de proceso se deber
dar cumplimiento a los requisitos de control y disposicin de residuos peligrosos, (de acuerdo al Criterio 400ACSIPA-CR-06) de manera que no se ocasionen impactos ambientales, con el fin de eliminar toda posibilidad de
que ocurra un incidente ambiental.
5.7. Respetar los dispositivos de bloqueo y tarjetas de sealizaciones colocadas en los equipos/maquinaria que se estn
interviniendo en el rea de trabajo.
5.8. Implementar por parte del Servicio Mdico Local, las pruebas de aptitud para el personal que usa equipos de aire
autnomo y/o mascarillas con lneas de suministro.
6. DESARROLLO.
1.1 Planeacin.
El Grupo Tcnico programar las actividades a realizar en espacios confinados, con anticipacin en una reunin en la
que se prevern todos los requerimientos para llevar a cabo dichas actividades, debe de evaluar la siguiente
informacin: Riesgos potenciales en funcin de los materiales involucrados, de acuerdo a las Hojas de seguridad.
Se deber realizar el Anlisis de Seguridad del Trabajo (AST) en forma previa a la ejecucin de las actividades en
campo. Se debern establecer las condiciones de entrega del equipo y entorno de trabajo, (lavado, inertizado, pruebas
de toxicidad, explosividad, junta-cegado, temperatura, etc.). Se deber establecer el equipo de proteccin personal
requerido. Se debern considerar los recursos adicionales para la actividad
1.2 Ejecucin.
1.2.1 El personal de operacin aplicar los procedimientos especficos de la planta (bloqueado, purgado y
depresionado), para dejar fuera de operacin los equipos y/o lneas para su acceso como espacios confinados
previo a la ejecucin de los trabajos, mismos que debern incluir las siguientes actividades, que son
enunciativas y no limitativas:
a. En la entrada a lugares confinados, tales como registros elctricos, drenajes o fosas, la limpieza consistir en
hacer una ventilacin del espacio, hasta eliminar la presencia de cualquier desprendimiento de emanaciones de
la tierra o producidas por descomposicin de materiales tanto orgnicos como inorgnicos presentes en dichos

- 171 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
lugares o gas, producto de ionizacin del oxgeno alrededor de cables elctricos (ozono). Tambin es necesario
quitar cualquier objeto que en un momento dado pueda obstaculizar la entrada o el posible rescate del entrante
autorizado.
b. Al entregar el equipo para instalar juntas ciegas, el personal de mantenimiento y operacin debern contar con
un diagrama de identificacin de los puntos donde se colocarn las juntas ciegas, as mismo seguir las
indicaciones descritas en el Procedimiento para la Apertura de Lneas y Equipos y el Anlisis de Seguridad
del Trabajo.
c. El procedimiento de bloqueo de energa y materiales peligrosos No. 400-GCSIPA-PO-09 TCDP (Tarjeta,
candado, despeje, prueba), deber seguirse estrictamente y ser aplicado en agitadores, tuberas de proceso o de
servicio y cualquier otro equipo motriz antes de entrar al espacio confinado.
d. Desconexin y bloqueo de lneas. Todas las lneas de proceso y de servicio conectadas al espacio confinado
debern ser desconectadas y se les colocarn bridas ciegas, juntas ciegas (comales), siguiendo el
Procedimiento No.400-GCSIPA-PO-09 bloqueo de energa y materiales peligrosos y el procedimiento No
400-GCSIPA-PO-08, apertura de lneas y equipos de proceso.
e. El libraje de las juntas ciegas a emplear deber ser determinado por el rea de mantenimiento, apegndose a
los estndares utilizados (generalmente ANSI B16.5).
f. Se debe revisar cuidadosamente que no existan en el espacio confinado, lneas conectadas al proceso, por las
cuales pudieran introducirse inadvertidamente vapores que pudieran crear una atmsfera peligrosa o
Nitrgeno.
g. Vaporizado y/o inertizado y lavado.- El responsable del rea aplicar los procedimientos especficos para que
se cumpla con los parmetro establecidos en la hoja de datos de seguridad del producto contenido.
h. El responsable de las actividades que se desarrollarn dentro del espacio confinado, debe indicar a los
trabajadores a su cargo, los riesgos inherentes de las mismas (AST).
1.2.2 Revisin de la atmsfera.
Antes de iniciar cualquier trabajo, se debern llevar a cabo pruebas en la atmsfera del espacio confinado.
1.2.3 Contenido de oxgeno.
El personal responsable de Seguridad industrial o Higiene Industrial o laboratorio, segn sea la estructura y
metodologa utilizada en el centro de trabajo, evaluar que el contenido de Oxgeno en la atmsfera del espacio
confinado sea el permitido para acceder.
1.2.4 Prueba de inflamabilidad.

- 172 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
El Ingeniero de seguridad Industrial verificar, la ausencia de gases o vapores inflamables. En caso de generacin de
gases inflamables o txicos al interior de un espacio confinado a consecuencia de trabajos que se estn desarrollando
(como soldadura, oxicorte), se deben estar realizando mediciones peridicas de acuerdo con el responsable del rea.
1.2.5 Prueba de Toxicidad.
El personal responsable de Higiene Industrial y/o laboratorio verificar la ausencia o presencia de gases o vapores
txicos, informando del resultado al grupo tcnico de la planta o rea de trabajo.
1.2.6 Condiciones trmicas elevadas o abatidas.
El personal responsable de Seguridad o Higiene Industrial verificar que las condiciones trmicas en el interior del
espacio confinado estn conforme a la NOM-015-STPS-2000, consultar TABLAS 1 y 2.
1.2.7 Ventilacin Forzada.
En caso que exista la posibilidad de la presencia de gases explosivos, txicos o asfixiantes, o si las condiciones del
aire en cuanto a temperatura, humedad relativa etc., lo requieren. Se necesitar renovar el aire al interior del espacio
confinado a travs de un medio externo (soplador de aire, extractor, lnea de suministro de aire, etc.), los extractores
debern de estar conectados a tierra para eliminar el peligro de la electricidad esttica.
1.2.8 En caso de detectarse una atmsfera con condiciones que impiden el acceso seguro del personal, el grupo
tcnico tomar la decisin de autorizar el trabajo o si es un problema mayor, deber informar a los jefes
inmediatos para determinar las acciones que correspondan.
1.2.9 En ciertos casos, a pesar de existir en el espacio confinado niveles de oxgeno mayores al 19.5% puede haber
olores desagradables o irritantes, por lo que tambin deber usarse equipo de respiracin con lneas de aire o
en su caso mascarilla con cartuchos apropiados para los vapores presentes.
1.2.10 Se debern efectuar monitoreos peridicos de explosividad, Oxgeno o de toxicidad en los alrededores del
ambiente de trabajo autorizado, en funcin de los materiales involucrados en las reas de proceso adyacentes,
para asegurar que las condiciones en el espacio confinado no cambien durante la ejecucin del trabajo.
1.2.11EL responsable del rea debe tener especial cuidado en evitar operaciones y/o actividades en la cercana del
espacio confinado que pudieran provocar entrada de vapores txicos o inflamables/lquidos inflamables al
mismo, durante la realizacin del trabajo.
1.3 Tiempo de permanencia en el espacio confinado.
El tiempo de permanencia est en funcin de:

Condiciones de la atmsfera del espacio confinado (NOM-010-STPS-1999;


TABLAS 1 y 2).
La configuracin del espacio confinado.
El equipo de proteccin personal a utilizar.
La actividad a realizar en el espacio confinado.
- 173 -

NOM-015-STPS-2001

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

La capacidad fsica del trabajador durante la ejecucin de la actividad.


Cuando se est usando equipo de proteccin personal nivel A, B y C u otros, se establece que por cada
hora de trabajo en el espacio confinado, (trajes de hule, equipo autnomo, etc.), se deber reposar por un
perodo suficiente para lograr descanso, y as evitar desgaste fsico por sobrecarga trmica, adems de
rehidratarlos. Por lo que para trabajos en espacios confinados que requieren de tiempos prologados se debe
de contar con suficiente personal para reemplazarlos peridicamente.
Cuando se realicen trabajos de corte y soldadura, el tiempo mximo de permanencia deber ser de una hora
y reposar como mnimo quince minutos.

1.4 Excavaciones y Trincheras.

- 174 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
Una trinchera, temporal o permanente, y excavaciones que tienen paredes verticales iguales o mayores a 1.2 metros y
que no tienen escaleras fijas, son considerados espacios confinados.
Se deben habilitar ademes para asegurar las paredes de las excavaciones y evitar derrumbes. As mismo se deben
instalar escaleras para el acceso y salida de las mismas en condiciones normales o bien de emergencia.
Se deben colocar sealamientos y delimitacin, establecido en el procedimiento colocacin de barreras de seguridad
(barricadas).
El personal que ingrese, deber usar arns tipo paracadas con su respectivo cable de sujecin.
1.5 Iluminacin.
El responsable de mantenimiento elctrico dispondr de una adecuada iluminacin en el espacio confinado el cual
deber de contar con las conexiones y accesorios a prueba de explosin, que no generen una atmsfera adversa de
temperatura elevada y encandilamiento. Cuidando que no existan empalmes.

1.6 Sealamientos y barricadas.


Se colocara sealamiento que indique que se encuentra personal laborando en el interior del espacio confinado y de
requerirse se colocarn barricadas, de acuerdo al procedimiento crtico 400-GCSIPA-PO-12.
1.7 Evaluaciones mdicas a los trabajadores.
El responsable de las actividades de mantenimiento deber seleccionar al personal que realiza de manera continua las
actividades en espacios confinados, el listado con los nombres deber ser enviado a la Unidad del Servicio Mdico
Local, para que se determine cules trabajadores tienen un perfil de salud apto para realizar este tipo de actividades.
1.7.1 El responsable de las actividades elaborar un listado del personal considerado para realizar actividades en
espacios confinados, con 15 das de anticipacin en caso de reparacin de planta, mismos que deber entregar
en el Servicio Mdico Local, ste ltimo regresar los resultados de la evaluacin a la jefatura del
departamento antes del inicio de la reparacin.
1.7.2 En los trabajos no programados o imprevistos, la Unidad del Servicio Mdico Local proceder a efectuar la
valoracin mdica previa a la entrada a laborar en espacios confinados, para determinar quienes cubren los
requisitos de salud y completar el formato 400-GCSIPA-FO-19 entregado por cada trabajador y firmando la
valoracin, quedando una copia en el servicio Medico Local.
1.7.3 El trabajador con su formato de valoracin regresar a su rea y entregar los resultados al responsable del
trabajo, quien a su vez proceder a realizar los cambios necesarios de personal, en caso de que el trabajador no
est en condiciones, tomando en cuenta el reporte del Servicio Mdico Local.
1.7.4 La vigilancia de la salud de los trabajadores aptos, es responsabilidad del Servicio Mdico local para lo cual el
Jefe del Trabajador deber cumplir con el envo de su personal a la clausula 103 del CCT.

- 175 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
1.7.5 Los trabajadores y supervisores designados para el trabajo debern estar fsicamente aptos, mediante examen
mdico realizado antes del inicio de la tarea. El examen mdico abarca entre otros la evaluacin de signos
vitales y/o enfermedades degenerativas.
1.7.6 La valoracin mdica tendr validez para una jornada de trabajo de 8 hrs. y tambin en los centros de trabajo
que se haya autorizado por reparacin jornadas de 12 horas.
1.7.7 Si el trabajador resultara no apto tres veces, se enviar al Servicio Medico Local para una reevaluacin a travs
de Recursos Humanos.
1.7.8 Los centros de trabajo proporcionarn los apoyos necesarios en las reparaciones de planta al Servicio Medico
Local para atender a los trabajadores en el rea facilitndoles un sitio adecuado para ubicarse y trasladarse.
1.7.9 Las Compaas Contratistas, debern cumplir con las evaluaciones mdicas a sus trabajadores con sus propios
recursos, en un formato similar al indicado en este procedimiento (400-GCSIPA-FO-19).

1.8 Acceso al espacio confinado:


Una vez que se ha llevado a cabo la revisin de la atmsfera en el interior del espacio confinado confirmando que se
cumple con lo parmetros especificados, el grupo tcnico y mandos medios proceder a autorizar el acceso del
personal en el formato 400-GCSIPA-FO-20 C Rev. 00, de acuerdo a lo siguiente:

Evaluacin mdica de los trabajadores previa al acceso al espacio confinado.


Verificar la difusin del AST.
Verificar en sitio que se cuente y este en condiciones de uso el EPP especificado en el permiso de trabajo y
AST.
Verificar que se cumplan los requisitos establecidos en el permiso de trabajo y AST.
Verificar que se han retirado o junta cegado las lneas de vaporizado o inertizado.
Verificar la colocacin de sealamientos de espacio confinado y barricadas.
Constatar la presencia de personal entrenado para rescate.
Firma de autorizacin de los permisos de trabajo en sitio.

1.9 Entrenamiento para el personal que realizar las actividades en espacios confinados.

Todos los trabajadores y supervisores involucrados con Trabajos en espacios confinados debern estar
entrenados conforme a los procedimientos especficos de cada especialidad del Centro de trabajo,
incluyendo situaciones de rescate y emergencia, uso de proteccin respiratoria, conocimiento de los riesgos
a los que se est expuesto.

- 176 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

El entrenamiento debe dirigirse al trabajador, capacitndolo en conocimiento y habilidades necesarias del


trabajador para el desempeo seguro de las responsabilidades designadas en los Trabajos en Espacios
Confinados. Cada departamento que requiera tener personal entrenado, debe incluirlo en la deteccin de
necesidades de capacitacin.

1.10 Requerimientos para rescate.


Los siguientes puntos debern ser observados cuando se realice la entrada a un espacio confinado:

Disponer de personal entrenado para rescate en sitio, con equipo necesario para rescate.
Usar equipos y accesorios (arns de seguridad, cuerdas), para rescate del trabajador, sujetos en algn punto
localizado fuera del espacio confinado, de acuerdo a la configuracin del espacio.
En lugares confinados donde por su configuracin, se dificulta el rescate del trabajador, se deber contar
con accesorios adicionales tales como: dispositivos de ascenso y anclaje, estructuras, tripe, poleas y otros
que permitan realizar estas labores.

1.11 Viga.
Por lo menos, deber haber un viga, independiente del personal de rescate, en el exterior del espacio confinado
durante todo el tiempo que el personal autorizado est en el interior de ste y sus funciones sern:

Mantener contacto visual o auditivo continuamente con el personal que este en el interior del lugar
confinado.
Verificar la disponibilidad de aire en los equipos de respiracin.
Estar alerta a cualquier riesgo inesperado que pudiera afectar al personal en el interior del espacio
confinado.
Solicitar ayuda en caso de emergencia.
No intentar entrar al tanque o lugar confinado para efectuar un rescate en caso de emergencia, hasta
obtener ayuda extra.
Establecer en conjunto con el personal que va a accesar al espacio confinado, la seal de alarma para casos
de emergencia.

1.12 Alerta para evacuacin del espacio confinado.


La persona que detecte una seal de alerta o una situacin peligrosa en el interior (trabajadores) o exterior (viga) del
espacio confinado, dar la orden de abandonar el mismo, bajo las siguientes condiciones:

Avisar mediante la seal de alarma para casos de emergencia


Los trabajadores saldrn del espacio confinado, como lo permitan las condiciones

- 177 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

El viga o en su caso el cabo responsable de las actividades del espacio confinado, verificar con el registro
de 400-ACSIPA-FO-20, que haya salido el total de los trabajadores que estaban en el interior.

7. RESPONSABILIDADES.
RESPONSABILIDADES DEL GRUPO DIRECTIVO, TCNICO Y MANUAL RELACIONADOS CON LA
APLICACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS CRTICOS EN PEMEX PETROQUMICA.
Subdirector Operativo de PPQ
Establecer las estrategias para la aplicacin de los procedimientos crticos en las operaciones bajo su control.
Autorizar y verificar el cumplimiento de los planes elaborados para dar cumplimiento a estos procedimientos.
Gestionar los recursos humanos y materiales para la aplicacin de los procedimientos crticos.
Gerente de Calidad Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental de PPQ
Implementar los mecanismos de difusin de los procedimientos crticos a todo el personal de PEMEXPETROQUIMICA.
Realizar auditorias a fin de evaluar la aplicacin de los procedimientos crticos y establecer medidas de
control y seguimiento derivados de los resultados encontrados.
Mxima Autoridad de Centro de Trabajo (Gerente / Subgerente CT)
Ejercer su liderazgo para la aplicacin de los procedimientos crticos.
Gestionar los recursos humanos y materiales para la ejecucin de las actividades indicadas en el alcance de los
procedimientos crticos.
Instruir para que se lleven a cabo reuniones de programacin de trabajos en todas sus instalaciones.
Considerar dentro de su programa de auditoras internas la evaluacin de la aplicacin de los procedimientos
crticos.
Instruir para que se desarrollen los documentos necesarios (procedimientos/instructivos/manuales, etc), para el
cumplimiento de estos procedimientos.
Responsable operativo de la instalacin (Subgerentes/Superintendentes/Jefe de Departamento o de Rama)
Coordinar las acciones para que los procedimientos crticos se administren bajo el proceso de Disciplina
Operativa.
Participar en los Anlisis de la Seguridad en el Trabajo (AST) cuando el nivel de riesgo lo requiera.
Verificar que se incluya en los programas de capacitacin y entrenamiento al personal que le apliquen estos
procedimientos.
Verificar la aplicacin de los procedimientos crticos mediante auditorias efectivas.

- 178 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
Grupo tcnico del rea o Sector
Realizar difusin de los procedimientos crticos al personal a su cargo, de acuerdo a su matriz de aplicacin.
Realizar auditorias para verificar el cumplimiento de los procedimientos crticos en el rea.
Participar en la planeacin de las actividades diarias, elaboracin de AST y permisos de trabajo.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal ejecutor conoce el funcionamiento del EPP, las
medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de trabajo aplicables y el funcionamiento de la
maquinaria, equipo y herramienta a emplear.
Monitorear en campo la ejecucin de los trabajos para verificar que se cumplan con los requisitos
establecidos en los permisos de trabajo y AST.
Suspender la ejecucin de un trabajo cuando las condiciones en la instalacin en el sitio difieran de las
especificadas en el permiso de trabajo y el AST.
Realizar la entrega-recepcin de los trabajos una vez concluidos, de acuerdo a la clasificacin de riesgos 1, 2,
y 3.
Responsable del rea o Sector
Verificar que al entregar equipos o lneas al personal ejecutor se cumplan las condiciones de seguridad para
realizar las actividades.
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumplan las recomendaciones de seguridad establecidas en
el permiso de trabajo y el AST.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su puesta en
operacin y as firmar la entrega-recepcin.
Responsable Ejecutor
Verificar que cuando reciba equipos o lneas se cumpla con las condiciones de seguridad establecidas en los
permisos de trabajo y AST.
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumpla con las recomendaciones de seguridad establecidas
en el permiso de trabajo y el AST.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal a su cargo conoce el funcionamiento del EPP, las
medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de trabajo aplicables y el funcionamiento de la
maquinaria, equipo y herramienta a emplear.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su puesta en
operacin y as firmar la entrega-recepcin.
Del responsable de la funcin de SSPA
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumplan las recomendaciones de seguridad establecidas en
el permiso de trabajo y el AST.

- 179 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal que va ejecutar la actividad conoce el funcionamiento
del equipo de proteccin personal especial, las medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de
trabajo aplicables.
Realizar las pruebas (explosividad, oxigeno, toxicidad, temperatura etc.) contempladas para los permisos de
trabajo requeridos en los procedimientos crticos.
Disponer de la proteccin contraincendio que se requiera de acuerdo a las actividades a realizar.

Supervisor de plantas de proceso/operadores


Dejar fuera de operacin el equipo o lnea de proceso.
Desconecta o aslan el equipo de proceso de la fuente de energa, mediante los dispositivos de aislamiento
(candados en vlvulas, bloqueo de vlvulas)
Participa con el Ingeniero de turno durante el bloqueo y la instalacin del candado y Tarjeta de operacin.
Realiza los movimientos operativos para eliminar la energa acumulada y la liberacin de materiales
peligrosos realizando las tareas de drenado, venteado, vaporizado, inertizado, neutralizado y lavado segn el
caso y procedimiento aplicable.
Participa con el Ingeniero de Turno para efectuar el retiro de personal y realizar las pruebas de efectividad de
aislamiento.
Verifica que el personal que ejecutara un trabajo utilice el equipo de proteccin personal especial
recomendado en el permiso de trabajo y AST.
Verifica que el personal que ingresar a espacios confinados y/o trabajara en altura haya resultado apto en la
evaluacin Mdica.
Verifica que no se efecten actividades de mantenimiento en reas adyacentes que puedan causar daos a los
trabajadores que se encuentran dentro del rea de trabajo delimitada o de ser el caso, notificarlo para que el
personal se retire a un sitio seguro.
Suspender el trabajo cuando las condiciones en el rea difieran de las especificadas en el permiso de trabajo y
AST.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su puesta en
operacin y as firmar la entrega-recepcin.
Mandos medios / operarios / ayudantes / personal contratista
Participar en la elaboracin del AST.
Desconectan o aslan el equipo de proceso de la fuente de energa, mediante los dispositivos de aislamiento
(juntas ciegas, figuras 8, tapas ciegas, candados).
Participa con el Ingeniero ejecutor durante el bloqueo y la instalacin del candado y Tarjeta de operacin.
Participa con el Ingeniero ejecutor para efectuar el retiro de personal y realizar las pruebas de efectividad de
aislamiento.
El mando medio verificar antes de iniciar la actividad que el personal ejecutor bajo su responsabilidad
conoce el funcionamiento del equipo de proteccin personal especial, las medidas de seguridad a observar, los
procedimientos o instrucciones de trabajo aplicables y el funcionamiento de la maquinaria, equipo y

- 180 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

herramienta a emplear. Durante la realizacin de los trabajos en periodos que determine el nivel de riesgo,
que los requisitos y medidas de seguridad se cumplen y alertar si las condiciones operativas cambian.
Cumplir con todas las medidas preventivas de seguridad, instrucciones verbales y escritas establecidas
conforme a los permisos y procedimientos de trabajo.
Suspender el trabajo cuando las condiciones en el rea difieran de las especificadas en el permiso de trabajo y
AST.
Utilizar el equipo de proteccin personal especial recomendado contra sustancias qumicas, energa
elctrica/ionizante, altura, espacios confinados, exposicin a polvos, fuego abierto, temperatura y proteccin
respiratoria cuando se establezca.
Verificar que no se efecten actividades de mantenimiento en reas adyacentes que puedan causar daos a los
trabajadores que se encuentran dentro del rea de trabajo delimitada o de ser el caso, notificarlo para que el
personal se retire a un sitio seguro.
Enviar al personal que ingresar a espacios confinados y/o trabajara en altura a evaluacin medica.
Verificar la disponibilidad de los recursos que sean necesarios para las actividades que lo requieran como
servicios de rescate, servicios mdicos, as como de un observador.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su puesta en
operacin y as firmar la entrega-recepcin.

8. CAMBIOS.
Alineacin a la Gua Tcnica para la Elaboracin del Procedimiento Crtico para la Apertura de Lneas y Equipos de
Proceso.
Se modificaron los formatos 400-GCSIPA-FO-19 y 400-GCSIPA-FO-20.
En la revisin del procedimiento: deber ser revisado cada dos aos o antes, si ocurren cambios que lo ameriten.
9. ANEXOS
ANEXO I. Formato 400-GCSIPA-FO-19, Valoracin mdica previa a la entrada a laborar en espacios confinados.
ANEXO II. Formato 400-GCSIPA-FO-20, Registros de entradas y salidas en espacios confinados
ANEXO III. Cuestionario de evaluacin.

- 181 -

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA
ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA
ANEXO No. I.- FORMATO PARA INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS Y/O TRABAJOS EN ALTURA
400-ACSIPA-FO-19 rev 1
PEMEX PETROQUIMICA
SUPERINTENDENCIA DE CALIDAD, SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCIN AMBIENTAL
UNIDAD DE SERVICIOS PREVENTIVOS DE MEDICINA DEL TRABAJO

NOMBRE DEL TRABAJADOR:

FICHA:

CATEGORIA:

DEPARTAMENTO:
CONFINADOS

PLANTA / AREA DONDE VA A LABORAR EL TRABAJADOR.


D.M. SI
ANTEC. PERS. PATOL:
EPILEPSIA
SI
NO
OTRAS :
SOMATOMETRIA:
PESO :
FECHA

HORA

EDAD:

P. A

F.
C
.

RESP

TEMP
.

NO

H.T.A.

SI

NO

ANSIEDAD-FOBIAS

ESTATURA :
GLICEMIA

OBSERVACIONES :

182

INF. V.
RESP

NO

DISLIPIDEMIA

ALTURA (
SI

NO

IMC:
CONJUNTIVITIS

ROMBERG
Y
CEREBELO
SAS

ALCOHOL

APTO PARA LA
JORNADA
ACTUAL

FICHA Y
FIRMA
DEL MEDICO

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
ANEXO No. II
400-GCSIPA-FO-20 C Rev. 00
PEMEX PETROQUIMICA.
GERENCIA DE CALIDAD, SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCIN AMBIENTAL.
REGISTRO DE ENTRADA Y SALIDA EN ESPACIOS CONFINADOS
FECHA: ________________________
DEPARTAMENTO:________________________PLANTA o REA_____________________________
EQUIPO: ___________________________ PERMISO DE TRABAJO: _____________________________
No

NOMBRE DEL
TRABAJADOR

FICHA CATEGORA

TIEMPOS POR PERODOS DE


EXPOSICIN

T1
E S

T1,2,3,4: Tiempos de entrada-salida

T2
E S

E: Hora de entrada

T3
E S

TIEMPO TOTAL
EN LA JORNADA

T4
E S

S: Hora de salida

OBSERVACIONES Y COMENTARIOS ADICIONALES:


______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________

CABO O SUPERVISOR DE RAMA


ANEXO III

VIGIA
CUESTIONARIO DE EVALUACION
183

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Cuestionario de evaluacin para:


rea de Trabajo:
Nombre:
Aciertos
Evaluador:

400-GCSIPA-PO-13, Rev. 01
Fecha
Ficha:
Calificacin

SELECCIONE LA RESPUESTA CORRECTA:


1. Constituyen la Referencia Normativa, en la cual se basa la elaboracin de este procedimiento operativo.
a) Reglamento Federal de Seguridad e Higiene en el Trabajo, NOM-027-STPS-2000, NOM-028-STPS-2004
b) ISO-9001:2000, ISO-14001:2004
c) AWS, ASME, API
(Valor de la respuesta correcta= 0.5)
2.
a.
b.
c.

Es la definicin de un espacio confinado:


Es un espacio amplio, iluminado, ventilado con varios accesos
Espacio que tiene entradas tan pequeas que una persona no puede entrar o salir
Es todo ambiente que tiene medios limitados para entrar y salir, no tiene ventilacin natural y no est diseado
para ser ocupado por seres humanos en forma continua
(Valor de la respuesta correcta= 0.5)
3. Los espacios confinados se clasifican en:
184

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
a. Pequeos, Medianos y Grandes
b. Clase A = existe un peligro inminente para la vida, Clase B = Existen peligros que no comprometen la vida ni la
salud y pueden controlarse y Clase C = Las situaciones de peligro existentes no exigen modificaciones especiales
a procedimientos o equipo de proteccin personal especial
c. Tipo 1 = Seguro, Tipo 2 = No Seguro, Tipo 3 = Requiere evaluacin
(Valor de la respuesta correcta = 0.5)
4. Al personal tcnico de las reas de operacin, mantenimiento y seguridad, involucrado en las actividades que se
van a realizar en espacios confinados se le denomina:
a. Grupo natural de Trabajo
b. Grupo 6 sigma
c. Grupo de Normatividad
d. Grupo Tcnico
(Valor de la respuesta correcta = 0.5)
5. Son los responsables de evaluar los riesgos fsicos y qumicos por exposicin aguda, mediante la inspeccin y
evaluacin de atmsferas potencialmente peligrosas:
a. La Comisin Local Mixta de Seguridad e Higiene
b. El Jefe de rea de Mantenimiento
c. El Ingeniero Supervisor de Seguridad
d. El cabo de mantenimiento
(Valor de la respuesta correcta= 0.5)
6. Son algunas de las actividades que deben efectuarse durante la Planeacin de un trabajo que involucre la entrada
de trabajadores a un espacio confinado:
a. Anlisis de la Seguridad del Trabajo
b. Determinar y elaborar el tipo y cantidad de permisos de trabajo peligroso
c. Comprobar que los instrumentos que utilizar en las evaluaciones estn en perfectas condiciones de operacin y
con calibracin vigente
d. Valoracin medica de los trabajadores que van a ingresar al espacio confinado
e. Todas las anteriores
(Valor de la respuesta correcta = 0.5)
7. Son los conocimientos mnimos que deben tener los trabajadores que van a ingresar a un espacio confinado:
a. Los riesgos inherentes a las tareas que van a realizarse en el espacio confinado
b. Contenido de la hoja de datos de seguridad (HDS) de las sustancias que se manejen
c. Uso correcto y limitantes del Equipo de Proteccin Personal
d. Mecanismo de comunicacin y alarma exterior e interior
e. Todos los anteriores
(Valor de la respuesta correcta = 0.5)
8. En dnde se registra la valoracin mdica de los trabajadores que van a ingresar a un espacio confinado?
185

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
a. ACCOR-01
b. CCSIPA-FEC-01
c. Ninguno de los anteriores
(Valor de la respuesta correcta = 0.5)
9. Son parte de los requisitos de salud que deben cumplir los trabajadores que estn programados para entrar a
laborar en espacios confinados:
a. No estar bajo los efectos del alcohol, drogas o medicamentos que disminuyan su capacidad fsica, barba rasurada,
gripe, amigdalitis o bronquitis
b. No haber desayunado grasas o azcares en cantidades grandes
c. Traer los zapatos y la ropa de trabajo limpios
(Valor de la respuesta correcta = 0.5)
10. Un AST es:
a. El Anlisis de la Seguridad del Trabajo
b. Administracin de la Salud en el Trabajo
c. Alarma Sonora de Tiempo
(Valor de la respuesta correcta = 0.5)

186

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
400-GCSIPA-FO-12 Rev. 03
Procedimiento Crtico
Gerencia de Calidad, Seguridad Industrial y
rea emisora
Proteccin Ambiental

Identificacin 400-GCSIPA-PO-14
Revisin

01

Fecha de revisin: 03 de Noviembre de 2008

Nombre del documento: Procedimiento Crtico para la prevencin de cadas.


Elabora

Revisa

Autoriza

Ing. Hugo Martiradoni Aguiaga

Ing. Guillermo Garcia Reynaga

Ing. Francisco A. Arellano Urbina

Subgerente de Seguridad Industrial

Gerente de Calidad, Seguridad


Industrial y Proteccin Ambiental

Subdirector de Operaciones

1. OBJETIVO:
Establecer los requisitos para la ejecucin de trabajos en altura, para que el personal los conozca y aplique, con el
propsito de evitar accidentes y/o incidentes que puedan poner en riesgo la integridad fsica del personal y las
instalaciones.
2. MBITO DE APLICACIN.
Este procedimiento es de aplicacin y observancia obligatoria para todo el personal durante las actividades en donde el
trabajador est expuesto al riesgo de sufrir una cada de un nivel superior al de piso en los centros de trabajo de Pemex
Petroqumica.
3 REFERENCIA NORMATIVA.
4.1. Norma de Referencia NRF-024-PEMEX-2001 Requisitos mnimos para Cinturones, Bandolas, Arneses,

Lneas de Sujecin y Lneas de Vida.


4.1. Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios Captulo II Art.15.
4.1. Norma Oficial Mexicana NOM-009-STPS-1999, Equipo suspendido de acceso-Instalacin, operacin y

mantenimiento-condiciones de seguridad.
4.1. Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo Captulo IV

4. DEFINICIONES.
Anclaje.- Un punto seguro de conexin que no forma parte de la superficie de trabajo, para lneas de sujecin, cables
auxiliares y lneas de vida.

187

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
Andamios.- Son herramientas de trabajo de uso porttil, formados de estructuras tubulares, que tienen la caracterstica
de armado rpido, de ser transportados fcilmente al lugar donde se realizar el trabajo, ligeros y que para su armado y
desarmado requiere personal con entrenamiento en este tipo de tareas.
Arns o cinturn de seguridad.- Un dispositivo de bandas sencillas compuestas que puede ser asegurado alrededor
del cuerpo del trabajador, en tal forma que la fuerza de detencin de la cada puede ser distribuida uniformemente sobre
los muslos, glteos, pecho y hombros combinacin de ellos y con medios para conectar una lnea de sujecin que
deber tener un dispositivo de desaceleracin (amortiguador).
AST.- Anlisis de Seguridad del Trabajo.- Es una herramienta bsica para la identificacin de riesgos y una planeacin
efectiva de las actividades.
Barricadas.- Es un obstculo fsico como por ejemplo cinta, cadenas, biombos, conos, caballetes, etc. que tiene como
objetivo limitar el acceso a un rea peligrosa y advertir sobre la misma. Los sealamientos por s solos no se consideran
barricadas.
Cable de sujecin.- Elemento flexible para asegurar al trabajador del arns o cinturn, a un anclaje lnea de vida.
Dispositivo de Desaceleracin (amortiguamiento).- Cualquier mecanismo que sirve para disipar la energa durante
una cada.
Equipo de Proteccin Personal (EPP): Es un conjunto de artefactos y accesorios, diseados especialmente para
proteger el cuerpo del trabajador de los agentes a los cuales se expone con motivo o en ejercicio de su trabajo.
Equipo suspendido de acceso: Comprende las mquinas de acceso para el mantenimiento de edificios, y los equipos
suspendidos de un edificio o estructura para efectuar tareas especficas en altura, como silletas, plataformas o
andamios, jaulas, canastillas y otros similares.
Gancho de seguridad.- Dispositivo de cierre automtico con seguro, pasador cualquier otro medio similar que lo
mantenga cerrado hasta que sea abierto manualmente, incluye cerrado automtico, accin simple, doble accin y doble
seguro, usualmente es colocado en el extremo de un cable, para dotar a este de un medio de ser enganchado.
Gasa: es un lazo con nudo fijo e inmovible de tal manera que a travs de dicho lazo, se pasa el cable de sujecin del
arns para mantenerse sujeto y seguro en el punto donde se trabaje.
Guindola: Silln con cinturn de seguridad, para actividades donde el usuario trabaja sentado y suspendido, el cul
tiene tres puntos de sujecin.
Lnea de Vida.- Elemento flexible soportado por dos ms anclajes independientes de la superficie de trabajo, que
sirve para asegurar directa indirectamente, un arns, cable de sujecin un dispositivo de desaceleracin. Puede ser
de tipo horizontal vertical.

188

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
Mosquetn: Conector compuesto generalmente de un herraje en forma trapezoidal u oval con una abertura
normalmente cerrada o arreglo similar que puede ser operado para enganchar un objeto y que al liberarlo
automticamente se cierra para retener el objeto.
Punto Fijo.- Accesorio en forma de banda o cable que sirve como punto seguro de conexin y que no forma parte de
la superficie de trabajo donde se coloca el cable de sujecin as como cables auxiliares.
Trabajo en Altura. Todos los trabajos que se realicen a una altura de 1.8 metros o ms a partir del nivel de piso,
midindose sta a partir del nivel de piso terminado. Cuando el piso lo constituya una plataforma, dicha distancia se
contar a partir de la misma, siempre y cuando tenga barandales adecuados u otro medio de proteccin para que el
trabajador no tenga riesgos de caer fuera.
Rodapi.- Es una proteccin que se coloca sobre la plataforma y sirve para evitar la cada de objetos medianos, como
herramienta manual, materiales, etc., as como evitar que algn trabajador involuntariamente pisara fuera de la
plataforma.
Zapata.- Dispositivo de seguridad de material sinttico que esta colocado en los extremos de los largueros de la
escalera y que tienen la funcin de evitar deslizamiento cuando la escalera se encuentra apoyada.
5. MEDIDAS DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y PROTECCION AMBIENTAL.
Las reglas generales a observar para trabajos en alturas son:
Todo trabajo de altura debe considerarse como trabajo potencialmente peligroso y como tal para su ejecucin deber
elaborarse un anlisis del riesgo y considerar los siguientes puntos:
a) Al trabajar en lugares elevados es indispensable estar al menos amarrado de un punto y si es posible de dos
puntos diferentes, los puntos de amarre deben ser lo suficientemente robustos para resistir una cada libre. (no
utilizar como punto de amarre tubera conduit elctrica, charolas de instrumentacin, tubera de
instrumentacin, lneas de servicio menores de 3 de dimetro, lneas calientes).
b) Las herramientas autorizadas para realizar trabajos en alturas son: escaleras rectas y/o de tijera, andamios,
canastillas, plataformas entre otros. Queda estrictamente prohibido el uso de accesorios como tambores,
cubetas, plataformas inestables etc.
c) Las escaleras y andamios debern sujetarse a una estructura diferente a ductos elctricos o de instrumentos.
d) Queda prohibido a las personas que trabajan en lugares elevados caminar en camas de tuberas, charolas
elctricas, instrumentos, equipos o lneas.
e) Es obligatorio el uso de arns de seguridad cuando se trabaje en alturas que sobrepasen los barandales en
cualquier nivel de la planta.
f) Es obligatorio utilizara arns y cable de vida donde se realicen actividades con pisos resbalosos, en escaleras
fijas, plataformas sin barandal o en lugares similares donde se requiera minimizar el riesgo de cada libre.
g) El personal manual que va a trabajar en altura deber acatar las medidas de seguridad indicadas en el AST y
el permiso de trabajo.
h) Durante la ejecucin de las actividades en altura, cumplir con el procedimiento para el manejo y disposicin
189

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
de residuos peligrosos e industriales que se generen, con el fin de eliminar toda posibilidad de que ocurra un
incidente ambiental.
i) Para los trabajos en altura deber considerar lo especificado en el anexo No. 1. medidas de seguridad para
trabajos en altura
j) En todos los trabajos de altura deber ser usado el arns con cable de sujecin, punto fijo y casco con
barbiquejo.
k) El trabajador que va a realizar una actividad en altura, debe revisar que las escaleras, andamios, canastillas y
plataformas estn en buenas condiciones as como el equipo de proteccin contra cadas, en caso contrario
deber reportarlo a su jefe inmediato, suspender la actividad y reanudar el trabajo hasta que se corrijan las
desviaciones.
l) No deben realizarse trabajos en altura a cielo abierto durante lluvia, tormentas elctricas, niebla o vientos
mayores de 30 km/hr. En los casos en que la prioridad de la actividad lo requiera el grupo tcnico tomara
acciones preventivas para continuar la actividad.
6. DESARROLLO.
6.1 Planeacin.
El Grupo Tcnico programar las actividades a realizar de trabajos en altura, con anticipacin en una reunin en la
que se prevern todos los requerimientos para llevar a cabo dichas actividades.
El Grupo tcnico debe de evaluar la siguiente informacin:

Riesgos potenciales de la actividad en altura


Condiciones de entrega del equipo y entorno de trabajo
Equipo de proteccin personal requerido
Recursos adicionales para la actividad

El Grupo Tcnico deber realizar el Anlisis de Seguridad del Trabajo (AST) en forma previa a la ejecucin
de las actividades en campo, cumpliendo con el procedimiento de elaboracin de AST.
Los Centros de trabajo debern desarrollar un Procedimiento especfico para el armado de andamios que contemple al
menos lo establecido la norma NOM-009-STPS-1999 vigente.
6.2 Ejecucin.
El responsable del rea verificar las condiciones del sitio donde se realizarn los trabajos en altura, para cumplir los
requisitos establecidos en AST y/o permiso de trabajo, y determina acciones para prevenir los riesgos adicionales a
la propia actividad.
El responsable de las actividades que se desarrollarn en altura, debe indicar a los trabajadores a su cargo, los riesgos
inherentes de las mismas.
El mando medio proceder a verificar las siguientes condiciones para el trabajo en altura:
190

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Evaluacin mdica de los trabajadores previa al acceso al trabajo en altura.


Verificar la difusin del AST.
Verificar que se cumplan los requisitos establecidos en el permiso de trabajo y AST.
Verificar la colocacin de barricadas.

Antes de iniciar un trabajo en altura, es responsabilidad del trabajador revisar el equipo suspendido y/o dispositivos
sea el apropiado a la actividad que va a realizar y que se encuentre en condiciones adecuadas de seguridad, mediante
una inspeccin visual. El equipo y/o dispositivo no debe usarse si tiene algn defecto.
Todo trabajador que labore en altura (andamios y/o plataforma), debe usar su equipo de seguridad para trabajos en
altura (arneses, cables de sujecin, lnea de vida, dispositivo de desaceleracin), de acuerdo a los riesgos detectados.
El grupo tcnico autorizar el permiso para trabajar en altura.
Cuando existan limitaciones de configuracin (terreno, geometra, volumen, ubicacin, herramientas) del rea de
trabajo (en rack de lneas, torres, esferas, desfogues, hornos u otros) y para casos especiales donde no se pueda
utilizar andamios con medidas estndares se podr utilizar otros medios para realizar la actividad. El grupo tcnico
deber elaborar un plan de trabajo/minutas que sean necesarias as como solicitar la autorizacin al grupo directivo;
donde se establezca los periodos de trabajo, medidas de seguridad y AST. En estos casos especiales buscara mejoras
tecnolgicas en herramientas y equipamiento para realizar estas actividades en forma segura.
6.3 Barricadas.
Se colocar barricada que indique que se encuentra personal laborando en trabajos en altura. Cumpliendo con lo
establecido en el procedimiento crtico 400-GCSIPA-PO-12.
6.4 Evaluaciones mdicas a los trabajadores.
El responsable de las actividades de mantenimiento deber seleccionar al personal que realiza de manera continua las
actividades en altura, el listado con los nombres deber ser enviado a la Unidad del Servicio Mdico Local, para que
se determine cules trabajadores tienen un perfil de salud apto para realizar este tipo de actividades.
6.4.1 El responsable de las actividades elaborar un listado del personal considerado para realizar actividades en
altura, con 15 das de anticipacin en caso de reparacin de planta, mismo deber entregar en el Servicio
Mdico Local, ste ltimo regresar los resultados de la evaluacin a la jefatura del departamento antes del
inicio de la reparacin.
6.4.2 En los trabajos no programados o imprevistos, la Unidad del Servicio Mdico Local proceder a efectuar la
valoracin mdica previo al inicio de la actividad en altura, para determinar quienes cubren los requisitos de
salud y completar el formato 400-GCSIPA-FO-19 entregado por cada trabajador y firmando la valoracin,
quedando una copia en el servicio Medico Local.

191

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
6.4.3 El trabajador con su formato de valoracin regresar a su rea y entregar los resultados al responsable del
trabajo, quien a su vez proceder a realizar los cambios necesarios de personal, en caso de que el trabajador no
est en condiciones, tomando en cuenta el reporte del Servicio Mdico Local.
6.4.4 La vigilancia de la salud de los trabajadores aptos, es responsabilidad del Servicio Mdico local para lo cual el
Jefe del Trabajador deber cumplir con el envo de su personal a la clusula 103 del CCT.
6.4.5 Los trabajadores y supervisores designados para el trabajo debern estar fsicamente aptos, mediante examen
mdico realizado antes del inicio de la tarea. El examen mdico abarca entre otros la evaluacin de signos
vitales y/o enfermedades degenerativas.
6.4.6 La valoracin mdica tendr una validez por una jornada de trabajo.
6.4.7 Si el trabajador resultara no apto tres veces de manera continua, se enviar al Servicio Medico Local para una
reevaluacin a travs de Recursos Humanos.
6.4.8 Los centros de trabajo proporcionarn los apoyos necesarios en las reparaciones de planta al Servicio Medico
Local para atender a los trabajadores en el rea, facilitndoles un sitio adecuado para ubicarse y trasladarse.
6.4.9 Para las Compaas Contratistas, debern cumplir con las evaluaciones mdicas a sus trabajadores con sus
propios recursos.
6.5 Entrenamiento para el personal que realizar las actividades en altura.
Todos los trabajadores y mandos medios involucrados con trabajos en altura debern ser entrenados. El
entrenamiento debe dirigirse al trabajador, capacitndolo en conocimiento y habilidades necesarias para el
desempeo seguro en los trabajos en altura. Cada departamento que requiera tener personal entrenado, debe incluirlo
en la deteccin de necesidades de capacitacin.
7. RESPONSABILIDADES.
RESPONSABILIDADES DEL GRUPO DIRECTIVO, TCNICO Y MANUAL RELACIONADOS CON LA
APLICACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS CRTICOS EN PEMEX PETROQUMICA.
Subdirector Operativo de PPQ
Establecer las estrategias para la aplicacin de los procedimientos crticos en las operaciones bajo su control.
Autorizar y verificar el cumplimiento de los planes elaborados para dar cumplimiento a estos procedimientos.
Gestionar los recursos humanos y materiales para la aplicacin de los procedimientos crticos.
Gerente de Calidad Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental de PPQ
Implementar los mecanismos de difusin de los procedimientos crticos a todo el personal de PEMEXPETROQUIMICA.
192

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Realizar auditorias a fin de evaluar la aplicacin de los procedimientos crticos y establecer medidas de
control y seguimiento derivados de los resultados encontrados.

Mxima Autoridad de Centro de Trabajo (Gerente / Subgerente CT)


Ejercer su liderazgo para la aplicacin de los procedimientos crticos.
Gestionar los recursos humanos y materiales para la ejecucin de las actividades indicadas en el alcance de los
procedimientos crticos.
Instruir para que se lleven a cabo reuniones de programacin de trabajos en todas sus instalaciones.
Considerar dentro de su programa de auditoras internas la evaluacin de la aplicacin de los procedimientos
crticos.
Instruir para que se desarrollen los documentos necesarios (procedimientos/instructivos/manuales, etc), para el
cumplimiento de estos procedimientos.
Responsable operativo de la instalacin (Subgerentes/Superintendentes/Jefe de departamento de rama)
Coordinar las acciones para que los procedimientos crticos se administren bajo el proceso de Disciplina
Operativa.
Participar en los Anlisis de la Seguridad en el Trabajo (AST) cuando el nivel de riesgo lo requiera.
Verificar que se incluya en los programas de capacitacin y entrenamiento al personal que le apliquen estos
procedimientos.
Verificar la aplicacin de los procedimientos crticos mediante auditorias efectivas.
Grupo tcnico del rea o Sector
Realizar difusin de los procedimientos crticos al personal a su cargo, de acuerdo a su matriz de aplicacin.
Realizar auditorias para verificar el cumplimiento de los procedimientos crticos en el rea.
Participar en la planeacin de las actividades diarias, elaboracin de AST y permisos de trabajo.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal ejecutor conoce el funcionamiento del EPP, las
medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de trabajo aplicables y el funcionamiento de la
maquinaria, equipo y herramienta a emplear.
Monitorear en campo la ejecucin de los trabajos para verificar que se cumplan con los requisitos
establecidos en los permisos de trabajo y AST.
Suspender la ejecucin de un trabajo cuando las condiciones en la instalacin en el sitio difieran de las
especificadas en el permiso de trabajo y el AST.
Realizar la entrega-recepcin de los trabajos una vez concluidos, de acuerdo a la clasificacin de riesgos 1, 2,
y 3.
Responsable del rea o Sector
Verificar que al entregar equipos o lneas al personal ejecutor se cumplan las condiciones de seguridad para
realizar las actividades.
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumplan las recomendaciones de seguridad establecidas en
el permiso de trabajo y el AST.
193

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su puesta en
operacin y as firmar la entrega-recepcin.

