You are on page 1of 28

Celebraciones Penitenciales

para el tiempo de Cuaresma


La Penitencia para robustecer o recuperar
la gracia bautismal

Celebraciones comunitarias
con absolucin
Celebracin para un solo penitente

Cuaresma 2011
Arzobispado de Santiago
Vicara General de Pastoral
Departamento de Liturgia
Erasmo Escala 1872, piso 3, Santiago.
www.iglesiadesantiago.cl
Primera edicin:
Abril 2011
500 ejemplares
Diseo y diagramacin:
David Cabrera Corrales
Diana Cantor R.
Imprenta:
Norte Grande EIRL
Telfono: 7733158

Departamento de Liturgia

PRESENTACIN
Con gratitud al Seor y a sus autores, nos complace
poner en sus manos estos subsidios para Celebraciones
Penitenciales en tiempo de Cuaresma, siguiendo el espritu
de las Acentuaciones Pastorales.
Usted podr encontrar una serie de sugerencias para las
Celebraciones comunitarias con absolucin y un ritual de
Celebracin para un solo penitente.
Esperamos que estos trabajos hechos con esmero, nos
ayuden a vivir an mejor la Semana Santa en un autntico
espritu de conversin, en fidelidad al Espritu de Jess. As,
seguiremos construyendo, con la ayuda del Seor y en medio
de las dificultades del presente, una Iglesia de autnticos
discpulos misioneros.
Abril, 2011.
Vicara General de Pastoral
Equipo Misin Continental

-3

Celebraciones comunitarias
con absolucin

Departamento de Liturgia

-7

Celebraciones Penitenciales para el tiempo de Cuaresma


La Penitencia para robustecer o recuperar la gracia bautismal

Para esta celebracin se debe tener dispuesto en algn lugar destacado de la Iglesia una
fuente con agua previamente bendecida y una Cruz con el Seor crucificado.
Despus de un canto apropiado (Salmo 50) y del saludo del celebrante, se explica
brevemente a la asamblea el sentido de la celebracin que nos prepara a la comunin
con Dios y los hermanos para recordar en la noche de Pascua, la gracia bautismal, y
alcanzar unA vida nueva con Cristo mediante la liberacin del pecado.
En el Nombre del Padre, del Hijo y del Espritu Santo
R: Amn
La gracia, la misericordia y la Paz de parte de Dios Padre
y de Jesucristo, nuestro Salvador
est con ustedes.
R: Y con tu Espritu
Oremos, hermanos,
ya que habiendo olvidado, con nuestros pecados, la gracia del bautismo,
nos podamos renovar en ella mediante el sacramento de la reconciliacin.
Inclinemos nuestras cabezas ante Dios.
Y todos oran por algunos momentos en silencio
Seor,
t has purificado a tus hijos por el Bautismo;
Gurdanos con tu acostumbrada bondad,
Para que habiendo sido redimidos por tu Pasin,
Nos alegremos con tu resurreccin.
T que vives y reinas por los siglos de los siglos.
R: Amn

8 - Arzobispado de Santiago

LITURGIA DE LA PALABRA
Lecturas
Como los israelitas, despus del paso del Mar rojo, se olvidaron de las maravillas obradas
por Dios, as tambin los miembros del nuevo pueblo de Dios, a menudo, despus de la
gracia del Bautismo, vuelven a caer en el pecado.
1 Cor. 10,1-3n Sal. 105,6-1; 13-14; 19-22
El hijo que abandona a su padre y a su casa, es recibido de nuevo por el padre con amor;
la oveja que se extravi lejos del redil, es buscada de nuevo, con solicitud, por el pastor:
as tambin a nosotros que hemos pecado despus de la gracia del bautismo, Dios de
nuevo nos busca, y cuando regresamos a l nos acoge con amor, mientas se regocija
toda la Iglesia.
Lc. 15,4-7: La oveja perdida.
O bien:
Lc. 15,11-32: el hijo prdigo.

Examen de conciencia
Despus de la Homila se hace el examen de conciencia, segn los textos que se encuentran
a continuacin. Siempre es conveniente tener un tiempo de silencio, para que cada uno
pueda hacerlo de una manera ms personal. En particular se har el examen sobre las
promesas bautismales que se renuevan en la noche de pascua.

