“5 Bururae: Kreanje Hanovnisiva Acta Bist-06008 agony wo. IE @) aI ste 1520
DEMOGRAPHY OF THE VILLAGE OF DJEDINA RIJEKA NEAR
'SLAVONSKA POZEGA
‘The preserved documents mention the village of Djedina Rijeka for the first
lume In 1912 as a feudal estate of an aristocratic family. Later on it came Into
possession of the local gentry whose country seat was at Adzino Nueitee, Is last
Feudal masters, the Grapski family, lett the village before the Turks who conquered
fhe territory tn 1886. The first register of the tax svar made in 1545. Under the
turkish rule st first the village Was setled by the Croatian Roman catholics; the
later Muslim iahebitants transformed the medieeval catholic parish church into &
fnemgue, in 1607 tho Mastin inhabitants moved to Bosnia leaving the village unin~
habited for about 10 years. The Raditevie family, followed by other families from
Bosnia came to the abendoned village in 1700. The Buturee family came from Tika
fn 1780. Very soon other families came from Lika, to. The Bosnian families ditter
{in speech and im temperament from those coming from Lika. Until recently the
Croatian families lived in communities ‘Three Bundred inhabitants possessed 200
Scres of arable land sihich provided them plenty of food. They were engaged in
Agriculture. cattle breeding, Horticulture (plums) and viticulture. in the 18th century
{hey grew tobbacco, fn the lets century they produced weavers reeds and sold ther
Shrcughout central Siavona. ‘They built wooden houses and farm-bulldings. In the
pusiod 1080-—telo ten families from Moravia setied nthe village. They Wore mostly
Poor farmers and artisans Following their example, very soon even the Croats
Eines i build brick nouses and farm-bulldings and the wooden ones disappeared.
ae Croats and toe Canes contracted marriages and got along well together. Under
{he intloence of the Caecs the Croats cultivated more wheat, clover and beans. They
Sent m te cots markets in Slavonska Potega, Slavonshi Brod or Pleternica to
[Sikes Sias they sold grain rarely. Ruievo got its school in 1815, Djedina Rijeka
Sisson titeracr was thus eradicated: The parish resided at Vrtin Dol (near Buk,
Pictemica) unt 1778 when it moves to Rusevo, Before 1018 there were three shops
Ei Rulers (nowadays only One sll exists) whereas there Was only one shop at
‘Dyedina Rijeka. The nearest Goctor resided at Pleternica whieh 12 km away and
owadave the doctor san be found at Caglin, only 10 km away.
7
ACTA HiST-CBcom. 1ucoe. vot wn STR Ten. Zacazs
Znansiveni rad — Scientific work
SKRADINSKA NAHIJA 1574. GODINE
EHNA D2, sPAHO
Zoanstvent rani, Orijental a
stvent radnik, Oriental institut, 11000 Sarajevo, V. Cubetoviéa st
' svom radu pisa reproducira§
raat err | certian poate toe opin dtr) 5
ain a opis su pousdani | vain mr aoosetene saa
tovih anova, posjedorih odnosa te vlednos! pale’? ana
Tal relativno stari dokumenat naie feudalne hisiorije tron slidnw eens a
‘wéavanje privedaog { demografsiog stanja navecenog sodratie
Ture su potetkom XVI. stole sporadiino upada
hou upd drug; deceit ovog seta postal ae apenas je
oe aw a Pohoda na Beograd sruaili su se na Dalmacij ie
Ske 2% goaine u nthove rake pao naire nin a sbreo aati 1 Sees
nie nahi Skradin, ot oj Se sate Sa voc ge yaa ji.
LU peplsstotansiog sandiaka tn og vtemena nome meet a eee
rena ati Skrain Kako Je cep ove pode ute vine ele ea
eae patra ae izgleda, prilikom popisa bila primarna viaska
‘ren ednosno pripeGnos odredenag nese never a
mete te je pripadnost nabiji bila u drugom planu. Tako su u okviry: aie
stron S48 godine popian t naka nan hal teat es
rail Skradn ito de plaza Kasih ovo a tou bs ens Seas
Sovien, Corfe 1 Donte Dubravie, Zdrapan), Vaile Glare Gongs Pea
- pet cet jo i godine 1574. kada su, takoder, neka naselja, ‘popisana
uot mae Onova Je ova) pu ue nih pk, cave Sie
Skradin rida Seradina (skradinso} ai)
nage sane nahi je obuivatalapodritje koje oprangava si
istotnet june ssan, najjuznia tae Je bio sai ged Sheed es
ovo A stl DUSAUR, Nastne drativo XR Rome | secepoe iemee
00s GR So, ee eases pi ae enw = ee
ane tha mogu se vial! ie ovaj Sate pesevocebE Spano: Shrainsea naija.. Acta hrt-oecon.Iagsly woh 16 @) se 167
