Los expertos

MAxIMA VELCJCIDAD 2

iSandra ,BullOt;k nos cuenta toda la aventura!

iGANATE BOLETOS PARA

La Sella V. la Bestia!

ap,nan

S 10.00

@§ [J1)©DOliU@J @@~ §

MONICA NARANJD

Precoz, serena, can una personalidad dura y gran temple, Monica Naranjo puede ser una mujer fascinante par intensa, par espanola, por su franca libertad y su sella de la casa: honestidad ante todo.

www.monica-naranjo.info. Cortesi Somos

la faena de ser

mUJer

www.monica-naranjo.· fo. Cortesia Somas POR CARLOS PEDROZA

www.monica-naranjo.info. Cortes@_Somos

www.monica-naranjo.info. Cortesia Somes

que es.

"Que te tuzo defar todo para lenzerte de tteno como cenumte?

Yo me nn de casa a los 17 anos porque tome una determinacion muy adulta. muy madura, y porque he tenido una madre que me ha apoyado inconcioonatmeme. Me dije, nueno. soy muy [oven. tengo 17 alios, voy a dejar los estudios un ano -en e os mementos estaba a punto de salir del nivel medlo para entrar a ia unlversldad a estudtar rnedlcma-. puedo sacrificar un ano de rm Vida y puedo volver a retcma r el camino.

Esto es realmente 10 que a mf me guSta, Mi Soy mujer,

,.

madre, obvtamente, estuvo deteas todo el 111110 en libertad 1', viste, se mira al espe]o y se dice: voy a tra-

tlempo, 7~ bajar.

,C6ma conoctste a tu proauctor. si so~.:;.en yestay iOa, nsces coenoo '0 traMi'"

CristObal Sansano? ,,~Basicamente me dedieo a componer. Duran-

Lo conoct hace echo alios ~ traves de Www_m~- ' lI.Mf11:Bf.{t;~a SdPnIjl,~I'imel'a sem~na de repose. normal-

amigo que ienernos en eomun. un presen- mente, ioco I estres que he acumulado du-

tador de television muy conocldo en Espa- par que no rante mucho uempo, 10 echo entre nantes y

aa,' 81 sabia cua: era mi i~lqUlel,ud, rnl lIu-, mostrar otras cosas. Cuando pasa esa sernana, suelo

sian y el cammo que quena llevar y me dlo pasar mucho uempo can mi perra, un Sharpe!

los telilfonas de Crist6bal. Le llame, y durante un poco. que se llama Whitney Ella es mexteana, me la

dos anos. la urnca comuntcaetcn que tuve con 61 regal6 uno de mrs mejores amigos aqul ell Mexico,

rue por oolBfono, correspondencla y paquetsrfa. As( Ttene siete meses y es mi sueiio. Esta eonmigo neche y

rue como 61 me enseno todo 10 que hoy por hoy se de la mu- dfa, soy su mama,

En este diSCO hay temes gays ...

No hubo ntnguna intencion. EI equipo de personas can las que trabajo, salvo Crist6bal Sansano -que es lin netero mew, pero el mas feminista del mundo-- son todos gays. Yo siempre digo 10 mtsmo, sl no hubieran gays, no exlsurfa el arte, Esto es algo de 10 que estov denmuvamerue segura, Los grancles arustas de toda la nistorta mundial han sldo gays, En cuanto a los ternas, estarnos hablando de "Desatarne", "Entender el amor": "Mledo" y "Pantera en llbertad". Esta ultima es la mas t'emillista y habla de algo muy cotidlano las relaciones conyugales,

"Entender el amo(' es el tfpieo t6pieo que allora mismo hay en ~spana, Aquf en Mexico se dice, es joto 0 eres maric6n 0 eres gay, all~ es diferente, cuando te l'efieres a alguien gay dices: "i,entiendesT, "ella entiende. eSlDS entienden" ... es algo mono.

"DesaUlme" habla del delirio de una mujer atada por el sexo, Ella esta con un hombre estupendo y guapisimo, pero cuando abre la boca_ 10 estropea t.odo. Toma una decision y ahi viene 10 de la cama y la con trovcrsias,.,

,;.Oue esperas y que exiges de una pareja para (j1l8JnOtal'te? Gom prensi6n y cera h ipocresfa,

arte de su extto radlca en la autenncldad de su

I Ilistoria. en el mlsteno tras 23 anos de vida miensa, de una luella pOI' annnarse y destacar. del tamar declslones adultas en media de la pubertad,

M6n lea es una revelacton que conqu ist6 el rnercado con BU primer disco. que mzo ballar a todos los latlnos con "Solo se vtve una vez", que intrig6 a

hombres y mujeres POl' el exousmo de u cabellera decolorada, un contrasts radical que rellela su caracter y su esencta. la fuerza rnuy spafiola de una mujer lndependiente y la sensibilidacl de una nina que ha crecldo demastado rapido. Una nina que solo na amado dos veces, que esta llena de pasi6n y 110 Ie teme a nlnguna censura.