Esquema para el examen de conciencia


Estos esquemas para el examen de conciencia se deben completar y adaptar.
1. Voy al Sacramento de la Penitencia con sincero deseo de purificacin, conversin,
renovacin de vida y amistad ms profunda con Dios, o, por el contrario, lo considero
como una carga que se ha de recibir las menos veces posibles?

Departamento de Liturgia

-9

2. Me olvid o call voluntariamente algn pecado grave en las confesiones anteriores?


3. Cumpl la penitencia que me fue impuesta? Repar las injusticias que acaso comet?
Me esforc en llevar a la prctica los propsitos de enmendar la vida segn el Evangelio?
Cada uno debe someter su vida a examen, a la luz de la palabra de Dios.

I. Dice el Seor: Amars a tu Dios con todo el corazn


1. Tiende mi corazn a Dios de manera que en verdad lo ame sobre todas las cosas
en el cumplimiento fiel de sus mandamientos, como ama un hijo a su padre, o, por el
contrario, vivo obsesionado por las cosas temporales? Obro en mis cosas con recta
intencin?
2. Es firme mi fe en Dios, que nos habl por medio de su Hijo? Me adhiero firmemente
a la doctrina de la Iglesia? Tengo inters en mi instruccin cristiana escuchando la
Palabra de Dios, participando en la catequesis, evitando cuanto pudiera daar mi fe?
He profesado siempre, con vigor y sin temores mi fe en Dios. He manifestado mi
condicin de cristiano en la vida pblica y privada?
3. He rezado maana y noche? Mi oracin es una autntica conversacin de mente y
corazn- con Dios o un puro rito exterior? He ofrecido a Dios mis trabajos, dolores y
gozos? Recurro a l en mis tentaciones?
4. Tengo reverencia y amor hacia el nombre de Dios o le ofendo con blasfemias, falsos
juramentos o usando su nombre en vano? Me he conducido irreverentemente con la
Virgen Mara y los santos?
5. Guardo los domingos y das de fiesta de la Iglesia participando activa, atenta y
piadosamente en la celebracin litrgica, y especialmente en la misa? He cumplido el
precepto anual de la confesin y de la comunin pascual?
6. Tengo, quiz, otros dioses, es decir: cosas por las que me preocupo y en las que
confo ms que en Dios, como son las riquezas, las supersticiones, el espiritismo o
cualquier forma de intil magia?

10 -Arzobispado de Santiago

II. Dice el Seor: Amaos los unos a los otros como yo os he amado
1. Tengo autntico amor a mi prjimo o abuso de mis hermanos utilizndolos para mis
fines o comportndome con ellos como no quisiera que se comportasen conmigo? Los
he escandalizado gravemente con palabras o acciones?
2. He contribuido, en el seno de mi familia, al bien y a la alegra de las dems con mi
paciencia y verdadero amor? Han sido los hijos obedientes a sus padres, prestndoles
respeto y ayuda en sus necesidades espirituales y temporales? Se preocupan los padres
de educar cristianamente a sus hijos, ayudndoles con el ejemplo y con la paterna
autoridad? Son los cnyuges fieles entre s en el corazn y en la vida?
3. Comparto mis bienes con quienes son ms pobres que yo? Defiendo en lo que
puedo a los oprimidos, ayudo a los que viven en la miseria, estoy junto a los dbiles
o, por el contrario, he despreciado a mis prjimos, sobre todo a los pobres, dbiles,
ancianos, extranjeros y hombres de otras razas?
4. Realizo en mi vida la misin que acept en mi Confirmacin? Participo en las
obras de apostolado y caridad de la Iglesia y en la vida de mi parroquia? He tratado de
remediar las necesidades de la Iglesia y del mundo? He orado por ellas, especialmente
por la unidad de la Iglesia, la evangelizacin de los pueblos, la realizacin de la paz y la
justicia?
5. Me preocupo por el bien y la prosperidad de la comunidad humana en la que vivo o
me paso la vida preocupado tan slo de mi mismo? Participo, segn mis posibilidades,
en la promocin de la justicia, la honestidad de las costumbres, la concordia y la caridad
en este mundo? He cumplido con mis deberes cvicos? He pagado mis tributos?
6. En mi trabajo o empleo soy justo y laborioso, honesto, prestando con amor mi
servicio a la sociedad? He dado a quienes trabajan por mi el salario justo? He cumplido
mis promesas o contratos?
7. He prestado a las autoridades la obediencia y respeto debidos?
8. Si tengo algn cargo o ejerzo alguna autoridad los uso para mi utilidad personal o
para el bien de los dems, en espritu de servicio?

