BN46 00474C Pol

Monitor
Instrukcja obsugi
S24E500C S27E500C
Kolor i wygld mog si rni w zalenoci od produktu. Jego

specyfikacja moe bez wczeniejszego powiadomienia ulec
zmianie majcej na celu popraw jakoci pracy.
BN46-00474C-00
Spis treci
Przed rozpoczciem uywania
produktu
Copyright 4
Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej
rodki ostronoci przy przechowywaniu
5
5
Zasady bezpieczestwa
5
Symbole 5
Czyszczenie 6
Prd elektryczny i bezpieczestwo
6
Instalacja 7
Dziaanie 9
Prawidowa postawa przy uywaniu
produktu 12
Przygotowania
Sprawdzanie zawartoci
13
Elementy 13
Elementy monitora
Panel sterowania
Menu bezporednich przyciskw ekranowych
Menu ekranowych przyciskw funkcyjnych
Widok z tyu
14
14
15
16
18
Instalacja 19
Monta podstawy
19
Odczanie podprki
20
Regulacja nachylenia produktu
21
Zabezpieczenie przeciwkradzieowe
22
Monta mocowania ciennego
23
Dane techniczne zestawu do montau ciennego
(VESA) 24
Konfiguracja funkcji Kontrast 32

Ostro 33
Konfiguracja funkcji Ostro 33
Kolor 34
Konfiguracja funkcji Kolor 34
Podczanie i korzystanie z
urzdzenia rdowego
Czynnoci wstpne
Czynnoci sprawdzajce
SAMSUNG MAGIC Upscale

Konfiguracja SAMSUNG MAGIC Upscale
25
25
Podczanie i korzystanie z komputera

25
Podczanie za pomoc kabla D-SUB (typ
analogowy) 25
Podczanie za pomoc kabla HDMI
26
Poczenie za pomoc kabla HDMI-DVI
26
Podczanie suchawek
27
Podczanie kabla zasilania
27
Instalacja sterownika
28
Ustawianie optymalnej rozdzielczoci
28
Ustawienia ekranu
SAMSUNG MAGIC Bright
Konfiguracja SAMSUNG MAGIC Bright
35
35
Czer HDMI 36
Konfiguracja ustawie Czer HDMI 36
Tr. oszczdz. oczu 37
Konfiguracja funkcji Tr. oszczdz. oczu 37
Tryb gry 38
Konfiguracja funkcji Tryb gry 38
Czas reakcji 39
Konfiguracja opcji Czas reakcji 39
Rozmiar obrazu 40
Zmiana Rozmiar obrazu 40
Regulacja ekranu 42
Konfiguracja opcji Po. w poziomie i Pooenie
pionowe 42
Konfiguracja funkcji Zgrubne 43
Konfiguracja funkcji Precyzyjne 44
29
29
Jasno 31
Konfiguracja funkcji Jasno 31
Kontrast 32
Spis treci
Ustawianie elementw menu OSD
Przywr wszystko 56
Zerowanie ustawie (Przywr wszystko) 56
Przezroczyst. 45
Zmiana ustawie opcji Przezroczyst. 45
Pozycja 46
Konfiguracja funkcji Pozycja 46
Jzyk 47
Konfiguracja funkcji Jzyk 47
Czas wywietlania 48
Konfiguracja funkcji Czas wywietlania 48
Konfiguracja i zerowanie
Menu Informacje i inne
Regulacja opcji Jasno, Kontrast i Ostro na

ekranie pocztkowym
58
Konfiguracja funkcji Gono na ekranie
pocztkowym 59
Gono 59
Instalacja oprogramowania
Wycznik czasowy 50
Konfiguracja funkcji Wycznik czasowy 50
Konfiguracja funkcji Wy. czasowy 51
Easy Setting Box

Usuwanie programu
60
60
60
Tryb PC/AV 52
Konfiguracja funkcji Tryb PC/AV 52
Wykrywanie rda 53
Konfiguracja funkcji Wykrywanie rda 53
Powt. przyciskw 54
Konfiguracja funkcji Powt. przyciskw 54
W. lampk LED 55
Konfiguracja funkcji W. lampk LED 55
62
Pytania & odpowiedzi
65
Dane techniczne
Informacja 57
Wywietlanie menu Informacja 57
Oszcz. ener. Plus 49

Konfiguracja funkcji Oszcz. ener. Plus 49
Sprawd, co nastpuje.
Instrukcja rozwizywania
problemw
Oglne 67
Oszczdzanie energii
69
Tabela standardowych trybw sygnau
70
Dodatek
Odpowiedzialno za odpatne usugi
(koszty ponoszone przez klienta)
Okolicznoci inne ni defekt produktu
Uszkodzenie produktu powstae z winy klienta
Pozostae okolicznoci
Zasady utylizacji
Prawidowe usuwanie produktu
(zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny)
72
72
72
72
73
73
Terminologia 74
Wymagania, ktre naley speni przed

kontaktem z Centrum Obsugi Klienta firmy
Samsung 61
Testowanie produktu
61
Sprawdzanie rozdzielczoci i czstotliwoci
61
Rozdzia 01
Przed rozpoczciem uywania produktu
Copyright
Zawarto niniejszego podrcznika moe bez powiadomienia ulec zmianie majcej na celu popraw jego jakoci.
2015 Samsung Electronics
Wacicielem praw autorskich do niniejszego podrcznika jest firma Samsung Electronics.
Wykorzystywanie bd kopiowanie tego podrcznika w czci lub w caoci bez zgody firmy Samsung Electronics jest zabronione.
Znaki Microsoft, Windows s zastrzeonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation.
Znaki VESA, DPM i DDC s zastrzeonymi znakami towarowymi zrzeszenia Video Electronics Standards Association.
Wszystkie pozostae znaki towarowe nale do ich prawowitych wacicieli.
Opata administracyjna moe zosta naoona w przypadku gdy.
-- (a) po zgoszeniu dania technik przybyy na miejsce nie stwierdzi defektu produktu.
(tzn. gdy usterka wystpi na skutek nieprzeczytania przez uytkownika instrukcji obsugi).
-- (b) uytkownik przekae urzdzenie do centrum napraw i nie zostanie stwierdzony defekt urzdzenia.
(tzn. gdy usterka wystpi na skutek nieprzeczytania przez uytkownika instrukcji obsugi).
Kwota opaty administracyjnej zostanie zakomunikowana uytkownikowi przed wykonaniem pracy lub przed wizyt
technika.
Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej

Pamitaj, aby wok urzdzenia byo do miejsca na wentylacj. Wysoka temperatura wewntrzna moe
spowodowa poar i uszkodzi urzdzenie. Pamitaj, aby ilo miejsca podczas instalacji produktu bya
taka, jak podano poniej, lub wiksza.
Wygld zewntrznej czci urzdzenia moe si rni, w zalenoci od modelu.
Zasady bezpieczestwa
Uwaga
ZAGROENIE PORAENIEM PRDEM, NIE OTWIERA!
Uwaga : ABY ZMNIEJSZY RYZYKO PORAENIA PRDEM, NIE ZDEJMOWA POKRYWY. (TAKE TYLNEJ)
WEWNTRZ NIE MA ELEMENTW PRZEZNACZONYCH DO OBSUGI PRZEZ UYTKOWNIKA.
10 cm
WSZELKIE NAPRAWY MOG BY WYKONYWANE WYCZNIE PRZEZ OSOB WYKWALIFIKOWAN.
10 cm
Ten symbol oznacza, e wewntrz znajduje si wysokie napicie.

10 cm
10 cm
Kady rodzaj kontaktu z wewntrznymi czciami tego produktu wie si z niebezpieczestwem.
10 cm
Ten symbol informuje, e do tego produktu doczono wane materiay drukowane dotyczce obsugi i
konserwacji.
Symbole
rodki ostronoci przy przechowywaniu
Na powierzchniach modeli o wysokim poysku mog pojawia si biae plamy, jeli w ich pobliu
uywane s nawilacze ultradwikowe.
Jeeli wntrze produktu wymaga czyszczenia, naley skontaktowa si z Centrum Obsugi Klienta
firmy Samsung (zostanie naliczona opata za usugi serwisowe).
Ostrzeenie
Nieprzestrzeganie instrukcji moe skutkowa powanymi lub miertelnymi obraeniami ciaa.
Uwaga
Nieprzestrzeganie instrukcji moe skutkowa obraeniami ciaa albo uszkodzeniami mienia.
Czynnoci oznaczone tym symbolem s zabronione.
Instrukcje oznaczone tym symbolem musz by przestrzegane.
Czyszczenie
Prd elektryczny i bezpieczestwo
Podczas czyszczenia naley zachowa ostrono, poniewa panel i czci zewntrzne
Ponisze obrazy maj jedynie charakter pogldowy. Rzeczywiste sytuacje mog rni si od tych na
zaawansowanych monitorw LCD atwo ulegaj zadrapaniom.

Przy czyszczeniu naley stosowa si do nastpujcych zalece.
Ponisze obrazy maj jedynie charakter pogldowy. Rzeczywiste sytuacje mog rni si od tych na
obrazach.
Ostrzeenie
obrazach.
Wyczy produkt i komputer.
Odczy przewd zasilajcy od produktu.
Nie uywa uszkodzonego przewodu zasilajcego, uszkodzonej wtyczki ani

obluzowanego gniazda elektrycznego.
Moe doj do poraenia prdem lub poaru.
Trzyma przewd zasilajcy za wtyczk i nie dotyka go mokrymi
Nie podcza wielu produktw do jednego gniazda elektrycznego.
rkami. W przeciwnym razie moe doj do poraenia prdem.
Przegrzanie gniazda elektrycznego moe wywoa poar.
Do wycierania monitora naley uywa czystej, mikkiej i suchej

szmatki.
Do czyszczenia monitora nie stosowa rodkw
czyszczcych zawierajcych alkohol, rozpuszczalniki
lub substancje powierzchniowo czynne.
Nie dotyka wtyczki elektrycznej mokrymi rkami. W przeciwnym razie moe

doj do poraenia prdem.
Nie spryskiwa produktu bezporednio wod ani

detergentem.
Wkada wtyczk do oporu, aby si nie ruszaa.

Niezabezpieczone podczenie moe wywoa poar.
Przed czyszczeniem produktu zmoczy mikk i such szmatk, a

nastpnie starannie j wycisn.
Podcza wtyczk do gniazda elektrycznego z uziemieniem (tylko

izolowane urzdzenia typu 1).
Moe doj do poraenia prdem lub obrae ciaa.

Przewd zasilajcy podczy do produktu po zakoczeniu
czyszczenia.
Wczy produkt i komputer.
Nie zgina i nie cign przewodu zasilajcego na si. Nie przygniata

przewodu zasilajcego cikimi przedmiotami.
Odczajc przewd zasilajcy od gniazda elektrycznego, trzyma za

wtyczk,
Uszkodzenie przewodu moe skutkowa poarem lub poraeniem

prdem.

!
Nie umieszcza przewodu zasilajcego ani produktu w pobliu rde ciepa

Moe doj do poaru lub poraenia prdem.
Instalacja
Ostrzeenie
Usuwa ewentualny kurz z bolcw wtyczki i gniazda elektrycznego za

pomoc suchej szmatki.
Nie ka na produkcie wiec, rodkw odstraszajcych owady ani

papierosw. Nie ustawia produktu w pobliu rde ciepa.
Mogoby doj do poaru.
Mogoby doj do poaru.
Nie stawia produktu w miejscach sabo wentylowanych, na przykad na

pkach na ksiki czy ciasnych szafkach.
Uwaga
Podwyszona temperatura wewntrzna moe wywoa poar.
Nie odcza przewodu zasilajcego podczas korzystania z produktu.

Moe doj do uszkodzenia produktu w wyniku poraenia prdem.
Stawia produkt w odlegoci co najmniej 10 cm od ciany, aby zapewni

wentylacj.
Uywa tylko tego przewodu zasilajcego, ktry by doczony do produktu
przez firm Samsung. Nie stosowa przewodu zasilajcego do innych
produktw.

!
Przechowywa plastikowe opakowanie produktu poza zasigiem dzieci.

!
Mogoby doj do uduszenia dziecka.

Usun wszelkie przeszkody z okolicy gniazda elektrycznego, do ktrego
podczony jest przewd zasilajcy.
W przypadku wystpienia problemu naley odczy przewd

zasilajcy, aby odci zasilanie produktu.
!
Nie stawia produktu na niestabilnych lub drgajcych powierzchniach

(niepewna pka, nachylona powierzchnia itd.).
Uwaga
Produkt mgby spa i ulec uszkodzeniu i/lub spowodowa obraenia

ciaa.
Uwaa, by nie upuci produktu podczas przenoszenia.