Responsable Ejecutor
Verificar que cuando reciba equipos o lneas se cumpla con las condiciones de seguridad establecidas en los
permisos de trabajo y AST.
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumpla con las recomendaciones de seguridad establecidas
en el permiso de trabajo y el AST.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal a su cargo conoce el funcionamiento del EPP, las
medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de trabajo aplicables y el funcionamiento de la
maquinaria, equipo y herramienta a emplear.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su puesta en
operacin y as firmar la entrega-recepcin.
Del responsable de la funcin de SSPA
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumplan las recomendaciones de seguridad establecidas en
el permiso de trabajo y el AST.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal que va ejecutar la actividad conoce el funcionamiento
del equipo de proteccin personal especial, las medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de
trabajo aplicables.
Realizar las pruebas (explosividad, oxigeno, toxicidad, temperatura etc.) contempladas para los permisos de
trabajo requeridos en los procedimientos crticos.
Disponer de la proteccin contra incendio que se requiera de acuerdo a las actividades a realizar.
Supervisor de plantas de proceso/operadores
Dejar fuera de operacin el equipo o lnea de proceso.
Desconecta o aslan el equipo de proceso de la fuente de energa, mediante los dispositivos de aislamiento
(candados en vlvulas, bloqueo de vlvulas)
Participa con el Ingeniero de turno durante el bloqueo y la instalacin del candado y Tarjeta de operacin.
Realiza los movimientos operativos para eliminar la energa acumulada y la liberacin de materiales
peligrosos realizando las tareas de drenado, venteado, vaporizado, inertizado, neutralizado y lavado segn el
caso y procedimiento aplicable.
Participa con el Ingeniero de Turno para efectuar el retiro de personal y realizar las pruebas de efectividad de
aislamiento.
Verifica que el personal que ejecutara un trabajo utilice el equipo de proteccin personal especial
recomendado en el permiso de trabajo y AST.
Verifica que el personal que ingresar a espacios confinados y/o trabajara en altura haya resultado apto en la
evaluacin Mdica.

194

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Verifica que no se efecten actividades de mantenimiento en reas adyacentes que puedan causar daos a los
trabajadores que se encuentran dentro del rea de trabajo delimitada o de ser el caso, notificarlo para que el
personal se retire a un sitio seguro.
Suspender el trabajo cuando las condiciones en el rea difieran de las especificadas en el permiso de trabajo y
AST.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su puesta en
operacin y as firmar la entrega-recepcin.

Mandos medios / operarios / ayudantes / personal contratista


Participar en la elaboracin del AST.
Desconectan o aslan el equipo de proceso de la fuente de energa, mediante los dispositivos de aislamiento
(juntas ciegas, figuras 8, tapas ciegas, candados).
Participa con el Ingeniero ejecutor durante el bloqueo y la instalacin del candado y Tarjeta de operacin.
Participa con el Ingeniero ejecutor para efectuar el retiro de personal y realizar las pruebas de efectividad de
aislamiento.
El mando medio verificar antes de iniciar la actividad que el personal ejecutor bajo su responsabilidad
conoce el funcionamiento del equipo de proteccin personal especial, las medidas de seguridad a observar, los
procedimientos o instrucciones de trabajo aplicables y el funcionamiento de la maquinaria, equipo y
herramienta a emplear. Durante la realizacin de los trabajos en periodos que determine el nivel de riesgo,
que los requisitos y medidas de seguridad se cumplen y alertar si las condiciones operativas cambian.
Cumplir con todas las medidas preventivas de seguridad, instrucciones verbales y escritas establecidas
conforme a los permisos y procedimientos de trabajo.
Suspender el trabajo cuando las condiciones en el rea difieran de las especificadas en el permiso de trabajo y
AST.
Utilizar el equipo de proteccin personal especial recomendado contra sustancias qumicas, energa
elctrica/ionizante, altura, espacios confinados, exposicin a polvos, fuego abierto, temperatura y proteccin
respiratoria cuando se establezca.
Verificar que no se efecten actividades de mantenimiento en reas adyacentes que puedan causar daos a los
trabajadores que se encuentran dentro del rea de trabajo delimitada o de ser el caso, notificarlo para que el
personal se retire a un sitio seguro.
Enviar al personal que ingresar a espacios confinados y/o trabajara en altura a evaluacin medica.
Verificar la disponibilidad de los recursos que sean necesarios para las actividades que lo requieran como
servicios de rescate, servicios mdicos, as como de un observador.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su puesta en
operacin y as firmar la entrega-recepcin.
8. CAMBIOS
Alineacin a la Gua Tcnica para la Elaboracin del Procedimiento Crtico para la prevencin de cadas.
Se modific el Anexo 4.
En la Revisin del Documento: Cada dos aos o antes si es necesario
195

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
9. ANEXOS.
Anexo No. I.-Medidas de seguridad para trabajos en altura.
Anexo No. II.-Componentes del andamio.
Anexo No. III.-Formato para ingreso a espacios confinados y/o trabajos en altura 400-GCSIPA-FO-19.
Anexo No. IV.- Cuestionario de evaluacin.

ANEXO No. I.-MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA


Lneas de vida
a) En las reas en donde no se tenga un punto de anclaje para asegurar el cable de sujecin del arns deber
instalarse una lnea de vida en forma vertical u horizontal soportada por dos o ms anclajes, independientes de
la superficie de trabajo, para poder desplazarse sin exposicin a la cada, manteniendo siempre la lnea de vida
por encima de la cabeza del trabajador, procurando situarla a una distancia que permita engancharse y poderse
desplazar en la actividad.
b) El personal responsable de la ejecucin de los trabajos en altura deber inspeccionar las lneas de vida antes de
su uso, debiendo verificar que la cuerda al flexionarse no presente roturas de hilos, cortes o excesiva abrasin.
c) La lnea de vida se debe sujetar firmemente de dos puntos fijos como mnimo.
d) Cuando se realicen actividades en alturas los trabajadores deben asegurarse que la lnea de vida no est
cortada, pinchada, o colocada sobre una parte filosa, de manera que la lnea de vida se mantenga
permanentemente conectada a una estructura.
e) Si la longitud de lnea de vida es mayor a 20 metros se recomienda tener o facilitarse soportes intermedios cada
10 mts; y que el cable pase por un ojillo a travs del ngulo de cada soporte
f) La lnea de vida no deber tener nudos ni irregularidades en el trayecto de su longitud, si son necesarias solo se
permiten Gasas.
g) La lnea de vida no deber tener empates intermedios solo debern realizarse en el punto de un soporte con
adecuado amarre al mismo.
h) Al trabajar en techos, se recomienda habilitar Gasas en la lnea de vida necesarias para sujetar los cables de
sujecin cada 2 metros.
Cable de sujecin
a) Para desplazamientos en trabajos de altura se debern de usar 2 cables de sujecin, con la finalidad de no
desengancharse uno hasta no tener enganchado el otro.
b) No esta permitido realizar o habilitar cuerdas de extensiones al cable de sujecin por ningn motivo. Es
necesario implementar una lnea de vida para acercarse al punto de trabajo.
c) El cable de sujecin deber ser independiente para cada trabajador.
d) El cable de sujecin debe ser de fibras sintticas, metlicas o combinadas provista de ganchos en ambos
196

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
extremos para que sea conectado fcilmente al anillo D del arns. No deben ser usadas lneas de sujecin de
cuero.
e) Para trabajos donde exista el potencial de contacto del cable de sujecin con una superficie caliente o filosa, se
deber de usar lnea de sujecin de alambre de acero con arrestador de cadas.
f) Para reducir la distancia de cada libre se pueden usar cables de sujecin de medidas ms cortas (0.90 m, 1.20
m, 1.50 m y 1.80 m.
Arns
Antes de iniciar la actividad el personal responsable de la ejecucin de los trabajos deber realizar la revisin del arns,
de la siguiente manera:
a) Flexionando o doblando el cinturn para verificar que no tenga partes daadas.
b) Las costuras no deben mostrar deshilachamiento, cortaduras, quemaduras u otros signos de debilidad.
c) Los herrajes (anillos, ganchos, hebillas, etc.) no deben presentar fisuras, fracturas, accesorios falsos u otros
signos que puedan afectar su resistencia mecnica.
Punto fijo
a) Verifique que el punto de anclaje de donde se colocar el punto fijo sea lo suficientemente fuerte, para resistir
la fuerza necesaria para detener una cada.
b) Inspeccione el punto de anclaje y verifique que no tenga daos antes de conectarse a l.
c) Use un punto de anclaje que no tenga obstculos debajo de l, sobre los cuales podra caer o golpear.
Andamios
Caractersticas y Seleccin de los Componentes del Andamio:
a) Bases del andamio.- Debern ser seleccionadas dependiendo de las caractersticas de la superficie del terreno en
donde se instalar el andamio, con las siguientes consideraciones:

Base Fija: Para superficies planas y firmes.

Base Mvil o Rodante: Para superficies planas y firmes.

Base de Tornillo o Niveladora: Para superficies o terrenos irregulares y/o con desnivel.
b) En caso de usar bases mviles o rodantes debern contar con seguro o cuas para poder evitar desplazamientos cuando
el andamio este fijo.
c) La mariposa de las bases de tornillo o niveladoras no debern exceder una altura mayor a las dos terceras partes de su
altura total.
Medidas de seguridad para el uso de andamios.
a) Todo el material que se est utilizando sobre la plataforma del andamio como puede ser: ladrillo, bloques de
concreto algn otro material, no debe ser apilado ms de 60 cms. de alto en la plataforma del andamio.
b) Nunca utilice el barandal o los miembros estructurales del andamio para levantar cargas, ya que al sufrir
alteraciones se afecta su integridad mecnica.
c) No se debe accesar por los barandales por los puntales del andamio, utilice sus escaleras del mismo
197

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
d) Nunca deber soportar o apoyar un andamio sobre objetos inestables como tanques, latas, cubetas, cajas,
blocks de concreto, ladrillos sueltos, etc.
e) En caso de superficies suaves como arena, arcilla, grava, etc., se deber usar blocks de madera o tablones u
otro material para dar firmeza y apoyo a cada una de las bases (esto solo aplica para las bases fijas y de
tornillo).
f) Deber utilizarse una cuerda para subir o bajar lo necesario y no deber arrojarse desde o hacia el andamio
ninguna de sus partes, herramientas, materiales, equipos y/o cualquier otro objeto,
g) No se deber usar el andamio para levantar o sostener objetos con diferenciales, etc.
h) No se deber de mover o trasladar un andamio con material, objetos o personas sobre el mismo.
i) Cuando la altura del nivel de la plataforma de trabajo exceda los 3 metros el andamio deber ser amarrado a
una estructura cercana y cuando rebase los 5 metros deber ser reforzado contraventeos tubulares desde su
base, en forma transversal.
j) Cuando se utilice un andamio mvil las ruedas deben de tener sus tornillos de sujecin en buen estado.
k) Las plataformas de los andamios debern cubrir completamente el espacio de trabajo y debern ser metlicas.
En casos especiales, como se menciona en el ltimo prrafo del punto 6.2, podrn utilizarse tablones de
madera que cumplan con las siguientes caractersticas de seguridad: ancho de 12 pulgadas (30 cm) y 2
pulgadas (5 cm) de espesor, madera libre de ojillos o rajaduras, sujetarse de manera segura y ser autorizado su
uso por la mxima autoridad de mantenimiento del centro de trabajo o instalacin.
Medidas de seguridad para el uso de Escalera.
a) Las escaleras debern utilizarse en espacios donde no se pueda colocar un andamio.
b) Las personas que trabajan cerca de lneas, equipos o partes energizadas con potencial elctrico (voltaje)
debern usar escaleras material dielctrico.
c) Antes de iniciar una actividad en escalera el operario responsable del trabajo; deber de verificar que los
peldaos, soportes y zapatas estn libres de grasas o aceites e inspeccionar que los peldaos no tengan astillas,
extremos cortantes, filos o proyecciones. Las escaleras con reparaciones improvisadas roturas, peldaos
faltantes, largueros rotos u otro dao no debern ser utilizadas.
d) Las escaleras de mano (rectas de una sola pieza) no deben exceder 6.0 mts. de longitud, durante su uso debern
estar sujetas a un lugar firme y seguro (preferentemente de la parte superior de la escalera y no sern usadas
para accesar a un techo, salvo que la parte superior de la escalera se extienda o sobresalga al menos un metro
por encima del soporte en el alero, canal o techo.
e) En caso de que la escalera no pueda sujetarse de ninguna parte, un trabajador sostendr la escalera de la parte
inferior todo el tiempo que el otro trabajador este realizando la actividad asignada.
f) Para una correcta colocacin de las escaleras, es importante que la inclinacin de las escaleras sea
aproximadamente de unos 15 - 20, y la separacin con respecto a la pared sea de 1/4 de la longitud de la
escalera, debiendo apoyarse sobre piso firme y contra una superficie slida y fija, de tal forma que no se pueda
resbalar ni oscilar.
g) En trabajos en el interior del cuarto de control de motores, registros de cableado y subestaciones elctricas slo
se usar escalera de madera de fibra de vidrio, debiendo el operario responsable del trabajo asegurarse que
los puntos de amarre sean los adecuados para soportar las cargas.

198

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
h) Se deber bajar y subir las escaleras siempre de frente y no se debern llevar materiales o herramientas que
impidan el uso de las manos, los largueros laterales podrn ser usados como ayuda para subir, pero debern ser
de tal manera que brinden un agarre adecuado y no presenten puntas filosas, astillas o protuberancias.
i) La persona que trabaje arriba en la escalera deber utilizar arns con cable de sujecin asegurado a un punto
firme,
j) No se permite subir en la escalera a ms de una persona ya que estn diseadas, para una carga trabajo de 100
kg.
k) Cuando use escalera de tijera, debe quedar abierta al mximo de sus topes o seguros para que no resbale
durante su uso.
l) Las escaleras no debern ser colocadas en frente de puertas que abran hacia la escalera a menos que la puerta
este bloqueada, sealiza con barricadas o cerrada con llave.
m) Las escaleras no se debern usar en posicin horizontal como plataforma o andamio.
n) Las escaleras de extensin no deben abarcar una longitud mayor a 9.0 mts.
o) Las escaleras de tijera no deben ser usadas a alturas mayores a 3.6 mts.
p) Las escaleras no debern sujetarse de tubera conduit y tubings de instrumentos ni recargarse sobre tuberas de
1 de dimetro o menor.
q) Las escaleras no debern moverse mientras tengan gente trabajando arriba de ellas.
r) Las escaleras de longitud mayor de 3.5 m, deben ser transportadas por dos personas
s) No separar escaleras de extensin en sus secciones para ser usadas en forma separada
t) No utilizar las escaleras de tijera en forma recta.
u) No utilizar cajas, tambores, u objetos similares como escaleras o soportes de escaleras.
v) Se debern pintar de color rojo los dos ltimos travesaos de la escalera como seal de prohibicin para subir o
pararse.
w) Por ningn motivo se debern amarrar escaleras para lograr una mayor longitud.
x)

1 metro

Sobrepasar
al menos 1
metro del
lugar donde
se quiere
llegar.
Las bajadas
y las subidas
se realizarn
siempre de
frente y con
las manos
libres.

Para una
colocacin
de las
escaleras, es
importante
que la
inclinacin
de las
escaleras
sea
aproximada
mente de
unos
15-20, y la
separacin
con respecto
199

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA
a la pared
sea de 1/4 de
la longitud de
la escalera.
Asegurar

Angulo

Estabilidad

Uso de canastilla transportada por una gra.


a) Al usar una canastilla deber inspeccionarse antes de iniciar el trabajo. Cualquier dao encontrado ser motivo
para no iniciar la actividad hasta su reparacin y los soportes de apoyo de la gra debern estar totalmente
extendidos, apoyados firmemente en el piso y nivelados.
b) Cuando se utilice canastilla deber ser para un solo uso, ya sea para subir personal o subir material y/o equipo,
pero nunca utilizarla simultneamente para las dos actividades.
c) Cuando se suba un equipo o material se deber sujetar al gancho de la gra
d) Al subir el trabajador a la canastilla deber hacerlo por la puerta de acceso y no por el barandal.
e) El trabajador esta obligado a colocarse el arns cuando sea transportado en una canastilla y deber estar
sujetado al gancho de la gra.
f) Personal que este sobre la plataforma de la canastilla deber tener constante comunicacin con el Operador de
la gra o ayudante por medio de radio comunicacin o seales establecidas antes de la maniobra.
g) El Operador de la gra deber permanecer en los controles todo el tiempo que dure el trabajo con la canastilla
suspendida
h) Asegurarse que el cable de acero que sujeta el gancho de la gra, est sujeto con pernos de sujecin y de ser
posible con doble perro de sujecin para evitar que se corra el cable de acero.
Medidas de seguridad para el uso de canastilla transportada por una gra.
a) Nunca usar los barandales de la canastilla para pararse sobre ellos.
b) Para evitar puntos de pellizco entre la canastilla y el rea de trabajo se deber sujetar esta para evitar
movimiento.
c) La gra no deber ser movida cuando se encuentre personal trabajando en la canastilla.
TRABAJOS ESPECFICOS EN ALTURAS
Techos de edificios
Cuando sea necesario transitar por las techumbres que estn construidas con lmina de asbesto o de plstico se debern
colocar tablones para repartir el peso en una superficie mayor, en adicin al uso de tablones se deber colocar una
lnea de vida de donde el trabajador deber sujetarse con su cable de sujecin y de este modo evitar una cada que
pudiera causar lesiones graves al personal. Como ejemplo se muestran en la Figura No. 1 algunos dispositivos de
seguridad que pueden utilizarse para trabajos en techumbres.
FIGURA No. 1

200

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION
ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO PETROQUMICO
CANGREJERA

Aseguramiento

Red de seguridad

Barandales

Examinar detenidamente la cubierta para conocer su estado.


Disponer de caminos de circulacin seguros.
Uso del arns de seguridad sujeto a puntos fijos y resistentes.
Nunca realizar trabajos en cubiertas estando solo.
No trabajar sobre cubiertas cuando sople viento superior a 30 Km/h.
Suspensin de los trabajos en caso de heladas, lluvias, neblina, granizadas o nevadas.
Evitar desplazarse con carga en las manos.

ANEXO No. II

201

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000
BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
ANEXO No. III.- FORMATO PARA INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS Y/O TRABAJOS EN ALTURA
400-ACSIPA-FO-19
PEMEX PETROQUIMICA
SUPERINTENDENCIA DE CALIDAD, SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCIN AMBIENTAL
UNIDAD DE SERVICIOS PREVENTIVOS DE MEDICINA DEL TRABAJO
NOMBRE DEL TRABAJADOR:

FICHA:

CATEGORIA:

DEPARTAMENTO:
CONFINADOS (

PLANTA / AREA DONDE VA A LABORAR EL TRABAJADOR.


ANTEC. PERS. PATOL:
EPILEPSIA:

SI

NO

SOMATOMETRIA:
FECHA

HOR
A

EDAD:

P.
A

F.C
.

D.M.

SI

VRTIGO
:
PESO :
RESP TEM
P.

NO

H.T.A
.

SI

NO

SI

NO

ANSIEDAD-FOBIAS

NO

DISLIPIDEMIA

ALTURA (
SI

NO

OTRAS :
ESTATURA :

GLICEM
IA

SI

INF. V.
RESP

OBSERVACIONES :
202

IMC:
CONJUNTIVI
TIS

ROMBERG
Y
CEREBELOS
AS

ALCOHO
L

APTO PARA LA
JORNADA
ACTUAL

FICHA Y
FIRMA
DEL
MEDICO

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000
BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

203

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
ANEXO No. IV CUESTIONARIO DE EVALUACION
Cuestionario de evaluacin para:
rea de Trabajo:
Nombre:
Aciertos
Evaluador:

400-GCSIPA-PO-14, Rev. 01
Fecha
Ficha:
Calificacin:

Escriba la respuesta correcta.


1.-

Defina que es un trabajo en altura?

2.-

Que es un anclaje?

3.-

Defina cable de sujecin?

4.-

Defina lnea de vida?

5.-

Nombre tres medidas de seguridad para trabajar en altura?

6.-

De quien es la responsabilidad de verificar las condiciones fsicas de los siguientes equipos antes de iniciar un
trabajo de altura: escaleras, andamios y equipo de proteccin personal?

204

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

7.-

El trabajo en altura porqu se considera como trabajo potencialmente peligroso?

8.-

Cuando te desplazas en altura es necesario el uso de dos cables de sujecin?

9.-

Cuales son las caractersticas del cable de sujecin?

10.- Defina que es el AST?

11.- Las escaleras metlicas donde se prohbe su uso?

12.- Cual es el ngulo de inclinacin para la correcta colocacin de la escalera?

13.- Como se debe asegurar una escalera?

14.- A que altura se hace necesario usar los contraventeos en el armado de andamios?

205

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

Identificacin 400-GCSIPA-PO-15
Revisin

01

Nombre del documento:

rea emisora

Gerencia de Calidad, Seguridad Industrial y


Proteccin Ambiental

Fecha de revisin: 03 de Noviembre de 2008


Procedimiento Crtico para la Seleccin de Equipo de Proteccin Personal.

1. OBJETIVO.
Establecer los requerimientos mnimos para la seleccin correcta del Equipo de Proteccin Personal en el
desarrollo de todas las actividades involucradas en operacin normal o emergencia, que permitan la
ejecucin segura de los trabajos y la prevencin de incidentes.
2. AMBITO DE APLICACIN.
Este Procedimiento es de aplicacin general y observancia obligatoria para los empleados y contratistas
en Instalaciones de Pemex-Petroqumica.
3. REFERENCIA NORMATIVA.

Norma Oficial Mexicana, NOM-017-STPS-2001, equipo de proteccin personal - seleccin, uso


y manejo en los centros de trabajo.
Norma Oficial Mexicana NOM-028-STPS -2004, Organizacin del trabajo-Seguridad en los
procesos de sustancias qumicas.
Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, 2007.
Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y medio Ambiente de Trabajo.
NFPA 1991: trajes protectores resistentes al vapor para emergencias con sustancias qumicas
peligrosas.
NFPA 1992: trajes protectores para equipo de proteccin para emergencias con sustancias
qumicas.
NFPA 1993: Ropa de Soporte para Operaciones con sustancias qumicas.
(E.P.A.) Agencia de Proteccin al Ambiente de E.E.U.U.
OSHA 29 CFR 1910.120, (Apndice A & B).

4. DEFINICIONES.
Atmsfera Peligrosa: Cualquier atmsfera que represente un peligro inmediato a la vida de una persona;
desarrolla efectos debilitantes inmediatos e irreversibles a la salud; o minimiza la capacidad de una
persona para retirarse. Esta definicin incluye a las atmsferas con deficiencia o enriquecida de oxigeno.

206

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Atmsfera con deficiencia de Oxigeno: Una atmsfera que contiene menos de 19.5 por ciento de
oxgeno volumen.
Atmsfera rica en Oxigeno: Una atmsfera que contiene mayor de 23.5 por ciento de oxgeno volumen.
Descontaminacin: Consiste en extraer o disminuir la cantidad de contaminante presente en materiales y
personas para prevenir efectos adversos a la salud.
Equipo de respiracin autnomo: Es el equipo en el cual el aire respirable es autocontenido en un
cilindro porttil.
Equipo de Proteccin Personal (EPP): Es un conjunto de artefactos y accesorios, diseados especialmente
para proteger el cuerpo del trabajador de los agentes a los cuales se expone con motivo o en ejercicio de
su trabajo.
EPP especfico: Es el que comprende la proteccin personal para trabajos en altura, energa elctrica
(apertura y cierre de interruptores de media y alta tensin), corte y soldadura, radiaciones ionizantes,
apertura de lneas y equipos, espacios confinados, etc.).
Equipo de Aire Autnomo de Presin Positiva (SCBA): Aparato que proporciona una presin a
demanda o un flujo positivo constante de aire de respiracin grado consumo humano dentro de la
mascarilla,
IDLH: Concentracin inmediatamente peligrosa para la vida y la salud. Los niveles de IDLH son la
mxima concentracin de una sustancia qumica en una atmsfera que posee un peligro inmediato a la
vida o salud de una persona sin el equipo de proteccin y respirador o mascarilla apropiado. Puede causar
daos severos o la muerte en menos de 30 minutos. Un lugar de trabajo que est expuesto a lmites ms
altos de los niveles de IDLH requiere mximas medidas de proteccin. Las concentraciones de IDLH se
miden en PPM (partes por milln). Entre ms bajo es el nivel, ms txica es la sustancia qumica.
Lmite mximo permisible de exposicin (LMPE): Es la concentracin de un contaminante del medio
ambiente laboral, que no debe superarse durante la exposicin de los trabajadores en una jornada de
trabajo en cualquiera de sus tres tipos. El lmite mximo permisible de exposicin se expresa en mg/m 3 o
ppm, bajo condiciones normales de temperatura y presin.
Lmite mximo permisible de exposicin de corto tiempo (LMPE-CT): Es la concentracin mxima
del contaminante del medio ambiente laboral, a la cual los trabajadores pueden estar expuestos de manera
continua durante un periodo mximo de quince minutos, con intervalos de al menos una hora de no
exposicin entre cada periodo de exposicin y un mximo de cuatro exposiciones en una jornada de
trabajo y que no sobrepase el LMPE-PPT.
Material Peligroso: Es aquel que tiene un potencial de provocar un dao al personal, equipo
instalaciones o al medio.

207

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
NIOSH: Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional.
OSHA: Administracin de Seguridad y Salud Ocupacional.
Respirador con suministro de aire: Mascarilla de respiracin en la cual el aire se provee a travs de una
manguera o tubo de respiracin.
Respirador exclusivo para escape: Son equipos aprobados nicamente para el uso de escape y/o salida
de las atmsferas peligrosas en emergencias, en estos se incluyen los aire autnomo de 5 y 15 minutos de
duracin.
Abreviaturas:
SSPA
EL
ELSSPA
AE
EPP
EPC
CT
AI
FS
AEL

Seguridad, Salud Ocupacional y Proteccin Ambiental


Equipo de Liderazgo
Equipo de Liderazgo SSPA
Auditorias Efectivas
Equipo de Proteccin Personal
Equipo de Proteccin Colectiva
Centro de Trabajo
Acto Inseguro
Factor de Severidad
Lmite aceptable de exposicin.

5. MEDIDAS DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y PROTECCION AMBIENTAL.


a.

b.
c.
d.

El personal que participe en el desarrollo de actividades antes de iniciar el trabajo, debe utilizar el
equipo de proteccin personal requerido de acuerdo al estndar de seguridad establecido en cada
instalacin y en funcin de los riesgos especficos de los agentes manejados. El cual debe ser usado
todo el tiempo que dure dicho trabajo, ya que existe la posibilidad de sufrir contacto con materiales
peligrosos.
Respetar los dispositivos de bloqueo y tarjetas de sealizaciones colocadas en los
equipos/maquinaria que se estn interviniendo en el rea de trabajo.
Seguir las recomendaciones establecidas en las Hojas de Datos de Seguridad de los materiales
peligrosos a los que potencialmente puedan ser expuestos los trabajadores.
El personal que requiera usar mascarillas de equipos de aire de respiracin auto-contenido,
suministrados por red, mascarillas de respiradores contra vapores orgnicos gases txicos debe
mantener la barba afeitada para posibilitar el ajuste y sellado de las mascarillas y evitar el ingreso de
los materiales peligrosos.

6. DESARROLLO.

208

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Los equipos de proteccin personal sirven para salvaguardar la integridad fsica del trabajador en el
desarrollo de sus actividades. En este sentido, es muy importante que en las operaciones donde se
manejan materiales peligrosos y otras condiciones de riesgo, se definan los equipos de proteccin
personal a utilizar.
6.1. Actividades previas:
Partiendo del trabajo a ejecutar, se debern de realizar las siguientes actividades:
1. Planeacin del trabajo o (AST) que incluye: identificacin y evaluacin de los riesgos en funcin
de los materiales involucrados, las condiciones de operacin, el entorno de trabajo, permisos de
trabajo requeridos, listas de verificacin minutas o protocolos.
2. Contar con los procedimientos, instructivos, manuales, instrucciones operativas y hojas de
seguridad de los materiales, propios de la especialidad para cada actividad.
6.2. Seleccin de EPP:
Clasificacin del Equipo de Proteccin Personal Adicional:
Nivel A.- EPP Est diseado para prevenir el contacto de la piel y los ojos contra vapores o gases,
lquidos o slidos peligrosos, ofrece el mximo nivel de proteccin para las vas respiratorias y son
completamente hermticos.
Nivel B.- EPP que ofrece el mismo nivel de proteccin para vas respiratorias que el Nivel A, pero con
menos proteccin para la piel, bsicamente este nivel ofrece proteccin contra salpicaduras de lquidos y
no es recomendable para contacto con sustancias en estado gaseoso o vapores.
El Nivel B de ropa protectora es el mnimo nivel de proteccin que se debe tener para entrar a un sitio
donde todava no se han identificado los peligros.
Nivel C.- EPP ofrece la misma proteccin para la piel que el Nivel B, pero con menos proteccin para
vas respiratorias. Este nivel es recomendable nicamente para proteccin contra salpicaduras menores de
lquidos.
Nivel D.- EPP ofrece un mnimo de proteccin para la piel, y no ofrece ninguna proteccin para las vas
respiratorias. Este nivel de proteccin no es recomendable para actividades que tengan contacto con
sustancias qumicas.
El Nivel D puede usarse con actividades que no incluyen salpicaduras, inmersin o posibles peligros
respiratorios desconocidos y se utiliza con proteccin interior en el uso de trajes de proteccin contra
sustancias qumicas.
Es el EPP mnimo, que consta de ropa de algodn, zapatos industriales, lentes contra impacto, casco
contra impacto
Nota: En las reas de proceso, talleres, laboratorio, almacenes, oficinas deber acatarse el cumplimiento
del estndar del EPP requerido en cada rea.
Para la seleccin del equipo de proteccin personal adicional se tomar como base (sin ser
limitativo) el ANEXO No. I.

209

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Las personas que van a utilizar los equipos de proteccin personal deben estar debidamente capacitadas y
familiarizadas con estos, ya que su eleccin o uso inadecuado puede provocar graves consecuencias. Dos
personas como mnimo, debidamente protegidas y acompaadas por un equipo de resguardo, deben
poder ingresar a las reas con riesgos provocados por sustancias peligrosas.
En caso de duda en relacin con las caractersticas de los productos implicados y los riesgos que
representan, se debe evitar el ingreso a las reas consideradas peligrosas. Sin embargo, si la gravedad de
la situacin exige adoptar una medida inmediata, siempre se deber optar por la proteccin mxima, es
decir, proteccin a la cabeza, ropas hermticas (incluidos guantes y botas) y el conjunto autnomo de
respiracin de aire comprimido.
El uso de los equipos de proteccin completa, principalmente las ropas que pueden ocasionar la
deshidratacin del usuario, podr conllevar al desgaste fsico. Frente a estas situaciones, se debe orientar
al personal para que adopten medidas previas para evitar problemas fsicos que pueden interferir en la
seguridad de la actividad desarrollada, los tiempos recomendados de exposicin, conocimiento de los
riesgos fsicos.
Ropa y Equipo de Proteccin personal contra Sustancias Qumicas.
El uso seguro de este tipo de ropa de proteccin y equipo, requiere de habilidades especficas desarrolladas a
travs del entrenamiento y la experiencia. Este tipo de ropa especial puede proteger contra un qumico, aunque
puede ser penetrada fcilmente por los qumicos para los que sta no fue diseada. Por lo tanto, la ropa protectora
no deber usarse a menos que sea resistente al material peligroso presente. Este tipo de ropa especial ofrece poca
o ninguna proteccin contra el calor.
Condiciones que justifican y requieren el uso de equipo Nivel A:
Posibilidades muy altas de ser salpicado o tener exposicin a gases o vapores que pueden ser
absorbidos por la piel.
La exposicin a partculas, vapores o gases desconocidos.
Contacto directo de la piel, los ojos y las vas respiratorias.
Efectos de la sustancia qumica en la piel que son desconocidos.
Actividad directa en la zona caliente.
El Nivel A es necesario cuando se conoce muy poco sobre el tipo o cantidad de la sustancia qumica con
que se est trabajando.
La ropa protectora Nivel A incluye:
Traje protector resistente, totalmente encapsulado de una sola pieza (incluyendo botas y guantes).
Puede ser reusable o desechable.
Equipo de respiracin autnomo SCBA (equipo dentro del traje protector).
Sistema de radiocomunicacin. (Considerar equipo con sistema manos libres e intrnsicamente
seguro).
Mascarilla completa.
Casco de proteccin.

210

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Guantes interiores, resistentes a qumicos.
Botas o zapatos de seguridad, resistentes a qumicos.
Para ofrecer mayores condiciones de seguridad al usuario, algunos trajes cuentan con tomas adicionales
donde se puede conectar una lnea auxiliar de aire de respiracin para ofrecer enfriamiento en el interior
del traje, as como crear presin positiva dentro del mismo y evitar la penetracin de sustancias al traje.
Otras caractersticas particulares de estos trajes, es que estn fabricados de una sola pieza y se puede
observar que la mascarilla, guantes y botas estn unidos al traje hermticamente, as como en el cierre
cuenta con una solapa de tormenta para evitar el ingreso del qumico al interior del traje.
Equipos Nivel A

Condiciones que requieren o justifican el uso de Nivel B:


Contacto directo de la piel y ojos con componentes peligrosos que no resulten en daos muy
severos.
El riesgo incluye el potencial de recibir salpicaduras de lquidos.
Existe el riesgo de estar expuesto a ambientes donde no hay suficiente oxgeno (IDLH).
Al hacer investigaciones y observaciones que no indican una alta toxicidad en los componentes.
Actividad limitada en la zona caliente.
La ropa protectora Nivel B incluye:
Ropa resistente a qumicos no encapsulado total (overoles o trajes de una pieza; botas, guantes y
mascarillas no hermticos).
Equipo de respiracin autnomo SCBA completo (equipo dentro y fuera del traje). Se puede
utilizar mascarilla con lnea auxiliar de aire de respiracin y/o equipo de escape.
Sistema de radiocomunicacin. (Considerar equipo con sistema manos libres e intrnsicamente
seguro).
Casco de proteccin.

211

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

Guantes interiores y exteriores resistentes a qumicos.


Botas o zapatos de seguridad resistentes a qumicos.

Algunas caractersticas de estos trajes es que no cuentan con hermeticidad total entre el traje y los guantes
y botas y el equipo Autnomo puede llevarse en el exterior del Traje.

Equipos Nivel B

Condiciones que requieren o justifican el uso de Nivel C:


Limitado contacto directo de la piel y los ojos con componentes o aire contaminado que no
resultar en daos severos o irreversibles.
Existe el riesgo de salpicaduras muy pequeas.
Actividad especifica en la zona tibia.
La ropa protectora Nivel C incluye:
Ropa resistente a qumicos (overoles, chaqueta de manga larga, pantalones, traje de una o dos
piezas, o traje desechable de una pieza).

212

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

Mascarilla completa con filtros.


Caretas, gogles o lentes de proteccin contra salpicaduras.
Sistema de radiocomunicacin. (Radio porttil).
Casco de proteccin.
Guantes interiores y exteriores resistentes a qumicos.
Botas o zapatos de seguridad resistentes a qumicos.
Actividad limitada en la zona tibia.
Equipos Nivel C

Condiciones que requieren el uso de Nivel D:


La exposicin a los componentes no tiene ningn efecto daino a los ojos o la piel.
No hay niveles de contaminantes peligrosos en el aire medidos o anticipados que estn por arriba
del PEL.
El trabajo puede incluir salpicaduras, sumergirse en lquidos que no se consideran peligrosos para
los pulmones.
El Nivel D incluye:
Camisa, pantaln u overol en algodn.
Casco de proteccin.
Anteojos de seguridad o contra salpicaduras.
213

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Delantal o mandil.
Botas o zapatos de seguridad.

Equipos Nivel D

Para todos los niveles de proteccin es muy importante considerar los materiales de fabricacin de los
guantes y botas de seguridad ya que deben de corresponder a las propiedades de los trajes con los que se
va a proteger de las sustancias qumicas; las propiedades especficas de guantes y botas estn dadas en las
cartas proporcionadas por los fabricantes.
6.3.
Factores para la seleccin del equipo de proteccin contra sustancias qumicas.
Es ms fcil escoger la ropa protectora correcta, si se conoce con cules sustancias qumicas est
trabajando. Es ms difcil escoger el equipo protector si no se sabe la identidad de los qumicos, o si hay
ms de un qumico peligroso presente.
Los siguientes aspectos son clave para seleccionar el equipo de proteccin personal:
Identificacin de la sustancia qumica
Identificar que sustancia qumica est presente en el sitio.
214

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Hoja de datos de seguridad HDS
Identificar la forma fsica de la sustancia.
Identificar los qumicos peligrosos que estn presentes. Averiguar los peligros especficos de
cada qumico. (Es inflamable? Es reactivo? Es txico? Es cido? Cul es la densidad de
vapor y liquido de ese qumico?), etc.
Verificar si el qumico puede daar a la piel o las vas respiratorias con la cantidad que est
presente.
Evaluacin del nivel de exposicin.
Evaluar el nivel de exposicin determinando el IDLH, TLV, PEL. Para coincidir con definicin.
Evaluar el nivel de exposicin que realmente se tiene. Es muy importante determinar qu tan
grande es el riesgo de exposicin.
Tiempo de exposicin: Las partes que conforman el equipo de proteccin pueden ser limitadas
para ciertos niveles de exposicin; (ejemplo: resistencia a la sustancia qumica), la decisin
adecuada para el uso del equipo de proteccin debe ser acorde al tiempo de exposicin,
considerando para el peor de los casos, con la finalidad de tener un amplio margen de seguridad
en la proteccin del usuario.

6.4.

Materiales de confeccin.
Las ropas de proteccin contra sustancias qumicas tambin se clasifican de acuerdo con el
material usado en su confeccin. Los materiales se pueden agrupar en dos categoras:
elastmeros y no elastmeros.
Elastmeros: son materiales polimricos (como plsticos), que una vez que estiran
regresan a su forma original. La mayora de los materiales de proteccin pertenecen a
esta categora e incluyen: cloruro de polivinilo (PVC), neopreno, caucho nitrlico,
alcohol polivinlico (PVA), vitn, tefln, caucho butlico, entre otros. Los elastmeros se
pueden o no colocar en capas sobre un material semejante a la tela.
No elastmeros: son materiales que no son elsticos. Esta clase incluye el tyvek y
otros materiales.
Existe una gran variedad de materiales de proteccin. La siguiente relacin presenta los
materiales ms comunes utilizados en las ropas de proteccin divididos en elastmeros y no
elastmeros.
Los trminos "bueno para" y "malo para" representan datos para la tasa de permeabilidad y
tiempo de penetracin a travs de la ropa. Por lo general, son estos los que se recomiendan.
Sin embargo, existen muchas excepciones dentro de cada clase de sustancias qumicas.
Elastmeros:
Material.
Caucho

Bases

Bueno Para:
Malo Para:
muchos
compuestos Hidrocarburos
alifticos
215

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
butlico.
Polietileno
clorado (CPE).
Neopreno
(cloropeno).
Caucho
nitrlico.
Poliuretano:
Alcohol
polivinlico
(PVA).
Cloruro de
polivinilo (PVC):
Vitn.

orgnicos.
Hidrocarburos alifticos, cidos y
bases, alcoholes y fenoles, abrasin y
ozono.
Bases y cidos diluidos, perxidos,
combustibles y aceites, hidrocarburos
alifticos, alcoholes, glicoles, fenoles,
abrasin y resistencia a cortes.
Fenoles, bifenilos policlorados, aceites
y combustibles, alcoholes, aminas,
bases,
perxidos,
abrasin
y
resistencia a cortes.
Bases,
alcoholes,
hidrocarburos
alifticos, abrasin, bajas temperaturas.
Casi todos los compuestos orgnicos,
ozono.

aromticos gasolina
Aminas,
esteres,
acetonas,
hidrocarburos halogenados, bajas
temperaturas

cidos y bases, algunos compuestos


orgnicos.
Hidrocarburos aromticos y alifticos,
hidrocarburos halogenados, cidos.

La mayora de los compuestos


orgnicos, cortes y calor.
Aldehdos, acetonas, steres
(solventes oxigenados), aminas.

Hidrocarburos halogenados,
hidrocarburos aromticos,
acetonas.
Hidrocarburos halogenados y
aromticos, amidas, acetonas y
bajas temperaturas.
Hidrocarburos halogenados.
Esteres, teres, cidos y bases.

Tefln: El tefln se ha utilizado en ropas de proteccin pero se dispone de poca informacin


sobre la permeabilidad. As como el vitn, se cree que el tefln provee una resistencia qumica
excelente contra la mayora de las sustancias.
Mezclas de materiales. Los fabricantes de ropas de proteccin desarrollaron una tcnica que
consiste en colocar diferentes tejidos en capas a fin de mejorar la resistencia qumica. De este
modo, se disea una ropa con varias capas.
No elastmeros.
Material.
Fibras
polietileno
entrelazadas:
(Tyvek)

Bueno Para:
de
no Partculas de material seco y de
bajo peso.

Fibras de Polietileno
cidos y bases, alcoholes, fenoles,
(revestido
con
aldehdos, descontaminacin, bajo
Tyvek):
peso.

Malo Para:
Resistencia qumica (penetracin
/ degradacin) durabilidad.

Hidrocarburos
halogenados,
hidrocarburos
alifticos
y
aromticos, penetracin (por la
cremallera).

216

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Observaciones adicionales de los materiales no Elastmeros.
Fibras de polietileno no entrelazadas (Tyvek): Se usa como proteccin contra partculas
de material txico, pero no protege contra sustancias qumicas. Se usa sobre otra ropa de
proteccin para prevenir la contaminacin de equipos no desechables.
Polietileno (revestido con Tyvek): Provee proteccin qumica limitada contra lquidos
concentrados y vapores. til contra las bajas concentraciones y para actividades que no
presentan riesgo de salpicaduras. Tambin se puede usar sobre la ropa de proteccin
para evitar la contaminacin de equipos no desechables.
Cabe resaltar que al elegir el material de proteccin, se debe tener en cuenta que no existe
material de proteccin que sea impermeable; no hay material que provea proteccin contra
todas las sustancias qumicas,
6.5.
Cmo Usar la Ropa Protectora Resistente a Sustancias Qumicas:
El equipo de proteccin personal debe ser inspeccionado antes de usarlo para asegurarse que funciona
debidamente, que no presente daos considerables como costuras o cremalleras defectuosas; tambin
debe inspeccionarse para asegurarse que no se ha daado al estar almacenado o mientras se recibi. El
equipo no debe usarse si tiene rasgaduras, est roto, o est agrietado o cortado.
Se puede detectar si los guantes y botas estn en buenas condiciones al ponerles aire y no hay escape de
ste. Los trajes deben tener prueba de resistencia al vapor de acuerdo con las recomendaciones del
fabricante. Tambin es importante asegurarse que si el equipo tiene una fecha de expiracin, que no se
pase de esa fecha.
Se debe asegurar que se usa el equipo correctamente y que todos los componentes y partes estn
completos y le quedan o tallan correctamente.

6.6.

Limitaciones de la Ropa Protectora resistente a Sustancias Qumicas.

Comunicacin limitada.
Los trajes totalmente encapsulados no permiten una buena comunicacin entre los trabajadores, es muy
importante establecer otras formas de comunicacin, hay que reconocer y aprender el sonido de la alarma
y seales de mano que se usan en su lugar de trabajo. En el caso de utilizar equipos de comunicacin
estos deben ser intrnsicamente seguros.
Limitada visibilidad
Los equipos nivel A y B reducen considerablemente los radios de visibilidad durante la ejecucin de las
actividades, por lo cual se deber evaluar el rea de trabajo y considerar esta evaluacin en el anlisis
seguro del trabajo (AST).
Limitada habilidad de movimiento:

217

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Este problema es ms marcado cuando la ropa protectora no le queda o talla bien al trabajador. Las tallas
muy grandes o muy pequeas pueden causar serios problemas de seguridad. Es importante tener una
seleccin variada de diferentes tamaos y tallas.
Efectos psicolgicos (claustrofobia y aislamiento).
El personal que trabaja con equipo resistente a sustancias qumicas siempre debe trabajar como mnimo
con otra persona.
6.7.
Supervisin del Usuario de la Ropa Protectora Resistente a Sustancias Qumicas.
El usuario debe entender todos los aspectos de la operacin y limitaciones de la Ropa Protectora, en
especialmente atencin para los trajes que son completamente encapsulados, donde el uso errneo podra
dar lugar a sofocacin.
Durante el uso del equipo, el usuario debe reportar cualquier problema al supervisor, no se puede dar por
alto. Estos problemas incluyen, pero no se limitan a:

Degradacin del equipo de proteccin.


Percepcin de olores.
Irritacin de piel.
Residuos inusuales en el material del equipo.
Malestar.
Resistencia a la respiracin.
Fatiga debido al uso del equipo de respiracin.
Interferencia con la visin o comunicacin.
Restriccin del movimiento.
Respuestas fisiolgicas tales como pulso, nusea, o dolor de pecho.

Antes de que los usuarios realicen cualquier actividad con su Ropa Protectora, el tiempo de uso del
equipo debe establecerse.

6.8.

Procedimiento de Descontaminacin.
No se debe llevar la ropa contaminada (ni el equipo contaminado) a otros sitios, se podra contaminar a
otras personas; la ropa contaminada y el equipo contaminado deben pasar por un proceso de
descontaminacin o eliminacin segn lo indicado en el procedimiento.
Hay dos maneras de descontaminar:
Eliminando fsicamente las sustancias qumicas peligrosas (los contaminantes) por medio del
lavado, enjuagado y cepillado.
Neutralizando los contaminantes por medio de otras sustancias qumicas para inactivarlas.
A continuacin se muestra como ejemplo, el listado para verificar los componentes del Equipo de
Proteccin.

218

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

INSPECCIN DE LA ROPA DE PROTECCIN.