suxovies
| cones ae
| . *
|
euyse
SKRADIN,
NAHIJA. SKRADIN
1574. GoD.
DE. spano: Suradingka naj... Acta Rstvoteen. goa rl. 6 @) GM se TBAT
nohija protezala do podrudja Bribira (koji nije ulazio u sastav nahife) { na
fever do podrutja Kistanja (koje, takoder, nije bilo u sastavu skrecinste nav
ie)
‘Sam grad Skradin Turel su, nakon osvojenja 1822. godine zatekti kao pust
i mapuiten grad jer suse njegovi stanovnicl, nakon Sio su Galt za pad Knina,
sklonili u Sibeniky poslije Cege je Husrev-beg poslao 500 konjanika da zapo.
sjecinu grad.t Ovdje je odmah po osvojenju onganizovane jako vojno uivrdenje
koje je kao takvo ostalo Kroz Gijeli osmanski period. Medutim, oivoreno grad
‘ko naselje se razvija mnogo Kasnije, iako je, takoder, odmah po osvojenju
Skradin bio postavljen kadija i obrazovana posebna sudsko-adiministrativna
Jedinica, skradinsiki Kkadiluk® Poitou potetitu nije bilo rezvijeno otvoreno
sradsko naselje, skradinski kadija je moran svoje poslove obavijati i boravitt
4 samom utvrdenju. Kasnije, medutim, u XVII, stoljetu, keda se naselje Skra-
din bilo razvilo, kadija vige nije sjedio u tome gradu, nego u Livnu? iako i
i dalje kao sudska jedinica postojao skradinski kadiluk. Sigurno je, ipa, da
je na veoma brzi razvitale varosi Skradin krajem XVI. stoljece uticala i tine
hea da je to bilo acministrativno sjediste kadilula,
Kako je vet reteno, dolaskom Turaka stanovniftvo Skradina se razbjeZalo,
pa se 1528. 1 1590. godine to mjesio spominje samo kao vojno utvrdenje bez
haseljenog podgrada. Zbog nesio stablinjih prilika u drugo} poloviei XVI
stoljega izgleda da se vratio odredent manji broj stanovaika u nekadasnje na
selie Skradin, pa 1574. godine je ovo naselje evidentirano kao varei Shradin,
ali sa svega 6 domaéinstava. Ovo naselje je ove obiljezeno kao varod 2bog
toga sto se radi o nekadainjem srednjovjekovnom podgradu, iako nije imals
cS niktakeve karakteristike gradskog naselja. Pretpostavka da se radi o povrat-
‘ku starosjedilatkog stanovnigtva mogla bi ee objasniti podatkom da je od Sest
upisanih domatina za jednog upisana omake Doiliea, 2a dvojicu je uz ime
ubiljezeno kao ime oca Platko ili Pletko. Kako je odanije a drniskom kraju,
koji je u neposrednoj blizini Skradina, postojalo prezime Pledkovie, a u nekir
fugur od bostana 2a ie
‘ugur od lana 20
bur od sijena_ | : so
iur od kodnies 5°
‘bur od ervenog i bijelog lulea J kupuss a”
poloviea baduhave, taksa na udaju i poljacina 3 4"
SVEGA 100°
Mezra Platik i (neproditano) i njiva, vinograd, baita i maslinjale na zomi-
nu u skradinakom polju i mlinovi na rijecl Kr, ca ispasistem i sumom, u po-
sjedu Veli-age Blagajliie, pripada spomenutom;’u vrijeme popisa je ustanov-
Ijeno da je u njegovu posjedu | u novi defter je upisano na njega,
Prihod:
péenica, 2 Kejla, izmos oa 30
Imjesansc, 7 kejla, iznos ee uo”
jetam, 3 kejla, iznos 307
‘uber od bostana 27
tufur od Tana. aie
sur od sifena 5
uukur od konica 5°
‘ubur od ervenog i bijelog Iuka { kupusa 2°
poloviea baduhave, taisa na udaju i poljagina 5”
SVEGA 25”
Mezra Bukoviea, u posjedu Velicage Blagajlije, pripada Skradinu, sa
‘ogradenim Sumovitim ispasistem; u vrijeme popisa je ustanovijeno da je u
njegove posjedu i u novi defter je na njege upisano.