Moe doj do awarii produktu lub obrae ciaa.
Uywanie produktu w miejscu o duych drganiach moe spowodowa

jego uszkodzenie lub poar.
Nie umieszcza produktu w pojazdach ani w miejscach naraonych na kurz,
wilgo (kapica woda itd.), olej lub dym.
Nie ka produktu przedni stron do dou.
Moe doj do uszkodzenia ekranu.
Nie wystawia produktu na bezporednie dziaanie wiata sonecznego,

wysokiej temperatury ani na wpyw gorcych przedmiotw, na przykad
piecw.
Ustawiajc produkt na szafce lub na pce, upewni si, e dolna krawd

przedniej czci produktu nie wystaje.
Mogoby doj do skrcenia czasu eksploatacji produktu lub poaru.
Produkt mgby spa i ulec uszkodzeniu i/lub spowodowa obraenia

ciaa.
Produkt mona ustawia tylko na szafkach lub pkach odpowiednich
rozmiarw.
Nie ustawia produktu w zasigu maych dzieci.

Produkt moe spa i spowodowa obraenia ciaa dziecka.
Produkt naley ustawia starannie.

Olej jadalny (taki jak olej sojowy) moe uszkodzi lub znieksztaci produkt.
Trzyma produkt z dala od miejsc, w ktrych moe on mie kontakt z olejem.
Nie montowa ani nie uywa produktu w kuchni ani w pobliu kuchenki.
SAMSUNG
Umieszczenie produktu w nietypowym miejscu (naraonym na wpyw wielu

drobnych czsteczek, substancji chemicznych, skrajnych temperatur lub o
znacznym zawilgoceniu bd w miejscach, gdzie produkt bdzie dziaa
cigle i przez duszy czas) moe powanie wpyn na jego wydajno.
Przed umieszczeniem produktu w takim miejscu naley si koniecznie
skonsultowa z Centrum Obsugi Klienta firmy Samsung.
Dziaanie
Nie zostawia na produkcie cikich przedmiotw ani takich, jakimi

interesuj si dzieci (zabawek, sodyczy itd.).
Gdyby dzieci prboway sign po zabawki lub sodycze, mogoby
doj do upadku cikich przedmiotw albo produktu, a w
konsekwencji do powanych obrae ciaa.
Ostrzeenie
Wewntrz produktu znajduje si wysokie napicie. Nigdy nie rozbiera, nie
naprawia ani nie modyfikowa produktu samodzielnie.
Podczas wyadowa atmosferycznych lub burzy z piorunami wyczy

produkt i odczy przewd zasilajcy.

W sprawach napraw kontaktowa si z Centrum Obsugi Klienta firmy
Samsung.

!
Przed przeniesieniem produktu naley najpierw odczy od niego wszelkie

kable, w tym przewd zasilajcy.
Nie upuszcza przedmiotw na produkt i nie uderza w niego.

Uszkodzenie przewodu moe skutkowa poarem lub poraeniem

prdem.
!
Nie przesuwa produktu, cign za przewd zasilajcy albo inny kabel.
Jeli z produktu wydobywaj si nietypowe dwiki, zapach spalenizny albo

dym, natychmiast odczy przewd zasilajcy i skontaktowa si z Centrum
Obsugi Klienta firmy Samsung.
W wyniku uszkodzenia przewodu moe doj do awarii produktu,

poraenia prdem lub poaru.

!
W przypadku wycieku gazu nie dotyka produktu ani gniazda elektrycznego.

Ponadto niezwocznie przewietrzy pomieszczenie.
Nie pozwala dzieciom na wieszanie si na produkcie ani wchodzenie na

niego.
Iskry mog spowodowa wybuch lub poar.
Mogoby doj do obrae bd powanych uszkodze ciaa u dzieci.

!
W przypadku upuszczenia produktu albo uszkodzenia jego obudowy

wyczy zasilanie i odczy przewd zasilajcy. Nastpnie skontaktowa si
z Centrum Obsugi Klienta firmy Samsung.
Dalsze uytkowanie mogoby skutkowa poarem lub poraeniem
prdem.
GAS
Nie podnosi i nie przesuwa produktu, cignc za przewd zasilajcy albo

inny kabel.
W wyniku uszkodzenia przewodu moe doj do awarii produktu,
poraenia prdem lub poaru.
Nie uywa i nie przechowywa palnych rozpylaczy ani atwopalnych

substancji w pobliu produktu.
Uwaga
Moe doj do wybuchu lub poaru.
Pozostawienie na ekranie nieruchomego obrazu przez duszy czas moe

spowodowa wypalenie powidoku lub uszkodzenie pikseli.
Nie zakrywa otworw wentylacyjnych, np. obrusami czy firankami.
Jeli produkt nie bdzie uywany przez duszy czas, naley aktywowa
tryb oszczdzania energii lub wygaszacz ekranu z ruchomymi
obrazami.
-_100
Nie wkada do produktu (przez otwr wentylacyjny, porty wejciowe/

wyjciowe itd.) metalowych przedmiotw (paeczek, monet, spinek do
wosw itd.) ani przedmiotw atwopalnych (papieru, zapaek itd.).
W przypadku wniknicia wody albo innych obcych substancji do
produktu koniecznie wyczy produkt i odczy przewd zasilajcy.
Nastpnie skontaktowa si z Centrum Obsugi Klienta firmy Samsung.
Moe doj do awarii produktu, poraenia prdem lub poaru.
Nie stawia na produkcie przedmiotw zawierajcych pyny (waz, garnkw,
butelek itd.) ani przedmiotw metalowych.
Jeli produkt nie bdzie uywany przez duy czas (wakacje itd.), odczy
przewd zasilajcy z gniazda elektrycznego.
Nagromadzony kurz i wysoka temperatura mog skutkowa poarem,
poraeniem prdem lub upywem prdu.
Uywa produktu z zalecanymi ustawieniami rozdzielczoci i czstotliwoci.

Moe doj do pogorszenia wzroku.
Nie ukada zasilaczy jednego na drugim.

W przeciwnym razie moe doj do poaru.
W przypadku wniknicia wody albo innych obcych substancji do

produktu koniecznie wyczy produkt i odczy przewd zasilajcy.
Nastpnie skontaktowa si z Centrum Obsugi Klienta firmy Samsung.
Moe doj do awarii produktu, poraenia prdem lub poaru.
Przed uyciem zasilacza zdj z niego plastikowe opakowanie.

Nie dopuszcza do zamoczenia urzdzenia i nie pozwala, aby dostaa si do

niego woda.
Unika uywania produktu na zewntrz, gdzie moe by naraony na
opady deszczu lub niegu.
Uwaa, aby nie zamoczy zasilacza, myjc podog.
10
Nie umieszcza zasilacza w pobliu urzdze ogrzewajcych.
Nie dotyka ekranu, jeli produkt jest wczony od duszego czasu,

poniewa moe by gorcy.
Trzyma zasilacz w dobrze wentylowanym miejscu.
Przechowywa mae akcesoria poza zasigiem dzieci.
Nie trzyma produktu doem do gry i nie przenosi go, trzymajc za stojak.
Zachowa ostrono, dopasowujc kt produktu czy wysoko stojaka.
Produkt mgby spa i ulec uszkodzeniu lub spowodowa obraenia

ciaa.
Mogoby doj do uwizienia i uszkodzenia doni lub palcw.
Nadmierne przechylanie produktu moe spowodowa jego upadek i

obraenia ciaa.
Patrzenie na ekran ze zbyt maej odlegoci przez duszy czas moe

spowodowa pogorszenie wzroku.
Nie stawia na produkcie cikich przedmiotw.
Nie korzysta z nawilaczy ani piecw w pobliu produktu.
Korzystajc ze suchawek zwykych lub dousznych, nie naley ustawia zbyt

wysokiego poziomu gonoci.
Zbyt due natenie dwiku moe spowodowa uszkodzenie suchu.
Korzystajc z produktu, pamita o odpoczynku dla oczu, ktry powinien

trwa przynajmniej 5 minut w kadej godzinie.
Przyniesie to ulg zmczonym oczom.
!
11
Prawidowa postawa przy uywaniu

produktu
Prawidowa postawa przy uywaniu produktu jest nastpujca:

Wyprostowa plecy.
Zachowa od 45 do 50 cm odlegoci midzy oczami a ekranem i patrze na niego nieco z gry.
Utrzymywa wzrok na wprost ekranu.
Dopasowa kt tak, aby ekran nie odbija wiata.
Trzyma przedramiona prostopadle do ramion i na jednym poziomie z domi.
Trzyma rce zgite w okciach mniej wicej pod ktem prostym.
Dopasowa wysoko pooenia produktu tak, aby nogi w kolanach mogy by zgite pod ktem
co najmniej 90 stopni, pity dotykay podogi, a rce byy pooone poniej serca.
12
Rozdzia 02
Przygotowania
Sprawdzanie zawartoci
-- Jeeli brakuje jakichkolwiek elementw,
skontaktuj si ze sprzedawc produktu.
-- Wygld rzeczywistych elementw moe
si rni od elementw pokazanych na
rysunkach.
Elementy
Zawarto opakowania moe si rni w zalenoci od miejsca zakupu.
-- Optymalna rozdzielczo moe nie by

dostpna, jeli uyto kabla innego ni
HDMI lub HDMI-DVI.
Skrcona instrukcja konfiguracji
Karta gwarancyjna
(Dostpna w zalenoci od kraju)
Instrukcja montau
Kabel zasilania (str.27)
Zasilacz sieciowy (odczany)

(str.27)
Kabel D-SUB (opcjonalny) (str.25)
Kabel HDMI-DVI (opcjonalny) (str.26)
Podstawa
Wspornik podstawy
Instrukcja obsugi (opcjonalny)
Kabel HDMI (opcjonalny) (str.26)
13
Elementy monitora
Panel sterowania
Kolor oraz ksztat czci mog by inne ni na ilustracji. W celu polepszenia jakoci producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wczeniejszego powiadomienia.
Przycisk JOG
W GR
W LEWO
NACINICIE(ENTER)
W PRAWO
W D
Wr
Ikony
Opis
Przycisk JOG
Wielokierunkowy przycisk uatwiajcy nawigacj.

Przycisk JOG znajduje si po lewej stronie z tyu obudowy urzdzenia. Umoliwia przejcie w gr, w d, w lewo i w prawo oraz
suy jako klawisz Enter.
Menu ekranowych
przyciskw funkcyjnych
Po uruchomieniu ekranu nacisn przycisk JOG. Wywietli si przewodnik po ekranowych przyciskach funkcyjnych. Aby otworzy
menu ekranowe, gdy wywietlany jest przewodnik, ponownie nacisn odpowiedni stron przycisku.
Wygld menu ekranowych przyciskw funkcyjnych moe si rni w zalenoci od funkcji lub modelu produktu. Naley si
zapozna z charakterystyk posiadanego produktu.
14
Menu bezporednich przyciskw

ekranowych
Pokazane poniej menu skrtw ekranowych (menu ekranowe OSD) wywietla si wycznie przy wczonym ekranie,
podczas zmiany rozdzielczoci lub zmiany rda sygnau wejciowego.
Opcje dla trybu HDMI
W GR / W D: Regulacja opcji Jasno, Kontrast, Ostro.
Tryb HDMI
W LEWO / W PRAWO: Regulacja opcji Gono, Wyciszenie.
Jasno
NACINICIE(ENTER): Wywietlenie menu ekranowych przyciskw funkcyjnych

Opcje dla trybu Analogowe
Gono
W GR / W D: Regulacja opcji Jasno, Kontrast, Ostro.
Funkcje
W LEWO / W PRAWO: Automatyczna regulacja ustawie ekranu.

Zmiana rozdzielczoci we waciwociach obrazu pozwoli wczy funkcj Autodopasowanie.
Tr. oszczdz. oczu Wy.
Ta funkcja jest dostpna tylko w trybie Analogowe.