Ropa.
Antes de usar:

Determinar que el material del equipo de proteccin es el correcto


para la tarea especifica a realizar.

Inspeccin visual:

Imperfecciones en las costuras, capas no uniformes, rasgaduras,


cierres o cremalleras que funcionan incorrectamente.

Inspeccin para verificar


presencia de agujeros o
perforaciones.

Observar si existen grietas u otros signos de deterioro.

Flexin del material:


Si se ha tenido contacto con
productos, inspeccionar en el
interior y exterior para verificar
si hay muestras de ataque
qumico:

Observar decoloracin, hinchazn, textura del material.

Durante la realizacin de
trabajos, inspeccionar
peridicamente:

Evidencia del ataque qumico tal como decoloracin, hinchazn,


endurecimiento y ablandamiento. Tener presente, sin embargo, que
la impregnacin qumica puede ocurrir sin ningn efecto visible;
estado del cierre o cremallera; rasgaduras, pinchazones y
discontinuidades en las costuras.
Guantes.

Antes de usar:

Presurizar los guantes para comprobar si existen perforaciones o


picaduras. Otra manera es presurizar los guantes y sumergirlos en
un recipiente con agua verificando todas las partes del guante. En
cualquiera de los casos, no debe haber escape de aire.
Traje Totalmente Encapsulado.

Antes de usar:

Comprobar la operacin de las vlvulas del traje, examinar la


hermeticidad de muecas, tobillos, y cuello, verificar el estado del
visor, se pueden tener grietas, resquebrajaduras o empaamiento.

219

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
6.9.
Riesgos en el uso de Trajes de Proteccin contra sustancias Qumicas.
El uso de trajes encapsulados puede poner en riesgo al usuario y llevarlo a un estrs calrico. Esto puede
dar lugar a efectos a la salud que se puede extender desde una fatiga transitoria por el calor y/o
enfermedad. El estrs calrico es causado por un nmero de factores que incluye:
Condiciones ambientales.
Tipo del equipo de proteccin usado.
La actividad requerida de trabajo.
Las caractersticas individuales del usuario.
6.10.

Factores personales que se debe considerar en el AST:


Condicin fsica dbil.
Deshidratacin.
Presencia de alcohol y drogas.
Infecciones.
Enfermedades crnicas.
Bajo peso flaco.
Mucho peso.
Medicamentos.
Falta de experiencia al usar equipo de proteccin personal.

6.11. Factores en el ambiente como:


Humedad muy alta.
Luz directa del sol u otra fuente de calor.
6.12.

Condiciones del trabajo como:


Muchas horas de trabajo.
Falta de agua para beber.
Falta de descansos.

7. RESPONSABILIDADES.
RESPONSABILIDADES DEL GRUPO DIRECTIVO, TCNICO Y MANUAL RELACIONADOS CON
LA APLICACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS CRTICOS EN PEMEX PETROQUMICA.
Subdirector Operativo de PPQ

220

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

Establecer las estrategias para la aplicacin de los procedimientos crticos en las operaciones
bajo su control.
Autorizar y verificar el cumplimiento de los planes elaborados para dar cumplimiento a estos
procedimientos.
Gestionar los recursos humanos y materiales para la aplicacin de los procedimientos crticos.

Gerente de Calidad Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental de PPQ


Implementar los mecanismos de difusin de los procedimientos crticos a todo el personal de
PEMEX-PETROQUIMICA.
Realizar auditorias a fin de evaluar la aplicacin de los procedimientos crticos y establecer
medidas de control y seguimiento derivados de los resultados encontrados.

B.
Mxima Autoridad de Centro de Trabajo (Gerente / Subgerente CT)
Ejercer su liderazgo para la aplicacin de los procedimientos crticos.
Gestionar los recursos humanos y materiales para la ejecucin de las actividades indicadas en el
alcance de los procedimientos crticos.
Instruir para que se lleven a cabo reuniones de programacin de trabajos en todas sus
instalaciones.
Considerar dentro de su programa de auditoras internas la evaluacin de la aplicacin de los
procedimientos crticos.
Instruir para que se desarrollen los documentos necesarios
(procedimientos/instructivos/manuales, etc), para el cumplimiento de estos procedimientos.

C.
Responsable operativo de la instalacin (Subgerentes/Superintendentes/Jefe de departamento
de rama)
Coordinar las acciones para que los procedimientos crticos se administren bajo el proceso de
Disciplina Operativa.
Participar en los Anlisis de la Seguridad en el Trabajo (AST) cuando el nivel de riesgo lo requiera.
Verificar que se incluya en los programas de capacitacin y entrenamiento al personal que le
apliquen estos procedimientos.
Verificar la aplicacin de los procedimientos crticos mediante auditorias efectivas.
Grupo tcnico del rea o Sector
Realizar difusin de los procedimientos crticos al personal a su cargo, de acuerdo a su matriz de
aplicacin.
Realizar auditorias para verificar el cumplimiento de los procedimientos crticos en el rea.

221

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

Participar en la planeacin de las actividades diarias, elaboracin de AST y permisos de trabajo.


Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal ejecutor conoce el funcionamiento del
EPP, las medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de trabajo aplicables y el
funcionamiento de la maquinaria, equipo y herramienta a emplear.
Monitorear en campo la ejecucin de los trabajos para verificar que se cumplan con los
requisitos establecidos en los permisos de trabajo y AST.
Suspender la ejecucin de un trabajo cuando las condiciones en la instalacin en el sitio difieran
de las especificadas en el permiso de trabajo y el AST.
Realizar la entrega-recepcin de los trabajos una vez concluidos, de acuerdo a la clasificacin de
riesgos 1, 2, y 3.

Responsable del rea o Sector


Verificar que al entregar equipos o lneas al personal ejecutor se cumplan las condiciones de
seguridad para realizar las actividades.
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumplan las recomendaciones de seguridad
establecidas en el permiso de trabajo y el AST.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su
puesta en operacin y as firmar la entrega-recepcin.
Responsable Ejecutor
Verificar que cuando reciba equipos o lneas se cumpla con las condiciones de seguridad
establecidas en los permisos de trabajo y AST.
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumpla con las recomendaciones de
seguridad establecidas en el permiso de trabajo y el AST.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal a su cargo conoce el funcionamiento del
EPP, las medidas de seguridad a observar, los procedimientos crticos de trabajo aplicables y el
funcionamiento de la maquinaria, equipo y herramienta a emplear.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su
puesta en operacin y as firmar la entrega-recepcin.
Del responsable de la funcin de SSPA
Verificar durante la ejecucin de un trabajo que se cumplan las recomendaciones de seguridad
establecidas en el permiso de trabajo y el AST.
Verificar previo al inicio de los trabajos, que el personal que va ejecutar la actividad conoce el
funcionamiento del equipo de proteccin personal especial, las medidas de seguridad a observar,
los procedimientos crticos de trabajo aplicables.
Realizar las pruebas (explosividad, oxigeno, toxicidad, temperatura etc.) contempladas para los
permisos de trabajo requeridos en los procedimientos crticos.
Disponer de la proteccin contra incendio que se requiera de acuerdo a las actividades a realizar.

222

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Supervisor de plantas de proceso/operadores
Dejar fuera de operacin el equipo o lnea de proceso.
Desconecta o aslan el equipo de proceso de la fuente de energa, mediante los dispositivos de
aislamiento (candados en vlvulas, bloqueo de vlvulas)
Participa con el Ingeniero de turno durante el bloqueo y la instalacin del candado y Tarjeta
de operacin.
Realiza los movimientos operativos para eliminar la energa acumulada y la liberacin de
materiales peligrosos realizando las tareas de drenado, venteado, vaporizado, inertizado,
neutralizado y lavado segn el caso y procedimiento aplicable.
Participa con el Ingeniero de Turno para efectuar el retiro de personal y realizar las pruebas de
efectividad de aislamiento.
Verifica que el personal que ejecutara un trabajo utilice el equipo de proteccin personal
especial recomendado en el permiso de trabajo y AST.
Verifica que el personal que ingresar a espacios confinados y/o trabajara en altura haya
resultado apto en la evaluacin Mdica.
Verifica que no se efecten actividades de mantenimiento en reas adyacentes que puedan
causar daos a los trabajadores que se encuentran dentro del rea de trabajo delimitada o de ser
el caso, notificarlo para que el personal se retire a un sitio seguro.
Suspender el trabajo cuando las condiciones en el rea difieran de las especificadas en el
permiso de trabajo y AST.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su
puesta en operacin y as firmar la entrega-recepcin.
Mandos medios / operarios / ayudantes / personal contratista
Participar en la elaboracin del AST.
Desconectan o aslan el equipo de proceso de la fuente de energa, mediante los dispositivos de
aislamiento (juntas ciegas, figuras 8, tapas ciegas, candados).
Participa con el Ingeniero ejecutor durante el bloqueo y la instalacin del candado y Tarjeta
de operacin.
Participa con el Ingeniero ejecutor para efectuar el retiro de personal y realizar las pruebas de
efectividad de aislamiento.
El mando medio verificar antes de iniciar la actividad que el personal ejecutor bajo su
responsabilidad conoce el funcionamiento del equipo de proteccin personal especial, las
medidas de seguridad a observar, los procedimientos o instrucciones de trabajo aplicables y el
funcionamiento de la maquinaria, equipo y herramienta a emplear. Durante la realizacin de los
trabajos en periodos que determine el nivel de riesgo, que los requisitos y medidas de seguridad
se cumplen y alertar si las condiciones operativas cambian.
Cumplir con todas las medidas preventivas de seguridad, instrucciones verbales y escritas
establecidas conforme a los permisos y procedimientos de trabajo.

223

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

Suspender el trabajo cuando las condiciones en el rea difieran de las especificadas en el


permiso de trabajo y AST.
Utilizar el equipo de proteccin personal especial recomendado contra sustancias qumicas,
energa elctrica/ionizante, altura, espacios confinados, exposicin a polvos, fuego abierto,
temperatura y proteccin respiratoria cuando se establezca.
Verificar que no se efecten actividades de mantenimiento en reas adyacentes que puedan
causar daos a los trabajadores que se encuentran dentro del rea de trabajo delimitada o de ser
el caso, notificarlo para que el personal se retire a un sitio seguro.
Enviar al personal que ingresar a espacios confinados y/o trabajara en altura a evaluacin
medica.
Verificar la disponibilidad de los recursos que sean necesarios para las actividades que lo
requieran como servicios de rescate, servicios mdicos, as como de un observador.
Verificar que una vez concluido un trabajo que el equipo o lneas estn en condiciones para su
puesta en operacin y as firmar la entrega-recepcin.

8. CAMBIOS.
Alineacin a la Gua Tcnica para la Elaboracin del Procedimiento Crtico para seleccin del Equipo
de Proteccin Personal.
En la Revisin del Documento: Cada dos aos o antes si es necesario.
9. ANEXOS.

QUMICASSUSTANCIAS

Anexo I: Seleccin del equipo de proteccin personal adicional


Anexo II: Mtodos, ventajas y desventajas de la descontaminacin.
Anexo III: Ciclo de la ropa protectora resistente a sustancias qumicas.
Anexo IV: Procedimiento para la colocacin de la ropa protectora.
Anexo V: Procedimiento para el retiro de la ropa protectora.
Anexo VI: Enfermedades provocadas por el calor, sntomas y tratamiento.
Anexo VII: Cuestionario de Evaluacin.
ANEXO I.- SELECCIN DEL EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL ADICIONAL
PROTECCIN CONTRA SUSTANCIAS QUMICAS
CUE
RESPIRA
CABE
RPO MANOS
CIN
OJOS
ZA
ODOS CARA
SCBA,
TRAJ
DENTRO
CUAN
CASCO
FUGA
E
GUANT
DEL
DO SE
CONT
(GASES Y NIVE
ES
TRAJE O
REQUI INCLU
INCLUIDO
RA
VAPORES), L A
INCLUI LNEA DE
ERA
IDO
IMPAC
LIQUIDOS NOTA
DOS
AIRE
NOTA
TOS
1
RESPIRA
2
CIN
TIPO DE
RIESGO

224

PIES

INCLUI
DOS
NOTA 3

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
GUANT
ES DE
MATERI
DERRAME TRAJ
AL
(LQUIDOS
E
RESISTE
Y VAPORES NIVE
NTE A
EN MENOR L B
LA
CANTIDAD NOTA
SUSTAN
)
1
CIA
QUMIC
A

ALT

GUANT
ES DE
SALPICAD
MATERI
URA
TRAJ
AL
(LQUIDOS
E
RESISTE
O SLIDOS NIVE
NTE A
EN
LC
LA
CANTIDAD NOTA
SUSTAN
ES
1
CIA
MNIMAS)
QUMIC
A

NIVEL DE
RIESGO

BOTAS
SCBA
DE
DENTRO
CASCO
MATERI
CUAN
O FUERA
CONT
AL
DO SE
DEL
RA
RESISTE
REQUI INCLU
TRAJE, INCLUIDO IMPAC
NTE A
ERA
IDO
LNEA DE
TOS
LA
NOTA
AIRE DE
NOTA
SUSTAN
3
RESPIRA
4
CIA
CIN
QUMIC
A
SCBA ,
LNEA DE
AIRE DE
RESPIRA
CIN,
BOTAS
MASCARI
DE
LLAS O
MATERI
CUAN
MEDIAS
CASCO
AL
GOGLES
DO SE CARET
MASCARI
CONT
RESISTE
CONTRA
REQUI
A
LLAS
RA
NTE A
SALPICAD
ERA FACIA
CON
IMPAC
LA
URAS
NOTA
L
CARTUCH
TOS
SUSTAN
4
OS
CIA
ESPECFI
QUMIC
COS
A
PARA LA
SUSTANC
IA
QUMICA

PROTECCIN CONTRA CADAS (TRABAJOS EN ALTURA)


CUERPO MANOS RESPIRA OJOS CABEZA ODOS CARA
CIN

225

PIES

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10

ENERGIA ELCTRICA

URA

REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE


TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
CINTUR
GUANT
ONES Y
ES DE
ARNESE
ALTURA
ACUER
S DE
MAYOR A 1.8
DO A
SEGURI
m
LA
DAD,
ACTIVI
BANDOL
DAD
AS

LENTES
O
DE
GOGLE
ACUERD S O DE
O A LA
ACUER
ACTIVID
DO A
AD
LA
ACTIVI
DAD

DE
CASCO ACUE
CONTRA RDO
IMPACT
AL
OS CON REA
BARBIQ
DE
UEJO
TRAB
AJO

DE
CALZAD
ACUER O CON
DO A
PUNTER
LA
A DE
ACTIVI PROTEC
DAD
CIN

PROTECCIN PARA TRABAJOS CON ENERGA ELCTRICA


CUER
RESPIRA
CABE
PO
MANOS
CIN
OJOS
ZA
ODOS
CARA

NIVEL DE
RIESGO
MONITOR
EO EN
TABLEROS
GUANTES
EN CASO CAPUCH
ENERGIZA TRAJE DIELCT
DE QUE
A,
DOS DE
DE
RICOS DE
SE
INCLUID
SUBESTAC SWITC ACUERD
REQUIER
O EN
IONES
HEO
O A LA
A
TRAJE
ELCTRIC
TENSIN
AS
NOTA 5

EQUIPOS
DESENER
GIZADOS
NOTA 5

GUANTES
EN CASO
DE
DE QUE
ACUERD
SE
O A LA
REQUIER
ACTIVID
A
AD

CALZA
DE
DO CON
CAPUC
ACUERD
PUNTE
HA,
O AL
RA DE
INCLUI
REA DE
PROTEC
DO EN
TRABAJ
CIN
TRAJE
O
DIELC
TRICA

GOGLES
DE
O
CASCO ACUERD
LENTES DIEL
O AL
DE
CTRIC REA DE
SEGURI
O
TRABAJ
DAD
O

APERTUR TRAJE GUANTES EN CASO CAPUCH


AY
DE
DIELCT DE QUE
A,
CIERRE DE SWITC RICOS DE
SE
INCLUID
INTERRUP HEO
ACUERD REQUIER
O EN
TORES EN
O A LA
A
TRAJE
SUBESTAC
TENSIN
IONES

PIES

DE
ACUERD
O AL
REA DE
TRABAJ
O

226

CARET
A
FACIAL,
CUAND
O LA
ACTIVI
DAD LO
REQUIE
RA
CAPUC
HA,
INCLUI
DO EN
TRAJE

CALZA
DO CON
PUNTE
RA DE
PROTEC
CIN
DIELC
TRICA
CALZA
DO CON
PUNTE
RA DE
PROTEC
CIN
DIELC

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
ELCTRIC
AS
NOTA 5

TRICA

PROTECCIN PARA TRABAJOS DE CORTE Y SOLDADURA

PETO DE
CUERO;
CHAMAR
QUEMADURAS;
RA DE
INHALACIN
CUERO;
DE HUMOS;
MANGAS
IRRADIACIN
DE
PTICA
CUERO;
MANDIL
DE
CUERO;

PETO DE
CUERO;
CHAMAR
QUEMADURAS;
RA DE
INHALACIN
CUERO;
DE HUMOS;
MANGAS
IRRADIACIN
DE
PTICA
CUERO;
MANDIL
DE
CUERO;

CORTE CON
DISCO ABRASIVO

SOLDADURA Y CORTE CON ARCO


ELCTRICO

CUERPO

CORTE CON
OXIACETILENO

NIVEL DE
RIESGO

LESIONES
(CORTADURAS,
GOLPES,
IMPACTO POR
PARTCULAS)

MANOS
GUANTES
DE
CUERO
PARA
SOLDAD
OR CON
ARCO;
GUANTES
DE PIEL
PARA
ARGONE
RO;
GUANTES
DE
CARNAZ
A (USO
GENERAL
);
GUANTES
DE
CUERO
PARA
SOLDAD
OR;
GUANTES
DE
CARNAZ
A (USO
GENERAL
);
GUANTES
DE
CARNAZ
A (USO
GENERAL
);

RESPIRACI
N

MASCARIL
LAS PARA
HUMOS,
CARETAS
CON LNEA
DE AIRE DE
SUMINISTR
O,
MASCARIL
LA CON
CARTUCHO
S PARA
HUMOS;

OJOS

CARETA
PARA
SOLDAD
OR;

MASCARIL
LAS PARA
HUMOS,
MASCARIL
LA CON
CARTUCHO
S PARA
HUMOS;

LENTES
Y
GOGLES
PARA
SOLDAD
OR

MASCARIL
LA
CONTTRA
POLVOS

LENTES
CONTRA
IMPACTO
Y
CARETA
O
PANTALL
A FACIAL

CABEZA

ODOS

CARETA
PARA
DE
SOLDADO
ACUERD
R CON
O AL
CASCO
REA DE
INTEGRA
TRABAJ
DO;
O
CAPUCHA
O MONJA;

CARA

PIES

CARETA
PARA
SOLDAD
OR;

BOTAS
PARA
SOLDADO
R; BOTAS
CON
PROTECCI
N EN LA
PUNTERA;
POLAINAS
DE
CUERO;

CASCO
CONTRA
IMPACTO

BOTAS
PARA
SOLDADO
DE
R; BOTAS
ACUERD CARETA
CON
O AL
O
PROTECCI
REA DE PANTALL
N EN LA
TRABAJ A FACIAL
PUNTERA;
O
POLAINAS
DE
CUERO;

CASCO
CONTRA
IMPACTO

TAPONE
S
AUDITIV
OS U
OREJER
AS

227

CARETA
O
PANTALL
A FACIAL

BOTAS
CON
PROTECCI
N EN LA
PUNTERA

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
PROTECCIN PARA TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS
NIVEL DE
RIESGO
DEFICIENCIA DE
OXGENO

ESPACIOS CONFINADOS

ENREQUICIMIEN
TO DE OXGENO

TEMPERATURAS
EXTREMAS
(ALTAS Y BAJAS)

EXPOSICION
CON
SUSTANCIAS
QUMICAS
GASES Y
LIQUIDAS

EXPOSICION
PARTICULAS Y
POLVOS

CUERPO
EQUIPO
BASICO

MANOS

RESPIRAC
IN

OJOS

CABE
ZA

EQUIPO DE
AIRE
AUTONOMO,
MASCARILLA
CON LINEA
DE AIRE,

ROPA
GUANTES
RETARDAN
LENTES DE
DE
TE AL
SEGURIDA
ALGODN
FUEGO DE
DO
DE COLOR
COLOR
GOGLES
BLANCO
BLANCO
ROPA
GUANTES
RETARDAN
EQUIPO DE
ALUMINIZA
MONJA
TE AL
AIRE
DOS,
ALUMINIZ
FUEGO
AUTONOMO,
RETARDANT
ADA,
TRAJES
MASCARILLA
ES AL
RETARDAN
ALUMINIZA
DE CARA
FUEGO,
TE AL
DOS
COMPLETA
PARA BAJA
FUEGO,
CHAMARRA
CON LINEA
TEMPERATU
GOGLE,
S
DE AIRE,
RA
TERMICAS
GOGLES,
EQUIPO DE
MASCARIL
AIRE
LA DE
AUTONOMO,
CARA
TRAJE
TRAJE
MASCARILLA COMPLETA
NIVEL A, B,
NIVEL A, B,
DE CARA
CON
C.
C.
COMPLETA CARTUCHO
CON LINEA
S, O CON
DE AIRE,
SUMINISTR
O DR AIRE
MASCARILLA
GOGLES,
CONTRA
MASCARIL
POLVOS,
OVEROL
LA DE
ESCAFANDR
DESECHAB
CARA
GUANTES
A,
LE PETO,
COMPLETA
DE
MASCARILLA
CHAMARRA
CON
CARNAZA
DE CARA
DE
CARTUCHO
COMPLETA
CARNAZA
S, O CON
CON
SUMINISTR
SUMINISTRO
O DE AIRE
DE AIRE

CASCO

CASCO

CASCO

CASCO

228

OD CAR PIE
OS
A
S

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
ANEXO.- II. METODOS, VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LA DESCONTAMINACION.
METODO.

Dilucin.

Absorcin.

Degradacin Qumica.
(Neutralizacin).

Aislamiento y Desecho.

VENTAJAS.

DESVENTAJAS.

1.- Disponibilidad de agua.


2.- No genera humos txicos.
3.- Afecta mnimamente al equipo de
proteccin personal.

1.- Inmiscibilidad, insolubilidad.


2.- Probabilidad de esparcimiento.
3.- Probabilidad de no cambiar la
estructura qumica del material
peligroso.

1.- Disponibilidad del material.


2.- Bajo costo del material.
3.-Muy buena para superficies planas.

1.- Uso limitado para limpieza del


equipo de proteccin personal.
2.- No cambia las caractersticas del
material peligroso.

1.- Disminuye el nivel de riesgo al


personal de respuesta a emergencias.
2.- Puede disminuir el costo de
limpieza.

1.- Se requiere tiempo para su


implementacin.
2.- Puede ser nocivo y causar mas
dao al personal de respuesta a
emergencias.

1.- Reduce el tiempo de limpieza.


2.- Reduce el tiempo al personal de
respuesta a emergencias.

1.- Aumenta significativamente el


costo al personal de respuesta a
emergencias.
2.- Requiere permiso para su
confinamiento, destruccin o
desecho.

229

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

ANEXO III.- CICLO DE LA ROPA PROTECTORA RESISTENTE A SUSTANCIAS QUIMICAS.

230

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
ANEXO IV.- PROCEDIMIENTO PARA LA COLOCACION DE LA ROPA PROTECTORA.
1.- Revisar el traje y el equipo de respiracin antes de colocrselos.
2.- Ajustar el casco de proteccin, de acuerdo a la medida de la cabeza del usuario.
3.- Abrir el compartimiento del traje donde se almacena el cilindro de aire (si el traje cuenta con ello)
antes de ponerse el traje.
4.- El estar parado o al sentarse, pasar los pies y piernas dentro del traje; asegurarse de la colocacin
apropiada de los pies dentro del traje; enseguida colocar el traje alrededor de la cintura.
5.- Poner los pies dentro de las botas de seguridad en el interior del traje. Verificar el sellado de la unin
de las botas y el traje. Si se requieren botas de seguridad adicionales se deben considerar estas.
Algunos trajes de una sola pieza tienen la proteccin a los pies integrada.
6.- Colocar el cilindro de aire en el arns del SCBA. Poner la mascarilla y ajustarla de manera segura y
cmoda para el usuario. No conectar la manguera de respiracin, hasta abrir la vlvula del tanque de
aire.
7.- Realice los mtodos de prueba para presin negativa y positiva del sello de la mascarilla del
respirador.
Para realizar la prueba de presin negativa, cerrar la entrada de aire a la mascarilla con la palma de la
mano, o tapar el tubo corrugado de la mascarilla para verificar que no pasa el aire e inhale suavemente por
cerca de 10 segundos, cualquier presencia de paso de aire indica un ajuste inadecuado; observar que la
mascarilla puede ajustarse firmemente a la cara para formar un buen sello, dando una indicacin falsa del
ajuste adecuado.
Para realizar la prueba de presin positiva se debe exhalar suavemente mientras que se cubre la vlvula de
la exhalacin para asegurarse de que la presin positiva aumenta. La deficiencia de presin positiva indica
un ajuste inadecuado.
8.- Dependiendo del tipo de traje: Poner los guantes por la parte interna de las mangas (similares a los
guantes quirrgicos). Asegurar los guantes a las mangas, para los trajes con guantes desmontables
(realizar esta actividad antes de colocarse el traje).
9.- Poner las mangas del traje sobre los brazos y el ayudante coloca el traje encima y sobre el SCBA.
Asegurarse que el ayudante o el auxiliar ajuste el traje alrededor del SCBA y de hombros para asegurar
el movimiento sin restriccin.
10.- Colocar casco de proteccin a la cabeza si se requiere.
11.- Colocar la capucha sobre la cabeza cuidadosamente para no interrumpir el sello de la cara a la
mascarilla del SCBA. Ajuste la capucha a comodidad satisfactoria.
12.-Comenzar a asegurar todos los sujetadores en la abertura del traje, hasta que haya solamente el
espacio adecuado para conectar la manguera aire de respiracin. Asegurar todas las correas ajustables
en piernas, cabeza, y cintura.
13.- Conectar la manguera de aire de respiracin mientras se abre la vlvula principal.
14.- El auxiliar debe asegurarse de que el usuario est respirando correctamente y entonces hacer la

231

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
colocacin total del traje.
15.- El auxiliar debe verificar en sellado de los cierres.
16.- Hacer que el ayudante o auxiliar observe al usuario por periodos de tiempo para asegurarse de que
esta cmodo, psicolgicamente estable y que est funcionando el equipo correctamente.

232

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

ANEXO V.- PROCEDIMIENTO PARA EL RETIRO DE LA ROPA PROTECTORA.


Verificar si es suficiente el suministro de aire disponible para permitir la descontaminacin apropiada antes del
retiro:
1.- Remover cualquier elemento extrao o visible en el traje, en las botas de proteccin, guantes externos, y cinta de
sellado, en caso de haberse usado.
2.- El auxiliar debe iniciar el retiro de las botas de seguridad.
3.- Abrir el cierre del traje y levantar la capucha sobre la cabeza del usuario portador y reclinarla encima del tanque de
SCBA.
4.- Retirar los brazos del traje, uno a la vez. Una vez que los brazos estn libres, mantener la parte del traje que se ha
retirado en forma elevada y lejos del SCBA, evitando cualquier contacto entre la superficie exterior del traje y el
cuerpo del usuario y colocar el traje en la espalda del usuario. Deje los guantes internos colocados.
5.- Sentarse si es posible, y retirar ambas piernas del traje.
6.- Siga el procedimiento para retiro del SCBA.
7.- Despus de que se retire el traje, quite los guantes internos rodndolos hacia la mano de adentro hacia fuera, para
evitar contaminacin en las manos.
8.- Retire finalmente la ropa interna y limpie partes del cuerpo a fondo si se requiere.
Si suena el alarma de advertencia por baja presin del SCBA., significa que se tiene una cantidad de aire de
respiracin por 5 minutos aproximadamente:
9.- Retirar el traje o equipo disponible.
10.- Limpie lo ms seguro y rpido posible, especialmente alrededor de la cremallera del traje (entrada-salida hombre).
11.- Abra la cremallera para permitir el acceso de equipo de respiracin auxiliar, como manguera de respiracin.
12.- Inmediatamente coloque una mascarilla a la manguera de respiracin (determinar el tipo y caractersticas a
utilizar). Aunque esto todava proporciona una cierta proteccin contra cualquier contaminacin presente, puede
acabarse el aire disponible.
13.- Seguir los pasos del 1 a 8 de ste procedimiento. Tomar cuidado adicional para evitar contaminar al auxiliar y el
usuario.
Medidas de Seguridad, Salud ocupacional y Proteccin Ambiental.
La adecuada seleccin, uso y manejo de los Trajes de Proteccin Personal para Qumicos y equipos auxiliares se deben
considerar como medidas de Seguridad, en Salud Ocupacional considerar el grado de exposicin del usuario y en su
caso la atencin mdica adecuada y en materia de Proteccin Ambiental el manejo y disposicin adecuada de los
residuos peligrosos que se generen durante el proceso de descontaminacin del personal, herramientas y equipos que
estuvieron en contacto con materiales peligrosos.

233

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

ANEXO VI.- ENFERMEDADES PROVOCADAS POR EL CALOR, SINTOMAS Y


TRATAMIENTO.
Enfermedad.
Calambres.

Erupcin o sarpullido.

Agotamiento.

Insolacin.

Sntomas.

Tratamiento.

Calambres en las piernas y los


msculos del abdomen.
Mucho sudor y deshidratacin.
Ocurre debido a actividad intensa
en un ambiente muy caluroso.

Descansar en un lugar fresco y con


sombra.
Estirarse lentamente y dar masaje
ligero.
Tomar muchos lquidos para reponer
el agua perdida.

Piel hmeda todo el tiempo.


No hay sudor.
Sarpullido (enrojecimiento) en la
piel.
Sin calentura.
Piel sudada, pegajosa y plida.
Palpitaciones.
Pupilas grandes.
Debilidad, mareos y dolores de
cabeza.
Nauseas y vmitos.
Temperatura muy alta (105F
ms),
( 40.5 C.).
Piel seca, colorada y caliente.
Puede llegar a la inconsciencia.
Confusin y delirio.
Convulsiones.

Descanso en lugar fresco y con


sombra.
Secar la piel con frecuencia.
llevar a la vctima a un lugar fresco.
Quitar la ropa protectora.
Si est despierto, dle de tomar agua
con sal.
Recustela.
Lleve a la vctima a un lugar fresco y
seguro.
Quitar la ropa protectora.
Si est despierto, dle de tomar
bebidas hidratantes o suero oral.
Refresque a la vctima con agua fra
o pngale hielo en la piel.
Use un abanico o ventilador.
Llevar a la vctima a un hospital (la
insolacin es una emergencia mdica).

Nota: La informacin anterior es solo de referencia; se recomienda contar en cualquier intervencin con
sustancias qumicas, con la presencia de personal y equipamiento del Servicio Medico.

234

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
ANEXO VII.- CUESTIONARIO DE EVALUACIN

Cuestionario de evaluacin para:


rea de Trabajo:
Nombre:
Aciertos
Evaluador:

400-GCSIPA-PO-15, Rev. 01
Fecha
Ficha:
Calificacin

Escriba la respuesta correcta.


1.Escriba que entiende por Material Peligroso.
2.-

Escriba cmo se clasifican los trajes de Proteccin contra Sustancias Qumicas de acuerdo a NFPA.

3.-

Escriba cmo se clasifican los trajes de Proteccin contra Sustancias Qumicas de acuerdo a E.P.A.

4.-

Describa los factores que ayudan a determinar la seleccin del equipo de proteccin contra sustancias
qumicas.

5.-

Cules son las dos categoras de los materiales que se utilizan para la confeccin de los trajes para
proteccin contra sustancias qumicas?

6.-

Mencione los factores que se deben considerar para el uso adecuado del equipo de proteccin contra
sustancias qumicas.

235

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
7.-

Qu procedimientos se deben considerar dentro del Programa integral del equipo de proteccin contra
sustancias qumicas?

8.-

Cules son los cuatro factores importantes que afectan el grado de contaminacin?

9.-

Cul es la finalidad de aplicar los mtodos de descontaminacin?

10.-

Describa cules son las zonas de trabajo o reas restringidas.

11.-

Cuales son los cinco aspectos que se deben considerar para la inspeccin eficaz del equipo de proteccin
contra sustancias qumicas?

12.-

Cules son los beneficios del entrenamiento al personal que portar el equipo de proteccin contra
sustancias qumicas?

13.-

Cules son los factores que nos pueden llevar a un estrs calrico por el uso del equipo de proteccin
contra sustancias qumicas?

14.-

Cules son los factores personales que contribuyen a enfermedades relacionadas con el calor al usar el
equipo de proteccin Personal contra sustancias qumicas?
Cules son los factores de condiciones de trabajo que contribuyen a enfermedades relacionadas con el
calor al usar el equipo de proteccin personal contra sustancias qumicas?

15.-

236

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

400-GCSIPA-FO-12 Rev. 03

Procedimento OPERATIVO
Identificacin

400-GCSIPA-PO-17

Revisin

08

rea emisora

Gerencia de Calidad, Seguridad Industrial y


Proteccin Ambiental

Fecha de revisin: 03 de Noviembre de 2008

Nombre del documento: Procedimiento Operativo para el Trmite y uso de los Permisos de Trabajo
Elabora

Revisa

Autoriza

Ing. Hugo Martiradoni Aguiaga

Ing. Guillermo Garcia Reynaga

Ing. Francisco A. Arellano Urbina

Subgerente de Seguridad Industrial

Gerente de Calidad, Seguridad


Industrial y Proteccin Ambiental

Subdirector de Operaciones

1. OBJETIVO.
Establecer los lineamientos para la elaboracin, uso y trmite de los permisos de trabajos no
operacionales en las instalaciones de Pemex Petroqumica
2

MBITO DE APLICACIN.

237

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Este procedimiento es de aplicacin y observancia obligatoria para todo el personal que intervenga en la
elaboracin, trmite y ejecucin de los permisos de trabajos no operacionales en las instalaciones de
Pemex Petroqumica.
3 REFERENCIA NORMATIVA.

Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios


(2007)- Cap. II Artculos. 3 y 95; Cap. IV Artculo 18; Cap. XXII Artculos. 4, 20, 42, 50,
62, 129, 143, 154, 179, 186 y 193; Cap. XXIV Artculo 12.

NOM-STPS-005-1998

Artculo 1 del Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo.Disposiciones Generales y Obligaciones de los Patrones y Trabajadores.- Captulo Primero
"Disposiciones Generales".- STPS.

4 DEFINICIONES.
Anlisis de Seguridad de los Trabajos (AST): Consiste en planear, analizar y revisar la secuencia paso
a paso de todas las actividades para la ejecucin de un trabajo en forma segura. Para cada actividad se
identificarn los riesgos inherentes y se establecern las medidas preventivas, de control o de mitigacin
de los riesgos identificados.
Grupo Tcnico: Son los Ingenieros asignados a una Planta o rea determinada del Centro de Trabajo,
responsables de administrar las funciones de: operacin, mantenimiento y seguridad, incluyendo personal
de servicios tcnicos, proceso y los supervisores de contratos. Este Grupo Tcnico deber estar liderado
por el Jefe de la Planta o rea de Trabajo.
IMMPOWER: Sistema automatizado para la administracin del mantenimiento, donde el grupo tcnico
genera sus solicitudes y rdenes de trabajo.
Permiso de trabajo: Documento que permite analizar las condiciones de trabajo y en el que se evalan
los riesgos probables que se puedan presentar durante la ejecucin de una actividad.
Junta Diaria: Es la reunin a la que asisten los integrantes del grupo tcnico, para programar los trabajos
no operacionales del siguiente turno o jornada de: mantenimiento, inspeccin y seguridad, servicios,
construccin, entre otros, para analizar los riesgos de los trabajos requeridos, determinar su prioridad, los
238

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
formatos a utilizar y hacer las observaciones necesarias para el control de dichos riesgos, identificando y
definiendo si un permiso de trabajo implica dos o ms riesgos.
Responsable del rea: Es el Ingeniero a cargo de una planta de proceso, taller, laboratorio, almacn,
entre otros, dentro del centro de trabajo, cuyos conocimientos y responsabilidades determinan que sea la
persona que autoriza y coordina los trabajos de mantenimiento, seguridad, construccin y de servicios
entre otros, que se efectan dentro de su jurisdiccin y rea de responsabilidad. As mismo, participa
como integrante del Grupo Tcnico en el Anlisis de Seguridad en el Trabajo (AST), que se debe realizar
antes de la programacin de los trabajos y en la elaboracin de los permisos de trabajo.
Responsable de Seguridad Industrial: Es el Ingeniero de Seguridad Industrial que tiene la
responsabilidad de realizar las actividades referentes a la inspeccin y/o Auditora de los Trabajos que se
realizan, as mismo, participa como integrante del Grupo Tcnico en el Anlisis de Seguridad en el
Trabajo (AST), que se debe realizar antes de la programacin de los trabajos y en la elaboracin de los
permisos de trabajo.
Responsable del trabajo: Es el Ingeniero responsable de la ejecucin y supervisin de los trabajos no
operacionales de su especialidad como: mantenimiento, servicios, inspeccin tcnica, seguridad o
construccin, as como de verificar que el equipo, herramientas y materiales utilizados para realizar el
trabajo, sean los adecuados, estn en buenas condiciones, que los trabajadores a su cargo utilicen el
equipo de proteccin personal y cumplan con los requisitos de seguridad, salud ocupacional y proteccin
al ambiente, durante el desarrollo del trabajo. Si el trabajo es ejecutado por contratistas, el responsable del
trmite del permiso de trabajo, ser el Ingeniero supervisor del contrato en la instalacin de Pemex
Petroqumica. As mismo, participa como integrante del Grupo Tcnico en el Anlisis de Seguridad en el
Trabajo (AST), que se debe realizar antes de la programacin de los trabajos y en la elaboracin de los
permisos de trabajo.
SIACOPERT: Sistema Automatizado para el Control de los Permisos de Trabajo, herramienta
informtica que ayuda en la elaboracin y control de los permisos de trabajo para las actividades y
rdenes de trabajo generadas a travs del IMMPOWER.
Trabajos en Altura: Son aquellas actividades que se ejecutan a una altura de 1.8 mts. o ms, midindose
sta a partir del nivel de piso terminado. Cuando el piso constituya una plataforma, dicha distancia se

239

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
contar a partir de la misma, siempre y cuando tenga barandales adecuados u otro medio de proteccin
para que el trabajador no tenga riesgos de caer fuera.
El personal seleccionado para esta actividad, deber de cumplir la valoracin mdica establecida en el
procedimiento 400-ACSIPA-PO-14 revisin vigente.
Trabajo emergente: son las actividades que requieren atencin inmediata cuando existen condiciones
que afecten o puedan afectar la continuidad operativa, integridad de las instalaciones, del personal,
contaminacin ambiental y/o la calidad del producto.
Trabajos en Espacios Confinados: Son aquellos que se realizan en lugares parcialmente cerrados en los
que adems pueda existir una atmsfera enriquecida y/o deficiente de Oxgeno y/o con temperaturas
extremas, entendindose Espacio Confinado como todo ambiente que:
I.

Tiene medios limitados para entrar y salir. Se entiende por medios limitados, a todos
aquellos que no permiten una entrada ni una salida en forma segura y rpida de todos sus
ocupantes, por ejemplo: tanques, silos, tolvas, bvedas, fosas, registros elctricos, drenajes, etc.

II.

No est diseado para ser ocupado por empleados en forma continua.

Adems los espacios confinados se pueden dividir en tres clases: A, B C, de acuerdo al grado de peligro
para la vida de los trabajadores.
Clase A: Corresponde a aquellos donde existen riesgos a la vida. Generalmente riesgos en el medio
ambiente de trabajo (gases inflamables y/o txicos, deficiencia o enriquecimiento de Oxgeno).
Clase B: Corresponde a aquellos donde los riesgos pueden ser de lesiones y/o enfermedades que no
comprometen la vida ni la salud y pueden controlarse a travs de los equipos de proteccin personal.
Por ejemplo: se clasifican como espacios confinados clase B, a aquellos cuyo contenido de oxgeno,
gases inflamables y/o txicos, y su carga trmica estn dentro de los lmites permitido. En caso de
existir el riesgo de derrumbe, ste fue controlado o eliminado.
Clase C: Corresponde a aquellos donde los riesgos no exigen modificaciones especiales a los
procedimientos normales de trabajo o el uso de EPP adicionales. Por ejemplo: tanques nuevos y
limpios, fosos abiertos al aire libre, caeras nuevas y limpias, etc.
El personal seleccionado para esta actividad, deber de cumplir la valoracin mdica establecida en el
procedimiento 400-GCSIPA-PO-13 revisin vigente.

240

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Trabajos de Excavacin /Demolicin: Son aquellas actividades que se llevan a cabo en el interior o en
el permetro del centro de trabajo, con posibilidad de afectaciones a instalaciones subterrneas o
superficiales.
Trabajos con Fuego Abierto: Son aquellas actividades que implican la generacin de calor por medios
mecnicos, elctricos o qumicos, as como la generacin de chispas o flamas abiertas que se efectan en
reas de proceso, en las que existe riesgo de incendio o explosin por la presencia de vapores inflamables,
lquidos inflamables o slidos combustibles.
Trabajos con Fuente Radiactiva: Son aquellas actividades que se ejecutan con o alrededor de fuentes
generadoras o emisoras de radiaciones ionizantes, fijas o mviles. Estos trabajos as como el ingreso y
permanencia de los trabajadores en el rea de riesgo sern controlados por el encargado de seguridad
radiolgica del Centro de Trabajo.
Trabajos con posibilidad de fuga de producto: Son las actividades con apertura (ruptura de
hermeticidad) de lneas, recipientes, equipos dinmicos de proceso, envases/embalaje que contienen o
hayan contenido sustancias txicas, corrosivas/reactivas/explosivas y/o que durante la apertura de las
mismas, exista la posibilidad de fuga de stas y trabajos en los que exista la posibilidad de contaminacin
del ambiente o en los que pueda haber temperaturas extremas. Nota: Para actividades de instalacin o
retiro de juntas o tapas ciegas en lneas, equipos y accesorios conectados a los sistemas de desfogue
donde descarguen ms de 2 plantas, adems se utilizar el procedimiento GSIPA-SI-0901 vigente.
Trabajos con Energa Elctrica: Son aquellas actividades que se ejecutan en equipos o instalaciones,
que generen u operen con energa elctrica y/o que se realizan en las mismas instalaciones elctricas,
estando o no energizadas al momento de efectuarse stas. Lo anterior de acuerdo a lo establecido en el
procedimiento 400-GCSIPA-PO-10.
Trabajo no operacional: Se consideran todos aquellos trabajos que sean auxiliares para preservar la
continuidad de las operaciones normales de las instalaciones y que son ejecutados por personal de la
propia instalacin o por contratistas supervisados por tcnicos de las instalaciones de Pemex
Petroqumica.
Trabajo operacional: Se consideran todas aquellas actividades necesarias para la continuidad de las
operaciones normales de las instalaciones y que son ejecutadas por personal del rea operativa y personal

241

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
de control qumico, mismas que debern estar descritas en los respectivos instructivos operacionales,
incluyendo las medidas de seguridad, salud y proteccin ambiental para su desarrollo. Estas actividades
no requieren uso de permiso de trabajo.
Trabajo potencialmente No peligroso: Es aquella actividad no operacional que por su naturaleza no
representa un riesgo o que el riesgo al personal, a las instalaciones, al medio ambiente y/o al entorno, ha
sido controlado, ejemplos de estos trabajos son barrer, toma de lecturas, revisin de instrumentacin
electrnica, en los mantenimientos predictivos, rotulacin de letreros a nivel de piso, etc.
Trabajo Potencialmente Peligroso: Son aquellas actividades no operacionales que por su naturaleza
representan un riesgo al trabajador, a las instalaciones, al medio ambiente y/o al entorno, ejemplos de
estos trabajos son: entrada a espacios confinados, con posibilidad de fuga, con energa elctrica, con
fuego abierto, con vehculos de combustin interna en reas de proceso, en altura, de excavacin y/o
demolicin y con fuente radiactiva.
Trabajos con vehculos o equipos de combustin interna: Son aquellas actividades donde se requiere la
entrada, salida y/o maniobra de vehculos o mquinas de combustin interna en reas de proceso,
almacenamiento de materias primas, productos o subproductos, incluye a los vehculos elctricos, en
donde se requiera una labor de prevencin al entrar al rea, durante la actividad, y al salir de sta.
5 MEDIDAS DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y PROTECCION AMBIENTAL
El personal que participe en el desarrollo de actividades antes de iniciar el trabajo, debe utilizar el equipo
de proteccin personal requerido de acuerdo al estndar de seguridad establecido en cada instalacin y en
funcin de los riesgos especficos de los agentes manejados. El cual debe ser usado todo el tiempo que
dure dicho trabajo, ya que existe la posibilidad de sufrir contacto con materiales peligrosos.
Seguir las recomendaciones establecidas en las Hojas de Datos de Seguridad de los materiales peligrosos
a los que potencialmente puedan ser expuestos los trabajadores.

6 DESARROLLO.
Con la finalidad de optimizar los tiempos de entrega de equipos con los permisos de trabajo se hace la
siguiente clasificacin de entrega:

242

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Riesgo No. 1. (Alto) Se autorizar y se entregar el trabajo fsicamente en el rea por el ingeniero
operativo al ingeniero ejecutor, cuando la magnitud del riesgo es mayor.
Una vez autorizado el permiso de trabajo y si corresponde al riesgo No. 2 o No. 3 se proceder de la
siguiente manera:
Riesgo No. 2 (Medio) Se entregarn los trabajos fsicamente en el rea entre supervisores y mandos
medios.
Riesgo No. 3 (Bajo) Se entregarn los trabajos fsicamente en el rea entre operadores y operarios.
Cada Centro de trabajo definir las actividades a realizar, clasificadas de acuerdo a la posibilidad de
ocurrencia de un accidente o a la experiencia en actividades similares realizadas con anterioridad en la
planta o en otros centros de trabajo.
En la reunin de programacin de actividades del grupo tcnico, se definir la clasificacin de los
RIESGOS para la entrega de los trabajos.
6.1. En las juntas diarias el grupo tcnico programar, analizar y jerarquizar los trabajos
solicitados a travs del sistema IMMPOWER.
6.2. Los permisos de trabajo se generan a travs del SIACOPERT por los responsables de la
actividad y el grupo tcnico definir la entrega de equipos de acuerdo a la clasificacin de
riesgos No. 1, 2 o 3.
6.3. Los responsables del rea, de seguridad y del trabajo, analizan las condiciones de seguridad,
salud y proteccin ambiental bajo las cuales se realizar la actividad, llenando los campos
correspondientes en el permiso de trabajo generado en el SIACOPERT.
6.4. Una vez analizados y revisados los permisos de trabajo, se proceder a imprimirlos.
6.5. La autorizacin de los permisos de trabajo se har en el lugar donde se realizarn las
actividades, previa verificacin de las condiciones en las que fue analizado.