Prihod:
péenica, 2 kejla, iznos ae 50 (ek.
ryeSanac, 9 kejla, iznos : 100”
jeeam, 3 Kejla, izaos wo”
‘ubur od bostena zie
‘usar od lana 2 i
‘usur od sijena 5°
bur od koénica 5
‘bur od ervenog i Bijelog luka Vkupusa 20
poloviea baduhave, taka na udaju i poljagina 7 ate
SVEGA 200 ”
Mezra Petine, sa ogradenim fumovitim jspasittem, u posjedu Velinage
Biagajlije, pripada Skradinu; u vrijeme popisa je ustanovijeno da je u je
‘govu posjedu # u novi defter je na njega uplsano,
8FDA Spano: Skracindea nani. Acts lst-onGon go, VOL 6 0) GBD se “9AI6t
Prihod:
pSenica, 2 Kejla, iznos ; BO (@kéy,
jefam, 2 kejla, lanos tba bee 2
mielanac, 3 Kejla, i2nos a Do”
‘fur od" bostana : a
usur od lana 2°
wur od sijena 2D! se 5”
kur od koinica | ea 5
‘ulur od orvenog { bijelog Iuka i kupusa - 2"
polovies bacuhave, taksa na udaja i poljagina oe
SVEGA 150 ”
Ciftuk solo Gornje i Dolnje Dolac, u posjedu Mehmeds, 2aima, Mustafa
-age, Hasana, zsima, i Muse, sinova Bali-age Ljubuntiés'®, pripada spomenu-
tom: u vrijeme popisa je ustanovljeno da je u njihovu posjedu i u novi defter
Je upisan keo njthov.
Pathod:
pienica, 2 kejla, iznos , 50 (aki).
mjetana, 8 kejla, iznos 160”
jetam, 8 kejla, ‘anos 5
‘sur od bostana Sates ae
uur od lana SH SCE Est ie elf bees
ubur od sijena ect 5M
iar od Koiniea | 5 5”
uur o¢ ervenog i bijelog luke # kupuse 2»
polovica baduhave, taksa na udaju i poljadina ola
SVEGA 280 ”
Ciftuk selo Kosmice 5 (neprotitano) i Krudje i Smrteva Glavica, sa zemi-
nom (Koji se sastoji od) njive, mlina, jednog dibeka®, vinograda i maslinjakca
1 varoSi spomenute tvrdave, 1 posjedu Rizvana, sina Mustafe, échaje Ostro-
vice: u viljeme popisa je ustanovijeno da je u njegovu posjedu i na njega je
upisan i u novi etter.
Prihod:
Bienica, 4 kejla, ins 2... oe 100 (ake),
rjeSanac, 8 kejla, iznos 2160"?
20b, 4 kejla, izhos 4”
‘usu od kogniea ss
‘sur od sijena .
uur of lana 2
‘ugur od bostana ae
Sur od ervenog i bijelog Inka £ kupusa sa
ppolovica baduhave, takse na udajw 1 poljadina “uo”
SVEGA 330”
= bibes
1. DE Spano: Seracinska nabs. Ast histo8con, fugoey Yt 6) 8) se SET
Ciftuk w selu Kreéevié, u posjedu Belirshodie, sina Mahmuda { gospode
Aife, suprage Bebir-hodie i Alije 1 Mehmeda, sinova Kurds, pripada spome-
‘nutom; u vrijeme popisa je ustanovijeno da jeu njihove posjedu i u novi def
ter je na njih upisan.
Prihod:
pienica, 12 kejla, ianos 5... sees 300 (ak,
mjelanse, 25 kejla, iznos see + 500
jetam, 16 kejla, | iznos 7 160”
Uusur od bostana Ee a0
‘usur od lana ae
bur od sijena : oe
uur od Koéniea || ca eae eh
Sur od ervenog i bijelog luka 1 kupusa Soot ace
polovica baduhave, taksa na udaju i poljagina 3”
SVEGA 10”
Ciftuk u selu Prstac, w posjedu Mustafe, sina Ajdina, i Dervisa, sina Meh-
‘meda, i Tbrahima, sina Tljasa, i Murada, sina Abdullaha, pripada spomenu
tom; e wnjame poplsa Je ustanovjeno da je u nihow posed | u tov det
ter Je na njih wpisan,
Prihod:
pSenica, 8 kejla, iznos 5 200 (ake.
rmyefanae, 15 kejla, iznos Bere 300
jeéam, 17 kejla, eno THES 1m”
lubur od bostana 2. fol af
ubur od lane Bee & But
uufur od Koinies SaEEESEN ER 5
tulur od ervenog i bijelog Iuka i kupusa 2
poloviea baduhave, taksa na udajir i poljagina as
SVEGA 698
Cifluk, polovies sela Gornje Dubravice, u posjedu gospodje Husnije, su
pruge Halila, sina Hamze, | Allje, sina Hasana; w vrijeme popisa je ustanov-
Jeno da je u njihovu posjeda i u novi defter je na njih upisan,
Cifluk, poloviea sela Gornje Dubraviee, poloviea dijels je u posjedu Ib
hima, i Hasana, i Ahmeda, | Mahmuda i Mehmeda, sinova Alije, + Mustale i
‘Mehmeda, sinova Kurda i Mehmeda, sina Hamze, | ostale brate | Radice 1 Ob-
‘ada, sina Jurja, zajednigki; u vrijeme popisa je ustanovijeno da je w niihova
Posjedu iu novi defter je na njih Uf
Cijluk, jena Sestina zemina (neproditano), sa evim onim Sto mu pripada,
1 posjedu Ahmeda Kula; u vrijeme popisa je ustanovijeno da je & njegova
posjedu i u novi defter je na njega upisan.