NACINICIE(ENTER): Wywietlenie menu ekranowych przyciskw funkcyjnych
Tryb Analogowe
Jasno
Autodopasowanie
Funkcje
Tr. oszczdz. oczu Wy.
15

Aby przej do menu gwnego lub uy innych elementw, naley nacisn
przycisk JOG w celu wywietlenia menu ekranowych przyciskw funkcyjnych.
Aby zamkn przewodnik, naley ponownie nacisn przycisk JOG.
W GR / W D / W LEWO / W PRAWO: Przejcie do wybranego elementu. Po wskazaniu elementu wywietla si jego opis.
NACINICIE(ENTER): Wybrany element zostanie zastosowany.
Ikony
Opis
Wybr opcji
w celu zmiany sygnau wejciowego poprzez przesunicie przycisku JOG
na ekranie przewodnika po ekranowych przyciskach funkcyjnych. Komunikat o zmianie
sygnau wejciowego pojawia si w lewym grnym rogu ekranu.
Wybr funkcji
poprzez przesunicie przycisku JOG na ekranie menu ekranowych
przyciskw funkcyjnych.
Wywietla si ekran OSD (On Screen Display) monitora.
Blokada funkcji menu ekranowego OSD: zachowanie aktualnych ustawie albo
zablokowanie elementw sterujcych OSD, aby zapobiec niezamierzonym zmianom
ustawie. Wczanie/wyczanie: Aby zablokowa lub odblokowa elementy sterujce
OSD, nacisn przycisk W LEWO i przytrzyma go przez 10 sekund po wywietleniu menu
gwnego.
Jeeli elementy sterujce OSD s zablokowane, mona zmieni ustawienie opcji
Jasno i Kontrast.
Dostpna jest opcja Tr. oszczdz. oczu.
Wr
System Dostpna jest opcja W. lampk LED. Istnieje moliwo wywietlenia

zawartoci opcji Informacja.
Wybr funkcji
poprzez przesunicie przycisku JOG na ekranie menu ekranowych
przyciskw funkcyjnych.
Nacisn, aby wczy ub wyczy tryb Tr. oszczdz. oczu.
Ponisze pozycje nie s dostpne w przypadku opcji Tr. oszczdz. oczu.
Obraz
System
SAMSUNG
Tryb gry, MAGIC
Bright, Jasno, Kolor
Oszcz. ener. Plus
Wybr funkcji
w celu wyczenia monitora poprzez przesunicie przycisku JOG na
ekranie menu ekranowych przyciskw funkcyjnych.
Opcje menu ekranowych przyciskw funkcyjnych w rzeczywistych modelach mog si rni z powodu odmiennych
funkcji. Funkcje naley uruchamia w oparciu o rzeczywiste ikony i opisy.
16
Jeeli monitor nic nie wywietla (np. w trybie oszczdzania energii lub braku sygnau), 2 przyciskw bezporednio
sterujcych rdem sygnau i zasilaniem mona uy w sposb opisany poniej.
Przycisk JOG
W GR
Tryb oszczdzania energii/braku sygnau

Zmiana rda sygnau
Poprzedni
NACINICIE(ENTER) przez
dwie sekundy
Wyczenie zasilania
Gdy na monitorze jest wywietlone menu gwne, za pomoc przycisku JOG mona wykona opisane poniej czynnoci.
Przycisk JOG
W GR / W D
Czynno
Przejcie do kolejnej opcji
Wyjcie z menu gwnego.
W LEWO
Zamknicie listy podrzdnej bez zapisywania wartoci.

Zmniejszenie wartoci za pomoc suwaka.
W PRAWO
NACINICIE(ENTER)
Przejcie do kolejnego pitra menu.

Zwikszenie wartoci za pomoc suwaka.
Przejcie do kolejnego pitra menu.
Zapisanie wartoci i zamknicie listy podrzdnej.
17
Gniazdo
Widok z tyu
Opis
Do podczania urzdzenia rdowego za pomoc kabla HDMI lub kabla HDMI/DVI.
Kolor oraz ksztat czci mog by inne ni na ilustracji. W celu polepszenia

jakoci producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez
wczeniejszego powiadomienia.
Podczenie do wyjciowego urzdzenia audio, na przykad suchawek.
RGB IN
DC 14V
HDMI IN
RGB IN
Podczenie do komputera za pomoc kabla D-SUB.
Suy do podczenia zasilacza.
DC 14V
18
Instalacja
Monta podstawy
Przed montaem urzdzenia, naley pooy go ekranem do dou na paskiej, stabilnej powierzchni.
Ostrzeenie: Produkt jest zakrzywiony. Dociskanie produktu do paskiej powierzchni moe go uszkodzi. Produktu uoonego na ziemi, skierowanego w gr lub w d, nie wolno naciska.
Zamontuj zcze podprki do podprki, zgodnie z

kierunkiem pokazanym na rysunku.
Po piank ochronn Styrofoam doczon do

opakowania na pododze i umie w niej produkt
skierowany przodem w d, jak pokazano na ilustracji.
Jeli pianka Styrofoam nie jest dostpna, uyj grubej
maty do siedzenia.
Sprawd, czy zcze podprki jest dobrze zamontowane.
Przytrzymaj rk gwn cz urzdzenia, jak pokazano

na ilustracji. W zmontowan podprk do gwnej
czci urzdzenia w kierunku wskazywanym przez
strzaki, tak jak pokazano na ilustracji.
Dokr do oporu wkrt znajdujcy si na dole podprki.
- Uwaga
Urzdzenia nie wolno podnosi za sam podstaw.
RGB IN
19
Odczanie podprki
Przed montaem urzdzenia, naley pooy go ekranem do dou na paskiej, stabilnej powierzchni.
Ostrzeenie: Produkt jest zakrzywiony. Dociskanie produktu do paskiej powierzchni moe go uszkodzi. Produktu uoonego na ziemi, skierowanego w gr lub w d, nie wolno naciska.
Po piank ochronn Styrofoam doczon do

opakowania na pododze i umie w niej produkt
skierowany przodem w d, jak pokazano na ilustracji.
Jeli pianka Styrofoam nie jest dostpna, uyj grubej maty
do siedzenia.
Trzymajc jedn rk grn cz monitora, pocignij

podprk drug rk w kierunku wskazanym przez
strzak, aby j odczy.
Odcz podprk, odkrcajc mocujcy go wkrt.
Odcz zcze podprki od podprki, pocigajc je w

kierunku wskazywanym przez strzak, tak jak to pokazano
na rysunku.
20
Regulacja nachylenia produktu

Kolor oraz ksztat czci mog by inne ni na ilustracji. W celu polepszenia jakoci producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wczeniejszego
powiadomienia.
24: -1 (2.0) - 20 (2.0)
27: -2 (2.0) - 20 (2.0)
Nachylenie produktu mona regulowa.

Zap doln cz produktu i przechyl go ostronie.
21
Zabezpieczenie przeciwkradzieowe
Zabezpieczenie przeciwkradzieowe pozwala na bezpieczne korzystanie z produktu nawet w miejscach publicznych.
Ksztat urzdzenia blokujcego oraz sposb blokowania zale od producenta. Szczegowe informacje na temat urzdzenia blokujcego znajduj si w instrukcji
uytkownika doczonej do tego urzdzenia.
Aby uaktywni blokad w urzdzeniu przeciwkradzieowym:
Przymocuj link urzdzenia zabezpieczajcego do cikiego przedmiotu, na przykad biurka.
Prze jeden koniec linki przez ptl znajdujc si na drugim kocu.
Umie urzdzenie blokujce w gniedzie zabezpieczenia przeciwkradzieowego z tyu produktu.
Zamknij urzdzenie blokujce.

-- Urzdzenie z blokad przeciwkradzieow mona dokupi oddzielnie.
-- Szczegowe informacje na temat urzdzenia blokujcego znajduj si w instrukcji uytkownika doczonej do tego urzdzenia.
-- Urzdzenia z blokad przeciwkradzieow s dostpne w sklepach elektronicznych i internetowych.
22
Monta mocowania ciennego
Monta zestawu do montau ciennego

Zestaw do montau ciennego pozwala na monta elementu na cianie.
Naley zakupi zgodny zestaw do montau ciennego przeznaczony do stosowania z produktem.
Szczegowe informacje na temat montau mocowania ciennego zawiera doczona do niego instrukcja.
Zaleca si skorzystanie z pomocy technicznej podczas montau wspornika zestawu ciennego.
Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialnoci za wszelkie uszkodzenia urzdzenia lub obraenia ciaa uytkownika
bd osb postronnych w przypadku samodzielnego montau mocowania ciennego.
23
Dane techniczne zestawu do montau

ciennego (VESA)
Zestaw cienny naley zamontowa prostopadle do podogi na cianie o
jednolitej i mocnej konstrukcji. Przed przystpieniem do montau mocowania
ciennego na powierzchniach wykonanych z takich materiaw, jak pyta
gipsowo-kartonowa naley skontaktowa si z najbliszym punktem sprzeday
w celu uzyskania dodatkowych informacji. Urzdzenie zamontowane na
pochyej cianie moe si oderwa, powodujc powane obraenia ciaa.
Zestawy do montau ciennego firmy Samsung s dostarczane ze szczegow
instrukcj montau oraz wszystkimi niezbdnymi elementami.
W przypadku mocowa ciennych, ktre nie speniaj standardw VESA dotyczcych rub, dugo rub moe si rni
w zalenoci od parametrw technicznych mocowania ciennego.
Nie naley dokrca rub z nadmiern si, poniewa moe to skutkowa uszkodzeniem elementu lub oderwaniem si
urzdzenia i spowodowa obraenia ciaa.
Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialnoci za takie wypadki.
Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialnoci za uszkodzenia urzdzenia lub obraenia ciaa spowodowane uywaniem
zestawu ciennego niezgodnego ze standardem VESA lub specyfikacj bd niestosowania si uytkownika do instrukcji
montau elementu.
Nie naley montowa urzdzenia pod ktem nachylenia wikszym ni 15 stopni.
Monta urzdzenia na cianie wymaga udziau dwch osb.
Ponisza tabela zawiera standardowe wymiary zestaww do montau ciennego.
Jednostka: mm
Nazwa modelu
S24E500C / S27E500C
Rozstaw otworw
na ruby zgodne ze
standardem VESA (A * B)
w milimetrach
100 x 100
ruby standardowe
M4
Liczba szt.
Nie wolno montowa zestawu do montau ciennego, gdy urzdzenie jest wczone. Moe to spowodowa obraenia ciaa
w wyniku poraenia prdem.
24
Rozdzia 03
Podczanie i korzystanie z urzdzenia rdowego
Czynnoci wstpne
Podczanie i korzystanie z komputera
Przeczytaj ponisze informacje, zanim podczysz inne urzdzenia do tego

produktu.
Wybierz sposb podczenia odpowiedni dla Twojego komputera.

Akcesoria uywane do podczenia mog si rni w zalenoci od produktu.
Czynnoci sprawdzajce
Podczanie za pomoc kabla D-SUB (typ analogowy)
Przed podczeniem urzdzenia rdowego naley przeczyta doczon do
Nie podcza przewodu zasilajcego przed podczeniem wszystkich innych przewodw.
niego instrukcj obsugi.

Liczba i umiejscowienie gniazd w urzdzeniach rdowych moe si rni w
zalenoci od produktu.
Przed podczeniem przewodu zasilajcego naley sprawdzi, czy urzdzenie rdowe zostao podczone.
Nie podczaj kabla zasilania, dopki nie podczysz wszystkich innych

urzdze.
Podczenie kabla zasilania podczas podczania innego urzdzenia moe
spowodowa uszkodzenie produktu.
Sprawd rodzaje gniazd znajdujcych si z tyu produktu, ktry chcesz
RGB IN
podczy.
Podcz kabel D-SUB do portu RGB IN z tyu produktu oraz portu RGB w komputerze.
Podcz zasilacz do produktu i gniazdka elektrycznego. Nastpnie wcz zasilanie komputera.
Jeeli rdo sygnau nie jest ustawione, ustawi rdo sygnau Analogowe, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D.
Dostpne porty mog si rni w zalenoci od produktu.
25
Podczanie za pomoc kabla HDMI
Poczenie za pomoc kabla HDMI-DVI
Przed podczeniem przewodu zasilajcego naley sprawdzi, czy urzdzenie rdowe zostao
podczone.
podczone.
HDMI IN
HDMI IN
Podcz kabel HDMI do portu HDMI IN z tyu produktu oraz portu HDMI w komputerze.
Podcz kabel HDMI-DVI do portu HDMI IN z tyu produktu oraz portu DVI w komputerze.
Jeeli rdo sygnau nie jest ustawione, ustawi rdo sygnau HDMI, przesuwajc przycisk JOG W
Jeeli rdo sygnau nie jest ustawione, ustawi rdo sygnau HDMI, przesuwajc przycisk JOG W
GR / W D.
GR / W D.
Funkcja audio nie jest obsugiwana, jeli urzdzenie rdowe jest podczone za pomoc kabla HDMIDVI.
26
Podczanie suchawek
Podczanie kabla zasilania

podczone.
Podczanie zasilania z uyciem odczanego zasilacza

DC 14V
HDMI IN
RGB IN
2
3
Podczy wyjciowe urzdzenie audio, na przykad suchawki, do portu
produktu.
Ta funkcja jest dostpna tylko w trybie HDMI.