Departamento de Liturgia - 11

9. He mantenido la verdad y la fidelidad o he perjudicado a alguien con palabras falsas, con


calumnias, mentiras o violacin de algn secreto?
10. He producido algn dao a la vida, la integridad fsica, la fama, el honor o los bienes de
otros? He procurado o inducido al aborto? He odiado a alguien? Me siento separado de
alguien por rias, injurias, ofensas o enemistades? He rehusado por egosmo, presentarme
como testigo de la inocencia de alguien?
11. He robado o deseado injusta o desordenadamente cosas de otros o les he causado
algn dao? He restituido lo robado y he reparado el dao?
12. Si alguien me ha injuriado me he mostrado dispuesto a la paz y a conceder, por el amor
de Cristo, el perdn, o mantengo deseos de odio y venganza?
Acto penitencial
Quien preside se dirige a la asamblea con estas u otras palabras:
Ha llegado, hermanos, el tiempo de gracia, el da del perdn de Dios y de la salvacin de
los hombres, en el cual la muerte fue vencida y tuvo comienzo la vida eterna: cuando en
la via del Seor, mientras se van a plantar nuevos sarmientos, se podan los antiguos para
que den mayor fruto.
Ahora cada uno de nosotros se reconoce pecador, y mientras se mueve a penitencia por el
ejemplo y las oraciones de los hermanos, con el salmista afirma pblicamente: Reconozco
mis culpas, tengo siempre presente mi pecado. Aparta de mi pecado tu vista, borra en m
toda culpa. Devulveme la alegra de tu salvacin, afinzame con espritu generoso.
Que la misericordia del Seor venga en ayuda de los que as le dirigimos nuestras splicas, y
pedimos su perdn con corazn contrito: para que cuantos en el pasado hemos desagradado
a Dios con nuestras maldades, nos alegremos ahora de agradarle entre los vivos, con Cristo
resucitado, autor de nuestra vida.
Luego todos juntos recitan el Yo confieso y el Padre Nuestro y luego se acercan a la imagen
del crucificado, lo besan y se van acercando a los ministros del sacramento.
Cuando el penitente ya ha recibido la absolucin individual se acerca a la fuente con agua
bendita y se signa.

12 -Arzobispado de Santiago

Cuando han concluido las confesiones individuales o en el momento que se considera


oportuno quien preside dice:
Padre, que creaste con amor al gnero humano
y lo restauraste por tu misericordia;
que redimiste con la sangre de tu Hijo nico
al hombre privado de la felicidad eterna
por envidia de Satans;
vivifica, por medio de tu Espritu Santo,
a los que no quieres que perezcan.
T que no los abandonas cuando se extravan,
Acgelos cuando se arrepienten.
Conmuvate, Seor, la confesin humilde
y confiada de estos hijos tuyos:
sana sus heridas,
extiende tu mano salvadora a los que han cado,
para que la muerte eterna no se apodere de los nacidos a nueva vida
en el bautismo de salvacin.
A ti, Seor dirigimos nuestras splicas.
Perdona, a cuantos se reconocen culpables,
para que la muerte eterna no se apodere
de los nacidos a nueva vida
en el bautismo de salvacin.
A ti, Seor, dirigimos nuestras splicas,
perdona, a cuantos se reconocen culpables,
para que apartados del error
y vueltos al camino de la justicia,
nunca ms reciban nuevas heridas
sino que mantengan ntegro y para siempre
lo que don tu gracia y lo que reform tu misericordia.
Por Jesucristo nuestro Seor.
Amn.
Y la celebracin concluye con un canto apropiado y la despedida del pueblo