243

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
6.6. Autorizados los permisos de trabajo, se hace la entrega al ejecutor para que realice la
actividad.
6.7. Concluidos los trabajos por parte del ejecutor este har la entrega al personal responsable del
rea, el cual realizar la recepcin y pruebas necesarias para verificar que se cumpla lo
solicitado, y en tal caso firmar el permiso de trabajo dando por concluida la actividad.
6.8. El responsable ejecutor del trabajo deber cerrar el permiso de trabajo de manera autgrafa y
electrnicamente en el SIACOPERT, adems la Orden de trabajo en el sistema IMMPOWER.
6.9. La vigencia de los permisos de trabajo ser para la jornada laboral que se autoriza, no se
permite revalidacin. Si el trabajo contina en la jornada siguiente, se deber elaborar un
nuevo permiso.
6.10. Para los casos de reparaciones a planta parada, reparaciones parciales de equipos, Contratos
de obra y servicios que se prolongan ms del tiempo establecido en la jornada de trabajo, la
vigencia de los permisos de trabajo podr ser acordada por el grupo tcnico y autorizada por
el equipo de liderazgo del Centro de Trabajo, lo cual quedar establecido en una minuta de
trabajo.
6.11. Para los trabajos emergentes o cuando el sistema informtico SIACOPERTest fuera de
servicio o no opere, la elaboracin de los permisos se deber hacer de manera autgrafa y el
control de estos documentos lo llevar el Jefe de la planta o rea que corresponda, a travs de
una libreta de control especfica que incluya:
6.11.1. Pginas foliadas
6.11.2. Nmero de control o consecutivo de la planta o rea de trabajo
6.11.3. Motivo de la elaboracin del permiso (emergencia, SIACOPERT fuera de operacin,
otros)
6.11.4. Tipo de permiso
6.11.5. Descripcin del trabajo

244

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
6.11.6. Solicitante
La autorizacin ser por el personal tcnico requerido para realizar el trabajo. En estos casos, es
responsabilidad del Jefe de la Planta o rea que corresponda, el archivo del documento original
no registrado en SIACOPERT, para efectos de revisiones posteriores.
6.12. El permiso de trabajo potencialmente no peligroso se utiliza para los trabajos no
operacionales que por su naturaleza no representan un riesgo a las instalaciones, al personal
y/o al medio ambiente o el trabajo se realiza en un rea de riesgo controlado. El formato que
se debe utilizar es PGCSIPA-1.
6.13. Los trabajos no operacionales que por su naturaleza representan un riesgo al trabajador, a las
instalaciones, al entorno y/o al medio ambiente, usarn los siguientes formatos segn el
riesgo:

Permiso para trabajo con fuego abierto. Formato PGCSIPA-2

Permiso para trabajo con entrada a espacios confinados. Formato PGCSIPA-3

Permiso para trabajo con posibilidad de fuga de producto inflamable/txico/corrosivo


(incluye colocacin y retiro

de juntas ciegas). Formato PGCSIPA-4

Permiso para trabajos en altura. Formato PGCSIPA-5

Permiso para trabajo con energa elctrica. Formato PGCSIPA-6

Permiso para trabajo con entrada de vehculos o equipos de combustin interna o vehculos
elctricos. Formato PGCSIPA-7

Permiso para trabajos de excavacin y/o demolicin. Formato PGCSIPA-8

Permiso para trabajos con fuente radiactiva. Formato PGCSIPA-9

6.14. Los formatos PGCSIPA- 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9 para permisos de trabajo con riesgo especfico,
son los nicos documentos autorizados para ejecutar un trabajo no operacional en un rea
determinada dentro de las instalaciones de Pemex Petroqumica.

245

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
6.15. Los permisos de trabajo potencialmente peligroso, no autorizan por s solos a instalar o retirar
juntas y/o tapas ciegas en tuberas conectadas a sistemas de desfogue comunes de 2 o mas
plantas de proceso, presentndose el caso se usar el permiso conjuntamente con lo indicado
en el procedimiento GSIPA-SI-0901 vigente.
6.16. Trmite, la persona que requiera se ejecute un trabajo de cualquier naturaleza (mantenimiento
preventivo, correctivo, inspeccin tcnica, limpieza, construccin, etc.), lo debe solicitar a
travs del sistema IMMPOWER, el responsable del trabajo generar y tramitar los permisos
de trabajo requeridos, utilizando el SIACOPERT.
6.17. Los documentos originales de los permisos de trabajo ya ejecutados, debern ser archivados
por el jefe de la planta o rea de trabajo donde se realizaron dichos trabajos, los cuales sern
utilizados en las auditoras al trmite y uso de los permisos de trabajo con el procedimiento
elaborado para tal fin (400-GCSIPA-PO-24).
7 INTERPRETACIN.
Corresponde a la Subgerencia de Seguridad Industrial

dependiente de la GCSIPA de Pemex

Petroqumica, la interpretacin para efectos tcnicos de este documento, recabando la opinin previa de
las partes interesadas en el desarrollo de las actividades derivadas en la aplicacin de este procedimiento.
Los cambios si es que se requieren sern integrados por esta misma dependencia.

8 AUDITORAS.
Los profesionales de SSPA de los centros de trabajo, apoyados por el personal que elabora, tramita y usa
los permisos de trabajo, debern de realizar auditoras al cumplimiento de este procedimiento en base al
procedimiento operativo 400-GCSIPA-PO-24.
9 CAMBIOS.
Se actualiz el contenido del procedimiento de acuerdo al criterio 400- ACSIPA-CR-01.

246

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Se modificaron los tiempos autorizados de vigencia de los permisos de trabajos, para el caso de
reparaciones.
Se incluy la definicin de permiso de trabajo.
Se modific la identificacin de los permisos de trabajo.
Revisin del procedimiento: este documento deber ser revisado cada dos aos o antes, si hubiera
cambios que lo ameriten.

10 ANEXOS.
ANEXO I. Formatos de Permiso de Trabajo Potencialmente No Peligroso y Trabajo Potencialmente
Peligroso.
ANEXO II. Cuestionario de Evaluacin.

247

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

ANEXO I. Formatos de Permiso de Trabajo Potencialmente No Peligroso y Trabajo Potencialmente


GERENCIA DE CALIDAD, SEGURIDAD
PGCSIPA-1
Peligroso.
INDUSTRIAL Y PROTECCI
PROTECCIN AMBIENTAL

N CONTROL

C.P.
PERMISO PARA TRABAJO POTENCIALMENTE NO PELIGROSO
NOMBRE DE QUIEN SOLICITA:

PLANTA O LUGAR DEL TRABAJO:

DESCRIPCIN DEL TRABAJO :

FECHA

DIA/MES/AO

HORA

SOLICITADO
EJECUCIN

ANTECEDENTES :

CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR


FLUIDO:
PRESIN:
TEMPERATURA:

LUGAR EXACTO DONDE SE REALIZAR EL TRABAJO:

RECOMENDACIONES DEL RESPONSABLE DEL REA:

ANLISIS PREVIO AL TRABAJO

SI

1.- EL TRABAJO SE REALIZAR EN UNA REA DE RIESGO CONTROLADO?


2.- SE NECESITA ENTREGA FSICA, PARA EFECTUAR EL TRABAJO POR PARTE DEL PERSONAL DE LA PLANTA O DEPARTAMENTO?
3.- EL PERSONAL QUE VA A EJECUTAR EL TRABAJO, NECESITA EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL ADICIONAL AL ESTNDAR DEL REA DONDE SE
DESARROLLAR EL TRABAJO?
4.- EN EL AREA CIRCUNDANTE SE EFECTUARN TRABAJOS CON RIESGO?
5.- NECESITA SUPERVISIN EL PERSONAL?
HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES, PARA LA ENTREGA FSICA DEL
EQUIPO/LINEA PARA EFECTUAR ESTE TRABAJO:
SUPERVISOR/OPERADOR

PROCEDIMIENTO OPERATIVO

FIRMA

HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES, PARA EFECTUAR EL


TRABAJO:
MANDO MEDIO/OPERARIO/CONTRATISTA PROCEDIMIENTO OPERATIVO

AUTORIZ

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

RECIBE AUTORIZACIN

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

ESTE FORMATO NO SE DEBE USAR PARA :

- SUSTITUIR UNA ORDEN DE TALLER.


- COLOCAR O RETIRAR JUNTAS CIEGAS.
- TRABAJOS QUE REQUIEREN FUEGO ABIERTO.
- TRABAJOS QUE PUEDAN PROVOCAR FUGAS DE PRODUCTOS TXICOS / INFLAMABLES / CORROSIVOS O CON FLUIDOS A
TEMPERATURAS EXTREMAS.
- TRABAJOS EN LNEAS O EQUIPOS QUE CONDUZCAN ENERGA ELCTRICA SUPERIOR A 24 VOLTS.
- TRABAJOS EN ESPACIOS CONFINADOS.
- TRABAJOS EN ALTURA.

248

- TRABAJOS PARA ENTRADA DE VEHCULOS O EQUIPOS DE COMBUSTIN INTERNA O VEHCULOS ELCTRICOS.


- TRABAJOS EN EXCAVACIN Y/O DEMOLICIN.
- TRABAJOS CON FUENTE RADIACTIVA.

FIRMA

NO

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
I N S T R U C T I V O PGCSIPA-1
I.-

En la junta diaria de trabajo, el Grupo Tcnico, programa las actividades del siguiente turno o jornada, revisa si
efectivamente los trabajos requeridos no representan un riesgo a las instalaciones, al personal o al medio ambiente, o el
trabajo se realizar en un rea de riesgo controlado.

II.-

El Ingeniero responsable del rea genera la solicitud de los trabajos a travs del sistema IMMPOWER y le notifica al
Ingeniero responsable del trabajo.

III.-

El Ingeniero responsable del trabajo, de acuerdo a esta solicitud, genera la orden de trabajo (OT) en el Sistema
IMMPOWER y el permiso de trabajo en el Sistema SIACOPERT, en el formato correspondiente.

IV.- El Ingeniero responsable del trabajo notifica al Ingeniero responsable del rea para su anlisis y autorizacin.
V.- El Ingeniero responsable del rea accesa al Sistema SIACOPERT, efecta el ANLISIS PREVIO AL TRABAJO y el recuadro
de CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR, autoriza y notifica al responsable del trabajo para su
ejecucin.
VI.- El Ingeniero responsable del trabajo recibe la notificacin del permiso de trabajo analizado y autorizado, procediendo a
imprimirlo por duplicado.
VII.-

El Ingeniero responsable del trabajo o a travs del mando medio (jefe de taller, mayordomo o cabo) con el personal
manual que realizar la actividad y el Ingeniero responsable del rea o a travs del mando medio (jefe de guardia o
supervisor) que entregar la actividad, se dirigirn al lugar del trabajo para que el operador o especialista encargado del rea
entregue el equipo o lnea de que se trate; firmando ambos Ingenieros de forma autgrafa de haber autorizado/recibido el
equipo en condiciones seguras para intervenir y el personal manual responsable del rea y del trabajo firmarn tambin en
forma autgrafa, despus de haber ledo y entendido las instrucciones para realizar este trabajo. En este punto se indicarn
los procedimientos operativos que apliquen para la ejecucin del trabajo.

VIII.- Durante el desarrollo de la actividad, el personal manual responsable de la ejecucin del trabajo conserva la copia del
permiso de trabajo y la original permanecer en el cuarto de control.
IX.- Al trmino del trabajo o al trmino de la jornada, se proceder a cerrar el permiso llenando el recuadro de terminacin del
trabajo firmando de forma autgrafa en el original y copia, Se intercambian para que el original permanezca con el
responsable del trabajo y la copia con el responsable del rea.
X.- El responsable del trabajo y del rea, debern cerrarlo electrnicamente en el SIACOPERT.
XI.- En caso de continuacin del trabajo, el responsable del trabajo proceder a generar otro permiso hasta su conclusin.

TERMINACIN DEL
TRABAJO

Fecha y hora de entrega: _____________

Condicin Entrega- Recepcin del Trabajo:


El Trabajo Fue:
Terminado

Continua

Suspendido

Por qu?
__________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
Entregan:

Reciben:

OPERARIO RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

OPERADOR RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

249

ING. RESPONSABLE DEL REA

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA
DE RECURSOS
MATERIALES
GERENCIA
DE CALIDAD,
SEGURIDAD
PGCSIPA-2
INDUSTRIAL
Y
PROTECCI

N
AMBIENTAL
PROTECCI
LICITACIN No. 18578025-502-10
N CONTROL

C.P.

REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE


PARA TRABAJO CON FUEGO ABIERTO
TV-153 CON CAPACIDAD PERMISO
DE 30,000
BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA
ELECTRICA DE SERVICIOS
EN EL
NOMBRE
DE QUIENGENERACION
SOLICITA:
PLANTA O LUGAR DELAUXILIARES
TRABAJO:
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
DESCRIPCIN DEL TRABAJO :

FECHA

DIA/MES/AO

HORA

SOLICITADO
EJECUCIN

ANTECEDENTES :

CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR


FLUIDO:
PRESIN:
TEMPERATURA:

ANLISIS DEL RIESGO PROBABLE

SI NO

VERIFIC

VERIFICACIN DE REQUISITOS PARA ADMINISTRAR RIESGOS

1.- SE REQUIERE QUE EL EQUIPO / TUBERA EST FUERA DE OPERACIN?

1. SE REALIZ PRUEBA DE EXPLOSIVIDAD EN EL INTERIOR?

2.- SE REQUIERE QUE EL EQUIPO / TUBERA EST DEPRESIONADO Y PURGADO?

2. SE INSTAL PROTECCIN CONTRA INCENDIO?

3.- EXISTE PRODUCTO ENTRAMPADO? CUAL?

3. SE INSTAL PROTECCIN CON CORTINAS DE AGUA?

4.- SE REQUIERE QUE EL EQUIPO / TUBERA ESTFUERA DE OPERACIN?

4. SE TAPARON CON LONA LOS DRENAJES ?

5.- SE REQUIERE QUE EL EQUIPO / TUBERA EST AISLADO CON JUNTAS CIEGAS?

5. SE INUNDARON CON ESPUMA, P.Q.S., ETC.?

6.- SE REQUIERE QUE EL EQUIPO / TUBERA EST LAVADO Y VAPORIZADO?

6. SE REALIZ PRUEBA DE EXPLOSIVIDAD EN EL EXTERIOR?

7.- EXISTEN RESIDUOS EN SU INTERIOR?

7. SE COLOCARON BARRERAS CON LONAS ALUMINIZADAS, O


CONTENEDORES, ETC.?

8.- SE REQUIERE PRUEBA DE EXPLOSIVIDAD EN EL INTERIOR?


9.- EXISTE PRODUCTO DERRAMADO O ENCHARCADO?

8. SE AVIS AL PERSONAL DE SUSPENDER LAS ACTIVIDADES


POR RIESGOS ADYACENTES?

10.-LOS TRABAJOS ADYACENTES SE EXPONEN A RIESGO?

OBSERVACIONES:

SI

NO

SI

NO

11.-SE REQUIERE PRUEBA DE EXPLOSIVIDAD EN EL EXTERIOR?


ING. RESPONSABLE DE SEGURIDAD
NOMBRE Y FIRMA

12.-EXISTEN EQUIPOS ADYACENTES PELIGROSOS?


13.-ACUMULACIN DE GASES DE COMBUSTIN POR VENTILACIN INSUFICIENTE?

MEDIDAS PARA ADMINISTRAR RIESGOS

14.-EXISTEN REGISTRO CERCANOS?

1.- SE REQUIERE VENTILACIN FORZADA?

15.-EXISTE LA POSIBILIDAD DE FUGA O DERRAME DURANTE LA EJECUCIN DEL


TRABAJO?

2.- SE REQUIERE EFECTAR LIMPIEZA INTERIOR?

16.-EXISTEN PURGAS Y VENTEOS EN EL EQUIPO O LNEA?

3.- SE REQUIERE EFECTUAR LIMPIEZA DEL PISO?

17.-EL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR REPRESENTA UN RIESGO?

4.- EL EQUIPO O HERRAMIENTA DEBE ESTAR CONECTADA A


TIERRA?

18.-SE REQUIEREN PERMISOS DE TRABAJO ADICIONALES?


CULES?

5.- EL EQUIPO O HERRAMIENTA TIENE ADITAMENTOS


AUTORIZADOS?

19.-SE REQUIERE ACORDONAR EL REA?

6.- LOS CABLES PASAN POR DRENAJES?


20.-SE REQUIERE AVISAR AL PERSONAL DE SUSPENDER LAS ACTIVIDADES POR

7.- LOS CABLES TIENEN UNIONES INTERMEDIAS?

RIESGOS ADYACENTES?

8.- EL PERSONAL REQUIERE EQUIPO DE PROTECCION ESPECIAL?

OBSERVACIONES:

ANALIZ:

OBSERVACIONES:
ING. RESPONSABLE
DEL REA
NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

PRUEBAS DE EXPLOSIVIDAD
LUGAR DE LA PRUEBA

RESULTADO

HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES, PARA LA ENTREGA FSICA DEL


EQUIPO/LNEA PARA EFECTUAR ESTE TRABAJO:
SUPERVISOR/OPERADOR

PROCEDIMIENTO OPERATIVO

AUTORIZ

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

FIRMA

NOMBRE DEL RESPONSABLE DE LA PRUEBA

FIRMA

HORA

HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES, PARA EFECTUAR EL


TRABAJO:
MANDO MEDIO/OPERARIO/CONTRATISTA

250

PROCEDIMIENTO OPERATIVO

RECIBE AUTORIZACIN

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

FIRMA

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
INSTRUCTIVO PGCSIPA-2
El Ingeniero responsable del rea genera la solicitud de los trabajos a travs del sistema IMMPOWER y le notifica al Ingeniero
responsable del trabajo.
En la junta diaria de trabajo, el Grupo Tcnico programa los trabajos de los siguientes turnos o jornadas, analiza los riesgos utilizando la
herramienta AST, requiriendo que cada especialidad comunique los riesgos identificados a sus trabajadores, previo al trabajo.
El Ingeniero responsable del trabajo, de acuerdo a la solicitud, genera la orden de trabajo (OT) en el Sistema IMMPOWER y el permiso
de trabajo en el Sistema SIACOPERT, en el formato correspondiente y analiza el recuadro de MEDIDAS PARA ADMINISTRAR
RIESGOS y notifica a los Ingenieros responsable del rea y de Seguridad para su anlisis.
El Ingeniero responsable del rea accesa al Sistema SIACOPERT, efecta el ANLISIS DEL RIESGO PROBABLE y el recuadro de
CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR, autoriza y notifica al responsable del trabajo para su
ejecucin.
El Ingeniero responsable de Seguridad recibe la notificacin y analiza la columna de VERIFICACION DE REQUISITOS PARA
ADMINISTRAR RIESGOS y firma de analizado, ejecuta o solicita la ejecucin de las pruebas solicitadas en el permiso.
El Ingeniero responsable del trabajo recibe la notificacin de los Ingenieros responsables del rea y de Seguridad, que el permiso de
trabajo ha sido analizado; procediendo a imprimirlo por triplicado.
Previo a la ejecucin del trabajo, el responsable del mismo solicitar al Ingeniero Responsable de Seguridad la prueba de explosividad.
El cual realizar las pruebas necesarias, anotando los resultados en el recuadro correspondiente y firmar el permiso hasta que el
resultado sea satisfactorio.
El Ingeniero responsable del trabajo con el mando medio y el personal manual que realizar la actividad y el Ingeniero responsable del
rea con el personal a su cargo, se dirigirn al lugar del trabajo para que estos verifiquen en campo los puntos del recuadro
NALISIS DEL RIESGO PROBABLE, procediendo a firmar de manera autgrafa la verificacin y autorizacin del permiso. El
personal manual responsable del rea y de la ejecucin del trabajo, firmarn de manera autgrafa el recuadro correspondiente a la
entrega-recepcin para inicio del trabajo.
Durante el desarrollo de la actividad, el personal manual responsable de la ejecucin del trabajo conserva una copia del permiso de
trabajo, la original permanecer en el cuarto de control y la otra copia la conserva el Ingeniero responsable de Seguridad.
Al trmino del trabajo o al trmino de la jornada, se proceder a cerrar el permiso llenando el recuadro de terminacin del trabajo
firmando de forma autgrafa en el original y la copia del Ingeniero responsable del rea; luego se intercambian para que el original
permanezca con el responsable del trabajo y la copia con el responsable del rea.
El responsable del trabajo y del rea, debern cerrarlo electrnicamente en el SIACOPERT.

En caso de continuacin del trabajo, el responsable del trabajo proceder a generar otro permiso hasta su conclusin.
En caso de continuacin del trabajo despus de la jornada autorizada, el responsable del mismo proceder a generar otro permiso.

TERMINACIN DEL TRABAJO

Fecha y hora de entrega: _____________

Condicin Entrega-Recepcin del Trabajo:


El Trabajo Fue:
Terminado

Continua

Suspendido

Por qu?
__________________________________________________________________________________________________
251
_________________________________________________________________________________________________________
Entregan:
Reciben:

OPERARIO RESPONSABLE DEL TRABAJO


_____________________________________

OPERADOR RESPONSABLE DEL REA


_________________________________

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

PGCSIPA-3
SUBDIRECCIN
DE ADMINISTRACIN
Y FINANZAS
GERENCIA DE CALIDAD,
SEGURIDAD
INDUSTRIAL
Y PROTECCI
N AMBIENTAL
PROTECCI
GERENCIA
DE RECURSOS
MATERIALES
N CONTROL

C.P.

LICITACIN
No. 18578025-502-10
PERMISO PARA
TRABAJO CON ENTRADA
A ESPACIOS CONFINADOS
PLANTA O LUGAR DEL TRABAJO:

NOMBRE DE QUIEN SOLICITA:

REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE


FECHA
DIA/MES/AO
HORA
DESCRIPCIN
DEL TRABAJO
:
TV-153
CON
CAPACIDAD
DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR
CONDENSADO,
SOLICITADO
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
EJECUCIN
ANTECENDENTES:
COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA
CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR
FLUIDO:
PRESIN:
TEMPERATURA:

DEFINICIN DEL RIESGO INTERIOR

SI

EQUIPO DE SEGURIDAD REQUERIDO

NO

SI

NO

1.- EQUIPO DE PROTECCIN PARA LA PIEL Y CUERPO ? (ESPECIFICAR CUAL)

1.- SE REQUIERE VERIFICAR EXPLOSIVIDAD ?

2.- EQUIPO DE PROTECCIN RESPIRATORIA ? (ESPECIFICAR CUAL)

2.- SE REQUIERE VERIFICAR PRESENCIA DE GASES O VAPORES TXICOS, IRRITANTES?


CULES?

3.- EQUIPO DE PROTECCION OCULAR ? (ESPECIFICAR CUAL)

3.- SE REQUIERE VERIFICAR DEFICIENCIA DE OXGENO?

4.- ARNES DE SEGURIDAD Y CABLE DE SUJECIN?

4.- SE REQUIERE VERIFICAR ENRIQUECIMIENTO DE OXGENO?

5.- CABLE DE VIDA?

5.- SE REQUIERE VERIFICAR LA PRESENCIA DE POLVO, HUMOS O FIBRAS?

6.- EQUIPO DE VENTILACIN FORZADA? (ESPECIFICAR CUAL)

6.- SE REQUIERE VERIFICAR LA PRESENCIA DE MONXIDO DE CARBONO?

7.- EQUIPO DE PROTECCIN CONTRA RUIDO?

7.- SE REQUIERE VERIFICAR LA PRESENCIA DE MATERIAL DAINO PARA LA PIEL?CUAL?

8.- VIGILANCIA EXTERIOR?

8.- SE REQUIERE VERIFICAR LA PRESENCIA DEL SULFURO DE FIERRO?

9.- PRUEBAS ATMOSFRICAS INTERIORES REQUERIDAS?

9.- SE REQUIERE VERIFICAR LA TEMPERATURA?


10.-ILUMINACIN A PRUEBA DE EXPLOSIN CON CABLE DE USO RUDO SIN UNIONES?

10.- SE REQUIEREN PERMISOS DE TRABAJO ADICIONALES? CULES?

11.-MONITOREO CONTINUO PERIDICO? TIPO?

OBSERVACIONES :

OBSERVACIONES :

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DE SEGURIDAD


NOMBRE Y FIRMA

REGISTRO DE PRUEBAS
RESPONSABLE DE SEGURIDAD:

% DE
EXPLOSIVIDAD

H2S MENOR DE
10 p.p.m.

% O2
DE 19.5 a 23.5

SO2
MENOR DE 25 p.p.m.

CO MENOR DE
25 p.p.m.

TEMPERATURA
DE 5 a 45 C

OTROS

HORA

FIRMA

LISTA DE VERIFICACIN PREVIA A LA ENTRADA

SI

NO

1.- EL EQUIPO FUE DEPRESIONADO Y PUESTO FUERA DE OPERACIN?


2.- EL EQUIPO FUE AISLADO? CON VLVULAS?

CON JUNTAS CIEGAS?

3.- EL EQUIPO FUE LAVADO?


4.- EL EQUIPO FUE NEUTRALIZADO?
5.- EL EQUIPO FUE VAPORIZADO?
6.- SE AISLARON LAS PURGAS AL DRENAJE Y VENTEOS?
7.- SE ABRIERON LOS REGISTROS NECESARIOS?
OBSERVACIONES :

ING. RESPONSABLE DEL REA:


NOMBRE Y FIRMA

8.- EN LOS REGISTROS DE ENTRADA SE COLOCARON AVISOS?


9.- SE EFECTUARON LAS PRUEBAS DE GAS, TOXICIDAD, TEMPERATURA, OTROS?
10.- SE INSTAL VENTILACIN FORZADA?
11.- SE INSTAL LA ILUMINACIN INTERIOR, A PRUEBA DE EXPLOSIN CON CABLE DE USO RUDO SIN UNIONES?
12.- SE INSTALARON ANDAMIOS PARA TRABAJOS DE ALTURA?
13.- LOS TRABAJADORES RESULTARON APTOS EN LA EVALUACIN MDICA?
14.- TIENEN CABLE DE VIDA LOS TRABAJADORES?
15.- EXISTE VIGILANCIA EN EL EXTERIOR?

NOMBRE:

16.- SE ESTN EFECTUANDO TRABAJOS SIMULTNEOS?


17.- SE VA A UTILIZAR UN PRODUCTO RIESGOSO? CUAL?
18.- SE REQUIERE INSTALAR BARRERAS Y/O BARRICADAS?
ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO:

OBSERVACIONES :

NOMBRE Y FIRMA
NUMERO DE PERSONAS AUTORIZADAS:
TIEMPO DE PERMANENCIA:

RESPONSABLE DE REA

CLASE DE ESPACIO CONFINADO:

NOMBRE Y FIRMA

HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES, PARA LA ENTREGA FSICA DEL EQUIPO/LNEA PARA
EFECTUAR ESTE TRABAJO:
SUPERVISOR / OPERADOR

RESPONSABLE DEL TRABAJO

RESPONSABLE DE SEGURIDAD

TIEMPO DE RECUPERACIN:

PROCEDIMIENTO OPERATORIO

FIRMA

NOMBRE Y FIRMA

NOMBRE Y FIRMA

HE LEIDO Y ENTENDIDO LAS MEDIDAS E INSTRUCCIONES, PARA RECIBIR Y EFECTUAR EL TRABAJO:


MANDO MEDIO /OPERARIO /CONTRATISTA

PROCEDIMIENTO OPERATIVO

252
AUTORIZ: ING. RESPONSABLE DEL REA
NOMBRE Y FIRMA

RECIBIO AUTORIZACIN ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

FIRMA

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
I N S T R U C T I V O PGCSIPA-3
I. El Ingeniero responsable del trabajo, de acuerdo a esta solicitud, genera la orden y el permiso de trabajo en el formato
correspondiente, analiza LISTA DE VERIFICACIN PREVIA A LA ENTRADA, dejando la verificacin y firma de manera
autgrafa para antes del inicio del trabajo. Notifica luego al Ingeniero responsable del rea para su anlisis y autorizacin
II. El Ingeniero responsable del rea analiza la columna de DEFINICIN DEL RIESGO INTERIOR, la LISTA DE
VERIFICACIN PREVIA A LA ENTRADA y las CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR, previo
al trabajo y firma, dejando para firma autgrafa la verificacin en presencia del Ingeniero responsable del trabajo, despus de
tener los resultado y registros de las pruebas requeridas, notificando posteriormente al Ingeniero responsable del trabajo y al
Ingeniero responsable de Seguridad.
III.El Ingeniero responsable de Seguridad recibe la notificacin y analiza la columna de Equipo de Seguridad Requerido y firma
de analizado, ejecuta o solicita la ejecucin de las pruebas solicitadas en el permiso.
IV.
El Ingeniero responsable del rea y el Ingeniero responsable del trabajo, con personal a su cargo verificarn los puntos
de la Lista de verificacin previa a la entrada, y en cumplimiento de stos, autorizarn y recibirn autorizacin
respectivamente para ejecutar el trabajo.
V. La verificacin de la lista previa a la entrada, de las condiciones de seguridad y riesgo habiendo recibido los resultados de las
pruebas de Toxicidad, Explosividad, Oxgeno, etc. se efectuarn por parte del Ingeniero Responsable del Trabajo y del
Ingeniero Responsable del rea, respectivamente. Esta verificacin ser en forma fsica en el rea, llenando el recuadro
correspondiente y firmando el permiso de forma autgrafa para proceder a ejecutar el trabajo, de no existir estas firmas no se
podr iniciar. Lo anterior se realizar tantas veces como sea necesario. Esto es, si los trabajos se suspenden temporalmente
por cualquier causa (Por ejemplo: descanso, fin de turno, fin de jornada, entre otras), se deber efectuar nuevamente la
verificacin antes citada.
VI.
El Ingeniero de Seguridad recibe la notificacin de que el permiso de trabajo fue analizado y autorizado, lo revisa y
programa para inspeccionarlo y/o auditarlo durante su desarrollo en el rea de Trabajo.
VII.
Para iniciar los trabajos, se debern de haber recabado las firmas de los ingenieros responsables del rea, de
Seguridad y de Ejecutar el trabajo en el recuadro correspondiente.
VIII.
De este permiso se imprimirn tres originales, el nmero 1 generado por el Ingeniero Responsable del trabajo y el
nmero 2 generado por el Ingeniero Responsable del rea: con la original 1, el Ingeniero responsable del trabajo con el
personal manual que realizar la actividad (cabo, operador especialista, ayudantes, etc.) y el Ingeniero responsable del rea
con la original 2, se dirigirn al lugar del trabajo para que el operador o especialista encargado del rea, entregue el equipo o
lnea de que se trate, firmando de forma autgrafa de haber entregado el equipo en condiciones seguras para intervenir, el
personal manual responsable del trabajo firmar tambin de forma autgrafa despus de haber ledo y entendido las
instrucciones para realizar este trabajo. El tercer original ser para el Ingeniero de seguridad, para su archivo y auditoras a
los permisos de trabajo.
IX.

El responsable del trabajo y del rea, debern cerrarlo electrnicamente en el SIACOPERT.

X.

En caso de continuacin del trabajo despus de la jornada autorizada, el responsable del mismo proceder a generar
Fecha y hora de entrega: _____________
otro permiso.

TERMINACIN DEL TRABAJO

Condicin Entrega- Recepcin del Trabajo:


El Trabajo Fue:
Terminado

Continua

Suspendido

Por que __________________________________________________________________________________________________


_________________________________________________________________________________________________________

Entregan:

Reciben:

OPERARIO RESPONSABLE DEL TRABAJO


_____________________________________
NOMBRE
FIRMA

OPERADOR RESPONSABLE DEL REA


_________________________________
NOMBRE
FIRMA

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO

253

ING. RESPONSABLE DEL REA

SUBDIRECCIN
DE ADMINISTRACIN
Y FINANZAS
GERENCIA DE CALIDAD,
SEGURIDAD
PGCSIPA-4
INDUSTRIAL
Y PROTECCI
N AMBIENTAL
GERENCIA
DE RECURSOS
MATERIALES
PROTECCI
C.P.

N CONTROL

LICITACIN No. 18578025-502-10

PERMISO PARA TRABAJO CON POSIBILIDAD DE FUGA DE PRODUCTO INFLAMABLE/ TXICO/CORROSIVO

REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE


NOMBRE DE QUIEN SOLICITA:
PLANTA OALMACENAR
LUGAR DEL TRABAJO:
TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA
CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
DESCRIPCIN DEL TRABAJO :
FECHA
DIA/MES/AO
COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA

HORA

SOLICITADO
EJECUCIN

ANTECEDENTES :

CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR


FLUIDO:
PRESIN:
TEMPERATURA:
SI

ANLISIS DE REQUISITOS PARA EFECTUAR EL TRABAJO

VERIFIC CADA PUNTO CIRCULADO

NO

1.- DEBE ESTAR FUERA DE OPERACIN LA TUBERIA O EL EQUIPO ?


2.- DEBE ESTAR DEPRESIONADO Y PURGADO ?
3.- ES NECESARIO AISLARLO ?

CON VLVULAS ?

4.- EL EQUIPO Y/O TUBERA REQUIERE LAVADO?

NEUTRALIZADO?

CON JUNTAS CIEGAS?


VAPORIZADO?

5.- PUDO QUEDAR PRODUCTO INFLAMABLE/TXICO/AGRESIVO/CORROSIVO ENTRAMPADO?


6.- DEBEN SUSPENDER TRABAJOS ADYACENTES?
7.- SE REQUIERE TAPAR PURGAS Y/O REGISTROS DEL DRENAJE ?
8.- SE REQUIERE ACORDONAR EL REA ?
9.- SE REQUIERE OTRO PERMISO PARA LA EJECUCIN DEL TRABAJO?
CULES?
10.- SE REQUIERE PRUEBA DE GAS TXICO/INFLAMABLE?
CUAL?
OBSERVACIONES:

ANALIZ:

VERIFIC CONDICIONES Y ENTREG FSICAMENTE EL EQUIPO

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

REQUISITOS PARA ADMINISTRAR LOS RIESGOS

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

SI

NO

1.-EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL ESPECIAL RECOMENDADO :

MEDIDAS PARA ADMINISTRAR LOS RIESGOS

SI

1.- SE REQUIERE USO DE HERRAMIENTAS ESPECIALES?


CUL?

A) PARA PIEL Y CUERPO :

2.- EL EQUIPO O HERRAMIENTA, SON LOS ADECUADOS PARA EL TRABAJO ?

B) PROTECCIN RESPIRATORIA :
C) PROTECCIN OCULAR :

3.- SE REQUIERE VERIFICACIN PREVIA DE LAS CONDICIONES DEL TRABAJO ?

2.- SE REQUIERE PROTECCIN CONTRAINCENDIO ?


CUL?

4.- SE REQUIERE CONOCER LOS RIESGOS DEL PRODUCTO QUE SE VA A MANEJAR ?

3.- EL RESULTADO DE LA PRUEBA DE GAS, ES SATISFACTORIO ?


OBSERVACIONES :

4.- INSTALACIN DE BARRERAS Y/O BARRICADAS ?


OBSERVACIONES :

ANALIZ:

ANALIZ:

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DE SEGURIDAD


NOMBRE Y FIRMA
HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES, PARA LA ENTREGA FSICA DEL EQUIPO/LNEA
PARA EFECTUAR ESTE TRABAJO:
SUPERVISOR / OPERADOR

PROCEDIMIENTO OPERATORIO

FIRMA

HE LEIDO Y ENTENDIDO LAS MEDIDAS E INSTRUCCIONES, PARA RECIBIR Y EFECTUAR EL


TRABAJO:
MANDO MEDIO /OPERARIO /CONTRATISTA

PROCEDIMIENTO OPERATIVO

254
AUTORIZ

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

RECIBE AUTORIZACIN

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

FIRMA

NO

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
I N S T R U C T I V O PGCSIPA-4
El Ingeniero responsable del rea genera la solicitud de los trabajos a travs del sistema IMMPOWER y le notifica al Ingeniero
responsable del trabajo.
En la junta diaria de trabajo, el Grupo Tcnico, revisa si los riesgos fueron analizados utilizando la herramienta AST, se cerciora de
que cada especialidad haya comunicado los riesgos identificados a sus trabajadores y programa las actividades del siguiente
turno o jornada, se define si una actividad implica dos o ms permisos de trabajo y se determinan los formatos a utilizar.
El Ingeniero responsable del rea genera la solicitud de los trabajos programados en la junta diaria y le notifica al Ingeniero
responsable del trabajo para que genere sus permisos de trabajo de acuerdo a esta solicitud.
El Ingeniero responsable de ejecutar el trabajo, de acuerdo a esta solicitud, genera el Permiso de Trabajo en su formato
correspondiente, analiza el recuadro MEDIDAS PARA ADMINISTRAR LOS RIESGOS y notifica al Ingeniero responsable del
rea para su anlisis y autorizacin.
El Ingeniero responsable del rea llena el recuadro de CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR, realiza
el ANLISIS DE REQUISITOS PARA EFECTUAR EL TRABAJO y circula el nmero de aquellos que requieran la verificacin de
los operadores, como por ejemplo: Debe de estar fuera de operacin el equipo, debe de estar depresionado y purgado, debe de
estar aislado, debe de estar lavado y vaporizado, etc. Finalmente firma el rengln que analiz; el rengln de observaciones, es
un recuadro adicional para que el Ingeniero responsable del rea que analiza, verifica y/o entrega el equipo, adicione requisitos o
indicaciones previas que considere pertinentes para la ejecucin segura del trabajo.
En el recuadro correspondiente a VERIFIC CADA PUNTO CIRCULADO, el Ingeniero Responsable del rea revisar que los
requisitos indicados como indispensables por estar circulado su nmero, se haya cumplido; si no lo estuvieran proceder a llevar
a cabo las maniobras para cumplirlos u ordenar su cumplimiento de cada requisito circulado dejando pendiente la firma que
ser de forma autgrafa en campo en el recuadro correspondiente que los requisitos se cumplieron y entrega al Ingeniero
responsable de Seguridad, para el anlisis que le corresponde.
El Ingeniero responsable de Seguridad recibe la notificacin de que el permiso de trabajo fue analizado y autorizado, lo revisa y
programa para inspeccionarlo y/o auditarlo durante su desarrollo en el rea de Trabajo, adems llena el recuadro de
REQUISITOS PARA ADMINISTRAR LOS RIESGOS.
Nota: La verificacin de las condiciones de seguridad y riesgo as como la utilizacin del equipo de seguridad requerido y la entrega
fsica del equipo en campo, se efectuaran por parte del Ingeniero Responsable del Trabajo y del rea, respectivamente en forma
fsica en campo firmando el permiso ambos de forma autgrafa para proceder a ejecutar el trabajo, de no existir estas firmas no
se podr iniciar.
De este permiso se imprimirn tres originales, el nmero 1 generado por el Ingeniero Responsable del Trabajo, el nmero 2 generado
por el Ingeniero Responsable del rea y el tercero por el Ingeniero de Seguridad.
Con el original 1, el Ingeniero responsable del trabajo con el personal manual que realizar la actividad (cabo, operador
especialista,ayudantes, etc.) y el Ingeniero responsable del rea con el original 2, se dirigirn al lugar del trabajo para que el
operador o especialista encargado del rea, entregue el equipo o lnea de que se trate, firmando de forma autgrafa de haber
entregado el equipo en condiciones seguras para intervenir, el personal manual responsable del trabajo firmar tambin de forma
autgrafa despus de haber ledo y entendido las instrucciones para realizar este trabajo. El tercer original ser para el Ingeniero
de seguridad, para su archivo y auditoras a los permisos de trabajo.
El responsable del trabajo y del rea, debern cerrarlo electrnicamente en el SIACOPERT.

En caso de continuacin del trabajo despus de la jornada autorizada, el responsable del mismo proceder a generar otro
permiso.

TERMINACIN DEL TRABAJO

Fecha y hora de entrega: _____________

Condicin Entrega- Recepcin del Trabajo:


El Trabajo Fue:
Terminado

Continua

Suspendido

255

Por que __________________________________________________________________________________________________


_________________________________________________________________________________________________________

Entregan:

Reciben:

OPERARIO RESPONSABLE DEL TRABAJO


_____________________________________
NOMBRE
FIRMA

OPERADOR RESPONSABLE DEL REA


_________________________________
NOMBRE
FIRMA

SUBDIRECCIN
DE ADMINISTRACIN
Y FINANZAS
GERENCIA
DE CALIDAD,
SEGURIDAD
PGCSIPA-5
INDUSTRIAL
Y PROTECCI
N AMBIENTAL
GERENCIA
PROTECCI
DE RECURSOS
MATERIALES
ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO
NOMBRE Y FIRMA
LICITACIN

C.P.

N CONTROL
ING. RESPONSABLE
DEL REA

No. 18578025-502-10NOMBRE Y FIRMA

PERMISO PARA TRABAJO EN ALTURA

REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE


NOMBRE DE QUIEN SOLICITA:
PLANTA O LUGAR
DEL TRABAJO:
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA
ALMACENAR
CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
DESCRIPCIN DEL TRABAJO :
FECHA
DIA/MES/AO
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

HORA

SOLICITADO
EJECUCIN

ANTECEDENTES :

CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR


FLUIDO:
PRESIN:
TEMPERATURA:
SI

REQUERIMIENTOS PARA EJECUTAR EL TRABAJO


1.- EL TRABAJO REQUIERE ESCALERA?

TIPO :

NO

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD

SI

NO

1.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL ESPECIAL

2.- EL TRABAJO REQUIERE GUINDOLA ?

CUL?

3.- EL TRABAJO REQUIERE CANASTILLA MANEJADA POR UNA GRA ?

OBSERVACIONES:

4.- ASEGURAMIENTO CON ESTROBO?


5.- EL TRABAJO REQUIERE TABLONES SOPORTADOS EN LA ESTRUCTURAS?
6.- EL TRABAJO REQUIERE ANDAMIO CON CAMA COMPLETA, APOYADO EN EL PISO?
7.- EL TRABAJO REQUIERE OTRO TIPO DE ACCESO, ANDAMIO O PLATAFORMA ?
CUL?
OBSERVACIONES:
ANALIZ:
ANALIZ:
ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO
NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DE SEGURIDAD


NOMBRE Y FIRMA
SI

LISTA DE VERIFICACIN PREVIA AL TRABAJO

NO

1.- EL ACCESO AL LUGAR DE TRABAJO EST LIBRE DE OBSTCULOS ?


2.- LA GUINDOLA O CANASTILLA EST DEBIDAMENTE ASEGURADA ?
3.- LA PLATAFORMA CUMPLE CON LO REQUERIDO ?
4.- EL ANDAMIO TIENE RODAPI, BARANDAL, PLATAFORMA COMPLETA, ESCALERA Y CONTRAVNTEOS (5M. O MS) ?
5.- EL ANDAMIO TIENE SEGUROS Y ZAPATAS PARA FRENO ?
6.- LAS ESCALERAS TIENEN LOS PELDAOS EN BUEN ESTADO, ZAPATAS O GOMAS DE APOYO Y ESTN BIEN SUJETAS ?
7.- EN CPULAS DE TANQUES, TECHOS O LNEAS, LOS TABLONES ESTN SUJETOS Y SOPORTADOS CORRECTAMENTE SOBRE LAS ESTRUCTURAS?
8.- SE UTILIZ MADERA LIBRE DE ROTURAS, NUDOS Y DEL ESPESOR ADECUADO PARA TRABAJO ESPECIALES ?
9.- LA LNEA DE VIDA O EL PUNTO DE AMARRE ES EFICAZ PARA ASEGURAR EL CABLE DE SUJECIN DEL ARNS DE SEGURIDAD ?
10.- EL ARNS DE SEGURIDAD Y CABLE DE SUJECIN ESTN COMPLETOS Y EN BUEN ESTADO ?
11.- ES NECESARIO SUSPENDER TRABAJOS ADYACENTES ?
12.- SE REQUIEREN OTROS PERMISOS DE TRABAJO PELIGROSO ADICIONALES A LA ALTURA ?
CULES ?
13.- NMERO DE PERSONAS AUTORIZADAS ?
14.- LOS TRABAJADORES RESULTARON APTOS EN LA EVALUACION MDICA ?
15.- SE REQUIERE LA INSTALACIN DE BARRERAS Y/O BARRICADAS ?
OBSERVACIONES:

VERIFIC

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA
HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES, PARA LA ENTREGA FSICA DEL EQUIPO/LNEA
PARA EFECTUAR ESTE TRABAJO:
SUPERVISOR / OPERADOR

PROCEDIMIENTO OPERATORIO

FIRMA

HE LEDO Y ENTENDIDO LOS REQUERIMIENTOS, LAS RECOMENDACIONES Y LA LISTA DE


VERIFICACIN PARA RECIBIR Y EFECTUAR EL TRABAJO:
MANDO MEDIO /OPERARIO /CONTRATISTA

PROCEDIMIENTO OPERATIVO

256
AUTORIZ
ING. RESPONSABLE DEL REA
NOMBRE Y FIRMA

RECIBE AUTORIZACIN

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

FIRMA

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
I N S T R U C T I V O PGCSIPA-5
I.

En la junta diaria de trabajo, el Grupo Tcnico, revisa si los riesgos fueron analizados utilizando la herramienta AST, se
cerciora de que cada especialidad haya comunicado los riesgos identificados a sus trabajadores y programa las actividades del
siguiente turno o jornada, se define si una actividad implica dos o ms permisos de trabajo y se determinan los formatos a utilizar.

II.

El Ingeniero responsable del rea genera la solicitud de los trabajos programados en la junta diaria y le notifica al Ingeniero
responsable del trabajo para que genere sus permisos de trabajo de acuerdo a esta solicitud.

III.

El Ingeniero de la disciplina correspondiente responsable de ejecutar el trabajo, de acuerdo a esta solicitud, genera el
Permiso de Trabajo en su formato correspondiente, analiza el recuadro REQUERIMIENTOS PARA EJECUTAR EL TRABAJO, firma y
tambin analiza el recuadro LISTA DE VERIFICACIN PREVIO AL TRABAJO, dejando pendiente de este ltimo la firma que ser
autgrafa en campo al momento de verificar y notifica al Ingeniero responsable del rea para su anlisis y autorizacin.

IV.

El Ingeniero responsable del rea, verifica el contenido del permiso, llena el recuadro de CONDICIONES ACTUALES DEL
EQUIPO O LNEA A INTERVENIR, firma de autorizado si esta de acuerdo y notifica al Ingeniero responsable de Seguridad.

V. El Ingeniero responsable de Seguridad recibe el permiso, analiza y recomienda el equipo de proteccin personal para la actividad.
VI.