EI camino a al fama

('Ol1e tall ouro ha sJdo Ilegar lJasta donde estas snors?

Muy duro. no te Imsglnas cuanto. Pero creo que hay un camino mas ablerto ahara y tengo mucno POI' recorrer todavla. No sabes 10 duro

sica y la com posicion.

Una apariencia infiel y liberada

iCOmO escoges til imagen?

Nunca he disenado nada. slernpre me h dejado llevar. A mi me gusta la rnoda. me gusta seguir las tenoenelas y me gusta estar can gente que es igual que yo. que esta ablerta a todo Que de repenre dice 'hoy te voy a pintar el oja de color lila", La moda es una cuesti6n de rama Sfl), yo creo en la fan tasia, ]!;stuve trabaiando a los qUince alios como madelo, estuciiaba pOI' la noclle, y de alguna manera ese trabajo me ayudo a abrirme un pOGO el camino a 10 que es el tratamiento de imagen. Hoy POl' hoy, todo 10 que se y todo 10 abierta que soy en cuestion de moda, 10 aprendf en esos dos anos que Irabaje como modelo.

Si me preguntas por el pelD, 10 hice pOl'que me apetecfa" Me sente y Ie dije a la peluquera, decol6rame la mitad del pelo, Es una cuesUon de avanzal' Y Gamblar, Ya lIevo seis ailos asL

iNo se te antoja cambial'?

Las mujel'es somos bastante infieles en 10 Que respecUl a la imagen, siempre nos gusta cambial'. Estamos hablando de alga que

es intemporal ya mi me gusta la moda, algo que te pones hoy y te quitas manana, y nadie te dice "eatas pasada de moda" Sino. "estas en tu rolla"

Libra, 'am an ina, sin prajuiclos nl censures

i Ollt! Illgar ocupen la sensualidad y el erouemo en tu cerrers?

Un avance mas, una htstorta mas, Yo no estoy a favor de darlo todo en un primer disco, Creo que al publico hay que darselo todo en oeouenas dosls, porque, ni tei rnlsrna te conoces. Mi primer disco fue una historia oisunta, tenia 19 an os, es una edad en que la rnujer todavla no esia muy hecna, nenes una mentaucao. sabes perfectamente cual s tu camino y que as 10 que quleres,

Yo tuve la gran suerte de que una dlsquera multinacional me diera la oportunldad de lanzar mi primer disco. y en ese memento, de 10 Que estaba mas pendlente era de mi mnslca, ahara estoydoblernente pendiente de mi muslca. pero una imagen vale mas que mil palabras, Soy muter, vivo en llbertad. Y si soy [oven -tengo 23 anos y estoy bien dotada- pues POl' que no mostrar un poco, De cualquier rnanera. he acostumbrsdo al publico a verme tapada nasta el cueuo y tamblen, de repents, aparezco como la mas destapada del rnundo. E una de cal y una de arena,

EI publico conoce las caras de M6nica y sabe pertectamente que 8i un dla se pone una Ialda as porque le apetece. perc no todos los dlas

S8 pone una falda. La sensualidad forma parte de la rnujer

"Eres una muter sexy tuere del esceasrto?

8n mt vida cotldtana me constdero una muter Que se levarua pOI' las mananas, se nucha. se

que denuen a UI1 gay como un vulgar rnartcon. Sternpre he diCho que si tu no repetas a los demas. 110 esperes que los dsmas te respeten, Mexico ee un pars reprlmido sexuetmeme. stentes ests represi6n muy pstente ell compsredon con Espana?

La hornofobta es una historia de cultura y de costumbres .. A mf U~ nornotobrco no me va a decir eSBS casas (discriminatorias) porque yo 10 para en seco. gs una cosa que no tolero. No tolero la uuolerancta. Esa persona debe teller mucho tlernpo Iibr para estar dictando sentencla al prottrno, de verdad, que envldia. Finalrnente, la persona que critica muy duramente a un homosexual. en el tondo tiene un sentimlento de homosexualidad reprlmlda. de no poder expresar realmente su conotcron sexual. Yo no creo en la intolerancla .

.:;Que es 10 que mas admiras y 10 que mas oetestss en una persona?

Detssto la ntpocresta. Y 10 que mas adrntro es la encillez. Prellero 50 verdades a 50 mentira . La persona que te dice una verdad es que qulere nacerte bien; ta persona que

"8 cuenta una mentira con el e cupido pretexto de no quererte hacer dano. tarde 0 temprano te hace mas dafio,

;,Olle stente» POl' Mexico?