Departamento de Liturgia - 13

La Penitencia como preparacin para participar mas plenamente


en el Misterio Pascual de Cristo por la Salvacin del Mundo.
Este esquema puede ser utilizado para celebraciones penitenciales en las cuales no hay
sacramento de la reconciliacin.
Despus de una monicin que ambienta el sentido de la celebracin y de un canto apropiado
quien preside dice:
En el nombre del Padre, del Hijo y del Espritu Santo
Amn
Oremos, hermanos, para que nos unamos, por penitencia, a Cristo,
que fue crucificado por nuestros pecados, y para que merezcamos
con todos los hombres, participar en su resurreccin.
De rodillas (o: inclinemos nuestras cabezas ante Dios)
Y todos oran por algunos momentos en silencio
Podis levantaros.
Seor, Dios y Padre nuestro,
que nos diste la vida por la Pasin de tu Hijo
concdenos, que asociados a su muerte por la penitencia,
merezcamos participar con todos los hombres,
de su resurreccin.
Por Jesucristo nuestro Seor.
R: Amn
O bien:
Concdenos, Padre omnipotente y misericordioso
que, movidos y fortalecidos por tu Espritu,
llevemos siempre en nuestro cuerpo la muerte de Jess,
para que tambin su vida se manifieste en nosotros.
Por Jesucristo nuestro Seor.
R: Amn

14 -Arzobispado de Santiago

LITURGIA DE LA PALABRA
Lecturas
- El siervo del Seor, como manso cordero, toma sobre s los pecados del pueblo, para que,
en sus llagas, el pueblo sea curado. Los discpulos de Cristo pueden tambin llorar y expiar
los pecados del mundo entero, mediante la penitencia.
Is. 53,17; 10-12
-El Seor escucha la oracin de Cristo, que muere en la cruz por nuestros pecados. Su
muerte llega a ser la vida del mundo entero. La penitencia, por la cual morimos a nuestros
pecados, es una renovacin de la vida en la Iglesia y en el mundo.
Sal. 21, 2-3; 7-9; 18-28
- Si soportamos con paciencia las aflicciones que nos vienen de la naturaleza y de los
hombres, podemos, a imitacin de Cristo, extinguir el odio en el mundo, con nuestro amor,
y vencer el mal con el bien, de manera que nuestra participacin en la pasin de Cristo sirva
para la vida del mundo.
1 Pe 2,20b-25
- Jess exhorta a sus discpulos a que sigan su ejemplo (bebiendo su cliz), y sean as
servidores de sus hermanos y entreguen su vida por ellos.
Mc. 10,32-45 , ms breve: 32-34; 42-45
Homila
- Del pecado por el que ofendemos a Dios y tambin al cuerpo de Cristo, que es la Iglesia,
de la cual el bautismo nos hizo miembros.
- Del pecado como falta de amor a Cristo, que en su Misterio Pascual n os am hasta el
extremo.
- De nuestra solidaridad en el bien y en el mal.
- Del misterio de la expiacin vicaria por la que Cristo tom sobre s nuestros pecados, para
curarnos con sus heridas (Cf. Is. 53; 1 Pe. 2,24)
- Del aspecto social y eclesial de la penitencia, por el cual los individuos contribuyen a la
conversin de toda la comunidad.

Departamento de Liturgia - 15

- De la celebracin de la Pascua como fiesta de la comunidad cristiana que se renueva por


la conversin y penitencia de cada uno de sus miembros, para ser en el mundo una seal
ms clara de salvacin.
Examen de conciencia
Despus de la homila se hace el examen de conciencia. Siempre debe haber un tiempo de
silencio para que cada uno pueda hacerlo de una manera ms personal.
Cristo, el Seor, dice: Sed perfectos como vuestro Padre es perfecto
1. Cul es la direccin fundamental de mi vida? Me anima la esperanza de la vida eterna?
Me esfuerzo en avanzar en la vida espiritual por medio de la oracin, la lectura y la
meditacin de la palabra de Dios, la participacin en los sacramentos y la mortificacin?
Estoy esforzndome en superar mis vicios, mis inclinaciones y pasiones malas, como la
envidia o la gula en comidas y bebidas? Me he levantado contra Dios, por soberbia o
jactancia, o he despreciado a los dems sobrestimndome a m mismo? He impuesto mi
voluntad a los dems en contra de su libertad y sus derechos?
2. Qu uso he hecho de mi tiempo, de mis fuerzas, de los dones que Dios me dio? Los he
usado en superarme y perfeccionarme a mi mismo? He vivido ocioso y he sido perezoso?
3. He soportado con serenidad y paciencia los dolores y contrariedades de la vida? He
mortificado mi cuerpo para ayudar a completar lo que falta a la Pasin de Cristo? He
observado la ley del ayuno y la abstinencia?
4. He mantenido mis sentidos y todo mi cuerpo en la pureza y la castidad como templo
que es del Espritu Santo, llamado a resucitar en la gloria y como signo del amor que el
Dios fiel profesa a los hombres, signo que adquiere toda su luz en el matrimonio? He
manchado mi carne con la fornicacin, con la impureza, con palabras o pensamientos
indignos, con torpes acciones o deseos? He condescendido a mis placeres? He mantenido
conversaciones, realizado lecturas o asistido a espectculos y diversiones contrarias a la
honestidad humana y cristiana? He incitado al pecado a otros con mi falta de decencia?
He observado la ley moral en el uso del matrimonio?
5. He actuado alguna vez contra mi conciencia, por temor o por hipocresa?
6. He tratado siempre de actuar dentro de la verdadera libertad de los hijos de Dios, segn
la ley del Espritu, o soy siervo de mis pasiones?

