Multi 2013 04 07

CARACTERIZACIN DINMICA DEL TEMPLO DE SAN BARTOLOM
APSTOL, NAUCALPAN
Fernando Pea Mondragn - fpem@pumas.iingen.unam.mx, Daro Rivera Vargas - dariorivera@apolo.acatlan.unam.mx,

Mara Laura Robles Avils - lau_rob_5@hotmail.com y Carlos Arce Len- arce@apolo.acatlan.unam.mx
Resumen
Como parte de los trabajos de investigacin que realizan de manera conjunta el Instituto
de Ingeniera y la Facultad de Estudios Superiores Acatln, ambos de la UNAM, sobre
la conservacin de edificios histricos, se presenta un estudio sobre la caracterizacin
dinmica de un templo del Municipio de Naucalpan, Estado de Mxico. El objetivo es
profundizar sobre el anlisis de la vulnerabilidad ssmica de este tipo de inmuebles a
efecto de disponer de una metodologa que permita hacer una evaluacin ms confiable
sobre su seguridad estructural. As como contribuir con su preservacin, dado el valor
histrico y arquitectnico que poseen. Para lograr el objetivo anterior, se tom como
objeto de estudio el templo de San Bartolom Apstol, Naucalpan, del cual se realizaron
estudios preliminares con un enfoque multidisciplinario (historia, arquitectura e
ingeniera) como apoyo para elaborar un modelo numrico que permitiera estimar el
comportamiento estructural ante la accin del peso propio y del sismo. Posteriormente
dicho modelo fue calibrado y validado con base en pruebas de vibracin ambiental, para
finalmente obtener la caracterizacin dinmica del templo. La cual revela que bajo las
condiciones en las que se encuentra actualmente la construccin, ofrece buena estabilidad
estructural ante sismos de fuerte intensidad que se puedan presentar en el futuro.
Palabras clave: Edificios histricos, Conservacin, Caracterizacin dinmica,
Modelos numricos.
nm. 14, 2013, pp. 148178
CARACTERIZACIN DINMICA DEL TEMPLO DE SAN BARTOLOM APSTOL, NAUCALPAN
1. Desarrollo de una metodologa adecuada para el estudio de la vulnerabilidad

ssmica de este tipo de construcciones. La cual debe incluir: recoleccin de
toda la informacin disponible del templo seleccionado (estudio histrico,
levantamientos arquitectnicos y estructurales); pruebas no destructivas
en los templos con el fin de calibrar y validar los modelos numricos de
los templos; caracterizacin dinmica y evaluacin de la vulnerabilidad
ssmica del templo.
149
Multidisciplina 14
a caracterizacin dinmica de estructuras, en general, es de gran ayuda

para la evaluacin de la seguridad ssmica. Si bien, las iglesias coloniales
varan en tamao y en estilos arquitectnicos, en particular las iglesias
de una zona siguen tipologas bsicas (tanto arquitectnicas como estructurales), las cuales dependen principalmente de la zona ssmica donde fueron
construidas (Meli y Pea, 2004; Pea y Meza, 2010). De este modo, mediante
el estudio de casos, ser posible extrapolar los resultados obtenidos a otras
iglesias similares.
La metodologa propuesta debe estar fundamentada en bases tericas
(anlisis estructural) y en bases experimentales (pruebas no destructivas); pero
ante todo debe respetar la integridad y los valores artsticos y arquitectnicos
del inmueble, es decir debe ser congruente con los principios ISCARSAH de
ICOMOS (Loureno, 2006; ICOMOS, 1964, 2003). Esto conlleva a tener que
realizar una metodologa especfica para inmuebles histricos de nuestro pas.
De este modo, el estudio de casos particulares permitir el desarrollo de una
metodologa adecuada para el caso mexicano.
El objetivo de este artculo radica en presentar un estudio de caracterizacin dinmica de iglesias tpicas coloniales, mediante el estudio de caso de
iglesias coloniales del Municipio de Naucalpan, Estado de Mxico, que sirve de
apoyo para el anlisis de la vulnerabilidad ssmica de este tipo de templos. La
investigacin se limit nicamente al estudio de la parroquia de San Bartolom
Apstol. Se escogi esta iglesia por su importancia histrica y arquitectnica
dentro del Municipio.
La caracterizacin dinmica se realiz mediante tres objetivos particulares
que son:
Matemticas e Ingeniera
1. INTRODUCCIN
Fernando Pea, Daro Rivera, Mara Laura Robles y Carlos Arce
2. Tener una evaluacin de la seguridad ssmica del templo. La cual ayudar