El Ingeniero responsable de Seguridad recibe la notificacin de que el permiso de trabajo fue analizado y autorizado, lo
revisa y programa para inspeccionarlo y/o auditarlo durante su desarrollo en el rea de Trabajo.

Nota: La verificacin del equipo de seguridad requerido y la verificacin previa al trabajo, la efectuarn el Ingeniero Responsable del rea y
el Responsable del Trabajo respectivamente. Esta verificacin se efectuar en el rea en forma fsica y firmaran el permiso de forma
autgrafa para proceder a ejecutar el trabajo, de no existir estas firmas no se podr iniciar. En estos trabajos es requisito indispensable
acordonar y/o barricar (poner barricadas para obstaculizar el paso) el rea de trabajo, para limitar el acceso a personas no autorizadas
al rea de trabajo.
VII.

De este permiso se imprimirn tres originales, el nmero 1 generado por el Ingeniero responsable del trabajo, el nmero 2
generado por el Ingeniero responsable del rea y el tercero por el Ingeniero de Seguridad..

VIII. Con el original 1, el Ingeniero responsable del trabajo con el personal manual que realizar la actividad (cabo, operador especialista,
ayudantes, etc.) y el Ingeniero responsable del rea con la original 2, se dirigirn al lugar del trabajo para que el operador o
especialista encargado del rea, entregue el equipo o lnea de que se trate, firmando de forma autgrafa de haber entregado el equipo
en condiciones seguras para intervenir, el personal manual responsable del trabajo firmar tambin de forma autgrafa despus de
haber ledo y entendido las instrucciones para realizar este trabajo. El tercer original ser para el Ingeniero de seguridad, para su
archivo y auditoras a los permisos de trabajo.
IX. El responsable del trabajo y del rea, debern cerrarlo electrnicamente en el SIACOPERT.
X. En caso de continuacin del trabajo despus de la jornada autorizada, el responsable del mismo proceder a generar otro

permiso.

TERMINACIN DEL TRABAJO

Fecha y hora de entrega: _____________

Condicin Entrega- Recepcin del Trabajo:


El Trabajo Fue:
Terminado

Continua

Suspendido

Por qu?
__________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
Reciben:
Entregan:

OPERARIO RESPONSABLE DEL TRABAJO


_____________________________________
NOMBRE
FIRMA

OPERADOR RESPONSABLE DEL REA


_________________________________
257
NOMBRE
FIRMA

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

SUBDIRECCIN
DE ADMINISTRACIN
Y FINANZAS
GERENCIA DE CALIDAD,
SEGURIDAD
PGCSIPA-6
INDUSTRIAL
Y PROTECCI
N AMBIENTAL
PROTECCI
GERENCIA
DE RECURSOS
MATERIALES
C.P.

N CONTROL

LICITACIN No. 18578025-502-10


PERMISO PARA TRABAJO CON ENERGA ELCTRICA

REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE


NOMBRE DE QUIEN SOLICITA:
PLANTA OALMACENAR
LUGAR DEL TRABAJO:
TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA
CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
DESCRIPCIN DEL TRABAJO :
FECHA
DIA/MES/AO
COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA

HORA

SOLICITADO
EJECUCIN

ANTECEDENTES :

CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR


FLUIDO:
PRESIN:
TEMPERATURA:

EL TRABAJO REQUIERE LIBRANZA ELCTRICA:

SI

NO

DESCRIPCIN DE LA SECUENCIA DE LA LIBRANZA ELCTRICA

ING. DE MANTTO. ELCTRICO


NOMBRE Y FIRMA

LISTA DE REQUISITOS PREVIOS AL TRABAJO

SI

NO

RESULTADO DE PRUEBAS REQUERIDAS


LUGAR
DE PRUEBA

1.-EL EQUIPO DEBE ESTAR DESENERGIZADO?

INFLAMABLE

TXICO

CORROSIVO

HORA

2.-LOS INTERRUPTORES DEBEN ESTAR ABIERTOS?


3.-SE REQUIERE VERIFICAR LA AUSENCIA DE VOLTAJE?
4.-SE REQUIERE COLOCAR CANDADOS PARA INTERVENIR EL EQUIPO?
5.-SE REQUIERE COLOCAR TARJETAS DE ALERTA Y NOTIFICACIN?
EL RESULTADO DE LAS PRUEBAS PERMITE LA EJECUCIN DEL TRABAJO?
SI
NO

6.-SE REQUIERE DAR AVISO AL PERSONAL DEL REA?


7.-SE REQUIERE UTILIZAR TAPETES DIELCTRICOS?

OBSERVACIONES:

8.-SE REQUIERE UTILIZAR HERRAMIENTA AISLANTE?


9.-SE REQUIERE UTILIZAR PRTIGA TELESCPICA?
10.-SE REQUIERE EQUIPO DE PROTECCION ESPECIAL?
CUL?
11.-SE REQUIERE DETERMINAR LA AUSENCIA DE GASES?
COMBUSTIBLES
TXICOS
CORROSIVOS
INFLAMABLES

ING. RESPONSABLE DE SEGURIDAD


NOMBRE Y FIRMA

12.-SE REQUIERE ATERRIZAR EL EQUIPO Y/O CIRCUITO?

CONDICIONES DE ENTREGA DEL EQUIPO A MANTENIMIENTO

13.-SE REQUIERE INSTALAR BARRICADAS EN EL REA?

SI

NO

1.-SE IDENTIFIC EL EQUIPO QUE SE INTERVENDR?

14.-SE REQUIERE QUE EL REA DE TRABAJO EST LIBRE DE AGUA?

2.-QUED FUERA DE OPERACIN Y DESENERGIZADO EL EQUIPO?


15.-SE REQUIERE OTRO PERMISO PARA LA EJECUCIN DEL TRABAJO?

3.-SE INSTAL EL CANDADO Y ETIQUET EL EQUIPO?

CUL?

4.-SE SUSPENDIERON TRABAJOS ADYACENTES?


16.-NMERO DE PERSONAS AUTORIZADAS?

5.-SE NOTIFIC A OTROS DEPARTAMENTOS?

OBSERVACIONES:

6.-EL REA SE ENCUENTRA LIMPIA Y LIBRE DE OBSTCULOS?


OBSERVACIONES:

VERIFIC REQUISITOS:

VERIFIC

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES, PARA LA ENTREGA FSICA DEL EQUIPO PARA
EFECTUAR ESTE TRABAJO:
SUPERVISOR / OPERADOR

PROCEDIMIENTO OPERATORIO

FIRMA

HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES Y REQUISITOS PREVIOS, PARA RECIBIR Y


EFECTUAR EL TRABAJO:
MANDO MEDIO /OPERARIO /CONTRATISTA

PROCEDIMIENTO OPERATIVO

258
AUTORIZ
ING. RESPONSABLE DEL REA
NOMBRE Y FIRMA

RECIBE AUTORIZACIN

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

FIRMA

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
I N S T R U C T I V O PGCSIPA-6
En la junta diaria de trabajo, el Grupo Tcnico, revisa si los riesgos fueron analizados utilizando la herramienta AST, se cerciora de
que cada especialidad haya comunicado los riesgos identificados a sus trabajadores y programa las actividades del siguiente
turno o jornada, se define si una actividad implica dos o ms permisos de trabajo y se determinan los formatos a utilizar.
El Ingeniero responsable del rea genera la solicitud de los trabajos programados en la junta diaria y le notifica al Ingeniero
responsable del trabajo para que genere sus permisos de trabajo de acuerdo a esta solicitud.
El Ingeniero responsable de ejecutar el trabajo, de acuerdo a esta solicitud, genera el Permiso de Trabajo en el formato
correspondiente, analiza la DESCRIPCION DE LA SECUENCIA DE LA LIBRANZA ELECTRICA Y LISTA DE REQUISITOS
PREVIOS AL TRABAJO, dejando pendiente la firma que ser autgrafa en campo al momento de verificar y notifica al Ingeniero
responsable del rea para su anlisis y autorizacin.
El Ingeniero responsable del rea, verifica el contenido del permiso, llena el recuadro de CONDICONES ACTUALES DEL EQUIPO O
LNEA A INTERVENIR, verifica y firma CONDICIONES DE ENTREGA DEL EQUIPO A MANTENIMIENTO, firma de autorizado
y notifica al Ingeniero responsable de Seguridad. As mismo, analiza el recuadro REGISTRO DE PRUEBAS REQUERIDAS, si
NO se requieren las pruebas, firma, autoriza y notifica al Ingeniero responsable del trabajo para que lo ejecute; si se requieren
las pruebas, firma y deja pendiente el recuadro de las PRUEBAS REQUERIDAS, las cuales se harn y se firmar de forma
autgrafa en campo al momento ejecutarse las pruebas en presencia del Ingeniero responsable del trabajo notificndole a la vez
para que realice el trabajo.
El Ingeniero responsable de Seguridad recibe la notificacin y ejecuta o solicita la ejecucin de las pruebas solicitadas en el permiso.
El Ingeniero responsable de Seguridad recibe la notificacin de que el permiso de trabajo fue analizado y autorizado, lo revisa y
programa para inspeccionarlo y/o auditarlo durante su desarrollo en el rea de Trabajo.
De este permiso se imprimirn tres originales, el nmero 1 generado por el Ingeniero responsable del trabajo y el nmero 2 generado
por el Ingeniero responsable del rea y el tercero por el Ingeniero de Seguridad.
Con la original 1, el Ingeniero responsable del trabajo con el personal manual que realizar la actividad (cabo, operador especialista,
ayudantes, etc.) y el Ingeniero responsable del rea con la original 2, se dirigirn al lugar del trabajo para que el operador o
especialista encargado del rea, entregue el equipo o lnea de que se trate, firmando de forma autgrafa de haber entregado el
equipo en condiciones seguras para intervenir, el personal manual responsable del trabajo firmar tambin de forma autgrafa
despus de haber ledo y entendido las instrucciones para realizar este trabajo. El tercer original ser para el Ingeniero de
seguridad, para su archivo y auditoras a los permisos de trabajo.
El responsable del trabajo y del rea, debern cerrarlo electrnicamente en el SIACOPERT.

En caso de continuacin del trabajo despus de la jornada autorizada, el responsable del mismo proceder a generar otro
permiso.

TERMINACIN DEL TRABAJO


Fecha y hora de entrega: ______________

Condicin Entrega- Recepcin del Trabajo:


El Trabajo Fue:
Terminado

Continua

Suspendido

Por qu?
________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
ENTREGAN

259

RECIBEN

NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA
SUBDIRECCIN

ING. RESPONSABLE DEL REA

NOMBRE Y Y
FIRMA
DE ADMINISTRACIN
FINANZAS
GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

LICITACIN No. 18578025-502-10

GERENCIA DE CALIDAD, SEGURIDAD


INDUSTRIAL
Y PROTECCI
N AMBIENTAL
PROTECCIANTICORROSIVA
GENERAL Y PROTECCION

PGCSIPA-7

REHABILITACION
DEL TANQUE
N CONTROL
C.P.
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA
GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
PERMISO PARA ENTRADA DE VEHCULOS O EQUIPOS DE COMBUSTIN INTERNA O VEHCULOS ELCTRICOS
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
NOMBRE DE QUIEN SOLICITA:

PLANTA O LUGAR DEL TRABAJO:

DESCRIPCIN DEL TRABAJO :

FECHA

DIA/MES/AO

HORA

SOLICITADO
EJECUCIN

ANTECEDENTES :

CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR


FLUIDO:
PRESIN:
TEMPERATURA:

REQUISITOS DEL VEHCULO


1.-DESCRIPCION DEL VEHCULO QUE SE AUTORIZA PARA ENTRAR?
2.-SE REQUIERE OTRO PERMISO PARA LA EJECUCIN DEL TRABAJO? SI

NO

CUAL?

3.-REA DE LA MANIOBRA DEL VEHCULO:


4.-EL VEHCULO O EQUIPO EST EN BUENAS CONDICIONES PARA REALIZAR LA MANIOBRA? SI
5.-EL VEHCULO REQUIERE TENER:

CALZAS?

MATACHISPAS?

NO

CONEXIN A TIERRA?

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

DESCRIPCIN DE LA RUTA PARA ENTRAR

DESCRIPCIN DE LA RUTA DE SALIDA

NO

SI

1.-LA RUTA EST LIBRE DE OBSTCULOS Y SIN RIESGO?

1.-LA RUTA EST LIBRE DE OBSTCULOS Y SIN RIESGO?

2.-SE REQUIERE PRUEBA DE EXPLOSIVIDAD A LO LARGO DE LA RUTA?

2.-SE REQUIERE PRUEBA DE EXPLOSIVIDAD A LO LARGO DE LA RUTA?

OBSERVACIONES:

SI

NO

SI

NO

OBSERVACIONES:

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD PARA LA ENTRADA Y SALIDA DEL VEHCULO O EQUIPO


ENTRADA

NO

SI

SALIDA

1.-EL ESCAPE DEL VEHCULO TIENE MATACHISPAS?

1.-EL ESCAPE DEL VEHCULO TIENE MATACHISPAS?

2.-SE REQUIERE QUE LOS REGISTROS DE DRENAJE CERCANOS A LO LARGO DE LA


RUTA SE TAPEN?

2.-SE REQUIERE QUE LOS REGISTROS DE DRENAJE CERCANOS A LO LARGO DE LA


RUTA SE TAPEN?

3.-SE REQUIERE PROTECCIN CONTRAINCENDIO DURANTE EL TRABAJO?

3.-SE REQUIERE PROTECCIN CONTRAINCENDIO DURANTE EL TRABAJO?

4.-OTRAS PRECAUCIONES

4.-OTRAS PRECAUCIONES

PRUEBAS DE EXPLOSIVIDAD
LUGAR DE PRUEBA ( ENTRADA)

RESULTADOS %

NOMBRE DEL RESPONSABLE DE LA PRUEBA

FECHA

HORA

LUGAR DE PRUEBA ( SALIDA)

RESULTADOS %

NOMBRE DEL RESPONSABLE DE LA PRUEBA

FECHA

HORA

ING. RESPONSABLE DE SEGURIDAD A LA ENTRADA


NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DE SEGURIDAD A LA SALIDA


NOMBRE Y FIRMA

HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES, PARA PERMITIR LA ENTRADA DEL VEHCULO O


EQUIPO:
SUPERVISOR / OPERADOR

PROCEDIMIENTO OPERATORIO

FIRMA

HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES, PARA PERMITIR LA SALIDA DEL VEHCULO O


EQUIPO:
SUPERVISOR / OPERADOR

PROCEDIMIENTO OPERATORIO

FIRMA

HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES, PARA LA ENTRADA DEL VEHCULO O EQUIPO:


MANDO MEDIO /OPERARIO /CONTRATISTA

PROCEDIMIENTO OPERATIVO

HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES, PARA LA SALIDA DEL VEHCULO O EQUIPO:


MANDO MEDIO /OPERARIO /CONTRATISTA

PROCEDIMIENTO OPERATIVO

260
AUTORIZ
ING. RESPONSABLE DEL REA
NOMBRE Y FIRMA

FIRMA

RECIBE AUTORIZACIN
ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO
NOMBRE Y FIRMA

FIRMA

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
I N S T R U C T I V O PGCSIPA-7
I.

En la junta diaria de trabajo, el Grupo Tcnico, revisa si los riesgos fueron analizados utilizando la herramienta AST, se
cerciora de que cada especialidad haya comunicado los riesgos identificados a sus trabajadores y programa las actividades del
siguiente turno o jornada, se define si una actividad implica dos o ms permisos de trabajo y se determinan los formatos a utilizar.

II.

El Ingeniero responsable del rea genera la solicitud de los trabajos analizados en la junta diaria y le notifica al Ingeniero
responsable del trabajo para que genere sus permisos de trabajo de acuerdo a esta solicitud.

III.

El Ingeniero responsable del trabajo, de acuerdo a esta solicitud, genera el Permiso de Trabajo en su formato
correspondiente, analiza y firma el recuadro REQUISITOS DEL VEHCULO y notifica al Ingeniero responsable del rea para su
anlisis y autorizacin.

IV.

El Ingeniero responsable del rea, verifica el contenido del permiso, analiza el recuadro de descripcin de la ruta de
entrada y descripcin de la ruta de salida, llena el recuadro de CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR
si fuera necesario, firma de autorizado y notifica al Ingeniero responsable de Seguridad quien analiza y da sus
RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD PARA LA ENTRADA Y SALIDA DEL VEHCULO y ejecuta o solicita se ejecuten las pruebas
de explosividad requeridas en campo, al momento de verificar la entrada y posteriormente al momento de verificar la salida del
vehculo; posteriormente llenar el recuadro de las pruebas de explosividad. De no requerirse, stas no sern necesarias para
efectuar el trabajo, colocando en el recuadro de explosividad la leyenda de NA (no aplica) y notificar al Ingeniero responsable del
trabajo para su ejecucin.

V.

El Ingeniero responsable de Seguridad recibe la notificacin de que el permiso de trabajo fue analizado y autorizado, lo
revisa y programa para inspeccionarlo y/o auditarlo durante su desarrollo en el rea de Trabajo.

VI.

De este permiso se imprimirn dos originales, el nmero 1 generado por el Ingeniero responsable del trabajo y el nmero 2
generado por el Ingeniero responsable del rea.

VII.

Con la original 1, el Ingeniero responsable del trabajo con el personal manual que realizar la actividad (cabo, operador
especialista, ayudantes, etc.) y el Ingeniero responsable del rea con la original 2, se dirigirn al lugar del trabajo para verificar que en
el rea, prevalecen las en condiciones seguras para intervenir equipo, el personal manual responsable del trabajo firmar tambin de
forma autgrafa despus de haber ledo y entendido las instrucciones para realizar este trabajo. El tercer original ser para el
Ingeniero de seguridad, para su archivo y auditoras a los permisos de trabajo.
VIII. El responsable del trabajo y del rea, debern cerrarlo electrnicamente en el SIACOPERT.
IX. En caso de continuacin del trabajo despus de la jornada autorizada, el responsable del mismo proceder a generar otro

permiso.

TERMINACIN DEL TRABAJO


Fecha y hora de entrega: ______________

Condicin Entrega- Recepcin del Trabajo:


El Trabajo Fue:
Terminado

Continua

Suspendido

Por qu?
________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
ENTREGAN

RECIBEN

261

OPERARIO RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

OPERADOR RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA
DE CALIDAD,
SEGURIDADMATERIALES
PGCSIPA-8
GERENCIA
DE RECURSOS

INDUSTRIAL Y PROTECCI
PROTECCIN AMBIENTAL

LICITACIN No. 18578025-502-10

C.P.

N CONTROL

PERMISO PARA TRABAJO DE EXCAVACIN / DEMOLICIN

REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE


NOMBRE DE QUIEN SOLICITA:
TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA
CONDENSADO,
PLANTA O ALMACENAR
LUGAR DEL TRABAJO:
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
FECHA
DIA/MES/AO
DESCRIPCIN DEL TRABAJO
:
COMPLEJO
PETROQUMICO
CANGREJERA
SOLICITADO
ANTECEDENTES :

HORA

EJECUCIN
CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR
FLUIDOS:
PRESIN:
TEMPERATURA:

CROQUIS DE LA EXCAVACIN / DEMOLICIN

REA O DEPARTAMENTO

LOCALIZACIN / RECOMENDACIONES

SI

NO

DEPARTAMENTO DE INGENERIA CIVIL

1.-REA LIBRE DE TUBERAS DE PROCESO/ SERVICIOS ENTERRADAS/


OCULTAS?

1.-AREA LIBRE DE DRENAJE Y/ O TUBERA DE SERVICIOS ENTERRADAS/


OCULTAS?

2.-SE REQUIEREN SONDEOS PREVIOS DEL REA?

2.-SE REQUIEREN SONDEOS PREVIOS DEL REA?

3.-SE REQUIEREN PRUEBA DE EXPLOSIVIDAD?

3.-OBSERVACIONES:

SI

NO

SI

NO

4.-OBSERVACIONES:

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

DEPARTAMENTO ELCTRICO

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA
SI

NO

DEPARTAMENTO DE INSTRUMENTOS

1.-REA LIBRE DE DUCTOS ELCTRICOS ENTERRADAS/ OCULTAS?

1.-AREA LIBRE DE DUCTOS Y/O TUBERAS DE INSTRUMENTOS ENTERRADOS/


OCULTOS?

2.-SE REQUIEREN SONDEO PREVIOS DEL REA?

2.-SE REQUIEREN SONDEOS PREVIOS DEL REA?

3.-OBSERVACIONES:

3.-OBSERVACIONES:

ING. DEPARTAMENTO ELCTRICOS


NOMBRE Y FIRMA

ING. DEPARTAMENTO DE INSTRUMENTOS


NOMBRE Y FIRMA

REA DE SEGURIDAD

PRUEBAS DE EXPLOSIVIDAD
LUGAR DE PRUEBAS

1.-REA LIBRE DE TUBERAS DE CONTRAINCENDIO ENTERRADAS/


OCULTAS?

RESULTADO %

HORA

2.-SE REQUIEREN SONDEOS PREVIOS DEL REA?


3.-SE REQUIERE EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL ESPECIAL?
CUAL?

EL RESULTADO DE LAS PRUEBAS PERMITE LA EJECUCIN DEL TRABAJO?


SI
NO

4.-OBSERVACIONES:

ING. RESPONSABLE DE SEGURIDAD


NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DE SEGURIDAD


NOMBRE Y FIRMA

ANLISIS PREVIO AL TRABAJO

SI

NO

OBSERVACIONES

1.- SE REQUIERE SONDEO DEL TERRENO?


2.- HAY NIVEL FRETICO?
3.- SE REQUIERE HACER TALUD A LA EXCAVACIN?
4.- SE REQUIERE REFORZAR CON TABLONES DE MADERA O ADEME?
5.- SE REQUIERE INSTALAR BARRICADAS Y AVISOS PREVENTIVOS?
6.- SE REQUIERE PERMISOS PELIGROSOS ADICIONALES ?
CULES?
7.- SE REQUIERE BOMBA DE ACHIQUE?
8.- SE REQUIERE UTILIZAR HERRAMIENTA O MAQUINARIA ESPECIAL?
CUL?

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA
HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES, PARA LA ENTREGA FSICA DEL REA PARA
EFECTUAR ESTE TRABAJO:
SUPERVISOR / OPERADOR

PROCEDIMIENTO OPERATORIO

FIRMA

HE LEDO Y ENTENDIDO LAS INSTRUCCIONES Y REQUISITOS PREVIOS, PARA


EFECTUAR EL TRABAJO:
MANDO MEDIO /OPERARIO /CONTRATISTA

PROCEDIMIENTO OPERATIVO

262
AUTORIZ
ING. RESPONSABLE DEL REA
NOMBRE Y FIRMA

RECIBE AUTORIZACIN
ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO
NOMBRE Y FIRMA

FIRMA

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
I N S T R U C T I V O PGCSIPA-8
I.

En la junta diaria de trabajo, el Grupo Tcnico, revisa si los riesgos fueron analizados utilizando la herramienta AST, se
cerciora de que cada especialidad haya comunicado los riesgos identificados a sus trabajadores y programa las actividades del
siguiente turno o jornada, se define si una actividad implica dos o ms permisos de trabajo y se determinan los formatos a utilizar.

II.

El Ingeniero responsable del rea genera la solicitud de los trabajos programados en la junta diaria y le notifica al Ingeniero
responsable del trabajo para que genere sus permisos de trabajo de acuerdo a esta solicitud.

II.

El Ingeniero responsable de ejecutar el trabajo, de acuerdo a esta solicitud, genera el Permiso de Trabajo en su formato
correspondiente, analiza y firma el recuadro ANLISIS PREVIO AL TRABAJO y notifica a los Ingenieros responsables de los
departamentos, ingeniera civil, elctrico, instrumentos, seguridad y finalmente al Ingeniero responsable del rea para su anlisis y
autorizacin. Antes de dar inicio a los trabajos, acordonar y/o barricar el rea de riesgos. As mismo, se asegurar que el
acordonamiento y/o la barricada permanezcan mientras duren los trabajos.

III.

El Ingeniero responsable del rea, verifica el contenido del permiso, analiza el recuadro correspondiente, llena el recuadro
de CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR si fuera necesario, firma de autorizado y notifica al Ingeniero
responsable de Seguridad, quien efectuar u ordenar que se realicen las pruebas de explosividad requeridas en campo, previo al
inicio de los trabajos; posteriormente llenar el recuadro de las pruebas de explosividad. De no requerirse, stas no sern necesarias
para efectuar el trabajo, colocando en el recuadro de explosividad la leyenda de NA (no aplica) y notificar al Ingeniero responsable
del trabajo para su ejecucin.

IV.

El Ingeniero responsable de Seguridad recibe la notificacin de que el permiso de trabajo fue analizado y autorizado, lo
revisa y programa para auditarlo durante su desarrollo en el rea de Trabajo.

V.

De este permiso se imprimirn tres originales, el nmero 1 generado por el Ingeniero responsable del trabajo y el nmero 2
generado por el Ingeniero responsable del rea y el tercero por el Ingeniero de Seguridad.

VI.

Con la original 1, el Ingeniero responsable del trabajo con el personal manual que realizar la actividad (cabo, operador
especialista, ayudantes, etc.) y el Ingeniero responsable del rea con la original 2, se dirigirn al lugar del trabajo para verificar que en
el rea, prevalecen las en condiciones seguras para intervenir equipo, el personal manual responsable del trabajo firmar tambin de
forma autgrafa despus de haber ledo y entendido las instrucciones para realizar este trabajo. El tercer original ser para el
Ingeniero de seguridad, para su archivo y auditoras a los permisos de trabajo.

VII. El responsable del trabajo y del rea, debern cerrarlo electrnicamente en el SIACOPERT.
VIII. En caso de continuacin del trabajo despus de la jornada autorizada, el responsable del mismo proceder a generar otro

permiso.

TERMINACIN DEL TRABAJO


Fecha y hora de entrega: ______________

Condicin Entrega- Recepcin del Trabajo:


El Trabajo Fue:
Terminado

Continua

Suspendido

Por qu?
________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
ENTREGAN

RECIBEN

263
OPERARIO RESPONSABLE DEL TRABAJO
NOMBRE Y FIRMA

OPERADOR RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
GERENCIA DE CALIDAD, SEGURIDAD
PGCSIPA-9
INDUSTRIAL
Y PROTECCI
N AMBIENTAL
PROTECCI
LICITACIN
No. 18578025-502-10
N CONTROL

C.P.

REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE


PERMISO
PARA TRABAJO
FUENTE
RADIOACTIVA CONDENSADO,
TV-153 CON CAPACIDAD
DE 30,000
BLS. CON
PARA
ALMACENAR
PLANTA
GENERACION
ELECTRICA
DE
SERVICIOS
AUXILIARES
EN EL
NOMBRE DE QUIEN SOLICITA:
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA PLANTA O LUGAR DEL TRABAJO:
DESCRIPCIN DEL TRABAJO :

FECHA

DIA/MES/AO

HORA

SOLICITADO
EJECUCIN

ANTECEDENTES :

CONDICIONES ACTUALES DEL EQUIPO O LNEA A INTERVENIR


FLUIDO:
SE REQUIERE OTRO PERMISO PARA LA EJECUCIN DEL TRABAJO?

SI

NO

PRESIN:

CUAL?

TEMPERATURA:

VERIFICACIN DE REQUISITOS PARA EJECUTAR EL TRABAJO

SI

1.-INSTALACIN DE BARRICADA Y SEALAMIENTOS DE AREA RESTRINGIDA?


2.-SUSPENSIN DE TRABAJOS CERCANOS?
3.-RETIRO DE PERSONAL AJENO AL TRABAJO?
4.-LAS PERSONAS AUTORIZADAS UTILIZAN PLACA / DOSIMETRO?
5.-EL LMITE DE EXPOSICION FUERA DEL AREA ACORDONADA NO REBASA 2 MILIREMS?
6.-EXISTEN SUFICIENTES LETREROS DE ADVERTENCIA?
7.-SE ADVIRTIO AL PERSONAL QUE LABORA EN EL LUGAR DE TRABAJO, REAS ADYACENTES Y OTROS?
8.-LUGAR EXACTO DE UBICACIN DE LA FUENTE RADIACTIVA?
9.-NUMERO DE PERSONAS AUTORIZADAS DENTRO DEL LUGAR DE TRABAJO?
10.-TIEMPO DE EXPOSICIN PERMISIBLE?
OTROS:

ENCARGADO DE SEGURIDAD RADIOLGICA


NOMBRE Y FIRMA

IDENTIFICACIN DE LA FUENTE
1.-MARCA Y MODELO:
2.-TIPO DE ISOTOPO:
3.-N DE FUENTE SELLADA:
4.-ACTIVIDAD DE LA FUENTE AL DA
5.-FECHA EN QUE FUE MEDIDA LA ACTIVIDAD:

TCNICO RADOLOGO
NOMBRE Y FIRMA

TERMINACIN DE LA TOMA DE PLACAS RADIOGRFICAS, FUENTE RETIRADA Y ENCAPSULADA


DECLAR

TCNICO RADILOGO
NOMBRE Y FIRMA

AUTORIZ

ING. RESPONSABLE DEL REA


NOMBRE Y FIRMA

VERIFIC

ENCARGADO DE SEGURIDAD RADIOLGICA


NOMBRE Y FIRMA

264

RECIBE AUTORIZACIN

ING. RESPONSABLE DEL TRABAJO


NOMBRE Y FIRMA

NO

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
I N S T R U C T I V O PGCSIPA-9
En la junta diaria de trabajo, el Grupo Tcnico, revisa si los riesgos fueron analizados utilizando la herramienta AST, se cerciora de que
cada especialidad haya comunicado los riesgos identificados a sus trabajadores y programa las actividades del siguiente turno o
jornada, se define si una actividad implica dos o ms permisos de trabajo y se determinan los formatos a utilizar.
El Ingeniero responsable del rea genera la solicitud de los trabajos programados en la junta diaria y le notifica al Ingeniero responsable
del trabajo para que genere sus permisos de trabajo de acuerdo a esta solicitud.
El Ingeniero responsable del trabajo, de acuerdo a esta solicitud, genera el Permiso de Trabajo en su formato correspondiente y notifica
al Ingeniero encargado de seguridad radiolgica para su anlisis y autorizacin; luego entrega el permiso para que el tcnico
radilogo que efectuar los trabajos requisite el prrafo de IDENTIFICACIN DE LA FUENTE.
Este permiso de trabajo deber imprimirse por triplicado
El Ingeniero responsable del rea, verifica el contenido del permiso de trabajo, llena el recuadro de CONDICIONES ACTUALES DEL
EQUIPO O LNEA A INTERVENIR si fuera necesario, firma de autorizado y notifica al Ingeniero Responsable del trabajo,
conservando una de las copias del permiso.
El Ingeniero responsable del trabajo firma de recibido autorizacin entrega el original ya impreso al tcnico radilogo, quien ejecutar el
trabajo, siguiendo las recomendaciones incluidas en este permiso.
Terminado el trabajo y retirada la fuente radioactiva, el tcnico radilogo firma el recuadro de terminacin, entregando el original del
permiso al responsable de Seguridad radiolgica del centro de trabajo.
El responsable de Seguridad radiolgica comprueba que se haya retirado la fuente y que no existe radiacin medible en el ambiente
declara el rea libre de radioactividad, quien firmar de forma autgrafa. El tercer original ser para el Ingeniero de seguridad, para
su archivo y auditoras a los permisos de trabajo.
El responsable del trabajo y del rea, debern cerrarlo electrnicamente en el SIACOPERT.

En caso de continuacin del trabajo despus de la jornada autorizada, el responsable del mismo proceder a generar otro
permiso.

RUTINA DE SUPERVISION:
SUPERVISOR

CONDICIONES DE TRABAJO Y DEL REA

HORA

265

FIRMA

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
ANEXO II.

CUESTIONARIO DE EVALUACION.

Cuestionario de evaluacin para:


rea de Trabajo:
Nombre:
Aciertos
Evaluador:

400-GCSIPA-PO-13, Rev. 00
Fecha
Ficha:
Calificacin

1.- Cul es la definicin de un trabajo potencialmente peligroso?


2.- Cules pruebas se hacen a un trabajo en espacio confinado?
3.- A qu se refieren los trabajos en espacios confinados tipo A?
4.- Qu tipo de pruebas se realizan en los trabajos con fuego abierto?
5.- En una instalacin de proceso, quin es el responsable del rea para la autorizacin de los permisos
de trabajo?
6.- A partir de que altura se definen los Trabajos de Altura e implica su permiso de trabajo
potencialmente peligroso?
7.- Qu es la junta diaria del grupo tcnico?
8.- Quines integran el grupo tcnico de una planta o rea de trabajo?

266

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
9.- Se pueden utilizar estos permisos de trabajo potencialmente peligroso para instalar juntas ciegas?
10.- Cules son los permisos de trabajos potencialmente peligrosos y no peligrosos?
11.- Cmo se clasifican los riesgos?

267

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
NOTAS ACLARATORIAS AL CATALOGO DE CONCEPTOS,
UNIDADES DE MEDICIN Y CANTIDAD DE TRABAJO.
1.- LOS PRECIOS UNITARIOS DEBERN INCLUIR LOS CARGOS DIRECTOS, INDIRECTOS,
FINANCIAMIENTO, UTILIDAD Y EL COSTO DE LAS OBLIGACIONES ESTIPULADAS EN LAS
ESPECIFICACIONES DE CONCURSO.
2.-EN LA DESCRIPCIN DE LOS CONCEPTOS DE OBRA, UNICAMENTE SE ENUMERAN LAS
OPERACIONES BSICAS, PERO SE CONSIDERAN INCLUIDAS TODAS LAS NECESARIAS PARA
GARANTIZAR LA CORRECTA REALIZACIN DE LOS TRABAJOS.
3.-LOS PRECIOS UNITARIOS DEBERN INCLUIR LOS CARGOS DE SUMINISTRO, TRANSPORTE Y
MANEJO DE LOS MATERIALES HASTA LA OBRA POR PARTE DEL CONTRATISTA, SALVO
INDICACIONES EN CONTRARIO, EN CUYO CASO SE ESPECIFICA PEMEX PETROQUMICA
SUMINISTRA.
4.-LOS PRECIOS UNITARIOS DEBERN INCLUIR EN SU CASO, LO CORRESPONDIENTE A
TRANSPORTE DE PERSONAL Y ALIMENTOS.
5.-LOS PRECIOS UNITARIOS DEBERN INCLUIR LOS CARGOS POR MAQUINARIA Y EQUIPO DE
CONSTRUCCIN, EN LOS CASOS EN QUE PEMEX PETROQUMICA FACILITA AL CONTRATISTA
MAQUINARIA DE CONSTRUCCIN. SE HACE LA INDICACIN RESPECTIVA.
6.-EN LA PRESENTE COTIZACIN NO DEBER CONSIDERARSE NINGN CARGO POR CONCEPTO
DEL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO.
7.-LOS PRECIOS UNITARIOS DEBERN INCLUIR EL CARGO POR TRANSPORTE DE INGRESO Y
RETIRO DEL EQUIPO DE CONSTRUCCIN, NECESARIO PARA LA CORRECTA EJECUCIN DE LA
OBRA.
8.- SE DEBER CONSIDERAR EL CUMPLIMIENTO DE TODAS LAS NORMAS DE CONSTRUCCIN,
CONTROL DE CALIDAD, SEGURIDAD, SALUD Y PROTECCIN AMBIENTAL QUE ESTABLECE
PEMEX PETROQUMICA.
9.- PARA CADA UNA DE LAS PARTIDAS DEL ANEXO C, SE DEBER INDICAR LA CODIFICACIN
QUE CORRESPONDA AL CATLOGO DE CONCEPTOS GEN DE PETROLEOS MEXICANOS. PARA EL
CASO DE QUE ALGUNA PARTIDA NO CORRESPONDA AL CATLOGO GEN, SE INDICAR LA CLAVE
S/C (SIN CODIFICACIN).
NOMBRE DEL CONTRATISTA:
_____________________________________________________________________________
NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL:
_______________________________________________________________________________________

268

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

10
11

CODIF.

DESCRIPCION

DESMONTAJE
DE
ESTRUCTURAS
METLICAS HASTA 20 M. DE ALTURA, CON
002-200 PERFILES LIGEROS HASTA 12.00 KG./M.
(BARANDALES,
PLATAFORMAS
Y
ESCALERAS).
P.U. CON LETRA:
DESMONTAJE
DE
ESTRUCTURAS
METLICAS. HASTA 20 M DE ALTURA.
002-205
SEMIPESADA CON PERFILES DE 12.01 A 60
KG./M.
P.U. CON LETRA:
DEMOLICIONES.
CON
HERRAMIENTA
003-045 MANUAL ESTRUCTURAS DE CONCRETO
REFORZADO.
P.U. CON LETRA:
DEMOLICIONES.
CON
HERRAMIENTA
003-065 MANUAL MURO DE TABIQUE 7 CM DE
ESPESOR
P.U. CON LETRA:
PRESTAMO DE BANCO (VOL. MEDIDO EN
BANCO) EN MATERIAL TIPOB PARA
009-078
RELLENOS.
PEMEX
PETROQUIMICA
PROPORCIONA BANCO
P.U. CON LETRA:
EXCAVACIN EN ZANJA CON HERRAMIENTA
MANUAL Y/O EQUIPO, (VOL. MEDIDO EN
010-025
BANCO). MATERIAL B HASTA 2.00 M. DE
PROFUNDIDAD.
P.U. CON LETRA:
CARGAS, ACARREOS Y TRASPALEOS CON
HERRAMIENTA MANUAL (VOLUMEN MEDIDO
011-025 SUELTO). CARGA Y ACARREO HASTA 50 M EN
CARRETILLA, MATERIAL PRODUCTO DE LA
DEMOLICION Y EXCAVACION.
P.U. CON LETRA:
CARGAS, ACARREOS Y TRASPALEOS CON
HERRAMIENTA MANUAL (VOLUMEN MEDIDO
011-045 SUELTO). CARGA Y ACARREO PRIMER KM,
MATERIAL PRODUCTO DE LA DEMOLICION Y
EXCAVACION.
P.U. CON LETRA:
TERRAPLENES RELLENOS Y ADEMES.
RELLENOS CON HERRAMIENTA MANUAL.
012-015
COMPACTADO
SIN
CONTROL
DE
LABORATORIO.
P.U. CON LETRA:
ACARREO DE LAMINAS Y ACCESORIOS PARA
023-060 TANQUES ACARREO SUBSECUENTE AL
PRIMER KILOMETRO.
P.U. CON LETRA:
047-010 SUMINISTRO
Y
FABRICACIN
DE
ESTRUCTURA METLICA INCLUYE TODOS

UNIDAD

VOL.

TON

1.25

TON

15.00

M3

8.50

M3

1.50

M3

10.00

M3

10.00

M3

30.00

M3

30.00

M3

10.50

TON-KM
TON

269

110.01

1.25

P.U.

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

12

13

14

15

16

17

18

19

20

CODIF.

DESCRIPCION

LOS HERRAJES NECESARIOS CON PERFILES


LIGEROS HASTA 12 KG./M. (BARANDALES Y
PLATAFORMAS Y ESCALERAS).
P.U. CON LETRA:
MONTAJE DE ESTRUCTURA METLICAS
(BARANDALES,
PLATAFORMAS
Y
048-005 ESCALERAS) HASTA 20 MTS. DE ALTURA
CON PERFILES LIGEROS HASTA 12 KG./M.
INCLUYE SOLDADURA.
P.U. CON LETRA:
SUMINISTRO
Y
FABRICACIN
DE
ESTRUCTURA
METLICA
(COLUMNAS,
TRAVESAOS Y LARGUEROS) INCLUYE
047-020
TODOS LOS HERRAJES NECESARIOS CON
PERFILES SEMIPESADOS DE 12.01 KG./M. A
60 KG./M.
P.U. CON LETRA:
MONTAJE DE ESTRUCTURA METLICAS
(COLUMNAS, TRAVESAOS Y LARGUEROS)
048-010 HASTA 20 MTS. DE ALTURA CON PERFILES
SEMIPESADOS DE 12.01 KG./M. A 60 KG./M.
INCLUYE SOLDADURA. PLANO H-356.
P.U. CON LETRA:
DESMANTELAMIENTO DE TANQUE METLICO
CON EQUIPO DE CORTE OXIACETILNICO,
619-005
SIN RECUPERACIN DE MATERIAL, HASTA 20
M. DE ALTURA. AL PRIMER KM
P.U. CON LETRA:
DESMANTELAMIENTO DE TUBERIA DE
ACERO AL CARBON, RECTA AEREA.
333-005
ACARREO HASTA 1 KM. CEDULA 10 A 60.
DIAMETRO: 25 MM (1 PULG).
P.U. CON LETRA:
DESMANTELAMIENTO DE TUBERIA DE
ACERO AL CARBON, RECTA AEREA.
333-015
ACARREO HASTA 1 KM. CEDULA 10 A 60.
DIAMETRO: 203 MM (8 PULG).
P.U. CON LETRA:
DESMANTELAMIENTO DE TUBERIA DE
ACERO AL CARBON, RECTA AEREA.
333-017
ACARREO HASTA 1 KM. CEDULA 10 A 60.
DIAMETRO: 305 MM (12 PULG).
P.U. CON LETRA:
DESMANTELAMIENTO DE TUBERIA DE
ACERO AL CARBON, RECTA AEREA.
333-019
ACARREO HASTA 1 KM. CEDULA 10 A 60.
DIAMETRO: 406 MM (16 PULG).
P.U. CON LETRA:
DESMANTELAMIENTO DE TUBERIA DE
ACERO AL CARBON, RECTA AEREA.
333-020
ACARREO HASTA 1 KM. CEDULA 10 A 60.
DIAMETRO: 406 MM (18 PULG).

UNIDAD

VOL.

TON

1.25

TON

15.00

TON

15.00

TON

110.01

ML

40.00

ML

17.00

ML

30.00

ML

18.00

ML

8.00

P.U.

270

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

21

22

23

24

25

26

27

28

CODIF.

DESCRIPCION

P.U. CON LETRA:


DESMANTELAMIENTO DE TUBERIA DE
ACERO AL CARBON, RECTA AEREA.
333-021
ACARREO HASTA 1 KM. CEDULA 10 A 60.
DIAMETRO: 508 MM (20 PULG).
P.U. CON LETRA:
CORTE Y BISELADO EN TUBERIAS DE ACERO
AL CARBON. TUBERIA CED. 40 (HASTA 20 M
SIM
DE ALTURA). DIAMETRO 25 MM, (PULG 1).
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 397-102 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
CORTE Y BISELADO EN TUBERIAS DE ACERO
AL CARBON. TUBERIA CED. 40 (HASTA 20 M
SIM
DE ALTURA). DIAMETRO 203 MM, (PULG 8).
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 397-112 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
CORTE Y BISELADO EN TUBERIAS DE ACERO
AL CARBON. TUBERIA CED. 40 (HASTA 20 M
SIM
DE ALTURA). DIAMETRO 305 MM, (PULG 12).
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 397-114 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
CORTE Y BISELADO EN TUBERIAS DE ACERO
AL CARBON. TUBERIA CED. 40 (HASTA 20 M
SIM
DE ALTURA). DIAMETRO 406 MM, (PULG 16).
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 397-116 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
CORTE Y BISELADO EN TUBERIAS DE ACERO
AL CARBON. TUBERIA CED. 40 (HASTA 20 M
SIM
DE ALTURA). DIAMETRO , (PULG 18).
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 397-117 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
CORTE Y BISELADO EN TUBERIAS DE ACERO
AL CARBON. TUBERIA CED. 40 (HASTA 20 M
SIM
DE ALTURA). DIAMETRO 508 MM, (PULG 20).
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 397-118 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y PRESENTACION DE TUBERIA
RECTA, DE ACERO AL CARBON, PARA
ARMADO EN TALLER DE PIEZAS DE TUBERIA
PREFABRICADA (PEMEX NO SUMINISTRA
SIM
TUBERIA).
DE:
TUBERA RECTA SIN
COSTURA EXTREMOS BISELADOS ASTM-A106 GR. B. CED. 80 DIAMETRO 25 MM (1
PULG). (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 289005 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:

UNIDAD

ML

VOL.

P.U.

5.00

CORTE

35.00

CORTE

15.00

CORTE

6.00

CORTE

6.00

CORTE

8.00

CORTE

5.00

ML

21.00

271

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

29

30

31

32

33

34

CODIF.

DESCRIPCION

MANEJO Y PRESENTACION DE TUBERIA


RECTA, DE ACERO AL CARBON, PARA
ARMADO EN TALLER DE PIEZAS DE TUBERIA
PREFABRICADA (PEMEX NO SUMINISTRA
SIM
TUBERIA).
DE:
TUBERA RECTA SIN
COSTURA EXTREMOS BISELADOS ASTM-A106 GR. B. CED. 40 DIAMETRO 203 MM (8
PULG). (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 289015 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y PRESENTACION DE TUBERIA
RECTA, DE ACERO AL CARBON, PARA
ARMADO EN TALLER DE PIEZAS DE TUBERIA
PREFABRICADA (PEMEX NO SUMINISTRA
SIM
TUBERIA).
DE:
TUBERA RECTA SIN
COSTURA EXTREMOS BISELADOS ASTM-A106 GR. B. CED. 20 DIAMETRO 305 MM (12
PULG). (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 289017 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y PRESENTACION DE TUBERIA
RECTA, DE ACERO AL CARBON, PARA
ARMADO EN TALLER DE PIEZAS DE TUBERIA
PREFABRICADA (PEMEX NO SUMINISTRA
SIM
TUBERIA).
DE:
TUBERA RECTA SIN
COSTURA EXTREMOS BISELADOS ASTM-A106 GR. B. CED. 20 DIAMETRO 406 MM (16
PULG). (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 289019 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y PRESENTACION DE TUBERIA
RECTA, DE ACERO AL CARBON, PARA
ARMADO EN TALLER DE PIEZAS DE TUBERIA
PREFABRICADA (PEMEX NO SUMINISTRA
SIM
TUBERIA).
DE:
TUBERA RECTA SIN
COSTURA EXTREMOS BISELADOS ASTM-A106 GR. B. CED. 20 DIAMETRO (18 PULG).
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 289-020 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y PRESENTACION DE TUBERIA
RECTA, DE ACERO AL CARBON, PARA
ARMADO EN TALLER DE PIEZAS DE TUBERIA
PREFABRICADA (PEMEX NO SUMINISTRA
SIM
TUBERIA).
DE:
TUBERA RECTA SIN
COSTURA EXTREMOS BISELADOS ASTM-A106 GR. B. CED. 20 DIAMETRO 508 MM (20
PULG). (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 289021 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
SIM
MANEJO Y ERECCION DE PIEZAS DE
TUBERIA PREFABRICADAS DE ACERO AL

UNIDAD

VOL.