Dwik mona odtwarza jedynie za porednictwem przewodu HDMI-HDMI.
Podcz kabel zasilania do zasilacza. Nastpnie podcz zasilacz do gniazda DC 14V z tyu produktu.
Podcz przewd zasilajcy do gniazdka.
Nacinij przycisk JOG z tyu monitora, aby go wczy.
Napicie wejciowe zostanie przeczone automatycznie.
27
Instalacja sterownika
Ustawianie optymalnej rozdzielczoci
Optymaln rozdzielczo i czstotliwo dla urzdzenia mona ustawi poprzez zainstalowanie
Po pierwszym wczeniu produktu po zakupie zostanie wywietlony komunikat z informacj o

ustawieniu optymalnej rozdzielczoci.
odpowiednich sterownikw.
Aby zainstalowa najnowsz wersj sterownika produktu, naley go pobra z witryny internetowej
Wybierz wersj jzykow produktu i ustaw optymaln rozdzielczo w komputerze.
firmy Samsung Electronics pod adresem http://www.samsung.com.
Kliknij pobrany z witryny plik Windows Driver.
Postpuj zgodnie z instrukcj, ktra pojawi si na ekranie.
Wybierz z listy posiadany model produktu.
Przewodnik konfiguracji
Jzyk
Polski
Optymalna rozdzielczo tego monitora to:
****x**** **Hz
Ustaw rozdzielczo zgodnie z powyszymi ustawieniami.
Bieca rozdzielcz.
****x****
Zamknij
Przejd do okna Waciwoci ekranu i upewnij si, e rozdzielczo i czstotliwo odwieania s

odpowiednie.
Wybra jzyk, przesuwajc przycisk JOG W LEWO / W PRAWO. Nastpnie nacisn przycisk JOG.
Aby ukry komunikat z informacj, nacisn przycisk JOG.
Jeli nie wybrano optymalnej rozdzielczoci, komunikat bdzie wywietlony maksymalnie trzy razy
przez okrelony czas, nawet jeli produkt zostanie wyczony i ponownie wczony.
Optymaln rozdzielczo mona take wybra na Panelu sterowania w komputerze.
Wicej szczegw znajdziesz w instrukcji obsugi systemu operacyjnego Windows.
28
Rozdzia 04
Ustawienia ekranu
Konfiguracja ustawie ekranu, na przykad jasnoci.
Kada funkcja jest szczegowo opisana. Wicej szczegw mona znale w produkcie.
SAMSUNG MAGIC Bright
Konfiguracja SAMSUNG MAGIC Bright

1
Ta funkcja zapewnia optymaln jako obrazu, dopasowan do rodowiska, w

ktrym produkt bdzie uywany.
To menu nie jest dostpne, gdy wczona jest funkcja Oszcz. ener. Plus.
Po wywietleniu przewodnika po przyciskach ekranowych wybra opcj
, przesuwajc przycisk JOG W GR.
Nastpnie nacisn przycisk JOG.
To menu nie jest dostpne, gdy wczona jest funkcja Tryb gry.
To menu nie jest dostpne, gdy wczona jest funkcja Tr. oszczdz. oczu.
Jasno mona dopasowa do wasnych potrzeb.
Przej do funkcji Obraz, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
SAMSUNG
Przej do funkcji MAGIC
Bright, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Niestandar.: To ustawienie pozwala dostosowa odpowiednio kontrast i jasno.
W trybie PC
Standard: To ustawienie pozwala uzyska jako obrazu odpowiedni do edycji dokumentw lub korzystania z Internetu.
Obraz
SAMSUNG
MAGIC Bright
Niestandar.
Jasno
Standard
Kontrast
Kino
Ostro
Kontrast dynamiczny
Ustaw maksymaln
jako obrazu,
odpowiedni do
warunkw pracy.
Kino: To ustawienie pozwala uzyska jasno i ostro charakterystyczne dla telewizorw, odpowiednie do ogldania
materiaw wideo i filmw DVD.
Kontrast dynamiczny: To ustawienie pozwala uzyska zrwnowaon jasno poprzez automatyczn regulacj
kontrastu.
Kolor
SAMSUNG
MAGIC Upscale
Wy.
Czer HDMI
Wr
-- W zalenoci od modelu mog wystpowa rnice w wywietlanym obrazie.
29
W trybie AV
Obraz
Ustaw maksymaln
jako obrazu,
odpowiedni do
warunkw pracy.
SAMSUNG
Jeli zewntrzne rdo jest podczone poprzez HDMI, a opcja Tryb PC/AV jest ustawiona na AV, opcj MAGIC
Bright mona
przeczy na 4 fabrycznie zaprogramowane tryby (Dynamiczny, Standard, Film i Niestandar.). Aktywowa mona jedno
z ustawie: Dynamiczny, Standard, Film, lub Niestandar.. Wybranie ustawienia Niestandar. powoduje automatyczne
przywrcenie ustawie obrazu dokonanych przez uytkownika.
SAMSUNG
MAGIC Bright
Dynamiczny
Jasno
Standard
Kontrast
Film
Film: Wybierz ten tryb, gdy otoczenie monitora jest ciemne. Ten tryb oszczdza energi i zmniejsza zmczenie oczu.
Ostro
Niestandar.
Niestandar.: Wybierz ten tryb, gdy chcesz dopasowa obraz do wasnych upodoba.
Kolor
SAMSUNG
MAGIC Upscale
Wy.
Czer HDMI
Dynamiczny: Wybierz ten tryb, aby wywietlane obrazy byy ostrzejsze ni w trybie Standard.
Standard: Wybierz ten tryb, gdy otoczenie monitora jest jasne. W trybie tym obraz jest ostry.
Przej do wybranej opcji, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Wybrana opcja zostanie zastosowana.
Wr
30
Jasno
Konfiguracja funkcji Jasno

1
Ustawianie oglnego poziomu jasnoci obrazu. (Zakres: 0~100)
SAMSUNG
MAGIC Bright
Niestandar.
Jasno
100
Kontrast
75
Ostro
60
Im wysza warto, tym janiejszy obraz.

SAMSUNG
To menu nie jest dostpne, gdy dla funkcji MAGIC
Bright wybrano tryb Kontrast
dynamiczny.
Obraz
Regulacja poziomu
jasnoci. Wartoci
bliskie 100
oznaczaj janiejszy
ekran.
Przej do funkcji Jasno, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Zmieni ustawienie opcji Jasno, przesuwajc przycisk JOG W LEWO / W PRAWO.
Kolor
SAMSUNG
MAGIC Upscale
Wy.
Czer HDMI
Wr
31
Kontrast
Konfiguracja funkcji Kontrast

1
Ustawianie kontrastu midzy wywietlanymi obiektami a tem. (Zakres: 0~100)
Im wysza warto, tym wikszy kontrast i wyraniejszy obiekt.

SAMSUNG
Opcja ta nie jest dostpna, gdy funkcja MAGIC
Bright dziaa w trybie Kino lub
Przej do funkcji Kontrast, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Zmieni ustawienie opcji Kontrast, przesuwajc przycisk JOG W LEWO / W PRAWO.
Kontrast dynamiczny.
Obraz
SAMSUNG
MAGIC Bright
Niestandar.
Jasno
100
Kontrast
75
Ostro
60
Regulacja poziomu
kontrastu. Wartoci
bliskie 100
oznaczaj wikszy
kontrast jasno/
ciemno.
Kolor
SAMSUNG
MAGIC Upscale
Wy.
Czer HDMI
Wr
32
Ostro
Konfiguracja funkcji Ostro

1
Zmiana ostroci zarysu wywietlanego obiektu. (Zakres: 0~100)
Im wysza warto, tym wyraniejszy zarys wywietlanego obiektu.

SAMSUNG
Bright dziaa w trybie Kino lub
SAMSUNG
Upscale wybrano tryb Tryb1
Przej do funkcji Ostro, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Zmieni ustawienie opcji Ostro, przesuwajc przycisk JOG W LEWO / W PRAWO.
Kontrast dynamiczny.
lub Tryb2.
Obraz
SAMSUNG
MAGIC Bright
Niestandar.
Jasno
100
Kontrast
75
Ostro
60
Regulacja ostroci
obrazu. Wartoci
bliskie 100
oznaczaj ostrzejszy
obraz.
Kolor
SAMSUNG
MAGIC Upscale
Wy.
Czer HDMI
Wr
33
Kolor
Konfiguracja funkcji Kolor
Kada funkcja jest szczegowo opisana. Wicej szczegw mona znale w

produkcie.
Ta opcja pozwala na regulacj odcienia ekranu. To menu nie jest dostpne, gdy
SAMSUNG
Bright wybrano tryb Kino lub Kontrast dynamiczny.
dla funkcji MAGIC
Przej do funkcji Kolor, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Czerwony: Reguluje nasycenie koloru czerwonego. Wartoci blisze 100 oznaczaj wiksz intensywno koloru.
Obraz
SAMSUNG
MAGIC Bright
Niestandar.
Jasno
100
Kontrast
75
Ostro
60
Zielony: Reguluje nasycenie koloru zielonego. Wartoci blisze 100 oznaczaj wiksz intensywno koloru.
Konfigurowanie
ustawie koloru.
Niebieski: Reguluje nasycenie koloru niebieskiego. Wartoci blisze 100 oznaczaj wiksz intensywno koloru.
Kolor
SAMSUNG
MAGIC Upscale
Wy.
Czer HDMI
Wr
Kolor
Czerwony
50
Zielony
50
Niebieski
50
Ton kolorw
Gamma
Normalnie
Regulacja poziomu
nasycenia
czerwieni.
Wartoci bliskie 100
oznaczaj wiksz
intensywno tego
koloru.
Ton kolorw: Pozwala regulowa tonacj kolorw w zalenoci od potrzeb.

-- Zimny 2: To ustawienie pozwala ustawi temperatur kolorw na nisz ni Zimny 1.
-- Zimny 1: To ustawienie pozwala ustawi temperatur kolorw na nisz ni w trybie Normalnie.
-- Normalnie: To ustawienie pozwala wywietla standardowy ton kolorw.
-- Ciepy 1: To ustawienie pozwala ustawi temperatur kolorw na wysz ni w trybie Normalnie.
-- Ciepy 2: To ustawienie pozwala ustawi temperatur kolorw na wysz ni Ciepy 1.
-- Niestandar.: To ustawienie pozwala dostosowa ton kolorw.
Jeli zewntrzne rdo jest podczone poprzez HDMI, a opcja Tryb PC/AV jest ustawiona na AV, opcj Ton kolorw
mona przeczy na jedno z czterech ustawie temperatury (Zimny, Normalnie, Ciepe i Niestandar.).
Gamma: Pozwala regulowa redni poziom luminancji.
-- Tryb1 / Tryb2 / Tryb3
Przej do wybranej opcji, przesuwajc i naciskajc przycisk JOG.
Tryb1
Wr
34
SAMSUNG MAGIC Upscale

MAGICUpscale
SAMSUNG
Konfiguracja SAMSUNG MAGIC Upscale

1
umoliwia wzmocnienie warstw i jaskrawoci obrazu.
Obraz
SAMSUNG
MAGIC Bright
Niestandar.
Jasno
100
Kontrast
75
Popraw
wywietlanie
kolorw i
szczegw obrazu.
Ostro
Kolor
SAMSUNG
MAGIC Upscale
Czer HDMI
Wy.
Ta opcja pozwala na regulacj odcienia ekranu. To menu nie jest dostpne, gdy
SAMSUNG
dla funkcji MAGIC
SAMSUNG
Przej do funkcji MAGIC
Upscale, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Wy. / Tryb1 / Tryb2

Ustawienie Tryb2 zapewnia wikszy efekt ni ustawienie Tryb1.
Przej do wybranej opcji, przesuwajc i naciskajc przycisk JOG.
Tryb1
Tryb2
Wr
35
Czer HDMI
Konfiguracja ustawie Czer HDMI
Podczenie odtwarzacza DVD lub dekodera do produktu za pomoc kabla HDMI

moe spowodowa pogorszenie jakoci obrazu (np. zmiana poziomu zaczernienia,
zmniejszenie kontrastu / natenia kolorw itp.) w zalenoci od podczonego
urzdzenia. W takim przypadku jako obrazu mona poprawi za pomoc opcji
Czer HDMI.
W takim przypadku jako obrazu mona poprawi, uywajc opcji Czer HDMI.
Obraz
SAMSUNG
MAGIC Bright
Niestandar.
Jasno
100
Kontrast
75
Ostro
60
Optymalizowanie
jasnoci i kontrastu
obrazu HDMI za
pomoc regulacji
poziomu czerni w
sygnale wideo.
MAGIC Upscale
Czer HDMI
Przej do funkcji Czer HDMI, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Normalnie: Tryb ten naley wybra, jeli nie wystpuje degradacja stosunku kontrastu.
Niska: Tryb ten redukuje poziom czerni i podnosi poziom bieli w przypadku wystpienia degradacji stosunku kontrastu.
Funkcja Czer HDMI jest wczana wycznie w przypadku okrelonych rozdzielczoci AV, np. 720p i 1080p.
Normalnie
Niska
Opcja Czer HDMI moe by niezgodna z niektrymi urzdzeniami rdowymi.
Kolor
SAMSUNG
Wr
36
Tr. oszczdz. oczu
Konfiguracja funkcji Tr. oszczdz. oczu

1
Ustawienie najlepszej jakoci obrazu pozwalajcej na odpoczynek oczu.
Tr. oszczdz. oczu
Wy.
Tryb gry
Wczona
Norma Low Blue Light Content firmy TV Rheinland jest podstaw certyfikacji
produktw, ktre speniaj wymagania w zakresie niskich poziomw emitowanego
wiata niebieskiego. Po wczeniu (Wczona) trybu Tr. oszczdz. oczu w
cigu godziny zmniejsza si intensywno wiata niebieskiego o dugoci fali
ok. 400 nm, co pozwala na osignicie najlepszej jakoci obrazu pozwalajcej na
odpoczynek oczu. Jednoczenie poziom intensywnoci wiata niebieskiego jest
niszy ni w ustawieniach domylnych, zgodnie z badaniem przeprowadzonym
przez firm TV Rheinland i certyfikacj pod ktem spenienia wymaga norm
Low Blue Light Content firmy TV Rheinland.
Obraz
Przej do funkcji Tr. oszczdz. oczu, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Ustaw optymaln
jako obrazu,
odpowiedni do
relaksu oczu.
Czas reakcji
Rozmiar obrazu
Szeroki
Regulacja ekranu
Wr
37
Tryb gry
Konfiguracja funkcji Tryb gry