a su preservacin particular. Esta incluye la caracterizacin dinmica y la
evaluacin de la vulnerabilidad ssmica.
3. Extrapolacin de la informacin a otros templos similares, con el fin de
tener la informacin necesaria para poder realizar una caracterizacin
dinmica sin necesidad de hacer pruebas no destructivas en el templo.
El procedimiento para realizar la caracterizacin dinmica de estructuras
se realiz con base en la estrategia integral de anlisis multinivel (Pea et
al., 2009); la cual permite superar las dificultades inherentes al anlisis de
estructuras histricas, a travs de una serie de niveles o etapas. Con base en
esta estrategia, se establecieron tres etapas para la realizacin del proyecto.
Etapa 1. Estudios Preliminares. En esta etapa se realizaron los estudios
preliminares del templo seleccionado, necesarios para poder realizar la
calibracin de los modelos numricos, que se desarrollaron en la siguiente
etapa. Aqu se obtuvo la mayor cantidad de informacin disponible del
templo. Esta informacin incluy: un estudio histrico y las descripciones
geomtricas, arquitectnica y estructural; as como su estado actual, definiendo el material de construccin, existencia de grietas y dao estructural.
Etapa 2. Estudios para la Calibracin y Validacin de los Modelos. En
esta etapa se realizaron pruebas de vibracin ambiental, con lo cual se obtuvieron las caractersticas dinmicas del templo. Para el correcto diseo y
realizacin de estas pruebas, fue necesario contar con un modelo numrico,
con el cual fue posible identificar las posibles zonas crticas de la estructura,
as como la correcta posicin de los aparatos a utilizar en las pruebas experimentales. As mismo, en esta etapa se calibraron y validaron los modelos
numricos con los resultados de las pruebas de vibracin ambiental. La calibracin incluy la obtencin de las caractersticas mecnicas de los materiales que conforman la estructura. Se llev a cabo la interpretacin del
comportamiento ssmico del templo, mediante la realizacin de de anlisis
por peso propio y el anlisis dinmico modal espectral.
Etapa 3. Caracterizacin Dinmica. Con los modelos numricos ya calibrados y validados se realiz la caracterizacin dinmica del templo. As
150
2. ANTECEDENTES
Dentro de un proyecto de conservacin, el papel del ingeniero es importante;
ya que debe velar por la seguridad estructural del inmueble. Esto se debe a que
el dao estructural de un edificio histrico tiene consecuencias no slo a nivel
de costos o prdidas humanas, sino tambin a nivel cultural y patrimonial. Por
lo que el estudio de la seguridad estructural de este tipo de construcciones es de
vital importancia. De este modo es necesario que el proyecto estructural est
basado en la comprensin total del comportamiento estructural del inmueble,
as como de las caractersticas de sus materiales. As mismo, el diagnstico y
evaluacin de la seguridad deben estar basados tanto en informacin histrica,
como en criterios adecuados para la conservacin de las edificaciones histricas.
As mismo, el comportamiento estructural de un edificio antiguo de
mampostera difiere sustancialmente de una estructura moderna. Esto se debe,
principalmente, al tipo de estructuracin y a los materiales usados. Por lo que,
los estudios analticos de este tipo de estructuras requieren de procedimientos
especficos. Debido a esto, es necesario que el ingeniero conozca los materiales
y tcnicas constructivas usados en el pasado para que pueda hacer una buena
descripcin del comportamiento estructural del edificio histrico. Debido a esta
falta de conocimiento, frecuentemente la componente histrica ha sido mutilada
o destruida por los ingenieros que no reconocen este hecho, con la aprobacin de
las autoridades y de otros profesionistas implicados. As, las tcnicas de refuerzo
y rehabilitacin aplicables a estructuras modernas no son en muchos casos,
aplicables a este tipo de inmuebles y por tanto su uso puede poner en riesgo su
seguridad estructural o alterar, entre otros, la respuesta y el comportamiento
originalmente concebido por sus diseadores. De este modo, la prdida de conocimiento en materiales y tcnicas tradicionales, el desarrollo de materiales y
de tcnicas innovadoras, as como la necesidad de la difusin de informacin,
representan una problemtica importante en el campo de la conservacin.
A pesar de que en la actualidad se cuenta con teoras y tcnicas de anlisis
que permiten modelar numricamente y con gran precisin el comportamiento de estructuras complejas, el anlisis estructural de edificios histricos
151
Multidisciplina 14
como tambin se extrapolaron los resultados obtenidos a otras iglesias

similares. Lo cual incluy, la identificacin de las caractersticas mecnicas
de los materiales, el comportamiento ssmico, la identificacin de las partes
dbiles de las estructuras, identificacin de apndices y agregados.
de mampostera contina siendo un desafo debido a una serie de factores,

principalmente a que la mampostera es un material compuesto que presenta
elevados valores de resistencia a compresin y prcticamente no resiste
tensiones lo que dificulta proponer modelos que reproduzcan adecuadamente este tipo de comportamiento (Ordua et al., 2007). As mismo, surgen
otra serie de factores que no son de ndole numrico o matemtico, pero
que afectan la realizacin y anlisis de los modelos numricos. Como por
ejemplo, la descripcin geomtrica y estructural del edificio, la identificacin
de los materiales, la variabilidad de la calidad y propiedades mecnicas de los
materiales, entre otros.
Por otro lado, como el objetivo de una intervencin en un edificio histrico
es la salvaguarda de los valores intrnsecos del edificio (Pea y Garca Crdova,
2004; Pea et al., 2010) y n o slo de la seguridad estructural del inmueble, es
necesario que el anlisis estructural no est basado nicamente en un anlisis
numrico, como se sobrentiende comnmente en ingeniera; sino que est
referido a un anlisis ms completo que lleve a la comprensin total del comportamiento de la edificacin. Es decir, que la evaluacin de la seguridad estructural
no debe estar basada nicamente en clculos numricos, sino tambin en las
evidencias sobre el comportamiento del edificio ante eventos pasados.
Cuando se habla de los valores intrnsecos de una estructura histrica se
refiere a todo aquello que se podra perder, sea tangible o intangible, en caso de
la desaparicin del inmueble histrico, groso modo se clasifica en cinco valores
(Pea, 2010):
Arquitectura. Adems del estilo arquitectnico, la distribucin de espacios,
usos y modificaciones a lo largo de su historia forman parte del valor
cultural del edificio histrico.
Arte. El valor artstico reside tanto en su arquitectura, como en todos los
dems elementos que le proporcionan una identidad al edificio, como
pueden ser: frescos y pinturas murales, elementos de adorno (cielos rasos,
adornos en columnas y muros, pisos, etc.), bienes muebles conservados en
el interior del edificio, entre otros.
Econmico. Los edificios y centros histricos son, muchas veces, la atraccin
principal de una ciudad, creando beneficios econmicos directos e indirectos.
152
Ingeniera. La concepcin estructural de un edificio histrico es tambin

parte de su valor cultural. sta muestra en forma tangible las antiguas
tcnicas de construccin y los materiales usados. Las estructuras de los
monumentos constituyen sin duda alguna un documento histrico y un
legado vivo de las habilidades de los antiguos constructores.
Lamentablemente, muchas veces el ingeniero no reconoce o toma en cuenta
estos valores para proponer el proyecto de intervencin. Otras veces, se
reconocen slo algunos de ellos (como arte, historia y arquitectura), pero la
falta de informacin sobre las tcnicas y materiales de construccin de pocas
pasadas hacen que el valor de la ingeniera se desprecie y se pierda o mutile al
proponer una rehabilitacin con tcnicas modernas y novedosas.
3. ETAPA 1. ESTUDIOS PRELIMINARES