ML

17.00

ML

10.00

ML

18.00

ML

8.00

ML

5.00

ML

21.00

P.U.

272

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

35

36

37

38

39

40

41

CODIF.

DESCRIPCION

CARBON. DIAMETRO 25 MM, (1 PULG)


(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 382-005 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y ERECCION DE PIEZAS DE
TUBERIA PREFABRICADAS DE ACERO AL
SIM
CARBON. DE: DIAMETRO 203 MM, (8 PULG)
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 382-014 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y ERECCION DE PIEZAS DE
TUBERIA PREFABRICADAS DE ACERO AL
SIM
CARBON. DE: DIAMETRO 305 MM, (12 PULG)
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 382-016 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y ERECCION DE PIEZAS DE
TUBERIA PREFABRICADAS DE ACERO AL
SIM
CARBON. DE: DIAMETRO 406 MM, (16 PULG)
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 382-018 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y ERECCION DE PIEZAS DE
TUBERIA PREFABRICADAS DE ACERO AL
SIM
CARBON. DE: DIAMETRO, (18 PULG)
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 382-019 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y ERECCION DE PIEZAS DE
TUBERIA PREFABRICADAS DE ACERO AL
SIM
CARBON. DE: DIAMETRO 508 MM, (20 PULG)
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 382-020 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y ERECCION DE UNIONES DE
FABRICA, CODO, JUEGO DE BRIDAS,
WELDOLETS,
NIPOLETS,
SOCKOLETS,
TRHEDOLETS,
TAPON
CACHUCHA
O
REDUCCIONES, DE ACERO AL CARBON; EN
LAS REDUCCIONES TOMESE COMO DATO EL
SIM
DIAMETRO MAYOR (PEMEX NO SUMINISTRA
PIEZAS). DE: CODO FORJADO SIN COSTURA
90 BISELADO PARA SOLDAR ASTM-A-234
GR. WPB DE 25 MM (1 PULG). CED. 80
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 294-005 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
SIM
MANEJO Y ERECCION DE UNIONES DE
FABRICA, CODO, JUEGO DE BRIDAS,
WELDOLETS,
NIPOLETS,
SOCKOLETS,
TRHEDOLETS,
TAPON
CACHUCHA
O
REDUCCIONES, DE ACERO AL CARBON; EN

UNIDAD

VOL.

ML

17.00

ML

10.00

ML

18.00

ML

8.00

ML

5.00

PZA

10.00

PZA

3.00

P.U.

273

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

42

43

44

45

CODIF.

DESCRIPCION

LAS REDUCCIONES TOMESE COMO DATO EL


DIAMETRO MAYOR (PEMEX NO SUMINISTRA
PIEZAS). DE: CODO FORJADO SIN COSTURA
90 BISELADO PARA SOLDAR ASTM-A-234
GR. WPB DE 203 MM (8 PULG) DIAM. CED. 40
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 294-015 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y ERECCION DE UNIONES DE
FABRICA, CODO, JUEGO DE BRIDAS,
WELDOLETS,
NIPOLETS,
SOCKOLETS,
TRHEDOLETS,
TAPON
CACHUCHA
O
REDUCCIONES, DE ACERO AL CARBON; EN
LAS REDUCCIONES TOMESE COMO DATO EL
SIM
DIAMETRO MAYOR (PEMEX NO SUMINISTRA
PIEZAS).DE: BRIDA DE CUELLO SOLDABLE
CARA REALZADA ASTM-A-105 CLASE 150
DE 203 MM (8 PULG) DIAM. CED. 40
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 294-015 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y ERECCION DE UNIONES DE
FABRICA, CODO, JUEGO DE BRIDAS,
WELDOLETS,
NIPOLETS,
SOCKOLETS,
TRHEDOLETS,
TAPON
CACHUCHA
O
REDUCCIONES, DE ACERO AL CARBON; EN
LAS REDUCCIONES TOMESE COMO DATO EL
SIM
DIAMETRO MAYOR (PEMEX NO SUMINISTRA
PIEZAS). DIAMETRO: CODO FORJADO SIN
COSTURA 90 BISELADO PARA SOLDAR
ASTM-A-234 GR. WPB DE 305 MM (12 PULG).
DIAM. CED. 20 (ALCANCE SIMILAR A LA
CODIF. 294-015 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y ERECCION DE UNIONES DE
FABRICA, CODO, JUEGO DE BRIDAS,
WELDOLETS,
NIPOLETS,
SOCKOLETS,
TRHEDOLETS,
TAPON
CACHUCHA
O
REDUCCIONES, DE ACERO AL CARBON; EN
LAS REDUCCIONES TOMESE COMO DATO EL
SIM
DIAMETRO MAYOR (PEMEX NO SUMINISTRA
PIEZAS). DE: BRIDA DE CUELLO SOLDABLE
CARA REALZADA ASTM-A-105 CLASE 150
DE 305 MM (12 PULG). DIAM. CED. 20
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 294-015 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
SIM
MANEJO Y ERECCION DE UNIONES DE
FABRICA, CODO, JUEGO DE BRIDAS,
WELDOLETS,
NIPOLETS,
SOCKOLETS,
TRHEDOLETS,
TAPON
CACHUCHA
O
REDUCCIONES, DE ACERO AL CARBON; EN

UNIDAD

VOL.

PZA

6.00

PZA

3.00

PZA

6.00

PZA

1.00

P.U.

274

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

46

47

48

49

CODIF.

DESCRIPCION

LAS REDUCCIONES TOMESE COMO DATO EL


DIAMETRO MAYOR (PEMEX NO SUMINISTRA
PIEZAS). DIAMETRO: CODO 90 (ALCANCE
SIMILAR A LA CODIF. 294-019 DEL CAT.
GENT. ) DE: CODO FORJADO SIN COSTURA
90 BISELADO PARA SOLDAR ASTM-A-234
GR. WPB DE 406 MM (16 PULG). DIAM. CED.
20 (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 294-015
DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y ERECCION DE UNIONES DE
FABRICA, CODO, JUEGO DE BRIDAS,
WELDOLETS,
NIPOLETS,
SOCKOLETS,
TRHEDOLETS,
TAPON
CACHUCHA
O
REDUCCIONES, DE ACERO AL CARBON; EN
LAS REDUCCIONES TOMESE COMO DATO EL
SIM
DIAMETRO MAYOR (PEMEX NO SUMINISTRA
PIEZAS). DE: BRIDA DE CUELLO SOLDABLE
CARA REALZADA ASTM-A-105 CLASE 150
DE 406 MM (16 PULG). DIAM. CED. 20
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 294-019 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y ERECCION DE UNIONES DE
FABRICA, CODO, JUEGO DE BRIDAS,
WELDOLETS,
NIPOLETS,
SOCKOLETS,
TRHEDOLETS,
TAPON
CACHUCHA
O
REDUCCIONES, DE ACERO AL CARBON; EN
LAS REDUCCIONES TOMESE COMO DATO EL
SIM
DIAMETRO MAYOR (PEMEX NO SUMINISTRA
PIEZAS). DE: CODO FORJADO SIN COSTURA
90 BISELADO PARA SOLDAR ASTM-A-234
GR. WPB DE 406 MM (18 PULG). DIAM. CED.
20 (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 294-020
DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y ERECCION DE UNIONES DE
FABRICA, CODO, JUEGO DE BRIDAS,
WELDOLETS,
NIPOLETS,
SOCKOLETS,
TRHEDOLETS,
TAPON
CACHUCHA
O
REDUCCIONES, DE ACERO AL CARBON; EN
LAS REDUCCIONES TOMESE COMO DATO EL
SIM
DIAMETRO MAYOR (PEMEX NO SUMINISTRA
PIEZAS).DE: BRIDA DE CUELLO SOLDABLE
CARA REALZADA ASTM-A-105 CLASE 150
DE 406 MM (18 PULG).. DIAM. CED. 20
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 294-020 DEL
CAT. GENT. )
SIM
MANEJO Y ERECCION DE UNIONES DE
FABRICA, CODO, JUEGO DE BRIDAS,
WELDOLETS,
NIPOLETS,
SOCKOLETS,
TRHEDOLETS,
TAPON
CACHUCHA
O

UNIDAD

VOL.

PZA

3.00

PZA

1.00

PZA

5.00

PZA

2.00

P.U.

275

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

50

51

52

53

54

55

CODIF.

DESCRIPCION

REDUCCIONES, DE ACERO AL CARBON; EN


LAS REDUCCIONES TOMESE COMO DATO EL
DIAMETRO MAYOR (PEMEX NO SUMINISTRA
PIEZAS). DE: CODO FORJADO SIN COSTURA
90 BISELADO PARA SOLDAR ASTM-A-234
GR. WPB DE 508 MM (20 PULG). DIAM. CED.
20 (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 294-021
DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
MANEJO Y ERECCION DE UNIONES DE
FABRICA, CODO, JUEGO DE BRIDAS,
WELDOLETS,
NIPOLETS,
SOCKOLETS,
TRHEDOLETS,
TAPON
CACHUCHA
O
REDUCCIONES, DE ACERO AL CARBON; EN
LAS REDUCCIONES TOMESE COMO DATO EL
SIM
DIAMETRO MAYOR (PEMEX NO SUMINISTRA
PIEZAS). DE: BRIDA DE CUELLO SOLDABLE
CARA REALZADA ASTM-A-105 CLASE 150
DE 508 MM (20 PULG). DIAM. CED. 20
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 294-021 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
SOLDADURA A TOPE EN LINEAS DE TUBERIA
DE ACERO AL CARBON Y UNIONES DE IGUAL
SIM
DIAMETRO. 203 MM, (8 PULG). CED. 40
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 306-158 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
SOLDADURA A TOPE EN LINEAS DE TUBERIA
DE ACERO AL CARBON Y UNIONES DE IGUAL
SIM
DIAMETRO. 305 MM, (12 PULG). CED. 20
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 306-160 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
SOLDADURA A TOPE EN LINEAS DE TUBERIA
DE ACERO AL CARBON Y UNIONES DE IGUAL
SIM
DIAMETRO. 406 MM, (16 PULG). CED. 20
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 306-162 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
SOLDADURA A TOPE EN LINEAS DE TUBERIA
DE ACERO AL CARBON Y UNIONES DE IGUAL
SIM
DIAMETRO. (18 PULG). CED. 20 (ALCANCE
SIMILAR A LA CODIF. 306-163 DEL CAT.
GENT. )
P.U. CON LETRA:
SOLDADURA A TOPE EN LINEAS DE TUBERIA
DE ACERO AL CARBON Y UNIONES DE IGUAL
SIM
DIAMETRO. 508 MM, (20 PULG). CED. 20
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 306-164 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:

UNIDAD

PZA

VOL.

1.00

JTA

15.00

JTA

7.00

JTA

7.00

JTA

7.00

JTA

P.U.

6.00

276

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

56

57

58

59

60

61

62

63

64

CODIF.

DESCRIPCION

RETIRO
CON
EQUIPO
DE
CORTE
OXIACETILENO DE BOQUILLAS DE 4 DE
SIM
DIMETRO EN ENVOLVENTE DEL TANQUE
CON RECUPERACIN. (ALCANCE SIMILAR A
LA CODIF. 619-112 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
RETIRO
CON
EQUIPO
DE
CORTE
OXIACETILENO DE BOQUILLAS DE 12 DE
DIMETRO EN ENVOLVENTE DEL TANQUE
SIM
CON RECUPERACIN HASTA 3.0 M DE
ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 619116 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
RETIRO
CON
EQUIPO
DE
CORTE
OXIACETILENO DE BOQUILLAS DE 18 DE
DIMETRO EN ENVOLVENTE DEL TANQUE
SIM
CON RECUPERACIN HASTA 3.0 M DE
ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 619118 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
RETIRO
CON
EQUIPO
DE
CORTE
OXIACETILENO DE BOQUILLAS DE 20 DE
DIMETRO EN ENVOLVENTE DEL TANQUE
SIM
CON RECUPERACIN HASTA 3.0 M DE
ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 619120 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
RETIRO
CON
EQUIPO
DE
CORTE
OXIACETILENO DE BOQUILLAS DE 24 DE
DIMETRO EN ENVOLVENTE DEL TANQUE
SIM
CON RECUPERACIN HASTA 2.0 M DE
ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 619120 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
RETIRO
CON
EQUIPO
DE
CORTE
OXIACETILENO DE BOQUILLAS DE 30 DE
DIMETRO EN ENVOLVENTE DEL TANQUE
SIM
CON RECUPERACIN HASTA 13.0 M DE
ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 619120 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
INSTALACIN DE BOQUILLAS DE 4 DE
DIMETRO EN ENVOLVENTE DEL TANQUE.
SIM
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 619-112 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
INSTALACIN DE BOQUILLAS DE 12 DE
DIMETRO EN ENVOLVENTE DEL TANQUE
SIM
HASTA 3.0 M DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR
A LA CODIF. 619-116 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
SIM
INSTALACIN DE BOQUILLAS DE 18 DE

UNIDAD

VOL.

PZA

2.00

PZA

1.00

PZA

1.00

PZA

1.00

PZA

1.00

PZA

1.00

PZA

2.00

PZA

2.00

PZA

1.00

P.U.

277

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

65

66

67

68

69

70

71

CODIF.

DESCRIPCION

DIMETRO EN ENVOLVENTE DEL TANQUE


HASTA 3.0 M DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR
A LA CODIF. 619-118 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
INSTALACIN DE BOQUILLAS DE 20 DE
DIMETRO EN ENVOLVENTE DEL TANQUE
SIM
HASTA 3.0 M DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR
A LA CODIF. 619-120 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
INSTALACIN DE BOQUILLAS DE 24 DE
DIMETRO EN ENVOLVENTE DEL TANQUE
SIM
HASTA 2.0 M DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR
A LA CODIF. 619-120 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
INSTALACIN DE BOQUILLAS DE 30 DE
DIMETRO EN ENVOLVENTE DEL TANQUE
SIM
HASTA 13.0 M DE ALTURA. (ALCANCE
SIMILAR A LA CODIF. 619-120 DEL CAT.
GENT. )
P.U. CON LETRA:
SOLDADURA DE DOBLE FILETE ENTRE LA
PLACA DEL FONDO Y EL CASCO DE
TANQUES CILNDRICOS VERTICALES MAYOR
SIM
DE 10 M. DE DIAM. INCLUYE PRUEBA DE
LQUIDOS PENETRANTES EN TODA LA
SOLDADURA. (ALCANCE
SIMILAR A LA
CODIF. 306-001 DEL CAT. GEN 004).
P.U. CON LETRA:
LIMPIEZA MECNICA CON CHORRO A METAL
BLANCO USANDO ABRASIVO QUE SEA
INERTE AL SER HUMANO Y ECOLGICO, EN:
SIM
EXTERIOR
DEL
TANQUE
CILNDRICO
VERTICAL DE 0 HASTA 15 MTS. DE ALTURA.
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 658-001 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
LIMPIEZA MECNICA CON CHORRO A METAL
BLANCO USANDO ABRASIVO QUE SEA
INERTE AL SER HUMANO Y ECOLGICO, EN:
SIM
INTERIOR
DE
TANQUES
CILNDRICOS
VERTICALES, MAYOR A 10 M DE DIMETRO,
HASTA 15 M ALTURA (ALCANCE SIMILAR A LA
CODIF. 658-004 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
SIM
LIMPIEZA MECNICA CON CHORRO A METAL
BLANCO USANDO ABRASIVO QUE SEA
INERTE AL SER HUMANO Y ECOLGICO, EN:
ESTRUCTURA SEMIPESADA, HASTA 15.00 M.
DE ALTURA EN INTERIOR DE TANQUES
CILNDRICOS VERTICALES MAYOR A 10 M DE
DIMETRO Y TUBO DE 6" A 12"
DE
DIMETRO (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF.

UNIDAD

VOL.

PZA

1.00

PZA

1.00

PZA

1.00

ML

142.00

M2

1750.00

M2

1750.00

M2

450.00

P.U.

278

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

72

73

74

75

76

77

78

CODIF.

DESCRIPCION

658-004 DEL CAT. GEN 004).


P.U. CON LETRA:
LIMPIEZA MECNICA CON CHORRO A METAL
BLANCO USANDO ABRASIVO QUE SEA
INERTE AL SER HUMANO Y ECOLGICO, EN:
SIM
REJILLAS BARANDALES Y ESCALERAS DE 0
A 15 MTS DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A
LA CODIF. 658-300 DEL CAT. GENT.
P.U. CON LETRA:
LIMPIEZA MECNICA CON CHORRO A METAL
BLANCO USANDO ABRASIVO QUE SEA
INERTE AL SER HUMANO Y ECOLGICO, EN:
SIM
TUBERAS DE 1 Y 4 DE DIMETRO PULG.
DE 0 HASTA 15 MTS. DE ALTURA. (ALCANCE
SIMILAR A LA CODIF. 658-022 DEL CAT.
GENT. )
P.U. CON LETRA:
LIMPIEZA MECNICA CON CHORRO A METAL
BLANCO USANDO ABRASIVO QUE SEA
INERTE AL SER HUMANO Y ECOLGICO, EN:
SIM
TUBERA DE 26" Y MAS DE DIMETRO
PULG. DE 0 HASTA 15 MTS. DE ALTURA.
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 658-100 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
LIMPIEZA MECNICA CON CHORRO A METAL
BLANCO USANDO ABRASIVO QUE SEA
INERTE AL SER HUMANO Y ECOLGICO, EN:
SIM
BRIDAS DE 2 A 4" DE DIMETRO DE 0 A 15
MTS DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA
CODIF. 658-200 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
LIMPIEZA MECNICA CON CHORRO A METAL
BLANCO USANDO ABRASIVO QUE SEA
INERTE AL SER HUMANO Y ECOLGICO, EN:
SIM
BRIDAS DE 6 A 12" DE DIMETRO DE 0 A 15
MTS DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA
CODIF. 658-220 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
LIMPIEZA MECNICA CON CHORRO A METAL
BLANCO USANDO ABRASIVO QUE SEA
INERTE AL SER HUMANO Y ECOLGICO, EN:
SIM
BRIDAS DE 14 A 24" DE DIMETRO DE 0 A
15 MTS DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA
CODIF. 658-240 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
SIM
LIMPIEZA MECNICA CON CHORRO A METAL
BLANCO USANDO ABRASIVO QUE SEA
INERTE AL SER HUMANO Y ECOLGICO, EN:
BRIDAS DE 26" Y MAS PULGADAS DE
DIMETRO DE 0 A 15 MTS DE ALTURA.
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 658.260 DEL

UNIDAD

VOL.

M2

49.94

M2

5.50

M2

31.00

JGO

2.00

JGO

1.00

JGO

2.00

JGO

1.00

P.U.

279

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

CODIF.

DESCRIPCION

UNIDAD

VOL.

P.U.

CAT. GENT. )

79

80

81

82

P.U. CON LETRA:


RECUBRIMIENTO
PRIMARIOS
EN
SUPERFICIES METLICAS APLICADO POR
ASPERSIN SIN AIRE O (AIRLESS) RP-13
EPOXICO
AUTOIMPRIMANTE
DE
DOS
COMPONENTES LIBRE DE SOLVENTE CON
ALTA RESISTENCIA QUIMICA DE ALTO
SIM
CONTENIDO DE SOLIDOS EN VOLUMEN
(100%) DOS CAPAS DE 250 MICRAS. (0.12IN.)
EN INTERIOR DE TANQUES CILNDRICOS
VERTICALES. MAYOR DE 10 MTS DE
DIMETRO, DE 0 A 15
M. DE ALTURA,
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 659.265 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
RECUBRIMIENTO
PRIMARIOS
EN
SUPERFICIES METLICAS APLICADO CON
BROCHA O POR ASPERSIN, RP-4B
MODIFICADO
INORGNICO
DE
ZINC
AUTOCURANTE POR ASPERSIN UNA CAPA
SIM
DE 75 MICRAS. (0.003 IN.) EN EXTERIOR DE
TANQUES
CILNDRICOS
VERTICALES.
MAYOR DE 10 MTS DE DIMETRO, DE 0 A 15
M. DE ALTURA, (ALCANCE SIMILAR A LA
CODIF. 659.255 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
RECUBRIMIENTOS
PRIMARIOS
EN
SUPERFICIES METALICAS. APLICADOS CON
BROCHA O POR ASPERSION. RP-4B
MODIFICADO INORGANICO DE ZINC, POR
SIM
ASPERSION. UNA CAPA DE 50 MICRAS (0.002
IN) EN: TUBOS DE 1 Y 4 PULG. DIAM. DE 5
A 30 M DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA
CODIF. 659-575 DEL CAT. GEN 004).
P.U. CON LETRA:
RECUBRIMIENTO
PRIMARIOS
EN
SUPERFICIES METLICAS APLICADO POR
ASPERSIN SIN AIRE O (AIRLESS) RP-13
EPOXICO
AUTOIMPRIMANTE
DE
DOS
COMPONENTES LIBRE DE SOLVENTE CON
SIM
ALTA RESISTENCIA QUIMICA DE ALTO
CONTENIDO DE SOLIDOS EN VOLUMEN
(100%) DOS CAPAS DE 250 MICRAS. (0.12IN.)
EN: ESTRUCTURA SEMIPESADA DE 5 A 30 M
DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF.
659-585 DEL CAT. GEN 004).

M2

1750.00

M2

1750.00

M2

5.50

M2

450.00

280

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

83

84

85

86

87

88

CODIF.

DESCRIPCION

P.U. CON LETRA:


RECUBRIMIENTOS
PRIMARIOS
EN
SUPERFICIES METALICAS. APLICADOS CON
BROCHA O POR ASPERSION. RP-4B
MODIFICADO INORGANICO DE ZINC, POR
SIM
ASPERSION. UNA CAPA DE 50 MICRAS (0.002
IN) EN: TUBERIA DE 26 Y MAS. DIAM. DE 5 A
30 M DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA
CODIF. 659-698 DEL CAT. GEN 004).
P.U. CON LETRA:
RECUBRIMIENTOS
PRIMARIOS
EN
SUPERFICIES METALICAS. APLICADOS CON
BROCHA O POR ASPERSION. RP-4B
MODIFICADO INORGANICO DE ZINC, POR
SIM
ASPERSION. UNA CAPA DE 50 MICRAS (0.002
IN) EN: BRIDA DE 2 A 4. DIAM. HASTA 5 M
DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF.
659-631 DEL CAT. GEN 004).
P.U. CON LETRA:
RECUBRIMIENTOS
PRIMARIOS
EN
SUPERFICIES METALICAS. APLICADOS CON
BROCHA O POR ASPERSION. RP-4B
MODIFICADO INORGANICO DE ZINC, POR
SIM
ASPERSION. UNA CAPA DE 50 MICRAS (0.002
IN) EN: BRIDA DE 6 A 12. DIAM. DE 5 A 30 M
DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF.
659-638 DEL CAT. GEN 004).
P.U. CON LETRA:
RECUBRIMIENTOS
PRIMARIOS
EN
SUPERFICIES METALICAS. APLICADOS CON
BROCHA O POR ASPERSION. RP-4B
MODIFICADO INORGANICO DE ZINC O POR
SIM
ASPERSION. UNA CAPA DE 50 MICRAS (0.002
IN) EN: BRIDA DE 14 A 24. DIAM. DE 5 A 30
M DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA
CODIF. 659-713 DEL CAT. GEN 004).
P.U. CON LETRA:
RECUBRIMIENTOS
PRIMARIOS
EN
SUPERFICIES METALICAS. APLICADOS CON
BROCHA O POR ASPERSION. RP-4B
MODIFICADO INORGANICO DE ZINC O POR
SIM
ASPERSION. UNA CAPA DE 50 MICRAS (0.002
IN) EN: BRIDA DE 26 Y MAS . DIAM. DE 5 A 30
M DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA
CODIF. 659-648 DEL CAT. GEN 004).
P.U. CON LETRA:
SIM
RECUBRIMIENTOS
PRIMARIOS
EN
SUPERFICIES METALICAS. APLICADOS CON
BROCHA O POR ASPERSION. RP-4B
MODIFICADO INORGANICO DE ZINC O POR
ASPERSION. UNA CAPA DE 50 MICRAS (0.002
IN)
EN:
REJILLAS,
BARANDALES
Y

UNIDAD

VOL.

M2

31.00

JGO

2.00

JGO

1.00

JGO

2.00

JGO

1.00

P.U.

M2
49.94

281

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

89

90

91

92

93

CODIF.

DESCRIPCION

ESCALERAS DE HASTA 15 M DE ALTURA.


(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 659-658 DEL
CAT. GEN 004).
P.U. CON LETRA:
RECUBRIMIENTOS
PARA
ALTA
TEMPERATURAS RE-30 "B" CON BROCHA O
ASPERSIN PARA FORMAR DOS CAPAS DE
38 MICRONES ( 0.0015 IN) ESPESOR POR
SIM
CAPA RECUBRIMIENTO TIPO B DE 260 A 560
GRADOS CELCIUS, EXTERIOR DE TANQUES
CILNDRICOS VERTICALES DE 0 A 15 M. DE
ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA CODIF.
668.030 DEL CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
RECUBRIMIENTOS
DE
ACABADO
EN
SUPERFICIES METLICAS, APLICADO POR
ASPERSIN, RA-28 MODIFICADO, ACABADO
POLIURETANO.ACRILICO-ACRILICO
ALIFTICO DE DOS COMPONENTES, CON UN
MNIMO DE 65% DE SLIDOS PARA FORMAR
SIM
UNA CAPA DE 75 MICRAS (0.003 IN) DE
ESPESOR, DE COLOR AMARILLO Y GRIS
OSCURO EN: REJILLAS, BARANDALES Y
ESCALERAS. DE HASTA 15 M. DE ALTURA
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 661-A59 DEL
CAT. GEN 004).
P.U. CON LETRA:
APLICACIN MANUAL DE RECUBRIMIENTO
DE
ACABADO
EN
LOS
ELEMENTOS
RELACIONADOS, PARA FORMAR DOS CAPAS
DE 38 MICRONES (0.0015") DE ESPESOR DE
PELCULA SECA DE CADA CAPA DE
ACABADO
POLIURETANO.ACRILICOSIM
ACRILICO RA-28 MODIFICADO Y A LA ALTURA
DE TRABAJO QUE SE INDICAN: PINTURA DE
LETRAS DE DIFERENTES DIMENSIONES EN
SUPERFICIES METLICAS. DIMENSIONES:
ALTURA 0.75 MTS., MODULO 0.15 MTS. DE 0 A
15 MTS . DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA
CODIF. 664-042 DEL CAT. GEN 004).
P.U. CON LETRA:
PINTURA EN SUPERFICIES METLICAS DE
1.50 M. DE ALTURA X 1.00 M. DE ANCHO EN :
LOGOTIPO DE PEMEX, CABEZA DE GUILA Y
SIM
GOTA DE ACEITE EN COLOR ROJO, HASTA
15.00 M. DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA
CODIF. 664-044 DEL CAT. GEN 004) NRF-009PEMEX-2004.
P.U. CON LETRA:
SIM
RECUBRIMIENTOS
PARA
ALTA
TEMPERATURAS RE-30 "B" CON BROCHA O
ASPERSIN PARA FORMAR DOS CAPAS DE

UNIDAD

M2

VOL.

P.U.

1750.00

M2
49.94

LETRA

60.00

PZA

1.00

JGO

2.00

282

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

94

95

96

97

98

CODIF.

DESCRIPCION

38 MICRONES (0.0015 IN) ESPESOR POR


CAPA RECUBRIMIENTO TIPO B DE 260 A 560
GRADOS CELSIUS, AL ANTERIOR PERO EN
BRIDAS DE 2" A
4" DE DIMETRO.
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 668.025 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
RECUBRIMIENTOS
PARA
ALTA
TEMPERATURAS RE-30 "B" CON BROCHA O
ASPERSIN PARA FORMAR DOS CAPAS DE
38 MICRONES (0.0015 IN) ESPESOR POR
SIM
CAPA RECUBRIMIENTO TIPO B DE 260 A 560
GRADOS CELSIUS, AL ANTERIOR PERO EN
BRIDAS DE 6" A
12" DE DIMETRO.
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 668.030 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
RECUBRIMIENTOS
PARA
ALTA
TEMPERATURAS RE-30 "B" CON BROCHA O
ASPERSIN PARA FORMAR DOS CAPAS DE
38 MICRONES ( 0.0015 IN) ESPESOR POR
SIM
CAPA RECUBRIMIENTO TIPO B DE 260 A 560
GRADOS CELSIUS, AL ANTERIOR PERO EN
BRIDAS DE 14" A 24" DE DIMETRO.
SIMILAR A LA CODIF. 668.030 DEL CAT.
GENT. )
P.U. CON LETRA:
RECUBRIMIENTOS
PARA
ALTA
TEMPERATURAS RE-30 "B" CON BROCHA O
ASPERSIN PARA FORMAR DOS CAPAS DE
38 MICRONES ( 0.0015 IN) ESPESOR POR
SIM
CAPA RECUBRIMIENTO TIPO B DE 260 A 560
GRADOS CELSIUS, AL ANTERIOR PERO EN
BRIDAS DE 26" Y MS DE DIMETRO.
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 668.030 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
RECUBRIMIENTOS
PARA
ALTA
TEMPERATURAS RE-30 "B" CON BROCHA O
ASPERSIN PARA FORMAR DOS CAPAS DE
38 MICRONES ( 0.0015 IN) ESPESOR POR
SIM
CAPA RECUBRIMIENTO TIPO B DE 260 A 560
GRADOS CELSIUS, EN TUBERA DE 1 Y 4"
DE DIMETRO. DE 0 A 15 M DE ALTURA
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 668.030 DEL
CAT. GENT. )
P.U. CON LETRA:
SIM
RECUBRIMIENTOS
PARA
ALTA
TEMPERATURAS RE-30 "B" CON BROCHA O
ASPERSIN PARA FORMAR DOS CAPAS DE
38 MICRONES ( 0.0015 IN) ESPESOR POR
CAPA RECUBRIMIENTO TIPO B DE 260 A 560

UNIDAD

VOL.

JGO

1.00

JGO

2.00

JGO

1.00

M2

5.50

M2

31.00

P.U.

283

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

99

100

101

102

CODIF.

DESCRIPCION

GRADOS CELSIUS, EN TUBERA DE 26" Y


MAS DE DIMETRO. DE 0 A 15 M DE ALTURA
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 668.030 DEL
CAT. GENT.)
P.U. CON LETRA:
RECUBRIMIENTO
DE
ACABADO
EN
ESTRUCTURA DE CONCRETO APLICADOS
CON BROCHA RA-22 VINLICO ALTOS
SLIDOS, DOS CAPAS DE 0.075 MM (0.003 IN)
SIM
CADA UNA COLOR GRIS CLARO HASTA 5.00
MTS. DE ALTURA. (ALCANCE SIMILAR A LA
CODIFICACIN
661-830).
CAT. GEN.)
P.U. CON LETRA:
SUMINISTRO
Y
COLOCACIN
DE
ESPRRAGOS DE A/C. ESP. ASTM A-193 GR.
B7. CON DOS TUERCAS HEXAGONALES DE
A/C ESP. ASTM A-194 GR 2H Y EMPAQUE TIPO
FLEXITALIC
DE
GRAFITO
LAMINADO
FLEXIBLE CON INSERTO DE LAMINA
SIM
PERFORADA DE ACERO INOXIDABLE UNS
S31600 DE 1.3 MM (0.005 PLG. DE ESPESOR
UNIDA MECNICAMENTE DE 1.6 MM (1/16)
CLASE 150 # DE 0 A 15 MTS DE ALTURA PARA
4" .
(ALCANCE
SIMILAR A LA CODIF. 298-012 CAT. GEN.)
SUMINISTRO
Y
COLOCACIN
DE
ESPRRAGOS DE AC. ESP. ASTM A-193 GR.
B7. CON DOS TUERCAS HEXAGONALES DE
A/C ESP. ASTM A-194 GR 2H Y EMPAQUE TIPO
FLEXITALIC
DE
GRAFITO
LAMINADO
FLEXIBLE CON INSERTO DE LAMINA
SIM
PERFORADA DE ACERO INOXIDABLE UNS
S31600 DE 1.3 MM (0.005 PLG. DE ESPESOR
UNIDA MECNICAMENTE DE 1.6 MM (1/16 )
CLASE 150 # DE 0 A 15 MTS DE ALTURA PARA
8" .
(ALCANCE
SIMILAR A LA CODIF. 298-015 CAT. GEN.)
P.U. CON LETRA:
SUMINISTRO
Y
COLOCACIN
DE
ESPRRAGOS DE AC. ALEACIN ESP. ASTM
A-193 GR. B7. CON DOS TUERCAS
HEXAGONALES DE A/C ESP. ASTM A-194 GR
2H Y EMPAQUE TIPO FLEXITALIC DE
GRAFITO LAMINADO FLEXIBLE CON INSERTO
SIM
DE LAMINA PERFORADA DE ACERO
INOXIDABLE UNS S31600 DE 1.3 MM (0.005
PLG. DE ESPESOR UNIDA MECNICAMENTE
DE 1.6 MM (1/16 ) CLASE 150 # DE 0 A 15 MTS
DE
ALTURA
PARA
12"
.
(ALCANCE SIMILAR A LA CODIF. 298-016 CAT.
GEN.)

UNIDAD

VOL.

M2

75.00

JTA

4.00

JTA

5.00

JTA

6.00

P.U.

284

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

103

104

105

106

CODIF.

DESCRIPCION

P.U. CON LETRA:


SUMINISTRO
Y
COLOCACIN
DE
ESPRRAGOS DE A/C. ESP. ASTM A-193 GR.
B7. CON DOS TUERCAS HEXAGONALES DE
AC ESP. ASTM A-194 GR 2H Y EMPAQUE TIPO
FLEXITALIC
DE
GRAFITO
LAMINADO
FLEXIBLE CON INSERTO DE LAMINA
SIM
PERFORADA DE ACERO INOXIDABLE UNS
S31600 DE 1.3 MM (0.005 PLG. DE ESPESOR
UNIDA MECNICAMENTE DE 1.6 MM (1/16 )
CLASE 150 # DE 0 A 15 MTS DE ALTURA PARA
16" .
(ALCANCE
SIMILAR A LA CODIF. 298-016 CAT. GEN.)
P.U. CON LETRA:
SUMINISTRO
Y
COLOCACIN
DE
ESPRRAGOS DE A/C. ESP. ASTM A-193 GR.
B7. CON DOS TUERCAS HEXAGONALES DE
A/C. ESP. ASTM A-194 GR 2H Y EMPAQUE
TIPO FLEXITALIC DE GRAFITO LAMINADO
FLEXIBLE CON INSERTO DE LAMINA
SIM
PERFORADA DE ACERO INOXIDABLE UNS
S31600 DE 1.3 MM (0.005 PLG. DE ESPESOR
UNIDA MECNICAMENTE DE 1.6 MM (1/16 )
CLASE 150 # DE 0 A 15 MTS DE ALTURA PARA
18" .
(ALCANCE
SIMILAR A LA CODIF. 298-016 CAT. GEN.)
P.U. CON LETRA:
SUMINISTRO
Y
COLOCACIN
DE
ESPRRAGOS DE A/C. ESP. ASTM A-193 GR.
B7. CON DOS TUERCAS HEXAGONALES DE
A/C ESP. ASTM A-194 GR 2H Y EMPAQUE TIPO
FLEXITALIC
DE
GRAFITO
LAMINADO
FLEXIBLE CON INSERTO DE LAMINA
SIM
PERFORADA DE ACERO INOXIDABLE UNS
S31600 DE 1.3 MM (0.005 PLG. DE ESPESOR
UNIDA MECNICAMENTE DE 1.6 MM (1/16 )
CLASE 150 # DE 0 A 15 MTS DE ALTURA PARA
20" .
(ALCANCE
SIMILAR A LA CODIF. 298-016 CAT. GEN.)
P.U. CON LETRA:
SUMINISTRO
Y
COLOCACIN
DE
ESPRRAGOS DE A/C. ESP. ASTM A-193 GR.
B7. CON DOS TUERCAS HEXAGONALES DE
A/C ESP. ASTM A-194 GR 2H Y EMPAQUE TIPO
FLEXITALIC
DE
GRAFITO
LAMINADO
FLEXIBLE CON INSERTO DE LAMINA
SIM
PERFORADA DE ACERO INOXIDABLE UNS
S31600 DE 1.3 MM (0.005 PLG. DE ESPESOR
UNIDA MECNICAMENTE DE 1.6 MM (1/16 )
CLASE 150 # DE 0 A 15 MTS DE ALTURA PARA
30" .
(ALCANCE
SIMILAR A LA CODIF. 298-026 CAT. GEN.)

UNIDAD

VOL.

JTA

3.00

JTA

5.00

JTA

2.00

JTA

1.00

P.U.

285

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

107

108

109

110

111

CODIF.

DESCRIPCION

P.U. CON LETRA:


ESPECIFICACION PARTICULAR No.1
ROTULACIN EN TANQUES PARA FORMAR
CONJUNTO GRAFICO DE SEALIZACION DE
PELIGRO (ROMBO) DE COLORES. UNA CAPA
DE 0.050 MM (0.002 PULG.) DE ESPESOR DE
S/C
PELCULA SECA, DE RECUBRIMIENTO RA-28
MODIFICADO. HASTA UNA ALTURA DE 5.0
MTS. DE ACUERDO A LA NORMA No. NFR-009PEMEX 2004.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION PARTICULAR No.2
ELABORACION
DE
FRANJAS
DE
S/C
IDENTIFICACIN
DE
PRODUCTO
EN
TANQUES HASTA 15 MTS DE ALTURA. SEGN
NRF-009-PEMEX-2004.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.3
DESMANTELAMIENTO
DE
VALVULA
EXISTENTENTE,
SUMINISTRO
E
INSTALACIN DE VLVULA DE COMPUERTA
BRIDADA CARA REALZADA, CONFORME
ASME B 16.5 CUERPO DE ACERO FUNDIDO
DE ACUERDO CON ESP. ASTM-A-216 GRADO
WCB, INTERIORES DE ACERO DE ALEACIN
S/C
(11 - 13% CR). TRIM 5 DE A. P. I. BONETE,
YUGO
PRENSA-EMPAQUETADURA
ATORNILLADOS, JUNTA PLANA, VSTAGO
SALIENTE DE ROSCA EXTERIOR, EMPAQUES
DEL
PRENSE
DE
GRAFITO
CON
INSERCIONES DE ALAMBRE DE INCONEL,
ASIENTOS RENOVABLES, CUA SLIDA
CLASE 150, DE 4 DE DIMETRO.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.3
DESMANTELAMIENTO
DE
VALVULA
EXISTENTENTE,
SUMINISTRO
E
INSTALACIN DE VLVULA DE COMPUERTA
BRIDADA CARA REALZADA, CONFORME
ASME B 16.5 CUERPO DE ACERO FUNDIDO
DE ACUERDO CON ESP. ASTM-A-216 GRADO
WCB, INTERIORES DE ACERO DE ALEACIN
S/C
(11 - 13% CR). TRIM 5 DE A. P. I. BONETE,
YUGO
PRENSA-EMPAQUETADURA
ATORNILLADOS, JUNTA PLANA, VSTAGO
SALIENTE DE ROSCA EXTERIOR, EMPAQUES
DEL
PRENSE
DE
GRAFITO
CON
INSERCIONES DE ALAMBRE DE INCONEL,
ASIENTOS RENOVABLES, CUA SLIDA
CLASE 150, DE 8 DE DIMETRO.
P.U. CON LETRA:
S/C
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.3

UNIDAD

VOL.

PZA

1.00

M2

25.00

PZA

2.00

PZA

1.00

PZA

1.00

P.U.

286

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

112

113

114

CODIF.

DESCRIPCION

DESMANTELAMIENTO
DE
VALVULA
EXISTENTENTE,
SUMINISTRO
E
INSTALACIN DE VLVULA DE COMPUERTA
BRIDADA CARA REALZADA, CONFORME
ASME B 16.5 CUERPO DE ACERO FUNDIDO
DE ACUERDO CON ESP. ASTM-A-216 GRADO
WCB, INTERIORES DE ACERO DE ALEACIN
(11 - 13% CR). TRIM 5 DE A. P. I. BONETE,
YUGO
PRENSA-EMPAQUETADURA
ATORNILLADOS, JUNTA PLANA, VSTAGO
SALIENTE DE ROSCA EXTERIOR, EMPAQUES
DEL
PRENSE
DE
GRAFITO
CON
INSERCIONES DE ALAMBRE DE INCONEL,
ASIENTOS RENOVABLES, CUA SLIDA
CLASE 150, DE 12 DE DIMETRO.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.3
DESMANTELAMIENTO
DE
VALVULA
EXISTENTENTE,
SUMINISTRO
E
INSTALACIN DE VLVULA DE COMPUERTA
BRIDADA CARA REALZADA,
CONFORME
ASME B 16.5 CUERPO DE ACERO FUNDIDO
DE ACUERDO CON ESP. ASTM-A-216 GRADO
WCB, INTERIORES DE ACERO DE ALEACIN
S/C
(11 - 13% CR). TRIM 5 DE A. P. I. BONETE,
YUGO
PRENSA-EMPAQUETADURA
ATORNILLADOS, JUNTA PLANA, VSTAGO
SALIENTE DE ROSCA EXTERIOR, EMPAQUES
DEL
PRENSE
DE
GRAFITO
CON
INSERCIONES DE ALAMBRE DE INCONEL,
ASIENTOS RENOVABLES, CUA SLIDA
CLASE 150, DE 16 DE DIMETRO.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.3
DESMANTELAMIENTO
DE
VALVULA
EXISTENTENTE,
SUMINISTRO
E
INSTALACIN DE VLVULA DE COMPUERTA
BRIDADA CARA REALZADA, CONFORME
ASME B 16.5 CUERPO DE ACERO FUNDIDO
DE ACUERDO CON ESP. ASTM-A-216 GRADO
WCB, INTERIORES DE ACERO DE ALEACIN
S/C
(11 - 13% CR). TRIM 5 DE A. P. I. BONETE,
YUGO
PRENSA-EMPAQUETADURA
ATORNILLADOS, JUNTA PLANA, VSTAGO
SALIENTE DE ROSCA EXTERIOR, EMPAQUES
DEL
PRENSE
DE
GRAFITO
CON
INSERCIONES DE ALAMBRE DE INCONEL,
ASIENTOS RENOVABLES, CUA SLIDA
CLASE 150, DE 18 DE DIMETRO.
P.U. CON LETRA:
S/C
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.3
DESMANTELAMIENTO
DE
VALVULA

UNIDAD

VOL.

PZA

1.00

PZA

3.00

PZA

1.00

P.U.

287

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

115

CODIF.

DESCRIPCION

EXISTENTENTE,
SUMINISTRO
E
INSTALACIN DE VLVULA DE COMPUERTA
BRIDADA CARA REALZADA, CONFORME
ASME B 16.5 CUERPO DE ACERO FUNDIDO
DE ACUERDO CON ESP. ASTM-A-216 GRADO
WCB, INTERIORES DE ACERO DE ALEACIN
(11 - 13% CR). TRIM 5 DE A. P. I. BONETE,
YUGO
PRENSA-EMPAQUETADURA
ATORNILLADOS, JUNTA PLANA, VSTAGO
SALIENTE DE ROSCA EXTERIOR, EMPAQUES
DEL
PRENSE
DE
GRAFITO
CON
INSERCIONES DE ALAMBRE DE INCONEL,
ASIENTOS RENOVABLES, CUA SLIDA
CLASE 150, DE 20 DE DIMETRO.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.4
SUMINISTRO,
MANEJO,
ROLADO
E
INSTALACIN DE NGULO A/C ASTM A-36 DE
S/C
3"X3"X3/8" DE 0 A 15 MTS DE ALTURA,
INCLUYE SOLDADURA. DE ACUERDO AL
PLANO H-503
P.U. CON LETRA:

UNIDAD

VOL.

KG

1600.00

TON

22.63

TON

16.85

TON

56.50

PZA

1.00

P.U.

ESPECIFICACION PARTICULAR No.5


116

SUMINISTRO DE LA PLACA DE ACERO AL


CARBN ASTM A-283-GR C DE 5/16 DE
S/C
ESPESOR;
TRAZO,
CORTE,
TENDIDO,
MONTAJE, ARMADO Y SOLDADO DEL FONDO
DEL TANQUE. NO INCLUYE PRUEBA, DE
ACUERDO AL PLANO H-351
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION PARTICULAR No.5

117

SUMINISTRO DE LA PLACA DE ACERO AL


CARBN ASTM A-283-GR C DE 3/16 DE
S/C
ESPESOR; TRAZO, CORTE, HABILITADO,
MONTAJE, ARMADO Y SOLDADO DEL TECHO
DEL TANQUE. NO INCLUYE PRUEBA, DE
ACUERDO AL PLANO H-353
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION PARTICULAR No.5

118

119

SUMINISTRO DE LA PLACA ROLADA DE


ACERO AL CARBN ASTM A-283-GR C DE
(7/16, 3/8 Y ) DE ESPESOR; TRAZO,
S/C
CORTE,
MONTAJE,
CONFORMADO Y
SOLDADO DEL CUERPO DEL TANQUE. NO
INCLUYE PRUEBA, DE ACUERDO AL PLANO
H-355
P.U. CON LETRA:
S/C
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.6
SUMINISTRO E INSTALACIN DE BOQUILLAS
8", DE DIMETRO 150 #, ACERO AL CARBN

288

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

120

121

122

123

124

125

126

127

128

CODIF.

DESCRIPCION

CON SOLAPA DE REFUERZO, DE 0 A 15 MTS


DE ALTURA. INCLUYE TAPA CIEGA.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.6
SUMINISTRO E INSTALACIN DE BOQUILLAS
S/C
10", DE DIMETRO 150 #, ACERO AL CARBN
CON SOLAPA DE REFUERZO. DE 0 A 15 MTS
DE ALTURA.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.6
SUMINISTRO E INSTALACIN DE BOQUILLAS
S/C
24", DE DIMETRO 150 #, ACERO AL CARBN
CON SOLAPA DE REFUERZO. DE 0 A 15 MTS
DE ALTURA. INCLUYE TAPA CIEGA.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.7
DESMONTAJE DE TUBERA DE 1" DE
S/C
DIMETRO DE ACERO AL CARBN., CEDULA
80, INCLUYE ACCESORIOS, HASTA UNA
ALTURA DE 15.0 MTS.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.8
SUMINISTRO Y MONTAJE DE TUBERA DE 1"
DE DIMETRO DE ACERO AL CARBN.
CEDULA
80.
ASTM-106,
INCLUYE
S/C
ACCESORIOS ( 3 CODOS 900 DE 1 CLASE
3000 LBS ACERO AL CARBN. Y 2 VLVULAS
COMPUERTA 1 800 LBS, 2 NIPOLET 1 3000
LBS. , 1 TREDOLET 1 3000 LBS.)
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.9
S/C
DESMONTAJE DE TUBO PARA DREN DE 4" DE
DIMETRO DE ACERO AL CARBN. INCUYE.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.10
SUMINISTRO Y MONTAJE DE TUBO PARA
DREN DE 4" DE DIMETRO DE ACERO AL
S/C
CARBN. INCLUYE ACCESORIOS ( CODO DE
900 CED. 40, DE 4 CLASE 150 LBS ACERO AL
CARBN.)
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.11
S/C
DESMONTAJE DE TUBO PARA DREN DE 30"
DE DIMETRO DE ACERO AL CARBN.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.12
SUMINISTRO Y MONTAJE DE TUBO PARA
S/C
DREN DE 30" DE DIMETRO DE ACERO AL
CARBN.
P.U. CON LETRA:
S/C
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.13
SUMINISTRO
E
INSTALACIN
DE

UNIDAD

VOL.

