NORMA IRAM 3625

SEGURIDAD EN ESPACIOS CONFINADOS

La mayora de los accidentes en espacios confinados son fatales, no
obstante pueden ser fcilmente prevenidos mediante la aplicacin de esta
norma.
Los trabajos en espacios confinados no son exclusivos de las industrias; es
habitual ver operarios entrando y saliendo de tanques, pozos, cmaras,
caeras, etc; sin reconocer por lo general los riesgos que esto puede implicar.
Un espacio confinado est definido como el recinto que posee las
caractersticas siguientes:
a) Tamao suficiente para permitir el ingreso de personal para la realizacin de
una determinada tarea;
b) Las bocas o puertas de ingreso y egreso son de tamao reducido o limitado
(por ejemplo cmaras tanques, pozos); y
c) No haya sido diseado para ser ocupado por personas en forma continua.
El riesgo ms frecuente que se puede encontrar en un espacio confinado, es el
riesgo atmsferico, manifestado por la presencia de contaminantes, deficiencia
de oxgeno y atmsferas explosivas. A ellos se le agregan los riesgos propios
de la actividad como ser los riesgos mecnicos, por ahogamiento y elctricos.
Los accidentes en los espacios confinados ocurren fundamentalmente por la
falta de conocimiento, capacitacin, entrenamiento y la carencia de un
programa
de
seguridad
para
el
ingreso
a
dicho
espacio.
En primer lugar, la falta de conocimiento, implica que no se reconoce que se
debe o se est trabajando en un espacio confinado; en segundo lugar aunque
se sepa que se est trabajando en dicho espacio, puede ocurrir, que la falta de
comprensin, entendimiento y habilidad para realizar las tareas pueda llevar a
que los accidentes ocurran.
La norma IRAM 3625 Seguridad en Espacios Confinados, fija una metodologa
clara y concreta para evitar accidentes en espacios confinados, teniendo en
cuenta:
En el programa de seguridad de espacios confinados que requiere permiso de
ingreso. n el sistema de autorizacin de ingreso.
el permiso de ingreso.
la capacitacin y entrenamiento.
los deberes de los ingresantes autorizados.
las obligaciones de los asistentes.

 los deberes de los supervisores de ingreso.

las brigadas de rescate y emergencia.
En este sentido, la norma hace hincapi en que para el ingreso al espacio
deben aplicarse los requisitos generales siguientes:
a | El empleador registrar y verificar la seguridad del recinto para el ingreso y
que las medidas establecidas han sido tomadas, a travs de una lista de
control escrita que contenga: la fecha, la ubicacin del recinto, el registro de
monitoreo, y la firma de la persona que provee dicha lista. La lista de control
ser realizada antes del ingreso y estar a disposicin de cada empleado que
ingrese al recinto.
b | Antes de ser retirada la tapa o puerta de ingreso, la zona de trabajo estar
protegida con un vallado perimetral y adecuadamente sealizada.
c | Antes de la remocin o apertura de la tapa o puerta, cualquier condicin que
implique falta de seguridad deber ser eliminada.
d | Se asegurar el bloqueo de todos los sistemas y equipos conectados al
espacio confinado.
e | Antes del ingreso de una persona al espacio confinado, la atmsfera ser
probada con un instrumental calibrado, de lectura directa, continua e
intrnsecamente seguro, que posea un certificado de antiexplosividad emitido
por un organismo reconocido y autorizado. Adems el equipo deber estar
protegido contra la interferencia a la radiofrecuencia y a los campos
electromagnticos que puedan alterar la confiabilidad de sus mediciones,
tendr alarma acstica luminosa e indicacin de baja carga de batera.
Se deben verificar las condiciones siguientes:
1. Contenido de oxgeno
2. Gases y vapores inflamables;
3. Potenciales contaminantes txicos del aire, por ejemplo: cido sulfrico,
monxido de carbono, cido cianhidrico, cloro y otros, segn el riesgo.
f | Cuando hay personal en su interior, sin el equipo de proteccin personal
adecuado al riesgo, no deber haber un ambiente peligroso dentro del espacio.
g | Se utilizar ventilacin forzada y contnua de aire no contaminado de la
manera siguiente:
1. Antes que el personal ingrese al espacio confinado deber utilizarse
ventilacin forzada para remover o eliminar todos los contaminantes.
2. La ventilacin forzada deber estar orientada de forma tal que garantice la
ventilacin de todo el espacio confinado, y deber continuar hasta que todo el
personal haya abandonado el mismo.

h | La atmsfera dentro del espacio ser controlada continuamente, segn sea

necesario, para asegurar que la ventilacin forzada continua, impida la
acumulacin de contaminantes en el ambiente.
i | Si se detectan contaminantes en el ambiente al ingreso o durante la
permanencia en el espacio confinado se proceder como sigue:
1. Todo el personal abandonar el recinto.
2. El recinto ser evaluado para determinar cmo se gener la atmsfera
peligrosa, y se actuar en concordancia con el plan de contingencia.
3. Se implementarn medidas para proteger al personal de la atmsfera
peligrosa antes de realizarse cualquier otro ingreso.
j | Cuando se haga inerte el recinto no deber realizarse con el personal en su
interior.
En algunas actividades (industria/servicios) pueden existir brigadas de rescate
y emergencia para actuar en caso de ser requeridos. Para ello la norma fija los
requisitos siguientes:
1 | Cada miembro de los equipos de rescate est provisto del equipo de
proteccin
personal
necesario
y
entrenado
para
su
uso.
2 | Cada miembro del equipo de rescate est entrenado para la realizacin de
las tareas de rescate que le sean asignadas y reciba el entrenamiento
necesario para ingresantes autorizados.
3 | Los miembros del equipo de rescate practiquen con frecuencia semestral
como mnimo, recates de espacios confinados por medio de simulacros de
rescate, en los cuales retirarn muecos, maniques o personas de espacios
confinados reales, o de espacios que representen espacios confinados. (Los
espacios confinados simulados sern lo ms parecidos posible a los reales y se
simular la peor condicin en que puede ocurrir un rescate.)
4 | Cada miembro del equipo de rescate est entrenado en primeros auxilios y
resucitacin cardio-pulmonar (RCP) bsicos, y que est a disposicin por lo
menos un miembro del servicio de rescate que posea certificado actualizado de
primeros auxilios y RCP.