1
Konfiguracja ustawie ekranu produktu pod ktem trybu gry.
Optymalizuje
ustawienia obrazu
dla gier.
Tr. oszczdz. oczu

Tryb gry
Wy.
Czas reakcji
Wczona
Rozmiar obrazu
Zawsze w.
Tej funkcji uywa si w przypadku grania w gry na komputerze lub na podczonej

konsoli PlayStation lub Xbox.
Obraz
Przej do funkcji Tryb gry, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Kiedy monitor si wycza, przechodzi do trybu oszczdzania energii lub zmienia rdo wejciowe, ustawienie trybu Tryb
gry zmienia si na Wy., nawet jeli jest ustawione na Wczona.
Aby tryb Tryb gry by aktywny cay czas, wybierz ustawienie Zawsze w..
Regulacja ekranu
Wr
38
Czas reakcji
Konfiguracja opcji Czas reakcji
Ta opcja pozwala przyspieszy reakcj panelu, aby wywietlane materiay wideo

byy bardziej ywe i naturalne.
Najlepiej ustawi Czas reakcji na Standard albo Szybszy, o ile nie jest
wywietlany film.
Obraz
Tr. oszczdz. oczu
Wy.
Tryb gry
Czas reakcji
Standardowy
Rozmiar obrazu
Szybszy
Regulacja ekranu
Najszybszy
Jeli czas reakcji

wywietlacza jest
krtszy, obraz
wyglda bardziej
dynamicznie i
naturalnie.
Przej do funkcji Czas reakcji, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Standard / Szybszy / Najszybszy
Wr
39
Rozmiar obrazu
Zmiana Rozmiar obrazu

1
Poniej opisano sposb zmiany rozmiaru obrazu.
Obraz
Tr. oszczdz. oczu
Wy.
Tryb gry
Wy.
Rozmiar obrazu
Auto
Regulacja ekranu
Szeroki
W trybie PC
Czas reakcji
Wybr rozmiaru
i wspczynnika
proporcji obrazu
wywietlanego na
ekranie.
Przej do funkcji Rozmiar obrazu, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
W trybie PC
Auto: To ustawienie pozwala wywietli obraz wedug formatu obrazu rda wejciowego.
Szeroki: To ustawienie pozwala wywietli obraz na penym ekranie bez wzgldu na format obrazu rda wejciowego.
Wr
40
W trybie AV
W trybie AV
Obraz
Tr. oszczdz. oczu
Wy.
Tryb gry
Wy.
Czas reakcji
Rozmiar obrazu
4:3
Regulacja ekranu
16:9
Wybr rozmiaru
i wspczynnika
proporcji obrazu
wywietlanego na
ekranie.
4:3: To ustawienie pozwala wywietli obraz w formacie 4:3. Jest ono odpowiednie do materiaw wideo i standardowych
transmisji.
16:9: To ustawienie pozwala wywietli obraz w formacie 16:9.
Dopasuj do ekranu: To ustawienie pozwala wywietli obraz w oryginalnym formacie bez obcinania.
Funkcja moe nie by obsugiwana w zalenoci od portw dostpnych w produkcie.
Zmiana rozmiaru obrazu moliwa bdzie po spenieniu nastpujcych warunkw.
Podczono cyfrowe urzdzenie wyjciowe za pomoc kabla HDMI.
Rozdzielczo sygnau wejciowego wynosi 480p, 576p, 720p lub 1080p, a obraz jest prawidowo wywietlany na
Dopasuj do ekranu
monitorze (nie wszystkie modele obsuguj podane sygnay wejciowe.).

Funkcja moe by ustawiona tylko przy podczeniu zewntrznego rda przez zcze HDMI i ustawieniu opcji Tryb
Wr
PC/AV na AV.
41
Regulacja ekranu
Konfiguracja opcji Po. w poziomie i Pooenie pionowe

Po. w poziomie: Ta opcja pozwala na przesuwanie ekranu w lewo lub w prawo.
Opcja dostpna tylko w trybie Analogowe.
Pooenie pionowe: Ta opcja pozwala na przesuwanie ekranu w gr lub w d.
To menu jest dostpne tylko wtedy, gdy dla funkcji Rozmiar obrazu wybrano
ustawienie Dopasuj do ekranu w trybie AV.

W przypadku odbioru sygnau wejciowego o rozdzielczoci 480p lub 576p
albo 720p lub 1080p w trybie AV oraz prawidowego wywietlania obrazu na
monitorze naley wybra ustawienie Dopasuj do ekranu, aby dostosowa
warto pooenia w pionie w zakresie od 0 do 6.
Regulacja ekranu
Po. w poziomie
50
Pooenie pionowe
50
Zgrubne
Precyzyjne
2200
Przesunicie
obrazu
wywietlanego na
ekranie w prawo
lub w lewo.
Przej do funkcji Regulacja ekranu, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Przej do funkcji Po. w poziomie lub Pooenie pionowe, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc
przycisk JOG.
Zmieni ustawienie funkcji Po. w poziomie lub Pooenie pionowe, przesuwajc przycisk JOG W LEWO / W PRAWO i
naciskajc przycisk JOG.
Wr
Regulacja ekranu
Po. w poziomie
50
Pooenie pionowe
50
Zgrubne
Precyzyjne
Przesunicie obrazu
wywietlanego na
ekranie w gr lub
w d.
2200
0
Wr
42
Konfiguracja funkcji Zgrubne
Ta opcja pozwala na regulacj czstotliwoci ekranu.

1
Regulacja ekranu
Po. w poziomie
50
Pooenie pionowe
50
Zgrubne
Precyzyjne
Dostosuj
czstotliwo
ekranu.
2200
0
Wr
Przej do funkcji Zgrubne, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Zmieni ustawienie opcji Zgrubne, przesuwajc przycisk JOG W LEWO / W PRAWO.
43
Konfiguracja funkcji Precyzyjne
Ta opcja pozwala wyregulowa precyzyjnie ekran, aby uzyska ywy obraz.

1
Regulacja ekranu
Po. w poziomie
50
Pooenie pionowe
50
Zgrubne
Precyzyjne
Dostrj ekran, aby

otrzyma ywy
obraz.
2200
0
Wr
Przej do funkcji Precyzyjne, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Zmieni ustawienie opcji Precyzyjne, przesuwajc przycisk JOG W LEWO / W PRAWO.
44
Rozdzia 05
Ustawianie elementw menu OSD

Przezroczyst.
Zmiana ustawie opcji Przezroczyst.
Ustawianie przezroczystoci okien menu.

Wywietlacz ekranowy
Przezroczyst.
Wy.
Pozycja
Wczona
Konfigurowanie
przezroczystoci
okien menu.
Po wywietleniu menu ekranowych przyciskw funkcyjnych wybra opcj
Przej do funkcji Wywietlacz ekranowy, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Przej do funkcji Przezroczyst., przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
, aby wywietli odpowiedni ekran menu.
Wy. / Wczona
Jzyk
Czas wywietlania
20 s
Wr
45
Pozycja
Konfiguracja funkcji Pozycja

Po. w poziomie: Ta opcja pozwala na przesuwanie menu w lewo lub w prawo.
Pooenie pionowe: Ta opcja pozwala na przesuwanie menu w gr lub w d.
Pozycja
Po. w poziomie
Pooenie pionowe
100
Przesunicie okna
menu w lewo lub w
prawo.
1
2
Przej do funkcji Pozycja, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Przej do funkcji Po. w poziomie lub Pooenie pionowe, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc
przycisk JOG.
Wr
Po. w poziomie
Pooenie pionowe
100
Przesunicie okna
menu w gr lub w
d.
Pozycja
Zmieni ustawienie funkcji Po. w poziomie lub Pooenie pionowe, przesuwajc przycisk JOG W LEWO / W PRAWO i
naciskajc przycisk JOG.
Wr
46
Jzyk
Konfiguracja funkcji Jzyk
Ustawianie jzyka menu.

Zmiany ustawie jzyka zostan zastosowane jedynie do menu ekranowego.
Nie bd dotyczyy pozostaych funkcji komputera.
Wywietlacz ekranowy
Wczona
Przezroczyst.
Ustawia jzyk
menu.
Pozycja
Jzyk
Magyar
Czas wywietlania
Polski
Przej do funkcji Jzyk, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Portugus
Svenska
Wr
47
Czas wywietlania
Konfiguracja funkcji Czas wywietlania
Ta opcja pozwala skonfigurowa menu wywietlane na ekranie (OSD) w taki

sposb, aby znikao, gdy nie jest uywane przez okrelony czas.
Opcji Czas wywietlania mona uywa do okrelania czasu, po upywie ktrego
menu OSD ma znika.
Wywietlacz ekranowy
Wczona
Przezroczyst.
Pozycja
Jzyk
Czas wywietlania
5s
Ustawienie czasu,
przez ktry
nieuywane okno
menu bdzie
wywietlane na
ekranie.
Po wywietleniu menu ekranowych przyciskw funkcyjnych wybra opcj
Przej do funkcji Czas wywietlania, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
, aby wywietli odpowiedni ekran menu.
5 s / 10 s / 20 s / 200 s
10 s
20 s
200 s
Wr
48
Rozdzia 06
Konfiguracja i zerowanie
Oszcz. ener. Plus
Konfiguracja funkcji Oszcz. ener. Plus
Funkcja Oszcz. ener. Plus redukuje zuycie energii, sterujc poborem prdu
elektrycznego monitora.
SAMSUNG
Bright dziaa w trybie Kontrast
dynamiczny.
Przej do funkcji System, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Przej do funkcji Oszcz. ener. Plus, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Wy.: Wycza funkcj Oszcz. ener. Plus.

System
Oszcz. ener. Plus
Wy.
Wycznik czasowy
Auto
Tryb PC/AV
Niska
Wykrywanie rda
Dua
Regulacja poboru
mocy przez produkt
w celu oszczdzania
energii.
Niska: Zuycie energii zmniejszy si o 25% wzgldem ustawienia domylnego.

Dua: Zuycie energii zmniejszy si o 50% wzgldem ustawienia domylnego.
Powt. przyciskw
W. lampk LED
Auto: Zuycie energii zmniejszy si automatycznie o 10% wzgldem ustawienia biecego.

(Ograniczenie zuycia energii zaley od ustawienia jasnoci ekranu).
Tryb gotowoci
Przywr wszystko
Wr
49
Wycznik czasowy
Konfiguracja funkcji Wycznik czasowy

1
Mona ustawi automatyczne wyczenie produktu.
Wy.
Wycznik czasowy
Wczenie lub
wyczenie
wycznika
czasowego.
Tryb PC/AV
Powt. przyciskw
Przyspieszenie
W. lampk LED
Tryb gotowoci
Przej do funkcji Wycznik czasowy, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Wy.: Dezaktywowanie wycznika czasowego, aby produkt nie wycza si automatycznie.
Auto
Wykrywanie rda
System
Oszcz. ener. Plus
Wczona: Aktywowanie wycznika czasowego, aby produkt wycza si automatycznie.
Przywr wszystko
Wr
Wycznik czasowy
Wycznik czasowy
Wy.
Wy. czasowy
Wczona
Wczenie lub
wyczenie
wycznika
czasowego.
Wr
50
Wycznik czasowy
Wycznik czasowy
Wy. czasowy
Wczona
4h
Programowanie
automatycznego
wyczania monitora
po upywie
okrelonego czasu.
Konfiguracja funkcji Wy. czasowy

Opcja ta jest dostpna, jeli dla opcji Wycznik czasowy wybrano ustawienie Wczona.
Wr
Przej do funkcji Wycznik czasowy, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Przej do funkcji Wy. czasowy, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Zmieni ustawienie opcji Wy. czasowy, przesuwajc przycisk JOG W LEWO / W PRAWO.
Wycznik czasowy mona ustawi na czas w zakresie od 1 do 23 godzin. Produkt wyczy si automatycznie po upywie
okrelonej liczby godzin.
W produktach sprzedawanych w okrelonych regionach opcja Wycznik czasowy jest ustawiana tak, aby automatycznie
uaktywni si po 4 godzinach od wczenia produktu. Taki sposb dziaania jest zgodny z przepisami prawnymi
regulujcymi zasilanie urzdze elektrycznych. Aby dezaktywowa wycznik czasowy, naley przej do obszaru MENU
System i dla opcji Wycznik czasowy wybra ustawienie Wy..
51
Tryb Analogowe nie jest obsugiwany przez t funkcj.
Tryb PC/AV
Dostarczane tylko do modeli szerokoekranowych, np. 16:9 lub 16:10.