Mezra Revetié (7), w posiedu Mateja, sina Antuna, i Marka, sina Juria,
‘ajednikiy pripada spomenutom; ustanovljeno je da je u njihovu posjedu i
hovi defter je na njih upisano
9°PDL Spano: Seradinsta nahin... Ata Mst-onson. I4goty vol 16 G) O80 str Tei
Dio sela Dolnje Dubravice, jedna sedmina, w posjedu Mehmeda i Mustate,
sinova Korée, i Ibrahima, i Hasana, i Ahmeda, | Mahmuda, i Husejna i Meh~
‘mesa, sinova All-dede, pripada spomenutom, na njih je zajednidki upisano,
Dio u selu Dolnje Dubraviee, jedna tretina, w posjedu Mustafe i Jusufa,
sinova Rustema, pripada Skradinu, zajednigh (aivaju)
Prihod:
pienica, 24 kejla, iemos ee 600 (axe).
miesanec, 15 Kejla, iznos Hee 2 a0
Jetam, 18 Kejla, iznos anes 180”
uugur od bostana . epee ate zr
uur od Tana. ae un
uur od sijena fit a”
tulur od koiniea e-pettt a0 ie
‘Sur od ervenog i bijelog Iuka i kupusa 2°
poloviea baduhave, taksa na udaju i poljacina Di lom
SVEGA 120”
Ciftuk solo Dobrotié, u posjedu Hasan-age, na osnovu kadijskog hudietas®
je ustanovijeno da je u njegovu posjedu i u novi defter je na njega upisan,
Prihod
Pienica, @ ela, famos 2... s+ 200 (aki.
mjofanac, 12 Kejla, anos Teach
jetam, 4 kejla, iznos
‘bfur od bostana
fur od lana
uugur od sijena
uur od koinica
ur od ervenog i bijelog luke { kupusa |
poloviea baduhave, takes na udajur i peljaging
awooned
SVEGA 300
Zemin u dijelu sela Dobrocié, u posjedu Duje, sina Matijass, bastina a
ruck spomentitog, 160 (ake).
Cislule u solu Dobrisig, jedna poloviea, u posjedu Sulejmana, sins Abdu-
Haha, na esnovu kadijskog hudzeta je ustanovijeno da je U njegovu posjedu
i unovi defter je na njega upisan,
Prihod
pienica, 8 kejla, izmos eats bet 200 (ake),
‘jelanae, 8 Kejla, iznos 160°”
jetam, 4 kejla, iznos peeerieet lar
lusur od bostana PoE Seb setters Bue)
usur od lana Hee taste ee Ste
1. DE Spo: Shracise maha. Acts hist-ofcon ago, vl 6 @) GHD ic. ET
uulur od sijena 8
‘ufur od Kosniea 5
uur od ervenog i bijelog Tuka { kupusa- ci
poloviea badukave, taksa na udaju i poljadina 3
SVEGA 429 *
Opravijeni mlinovi na vedi Bribir, u posjedit Mehmeds, éehaje tvedave
Ostroviea, na osnovu kacijskog hudeta je na njega upisano, 2 mline, pristo:-
a 60,
Ciftuk solo Draga Vrbica i vinogradi, maslinjal i smokvik u Krivoj Dre-
4, u posjedu Mehmuda, sina Abdullaha
Prihod:
pSenica, 1 kejl, ines... ee 25 (axe.
