Anlisis del discurso

El discurso es la organizacin del pensamiento humano, est, adems regulada

por normas, reglas y principios a travs de lo sociocultural. Yo concuerdo con el
autor que el discurso no slo se entiende o sirve como un proceso de intercambio
de informacin, sino tambin como un complejo proceso de interaccin que
incluye interpretaciones, nuestra forma de percibir el mundo, intenciones que
incluso pueden no ser tan perceptibles. Me gusta decir con esto una frase que yo
misma propuse: el lenguaje forma parte de la cultura y la cultura es la mediacin
de los instintos, ya que se encuentra tras de l, muchos sentimientos y
pensamientos que a veces son buenos y a veces no.
"[...Goffman (1971) plantea que hasta en las conversaciones ms informales
pueden verse como rituales a travs de los cuales nos presentamos a nosotros
mismos, negociamos nuestra imagen y la de las personas con quienes
interaccionamos, as como el sentido y propsito de nuestras palabras y
acciones...]"
Tambin nos permite comprender que el enunciado emitido no es posible
entenderlo si no tenemos en cuenta el contexto en que se emite, es decir el
discurso va hilado y tiene adems un origen.
La diferencia del lenguaje coloquial a un lenguaje docto ya sea en alguna ciencia o
disciplina, es muy distinto porque en estas ltimas existen instrumentos clave
apropiados para entender lo que exactamente se quiere decir y que no sea un
lenguaje ambiguo o poco preciso, a diferencia de una conversacin coloquial
donde 2 personalidades o ms estn involucradas y suele darse cierto "ruido" o
"contaminacin" en el mensaje ya sea porque el mensaje en s mismo es ambiguo
o sea porque el receptor lo haya interpretado respecto a su juicio o forma de
percibir el mundo. Y de hecho an para el lenguaje coloquial hablado o escrito

existen reglas gramaticales que facilitan la comunicacin evitando tergiversar y

confundir al lector. Un ejemplo de esto es cuando alguien enva un mensaje de
texto a otra persona y sta lo escribe con faltas de ortografa y gramtica. Adems
de ser errneo, se considera una falta de respeto para con el receptor del mensaje
porque sin duda alguna el lector gastar ms tiempo y atencin al ordenar y
codificar el mensaje e incluso podr dar cabida a confusiones y malentendidos,
esto crea equvocos dentro de la comunicacin.
Wittgenstein mantiene que hablar una lengua consiste en participar activamente
de una serie de formas de vida que existen gracias al uso del lenguaje.
Cabe decir que el lenguaje tambin determina muchas cosas en la cultura de un
pas, nosotros los mexicanos tenemos un lenguaje muy bello y muy rico, mucho
ms que los pases anglosajones en los cuales una sola palabra sirve para
describir muchas cosas, como la palabra get que en ingls significa conseguir,
obtener, convertirse en, captar, entender, comprar, lograr, ganar, sacar, recibir una
carta, un premio o dinero, contagiarse, llegar a un objetivo etc. En espaol
tenemos una palabra para describir casi cada cosa y por ello nuestro lenguaje es
ms complicado y creo que por ende nuestra cultura tambin, tendemos a abreviar
menos las palabras que los anglosajones y existe una palabra diferente para
dirigirse con respeto a alguien que no conocemos o que es mayor, la palabra
usted la cual en ingls es you en todos los casos, podra ser especulativo decir
que est el lenguaje es una base de la cultura y que conforme hablamos nos
comportamos pero creo que puede ser una buena hiptesis para iniciar esta
teora. La economa es un factor importante para la formacin de la cultura de un
lugar, en relacin con el dinero los mexicanos al contrario del ejemplo anterior,
tenemos muchas formas de llamarlo; ya sea varo, morraya, lana, etc. Y los
anglosajones, en especial estadounidenses le llaman paper o money y paper
significa papel. A travs de esto y de un pas donde cerca del 50% de la poblacin
vive en pobreza, el dinero suele ser ms valorado en nuestro pas asocindole a
objetos que tienen un valor significativo y los estadounidenses tienen un concepto
quiz ms desenfadado llamndole papel. Este es un ejemplo de cultura porque

da una informacin quiz inconsciente pero que brinda una forma particular de ver
al mundo y actuar en l a travs del lenguaje.
Aunado a esto sabemos que el lenguaje es una de las primeras cosas que se
aprenden, que forma parte de la cultura que nos compone, al ensearnos a
expresarnos, como comportarnos y de qu forma dirigirnos a travs del lenguaje, a
los otros.