Jeli monitor jest ustawiony na tryb HDMI, a na ekranie wywietlony jest komunikat Sprawd kabel sygnaowy lub wcza
Dla funkcji Tryb PC/AV wybra ustawienie AV. Rozmiar ekranu zostanie
powikszony.
si tryb oszczdzania energii, nacisn przycisk JOG, aby wywietli ekran przycisku funkcyjnego, a nastpnie wybra ikon
. Dostpne s ustawienia PC lub AV.
Opcja ta jest przydatna przy ogldaniu filmw.
Konfiguracja funkcji Tryb PC/AV
System
Oszcz. ener. Plus
Wy.
Ustaw AV, aby

powikszy obraz.
Wycznik czasowy
Tryb PC/AV
Wykrywanie rda
Auto
Powt. przyciskw
Przyspieszenie
W. lampk LED
Tryb gotowoci
Przywr wszystko
Wr
Przej do funkcji Tryb PC/AV, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Przej do funkcji HDMI, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Po podczeniu do komputera PC naley ustawi PC.

Po podczeniu do urzdzenia AV naley ustawi AV.
Tryb PC/AV
HDMI
PC
AV
Wybierz tryb PC/AV

dla rda sygnau
HDMI.
Wr
52
Wykrywanie rda
Konfiguracja funkcji Wykrywanie rda

1
Aktywowanie opcji Wykrywanie rda.
Wy.
Okrelenie sposobu
wykrywania rde
sygnau.
Wycznik czasowy
Tryb PC/AV
Wykrywanie rda
Auto
Powt. przyciskw
Rczn.
System
Oszcz. ener. Plus
Przej do funkcji Wykrywanie rda, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Auto: rdo wejciowe jest rozpoznawane automatycznie.

Rczn.: Rcznie wybra rdo wejciowe.
W. lampk LED
Przywr wszystko
Wr
53
Powt. przyciskw
Konfiguracja funkcji Powt. przyciskw

1
Ta opcja pozwala na sterowanie czstotliwoci reakcji przycisku, gdy jest on

nacinity.
System
Oszcz. ener. Plus
Wy.
Wycznik czasowy
Przyspieszenie
Powt. przyciskw
1s
W. lampk LED
2s
Przywr wszystko
Bez powtarzania
Konfigurowanie
czasu reakcji
na nacinicie
przycisku.
Przej do funkcji Powt. przyciskw, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Mona wybra ustawienia Przyspieszenie, 1 s lub 2 s. Jeli wybrano ustawienie Bez powtarzania, polecenie reaguje
tylko raz w wyniku nacinicia przycisku.
Tryb PC/AV
Wykrywanie rda
Wr
54
W. lampk LED
Konfiguracja funkcji W. lampk LED
Konfigurujc ustawienia, mona wczy lub wyczy kontrolk zasilania (diod

LED) umieszczon w dolnej czci produktu.
System
Oszcz. ener. Plus
Wy.
Wycznik czasowy
Ustaw status
wskanika zasilania
LED.
Przywr wszystko
Przej do funkcji W. lampk LED, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Tryb gotowoci: Kontrolka zasilania (dioda LED) jest wczona, gdy produkt jest wyczony.
Auto
Wykrywanie rda
W. lampk LED
Dziaa: Kontrolka zasilania (dioda LED) jest wczona, gdy produkt jest wczony.
Tryb PC/AV
Powt. przyciskw
Dziaa
Tryb gotowoci
Wr
55
Przywr wszystko
Zerowanie ustawie (Przywr wszystko)

1
Ta opcja pozwala przywrci wszystkie ustawienia produktu do fabrycznych

wartoci domylnych.
System
Wy.
Oszcz. ener. Plus

Wycznik czasowy
Tryb PC/AV
Auto
Wykrywanie rda
Powt. przyciskw
Przyspieszenie
W. lampk LED
Tryb gotowoci
Przywr wszystko
Przywrcenie
fabrycznych
ustawie
domylnych
wszystkich
parametrw
produktu.
Przej do funkcji Przywr wszystko, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG.
Przej do wybranej opcji, przesuwajc przycisk JOG W LEWO / W PRAWO i naciskajc przycisk JOG.
Image Size
Wr
Wszystkie domylne ustawienia w menu

zostan przywrcone. Czy na pewno chcesz
zresetowa?
Tak
Nie
56
Rozdzia 07
Menu Informacje i inne

Informacja
Wywietlanie menu Informacja

Ta opcja pozwala na wywietlanie aktualnego rda wejciowego, czstotliwoci i rozdzielczoci.
Obraz
Wywietlacz ekranowy
System
Informacja
Informacja
LS********/**
S/N:***************
Analogowe
**kHz **Hz PP
****x****
Przej do funkcji Informacja, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D i naciskajc przycisk JOG. Zostan wywietlone
informacje o aktualnym rdle wejciowym, czstotliwoci i rozdzielczoci.
Optymalny tryb
****x**** **Hz
Wyjd
Obraz
Wywietlacz ekranowy
System
Informacja
Informacja
LS********/**
S/N:***************
HDMI
**kHz **Hz PP
****x****
Optymalny tryb
****x**** **Hz
Wyjd
57
Regulacja opcji Jasno, Kontrast i

Ostro na ekranie pocztkowym
Jasno
SAMSUNG
Bright wybrano tryb Kontrast dynamiczny.
Zmieni ustawienie opcji Jasno, Kontrast i Ostro, przesuwajc przycisk JOG.
Kontrast
SAMSUNG
Ostro
Jasno
100
Kontrast
Ostro
SAMSUNG
SAMSUNG
To menu nie jest dostpne, gdy wczona jest funkcja Tryb gry lub MAGIC
Upscale.
Przesunicie przycisku JOG W GR / W D powoduje wywietlenie ekranu przedstawionego poniej.
Przej do funkcji Jasno
Przesun przycisk JOG w lewo/prawo, aby wybra opcj Jasno, Kontrast lub Ostro.
Kontrast
Ostro, przesuwajc przycisk JOG W GR / W D.
58
Konfiguracja funkcji Gono na

ekranie pocztkowym
Gono
1
Zmieni ustawienie opcji Gono, przesuwajc przycisk JOG W LEWO / W PRAWO.
Jeli jako dwiku w podczonym urzdzeniu wejciowym jest niska, dostpna w produkcie funkcja Auto Mute moe
Gdy adne menu ekranowe OSD nie jest wywietlone, ustawienie Gono
mona regulowa, naciskajc przycisk JOG w lewo lub w prawo.
50
Gono
Wyciszenie
Mute
wyciszy dwik lub spowodowa, e bdzie on przerywany w przypadku podczenia suchawek lub gonikw. Gono
dwiku urzdzenia wejciowego naley ustawi na przynajmniej 20%, a nastpnie j dostosowa za pomoc przyciskw
regulacji gonoci (Przycisk JOG W LEWO / W PRAWO) na produkcie.
Czym jest funkcja Auto Mute?
Funkcja powoduje wyciszenie dwiku w celu poprawy jakoci efektw dwikowych w sytuacji, gdy wystpuj
zakcenia lub gdy sygna wejciowy jest saby, zazwyczaj z powodu problemw zwizanych z gonoci urzdzenia
wejciowego.
Aby wczy funkcj Wyciszenie, przej do ekranu sterujcego Gono, a nastpnie za pomoc przycisku JOG wybra
pozycj poniej.
Aby wyczy funkcj Wyciszenie, przej do ekranu sterujcego Gono, a nastpnie zwikszy lub zmniejszy warto
ustawienia Gono.
59
Rozdzia 08
Easy Setting Box

Easy Setting Box
Ograniczenia i problemy zwizane z instalacj programu Easy

Setting Box
Na instalacj programu Easy Setting Box moe mie wpyw karta graficzna, pyta gwna i rodowisko
sieciowe.
Wymagania systemowe
Program Easy Setting Box pozwala uytkownikom na podzielenie ekranu na kilka sekcji.
1
Aby zainstalowa najnowsz wersj programu Easy Setting Box, naley j pobra z witryny
internetowej firmy Samsung Electronics pod adresem http://www.samsung.com.
Uruchom instalacj programu Easy Setting Box.
Gdy zostanie wywietlony kreator instalacji, kliknij przycisk Next.
Postpuj zgodnie z instrukcj, ktra pojawi si na ekranie.
System operacyjny
Windows Vista 32Bit/64Bit
Windows 7 32Bit/64Bit
Windows 8.1 32Bit/64Bit
Sprzt
Przynajmniej 32MB pamici
Jeli po instalacji komputer nie zostanie ponownie uruchomiony, program moe nie dziaa
prawidowo.
Przy niektrych komputerach i okrelonych specyfikacjach urzdzenia, ikona Easy Setting Box
nie zostanie utworzona.
W takim przypadku nacinij klawisz F5.
Przynajmniej 60MB wolnego miejsca na dysku twardym
Usuwanie programu
Kliknij przycisk Start, wybierz opcje Ustawienia/Panel sterowania i kliknij dwa razy polecenie Dodaj
lub usu programy.
Wybierz na licie programw pozycj Easy Setting Box i kliknij przycisk Dodaj/Usu.
60
Rozdzia 09
Instrukcja rozwizywania problemw
Wymagania, ktre naley speni przed kontaktem z Centrum Obsugi

Klienta firmy Samsung
Przed skontaktowaniem si z Centrum
Obsugi Klienta firmy Samsung naley
przetestowa produkt zgodnie z ponisz
instrukcj. Jeeli problem nadal wystpuje,
naley skontaktowa si z Centrum
Obsugi Klienta firmy Samsung.
Jeeli ekran nadal nie wywietla adnego

obrazu, sprawd ustawienia systemu
operacyjnego zainstalowanego na
komputerze i kontrolera wideo oraz kabel.
Testowanie produktu
Sprawd, czy monitor dziaa poprawnie, korzystajc z funkcji testowania produktu.
Jeli ekran jest wyczony, a kontrolka zasilania miga, mimo e produkt jest prawidowo podczony do komputera, naley wykona test autodiagnostyczny.
Wycz komputer i monitor.
Odczy kabel od produktu.
Wczenie urzdzenia.
Jeli pojawia si komunikat Sprawd kabel sygnaowy, produkt dziaa normalnie.
Sprawdzanie rozdzielczoci i czstotliwoci

W przypadku trybu wykraczajcego poza obsugiwany zakres rozdzielczoci (zob. Tabela standardowych trybw sygnau) na krtko pojawi si komunikat Tryb
nieoptymalny.
Rozdzielczo wywietlanego obrazu moe by rna w zalenoci od produktu lub ustawie systemowych w komputerze.
61
Sprawd, co nastpuje.
Problem z instalacj (tryb PC)
Problem
Rozwizanie
Ekran naprzemiennie wcza si i wycza.
Sprawdzi, czy kabel jest prawidowo podczony do produktu i do komputera i czy zcza s mocno
wcinite.
Kiedy komputer podczono do produktu za pomoc kabla

HDMI lub HDMI-DVI, po czterech stronach ekranu widoczne
s puste paski.
Nie ma to zwizku z dziaaniem produktu.

Jest to zwizane z komputerem lub kart graficzn. Problem mona naprawi, dopasowujc rozmiar
ekranu w menu ustawie karty graficznej dla sygnau HDMI lub DVI.
Jeli menu ustawie karty graficznej nie umoliwia regulacji rozmiaru ekranu, zaktualizuj sterownik
karty graficznej do najnowszej wersji.
(Aby otrzyma informacje o sposobie regulacji ustawie ekranu, skontaktuj si z producentem karty
graficznej lub komputera.)
Problem z ekranem
Problem
Rozwizanie
Nie wieci dioda LED zasilania. Ekran si nie wcza.
Sprawd, czy przewd zasilajcy jest podczony prawidowo.
Pojawia si komunikat Sprawd kabel sygnaowy.
Sprawdzi, czy kabel jest prawidowo podczony do produktu.

Sprawd, czy urzdzenie podczone do monitora jest wczone.
Wywietlany jest komunikat Tryb nieoptymalny.
Ten komunikat pojawia si wtedy, gdy sygna z karty graficznej przekracza maksymaln rozdzielczo
lub czstotliwo moliw w przypadku produktu.
Zmieni maksymaln rozdzielczo i czstotliwo pod ktem parametrw produktu, korzystajc z
Tabeli standardowych trybw sygnau (str.70).
Obraz wywietlany na ekranie wyglda na znieksztacony.
Sprawd poczenie kablowe z urzdzeniem.
62
Problem
Obraz wywietlany na ekranie nie jest wyrany. Obraz jest
rozmazany.
Rozwizanie
Ustawi parametry Zgrubne i Precyzyjne.
Usu wszystkie podczone akcesoria (przeduacz kabla wideo itp.) i sprbuj ponownie.
Ustaw zalecane zakresy rozdzielczoci i czstotliwoci.
Obraz wydaje si niestabilny i chwiejny.