‘jefanae, 2 iejle, tends eo te 20
jetam, 1,5 kejl, iznos ea Tact ag
lufur od” bostana
uur od lane
uur od sijena
uukur od kosnien
Sur od ervenog i bijelog luka 1 kupusa
polovies beduhave, taksa na udaju 1 poljating
SVEGA 100
Ciftuke u selu Vasiljevice u posjedu Hisira, sina Aladjoze i vinograd i ma-
slinjak uw zajednigiom posjedu Mehmeda, sina Mahmuda i Mustafe i Alije,
Sinova Husejna | Hasana, sina Mustafe, i Hasana, sina Karadjoza. Spomenuto
(elo) Vasiljevice je u starom defteru bilo upisano zajedno sa zemljstima sela
Britiskovae. U novi defter se upisuje aa spomenute tako da, Ieao i ranije, ob-
tuju svoja zemlsista,
Prihod:
pienica, 24 kejla, inos eee oe +600 (ake).
jefanac 61 Kejl, iznos | LLL 1200
jetam, 18 kejla, ios eee ata 10"
lusur od bostana fa 2
usur od lana, : 2%
sur od sijena Ce
uur od kotnies 3°
‘ur od ervenog i bijelog luka # kupusa ca 2 u
poloviea badubave, takss na udaju i poliaéing 7 19”
SVEGA 2035”1. DE Saher Stradinka nahi... ACU Mst-cecon, ages, vo I4 ) Gab aie 79-807
Selo Bukovac i Kuéeva, u blizini Sonkoviéas! pripada
Skradinu, obraduju zemlju i viasniku zemljista plaéaju usur
Pavle Bartol Mibovil Siman (”) Musa (neproéitano)
Hasan Abmed Memi Ahmed ‘Timur Ahmed
Hasan Abdullah ‘Musa Abdullah Behram Abdullah
Pervane Abdullah ‘Alt Iskender Déafer Abdullah
Hemea Abdullah Hasan Abdullah Bali Hizir
Behlul Mustafa arin Pavko Dragié Botidar
Ivan Doilae Maxin. (neproditano)
Muslimana sa baétinom 14, krSéana sa baStinom 7
Poth
remi Gt 2 7 . 308 (ake).
fspendaa® oe a 2S
enica, 2 kella, izn0s i rie 30”
‘mjefanae, 2 kefla, senos : 0”
jetam, 1 kejl, ins... Bete 1°
‘ulur od bostana ace isa
uur od lana : ae 2?
‘ugur od sijena ech so
fur od kesnlea bs td 0”
fur od ervenog i bijelog luka i kupusa Fi a>
poloviea baduhave, takes na udaju i poljatina 2»
SVEGA 800 *
Ciftuk u selu Velika Glavatt, u posjedu Mehmeds, sina Atmadze, sina Ha-
sana, { Vell-age Blagajlije. To su Ivanigeva zemljiSta koja je spomenuti Veli-
Siga'uzeo us tapiju® 1 dokazao hudetom. Potto je za posjedovanje odredenog
{mete obavesna tapije, spomenut! Veli-aga ju Je dobio protivno zakonu |
Zerijatu, a uz fo navedeni Ivanis je umro. Dvije kuée, tri dugana 1 éair u va-
rodi Skradin | dva vinograda, basta i sve ono Sto tome pripada i jedan masli~
hak, ave u skradinskom polju, preneseno je na njegove kéeri, Kako su one &
viijeme neprijateljstava.pobjegle preko granice, navedeno imanje je postalo
viavno vlasnistvo. Muruvet emin, Koji je emin carske blagaine, onda je to
frodao pisaru Husejnu za 1.500 ake i njemu je o tome izdato uvjerenje. Na-
kon toga je ovo upisano na Husejna.
‘Reset it tna noveana ean Rois Je sme spat Pea msimansi a
som mele Pah
22 Sper esins pes aot fe als hdd ee ave sal tone 3
SL Ropine lo Veen Glave w bint Shas, «eat e uote streh mat
‘rane, preva o zemiiinom pesieds, posjedovana iprava hola fe lxdavaespahis
Db spaho: shradineka naija... Acta Met-oecon.Tugely vol 36) GHD st I
Prihoa
ienica, 4 Hella, tence. + 300 ak
mjesanac, 9 kejla, iznos . « ie“ ci
Jetam, kei, nos > >
tur od bestia 2°
cur od tana 2°
tur “ed jens >
tur od. kebsen et >
{Sur of ervenog i Bijelog tua upase || 2
Dalovice baduhave, ssn ma Mda)t | poljtina ‘
SVEGA 370”
Zemin u dijelu Sftuka u selu Morja (7), u posieda Mustafe,sertopiie®
prihod: uSur I ostalo 50 (akél). :
zmin vil sla Moria, u posed. lie, tho our | sta 29).
imout na sijet Sonkovle, u posjedit Daud, sina Hasan, 2 cline, pr
stojba 30 (aké to oor ut
Ciflue'w selu Podgorica, u posfedu Kelimana { Mustafe, nova Ahmeda,
vajedaithi, ustanovljeno fe da je w njhova posfedu 1 u nov! defer Je na nilh
opisan
Prihod:
plenica, 4 kejla, iznos See 100 (a8,
rmjefanac, 5 kejla, ianos oblate eet -be-iar pee PO0!
jefam, 5 Kejla, iznos i >
uugur od bostana z 4 ae
fur od lana 2°
uur od sijena cia
fur od Kosnies : 5
uur od ervenog { bijelog Tuika 1 kupusa 2
poloviea baduhave, taksa na udaju i poljadina an
SVEGA 270 *
Ciftue u selu Bio, u posjedu Kelimana, Mustafe i Hurema, sinova Ahme-
a, ustanovijeno je da je tu njihovu posjedu kao jedna Sestina i u novi defter
Je a njih upisan.