16 -Arzobispado de Santiago

Acto penitencial
Despus del Examen de conciencia, todos dicen al mismo tiempo:
Yo confieso, etc.
- Luego, como signo de conversin y de caridad, la comunidad se propone algo para el
futuro, p. ej.: ayudar a los pobres a celebrar con alegra la fiesta de Pascua, o visitar a los
enfermos, o reparar alguna injusticia en la comunidad, etc.
- Finalmente, se puede cantar o rezar la Oracin dominical, que el sacerdote puede concluir
diciendo:
Lbranos, Padre, de todo mal,
y por la santa Pasin de ti Hijo,
a la cual nos unimos por la penitencia,
concdenos participar con alegra en su resurreccin.
Por Jesucristo nuestro Seor
R: Amn
Terminada la oracin quien preside invita a darse el saludo de la Paz como signo de
reconciliacin con Dios y los hermanos.
Donde las circunstancias lo aconsejen, despus del Yo confieso se puede hacer tambin
algn ejercicio piadoso, como la adoracin de la cruz, o el Va crucis, segn la costumbre
de los lugares y el deseo de los fieles.
Para terminar, despus de un canto apropiado, se despide a la asamblea con un saludo o
una bendicin.

Celebracin para un solo penitente


Tomado del Ritual Romano de la Penitencia, Cap. 1

Departamento de Liturgia - 19

CELEBRACIN DE UN SOLO PENITENTE

Acogida del penitente

Cuando llega el penitente, el sacerdote lo acoge con bondad y lo saluda amablemente.


Luego el penitente, y se es oportuno tambin el sacerdote, se santigua diciendo:
P: En el nombre del Padre y del Hijo y del Espritu Santo
El sacerdote lo invita a la confianza en Dios con estas u otras palabras semejantes.
I.
- Dios que hizo brillar su luz en nuestros corazones te conceda la gracia
de conocer con sinceridad tus pecados y de acoger su misericordia.
R/ Amn
II.
- Acrcate con confianza al Seor que no desea la muerte del pecador
sino que se convierta y viva (Ez 33,11)
R/ Amn
III.
- El Seor Jess te acoja, pues no viene a llamar a justos sino a pecadores:
pon tu confianza en l (Lc. 5,32)
R/ Amn
IV.
- La gracia del Espritu Santo ilumine tu corazn para que confieses confiadamente tus pecados y experimentes la misericordia de Dios
R/ Amn
V.
-El Seor est en tu corazn, para que, arrepentido confieses tus pecados
R/ Amn
VI.
- Si pecaste, no pierdas la confianza, porque tenemos un defensor ante

20 -Arzobispado de Santiago

el Padre: Jesucristo, el Justo, l es la vctima propiciatoria por nuestros


pecados, y no slo los nuestros, sino tambin por los del mundo entero
(1 Jn. 2,1-2)
R/ Amn
Lectura de la Palabra de Dios