En esta etapa se recolecta toda la informacin disponible para posteriormente
procesarla. La cual debe incluir, entre otros: informacin histrica, materiales,
descripcin geomtrica y estructural, estudios preliminares, etc. La informacin
histrica es de suma importancia, pues ella permite entender el comportamiento estructural del edificio a lo largo del tiempo. As mismo, es necesario
contar con una buena descripcin geomtrica y estructural; ya que en general,
la geometra estructural de las construcciones histricas es bastante compleja,
por lo que muchas veces no hay una clara diferencia entre los elementos estructurales y los arquitectnicos. Por lo que una etapa importante del proyecto es
el levantamiento arquitectnico y estructural del templo. Con esta informacin
es posible la realizacin de modelos numricos preliminares. En esta etapa se
utiliz el mtodo de los elementos finitos para la realizacin de un modelo tridimensional. Estos modelos se realizaron con base en la informacin geomtrica
obtenida a partir de los levantamientos. Se utilizaron las propiedades nominales
de los materiales encontrados en la literatura. Estos modelos son necesarios
para poder disear de forma correcta las pruebas de vibracin ambiental; pues
con ellos se pueden identificar posibles zonas crticas de la estructura, definir
153
Multidisciplina 14
Historia. El valor cultural histrico de un inmueble no se refiere nicamente a la poca en que fue construido, sino tambin a todos los hechos
de que ha sido testigo mudo. Como por ejemplo, ser la casa en donde vivi
cierto personaje de la historia, lugar donde se redact o firm cierto acuerdo.
la correcta posicin de los aparatos y el nmero necesario de ellos, el intervalo

de frecuencias en que se estiman estn los modos de vibrar, as como la forma
modal asociada a cada frecuencia. Esto ltimo es importante, pues los modelos
numricos se deben calibrar tanto en frecuencias como en formas modales.
3.1 LA PARROQUIA DE SAN BARTOLOM APSTOL
Como caso de estudio se utiliz la Parroquia de San Bartolom Apstol, que se
encuentra ubicada en el Municipio de Naucalpan de Jurez, Estado de Mxico,
en la esquina que forman las calles de Vicente Guerrero y 5 de Mayo (Fig.
1), a un costado de la Unidad Cuauhtmoc del Instituto Mexicano del Seguro
Social (IMSS). La parroquia se encuentra en las coordenadas geogrficas
192833.36 N, 991351.43 W. No se conoce la fecha precisa del trmino de su
construccin, pero existen registros administrativos que datan de 1649 (Lpez
y Crdoba, 2011). Esto quiere decir, que en esa fecha ya era una parroquia, por
lo que su construccin debi ser entre finales del siglo XVI, inicios del XVII. La
parroquia estuvo dirigida por la orden franciscana, que fue la primera en llegar
a la Nueva Espaa, en el ao de 1524. La iglesia de San Bartolom tiene una
arquitectura modesta y simple, sin grandes decoraciones, de acuerdo con los
cnones de la orden franciscana (Astorga y Rodrguez, 2009).
Fig. 1 Localizacin de la parroquia de San Bartolo Naucalpan
154
155
Multidisciplina 14
La parroquia de San Bartolom Apstol se encuentra ubicada entre el templo

de los Remedios, en Naucalpan, y la iglesia de Tacuba. Dicha ubicacin result
importante y ventajosa dentro de la planeacin religiosa y cultural, ya que la
iglesia quedaba de paso a los peregrinos que se dirigan a venerar a la virgen
de Los Remedios. En la poca colonial era comn crear poblaciones de indios
en los alrededores de los centros religiosos de este tipo, con la finalidad de
facilitar la evangelizacin. De este modo se fund el pueblo de San Bartolo,
que pronto se convirti en una poblacin importante al ser la sede de las
casas de gobiernos locales (Lpez y Crdoba, 2011). Debido a esto, se puede
considerar a la parroquia de San Bartolom como el segundo centro religioso
ms importante de la zona, slo despus del Santuario de los Remedios.
Se sabe que a finales del siglo XVII, las capillas de esta zona estaban en malas
condiciones materiales. Por tal motivo en 1693 el gobernador de Naucalpan
inform a las autoridades virreinales que el templo de San Bartolo amenazaba
con colapsar (Lpez y Crdoba, 2011). As mismo, existe una serie de registros
de sismos reportados en el Estado de Mxico, recopilados por Garca y Surez
(1996), en estos registros no se tiene noticia del templo de San Bartolo, sin
embargo los sismos que el templo pudo haber resistido son los que se describen
en la tabla 1.
A pesar de no tener informacin detallada sobre el templo durante estos
eventos ssmicos, es posible establecer que el inmueble puede ser vulnerable
ante la accin del sismo por lo que amerita una adecuada evaluacin sobre su
seguridad estructural, al tomar en cuenta que fuentes ssmicas como la falla
de Acambay puede ser ms crtica que los sismos que se generan en la costa
del Pacfico, debido principalmente a la distancia a la que se encuentra con
respecto al municipio (Rivera et al., 2011).
De hecho, el sismo de Acambay del 19 de noviembre de 1912, es calificado
como uno de los ms crticos que se han sentido en la zona de Naucalpan. De
acuerdo con el observatorio de Tacubaya, el sismo tuvo una velocidad de 10
m/s, su direccin era de N-S, alcanz un grado XI en la escala de Cancani y
tuvo una duracin de seis segundos (Garca y Surez, 1996). Lpez y Crdoba
(2011) reportan que durante este sismo, la cpula de la iglesia de San Bartolo se
cuarte casi en su totalidad, por lo que se nombr una comisin para revisar la
seguridad estructural del templo.
3.1.1 Estudio Histrico
Fecha
16-enero-1784
Observaciones
El sismo se sinti en la ciudad de Mxico, Tacubaya y Los Remedios. No hay registros de
dao y su duracin fue de ocho segundos.
2-noviembre-1894
Durante este terremoto se registraron daos en la Catedral y el Sagrario Metropolitano.

El sismo se sinti en varios estados, entre ellos el de Mxico. Se reportaron daos de
varios edificios, uno de los ms cercanos al templo en estudio, fue el dao registrado en el
templo de Santa Cruz de Acatln.
26-marzo-1908
El sismo se sinti en Tacubaya, Tacuba, Azcapotzalco, Milpa Alta, Xochimilco y Cuajimalpa.

Los registros difieren en la duracin del sismo entre 30 segundos a dos minutos. No se
reportaron daos.
16-diciembre-1911
Sismo que tuvo su epicentro en Acambay, Estado de Mxico. No se reportaron daos.
19-novimebre-1912
Casi un ao despus, se registr un sismo que tuvo su epicentro tambin en Acambay, el

cual fue un sismo destructor.
Tabla 1. Sismos que pudo haber resistido el templo de San Bartolo
3.1.2 Modificaciones Realizadas en el Tiempo
El templo ha sufrido una serie de modificaciones a lo largo del tiempo.