Prihod:
pienica, 2 Kejla, tznos 5 50 (ake.
mrjelanac, 2 kella, iznos Se abe Loo"
jetam, 5 kejla, iznos : : io”
tusur od bostana, ori ae
tufur od lana. 7 aie a *
uur od sijena eel Hm det eee
USur od ervenog i bijelog luka 1 kupusa pee at
SVEGA 160 ”
TS Berar, omandent Jeenog odreda toptia
9[DE Spano: Suradinaa nahi Aete Mat-oeeen TugoeL, Yl: 36) ia ste 2-30
Cifluk u dijelu sela Bilo, a posjedu Mehmeda, sina Jusufa; u vrijeme po-
pisa je ustenovijeno da je w posjedt spomenutog i u novi defter je na niega
upisan,
Prihod:
plenica, 8 kejla, ios... 7 7 200 (ake).
rjefanac, 18 keila, iznos Dol 300
je€am, 18 kefla, iznos | Dolo
uiur od botana . 1] ) kl lt : ac
fur od lana. 2
uur od sijena 8”
viur od Kofnica 5”
‘ur of ervenog i bijelog luka i kupusa 2”
polovies baduhave, takea na udaju i poljaging etter
SVEGA 700”
Swma 1 Jecero, 1 mogvara 1 ribolovitte (nalazl se) izmedu slapa Cerié 1
slapa Rog®, iavan je deftera; u vrijeme popisa je ustanovijeno da je u po-
sjedu Behlul-boga, zaima, i Veli
ra nylh upisano,
Prthod
plenica, 1 Kelp iemot . . . eh 20 (ak.
mjelande, 12 kella, iznos i oo”
jetam, 05 kejla, imo 6
‘hur od bostans : a
uur od lana. aa 2
SVEGA 100”
Mezra Mive, pripada Skradinu, u posjedu Veli-age; u vrijeme popiss je
uustanovijeno da je unjegovu posjedu iu novi defter Je na njega upisano,
Prihod
pBenics, 8 Kejla, iznos : 200 (ake.
rjefanac, 12 kejla, iznos ate 20"
jefam, 4 kejla, ens lo”
ur od bostana tao
tshur ed Tans 2”
ulur od sijena 5
‘fur od kosnica 3
tur od ervenog 1 bijelog Iuka 1 kupusa ae
poloviea baduhave, taksa na udaja i pol Dloa.
SVEGA 500 ”
300
1 DE Spar Suradinse nahife Asta Mst-oecom fuses ot 8 @) GHD ac THAT
Mezra Gizdava,® baitina Mehmed, sina Abdullaha, kovaés,
Ispasitte u solu Tkavae, u posjedu stenovnika spomenutog sela, kao zalmup
sodiinje 155 (ak)
Selo Sréani¥, mezra Bulig,u spomenutom sel, baitina Ivana, sin Strahinie
Mezra Koritno, w blizini sela Sréani, baitina Vukosava, sina (neprotitano).
Bastina Dragiéa Luke
‘Kuéa: 3 po 180 (aka), pristoyba 540 (ake).
Cifluk u dijelu sela Kakanj i u dijelu (neprositano), u posjedu Alije, sine
Abdullaha i Hanije, kéeri Mehmeda, i Djulse, 1 Akmere 1 Hanife, kéeri Ha-
‘sana; ustanovljeno je da je u njihovu posjeda i u novi defter je na njih upisan,
Prihod:
plenica, 4 keila, iznos fa 100 (akéi)
‘ijetanic, 16 kejla, iznos 2 200
Jetam, 6 kejla, tznos
‘uSur od bostana
Sur od lana
ur od sijena-
uubur od ervenog i bijelog Iuka i kupusa
poloviea baduhave, takea na udaju { poljagina »
0
2
2
ee
2
trae
SVEGA 260 ”
Selo Krto§” pripada Skradinu
‘Mezra Poliice, nalaai se prema geanici sela (neditko), baitina Vukobrada,
sina Ivanise.
‘Mezra (netitico), u blizini sela KrtoS, baiting Pavla, sina Dejens,
‘Mezra Malo polje, baitina Mihovia, sina Radice.