PZA

1.00

PZA

2.00

PZA

1.00

PZA

1.00

PZA

1.00

PZA

1.00

PZA

1.00

PZA

1.00

PZA

1.00

P.U.

289

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

129

130

131

132

133

134

135

CODIF.

DESCRIPCION

INDICADORES DE NIVEL TIPO FLOTADOR


RANGO DE MEDICIN 12 MTS. REGLETA
GRADUADA EN MTS. CABLE EXTENSOR
(GUA
DEL
FLOTADOR)
EN
ACERO
INOXIDABLE A-316L, INCLUYE ACCESORIOS
Y HERRAJES DE MONTAJE, SERVICIO:
CONDENSADO CALIENTE A 80 GRADOS
CENTGRADOS.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.14
EXPOSICIN RADIOGRFICA CON RAYOS
GAMMA Y PLACA DE 89X432MM, EN UNIONES
S/C
DE SOLDADURA EN PLACAS DE A/C DE
11MM. (7/16"), 8MM. (5/16"), 6MM (1/4"), 5 MM
(3/16) DE ESPESOR CON 100% DE
INSPECCIN DE 0 A 15 MTS.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.15
REALIZAR INSPECCIN DE SOLDADURAS
S/C
PERIMETRAL, TRASVERSAL Y LINEAL EN
PLACAS DEL FONDO POR MEDIO DE
LQUIDOS PENETRANTES FLUORESCENTES.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACIN PARTICULAR NO. 16
PRUEBA HIDROSTTICA Y NEUMTICA DEL
S/C
FONDO DEL TANQUE DE 30.000 BLS. DE
CAPACIDAD, HASTA 5.00 M. DE ALTURA.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACIN PARTICULAR NO. 16
PRUEBA HIDROSTTICA AL CUERPO DEL
S/C
TANQUE DE 30.000 BLS. DE CAPACIDAD,
HASTA 15.00 M. DE ALTURA.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACIN PARTICULAR NO. 16
PRUEBA HIDROSTTICA Y NEUMTICA DEL
S/C
TECHO DEL TANQUE DE 30.000 BLS. DE
CAPACIDAD, HASTA 15.00 M. DE ALTURA.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION PARTICULAR No. 17
DESMANTELAMIENTO Y DESMONTAJE DE
S/C
ESCALERA HELICOIDAL DE PARRILLA TIPO
IRVING IS-05 DE 0 A 15 MTS. DE ALTURA. SIN
RECUPERACIN.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION PARTICULAR No. 18
SUMINISTRO, MONTAJE Y COLOCACIN DE
ESCALERA HELICOIDAL DE PARRILLA TIPO
IRVING
IS-05
CON
NGULO
048-005
ANTIDERRAPANTE, DE 0 A 15 MTS. DE
ALTURA.
INCLUYE
SOLDADURAS
AL
BARANDAL
Y
AL
CUERPO
DE
LA
ESTRUCTURA PRINCIPAL. SOLDADURA.

UNIDAD

VOL.

PZA

64.00

ML

352.00

PRUEBA

1.00

PRUEBA

1.00

PRUEBA

1.00

PZA

1.00

PZA

1.00

P.U.

290

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

136

137

138

139

CODIF.

DESCRIPCION

P.U. CON LETRA:


ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.19
LIMPIEZA
MANUAL
DE
LA
BASE
S/C
(CIMENTACION) DE CONCRETO DEL TANQUE
TV-153.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.20
SUMINISTRO, ELABORACION, TENDIDO Y
COMPACTACION
DE
CARPETA
DE
CONCRETO ASFLTICO DE 6 CM DE
S/C
ESPESOR, COMPACTADO AL 90%, INCLUYE:
MEZCLA
ASFLTICA
ELABORADA
EN
CALIENTE CON MATERIAL PTREO DE A
FINOS Y CEMENTO ASFLTICO AC-20.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.21
DESMANTELAMIENTO
DE
OLLAS
DE
S/C
DRENADO DE 300 KG. APROXIMADAMENTE.
SIN RECUPERACIN.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.22
FABRICACIN,
SUMINISTRO,
MANEJO,
S/C
ERECCIN E INSTALACIN DE OLLAS DE
DRENADO DE 300 KG. APROXIMADAMENTE.
P.U. CON LETRA:

UNIDAD

VOL.

M2

398.00

M2

398.00

PZA

2.00

PZA

2.00

ML

71.00

PZA

1.00

PZA

1.00

PZA

1.00

P.U.

ESPECIFICACION PARTICULAR No.23

140

141

142

143

SIM

SUMINISTRO Y APLICACION DE SELLADOR


DE JUNTAS A BASE DE ADHESIVO DE
POLIURETANO
PARA
CALAFATEO
EN
PERIMETRO DEL TANQUE TV-153 INCLUYE:
COLOCACION DE MORTERO CEMENTOARENA 1:4.

P.U. CON LETRA:


ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.24
SUMINISTRO Y COLOCACIN DE JUNTAS
CIEGAS DE PLACA DE ACERO AL CARBN
S/C
ASTM-A-36 EN ENTRADA Y SALIDA DE
CONDENSADO AL TANQUE PARA AISLARLO
DEL PROCESO DE 12" . CLASE 150.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.24
SUMINISTRO Y COLOCACIN DE JUNTAS
CIEGAS DE PLACA DE ACERO AL CARBN
S/C
ASTM-A-36 EN ENTRADA Y SALIDA DE
CONDENSADO AL TANQUE PARA AISLARLO
DEL PROCESO DE 20" . CLASE 150.
P.U. CON LETRA:
S/C
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.25
RETIRAR JUNTAS CIEGAS DE LAS LNEAS DE
ENTRADA Y SALIDA DE CONDENSADO DEL
TANQUE COLOCAR ESPRRAGOS Y JUNTAS

291

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

144

145

CODIF.

DESCRIPCION

NUEVAS ESPIROMETALICAS DE 12" CLASE


150.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.25
RETIRAR JUNTAS CIEGAS DE LAS LNEAS DE
ENTRADA Y SALIDA DE CONDENSADO DEL
S/C
TANQUE COLOCAR ESPRRAGOS Y JUNTAS
NUEVAS ESPIROMETALICAS DE 20". CLASE
150.
P.U. CON LETRA:
ESPECIFICACION
PARTICULAR
No.26
REPARACIN
EN
PUNTOS
DE
LA
ENVOLVENTE DEL TANQUE EN DONDE SE
LOCALIZABA ESCALERA, A BASE DE
RELLENO CON CORDONES DE SOLDADURA
S/C
6010 Y 7018, INCLUYE: LIMPIEZA DEL REA
DE
SOCAVADOS,
APLICACIN
DE
SOLDADURA CON MEDIDA HASTA 1/2" DE
DIMETRO Y LIMPIEZA MECNICA FINAL
HASTA DEJAR LA SUPERFICIE TOTALMENTE
PLANA.
P.U. CON LETRA:

UNIDAD

VOL.

PZA

1.00

PZA

70.00

P.U.

ESPECIFICACION PARTICULAR No. 27.

146

S/C

ANALISIS TOPOGRAFICO: VERTICALIDAD,


REDONDEZ Y HORIZONTALIDAD DE LA
CIMENTACION AL TANQUE TV-153 DE 30,000
BARRILES DE CAPACIDAD. CONSIDERAR
UNO AL INICIO Y OTRO AL FINALIZAR LA
REPARACION DEL TANQUE.

ANALISIS

2.00

M2

70.50

M3

8.50

M3-KM

26.00

P.U. CON LETRA:

147

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 28
RESANE DE MURO DE CONCRETO (BASE
DEL TANQUE) A BASE DE MORTERO
CEMENTO-ARENA EN PROPORCION 1:4
INCLUYE. DEMOLICION A UN ESPESOR
PROMEDIO DE 3 CM.

P.U. CON LETRA:

148

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 29
REPARACION
DE
ESTRUCTURA
DE
CONCRETO REFORZADO EN EL PERIMETRO
DE LA BASE DE CIMENTACION DEL TANQUE

P.U. CON LETRA:


149

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 30
ACARREO KILMETROS SUBSECUENTES AL
PRIMER KM EN CAMIN DE MATERIALES
PARA RELLENO Y DE DESPERDICIOS (VOL.

292

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

CODIF.

DESCRIPCION

UNIDAD

VOL.

ML

18.00

PZA

1.00

PZA

2.00

P.U.

MEDIDO SUELTO)
P.U. CON LETRA:

150

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 31
COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO
PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E
INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6
LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:
MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO
IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA
COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
TUBERIA
DE 16",
ESPESOR
DEL
AISLAMIENTO 1.5".

P.U. CON LETRA:


ESPECIFICACION PARTICULAR No. 31

151

S/C

COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO


PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E
INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6
LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:
MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO
IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA
COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
VALVULAS
DE 16",
ESPESOR
DEL
AISLAMIENTO 1.5".

P.U. CON LETRA:


152

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR No. 31


COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO
PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E

293

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

CODIF.

DESCRIPCION

UNIDAD

VOL.

ML

27.00

PZA

2.00

P.U.

INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6


LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:
MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO
IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA
COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
CODOS
DE 16",
ESPESOR
DEL
AISLAMIENTO 1.5".
P.U. CON LETRA:

153

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 31
COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO
PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E
INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6
LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:
MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO
IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA
COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
TUBERIA
DE 8",
ESPESOR
DEL
AISLAMIENTO 1.5".

P.U. CON LETRA:

154

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 31
COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO
PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E
INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6
LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:
MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO
IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA
COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
VALVULA
DE 8"
,
ESPESOR
DEL
AISLAMIENTO 1.5".

294

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

CODIF.

DESCRIPCION

UNIDAD

VOL.

PZA

3.00

ML

32.00

PZA

4.00

P.U.

P.U. CON LETRA:

155

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 31
COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO
PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E
INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6
LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:
MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO
IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA
COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
CODO
DE 8"
,
ESPESOR
DEL
AISLAMIENTO 1.5".

P.U. CON LETRA:

156

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 31
COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO
PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E
INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6
LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:
MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO
IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA
COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
TUBERIA
DE
12"
,
ESPESOR
DEL
AISLAMIENTO 2".

P.U. CON LETRA:


157

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 31
COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO
PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E
INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6
LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:

295

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

CODIF.

DESCRIPCION

UNIDAD

VOL.

PZA

4.00

ML

10.00

P.U.

MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO
IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA
COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
VALVULA
DE
12",
ESPESOR
DEL
AISLAMIENTO 2".
P.U. CON LETRA:

158

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 31
COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO
PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E
INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6
LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:
MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO
IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA
COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
CODOS
DE
12",
ESPESOR
DEL
AISLAMIENTO 2".

P.U. CON LETRA:

159

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 31
COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO
PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E
INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6
LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:
MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO
IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA
COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
TUBERIA
DE
18",
ESPESOR
DEL
AISLAMIENTO 2.5".

P.U. CON LETRA:

296

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

160

CODIF.

S/C

DESCRIPCION

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 31
COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO
PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E
INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6
LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:
MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO
IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA
COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
VALVULA
DE
18",
ESPESOR
DEL
AISLAMIENTO 2.5".

UNIDAD

VOL.

PZA

3.00

PZA

3.00

ML

8.00

P.U.

P.U. CON LETRA:

161

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 31
COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO
PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E
INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6
LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:
MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO
IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA
COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
CODO
DE
18,
ESPESOR
DEL
AISLAMIENTO 2.5".

P.U. CON LETRA:


162

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 31
COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO
PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E
INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6
LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:
MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO

297

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

CODIF.

DESCRIPCION

UNIDAD

VOL.

PZA

2.00

PZA

1.00

JTA

35.00

P.U.

IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA


COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
TUBERIA
DE
20".
ESPESOR
DEL
AISLAMIENTO 2".
P.U. CON LETRA:

163

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 31
COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO
PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E
INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6
LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:
MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO
IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA
COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
CODO
DE
20"
.
ESPESOR
DEL
AISLAMIENTO 2".

P.U. CON LETRA:

164

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 31
COLOCACIN DE AISLAMIENTO TRMICO
PARA ALTAS TEMPERATURAS. A BASE DE
COLCHONETA DE FIBRA
DE VIDRIO DE
COLOR BLANCO Y FIBRAS AGLUTINADAS
CON ACEITE LUBRICANTE. CON CARA
EXTERIOR CON MALLA DE GALLINERO E
INTERIOR PESPUNTEADA. DENSIDAD DE 6
LB/PIE3 Y CONDUCTIVIDAD TRMICA DE
0.223
BTU.
IN/FT2.
F.HR.
INCLUYE:
MEMBRANA
DE
FIBRA
DE
VIDRIO
IMPREGNADA CON ASFALTO.INCLUYE LA
COLOCACION DE LAMINA DE ALUMINIO
CAL. 24, SUJETA CON PIJAS DE ACERO
INOX. Y FLEJES DE ACERO INOX. DE 3/4"
DE ANCHO HASTA 15 MTS. DE ALTURA. EN:
VALVULA
DE 20" . ESPESOR DEL
AISLAMIENTO 3.5".

P.U. CON LETRA:


165

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 32
SOLDADURA EN INSERCIN A 90, CON

298

I MP.

SUBDIRECCION DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No.:

___________

ANEXO C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CATALOGO DE CONCEPTOS, UNIDADES DE MEDICION Y CANTIDAD DE TRABAJO
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------FECHA DE PRESENTACION DE PROPUESTA: ___________
PLAZO DE EJEC.: 180 DIAS
DESCRIPCION DE OBRA:: REHABILITACIN GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153 CON
CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS
AUXILIARES EN EL COMPLEJO PETROQUIMICA CANGREJERA.
PART.

CODIF.

DESCRIPCION

UNIDAD

VOL.

JTA

3.00

JTA

2.00

SISTEMA

1.00

P.U.

SOLAPA DE REFUERZO. PARA INJERTAR


TUBERA DE ACERO DE AL CARBON ESP.
ASTM A-106 Gr. B CED. 80 SIN COSTURA
EXTREMOS BISELADOS DE 1 EN TUBERA
DE ACERO AL CARBON ESP. ASTM A-53, DE 8
CDULA 40, HASTA 5.0 MTS. DE ALTURA.
PEMEX NO SUMINISTRA MATERIAL.
P.U. CON LETRA:

166

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 32
SOLDADURA EN INSERCIN A 90, CON
SOLAPA DE REFUERZO. PARA INJERTAR
TUBERA DE ACERO DE AL CARBON ESP.
ASTM A-106 Gr. B CED. 80 SIN COSTURA
EXTREMOS BISELADOS DE 1 EN TUBERA
DE ACERO DE AL CARBON ESP. ASTM A-53,
DE 12 CDULA 20, HASTA 5.0 MTS. DE
ALTURA. PEMEX NO SUMINISTRA MATERIAL.

P.U. CON LETRA:

167

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 32
SOLDADURA EN INSERCIN A 90, CON
SOLAPA DE REFUERZO. PARA INJERTAR
TUBERA DE ACERO AL CARBON ESP. ASTM
ASTM-A-106 Gr. B CED. 80 SIN COSTURA
EXTREMOS BISELADOS DE 1 EN TUBERA
DE ACERO DE AL CARBON ESP. ASTM A-53,
DE 16 CDULA 20, HASTA 5.0 MTS. DE
ALTURA. PEMEX NO SUMINISTRA MATERIAL.

P.U. CON LETRA:

168

S/C

ESPECIFICACION PARTICULAR
No. 33
DESMANTELAMIENTO,
SUMNISTRO
E
INSTALACION DEL SISTEMA DE TIERRA
INCLUYE: VARILLA COPERWELD 5/8, CABLE
DESNUDO CAL. 2/0, CONECTOR TIPO
BURND).

P.U. CON LETRA:

299

I MP.

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

ANEXO E-1
MAQUINARIA Y EQUIPO DE CONSTRUCCIN
QUE PROPORCIONARA PEMEX PETROQUMICA

EL COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA NO PROPORCIONAR


MAQUINARIA O EQUIPO DE CONSTRUCCIN ALGUNO

300

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA
GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA

ANEXO "F"
MATERIAL Y EQUIPO DE INSTALACIN PERMANENTE QUE PROPORCIONARA PEMEX
PETROQUMICA

1.- BOQUILLAS DE DIFERENTES DIAMETROS.


DESCRIPCIN
BOQUILLA DE 4
BOQUILLA DE 12
BOQUILLA DE 18
BOQUILLA DE 20
BOQUILLA DE 24
BOQUILLA DE 30

CANTIDAD
2.0 PZAS
1.0 PZAS
1.0 PZAS
1.0 PZAS
1.0 PZAS
1.0 PZAS

2.- PRESTAMO DE BANCO.


3.- SUMNISTRO DE AGUA PARA LAS PRUEBAS HIDROSTATICAS.

301

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA
GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA
ANEXO BEOP BITCORA ELECTRNICA DE OBRA PBLICA
TRMINOS Y CONDICIONES DE USO DE BITCORA ELECTRNICA

Las personas fsicas y morales interesadas en participar en la presente Invitacin a cuando menos tres
personas, debern de tomar en consideracin, que en caso de que resulten adjudicados del contrato
correspondiente se sujetarn a lo indicado en el ACUERDO por el que se establecen los lineamientos para
regular el uso del programa informtico para la elaboracin, control y seguimiento de la bitcora de obra
pblica por medios remotos de comunicacin electrnica, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el

09 de septiembre de 2009, el cual se indica a continuacin:


Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de
la Funcin Pblica.
SALVADOR VEGA CASILLAS, Secretario de la Funcin Pblica, con fundamento en lo dispuesto por
los artculos 37, fracciones XIX y XXVII de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 8 y 46,
ltimo prrafo de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas; 4, primer prrafo,
93 y 97 A del Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, y 6,
fraccin I del Reglamento Interior de la Secretara de la Funcin Pblica, tomando en cuenta la opinin
de las secretaras de Hacienda y Crdito Pblico y de Economa, y
CONSIDERANDO
Que corresponde a la Secretara de la Funcin Pblica, en el mbito de sus atribuciones, establecer
normas, polticas y lineamientos en materia de obras pblicas de la Administracin Pblica Federal;
Que la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas establece que en la
elaboracin, control y seguimiento de la bitcora, se debern utilizar medios remotos de comunicacin
electrnica, salvo en los casos en que la Secretara de la Funcin Pblica lo autorice;
Que en trminos del Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las
Mismas, la bitcora es el instrumento tcnico de uso obligatorio en cada uno de los contratos de obras y
de servicios relacionados con las mismas que, a travs de medios remotos de comunicacin electrnica
u otros autorizados, constituye el medio de comunicacin entre las partes de dichos contratos, en el que
se registran los asuntos y eventos importantes que se presentan durante la ejecucin de los trabajos;
Que el Reglamento citado en el considerando anterior faculta a la Secretara de la Funcin Pblica
para establecer los lineamientos para la elaboracin, control y seguimiento de la mencionada bitcora a
travs de medios remotos de comunicacin electrnica, as como para autorizar el programa informtico
requerido para el uso de la misma;
Que mediante Acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 9 de diciembre de 2005, se
cre la Comisin Intersecretarial para el Desarrollo del Gobierno Electrnico, con el propsito de
promover y consolidar el uso y aprovechamiento de las tecnologas de la informacin y comunicaciones
entre las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal;
Que el Acuerdo a que se refiere el considerando anterior prev la creacin, con carcter permanente,
de la Subcomisin de Firma Electrnica Avanzada, integrada por los representantes designados por los
titulares de las secretaras de Economa y de la Funcin Pblica, as como del Servicio de Administracin
Tributaria, con el objetivo de coordinar las acciones necesarias para la homologacin, implantacin y uso
de la firma electrnica avanzada en la Administracin Pblica Federal;

302

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA
GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA
Que en este contexto, el 24 de agosto de 2006, se public en el Diario Oficial de la Federacin el
Acuerdo Interinstitucional por el que se establecen los Lineamientos para la homologacin, implantacin
y uso de la firma electrnica avanzada en la Administracin Pblica Federal para el reconocimiento de
Certificados Digitales de Firma Electrnica Avanzada de personas fsicas, y
Que a fin de coadyuvar en la implementacin del uso de la bitcora de obra pblica a travs de
medios remotos de comunicacin electrnica, as como en el uso de la firma electrnica avanzada de los
servidores pblicos y usuarios que sean autorizados para registrar y validar informacin relativa a la
elaboracin, control y seguimiento de la bitcora en el programa informtico diseado para tal efecto por
la Secretara de la Funcin Pblica, he tenido a bien expedir el siguiente:
ACUERDO
PRIMERO.- El presente Acuerdo tiene por objeto establecer los lineamientos para regular el uso del
programa informtico autorizado por la Secretara de la Funcin Pblica para la elaboracin, control y
seguimiento de la bitcora de obra pblica por medios remotos de comunicacin electrnica.
SEGUNDO.- Para los efectos del presente Acuerdo se entender por:
Administrador de la dependencia o entidad: El servidor pblico designado por el titular de la
dependencia o entidad de la Administracin Pblica Federal responsable de administrar y controlar los
accesos al programa informtico por parte de los administradores locales;
Administrador local: El servidor pblico designado por el administrador de la dependencia o entidad
responsable de administrar y controlar los accesos al programa informtico por parte del residente de
obra, supervisor de obra y superintendente de construccin;
Autoridad certificadora: Las dependencias y entidades y los prestadores de servicios de certificacin
que, de conformidad con las disposiciones jurdicas aplicables, tengan reconocida esta calidad, y
cuenten con la infraestructura tecnolgica para la emisin, administracin y registro de certificados
digitales, as como para proporcionar servicios relacionados con los mismos;
BEOP: La bitcora electrnica de obra pblica que, por medios remotos de comunicacin electrnica,
constituye el medio de comunicacin entre las partes de un contrato de obra pblica o de servicios
relacionados con la misma, en la que se registran los asuntos y eventos importantes que se presentan
durante la ejecucin de los trabajos;
Certificado digital: La constancia digital emitida por la autoridad certificadora que garantiza la
autenticidad de los datos de identidad del titular del certificado;
Clave privada: El conjunto de caracteres que genera el titular del certificado digital de manera exclusiva
y secreta para crear su firma electrnica avanzada;
Clave pblica: Los datos contenidos en un certificado digital que permiten identificar al firmante y
verificar la autenticidad de su firma electrnica avanzada;
Consultor: El servidor pblico designado por la Secretara de la Funcin Pblica, por los rganos
internos de control en las dependencias y entidades de la Administracin Pblica Federal, as como por
otras instancias de fiscalizacin, y habilitado por la Unidad de Control y Auditora a Obra Pblica para
consultar la informacin contenida en el programa informtico;
Contratista: La persona que celebre contratos de obras pblicas o de servicios relacionados con las
mismas;
303

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA
GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA
Dependencias: Las Secretaras de Estado, la Consejera Jurdica del Ejecutivo Federal, la Procuradura
General de la Repblica y las unidades administrativas de la Presidencia de la Repblica;
DGTI: La Direccin General de Tecnologas de Informacin de la Secretara de la Funcin Pblica;
Entidades: Los organismos descentralizados, las empresas de participacin estatal mayoritaria y los
fideicomisos en los que el fideicomitente sea el Gobierno Federal o una entidad paraestatal federal, que
tengan tal carcter en trminos de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal;
Firma electrnica avanzada: El conjunto de caracteres que permite la identificacin del firmante en
los documentos electrnicos o en los mensajes de datos, como resultado de utilizar su certificado digital
y clave privada, la cual es creada bajo su exclusivo control por medios electrnicos;
Ley: La Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas;
Medios remotos de comunicacin electrnica: Los dispositivos tecnolgicos para efectuar la
transmisin de datos e informacin a travs de computadoras, lneas telefnicas, enlaces dedicados,
microondas, vas satlites y similares;
Notas de bitcora: El formato electrnico en que se registran los asuntos y eventos importantes que se
presentan durante la obra
Perfil: Las caractersticas especficas que distinguen a los usuarios del programa informtico, de
acuerdo con el rol que desempean;
Programa informtico de la BEOP: El sistema informtico diseado y autorizado por la Secretara para
la elaboracin, control y seguimiento de la BEOP el cual garantiza la inalterabilidad de la informacin que
en l se registre, mediante el uso de la firma electrnica avanzada;
Reglamento: El Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas;
Residente de obra: El servidor pblico designado por escrito por la dependencia o la entidad de que se
trate, para llevar la administracin y direccin de los trabajos y cuyas funciones son las que seala el
Reglamento;
Secretara: La Secretara de la Funcin Pblica;
Superintendente de construccin: El representante del contratista ante la dependencia o la entidad de
que se trate para cumplir con los trminos y condiciones pactados en el contrato, en lo relacionado con la
ejecucin de los trabajos;
Supervisor de obra: El servidor pblico designado por la dependencia o la entidad de que se trate, o
bien, la persona fsica, incluso el representante legal de una persona moral, nombrada por contrato, y
cuyas funciones especficas son las que establece el Reglamento;
Titular del certificado: La persona que obtiene un certificado digital;
Unidad: La Unidad de Control y Auditora a Obra Pblica de la Secretara, y
Usuarios finales: El residente de obra, el supervisor de obra y el superintendente de construccin.
TERCERO.- El presente Acuerdo es de observancia obligatoria para las dependencias y entidades
que celebren contratos de obra pblica y de servicios relacionados con las mismas.
CUARTO.- Las dependencias y entidades, as como los contratistas, tendrn acceso al programa
informtico
de
la
BEOP,
que
se
encuentra
disponible
en
la
pgina
Web:

304

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA
GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA
http://beop.funcionpublica.gob.mx, mediante el empleo de una clave de usuario y una contrasea que les
sean asignadas en los trminos del presente Acuerdo.
Para ingresar a la pgina en que se encuentra disponible el programa informtico de la BEOP y hacer
uso del mismo slo se requiere contar con equipo de cmputo con acceso a Internet. Los requerimientos
tcnicos correspondientes se podrn consultar en el manual de usuario que se encuentra disponible en
la pantalla principal de la pgina mencionada en el prrafo anterior.
QUINTO.- La operacin del programa informtico de la BEOP corresponde a la Unidad y a la DGTI.
SEXTO.- Para los efectos de lo previsto en el lineamiento anterior, la Unidad tendr las siguientes
facultades:
a)

Autorizar a los administradores de las dependencias o entidades y a los consultores el acceso al


programa informtico de la BEOP, mediante el otorgamiento de las claves de usuario y contraseas que
les correspondan conforme a su perfil;

b)

Administrar la informacin registrada en el programa informtico de la BEOP;

c)

Modificar los privilegios o restricciones especficos para cada perfil, a efecto de otorgar mayor o menor
acceso al programa informtico de la BEOP;

d)

Coordinar, supervisar, dar seguimiento y evaluar la funcionalidad de la BEOP;

e)

Realizar, en coordinacin con la DGTI, las adecuaciones y mejoras que resulten necesarias al programa
informtico de la BEOP, con sujecin a las disposiciones jurdicas aplicables;

f)

Proporcionar la capacitacin que, en su caso, se solicite para el uso del programa informtico de la
BEOP, y

g)

Atender las solicitudes y consultas relacionadas con la operacin y funcionamiento del programa
informtico de la BEOP, con excepcin de las relativas a su aplicacin informtica, las cuales sern
turnadas a la DGTI para su atencin.
SEPTIMO.- La DGTI, como responsable del diseo, desarrollo, implementacin y mantenimiento del
programa informtico de la BEOP, en los aspectos de tecnologas de la informacin y comunicaciones,
tendr las siguientes atribuciones:

a)

Definir estndares y procedimientos de calidad y seguridad de la informacin, as como de identificacin


y autenticacin de usuarios, con el objeto de garantizar la seguridad fsica e informtica del programa
informtico de la BEOP, y

b)

Atender las solicitudes y consultas de los usuarios del programa informtico de la BEOP, que tengan
relacin con la aplicacin informtica de dicho programa que le sean turnadas por la Unidad.
OCTAVO.- La clave de usuario y contrasea del administrador de la dependencia o entidad sern
asignadas por la Unidad, previa solicitud por escrito del titular de la dependencia o entidad de que se
trate o bien del servidor pblico de la dependencia o entidad que ste designe.
El administrador de la dependencia o entidad ser responsable de habilitar en el programa informtico
de la BEOP a los diversos administradores locales, para lo cual generar en dicho programa las claves
de usuario y contraseas respectivas y har entrega de las mismas a los referidos administradores.
NOVENO.- Corresponde a los administradores locales:
I.

Capturar, verificar y, en su caso, validar en el programa informtico de la BEOP:

a) Los datos generales de los contratos de obra pblica y de servicios relacionados con las mismas, y
305

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA
GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA
b) La informacin relativa a las altas, bajas y cambios de los usuarios finales;
II.

Habilitar o deshabilitar en el programa informtico de la BEOP a los usuarios finales, mediante la entrega
o cancelacin de las claves de usuario y contraseas generadas en el mismo, y

III.

Solicitar a la Unidad el servicio tcnico que se requiera para el uso adecuado del programa informtico
de la BEOP.
DECIMO.- Las claves de usuario y contraseas proporcionadas para acceder al programa informtico
de la BEOP sern personales e intransferibles, por lo que los administradores de las dependencias y
entidades, los administradores locales, los usuarios finales y los consultores sern responsables del uso
que hagan de las mismas.
DECIMO PRIMERO.- La apertura de la BEOP se har de manera previa al inicio de la obra o de los
servicios y deber contener la informacin prevista en el Reglamento.
Los campos para capturar la informacin correspondiente se encuentran predeterminados en los
formatos tipo que estn disponibles en la pgina electrnica sealada en el lineamiento cuarto del
presente Acuerdo.
DECIMO SEGUNDO.- A travs del programa informtico de la BEOP, los usuarios finales podrn
crear, abrir o cerrar notas de bitcora, as como establecer el seguimiento de las mismas.
El residente de obra, al aperturar la BEOP, deber asentar una nota de bitcora de apertura e
inmediatamente despus una de validacin, en las cuales se sealarn los aspectos mnimos que
establece el Reglamento.
Las notas de bitcora a que se refiere el prrafo anterior deben ser suscritas por el residente de obra
y por el superintendente de construccin o, en su caso, por el supervisor de obra, a travs de la firma
electrnica avanzada.
Ser necesario el registro y firma de las notas de bitcora relativas a la apertura y validacin en el
programa informtico de la BEOP, para que puedan registrarse en el mismo las notas de bitcora
subsecuentes.
DECIMO TERCERO.- Los usuarios del programa informtico de la BEOP que requieran capturar o
registrar informacin en ste, utilizarn exclusivamente su firma electrnica avanzada, expedida por una
autoridad certificadora, en sustitucin de su firma autgrafa, por lo que en las convocatorias y bases de
licitacin para la contratacin de obras pblicas y servicios relacionados con las mismas, las
dependencias y entidades debern establecer como requisito que el superintendente de construccin
cuente con firma electrnica avanzada.
DECIMO CUARTO.- La Secretara, a travs de la Unidad y previa opinin de la DGTI, autorizar el
uso de la bitcora por medios de comunicacin convencional en los casos previstos en el Reglamento.
DECIMO QUINTO.- La interpretacin para efectos administrativos del presente Acuerdo, as como la
resolucin de los casos no previstos en l corresponder a la Unidad en el mbito de su competencia.
DECIMO SEXTO.- La Secretara, a travs de la Unidad y de los rganos internos de control de las
dependencias y entidades, vigilar el cumplimiento de este Acuerdo.
TRANSITORIO
UNICO.- El presente Acuerdo entrar en vigor a los noventa das naturales siguientes al de su
publicacin en el Diario Oficial de la Federacin.
Sufragio Efectivo. No Reeleccin.
306

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA
GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA
Mxico, Distrito Federal, a veintiocho de agosto de dos mil nueve.- El Secretario de la Funcin
Pblica, Salvador Vega Casillas.- Rbrica.

307

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA
GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA

OBTENCIN DE CERTIFICADO DIGITAL


PEMEX PETROQUMICA y EL CONTRATISTA se obligan a obtener ante la Autoridad Certificadora,
los certificados digitales del Residente y Superintendente de obra, as como del personal tcnico que
faculten para utilizar la Bitcora, al menos con cinco das hbiles de anticipacin al de inicio de los
trabajos, en el entendido de que en caso, de que EL CONTRATISTA no cumpla con esta obligacin
PEMEX PETROQUMICA podr dar inicio al procedimiento de rescisin del contrato.
La metodologa requerida para la obtencin del certificado digital se contiene en el Apndice I de este
Anexo, mismo que tambin forma parte integrante de este contrato, con independencia de que se
consulte el Acuerdo.
HABILITACIN EN EL SISTEMA
Una vez que EL CONTRATISTA cuente con los certificados digitales de su Superintendente, as como
del personal tcnico que faculte para utilizar la Bitcora, deber comunicarlo por escrito a PEMEX
PETROQUMICA a ms tardar al da hbil siguiente de la emisin de dichos certificados, suministrando
la informacin de las personas que hayan sido habilitadas con su certificado digital, a efecto de que
PEMEX PETROQUMICA instruya al Administrador del Sistema de Bitcora Electrnica de Obra
Pblica, proporcione a EL CONTRATISTA las claves de usuario y contraseas de acceso de su
personal autorizado.
La informacin que debe proporcionar EL CONTRATISTA, en los trminos del prrafo que antecede,
consiste en lo siguiente:
a) Nombre, denominacin o razn social de EL CONTRATISTA, domicilio (que deber coincidir
con el proporcionado en la clusula relativa del contrato), clave del Registro Federal de
Contribuyentes incluyendo Homoclave, nombre de su representante legal, nmero telefnico y
direccin de correo electrnico.
b) Nombres de las personas habilitadas con su certificado digital que funjan como Superintendente
y del personal tcnico que faculte el representante de EL CONTRATISTA para utilizar la
Bitcora; claves de su Registro Federal de Contribuyentes incluyendo Homoclave; Clave nica
de Registro de Poblacin (CURP), domicilio, profesiones y cargos que desempearn dentro del
contrato; nmero telefnicos donde podrn localizarse; direcciones de correo electrnico, as
como datos de los documentos en los que conste su designacin por parte del representante de
EL CONTRATISTA y de sus identificaciones oficiales.
A efecto de encontrarse EL CONTRATISTA en condiciones de hacer uso del Sistema de Bitcora
Electrnica, se obliga a contar, con tres das hbiles de anticipacin a la fecha pactada para el inicio de
los trabajos, al menos con la infraestructura tecnolgica siguiente:
a) Hardware:
Pentium 4 CPU
256 MB de RAM
20 GB de Memoria en Disco
512 MHZ de procesador
b) Software:

308

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA
GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA
Windows XP
Internet Explorer
ADIESTRAMIENTO
EL CONTRATISTA podr consultar el manual del usuario (Residente, Supervisor y Superintendente de
Construccin) en la pgina de la Secretara de la Funcin Pblica en la siguiente direccin electrnica:
http://beop.funcionpublica.gob.mx/bitacora/ .
As mismo, en la direccin electrnica antes sealada, se encuentra el apartado de auto capacitacin
para el uso del sistema BEOP (tutorial).
USO DE LA BITCORA
PEMEX PETROQUMICA y EL CONTRATISTA, se obligan durante la ejecucin de los trabajos a
utilizar invariablemente la Bitcora a que se refiere el contrato y este anexo, ajustndose a las
condiciones siguientes:
I.

Debern efectuarse, en los trminos de la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las
Mismas, en forma enunciativa y no limitativa, las anotaciones siguientes:
a) La apertura de la Bitcora, a cargo del Residente de obra.
Nota 1
Se iniciar con una nota especial relacionando la fecha de apertura, datos generales de las
partes involucradas, nombre y firma del personal autorizado, domicilios y telfonos, datos
particulares del contrato y alcances descriptivos de los trabajos y de las caractersticas del sitio
donde se desarrollarn, as como la inscripcin de los documentos que identifiquen oficialmente
al personal tcnico que estar facultado como representante de la contratante y del contratista,
para la utilizacin de la Bitcora, indicando a quin o a quines se delega esa facultad.
Adicionalmente deber preverse la circunstancia de que se d apertura a diversas bitcoras
cuando por las caractersticas, complejidad y magnitud de los trabajos, sea necesario asignarlas
a diversos frentes de trabajo.
Nota 2
En forma inmediata a la nota de apertura, se precisarn los aspectos siguientes:
1. El horario durante el cual podrn asentarse notas y consultarse la Bitcora, que
deber coincidir con las jornadas de trabajo de campo.
2. Plazo mximo para firma de la notas, acordando las partes que se tendrn por
aceptadas vencido el plazo convenido.
3. Las notas firmadas electrnicamente sern inmodificables.
4. La regulacin de forma de autorizar y revisar estimaciones, nmeros generadores,
cantidades adicionales o conceptos no previstos en el contrato, as como lo relativo
a las normas de seguridad, higiene y proteccin al ambiente que deban
implementarse.

309

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA
GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA
b) La formulacin de instrucciones que formule el Residente al Superintendente de obra, as como
la recepcin de solicitudes que ste haga a aqul.
c) Los avances y aspectos relevantes que se susciten durante la ejecucin de la obra, como
pueden ser, las suspensiones, las modificaciones, los avances tcnico financieros, aclaraciones,
atrasos en la ejecucin, penalizaciones, entre otros.
d) En su caso, la toma de decisiones tcnicas que tenga de adoptar el Residente de obra para la
adecuada ejecucin de los trabajos, as como la resolucin de consultas, aclaraciones, dudas o
autorizaciones que formule el Superintendente o supervisor de obra con relacin a los derechos
y obligaciones del contrato.
e) Las fechas en las que se presentan las estimaciones, as como el registro del atraso en el
programa de ejecucin por la falta de pago de las estimaciones.
f)

La notificacin que haga, en su caso, EL CONTRATISTA a PEMEX PETROQUMICA, cuando


se percate de la imposibilidad de cumplir con el programa de ejecucin convenido.

g) La autorizacin que, en su caso, conceda la residencia de obra para la ejecucin de cantidades


adicionales o conceptos no previstos en el catlogo original del contrato, y/o las rdenes de
trabajo correspondientes.
h) El control diario de los conceptos respecto de trabajos realizados a precios unitarios no
considerados en el catlogo original, sobre todo cuando no sea posible, dentro del trmino
establecido, la conciliacin y autorizacin de precios extraordinarios.
i)

La terminacin anticipada del contrato en caso de suscitarse.

j)

En su caso, la notificacin de terminacin de los trabajos.

k) El cierre de la Bitcora, en la que se consignar en una nota que d por terminados los trabajos.
l)

Los dems aspectos e incidencias que se requiera hacer constar en el desarrollo de los
trabajos, de conformidad con la Ley de Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas
y su Reglamento, as como con el presente contratos y sus anexos.

II. El contenido de cada nota precisar, segn las circunstancias de cada caso: nmero, clasificacin,
fecha, descripcin del asunto, y en forma adicional ubicacin, causa, solucin, prevencin,
consecuencia econmica, responsabilidad si la hubiere, y fecha de atencin, as como la referencia,
en su caso, a la nota que se contesta.
III. Las notas aparecern numeradas y fechadas consecutivamente, en forma ordenada y los asientos
debern efectuarse sin abreviaturas.
IV. Cuando resulte necesario se podrn validar oficios, minutas, memoranda y circulares, refirindose
en la nota respectiva al contenido de los mismos.
V. Todas las notas debern quedar cerradas y resueltas, o especificarse que su solucin ser posterior,
debiendo en este ltimo caso, relacionar la nota de resolucin con la que le d origen.
VI. Cada nota deber firmarse por su autor en forma electrnica.
VII. Todas las bitcoras que se abran en los diversos frentes de trabajo que las partes estimen necesario
asignar, se sujetarn a los trminos y condiciones del presente anexo, para lo cual invariablemente se
deber tomar como referencia la fecha de inicio de los trabajos del frente que corresponda.
310

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA
GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA

311

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE TV-153
CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO, PLANTA
GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL COMPLEJO
PETROQUMICO CANGREJERA

Apndice I
Solicitud de un Certificado Digital de Firma Electrnica Avanzada
Para la obtencin de un Certificado Digital de Firma Electrnica Avanzada, el solicitante llevar a cabo
las siguientes actividades:
I.

Obtener la Solicitud de Certificado Digital de Firma Electrnica Avanzada que se encuentra


disponible
en
la
direccin
electrnica

http://www.sat.gob.mx/sitio_internet/informacion_fiscal/tramites_fiscales/registro_t/
101_11876.html
II.

Firmar la Solicitud de Certificado Digital de Firma Electrnica Avanzada, aceptando los


Trminos y Condiciones establecidos en la misma, reconociendo como propia y autntica la
informacin proporcionada;

III.

Generar su clave privada y Requerimiento de Certificacin, mediante los programas de


cmputo que deber poner a su disposicin la Autoridad Certificadora, o bien a travs de
otros que cumplan con la funcionalidad requerida;

IV.

Resguardar bajo su responsabilidad la clave privada en un medio electrnico, ptico o


magntico.

V.

Presentar la Solicitud de Certificado Digital de Firma Electrnica Avanzada y el archivo que


contenga el Requerimiento de Certificacin en la ventanilla de la Autoridad Certificadora
aprobada e identificarse con cualquiera de los Documentos de Identidad y Documentos
Probatorios de Identidad autorizados;

VI.

Permitir que la Autoridad Certificadora realice el procedimiento de certificacin electrnica


de identidad mediante el registro de huellas dactilares, fotografa, firma autgrafa y
digitalizacin de documentos;

VII.
Acusar recibo del Comprobante de Emisin del Certificado Digital de Firma Electrnica Avanzada
expedido por la Autoridad Certificadora al momento de recibir dicho certificado.

312

ANEXO I
COMPENDIO DE INSTRUCCIONES OPERATIVAS EN MATERIA DE
ADMINISTRACIN DE CONTRATOS DE OBRAS BAJO LA LEY DE
PETRLEOS MEXICANOS.

1.- AJUSTE DE REMUNERACIN.

2.- CONCEPTOS O VOLMENES DE TRABAJO NO PREVISTOS EN EL CONTRATO.


3.- MODIFICACIONES A LOS CONTRATOS.
4.- PAGO DE GASTOS NO RECUPERABLES CANCELACIN DE LICITACIN,
SUSPENSIN O TERMINACIN ANTICIPADA DEL CONTRATO.

313

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
1.- AJUSTE DE LA REMUNERACION.
1.1 Cuando a partir del acto de la presentacin y apertura de proposiciones ocurran circunstancias de
orden econmico no previstas en el Contrato que determinen un aumento o reduccin de los costos
directos de los trabajos an no ejecutados conforme al programa convenido, dichos costos, cuando
procedan, debern ser ajustados atendiendo al procedimiento de Ajuste acordado por las partes en el
Contrato. El aumento o reduccin correspondiente deber constar por escrito.
El procedimiento de Ajustes de la Remuneracin, slo proceder para los Contratos a base de precios
unitarios o la parte de los mixtos de esta naturaleza.
1.2 El Ajuste de los costos directos se llevar a cabo mediante el siguiente procedimiento:
II.

La revisin de un grupo de precios unitarios, que multiplicados por sus correspondientes


cantidades de trabajo por ejecutar, representen aproximadamente el ochenta por ciento del
importe a costo directo de la obra pendiente por ejecutar.

Para los procedimientos sealados, el CONTRATISTA ser responsable de promover los Ajustes de la
Remuneracin, a efecto de que PEMEX PETROQUIMICA los revise o compare contra su propio estudio,
en su caso solicite correcciones a los mismos, y dictamine lo procedente. Esto sin perjuicio de que
PEMEX PETROQUIMICA pueda realizar los estudios peridicos necesarios.
La aplicacin de los procedimientos de Ajuste de costos directos referidos anteriormente se sujetar a lo
siguiente:
1. Los Ajustes se calcularn a partir del mes en que se haya producido el incremento o decremento
en el costo de los insumos, respecto de los trabajos pendientes de ejecutar, conforme al programa
de ejecucin pactado en el Contrato o conforme al ltimo programa del mes del Ajuste solicitado,
formalizado mediante Convenio.
Para efectos de cada una de las revisiones y Ajustes de los costos, que se presenten durante la
ejecucin de los trabajos, el mes de origen de estos ser el correspondiente al acto de
presentacin y apertura de proposiciones, aplicndose el ltimo factor que se haya autorizado.
2

Los incrementos o decrementos de los costos de los insumos sern calculados con base en los
ndices de precios al productor y comercio exterior publicado por el Banco de Mxico. En lo que
respecta a la mano de obra nacional, los salarios se ajustaran segn el porcentaje de incremento
al salario minimo emitido por la COMISION NACIONAL DE SALARIOS MINIMOS.

Los precios unitarios originales del Contrato permanecern fijos hasta la terminacin de los trabajos
contratados. El Ajuste se aplicar a los costos directos, conservando constantes los porcentajes de
indirectos,
financiamiento y utilidad originales durante el ejercicio del Contrato; el costo por
financiamiento estar sujeto a Ajuste de acuerdo a las variaciones de la tasa de inters que el
CONTRATISTA haya considerado en su proposicin.
314

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Cuando existan trabajos ejecutados fuera del periodo programado, por causa imputable al
CONTRATISTA, el factor de Ajuste se aplicar considerando el periodo en que debieron ser ejecutados,
conforme al programa convenido, salvo en el caso de que el factor de Ajuste correspondiente al mes en
el que efectivamente se ejecutaron, sea inferior a aquel en que debieron ejecutarse, en cuyo supuesto se
aplicar este ltimo.
Cuando el factor del Ajuste de los costos sea al alza, ser el CONTRATISTA quien lo promueva, dentro
de los 60 (sesenta) das naturales siguientes a la publicacin de los ndices aplicables al mes
correspondiente, mediante la presentacin por escrito de solicitud ante el rea Responsable del
Procedimiento de Contratacin, que incluya el estudio con la documentacin siguiente:
1.

La relacin de los ndices nacionales de precios productor con servicios que determine el Banco
de Mxico;

2.