Lamentablemente, no se han encontrado registros histricos detallados sobres
estas modificaciones. Sin embargo, a partir de la consulta realizada al archivo
fotogrfico del INAH (2012) se pudieron identificar algunos cambios a lo largo
del tiempo. La Figura 2 muestra una vista actual (2012) de la fachada principal
del templo de San Bartolo.
La Figura 3a muestra la fachada principal a mediados de los aos cuarenta.
Comparando las Figuras 2 y 3a es posible observar cambios importantes en la
fachada. La ventana del costado derecho se ampli, convirtindola prcticamente en una nueva entrada. As mismo, se nota que el imafronte es diferente,
aunque se trat de conservar el estilo original. El contrafuerte del lado derecho
de la puerta principal es nuevo. La Figura 3b parece ser de los aos cincuenta.
Comparndola con la Figura 3a, se observa que el imafronte es el mismo pero
sin los pinculos. Aqu ya se abri la puerta lateral derecha aunque con un
estilo diferente al actual, as como ya se encuentra el contrafuerte de la fachada.
La Figura 4 es de mediados de los aos ochenta del siglo pasado. Se observa
que la fachada tiene ya los cambios que se pueden observar actualmente. El
imafronte, la cpula y las bvedas son de concreto reforzado.
156
Multidisciplina 14
Fig. 2 Vista actual de la fachada principal
a)
b)
Fig. 3 Fachada principal (INAH, 2012) a mediados de los aos: a) cuarenta, b) cincuenta
Fig. 4 Fachada principal a mediados de los aos ochenta (INAH, 2012)
157
Se tiene conocimiento de que en la segunda mitad de 1960, el templo presentaba

varios daos severos. La fachada principal se apuntal, pues tena el riesgo de
colapsar. Se presentaron derrumbes de varios elementos estructurales y arquitectnicos, entre los que destacan: la capilla del lado derecho de la fachada principal,
sillares de la fachada y colapso total del imafronte junto con los arcos del portal.
Despus de los elementos colapsados, se reestructur la parroquia mediante
trabes y castillos de concreto, costillas para reforzar las bvedas, reconstruccin de varios muros, reconstruccin de las losas de la capilla con concreto,
recubrimiento de la fachada con sillares, reconstruccin del imafronte, del
portal de peregrinos y la losa del coro con elementos de concreto reforzado.
3.1.3 Levantamiento Arquitectnico y Estructural
El templo de una nave tiene forma de cruz latina orientada de oriente a

poniente. La Figura 5 identifica esquemticamente los elementos arquitectnicos y estructurales de la iglesia. La nave principal tiene una longitud de 31.5
m y un ancho de 7 m. Mientras que la nave del crucero es de 14 m x 8 m. La
bveda es de can y tiene una cpula en la parte central del crucero. La altura
media de los muros es de 6 m, mientras que la altura a la clave de la bveda
desde el suelo es de 8.75 m. La altura total de cpula, incluyendo la linternilla
y el cupuln es de 13.95 m. La iglesia cuenta con una torre de campanario de
13.75 m de altura considerando el cupuln. En planta, la torre es de seccin
rectangular de 3.5 m x 4.2 m.
Los muros del templo varan de 0.85 a 1 m de espesor. Cuenta con ocho
columnas adosadas a los muros que soportan los arcos. Hay seis arcos, cinco
costillas de concreto reforzada de la que cuelga la bveda, once contrafuertes
de seccin variable. La bveda es de can corrido de 20 cm de espesor. El
coro tiene una losa de concreto de 10 cm de espesor, soportada por dos trabes,
tambin de concreto.
158
3.1.4 Levantamiento de Materiales, de Daos y Fotogrfico
Los principales materiales de construccin durante el virreinato segn Astorga

y Rodrguez (2009) son: piedra natural, cal, adobe, ladrillo, tepetate y madera.
Uno de los tipos de piedra que ms se usaba en la construccin era el de la
cantera de Los Remedios. Por la cercana de la cantera con el lugar de ubicacin
de la iglesia es fcil suponer que se us este tipo de piedra en la construccin.
De acuerdo con los levantamientos de materiales, los contrafuertes no son
originales sino fueron agregados posteriormente. stos estn formados por
mampostera de piedra, unida con mortero de cal y arena, aunque en algunas
zonas se puede encontrar mortero de cemento. Por otro lado, el campanario
es tambin de mampostera de piedra, pero presenta un refuerzo interior de
concreto reforzado. Exteriormente tiene un zuncho metlico en cada cuerpo
del mismo (Fig. 6).
Zuncho de refuerzo
a)
b)
Fig. 6 Zunchos que refuerzan la torre: a) cuerpo superior; b) cuerpo inferior
159
Multidisciplina 14
Fig. 5 Esquema donde se identifican los elementos arquitectnicos y estructurales
a)
b)
c)
d)
Fig. 7 Levantamiento fotogrfico: a) vegetacin nociva; b) humedad en contrafuertes; c) apertura de

muros; d) fisuras inyectadas en arcos
De acuerdo con el levantamiento realizado, complementado por la informacin

histrica recabada, se puede asumir que la bveda, las costillas, la cpula, el
imafronte, la losa del coro y la losa de la capilla lateral son de concreto reforzado.
Actualmente, el templo se encuentra en buenas condiciones gracias al
mantenimiento continuo que recibe. No tiene grandes problemas estructurales, aunque presenta algunos defectos que son necesarios considerar y
corregirlos. Por ejemplo, se presenta un crecimiento de vegetacin nociva (Fig.
7a), humedad en muros y bvedas (Fig. 7b), apertura de los muros de la nave
y de la zona del crucero (Fig. 7c). Esto ltimo conlleva a tener agrietamientos
en la clave de los arcos, los cuales han sido reparados mediante la inyeccin de
mortero y de resinas epxicas (Fig. 7d).
160
Fig. 8 Modelo de elementos finitos

Material
Resistencia a
compresin (MPa)
Resistencia a
tensin (MPa)
Mdulo de
elasticidad (GPa)
Densidad (t/m3)
Mampostera
1.5
0.12
0.60
1.6
Mampostera
campanario
3.0
0.24
0.25
1.8
Concreto
20
2.10
21.72
2.4
Tabla 2 Propiedades mecnicas de los materiales (Meli, 1998)
161
Multidisciplina 14
Con base en la informacin recabada, se realiz un modelo de elemento finito

de la estructura (Fig. 8); se utilizaron elementos slidos rectangulares de ocho
nodos. El modelo y el anlisis se realizaron con apoyo del programa de anlisis
estructural SAP 2000. La Tabla 2 presenta las propiedades mecnicas utilizadas
en el modelo obtenidas de la literatura (Meli, 1998).
A grandes rasgos se emplearon tres tipos de materiales. Se consider que los
muros, columnas, contrafuertes, base de la torre y arcos son de mampostera
de piedra irregular. El campanario se contempl tambin de mampostera, pero
diferente a la de los elementos anteriores debido a los refuerzos de concreto
y acero que presenta. Finalmente, las bvedas, el imafronte, las costillas y la
cpula se concibieron de concreto reforzado.
3.2 MODELO ESTRUCTURAL
3.3 ANLISIS PRELIMINARES