Na ekranie pozostaje cie lub odbicie.
Upewnij si, e rozdzielczo i czstotliwo komputera zostay ustawione w zakresie zgodnym z

urzdzeniem. Nastpnie, w razie potrzeby, zmie ustawienia zgodnie z informacjami w Tabeli trybu
standardowego (str.70) w niniejszej instrukcji i informacjami w menu Informacja produktu.
Ekran jest zbyt jasny. Ekran jest zbyt ciemny.
Ustawi parametry Jasno i Kontrast.
Ustawienia kolorw si zmieniaj.
Zmieni ustawienia Kolor.
Kolory na ekranie s zafaszowane i pokryte cieniem.
Kolor biay nie jest do koca biay.
Na ekranie nie jest wywietlany aden obraz a dioda LED

zasilania miga co 0,51 s.
Urzdzenie pracuje w trybie oszczdzania energii.
Tekst jest rozmazany.
W przypadku korzystania z systemu Windows (np. Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 lub Windows 10):
Otwrz Panel sterowania Czcionki Dopasuj tekst ClearType i zmie ustawienie opcji Wcz
technologi ClearType.
Podczas odtwarzania plikw wideo obraz jest przerywany.
Podczas odtwarzania duych plikw wideo o wysokiej rozdzielczoci obraz moe by przerywany.
Moe to by spowodowane brakiem optymalizacji odtwarzacza wideo odpowiednio do zasobw
komputerowych.
Nacinij dowolny klawisz na klawiaturze lub porusz mysz, aby wrci do poprzedniego ekranu.
Sprbuj odtworzy plik w innym odtwarzaczu wideo.
63
Problem z dwikiem
Problem
Brak dwiku.
Rozwizanie
Sprawdzi poczenie kabla audio albo wyregulowa gono.
Sprawd poziom gonoci.
Poziom gonoci jest zbyt niski.
Ustaw gono dwiku.

Jeeli poziom gonoci jest nadal zbyt niski mimo jego podwyszenia do maksimum, naley ustawi
odpowiednio gono na karcie dwikowej komputera lub w oprogramowaniu.
Wywietla si obraz, ale nie ma dwiku.
Po podczeniu urzdzenia wejciowego za pomoc kabla HDMI-DVI przestaje dziaa dwik.

Podcz urzdzenie za pomoc kabla HDMI.
Problem z urzdzeniem rdowym

Problem
Podczas uruchamiania komputera sycha sygnay
dwikowe.
Rozwizanie
Jeeli podczas uruchamiania komputera sycha sygna dwikowy, naley odda komputer do
naprawy.
W zalenoci od kta patrzenia na urzdzenie mog by widoczne diody LED podwietlenia znajdujce si w jego obudowie. Emitowane przez nie wiato nie jest
szkodliwe dla ludzi i nie ma wpywu na funkcje ani wydajno urzdzenia. Mona bezpiecznie korzysta z urzdzenia.
64
Pytania & odpowiedzi

Dalsze instrukcje dotyczce regulacji
mona znale w podrczniku
uytkownika danego komputera lub karty
graficznej.
Pytanie
Jak zmieni czstotliwo?
Odpowied
Ustaw czstotliwo na karcie graficznej.
Windows XP: Naley przej do opcji menu Panel sterowania Wygld i kompozycje
Ekran Ustawienia Zaawansowane Monitor i dostosowa ustawienie Czstotliwo
odwieania ekranu w menu Ustawienia monitora.
Windows ME/2000: Kliknij kolejno Panel sterowania Ekran Ustawienia
Zaawansowane Monitor i w menu Ustawienia monitora ustaw odpowiedni
Czstotliwo odwieania.
Windows Vista: Kliknij kolejno Panel sterowania Wygld i personalizacja Personalizacja
Ustawienia ekranu Ustawienia zaawansowane Monitor i w menu Ustawienia
monitora ustaw odpowiedni Czstotliwo odwieania.
Windows 7: Naley przej do opcji menu Panel sterowania Wygld i personalizacja
Ekran Rozdzielczo ekranu Ustawienia zaawansowane Monitor i dostosowa
ustawienie Czstotliwo odwieania ekranu w menu Ustawienia monitora.
Windows 8(Windows 8.1): Przej do opcji menu Ustawienia Panel sterowania Wygld
i personalizacja Ekran Rozdzielczo ekranu Ustawienia zaawansowane
Monitor i wyregulowa ustawienie Czstotliwo odwieania ekranu w menu Ustawienia
monitora.
Windows 10: Go to Settings System Display Advanced display settings Display
adapter properties Monitor, and adjust Screen refresh rate under Monitor settings.
65
Pytanie
Jak dostosowa rozdzielczo?
Odpowied
Windows XP: Otwrz Panel sterowania
zmie rozdzielczo.
Wygld i kompozycje
Windows ME/2000: Otwrz Panel sterowania

Windows Vista: Otwrz Panel sterowania
Ustawienia ekranu i zmie rozdzielczo.
Windows 7: Otwrz Panel sterowania
rozdzielczo i zmie rozdzielczo.
Ekran
Ekran
Ustawienia i
Ustawienia i zmie rozdzielczo.
Wygld i personalizacja
Wygld i personalizacja
Personalizacja
Ekran
Dopasuj
Windows 8(Windows 8.1): Otwrz Ustawienia Panel sterowania Wygld i

personalizacja Ekran Dopasuj rozdzielczo i zmie rozdzielczo.
Windows 10: Go to Settings
the resolution.
Jak ustawi tryb oszczdzania energii?
System
Display
Advanced display settings, and adjust
Windows XP: Aby ustawi tryb oszczdzania energii, otwrz Panel sterowania Wygld i
kompozycje Ekran Ustawienia wygaszacza ekranu Power options lub USTAWIENIA
BIOS na komputerze.
Windows ME/2000: Aby ustawi tryb oszczdzania energii, otwrz Panel sterowania Ekran
Ustawienia wygaszacza ekranu Power options lub USTAWIENIA BIOS na komputerze.
Windows Vista: Aby ustawi tryb oszczdzania energii, otwrz Panel sterowania Wygld i
personalizacja Personalizacja Wygaszacz ekranu Power options lub USTAWIENIA
BIOS na komputerze.
Windows 7: Aby ustawi tryb oszczdzania energii, otwrz Panel sterowania Wygld i
personalizacja Personalizacja Wygaszacz ekranu Power options lub USTAWIENIA
BIOS na komputerze.
Windows 8(Windows 8.1): Aby ustawi tryb oszczdzania energii, naley wybra opcje
menu Ustawienia Panel sterowania Wygld i personalizacja Personalizacja
Ustawienia wygaszacza ekranu Power options lub otworzy USTAWIENIA BIOS na
komputerze.
Windows 10: Set power-saving mode in Settings Personalization
timeout settings Power & sleep or BIOS SETUP on the PC.
Lock screen
Screen
66
Rozdzia 10
Dane techniczne
Oglne
Wymiary
Nazwa modelu
Panel
Obszar wywietlania
poziomo
Wymiary (szer. x wys. x gb.)

/ Waga
pionowo
S24E500C
S27E500C
Wymiary
Kategoria 24 (23,5 cali / 59 cm)
Kategoria 27 (27 cali / 68 cm)
Obszar wywietlania
521,39 mm (poziomo) x 293,28 mm (pionowo)
Plamka matrycy
Bez podstawy
547,6 x 323,4 x 57,0 mm / 3,3 kg
623,2 x 365,7 x 59,9 mm / 4,91 kg
Z podstaw
547,6 x 417 x 181,6 mm / 3,91 kg
623,2 x 463,0 x 181,6 mm / 5,52 kg
Maksymalna czstotliwo taktowania pikseli
148,5 MHz (HDMI)
Zasilanie
AC 100 - 240 V (+/- 10 %), 50/60 Hz 3 Hz

Sprawd informacj o dopuszczalnym napiciu znajdujc si z tyu urzdzenia, poniewa moe si ono
rni w zalenoci od kraju.
Zcza sygnaowe
D-SUB, HDMI
Wymiary (szer. x wys. x gb.)

gb.
wys.
szer.
67
Nazwa modelu
Warunki
S24E500C
Obsuga urzdzenia
S27E500C
Temperatura: 10 C 40 C (50 F 104 F)

Wilgotno: 1080%, bez kondensacji
Przechowywanie
Temperatura: -20 C 45 C (-4 F 113 F)

Wilgotno: 595%, bez kondensacji
Standard Plug & Play

Ten monitor moe by zainstalowany i uywany z kadym systemem zgodnym z funkcj Plug & Play. Obustronna wymiana danych midzy monitorem a systemem
komputerowym optymalizuje ustawienia monitora. Instalacja monitora odbywa si automatycznie. Niemniej jednak mona dostosowa ustawienia instalacji do
wasnych potrzeb.
Plamki (piksele) ekranowe
Z uwagi na sposb produkcji urzdzenia mniej wicej jeden piksel na milion moe by janiejszy lub ciemniejszy na panelu LCD. Nie ma to wpywu na wydajno
produktu.
W celu polepszenia jakoci producent zastrzega sobie prawo do zmiany powyszych danych technicznych bez wczeniejszego powiadomienia.
To urzdzenie zaliczane jest do kategorii sprztu cyfrowego klasy B
68
Oszczdzanie energii
Funkcja oszczdzania energii ogranicza zuycie energii poprzez wyczenie ekranu i zmian koloru diody zasilania LED w przypadku braku aktywnoci urzdzenia przez
okrelony czas. W trybie oszczdzania energii zasilanie nie jest odczane. Aby ponownie wczy ekran, nacinij dowolny klawisz na klawiaturze lub porusz mysz. Tryb
oszczdzania energii dziaa jedynie wtedy, gdy urzdzenie podczone jest do komputera wyposaonego w tak funkcj.
Oszczdzanie energii
Tryb standardowy
Warunek testowania Tryb oszczdzania

wg normy Energy
energii
Star
Wskanik zasilania
Wyczone
Wyczone
Miga
Wczone
S24E500C
Standardowo 25 W
Standardowo 22 W
Standardowo 0,3 W
Mniej ni 0,3 W
S27E500C
Standardowo 35 W
Standardowo 28 W
Zuycie energii
Zasilanie wyczone
(Przycisk zasilania)
Wywietlony poziom zuycia energii moe si rni w zalenoci od warunkw pracy lub z uwagi na zmian ustawie.
ENERGY STAR jest zastrzeonym w USA znakiem towarowym agencji Amerykaska Agencja Ochrony rodowiska. Moc wg normy Energy Star jest mierzona za pomoc
metody testowej okrelonej biecym standardem Energy Star.
Synchronizacja SOG (Sync On Green) nie jest obsugiwana.
W celu zmniejszenia zuycia energii do wartoci 0 naley odczy przewd zasilania. Odcz przewd zasilania, jeli urzdzenie nie bdzie uywane przez duszy czas
(podczas urlopu itp.)
69
Tabela standardowych trybw sygnau

-- W urzdzeniu mona ustawi tylko
jedn rozdzielczo dla kadego
rozmiaru ekranu, aby uzyska
optymaln jako obrazu z uwagi
na rodzaj ekranu. W zwizku z tym
ustawienie rozdzielczoci innej ni
wskazana moe wpyn negatywnie na
jako obrazu. Aby tego unikn, zaleca
si wybranie optymalnej rozdzielczoci
okrelonej dla produktu.
-- Sprawd czstotliwo podczas
wymiany monitora CDT (podczonego
do komputera) na monitor LCD. Jeeli
monitor LCD nie obsuguje czstotliwoci
85 Hz, zmie czstotliwo pionow na
60 Hz w monitorze CDT przed wymian.
Nazwa modelu
Synchronizacja
Rozdzielczo
S24E500C / S27E500C
Czstotliwo pozioma
30 81 kHz
Czstotliwo odwieania pionowego
56 70 Hz
Rozdzielczo optymalna
1920 x 1080 przy 60 Hz
Rozdzielczo maksymalna
1920 x 1080 przy 60 Hz
Jeli komputer wysya sygna nalecy do poniszych standardowych trybw sygnau, rozdzielczo ekranu zostanie dopasowana automatycznie. Jeli sygna przesyany
z komputera nie naley do adnego trybu standardowego, ekran moe nie wywietla adnego obrazu mimo wczonej diody zasilania LED. W takim przypadku naley
zmieni ustawienia zgodnie z ponisz tabel oraz instrukcj obsugi karty graficznej.
Rozdzielczo
Czstotliwo pozioma Czstotliwo pionowa Czstotliwo

(kHz)
(Hz)
taktowania
(MHz)
Polaryzacja
synchronizacji
(pozioma/pionowa)
IBM, 720 x 400
31,469
70,087
28,322
-/+
MAC, 640 x 480
35,000
66,667
30,240
-/-
VESA, 640 x 480
31,469
59,940
25,175
-/-
VESA, 800 x 600
35,156
56,250
36,000
+/+
VESA, 800 x 600
37,879
60,317
40,000
+/+
VESA, 1024 x 768
48,363
60,004
65,000
-/-
VESA, 1024 x 768
56,476
70,069
75,000
-/-
VESA, 1280 x 720
45,000
60,000
74,250
+/+
VESA, 1280 x 800
49,702
59,810
83,500
-/+
70
Rozdzielczo
-- Czstotliwo pozioma
Czstotliwo pozioma Czstotliwo pionowa Czstotliwo