Kuéa: 3 po 80 (akéi), pristojba 50 (ake
Ispasiite sole Sréani, 1 scla More, 1 sela Gire, u selu KrtoS i spomenute
rmezre, u posjedu stanovhika spomenutog sela, keo zakup godiinje 280 (ak).
SVEGA: 620 (akdi)
Selo Vahéani," pripada Skradinu
Dio zemina Podvajnica u posjedu Mustafe, sina Iskendera:
Husejn Hajdar All Iskender
Ciftuk u éijelu sola Vahéani, u posjedu Mustafe, sina Abdullaha, ustanov-
eno Je da je U njegovu posjedu 1 u novi defter je na njega upisan.
‘Danan sto Vadant, sfeerorapadao od Serena
101DE Spine: shracincka sahija Acta hitngeson Tugba, vl 36 € G9 str A
Peihod:
ream ditt 4 bennake® . 7 68 (aki)
pienica, 2 ella, Henos : 0”
miesanic, 8 Kells, iznos Dogo
jotam, 6.5 kella, iznos Dilo@s
‘Sur od ‘bostana 7 2
‘ugur od lens ; Hath
uur od Sire : este!
uur od sijena 5
tuhur od. kosnica 3°
‘afur od orvenog i bijelog Iuka 1 kupusa 2°
peloviea baduhave, taksa na udaju i poljating eee act
SVEGA g8t
Zemin v dijelu sola Gorlea, u posfedu Abdullatifa, sina Dyaters,
Prihod
plenica, 1 kejl, ianos 8 (akeiy
rjeSanac, 1 Kejl, 1znos Lilo
Jetam, 0.3 kella, iznos 7 fd
tur od sljena | ostalog wo”
SVEGA 60”
Zemin u dijelu spomenutog sela, u posjodu Mohmeda, sina Muse, obraéu-
ato sa Abdullatifom.
Mezra sa vinogradima, u posjedu Dursuna, sina Mijasa, i brata mu Meh~
meda, 1 Memije, i Hizies, | Aladoza, i Husejna, i Mustafe i Mehmeda, sina
Brtote (3), 1 Mehmeda, sina Karadeea, i Dragoja, i Vukosave, i Bratula, i Ma-
teja i Vlada,
Prihod:
pfenica, 2 Kejla, tznos eee 50 faetiy
mjeganae, 5 kejla, fenos 109
jotam, $ kejla, iznos 7 0”
hur od bostana : 7 2M
ulur od lana 2
usur od sijena 7 5
‘ulur od Konica : 5
uur od ervencg i bijelog Iuka 1 kupusa 2
poloviea badubave, taksa na udaju i poljadina 4
SVEGA 200
Mesre Podgorica i Zagoriea, pripada Sonkovidu u posfedu: Mehmed-age,
sina (neproditano); ustanovijeno je da je u njegova posjedu i u novi deter je
nna njega upisan,
sets Beata ATR? a Sas Sule lean MSRP ylang: at Pas?
102
Prihod:
picnics, 2 kella, temos 222 50 (ake)
mjesanac, 9 kejla, iznos | a0
jetam, 3 kejla, izos a0”
Ubu od bostane oe Pee eee
wufur od lana : : F 2
‘uur od siiena EEE HSE EEE He eet
sur od Kosnica : 3
Sur od cevenog § bijelog luke i keupusa 2
polovies baduhave, takea na udaju i poljagina 4
SVEGA 900”
Poloviea eifiuku u sel Zeapal, u posjedu Alije, sina Muse, i Mehmeda,
sina Hasana, | Mustafe, sina Abdullaha) u vrijome popisa je bio lavan deftera
ina osnowu udieta je ustanovijeno da je w njhovu posjedu, pa je u novi
efter na njth upisano.
‘Ain na rijech Zrapal, w posjedu Jurja Bubiéa (%, 1 mlin, pristojba 15
(ake).
Pritod
pieniea, 4 kejla, iznos See = 300 fakes)
Injesanac, 21 Kell, iznos 7 ao”
nudur o€ bostana sith
uur od lana 2
uugur od sifena : : Bt
sur od osniea See 5”
uafur od ervenog i bijelog uka ¢ eupuss, 2
poloviea baduhave, taksa na udaju i poljagina a”
SVEGA 63”
Selo Zrapal i Podstraznicas pripada Skradiny, w vrijeme
‘razredivanja bilo je pusto 1 izvan deflera, sada se u novi defter
pisuje na overa mjestu
pripada Skcadinu, wu vrijeme rszrezivanja bilo je pusto { ivan deftera, sada
Se u novi cefter upisuje na ovo mjesta
Bastina Radovana Berisala, 10 (ake!) Bstina (neprotitano), sina Durina,
80 (ake)
Fostina Tomasa, sina Grgura, 160 (ake!) Bastina kujundiije Jagova, sina
Ivana, 60 (ake)
[Bastina Ivana, sina Vukesa, 180 (@kti) Zemin Tome Veselie, njegova bret,
80 (ake.