Seguidamente el sacerdote puede leer o recitar de memoria algn texto


de la Sagrada Escritura, en el cual se manifieste la misericordia de Dios y
el llamado del hombre a la conversin. Puede leer uno de los siguientes
textos o tambin, segn la oportunidad, una de las lecturas del leccionario
para la Reconciliacin de varios penitentes
(p. 147 y sig.)
I.
Is 53,4-6
Pongamos los ojos en Jess, que soportaba nuestros sufrimientos y
cargaba con nuestras dolencias, y nosotros lo considerbamos golpeado,
herido por Dios y humillado. l fue traspasado por nuestras rebeldas y
triturado por nuestras iniquidades. El castigo que nos da la paz recay
sobre l, por sus heridas fuimos sanados. Todos andbamos errantes
como ovejas, siguiendo cada uno su propio camino y el Seor hizo recaer
sobre l las iniquidades de todos nosotros.
Les aseguro que, de la misma manera, habr ms alegra en el cielo por
un solo pecador que se convierta, que por noventa y nueve justos que se
necesitan convertirse.
II.
Ez 11,19-20
Escuchemos al Seor que nos dice: Yo les dar otro corazn y pondr
dentro de ustedes un espritu nuevo. Arrancar de su cuerpo el corazn
de piedra y les dar un corazn de carne, a fin de que sigan mis preceptos
y observen mis leyes, ponindolas en prctica. As ustedes sern mi
Pueblo, y Yo ser su Dios.

Departamento de Liturgia - 21

III.
Mt 6,14-15
Escuchemos al Seor que nos dice:
Si perdonan sus faltas a los dems, el Padre que est en el cielo tambin
los perdonar a ustedes. Pero si no perdonan a los dems, tampoco el
Padre los perdonar a ustedes.
IV.
Mc 1,14-15
Despus que Juan el Bautista fue arrestado, Jess se dirigi a Galilea.
All proclamaba la Buena Noticia de Dios, diciendo: el tiempo se ha
cumplido; el Reino de Dios est cerca. Convirtanse y crean en la Buena
Noticia.
V
Lc. 6,31-38
Escuchemos al Seor que nos dice:
Hagan por los dems lo que quieren que los hombres hagan por ustedes.
Si aman a aquellos que los aman, qu mrito tienen? Porque hasta los
pecadores aman a aquellos que los aman. Si hacen el bien a aquellos que
se lo hacen a ustedes, qu mrito tienen? Eso lo hacen tambin los pecadores. Y si prestan a aquellos de quienes esperan recibir, qu mrito
tienen? Tambin los pecadores prestan a los pecadores, para recibir de
ellos lo mismo.
Amen a sus enemigos, hagan el bien y presten sin esperar nada en cambio. Entonces la recompensa de ustedes ser grande y sern hijos del
Altsimo, porque l es bueno con los desagradecidos y los malos.
Sean misericordiosos como el Padre de ustedes es misericordioso. No
juzguen y no sern juzgados; no condenen y no sern condenados. Den
y se les dar. Les volcarn sobre el regazo una buena medida, apretada,
sacudida y desbordante. Porque la medida con que ustedes midan tambin se usar para ustedes.

22 -Arzobispado de Santiago

VI.
Lc 15,1-7
Todos los publicanos y pecadores se acercaban a Jess para escucharlo.
Los fariseos y los escribas murmuraban, diciendo:
-Este hombre recibe a los pecadores y come con ellos
Jess les dijo entonces esta parbola:
- Si alguien tiene cien ovejas y pierde una, no deja acaso las noventa y
nueve en el campo y va a buscar a la que se haba perdido, hasta encontrarla? Y cuando la encuentra, la carga sobre sus hombros, lleno de
alegra, y al llegar a su casa llama a sus amigos y vecinos, y les dice: Algrense conmigo, porque encontr la oveja que se me haba perdido.
Les aseguro que, de la misma manera, habr ms alegra en el cielo por
un solo pecador que se convierta, que por noventa y nueve justos que no
necesitan convertirse.
VII.
Jn. 20,19-23
Al atardecer de aquel da, el primero de la semana, estando cerradas las
puertas del lugar donde se encontraban los discpulos, por temor a los
judos, lleg Jess y ponindose en medio de ellos, les dijo:
- La paz est con ustedes!
Mientras deca esto, les mostr sus manos y su costado.Los discpulos se
llenaron de alegra cuando vieron al Seor.
Jess les dijo de nuevo:
- La paz est con ustedes! Como el Padre me envi a m, yo tambin les
envo a ustedes! Al decirles esto, sopl sobre ellos y aadi:
- Reciban el Espritu Santo. Los pecados sern perdonados a los que
ustedes se los perdonen, y sern retenidos a los que ustedes se los retengan.
VIII.
Rom 5,8-9
La prueba de que Dios nos ama es que Cristo muri por nosotros

Departamento de Liturgia - 23

cuando todava ramos pecadores. Y ahora que estamos justificados por


su sangre, con mayor razn seremos librados por l de la ira de Dios.
Confesin de los pecados y aceptacin de la satisfaccin

El penitente, si es costumbre, dice la frmula de la confesin general:


Yo confieso Luego confiesa sus pecados.
El sacerdote, si es necesario, ayuda al penitente a manifestar todos sus
pecados, le da oportunos consejos, y lo exhorta a arrepentirse de sus
culpas, recordndole que por el Sacramento de la Penitencia, muriendo y
resucitando con Cristo, es renovado en el misterio pascual.
Luego le propone una obra de penitencia que el penitente recibe para
reparar el pecado y enmendar su vida.
Procure el sacerdote acomodarse en todo a las condiciones del penitente,
tanto en el modo de expresarse como en los consejos que da.