(kHz)
(Hz)
taktowania
(MHz)
Polaryzacja
synchronizacji
(pozioma/pionowa)
Czas potrzebny do zeskanowania

pojedynczej linii od lewej do prawej
strony ekranu to tak zwany cykl poziomy.
Odwrotno liczby cyklw poziomych
stanowi warto czstotliwoci poziomej.
Czstotliwo poziom mierzy si w kHz.
VESA, 1280 x 1024
63,981
60,020
108,000
+/+
VESA, 1440 x 900
55,935
59,887
106,500
-/+
VESA, 1600 x 900 RB
60,000
60,000
108,000
+/+
-- Czstotliwo odwieania pionowego

Powtarzanie tego samego obrazu
kilkadziesit razy na sekund umoliwia
wywietlenie obrazu naturalnego.
Czstotliwo powtarzania nazywa
si czstotliwoci pionow lub
czstotliwoci odwieania i wyraa si
w hercach (Hz).
VESA, 1680 x 1050
65,290
59,954
146,250
-/+
VESA, 1920 x 1080
67,500
60,000
148,500
+/+
71
Rozdzia 11
Dodatek
Odpowiedzialno za odpatne usugi

(koszty ponoszone przez klienta)
W przypadku zgoszenia naprawy serwisowej niezgodnej z postanowieniami gwarancji klient moe
zosta obciony kosztami zwizanymi z wizyt serwisanta w poniszych okolicznociach.
Okolicznoci inne ni defekt produktu

Czyszczenie produktu, regulacja, pouczenia, ponowna instalacja itd.
Udzielenie przez serwisanta instruktau obsugi produktu albo regulacja ustawie bez koniecznoci
demontau produktu.
Defekty powstae w wyniku oddziaywania czynnikw zewntrznych (tj. poczenie z Internetem,
antena, sygna przewodowy itp.).
Ponowna instalacja produktu lub podczenie dodatkowych urzdze po pierwszej instalacji
zakupionego produktu.
Ponowna instalacja produktu zwizana z przeniesieniem go w inne miejsce albo do innego lokalu.
Zgoszenie klienta dotyczce instruktau obsugi urzdzenia innej firmy.
Zgoszenie klienta dotyczce instruktau obsugi sieci albo programu innej firmy.
Zgoszenie klienta dotyczce instalacji oprogramowania oraz konfiguracji produktu.
Wyczyszczenie wntrza produktu przez serwisanta lub usunicie z niego pyu bd zbdnych
przedmiotw.
Uszkodzenie produktu powstae z winy klienta

Uszkodzenie produktu powstae w wyniku niewaciwego postpowania z nim lub nieprawidowej
naprawy.
Uszkodzenie produktu w wyniku:
Uderzenia lub upadku;
Korzystania z niezalecanych przez firm Samsung rde zasilania albo produktw sprzedawanych
oddzielnie;
Napraw przeprowadzanych przez osob niebdc serwisantem zatrudnionym przez zewntrzn
firm serwisow lub kontrahenta wsppracujcego z firm Samsung Electronics Co., Ltd.;
Przebudowy lub naprawy wykonywanej przez klienta;
Eksploatacji produktu pod niewaciwym napiciem albo podczenia go do niezalecanych
gniazdek elektrycznych;
Niestosowania si do zalece wymienionych pod hasem Uwaga w Instrukcji obsugi.
Pozostae okolicznoci
Uszkodzenie produktu w nastpstwie klski ywioowej. (uderzenia pioruna, poaru, trzsienia
ziemi, powodzi itd.)
Zuycia lub wyczerpania materiaw eksploatacyjnych. (np. akumulatora, tonera, lamp
jarzeniowych, gowicy, elementw drgajcych, kontrolek, filtrw, tam itd.)
W przypadku zgoszenia przez klienta koniecznoci naprawy prawidowo dziaajcego produktu moe
zosta naliczona opata za usugi serwisowe. Prosimy zapozna si z treci Instrukcji uytkownika.
Zgoszenie klienta dotyczce dodatkowej instalacji w przypadku zakupu urzdzenia w systemie

zakupw domowych albo przez Internet.
72
Zasady utylizacji
Prawidowe usuwanie produktu (zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny)
(Dotyczy krajw, w ktrych stosuje si systemy segregacji odpadw)
To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznacza, e po zakoczeniu eksploatacji nie naley tego produktu ani jego
akcesoriw (np. adowarki, zestawu suchawkowego, przewodu USB) wyrzuca wraz ze zwykymi odpadami gospodarstwa domowego. Aby unikn
szkodliwego wpywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadw, prosimy o oddzielenie tych przedmiotw
od odpadw innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materiaw.
W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tych przedmiotw, uytkownicy w gospodarstwach
domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeday detalicznej, w ktrym dokonali zakupu produktu, lub z organem wadz lokalnych.
Uytkownicy w firmach powinni skontaktowa si ze swoim dostawc i sprawdzi warunki umowy zakupu. Produktu ani jego akcesoriw nie naley
usuwa razem z innymi odpadami komercyjnymi.
73
Terminologia
Menu ekranowe OSD (On
Screen Display)____ Funkcja OSD
umoliwia konfigurowanie ustawie
wywietlanych na ekranie pod ktem
oczekiwanej jakoci obrazu. Umoliwia
zmienianie jasnoci, odcienia, rozmiaru
i wielu innych ustawie ekranu za
pomoc opcji menu wywietlanych na
ekranie.
Gamma____ Menu Gamma pozwala
na regulowanie skali szaroci
odzwierciedlanej na ekranie w
ptonach. Regulowanie jasnoci
wpywa na jasno caego ekranu, a
regulowanie menu Gamma wpywa
tylko na jasno redni.
Skala szaroci____ Skala dotyczy

poziomw intensywnoci kolorw, ktre
odzwierciedlaj rnice w zmianach
kolorw midzy ciemniejszymi i
janiejszymi obszarami ekranu. Zmiany
jasnoci ekranu wyraane s rnicami
w bieli i czerni, a skala szaroci dotyczy
obszaru poredniego pomidzy czerni
a biel. Zmiana skali szaroci za pomoc
regulacji menu Gamma powoduje
zmian jasnoci redniej ekranu.
Prdko skanowania____
Czstotliwo skanowania albo
czstotliwo odwieania odnosi si
do czstotliwoci odwieania ekranu.
Odwieane dane obrazu s nadawane
w celu wywietlenia obrazu na ekranie,
cho odwieanie jest niewidoczne
goym okiem. Liczb odwiee ekranu
nazywa si czstotliwoci skanowania,
ktr mierzy si w hercach (Hz).
Czstotliwo skanowania na poziomie
60 Hz oznacza, e ekran jest odwieany
60 razy na sekund, Czstotliwo
skanowania ekranu zaley od
parametrw kart graficznych komputera
i monitora.
Odlego plamek____ Ekran skada

si z czerwonych, zielonych i niebieskich
plamek.
Im krtszy odstp midzy plamkami,
tym wysza rozdzielczo. Odlego
plamek matrycy oznacza najmniejsz
odlego midzy plamkami w tym
samym kolorze. Odlego t mierzy si
w milimetrach.
Czstotliwo pozioma____ Znaki
i obrazy wywietlane na monitorze
skadaj si z wielu kropek (pikseli).
Piksele s nadawane w liniach
poziomych, ktre nastpnie s ukadane
pionowo, tworzc obraz. Czstotliwo
pozioma, mierzona w kHz, informuje,
ile razy na sekund linie poziome s
nadawane i wywietlane na ekranie
monitora. Warto 85 czstotliwoci
poziomej oznacza, e linie poziome
tworzce obraz s nadawane 85000
razy na sekund. Czstotliwo pozioma
wynosi 85 kHz.
Czstotliwo pionowa____ Kady

obraz skada si z wielu linii poziomych.
Czstotliwo pionowa, mierzona w Hz,
informuje, ile obrazw da si stworzy
w cigu sekundy za pomoc tych linii
poziomych. Warto 60 czstotliwoci
pionowej oznacza, e obraz jest
nadawany 60 razy na sekund.
Czstotliwo pionowa, nazywana take
czstotliwoci odwieania, wypywa
na migotanie ekranu.
Plug & Play____ Technologia Plug

& Play umoliwia automatyczn
wymian informacji midzy monitorem
i komputerem, tworzc optymalne
rodowisko wywietlania.
Do korzystania z funkcji Plug & Play
monitor wykorzystuje midzynarodowy
standard VESA DDC.
Rozdzielczo____ Rozdzielczo to
liczba pikseli poziomych i pionowych,
ktre tworz ekran. Wskazuje ona na
szczegowo wywietlanego obrazu.
Wysoka rozdzielczo to wywietlanie
wikszej iloci informacji na ekranie,
ktre odpowiada potrzebom realizacji
wielu zada w tym samym czasie.
Na przykad rozdzielczo 1920
1080 oznacza 1920 pikseli poziomych
(rozdzielczo pozioma) i 1080 linii
pionowych (rozdzielczo pionowa).
74

BN46 00474C Pol

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BN46 00474C Pol

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Monitor

Kolor i wygld mog si rni w zalenoci od produktu. Jego

Konfiguracja funkcji Kontrast 32

SAMSUNG MAGIC Upscale

Podczanie i korzystanie z komputera

Ustawianie optymalnej rozdzielczoci

Menu Informacje i inne

Regulacja opcji Jasno, Kontrast i Ostro na

Easy Setting Box

Pytania & odpowiedzi

Oszcz. ener. Plus 49

Tabela standardowych trybw sygnau

Wymagania, ktre naley speni przed

Przed rozpoczciem uywania produktu

Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej

WSZELKIE NAPRAWY MOG BY WYKONYWANE WYCZNIE PRZEZ OSOB WYKWALIFIKOWAN.

Ten symbol oznacza, e wewntrz znajduje si wysokie napicie.

Kady rodzaj kontaktu z wewntrznymi czciami tego produktu wie si z niebezpieczestwem.

Czynnoci oznaczone tym symbolem s zabronione.

Instrukcje oznaczone tym symbolem musz by przestrzegane.

Prd elektryczny i bezpieczestwo

Podczas czyszczenia naley zachowa ostrono, poniewa panel i czci zewntrzne

zaawansowanych monitorw LCD atwo ulegaj zadrapaniom.

Wyczy produkt i komputer.

Odczy przewd zasilajcy od produktu.

Nie uywa uszkodzonego przewodu zasilajcego, uszkodzonej wtyczki ani

Trzyma przewd zasilajcy za wtyczk i nie dotyka go mokrymi

Nie podcza wielu produktw do jednego gniazda elektrycznego.

rkami. W przeciwnym razie moe doj do poraenia prdem.

Przegrzanie gniazda elektrycznego moe wywoa poar.

Do wycierania monitora naley uywa czystej, mikkiej i suchej

Nie dotyka wtyczki elektrycznej mokrymi rkami. W przeciwnym razie moe

Nie spryskiwa produktu bezporednio wod ani

Wkada wtyczk do oporu, aby si nie ruszaa.

Przed czyszczeniem produktu zmoczy mikk i such szmatk, a

Podcza wtyczk do gniazda elektrycznego z uziemieniem (tylko

Moe doj do poraenia prdem lub obrae ciaa.

Wczy produkt i komputer.

Nie zgina i nie cign przewodu zasilajcego na si. Nie przygniata

Odczajc przewd zasilajcy od gniazda elektrycznego, trzyma za

Uszkodzenie przewodu moe skutkowa poarem lub poraeniem

Moe doj do poraenia prdem lub poaru.

Nie umieszcza przewodu zasilajcego ani produktu w pobliu rde ciepa

Usuwa ewentualny kurz z bolcw wtyczki i gniazda elektrycznego za

Nie ka na produkcie wiec, rodkw odstraszajcych owady ani

Mogoby doj do poaru.

Mogoby doj do poaru.

Nie stawia produktu w miejscach sabo wentylowanych, na przykad na

Podwyszona temperatura wewntrzna moe wywoa poar.

Nie odcza przewodu zasilajcego podczas korzystania z produktu.

Stawia produkt w odlegoci co najmniej 10 cm od ciany, aby zapewni

Podwyszona temperatura wewntrzna moe wywoa poar.

Przechowywa plastikowe opakowanie produktu poza zasigiem dzieci.

Moe doj do poaru lub poraenia prdem.

Mogoby doj do uduszenia dziecka.

W przypadku wystpienia problemu naley odczy przewd

Nie stawia produktu na niestabilnych lub drgajcych powierzchniach

Produkt mgby spa i ulec uszkodzeniu i/lub spowodowa obraenia

Uwaa, by nie upuci produktu podczas przenoszenia.

Uywanie produktu w miejscu o duych drganiach moe spowodowa

Nie ka produktu przedni stron do dou.

Moe doj do poaru lub poraenia prdem.

Moe doj do uszkodzenia ekranu.