Se realizaron dos anlisis preliminares que tuvieron como objetivo principal
el poder disear las pruebas de vibracin ambiental. El primero de ellos fue el
anlisis por peso propio y el segundo fue un anlisis modal.
3.3.1 Peso Propio
Del anlisis por peso propio se obtiene que el peso total de la estructura es de
15,117 kN. El esfuerzo promedio de descarga en la cimentacin es de 0.13 MPa,
el cual es alrededor del 10% de la resistencia a compresin de la mampostera.
Por el grosor de muros, este nivel de esfuerzos es tpico en este tipo de construcciones dado el tipo de diseo que realizaban los maestros constructores de
la poca, que era de tipo geomtrico (Garca, 2007).
Fig. 9 Distribucin de esfuerzos axiales verticales debido al peso propio
162
2.07
1.23
1.22
2.72
1.84
2.93
2.04
2.04
1.48
1.70
1.19
Multidisciplina 14
2.71
Fig. 10 Deformada y desplazamientos verticales [mm] por peso propio
La Figura 9 presenta la distribucin de esfuerzos axiales verticales debido al

peso propio. Obviamente, los esfuerzos se concentran en la base de los muros.
Sin embargo, se notan tambin concentraciones de esfuerzos en la base del
tambor y en las pechinas. Si bien estos esfuerzos no son elevados, muestran
que la cpula es un elemento crtico. La Figura 10 muestra la deformada debida
al peso propio, as como tambin los desplazamientos verticales de algunos
puntos importantes de la estructura. El desplazamiento mximo es de 3 mm.
Porcentaje de masa modal (%)
Modo
Frecuencia (Hz)
Longitudinal
Transversal
Vertical
3.66
2.26
1.43
0.00
3.41
1.11
3.36
0.00
5.02
0.06
58.00
0.02
6.41
4.15
4.79
0.00
6.57
60.00
0.12
0.01
6.88
2.96
0.01
0.01
Tabla 3 Propiedades dinmicas
163

Modo
Frecuencia (Hz)
Longitudinal
Transversal
7.13
0.07
4.09
Vertical
0.07
7.34
3.84
0.30
0.09
7.84
0.13
0.16
0.67
10
8.74
0.08
2.83
0.32
Tabla 3 Propiedades dinmicas (continuacin)
3.3.2 Propiedades Modales
La Tabla 3 muestra las frecuencias y los porcentajes de masa modal para los
primeros diez modos. La estructura es muy rgida, pues la primera frecuencia
es de 3.66 Hz. Los dos primeros modos corresponden a la vibracin de la torre
que es la parte ms flexible de la iglesia (Fig. 11a). El tercer modo es el primer
modo en direccin transversal con una frecuencia de 5.02 Hz (Fig. 11b). El
cuarto modo es de torsin de la nave y el sexto corresponde al modo torsional
de la torre; mientras que el quinto modo es el primer modo en direccin longitudinal. Cabe aclarar que todos los modos tienen alguna componente torsional
y no se presenta ningn modo en una sola direccin de forma pura.
a)
b)
Fig. 11 Formas modales: a) primer modo; b) tercer modo
4. ETAPA 2. CALIBRACIN Y VALIDACIN DE LOS MODELOS NUMRICOS

Las pruebas de vibracin ambiental tienen como objetivo definir las propiedades
dinmicas del templo, las cuales incluyen las frecuencias de vibrar, las formas
164
4.1 PRUEBA DE VIBRACIN AMBIENTAL

Con base en los resultados obtenidos del modelo de elementos finitos y con
visitas en campo, se definieron los puntos en los que se colocaron los acelermetros para las pruebas de vibracin ambiental. Cabe hacer mencin que la
visita de campo es importante para poder elegir puntos accesibles y adecuados
para colocar los aparatos. As como tambin, para identificar tomas de corriente,
longitudes de cable, espacios abiertos y disponibles, entre otros. La Figura 12
muestra esquemticamente los puntos seleccionados para la instalacin de
los aparatos. Debido al tamao de la estructura y a la cantidad de acelermetros disponibles, no fue posible realizar una sola prueba que cubriera todos
los puntos seleccionados. De este modo, fue necesario realizar cinco pruebas
diferentes, para cubrir los 27 puntos de medicin seleccionados.
165
Multidisciplina 14
modales y los coeficientes de amortiguamiento, sin embargo, para efectos de

esta investigacin solamente se trabaj con las dos primeras.
Estas pruebas tambin se podrn utilizar para evaluar el grado de conexin
existente entre los distintos elementos estructurales del templo. Esta evaluacin
deber estar acompaada de un levantamiento visual de la estructura.
Con el fin de poder determinar las formas modales fue necesario considerar
diversos puntos de medicin sobre la estructura. Con los resultados obtenidos
de la prueba de vibracin ambiental se calibraron los modelos numricos.
Para tal efecto, las propiedades mecnicas de los materiales se obtuvieron
calibrando las frecuencias y formas modales del modelo analtico con respecto
a las pruebas de vibracin ambiental.
12
10
26
11
22 21
14
20
16 17
13
18
19
25
27
23
24
5
15
Fig. 12 Localizacin de los puntos de medicin
166
Modo
Longitudinal
Transversal
Vertical
3.15
3.47
7.9 8.0
7.7 7.9
8.5 8.8
---
Tabla 4 Frecuencias significativas de la torre [Hz]
Modo
Nave
Fachada Principal
Cpula
5.6 6.3
---
---
8.0 10.3
---
8.2 8.7
12.0 15.0
13.5 15.5
---
Tabla 5a Frecuencias significativas del templo, direccin longitudinal [Hz]
Modo
bside
Nave
Cpula
Fachada Principal
---
3.47
---
---
---
4.3 4.8
4.5 4.8
---
5.7 7.3
5.7 7.3
5.7 7.3
---
6.1 7.1
6.1 7.1
---
---
---
---
8.3 9.3 (Torsin)
---
---
---
10.9 12.7
14.8 15.7
Tabla 5b Frecuencias significativas del templo, direccin transversal [Hz]
167
Multidisciplina 14
Las seales obtenidas fueron procesadas e interpretadas por el Instituto de