Oracin del penitente

El sacerdote invita al penitente a manifestar su arrepentimiento, que l


puede hacer con estas u otras palabras semejantes:
I.
Seor Jess, me arrepiento de todo corazn por todo el mal que hice
y por el bien que he dejado de hacer, por ser T tan bueno y digno de
ser amado.
Hoy, me comprometo, ante ti y ante mis hermanos, con la ayuda de tu
gracia, a tratar de no pecar.
II.
Jess, mi Seor y Redentor, yo me arrepiento de todos los pecados que
he cometido hasta hoy, y me pesa de todo corazn porque con ellos
ofend a un Dios tan bueno.
Propongo firmemente no volver a pecar, y confo en que por tu infinita
misericordia, me has de conceder el perdn de mis culpas y me has de
llevar a la vida eterna.

24 -Arzobispado de Santiago

Amn
III.
Recuerda, Seor, que tu ternura y tu misericordia son eternas no te acuerdes de mis pecados y maldades, acurdate de m con misericordia, por tu
bondad, Seor
IV.
Lava, Seor, del todo mi delito, limpia mi pecado; pues yo reconozco mi
culpa, tengo siempre presente mi pecado.
V.
Padre, te he ofendido a ti, ya no merezco llamarme hijo tuyo; ten compasin
de este pecador.
VI.
Dios, Padre misericordioso, como hijo tuyo arrepentido regreso a ti para
decirte:
Te he ofendido a ti, ya no merezco ser llamado hijo tuyo.
Cristo Jess, Salvador del mundo, como el buen ladrn a quien abriste las
puertas del Paraso, te pido:
Acurdate de m, Seor, cuando vayas a tu Reino.
Espritu Santo, fuente de amor, te pido lleno de confianza:
Purifcame; concdeme conducirme siempre como hijo de la luz.
VII.
Seor Jess, que abriste los ojos de los ciegos, sanaste a los enfermos,
perdonaste a la pecadora, y despus del pecado confirmaste a Pedro en
tu amor; atiende mi splica: perdona todos mis pecados, renueva en m
tu amor, concdeme vivir en caridad fraternal para que pueda anunciar a
todos los hombres tu salvacin.
Absolucin

Luego el sacerdote, con las manos extendidas sobre la cabeza del penitente
(al menos la mano derecha), dice:

Departamento de Liturgia - 25

S: Dios, Padre misericordioso,


que por la muerte y la resurreccin de su Hijo reconcili consigo al mundo, y derram el Espritu Santo para la remisin de los pecados, te conceda por el ministerio de la Iglesia el perdn y la paz.
Y yo te absuelvo de tus pecados
en el Nombre del padre y del Hijo
+ y del Espritu Santo.
R/Amn

Rito de Conclusin

Despus de la absolucin el sacerdote despide al penitente con una de las


siguientes frmulas:
I.
Da gracias al Seor porque es bueno
R/ Porque es eterna su misericordia
El Seor te ha perdonado tus pecados. Puedes ir en paz.
II.
La Pasin de Nuestro Seor Jesucristo, la intercesin de la Virgen Mara y
todos los santos; tus obras buenas y tu paciencia en la adversidad, te sirvan
de remedio de tus pecados, de aumento de gracia y premio de vida eterna.
Puedes ir en paz.
III.
El Seor te ha liberado del pecado: que l te ponga a salvo en su Reino.
A l la gloria por los siglos. Amn
IV.
Vete en paz y anuncia al mundo las maravillas de Dios que te ha salvado.

Departamento de Liturgia - 27

INDICE
PRESENTACIN.......................................................... 3
CELEBRACIONES COMUNITARIAS.................... 5
CON ABSOLUCIN
CELEBRACIN PARA UN...................................... 17
SOLO PENITENTE