El presupuesto de los trabajos pendientes de ejecutar, de acuerdo al programa convenido,


determinado a partir del inicio del periodo en el cual se produzca el incremento en los costos,
valorizado con los precios unitarios del Contrato a costo directo;

3.

El presupuesto de los trabajos pendientes de ejecutar, de acuerdo al programa convenido,


determinado a partir del inicio del periodo en el cual se produzca el incremento en los costos,
valorizado con los precios unitarios actualizados o ajustados conforme a lo sealado en la
fraccin I II del inciso 1.2 a costo directo.

4.

El programa de ejecucin de los trabajos pendientes por ejecutar, acorde al ltimo programa que
se tenga convenido en el mes del Ajuste solicitado, a partir del inicio del periodo en el cual se
produzca el incremento en los costos;

5.

El anlisis de la determinacin del factor de Ajuste de la Remuneracin, y

6.

Las matrices de precios unitarios a costo directo actualizados, en funcin de los trabajos
pendientes de realizar en el periodo de Ajuste.

1.3 Si el Factor de Ajuste de la Remuneracin es a la baja, ser PEMEX PETROQUIMICA quien lo podr
determinar durante la ejecucin de los trabajos o hasta el finiquito del Contrato, y se podr emitir sin
necesidad de haber conciliado el factor resultante con el CONTRATISTA, con base en la documentacin
comprobatoria que lo justifique, para estos casos y si despus de los 60 (sesenta) das naturales a la
publicacin de los ndices del Banco de Mxico, PEMEX PETROQUIMICA no ha emitido el Factor de
Ajuste de la Remuneracin, se podr considerar para el pago de la estimacin correspondiente, el ltimo
factor de Ajuste de la Remuneracin que se tenga autorizado y si para cuando se presente el factor a la
baja, resulta que se pag con un ltimo factor a la alza, se proceder a realizar la deductiva sin
considerarse como pago en exceso ni repercutirn como cargos financieros.
Una vez transcurrido el plazo establecido anteriormente 60 (sesenta) das naturales, el CONTRATISTA
perder la posibilidad de solicitar el Ajuste de la Remuneracin y PEMEX PETROQUIMICA tendr hasta
el finiquito para presentar los factores que resulten a la baja.
315

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
PEMEX PETROQUIMICA dentro de los 60 (sesenta) das naturales siguientes a la recepcin de la
solicitud del CONTRATISTA, deber emitir por escrito el oficio que proceda, pero en caso de no poderlo
emitir dentro del plazo sealado y que el factor de Ajuste presentado por el CONTRATISTA sea mayor al
obtenido por PEMEX PETROQUIMICA, se proceder a aplicar el calculado por PEMEX
PETROQUIMICA.
Cuando el factor de Ajuste resulte a la alza y no sea solicitado por el CONTRATISTA, bastara que el
rea Responsable del Procedimiento de Contratacin informe por escrito al rea Responsable de la
Administracin y Supervisin de la Ejecucin del Contrato, y por ningn motivo ser aplicado a las
estimaciones del CONTRATISTA.
Cuando la documentacin mediante la cual se promuevan los Ajustes de la Remuneracin sea deficiente
o incompleta, PEMEX PETROQUIMICA apercibir por escrito al CONTRATISTA para que, en el plazo de
10 (diez) das naturales a partir de que le sea requerido, subsane el error o complemente la informacin
solicitada. En este caso, el plazo de 60 (sesenta) das naturales con que cuenta PEMEX
PETROQUIMICA para emitir el oficio de resolucin ser suspendido hasta que se reciba la
documentacin del CONTRATISTA.
Transcurrido dicho plazo, sin que el promovente diera respuesta al apercibimiento, o no lo atendiere en
forma correcta, se tendr como no presentada la solicitud del Factor de Ajuste de la Remuneracin.
El reconocimiento por Ajuste de la Remuneracin en aumento o reduccin se deber incluir en el pago
de las estimaciones, considerando el ltimo Factor de Ajuste de la Remuneracin que se tenga
autorizado.
No darn lugar al Ajuste de la Remuneracin, las cuotas compensatorias a que, conforme a la ley de la
materia, pudiera estar sujeta la importacin de bienes contemplados en la realizacin de los trabajos.
Una vez aplicado el procedimiento respectivo y determinados los Factores de Ajuste, stos se aplicarn
al importe de las estimaciones generadas, sin que resulte necesario modificar la garanta de
cumplimiento del Contrato inicialmente otorgada.
La autorizacin del Ajuste de la Remuneracin, en moneda nacional, deber efectuarse mediante el
oficio que acuerde el aumento o reduccin correspondiente.
Los precios originales de los insumos considerados por el licitante, debern ser los que prevalezcan al
momento de la presentacin y apertura de las proposiciones y no podrn modificarse o sustituirse por
ninguna variacin que ocurra entre la fecha de su presentacin y el ltimo da del mes en el que se
present.
1.4 En el caso de Contratos con anticipo y con el objeto de actualizar los precios de la proposicin a la
fecha de inicio de los trabajos, el CONTRATISTA podr solicitar, por una sola ocasin, la determinacin
de un primer factor de Ajuste de la Remuneracin, el cual deber calcularse conforme al procedimiento
de Ajuste que se haya establecido en las bases de licitacin y en el Contrato correspondiente, debiendo
316

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
sujetarse a lo establecido en dicho procedimiento. Este factor de actualizacin no deber afectarse por la
entrega de anticipos. Esto no aplicar en las obras que inicien dentro de los treinta das naturales
siguientes a la presentacin de las proposiciones.
Si al inicio de los trabajos contratados o durante el periodo de ejecucin de los mismos se otorga algn
anticipo, el o los importes de Ajustes de la Remuneracin debern afectarse en un porcentaje igual al del
anticipo concedido, aplicndose el anticipo en la frmula para obtener el factor de Ajuste.
Los conceptos de obra emitidos mediante Convenios sern sujetos a Ajuste de la Remuneracin, para el
clculo del factor de Ajuste en el caso de que la obra pendiente por ejecutar se haya amortizado el 100%
del anticipo, no se considerara el anticipo en la frmula de clculo.
PEMEX PETROQUIMICA, previa justificacin, autorizarn dicho factor, el que ser aplicado a cada
estimacin y repercutir durante todo el ejercicio del Contrato, independientemente de los Ajustes de la
Remuneracin que le sucedan. Para los factores de Ajuste posteriores al primer factor, los ndices base
que servirn para el clculo de los Ajustes de la Remuneracin en el Contrato, sern los que
correspondan al mes hasta donde se considero el primer factor.
1.6 En el procedimiento que establece el inciso 1.2, para la determinacin de los Ajustes de la
Remuneracin, se debern precisar las cantidades que se encuentran pendientes de ejecutar, conforme
al ltimo programa convenido del mes que se est calculando el Ajuste de la Remuneracin.
El Ajuste de la Remuneracin, se determinara utilizando las matrices de clculo de los anlisis de precios
unitarios de los trabajos no ejecutados del Contrato, conforme al ltimo programa convenido en el mes
del Ajuste solicitado, en los que se sustituyan los costos bsicos de cada insumo del costo directo,
actualizados con los ndices aplicables de los publicados por el Banco de Mxico.
Solamente se analizar un grupo de precios que representen aproximadamente el ochenta por ciento del
importe a costo directo de la obra pendiente por ejecutar, conforme al programa convenido del mes que
se est calculando el Ajuste de la Remuneracin. Para la seleccin de los conceptos que representen el
80% mencionado, se tomarn los conceptos cuyos importes sean los ms representativos de la obra
pendiente de ejecutar a costo directo.
1.7 La tasa de inters en los costos horarios se ajustara segn la variacin de tasa de referencia
utilizada por el CONTRATISTA en su propuesta contra la del mes ajustado.
Las cuotas obrero patronales utilizadas en el clculo del Factor de salario real sern ajustadas en caso
de existir variacin a las utilizadas en la propuesta.
1.8 El rea Responsable del Procedimiento de Contratacin autorizar, mediante oficio, el factor de
Ajuste de la Remuneracin, debindolo enviar al CONTRATISTA, con copia al rea Responsable de la
Administracin y Supervisin de la Ejecucin del Contrato y al Administrador de Proyecto, sin necesidad
de la celebracin de Convenio alguno y a fin de que el CONTRATISTA manifieste su conformidad se
formalizar el Anexo AC-x que se detalla ms adelante.
El rea Responsable de la Administracin y Supervisin de la Ejecucin del Contrato, con base en el
factor de Ajuste y el volumen de obra pendiente de ejecutar conforme al programa de ejecucin pactado
317

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
en el Contrato o bien, al ltimo Programa modificado mediante Convenio, segn corresponda,
determinado a partir del inicio del periodo en el cual se produzca el incremento en los costos, obtendr
el monto del Ajuste.
La revisin y determinacin de los Ajustes, en caso de que no se hubieren podido conciliar y/o emitir,
pagar o deducir con anterioridad, se realizar en el finiquito del Contrato. Las diferencias que resulten a
favor o en contra de la Entidad, no se considerarn como pago en exceso ni repercutirn como gastos
financieros.
Las condiciones de pago para los Ajustes de la Remuneracin sern las mismas que las sealadas en el
Contrato para el pago de la obra ejecutada.

318

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

ANEXO: AC - X
CONTRATO No. [Nmero de contrato]
EMISIN DE FACTORES DE AJUSTE DE LA
REMUNERACIN
El presente anexo es parte integrante del Contrato No. [Nmero de contrato] celebrado entre PEMEX
PETROQUMICA a la que en este documento se denominar PETROQUMICA, y por la otra la empresa
[Razn social del contratista], a quin se les denominar el CONTRATISTA, para la ejecucin de los
trabajos de:
[Nombre de la Obra]
Y se frmula de comn acuerdo entre las partes, para amparar los factores de Ajuste de la
Remuneracin resultantes de la aplicacin del procedimiento de revisin pactado en la Clusula Octava
del Contrato, Modelo Econmico y conforme a lo establecido en los Artculos 61 fraccin III de la Ley de
Petrleos Mexicanos y 62 ltimo prrafo de su Reglamento, para aplicarse a la cotizacin presentada por
el CONTRATISTA (Anexo C) y a los Precios Unitarios Extraordinarios, integrantes de este Contrato.

VEa

( CFai )
[ ((FAA -1 ) (1-A)) + 1 ] [ Ve x ]
( CFo )

En donde:
VEa

VALOR DE LA FACTURACIN (IMPORTE DE ESTIMACION) AJUSTADA.

FAA

FACTOR DE AJUSTE DETERMINADO DE CONFORMIDAD CON LA CLUSULA


CUARTA DEL CONTRATO CON CUATRO DECIMALES.

ANTICIPO ENTREGADO PARA LA COMPRA DE EQUIPOS, MATERIALES Y


DEMS INSUMOS, EXPRESADO COMO FRACCIN DECIMAL.

Ve

VALOR DE LA FACTURACIN (IMPORTE DE ESTIMACION)


ORIGINALES DEL CONCURSO O LA ASIGNACIN.

CFo

COSTO DEL FINANCIAMIENTO ORIGINAL DEL CONCURSO O ASIGNACIN


EXPRESADO COMO FACTOR, CON CUATRO DECIMALES.

CFai

COSTO DEL FINANCIAMIENTO AJUSTADO POR VARIACIONES EN LAS TASAS


DE INTERESES, EXPRESADO COMO FACTOR, CON CUATRO DECIMALES.

319

A PRECIOS

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
CFai

( TIIEa )
[ ( CFo -1 ) x ] + 1
( TIIEo )

TIIEa

TASA DE INTERES INTERBANCARIA DE EQUILIBRIO PROMEDIO DE LA FECHA


DE AJUSTE, EXPRESADO COMO PORCENTAJE.

TIIEo

TASA DE INTERES INTERBANCARIA DE EQUILIBRIO PROMEDIO DE LA FECHA


DE CONCURSO O ASIGNACIN, EXPRESADO COMO PORCENTAJE.

El factor autorizado que deber aplicarse en este Contrato ser el que se indica a partir de la vigencia
abajo sealada, considerando los ndices base correspondientes a la fecha de presentacin y apertura
de proposiciones:
FACTOR DE
AJUSTE
DETERMINADO
CONFORME A LA
FRACC. X

COSTO DE
FINANCIAMIENTO
ORIGINAL (CFo)

COSTO DE
FINANCIAMIENTO
AJUSTADO (CFai)

ANTICIPO
OTORGADO

FACTOR DE
AJUSTE
AUTORIZADO
APLICABLE

A PARTIR DE LA
VIGENCIA DE:

Se firma de conformidad este anexo en la Ciudad de Coatzacoalcos Veracruz, a [fecha de


formalizacin del anexo]

POR EL CONTRATISTA:
___________________________________

POR PETROQUMICA:
_______________________________

320

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA

2.- CONCEPTOS O VOLUMENES DE TRABAJO NO PREVISTOS EN EL


CONTRATO.
2.1 Si durante la ejecucin de los trabajos, PEMEX PETROQUIMICA requiere de la ejecucin de
conceptos o volmenes de trabajo no previstos en el Contrato y sus anexos, o bien el CONTRATISTA se
percata de la necesidad de ejecutarlos, ste slo podr ejecutarlos una vez que cuente con la
autorizacin por escrito o en la bitcora de obra, por parte del rea Responsable de la Administracin y
Supervisin de la Ejecucin del Contrato.
Tratndose de volmenes de trabajo no previstos en el Contrato (cantidades adicionales), stos se
pagarn con los precios unitarios pactados originalmente en este Contrato.
Tratndose de los conceptos no previstos en el catlogo de conceptos del Contrato, sus precios unitarios
debern ser conciliados y autorizados previamente a su pago.
2.2 Cuando durante la ejecucin de los trabajos se requiera la realizacin de cantidades o conceptos de
trabajo adicionales a los previstos originalmente, PEMEX PETROQUIMICA podrn autorizar el pago de
las estimaciones de los trabajos ejecutados, previamente a la celebracin de los Convenios respectivos,
vigilando que dichos incrementos no rebasen el presupuesto autorizado en el Contrato.
rea Responsable de la Administracin y Supervisin de la Ejecucin del Contrato deber asegurarse de
contar con los recursos disponibles y suficientes dentro de su presupuesto autorizado. Por su parte, el
CONTRATISTA ampliar la garanta otorgada para el cumplimiento del Contrato en la misma proporcin
sobre el monto del Convenio.
Cuando exista la necesidad de ejecutar trabajos por cantidades adicionales o conceptos no previstos en
el catlogo original del Contrato, se debern aplicar a estos precios, los porcentajes de indirectos, costo
por financiamiento, cargo por utilidad y cargos adicionales convenidos en el Contrato.
Si durante la ejecucin de los trabajos surge la necesidad de realizar trabajos por conceptos no previstos
en el catlogo original del Contrato, el CONTRATISTA deber presentar los anlisis de precios
correspondientes con la documentacin que los soporte y apoyos necesarios para su revisin y sancin
tcnica al rea Responsable de la Administracin y Supervisin de la Ejecucin del Contrato, a partir de
que se ordene su ejecucin y hasta los 30 (treinta) das naturales siguientes a que se concluyan dichos
trabajos.
Para la determinacin de los nuevos precios unitarios, PEMEX PETROQUIMICA junto con el
CONTRATISTA, procedern en el siguiente orden y manera, siendo cada alternativa excluyente de la
anterior:
I.

Hacerlo con base en los costos directos estipulados en el Contrato y que sean aplicables
321

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
a los nuevos conceptos;
II.
Determinar los nuevos precios unitarios, a partir de los elementos contenidos en los
anlisis de los precios ya establecidos en el Contrato;
Para los efectos de esta Fraccin, los elementos a considerar se referirn a lo siguiente: los
insumos con sus costos; los consumos y los rendimientos por unidad de obra en las mismas
condiciones a las originales y los costos indirectos, de financiamiento, cargo por utilidad y cargos
adicionales.
La aplicacin de estos elementos ser la base para la determinacin de los nuevos precios
unitarios, debiendo considerar lo siguiente:
a. Los costos de los insumos establecidos en el Contrato, se aplicarn directamente a los
consumos calculados por unidad de obra para la ejecucin de los trabajos no previstos de
que se trate;
b. Cuando se requieran insumos que no estn contenidos en el Contrato, el
CONTRATISTA para soportar el costo de dichos insumos deber adjuntar cotizaciones
cuando los trabajos no se hayan iniciado y facturas cuando ya hayan sido ejecutados.
El CONTRATISTA deber considerar en sus anlisis de precios unitarios de los conceptos
no previstos en el Contrato, que los costos de los insumos deben estar referidos a la fecha
en que se haya llevado a cabo el acto de presentacin y apertura de proposiciones,
c. Para determinar los consumos y los rendimientos de un precio unitario de los conceptos
no previsto en el Contrato, se podr tomar como base el anlisis de un precio establecido
en el Contrato cuyo procedimiento constructivo sea similar, ajustando los consumos y
rendimientos en funcin del grado de dificultad y alcance del nuevo precio, conservando la
relacin que guarden entre s los consumos y los rendimientos en los anlisis de precios
unitarios de conceptos de trabajos existentes en el catlogo original.
III. Cuando no fuera posible determinar el precio unitario en los trminos de las Fracciones
anteriores, PEMEX PETROQUIMICA le solicitar al CONTRATISTA que libremente presente
una propuesta de conceptos y precios unitarios, estableciendo un plazo para ello, debiendo
emitir el dictamen de resolucin dentro de los 20 (veinte) das naturales siguientes a aqul en
que reciba la propuesta. El CONTRATISTA deber calcular el nuevo precio aplicando los
costos de los insumos contenidos en los precios unitarios del Contrato y para los que no
estuvieran contenidos, el CONTRATISTA para soportar el costo de dichos insumos deber
adjuntar cotizaciones cuando los trabajos no se hayan iniciado y facturas cuando ya hayan sido
ejecutados.
.
El CONTRATISTA deber considerar en sus anlisis de precios unitarios de los conceptos no
previstos en el Contrato, que los costos de los insumos deben estar referidos a la fecha del
acto de presentacin y apertura de proposiciones.

322

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
El CONTRATISTA podr determinar analticamente los consumos y rendimientos para el nuevo
precio unitario, tomando en cuenta la experiencia de su personal de construccin o los
antecedentes aplicables de trabajos similares, conciliando con PEMEX PETROQUIMICA,
IV. Analizarlos por observacin directa, previo acuerdo con el CONTRATISTA respecto del
procedimiento constructivo, maquinaria, equipo, personal, y dems que intervengan en los
conceptos.
El rea Responsable de la Administracin y Supervisin de la Ejecucin del Contrato deber
dejar constancia por escrito de la aceptacin de la propuesta, debiendo vigilar que se respeten
las condiciones establecidas en el Contrato correspondiente. En dicho escrito se establecern
las condiciones necesarias para la ejecucin y el pago de los trabajos; designacin de la persona
que se encargar de la verificacin de los consumos, de los recursos asignados y los avances;
determinando el programa, los procedimientos constructivos, la maquinaria, el equipo y el
personal a utilizar.
Durante la ejecucin de los trabajos, el CONTRATISTA entregar en un plazo similar a la
frecuencia de sus estimaciones, los documentos comprobatorios de los consumos y recursos
empleados en el periodo comprendido, documentos que formarn parte del precio unitario que
se deber determinar. Esta documentacin deber estar avalada por el representante designado
para la verificacin de los consumos y recursos, considerando que los costos de los insumos
debern estar referidos a los presentados en el acto de presentacin y apertura de
proposiciones.
Estos documentos se enviarn al rea Responsable del Procedimiento de Contratacin con la
misma periodicidad de las estimaciones, la informacin contenida en esta documentacin ser la
base para calcular el precio unitario para el pago de los trabajos, por lo que el CONTRATISTA
deber acompaar tambin la documentacin comprobatoria de los costos de los insumos. Los
costos se verificarn y conciliarn con anterioridad a su aplicacin en el precio unitario por
elaborar, salvo los costos ya establecidos en el Contrato.
En todos los casos, PEMEX PETROQUIMICA deber emitir por escrito al CONTRATISTA, independiente
de la anotacin en la bitcora de obras, la orden de trabajo correspondiente. En tal evento, los
conceptos, sus especificaciones y los precios unitarios quedarn incorporados al Contrato, mediante el
Convenio correspondiente.
Si como resultado de la variacin de las cantidades de obra originales, se requiere de la participacin de
maquinaria o equipo de construccin, mano de obra, materiales o procedimientos de construccin en
condiciones distintas a las consideradas en los anlisis de precios unitarios que sirvieron de base para
adjudicar el Contrato, dichos conceptos debern analizarse como un concepto no previsto en el catlogo
original del Contrato.
Para el caso de conceptos no previstos en el Contrato, donde el CONTRATISTA requiera contratar a un
tercero bastara que en el anlisis de precios se describa el trabajo realizado con sus alcances, no

323

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
siendo obligatorio desglosar en materiales, mano de obra, equipo-herramienta, equipo de seguridad y
herramienta menor, ya que la cotizacin o factura deber amparar el trabajo descrito.
2.3 Si por las caractersticas y complejidad de los precios unitarios de los conceptos no previstos en el
Contrato, no es posible su conciliacin conforme a los trminos sealados en el punto 2.2, PEMEX
PETROQUIMICA, previa justificacin, podr autorizar hasta por un plazo de 60 (sesenta) das naturales,
el pago provisional de los costos directos de los insumos que efectivamente se hayan suministrado o
utilizado en las obras, siempre que se cumplan las siguientes condiciones:
I.
Que cuente con la autorizacin del rea Responsable de la Administracin y Supervisin
de la Ejecucin del Contrato y del rea Responsable del Procedimiento de Contratacin;
II.
Que los pagos cuenten con el soporte documental necesario que justifique que el
CONTRATISTA efectivamente ya realiz su pago, tales como facturas, nminas, costos horarios,
entre otros;
III.
Que el rea Responsable de la Administracin y Supervisin de la Ejecucin del
Contrato lleve un control diario, con sus respectivas anotaciones en la bitcora de obra, de los
siguientes conceptos:
a. Consumo de material, de acuerdo a lo requerido por los trabajos a ejecutar;
b. Cantidad de mano de obra utilizada y las categoras del personal encargado
especficamente de los trabajos, la que debe ser proporcionada en forma eficiente, de
acuerdo con la experiencia en obras similares;
c. Cantidad de maquinaria o equipo de construccin utilizado en horas efectivas, los que
deben ser proporcionados en forma eficiente y con rendimientos de mquinas y equipos
nuevos, y
d. Cantidad o volumen de obra realizado durante la jornada.
IV.
Que una vez vencido el plazo de los 60 (sesenta) das naturales, sin llegar a la
conciliacin, PEMEX PETROQUIMICA determinar el precio extraordinario definitivo con base
en lo observado en la Fraccin anterior; debiendo considerar los porcentajes de indirectos,
financiamiento, utilidad y cargos adicionales, pactados en el Contrato, y
V.
Que en el caso de que exista un pago en exceso, se deber hacer el ajuste
correspondiente en la siguiente estimacin o bien, en el finiquito, y se proceder de acuerdo con
lo establecido en el Contrato, sin responsabilidad alguna para las partes.
2.4 De la informacin presentada por el CONTRATISTA, el rea Responsable de la Administracin y
Supervisin de la Ejecucin del Contrato deber revisar que los conceptos, su descripcin, alcances,
cantidades y rendimientos de los insumos y unidades, sean acordes con los requerimientos de PEMEX
PETROQUIMICA, para lo cual contar con 30 (treinta) das naturales, para llevar a cabo dicha revisin
y, en caso de resultar procedentes, los remitir mediante oficio al rea Responsable del Procedimiento
324

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
de Contratacin, acompaando la informacin soporte presentada por el CONTRATISTA, misma que
deber incluir, enunciativa ms no limitativamente, lo siguiente:
a)
b)

Cotizaciones o bien, las facturas que correspondan.


En el caso de mano de obra, o categoras de mano de obra no contempladas
en el catlogo original, primero tratar de homologar con alguna categora ya existente en el Contrato,
o bien, conforme la especialidad de la nueva categora, obtener proporcionalmente su costo con las
ya consideradas originalmente, o en caso de no ser posible alguna de las opciones anteriores,
realizar el estudio correspondiente de la misma forma que en su propuesta concursal.

c)

Las notas de bitcora pertinentes.

d)

Alcances de los Conceptos no previstos en el Contrato.

El rea Responsable del Procedimiento de Contratacin, posterior a la presentacin de toda la


documentacin necesaria de los anlisis de los precios unitarios no previstos en el Contrato remitida por
el rea Responsable de la Administracin y Supervisin de la Ejecucin del Contrato, contar con 30
(treinta) das naturales, para llevar a cabo la revisin, conciliacin y autorizacin de los precios unitarios
correspondientes.
2.5 Los precios unitarios de los conceptos no previstos en el Contrato debern quedar autorizados
mediante el Anexo C-X, actualizndose los Programas de Ejecucin que correspondan mediante
los Anexos D-X (Programa de Obra, Mano de Obra, Materiales y Equipos) y debern quedar
incorporados al Contrato mediante un Convenio modificatorio, mismo que deber autorizar el
superior jerrquico del Administrador del Proyecto.

3.- MODIFICACIONES A LOS CONTRATOS


3.1 Cuando las necesidades del proyecto o del Contrato lo requieran,
modificaciones al presente Contrato, de acuerdo con lo siguiente:

las partes podrn pactar

I.
Mediante Convenio modificatorio, suscrito por los representantes legales de las partes, cuando
se trate de:
a.
b.
c.
d.

Los trminos contractuales relativos a la remuneracin y a los mecanismos para sus ajustes,
Los trminos relativos a objeto, monto y plazo o vigencia del Contrato,
La cesin prevista en la clusula denominada Cesin, y
La incorporacin de avances tecnolgicos.

II.
Mediante anotacin en el sistema de control que se haya determinado para el seguimiento del
Contrato, memoranda de entendimiento o cualquier otro documento en el que conste el acuerdo entre los
representantes autorizados de cada una de las partes en el presente Contrato, para las modificaciones
distintas a las contenidas en la fraccin anterior.
Las partes acuerdan que las modificaciones realizadas en trminos de esta clusula no implicarn
novacin de las obligaciones del presente Contrato. Las partes en ningn caso podrn modificar
sustancialmente el objeto de contratacin.
325

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
El CONTRATISTA deber entregar a PEMEX PETROQUIMICA, el endoso, ampliacin o renovacin a la
garanta otorgada para el cumplimiento del Contrato que ampare las modificaciones al Contrato
realizadas en trminos de este punto.
3.2 Ajustes al Programa de Ejecucin, Fechas Crticas y Plazo de Ejecucin
El Programa de Ejecucin de los Trabajos de este Contrato podr ser objeto de ajuste, en los siguientes
casos:
I.

Por conceptos o volmenes de trabajos no previstos requeridos para la culminacin del


objeto del Contrato;
II.
Por reduccin de alcances;
III.
Por caso fortuito o fuerza mayor;
IV.
Por suspensin de los trabajos ordenada por PEMEX PETROQUIMICA;
V.
Por causas imputables a PEMEX PETROQUIMICA.
El CONTRATISTA, dentro de los 10 (diez) das naturales siguientes a la fecha en que haya ocurrido
cualquiera de los eventos previstos en las fracciones anteriores, podr solicitar a PEMEX
PETROQUIMICA, un ajuste al programa de ejecucin de los trabajos vigente, a las fechas crticas o al
plazo de ejecucin, acompaando la documentacin o informacin que estime pertinente para justificar
su solicitud. PEMEX PETROQUIMICA, comunicar al CONTRATISTA su determinacin en un plazo no
mayor de 30 (treinta) das hbiles, con base en la informacin o documentacin suministrada por el
CONTRATISTA; sin menoscabo de que PEMEX PETROQUIMICA, requiera al CONTRATISTA la
presentacin de documentacin o informacin adicional en el plazo que le indique PEMEX
PETROQUIMICA. De acuerdo a la complejidad de la solicitud del ajuste, PEMEX PETROQUIMICA
podr disponer de un periodo adicional por el mismo nmero de das establecido originalmente, para
emitir su determinacin.
El ajuste al programa de ejecucin, a las fechas crticas o al plazo de ejecucin reflejar la afectacin
que se haya determinado por el evento ocurrido.
En caso de que el ajuste que resulte del supuesto establecido en las fracciones I y II d lugar a la
modificacin del plazo de ejecucin del Contrato, las partes celebrarn el Convenio modificatorio
correspondiente, en el cual se formalizar el Programa de Ejecucin de los trabajos actualizado, as
como los Programas de insumos que intervienen directamente en la ejecucin de los trabajos.
En los dems casos, el ajuste podr dar lugar a una prrroga a la fecha de terminacin del Contrato, sin
que se modifique el Plazo de Ejecucin (fracciones III, IV y V).
3.3 Si el CONTRATISTA se percata de la imposibilidad de cumplir con el Programa de Ejecucin
convenido, por causas no imputables a l, deber notificarlo a PEMEX PETROQUIMICA, mediante
anotacin en la bitcora, presentando dentro del plazo de ejecucin, su solicitud de prrroga y la
documentacin justificatoria.

326

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Si el CONTRATISTA concluye los trabajos en un plazo menor al establecido en el Contrato, no ser
necesaria la celebracin de Convenio alguno.
Cuando un acto u omisin de PEMEX PETROQUIMICA imposibilite el inicio de los Trabajos por no poner
a disposicin oportuna del CONTRATISTA el o los inmuebles, ste se considerar como motivo para
prorrogar en igual plazo la fecha originalmente pactada para la conclusin de los Trabajos
3.4 Para el caso de suspensin, la fecha de terminacin se prorrogar en igual proporcin al periodo que
comprenda la suspensin, sin modificar el plazo de ejecucin convenido. La formalizacin se realizar
mediante el acta circunstanciada de suspensin.
3.5 El rea Responsable de la Administracin y Supervisin de la Ejecucin del Contrato cuando el
Proyecto requiera de cambios de Alcance, cambios estructurales, arquitectnicos, funcionales, de
proceso, a especificaciones, entre otros; presentar al Administrador del Proyecto la problemtica
existente a efecto de analizar las alternativas de solucin, y determinar la factibilidad, costo, tiempo de
ejecucin y necesidad de prorrogar o modificar el Contrato.
El rea Responsable de la Administracin y Supervisin de la Ejecucin del Contrato, con el soporte
documental correspondiente, ser la responsable de solicitar oportunamente al rea Responsable del
Procedimiento de Contratacin, las modificaciones que se requieran a los Contratos, a fin de que se
elaboren los Convenios respectivos, considerando lo establecido en los Criterios para ejercer la Funcin
Jurdica Institucional en lo relativo a la revisin y sancin jurdica de proyectos de Convenios y Contratos
a ser formalizados por Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
El rea Responsable de la Administracin y Supervisin de la Ejecucin del Contrato deber remitir
dentro del plazo y perodo pactado o convenido de ejecucin de los trabajos al rea Responsable del
Procedimiento de Contratacin, las solicitudes de modificacin al Contrato acompaadas de la
documentacin soporte.
3.6 Cuando la dependencia o entidad requieran de la ejecucin de cantidades adicionales no previstas
en el catlogo original del Contrato, se haya formalizado o no el Convenio, el CONTRATISTA una vez
ejecutados los trabajos, podr elaborar sus estimaciones y presentarlas a la residencia de obra en la
fecha de corte ms cercana.
3.7 Los motivos que justifican y explican las Modificaciones al Contrato debern estar soportados en los
registros de la bitcora de obra, en reportes de actividades diarias, en la formulacin de la
reprogramacin, en el dictamen tcnico y en la dems documentacin que se genere respecto de la
modificacin y, en su caso, en las solicitudes del CONTRATISTA.
El dictamen tcnico, emitido por el rea Responsable de la Administracin y Supervisin de la Ejecucin
del Contrato para la procedencia de las modificaciones al Contrato relativos a objeto, monto y plazo o
vigencia, contendr como mnimo los siguientes conceptos:
a) Fundamento legal y contractual.
b) Antecedentes del Contrato, incluyendo la mencin de los Convenios que se hubieren
celebrado con anterioridad.
327

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
c) Justificacin detallada de la modificacin y cambios, sealando las razones que los
motivaron, el nuevo monto y/o plazo, as como los porcentajes de variacin respecto de las
condiciones originales, adjuntando, en su caso, el documento donde conste el presupuesto
autorizado,
d) Ajuste a los Programas (Ejecucin, Mano de Obra, Materiales y Equipos), Fechas Crticas y
Plazo de Ejecucin.
e)

Datos del oficio o documento donde conste la disponibilidad presupuestal, en caso de


ampliacin del monto del Contrato, del cual se deber anexar copia.

f)

La firma del rea Responsable de la Administracin y Supervisin de la Ejecucin del


Contrato, la firma del titular del Administrador del Proyecto y la autorizacin del superior
jerrquico del Administrador del Proyecto

Derivado de las modificaciones contractuales, PEMEX PETROQUIMICA deber solicitar al


CONTRATISTA la presentacin previa a la formalizacin del Convenio respectivo, o a ms tardar en el
momento de su formalizacin, la entrega de las Garantas y seguros en los trminos pactados, de
acuerdo a las nuevas condiciones del Contrato, as como, en su caso, la actualizacin de documentos
relacionados con fuentes de financiamiento.
La dependencia o entidad deber asegurarse de contar con los recursos disponibles y suficientes dentro
de su presupuesto autorizado. Por su parte, el CONTRATISTA ampliar la garanta otorgada para el
cumplimiento del Contrato en la misma proporcin sobre el monto del Convenio.
A fin de asegurar el cumplimiento de lo anterior, no podr formalizarse Convenio alguno hasta que el
CONTRATISTA presente los documentos que amparen la actualizacin de las garantas y seguros, en
su caso.
3.8 Conforme lo dispuesto en los Lineamientos para el ejercicio de la Funcin Jurdica Institucional en
Petrleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios, o Empresas Filiales, y a los Criterios para ejercer la
funcin jurdica institucional en lo relativo a la revisin y sancin jurdica de los proyectos de Convenios y
Contratos a ser formalizados por Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, previo a la formalizacin
del Convenio respectivo, el rea Responsable del Procedimiento de Contratacin deber remitir
oportunamente al rea Jurdica correspondiente, el proyecto del Convenio para su revisin y sancin
jurdica, con la documentacin soporte necesaria; la documentacin legal del CONTRATISTA se enviar
slo en caso de que esta rea Jurdica no cuente previamente con ella.
Adicionalmente a lo anterior, los Convenios debern contener nicamente la firma de revisin tcnica,
administrativa y jurdica. Los efectos de las firmas y el mbito de responsabilidad de cada una de ellas,
se circunscribirn a los siguientes alcances:
a) Revisin Tcnica.- Tendr por objeto hacer constar que las modificaciones son tcnicamente
adecuadas en cuanto a sus alcances y caractersticas. Esta revisin se har en los trminos de
las razones y justificaciones asentadas en el dictamen tcnico o memoria correspondiente, bajo
la consideracin de que los cambios al Contrato son necesarios para la consecucin de su
objeto. Esta revisin se har constar mediante la firma del servidor pblico designado del rea
Responsable de la Administracin y Supervisin de la Ejecucin del Contrato

328

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
b) Revisin Administrativa.- Su finalidad ser brindar certeza a las partes respecto de que para la
elaboracin y suscripcin del Convenio de que se trate, se han revisado cada uno de los
documentos que sirven de base para su elaboracin y se han cumplido los procedimientos
administrativos correspondientes, sin prejuzgar en la necesidad de las modificaciones objeto del
Convenio, ni en las razones tcnicas o econmicas expresadas en los documentos que lo
originan. En su caso, esta revisin tambin se llevar a cabo para hacer constar la integracin
de los precios que se hayan analizado para su incorporacin al anexo correspondiente. Esta
revisin se har constar mediante la firma del servidor pblico designado del rea Responsable
del Procedimiento de Contratacin.
c) Revisin Jurdica.- Se concretar exclusivamente a los aspectos legales que debe revestir el
acuerdo de voluntades a ser formalizado, especficamente en cuanto a sus requisitos de
existencia y de validez, as como a las caractersticas y elementos formales (forma jurdica) que
correspondan, quedando bajo la responsabilidad del rea Tcnica y administrativa, en el mbito
de sus respectivas competencias los aspectos que les son inherentes (aspectos tcnicos,
econmicos, fiscales, presupuestales, de clculo de precios y tarifas, administrativos y anlogos
a los anteriores que hagan referencia a conceptos ajenos a temas meramente legales,
involucrados en los Contratos que pretendan formalizarse, as como sus respectivos anexos, la
forma y procedimiento de adjudicacin de los mismos). Esta revisin se har constar mediante
la firma del servidor pblico designado del rea Jurdica.
3.9 Cuando la modificacin implique aumento o reduccin por una diferencia superior al veinticinco por
ciento del importe original del Contrato o del plazo de ejecucin, la dependencia o entidad junto con el
CONTRATISTA y a solicitud de ste, podrn revisar los indirectos y el financiamiento originalmente
pactados y determinar la procedencia de ajustarlos a las nuevas condiciones en caso de que stas se
presenten.
Los ajustes de ser procedentes debern constar por escrito y, una vez autorizados los incrementos o
reducciones que resulten, se aplicarn a las estimaciones en que se generen o hayan generado.

4.- PAGO DE GASTOS NO RECUPERABLES CANCELACION DE LICITACION,


SUSPENSION O TERMINACION ANTICIPADA DEL CONTRATO.
4.1 DURANTE EL PROCESO DE LICITACIN
4.1.1. PEMEX PETROQUIMICA podr cancelar una licitacin por caso fortuito; fuerza mayor; existan
circunstancias justificadas, que provoquen la extincin de la necesidad de contratar los trabajos, o que de
continuarse con el procedimiento de contratacin se pudiera ocasionar un dao o perjuicio a PEMEX
PETROQUIMICA. La determinacin de dar por cancelada la licitacin, deber precisar el acontecimiento
que motiva la decisin, la cual se har del conocimiento de los licitantes y no ser procedente contra ella
recurso alguno.
Salvo en las cancelaciones por caso fortuito y fuerza mayor, la dependencia o entidad cubrir a los
licitantes los gastos no recuperables que, en su caso, procedan.

329

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
4.1.2 Si PEMEX PETROQUIMICA no firmare el Contrato respectivo o cambia las condiciones de la
convocatoria de la licitacin que motivaron el fallo correspondiente, el licitante ganador, sin incurrir en
responsabilidad, no estar obligado a ejecutar los trabajos. En este supuesto , PEMEX PETROQUIMICA,
a solicitud escrita del licitante, cubrir los gastos no recuperables en que hubiere incurrido para preparar
y elaborar su proposicin, siempre que stos sean razonables, estn debidamente comprobados y se
relacionen directamente con la licitacin de que se trate.
Cuando el Contrato no fuera firmado por la dependencia o entidad, el pago de los gastos no
recuperables deber limitarse al pago de los conceptos previstos en el inciso 4.1.3.
4.1.3 Las dependencias y entidades que realicen la cancelacin de una licitacin en trminos del inciso
4.1.1, debern notificar por escrito a los licitantes, dentro de los diez das hbiles siguientes a su emisin,
las razones justificadas que funden y motiven dicha determinacin y cubrirn los gastos no recuperables
que, en su caso, procedan, y siempre que sean razonables, estn debidamente comprobados y se
relacionen directamente con la operacin correspondiente.
El pago de los gastos no recuperables se limitar a los siguientes conceptos:
I. Costo de las bases de licitacin;
II. Costo de pasajes y hospedaje del personal que haya asistido a la visita al sitio de realizacin de los
trabajos, a las juntas de aclaraciones, al acto de presentacin y apertura de las proposiciones, al fallo de
licitacin, y a la firma del Contrato, en el caso de que el licitante no resida en el lugar en que se realice el
procedimiento;
III. Costo de la preparacin de la proposicin que exclusivamente corresponder al pago de honorarios
del personal tcnico, profesional y administrativo que particip en forma directa en la preparacin de la
proposicin; los materiales de oficina utilizados y el pago por la utilizacin del equipo de oficina y
fotocopiado, y
IV. En su caso, el costo de la emisin de garantas.
Cuando se presente alguna situacin de caso fortuito o fuerza mayor, la convocante deber abstenerse
de realizar pago alguno por tal motivo.

4.2 DURANTE EL PROCESO DE EJECUCIN


4.2.1 PEMEX PETROQUIMICA podr suspender temporalmente, en todo o en parte, los trabajos
contratados en cualquier estado en que stos se encuentren, cuando las necesidades del proyecto o del
Contrato as lo requieran, sin que ello implique la terminacin del Contrato, para lo cual PEMEX
PETROQUIMICA comunicar al CONTRATISTA, sealndole las causas que la motivan, la fecha de su
inicio y de la probable reanudacin de los trabajos, as como las acciones que debe considerar en lo
relativo a su personal, maquinaria y equipo de construccin.
El titular de PEMEX PETROQUIMICA designar a los servidores pblicos que podrn ordenar la
suspensin y determinar, en su caso, la temporalidad de sta, la que no podr ser indefinida.
330

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
Las partes podrn convenir la Terminacin Anticipada del Contrato, por las siguientes causas:
a).- Por caso fortuito o fuerza mayor
b).- Por no poder determinar la temporalidad de la suspensin;
c).- Cuando existan causas que impidan la ejecucin del Contrato;
d).- Cuando lo determine PEMEX PETROQUIMICA.
En estos supuestos, el CONTRATISTA tendr derecho de recibir de PEMEX PETROQUIMICA, el pago
por los trabajos ejecutados hasta la fecha de terminacin anticipada, as como lo correspondiente al pago
por conceptos derivados de la terminacin anticipada; siempre que stos sean razonables estn
debidamente comprobados y se relacionen directamente con el Contrato.
4.2.2 En la suspensin, rescisin administrativa o terminacin anticipada de los Contratos deber
observarse lo siguiente:
I.

Cuando se determine la suspensin de los trabajos o se rescinda el Contrato por causas


imputables a PEMEX PETROQUIMICA, sta pagar los trabajos ejecutados, as como los
gastos no recuperables, siempre que stos sean razonables, estn debidamente comprobados y
se relacionen directamente con el Contrato de que se trate;

II.

En caso de rescisin del Contrato por causas imputables al CONTRATISTA, una vez emitida la
determinacin respectiva, PEMEX PETROQUIMICA precautoriamente y desde el inicio de la
misma, se abstendr de cubrir los importes resultantes de trabajos ejecutados an no liquidados,
hasta que se otorgue el finiquito que proceda, lo que deber efectuarse dentro de los treinta das
naturales siguientes a la fecha de la comunicacin de dicha determinacin, a fin de proceder a
hacer efectivas las garantas. En el finiquito deber preverse el sobrecosto de los trabajos an no
ejecutados que se encuentren atrasados conforme al programa vigente, as como lo relativo a la
recuperacin de los materiales y equipos que, en su caso, le hayan sido entregados;
PEMEX PETROQUIMICA podr optar entre aplicar las penas convencionales o el sobrecosto
que resulte de la rescisin, debiendo fundamentar y motivar las causas de la aplicacin de uno
o de otro;
En este supuesto no sern motivo de pago de Gastos No Recuperables que pudiere reclamar el
CONTRATISTA.

III.

Cuando se den por terminados anticipadamente los Contratos, PEMEX PETROQUIMICA pagar
al CONTRATISTA los trabajos ejecutados, as como los gastos no recuperables, siempre que
stos sean razonables, estn debidamente comprobados y se relacionen directamente con el
Contrato de que se trate, y

IV. Cuando por caso fortuito o fuerza mayor se imposibilite la continuacin de los trabajos, el
CONTRATISTA podr optar por no ejecutarlos. En este supuesto, si opta por la terminacin
anticipada del Contrato, deber solicitarla a PEMEX PETROQUIMICA, quien determinar lo
conducente dentro de los quince das naturales siguientes a la presentacin del escrito
respectivo; en caso de negativa, ser necesario que el CONTRATISTA obtenga de la autoridad
judicial la declaratoria correspondiente, pero si PEMEX PETROQUIMICA no contesta en dicho
331

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
plazo, se tendr por aceptada la peticin del CONTRATISTA.
Una vez comunicada por PEMEX PETROQUIMICA la terminacin anticipada de los Contratos o el inicio
del procedimiento de rescisin de los mismos, esta proceder a tomar inmediata posesin de los trabajos
ejecutados para hacerse cargo del inmueble y de las instalaciones respectivas, y en su caso, proceder a
suspender los trabajos, levantando, con o sin la comparecencia del CONTRATISTA, acta circunstanciada
del estado en que se encuentre la obra. El acta circunstanciada se levantar ante la presencia de
fedatario pblico.
El CONTRATISTA estar obligado a devolver a PEMEX PETROQUIMICA, en un plazo de diez das
naturales, contados a partir del inicio del procedimiento respectivo, toda la documentacin que sta le
hubiere entregado para la realizacin de los trabajos.
4.2.3 La autorizacin del pago de los gastos no recuperables deber constar por escrito, acompaado de
la documentacin que acredite su procedencia, sin necesidad de celebrar Convenios alguno.
El pago de los gastos no recuperables autorizados se realizar conforme a los trminos y condiciones
pactadas para el pago de una estimacin de trabajos ejecutados.
A los importes que resulten no les ser aplicable costo adicional alguno por concepto de indirectos,
financiamiento, ni utilidad.
El CONTRATISTA a partir de la notificacin que d por terminada la suspensin terminacin
anticipada, podr solicitar el pago de los gastos no recuperables a que hace referencia el inciso 4.2.2, y
que se generen durante la suspensin
4.2.4 Suspensiones
4.2.4.1Tratndose de suspensin de trabajos el pago de gastos no recuperables se limitar a lo
siguiente:
I. Las rentas de equipo o, si resulta ms barato, los fletes del retiro y regreso del mismo a la obra. Se
consideraran ciertos porcentajes sobre los contenidos en los costos horarios presentados en el acto
de apertura de proposiciones, segn si la maquinaria y/o equipo esta en espera o en reserva. (Tabla
1)
II. Hasta un dos por ciento de los costos directos para los conceptos de trabajo programados y que no
fueron ejecutados durante el periodo de la suspensin. En ningn caso, el monto aplicado podr ser
mayor al determinado por el CONTRATISTA para los indirectos de las oficinas centrales en su
proposicin;
III. La plantilla de veladores y personal de conservacin y vigilancia de las instalaciones y obras,
asignados durante la suspensin;
IV. Costos de administracin de obra en cuanto a honorarios, sueldos y prestaciones del personal tcnico
y administrativo estrictamente necesario y que tenga una funcin especfica durante la suspensin;
332

SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
LICITACIN No. 18578025-502-10
REHABILITACION GENERAL Y PROTECCION ANTICORROSIVA DEL TANQUE
TV-153 CON CAPACIDAD DE 30,000 BLS. PARA ALMACENAR CONDENSADO,
PLANTA GENERACION ELECTRICA DE SERVICIOS AUXILIARES
EN EL
COMPLEJO PETROQUMICO CANGREJERA
V. La mano de obra que sea estrictamente neces