Ingeniera de la UNAM, tal como se presenta en el informe de Muri Vila
et. al. (2012). Para cada prueba se seleccionan las seales de referencia y se
realizan los anlisis por pares de seales para obtener los espectros de potencia
promedio, as como los correspondientes cocientes espectrales, ngulos de fase
y coherencia entre los pares de seal. Para el anlisis por pares se proces cada
registro dividiendo en tramos de 40.96 s, considerando un traslape del 50%
entre tramos consecutivos y una ventana de ponderacin tipo Hanning.
El anlisis de los espectros permiti obtener varias frecuencias de los modos
de vibrar. La Tabla 4 muestra las frecuencias significativas de la torre; mientras
que las Tablas 5a a 5c se muestran las frecuencias significativas del cuerpo de
la iglesia.
Modo
Arcos de la nave
8.1 8.2
Cpula
---
---
18.0 19.0
Tabla 5c Frecuencias significativas del templo, direccin vertical [Hz]
4.2 MTODO DE CALIBRACIN

El modelo numrico realizado en la etapa anterior se realiz considerando las
propiedades de los materiales que se encuentran en la literatura. Con el fin tener una
respuesta ms cercana a la realidad, se calibr el modelo numrico con las pruebas
de vibracin ambiental. Uno de los objetivos de la calibracin es el de obtener
valores de las variables de las cuales no se tienen los suficientes datos como para
considerarlos representativos de la estructura. Entre las variables ms comunes
que se usan para la calibracin se encuentran: las caractersticas mecnicas de los
materiales (elsticas y de resistencia), las caractersticas geomtricas (espesores
reales o equivalentes) y las caractersticas dinmicas de la estructura.
En este caso en particular las variables que se calibraron fueron las
propiedades elsticas de los materiales. Dos de los errores comunes que se
tienen en la calibracin de variables, usando pruebas de vibracin ambiental
son: que la calibracin se haga por prueba y error; y que se calibran nicamente
las frecuencias sin considerar las formas modales. En este caso, para evitar
estos errores se utiliza la metodologa propuesta por Douglas y Reid (1982). La
Figura 12 muestra el diagrama de flujo de la metodologa propuesta por estos
autores. Ahora bien, el proceso de calibracin se basa en la hiptesis de que las
frecuencias de una estructura se pueden calcular por medio de:
N
[AikXk + BikXk ]
fi (X1,X2,..,XN) = Ci +
i=1
(1)
donde, fi es la frecuencia estimada, Xk son las variables a calibrar. A, B, C son

constantes y N es el nmero de frecuencias usadas en la calibracin. As, las
variables calibradas son obtenidas mediante la optimizacin de la funcin J:
m
wii2
J=
i=1
(2)
i = fi EMA - fi D (X1,X2,..,XN)
(3)
168
donde, fi EMA es el valor experimental de las frecuencias y w es un factor de peso.
- Modelo de elementos finitos

- Identificacin de los materiales
- Propiedades mecnicas
Caractersticas de las
variables a calibrar
Optimizacin
Anlisis del modelo con las
variables optimizadas
si
Nuevo modelo
estructural
No
No
El modelo optimizado
representa el
Comportamiento real de la
estructura?
si
Modelo
calibrado
Fin
Fig. 12 Diagrama de flujo para la calibracin del modelo numrico
4.3 CALIBRACIN DEL MODELO NUMRICO

Para el modelo de elemento finito se calibraron cuatro variables. Tres correspondientes a los mdulos de elasticidad de cada uno de los materiales (Tabla
2) y el cuarto correspondiente a la densidad de masa de la mampostera del
campanario. Esta ltima se debi a que como el campanario tiene un refuerzo
de elementos de concreto y acero, no se tiene la certeza de cul es la densidad
de masa del material compuesto entre la mampostera original y los elementos
de refuerzo. La Tabla 5 muestra los valores base, los valores lmites y los valores
optimizado de las variables calibradas. Obviamente, los valores base corresponden a los valores utilizados en el modelo preliminar (Tabla 2).
169
Multidisciplina 14
Identificacin
Modal
Inicio
Material
Variable
Base
L. Sup.
L. Inf.
Optimizado
Mampostera
Mdulo Elasticidad [GPa]
0.60
1.00
0.40
0.40
Mampostera campanario
0.25
9.81
0.20
0.25
Mampostera campanario
Densidad [t/m3]
Concreto
1.8
2.2
1.6
1.6
21.72
25.70
16.82
16.82
Tabla 6 Valores base, lmite superior, inferior y optimizacin de las variables
Modo
Frecuencia calculada Hz
Frecuencia medida Hz
1 Torre
Direccin
3.36
3.15
Error %
6.25
2 Torre
3.41
3.47
1.76
10.36
1 Transversal
5.02
4.55
1 Longitudinal
6.57
5.95
8.68
1 Vertical
7.34
8.15
10.35
Tabla 7 Frecuencias usadas en la calibracin
La optimizacin de variables se llev a cabo mediante la calibracin de cinco

frecuencias: las dos primeras correspondientes a la torre, la primera transversal,
la primera longitudinal y la primera vertical. La Tabla 7 compara los valores
de las frecuencias calculadas con el modelo numrico usando las variables
optimizadas con los valores de las frecuencias medidas en vibracin libre. Se
observa que se tienen errores aceptables, los cuales estn por debajo del 10%.
La Tabla 8 muestra las propiedades dinmicas del modelo calibrado. Se hace
notar que las formas modales son prcticamente las mismas. Se observa que la
bveda no se puede considerar como un diafragma infinitamente rgido. Esto
conlleva a que el movimiento en planta no sea uniforme (Fig. 13).
Modo
Frecuencia (Hz)
Longitudinal
Transversal
Vertical
3.52
2.80
2.11
0.00
3.31
1.54
4.44
0.00
4.84
0.04
61.00
0.01
6.03
5.55
2.75
0.00
6.20
63.00
0.22
0.01
6.59
2.77
0.08
0.00
Tabla 8 Propiedades dinmicas
170

Longitudinal
Transversal
6.88
1.14
3.85
Vertical
0.01
7.56
0.39
0.00
0.36
7.81
0.18
0.00
0.67
10
8.55
0.01
2.17
0.01
Tabla 8 Propiedades dinmicas (continuacin)
b)
a)
c)
d)
Fig. 13 Formas modales del modelo calibrado: a) primer modo; b) tercer modo; c) quinto modo; d) octavo modo
Fig. 14 Mapa de esfuerzos axiales verticales debido al peso propio en el modelo calibrado
171
Frecuencia (Hz)
Multidisciplina 14
Modo
As mismo, se realiz un anlisis por peso propio del modelo calibrado.