Mis mejcres amrgos son mexlcanos, Tengo mas aquf Que en Espana.

Mis arnigos de verdad on rnexicano . Son caracteres que van mas con m i persona. Es gen te mas smcera y mas sensible.

La cniaoo de Mexico te debe osrecer uemen-

ds..

Sf, es para trabatar. Es tremenda y enorme, pero es rnaravlllosa Es 10 que le com en-

taba el otro (lfa a una armga. lIega el Fin de semana y no te aburres, i mpre tienes co as que hacer, es un siuo muy cultural. Eso 5S 10 buena de vivir en sltlos can grandes. Aquf el reventon empleza el mtereoles y terrntna el lunes,

,:;Te 118 abl'llmado e/ exito?

Yo soy como ttl. como el, como todo . unos contratados. Tenernos un contrato que uene una vlgeneta. y st tu trabajo vale, se renueva, si no vale, te mandan a la calle, Yo traba- 10 pal'S ganar y. gracias aDiOS, pueco declr que me gano 18 vida -en e te mundo tan dificil- can mi rmisica.

i,Te has ensmoreao alguna vez?

Dos veces y ha sldo una expenencia maravillosa. EI arnor es una Fuente de suenos .. alegria, preocupacion y trtstezs

i,Has sutaoo mas de 10 que !Jas amado?

iLa!persol1alid'ad

(fires una muter tuette?

Totalmente. dema iado tuerte. Obvtarnente, una rnuler que se ha criado en un ambiente en el que ha dlctado el machismo durante 17 aiios. y se na tenido que mantener una dtsclplina de soldado. adqulere un earacter muy tuerte, sabre todo euando se va de casa a los 17 ai'ios.

EI tiempo te curte Y una mujer sin caracter en el mundo de la mustoa -un negocio sumamen te carntvoro- no sale, debes tener una per-

onalidad muy fuerte,

i,Cual1do peraiste la inocencis?

85 curioso POI' Que la gente me dice "'jtienes 23 anosr. perc yo he vivido la vida rnuy a prtsa Y de manera m uy intense Siernpre he illtentado estar rodeada de personas de las que oueds aprender mucnrsimo. personas muy cultas, muy maduras y muy vividas. No es que los escoja, me los topo por el camino. Entre vlaje y vlafe conoce a gents muy tnteresante,

,:;Pmfleres emtsteoes gays que bllgas (hetcroscxustes)?

El otro dla me preguntaban ~que opinas td de un ga'f!, Y yo Ie centeste, pues hijo rnto, 10 mi mo que de un netero, exactarnente 10 rnlsrno, e trata de arnar, no importa que. En la Vida, 10 que uene que reinar es el amor, no las dictaduras esttipidas ni esas patabras asqu rosas

Siempre he dicho

que e/sexo es la fusion de das

cuerpos que se

aman.

GraCias a Dios. me consrdero una mujer muy querida. Realmente. con la personas con la qu he estado, he tentco buenas relactones. que estaban rnuy POl' encima del sexo.

~Eres apasionada 0 contentde, imputsivs 0 ostouledors?

En cuestion de arnar. se trata de darse al amor, Cuando tu arnas de vercad. 10 cas todo. No te vas a panel' a lugar con las personas.

"Con ls {ama. te cucst« mas trabajo comooner?

1111e cuesta mas. porque el poco uernpo libre que tengo, 10 qutero para dormir. Se duerrne tan poco en esto. Se que es un llalago cuando

Ia gente me mira y dice: ique barbara, que guapa te ves! Yen el tondO digo: pero si lIeva durmiendo tres horas en Ia ultima semana. Son s polvos magicos los que tunctonan.

i,Eres vanidose?

Yo paso de toco. Hoy voy guapf trna. me yeo en el espeio y me qute;0 mucho. Creo que todos los seres humanos debernos querernos mucho. porque eso hace que nos smtamos mas hermosos ell nuestro interior. Yo me mira al espejo rodas las mananas y 10 prlmero Que digo es: que estupenda te ves, que maravlllosa eres. aunque sea menura. Son tacucas para ernpezar el dia Hay que quererse, 5j tLi no te quieres es pellgroso, tiendes mas a depnmirte, a no mantener una coraza y a permitir que la gente te haga dano

Una mujer de palabra

i,Hay aigun hilo conductor en este disco?

Sf. creo que PaJabr8 de mujer es 18 vida vista descle un punto critlco. EI titulo es fuerte y 10 escogi para que pudlera definir todo el CODcepto musical y comurucauvo del disco. Lo han catalogado como al-

go remmtsta y es todo 10 contrario, yo no creo en los extremes. Soy una mujer y 10 narro desde mi punto de vista, siempre narro cosa 8 m uy co udlanas en las que cualquler persona puede verse reflejada.