SVEGA: 720 (akés.
“pansies Zérapan),sjeeroeapano of Skradia
103,PDE. Spano: Shraloska mabe... Acta het-cecon. tage, ol 26g) O56 ste 78-1F
‘Teina taksa (od twga) na vod Zelduén (2): 200 (ak)
Vinogeadi Kriva drags, u skradinskor poljy, pripada spomenutora, prthod:
200 (eke).
‘Trana toksa (ed tga) Bijell put, u bllzini Skradina, pripada spomenutom:
$50 (ake,
‘Trina taksa (od trga) Danilova voda, u blizini Skradina, pripada spome-
tom: 450 (@k€.
‘Trina taksa (04 tea) Sonkovis, peipada spomenutom: 450 (aks)
Min za_masline u blisini twrdavo (neproéitanc), u posjedu Kulaka Meh.
reha, pripada Skradinu, pristofba 20 (ak@),
Mlin 22 masiine u blizint Rupe, pripada spomenutom, pristojba 20 (ek)
Miin za masline w lizini More. pripada Skvacinu, pristojba 20 (ak).
‘Mlinovt 2a mastine u bitzint Skradina, u pasjedu AU-age i Timuchana,
échaje, 1 Alife, éehale, i dundjera Thrahima, 5 mlinova po 20 (akti), pristoybe
100 (ak,
Zemin Velika glava i Brstae, poenat po imeny Palle, prihod od ulura
600 (ak).
Vinogradi Simun araga i Grbowa drags, w posjedu Memije. i Hajdara, 1
Allje tostalth ortaka, pripada spomenutom, prihod od ufira 900 (ak).
‘Mlimovi na tiiact Krk, u bilzint Skradinskow slapa i slapa Rog, u posjedu
spomenutih 3 maline po 209 (ati), oristojba 80 (ake
Prelaz nn eilec! Rrld, u blizinl Skradina, godiznje 100 (ake).
rele Rost sion i astrve Wisowaclt na rijeci Kiel, godidnje 292 (a8).
Na slapu Skvadin. na rijeci Krk, ptipada Skeadinu
uw postedu Behlul-bega, 2aima, 5 mlinova
4u posiedta Veli-ane Blagailfje. sa stupama, § mlinova
ua posieda Sejdije, supruge Ali-age, 2 mlina
1 posjedu Torakima, vojnika tvrdave. dundera, 8 mtina
poréent mlinavi u posjedu Behlul-boea i Velie, 2 mlina
SVEGA: mlinov! 480 (aki), dibec 15 (ati)
Mlip ex mastine, u posjedu (neproditnns) { Timurhana, échaje, 1 mlin, pri.
stojba 15 (aka.
Na dlapu Rog, na ject Krk
we posied Mehmed-bega, zaima. sina Ljubunetéa. 2 mlina
4 posjedu Hasana, spahije. braia Nehmed-bega Liubuntica, 5 mlinova
1 posjedu Mehmed-bega, # Hinsana, 1 Muctafa-besa ! Muse, sinove Aliage
3 rolina
a posied Meme sina Alije, Batije, sina Abdullaha, 3 mlina
uu posjed vakufa Ahmed-beza, sida a Tucl Mehmeda i ortaka, § mlinova
ts posjedu Mahmuds, sina (neproditano) iz sela Hrvateeé* i Junusa i osta-
lik orteka, # mina
‘a posjed Torahima, zidara, i Mahmuda, sina Hemze, 2 mlina
1 posiedu Mustafe, sina Alije, 1 Alije, sina ‘Tomas Hasana, 1 mlin
1 posieda Martina Miloga i ostalih ortake
Sop SRA Sa eon ee emi nce moe
“a Danesnge slo rvaceu ops Si.
108
1. DE Spano; Skiscnska yahja. Acta Met-o0son
4 posiedu Husejna, brata ilojeva, 1 ostalih ortaka, iz sela Hivatoe, 5
mlinova
1 posjedu Vukass, sins Bogoja, i ostali ortako, 3 mina
1 posted: Pavia Jake i ostalih ortaka, i2 sela Baréié, 3 mlina
u pesjedu Vumano, sina Bonol, 2 'sele Qeproften),pripada Neswons,
u posjedlu Mchmeda, sina Hamze, | oatalih ortala, is sla Dubravice, 3 mina
ui posjedui Mateja, sina Biaza, i Reduée, sina Tvana, i Matija, ina Jurja,
2 mbina
SVEGA: mlinova 111 (2kéi), dibeka 12 (akei).
105;