El peso total de la estructura es igual a 15,215 kN, siendo el esfuerzo medio
de descarga en la cimentacin de 0.13 MPa. La Figura 14 muestra el mapa de
esfuerzos axiales verticales debido al peso propio, mientras que la Figura 15
muestra la deformada del modelo. Tanto la distribucin y nivel de esfuerzos, as
como los desplazamientos, son prcticamente los mismos que los del modelo
sin calibrar.
2.27
1.45
1.39
3.29
2.80
2.02
2.25
2.04
1.86
1.73
1.97
2.96
Fig. 15 Deformada y desplazamientos verticales [mm] por peso propio en el modelo calibrado
5. ETAPA 3. CARACTERIZACIN DINMICA

Con los modelos numricos calibrados y validados se realiz un estudio
numrico, con el fin de obtener la caracterizacin dinmica de la estructura. El
anlisis que se realiz fue el de considerar el espectro de diseo propuesto por
las Normas Tcnicas Complementarias para Diseo por Sismo (NTC-Sismo,
2004). Pese a que estas Normas son de aplicacin para el Distrito Federal
se puede asumir que la iglesia se encuentra en la zona I, al considerar que
Naucalpan es frontera con la zona firme del Distrito Federal que establecen las
NTC-Sismo. De este modo, el espectro usado tiene una aceleracin mxima
172
a)
b)
c)
Fig. 16 Mapa de esfuerzos debido a un anlisis modal espectral, 100% en la direccin lateral y 30% en la
longitudinal: a) esfuerzos axiales verticales; b) esfuerzos cortantes en el plano transversal; c) esfuerzos
cortantes en el plano longitudinal
Los esfuerzos verticales axiales tambin se concentran en las pilastras del

campanario, as como en la base de muros y contrafuertes. Una leve concentracin de esfuerzos verticales se puede observar en la base de las costillas, lo
que indica que estn trabajando debido a la vibracin vertical de las bvedas.
Por otro lado, los esfuerzos cortantes se concentran en el fuste de las pilastras
del campanario, en las pechinas y en los riones de las costillas. Es interesante
que los muros no presenten un incremento en los esfuerzos cortantes. Esto se
173
Multidisciplina 14
del suelo igual a 0.6 m/s2, mientras que la aceleracin de la meseta es igual
a 2.4 m/s2. Debido a que el inicio de la meseta comienza en el periodo igual a
0.2 s, solamente los dos primeros modos (correspondientes a la vibracin de la
torre) caen en la meseta, mientras que el resto de los modos caen en la rama
ascendente del espectro. Como la mampostera histrica no est reforzada y
tiene poca ductilidad, se considera que el factor de comportamiento ssmico Q
es igual a uno.
Las Figuras 16 y 17 muestran la deformada junto con los mapas de esfuerzos
axiales verticales y cortantes en los dos planos de los muros, cuando el sismo
es aplicado en la direccin transversal y en la longitudinal, respectivamente.
Se hace notar que los anlisis realizados consideran la combinacin del sismo
en las dos direcciones (100% en una ms 30% en la otra). Se observa que independientemente de la direccin del sismo, la deformada obtenida es similar en
ambos casos. La torre tiene un comportamiento a torsin, la cual se concentra
en el cuerpo superior del campanario. La cpula presenta un leve movimiento
vertical, lo que produce una concentracin de esfuerzos en la base del tambor
y en las pechinas.
debe a que la iglesia prcticamente no tiene distorsiones laterales ni longitudinales. Ya que el movimiento se concentra en la torre y en la cubierta (cpula
y bvedas). Estos resultados muestran un comportamiento ssmico similar a
los que se han encontrado en los registros histricos. Es decir, los elementos
crticos de esta iglesia son la torre de campanario y la cubierta.
a)
b)
c)
Fig. 17 Mapa de esfuerzos debido a un anlisis modal espectral, 30% en la direccin lateral y 100% en la
longitudinal: a) esfuerzos axiales verticales; b) esfuerzos cortantes en el plano transversal; c) esfuerzos
cortantes en el plano longitudinal
6. COMENTARIOS FINALES
En general, un proyecto de conservacin debe proveer a la estructura de un
cierto grado de seguridad ante distintas cargas que puedan actuar en ella, pero
sin modificar la identidad propia del edificio histrico. Esta identidad no solo
la proporciona el estilo arquitectnico con que fue construido el edificio, sino
tambin todos los hechos histricos de los que ha sido testigo y que hacen de s,
un testimonio material de la presencia y memoria de una comunidad.
Debido a que el dao estructural de una edificacin histrica tiene consecuencias no slo a nivel de costos o prdidas humanas, sino tambin a nivel
cultural y patrimonial, el estudio de la seguridad estructural de este tipo de
estructuras es de vital importancia. Uno de los objetivos del proyecto fue el de
proporcionar un criterio adecuado para la evaluacin estructural de templos
histricos. Este criterio reconoce explcitamente que la conservacin del
Patrimonio Arquitectnico se debe centrar en tres puntos fundamentales: la
seguridad fsica de las personas, la salvaguarda de los valores intrnsecos del
inmueble y el uso, actual y futuro, que se le d a la construccin.
174
Anlisis de las condiciones pasadas

Anlisis de las condiciones actuales
Anlisis de las condiciones futuras
El anlisis de las condiciones pasadas permite conocer la historia de la
edificacin a lo largo del tiempo. Permite identificar los valores intrnsecos
del inmueble, as como ayuda a entender la condicin actual del mismo. Las
condiciones presentes permiten, precisamente, saber el grado de afectacin del
inmueble. Por ltimo, es necesario que se reconozca la importancia de tener
un anlisis o previsin de las condiciones futuras del inmueble. La importancia
radica que uno de los objetivos de la conservacin es la de prever las posibles
acciones a futuro, para permitir que el templo se mantenga vivo, conserve su
identidad original y se evite la prdida de sus valores intrnsecos.
As mismo, la seguridad del templo es aceptable. Esto se debe principalmente al mantenimiento constante que ha recibido en los ltimos aos y a que
los refuerzos que se han agregado han resuelto de buena forma los problemas
presentes en el templo.
La calibracin del modelo numrico es de gran importancia. De este modo
es posible conocer las propiedades mecnicas de la estructura y determinar la
rigidez. No obstante, los resultados obtenidos en la calibracin de este templo
pueden ser considerados como valores caractersticos y as estudiar otros
templos que se encuentren dentro de la zona. Ya que por la cercana es muy
probable que los materiales de otros templos sean similares.
De los resultados obtenidos se observa que las zonas del campanario y
pechinas de la cpula principal son las partes crticas. Comparando dichos
resultados con los estudios histricos, se observa que estos elementos han
presentado problemas a lo largo del tiempo.
175
Multidisciplina 14
As, el estudio de la vulnerabilidad ssmica de templos coloniales debe ser integral.