,.j;!lpJes . wVfawJillgnl

sen cia ae W madre en eJ disco?

No tiece muctio es

la hlstorla de mi madre, una ingenua de 18 ana que se enamora perdidamente de un hombre casado que la trata muy bien, Ie regala 10 que te apetece.

Ie da Ialsas esperanza • le promete que no le va a faltar ni lecne de hormiga, firma un papel y, de repente. un dfa se ve al espeto y se pregunta ''i.,yo que soy?". La cancton trata de eso, de algunos hombres en mstonas donde la muter es la periudlcada, pero a veces. el hombre tambien es el periudtcado, porque de todo hay en la viria del Senor. Soy una persona rnuy neutral en 10 que respects a las rei aclones numanas. Me gusta escucnar siempre 10 bueno y 10 malo y de ahi sacar mt propia ooncluston, Esa cancion habla de los enganos conyugales, de 10 mal que puede estar una relaci6n. sabre todo si uno de elias ha estado muy enamorado Hoy pOI' hoy. mi madre e una divorclada feliz de 42 ano y todavia uene una vida par renacer, pero cespue de 18 expenencla que na tenido, no uene muchas ganas.

;.CuaJ es eJ papei de tu madre en tu vida?

Mi madre es la noehe, el ella, la t.arde. es Iml0, una amiga. Ella vive en la frontera entre Prancia y Espana. 88 un sitio que desgraciadamente no ~iene mucha salida musical. Tiene mucha salida en 10 que es pintul'a y arte en general. Es F'igueres. donde naci6 y murio Salvador Oa][. Un pueblo que ~iene 38 mil habitantes y la mayo ria son

unos "poropos" de la ptntura. Entonces la persona que quiere irse pal' la muslca, uene que salir de ahf Desgraciadamente. porque es un sitio muy bonne. Es un pueblo muy especial, y debido a eso creo que no me he acostumbraco a vivlr en una gran ciudad. stempre he buscado vivir en sttlos pequenoa. Mi casa esta en la playa, en Alleante, a 800 km de Figueres .. donde aun vlve mi madre, Yo no soy de una etudad grande, soy de provlncia.

,;, Ouieres Cener Iuios?

Creo rnucno en la materrudad stendo soltera. pero obvlamerue no 10 engendra ria, porque acosta rse can un hom bre solamente asl, no me va. Yo no puedo manteuer sexo con un hombre, nene que haber alga mas, Siempre he dleho que el sexo es la ruston de dos cuerpos que se arnan Yo creo en el arnor libre y 10 respeto. Cuando he neche el amor con una persona, 10 he necno de verdad. Y creo que para tener un hijo ttene que haber dos personas que se quteran. Espero ser rnaeire loven porque la relaclon can los h ijos 55 mas oercana. Yo no quiero ser la madre, quiero ser la amiga de mls huos. No qulero marcat' eli tanclas, quiero que digan groserias delante mto y que se caguen en conde 10 deseen.

10 quiero meterles tabiies. sino educarlos de una manera llbre. como yo me eduque. Quiero que me

cuenten el dta en que plerdan la virg_inldad,

tas cosas que

no comparto.

Obvlarnente el catoltctsrno es algo lrnportante, es una Insutuctcn que reneia nuestra Fe, rocas las rellglones se basan en la mrsrna creencia. perc hay una cosa que nunca en tendt del catoucismo. Hay un mterrnedtarto entre tu y tu Padre y no deberfa nabel' Intermediartos. Tarnpoco comparto que la iglesia sea la casa del Senor, ereo que el mundo en s[ es la cas a del senor. D los esta en 00- da partes, Si algun dia he comendo un pecado grueso, de que me sirve tr a un contesionarto can un sacerdote que me dice, reza dos Padres Nuestros, tres Aves Marias y ya te Itmptaste lDe que te sirve e80, SI tli mteriormente no te 10 estas creyendo? Yo me comunico con el directamente. Cuando estoy a rrepenuda. cuaudo he comeudo algo que no esta bien, yo hablo can el. roeos los dtas hablo can ai, todos los dtas Ie agrauezco 10 que me ha dado, y que me este recompensando 10 mucno que he sulrido en I'll pasado.

Suelo ir a la iglesia cuando esta a oscuras, no para escuchar los serrnones. sino para estar sola. VOY el 25 de dlcternbre todos 10 alios. Llego, me postro, recapactto y ptenso en todo 10 que na pasado durante el ai'iO, todo el bien que he hecho y toda el mal-entre com iIIas- que he pod ido hace r.

i,Hay alga de 10 que te 8Trepientas?

Yo no me arrepiento de nada. S610 me arr pienta de 10 que no he hecho •

45