Es decir, que se recopile toda la informacin necesaria para entender todos los
aspectos intrnsecos de una estructura (historia, arte, arquitectura, ingeniera,
economa). Por lo tanto es necesario abarcar tres actividades primarias:
AGRADECIMIENTOS
Se agradece el apoyo financiero por parte del Instituto de Ingeniera de la
UNAM, mediante el fondo interno para proyectos, a travs del Proyecto
1651 Caracterizacin dinmica de iglesias coloniales. La participacin del Dr.
David Muria Vila del Instituto de Ingeniera en la realizacin de las pruebas de
vibracin ambiental y en la interpretacin de los resultados se agradece profundamente. Asimismo, el segundo autor desea expresar su ms sincero agradecimiento a la Direccin General de Asuntos del Personal Acadmico de la UNAM
(DGAPA) el apoyo recibido para el desarrollo de esta investigacin, a travs del
Programa PAPIIT IT101513 Riesgo ssmico del municipio de Naucalpan.
REFERENCIAS
Astorga C. y Rodrguez J. L. (2009). Historia de la Arquitectura en Mxico: poca virreinal.
Editorial UNAM, Mxico, pp. 27.
Douglas B. M. y Reid W. H. (1982). Dynamic test and system identification of bridges.
Journal of Structures, ASCE, vol. 108, pp. 2295-2312.
Garca N. (2007). Funcionamiento y seguridad estructural de los templos conventuales del
siglo XVI en Mxico. Tesis de Doctorado, Programa de Maestra y Doctorado en
Ingeniera, UNAM.
Garca V. y Surez G. (1996). Los sismos en la historia de Mxico. Tomo I. Fondo de
Cultura Econmica, Mxico, 718 p.
ICOMOS (1964). Carta Internacional sobre la conservacin y la restauracin de monumentos
y sitios (Carta de Venecia 1964). ICOMOS. Disponible en: http://www.icomos.org
ICOMOS (2003). Principios para el anlisis, conservacin y restauracin de las estructuras
del patrimonio arquitectnico. ICOMOS. Disponible en: http://www.icomos.org
INAH (2012). Fototeca Constantino Reyes Valerio. Coordinacin Nacional de
Monumentos Histricos, CONACULTA, INAH, Mxico. Fecha de consulta
abril 2012.
Lpez R. y Crdoba L. (2011). Parroquia de San Bartolom Apstol. El corazn de Naucalpan.
Arquidicesis de Tlalnepantla, Mxico.
Loureno P. B. (2006). Recommendations for restoration of ancient buildings and
the survival of a masonry chimney. Constructions and Building Materials, vol. 20,
pp. 239-251.
Meli R. (1998). Ingeniera estructural de los edificios histricos. Fundacin ICA, Mxico.
Meli R. y Pea F. (2004). On elastic models for evaluation of the seismic vulnerability of masonry churches. Structural Analysis of Historical Constructions. Modena,
Loureno y Roca Editores. Taylor & Francis Group, Londres, pp. 1121-1131.
176
calcular la correccin de lnea base, transformada rpida de Fourier, funcin de transferencia, ngulos de fase y coherencias entre dos seales. Instituto de Ingeniera, UNAM,
Mxico.
NTC-Sismo (2004). Normas Tcnicas Complementarias para Diseo por Sismo. Normas
Tcnicas Complementarias del Reglamento de Construcciones para el Distrito
Federal, Gaceta Oficial del Distrito Federal, Tomo II, No. 103-Bis, Mxico.
Ordua A., Roeder G. y Pea F., (2007). Evaluacin ssmica de construcciones
histricas de mampostera: comparacin de tres modelos de anlisis. Revista de
Ingeniera Ssmica, SMIS, No. 77, pp. 71-88.
Pea F. y Garca Crdova R., (2004). Relacin de la Ingeniera con la Historia en el proceso
de restauracin de los edificios histricos. XIV Congreso Nacional de Ingeniera
Estructural, Acapulco, Artculo 55.
Pea F., Lpez Mora R., Rivera D., Fonseca C., Arce Len C. y Rodrguez Parga
J. L. (2009). Marco terico del proyecto la Conservacin del Patrimonio Arquitectnico
mediante una visin multidisciplinaria. Informe Interno. Unidad de Investigacin
Multidisciplinaria, Facultad de Estudios Superiores Acatln, UNAM, Mxico, 72p.
Pea F.. (2010). Estrategias para el modelado y el anlisis ssmico de estructuras
histricas. Revista de Ingeniera Ssmica, SMIS, No. 83, pp. 43-63. Disponible en:
http://www.smis.org.mx/rsmis/n83/Pena.pdf
Pea F y Meza J. M., (2010). Seismic assessment of bell towers of Mexican colonial
churches. Advanced Materials Research, vols. 133-134, pp. 585-590. Disponible en:
http://www.scientific.net/AMR.133-134.585
Pea F., Rivera D. y Arce C., (2010). La conservacin del patrimonio arquitectnico
mediante una visin multidisciplinaria: el papel de la ingeniera. XVII Congreso
Nacional de Ingeniera Estructural, Len, Artculo 11-06.
Rivera D., Arce C. y Martnez D., (2011), Leyes de atenuacin para estimar la intensidad ssmica del municipio de Naucalpan, XVIII Congreso Nacional de Ingeniera
Ssmica, Aguascalientes, Aguascalientes.
FERNANDO PEA MONDRAGN es Investigador del Instituto de Ingeniera de la UNAM
y miembro del Sistema Nacional de Investigadores. Es egresado de la ENEP Acatln
de la UNAM, donde obtuvo el grado de Ingeniero Civil con mencin honorfica. Curs
la maestra en Ingeniera, rea de Estructuras, en la Divisin de Estudios de Posgrado
de la Facultad de Ingeniera de la UNAM. Es doctor en Ingeniera Ssmica por el
Politcnico de Miln, en Italia. As como tambin realiz una estancia Pos-doctoral
de dos aos en la Universidad do Minho, sede Guimares, en Portugal. Su lnea de
investigacin principal es el Modelado Matemtico y Computacional de Sistemas.
177
Multidisciplina 14
Muri-Vila D., Prez J. H., Zapata A., Cruz C. A. y Camargo J. (2006). Programa para
Muri-Vila D. y Rodrguez G. (2012). Proceso e interpretacin de las seales registradas

en el templo de San Bartolom Apstol. Naucalpan, Informe interno en proceso de
elaboracin. Instituto de Ingeniera, UNAM, Mxico.
DARO RIVERA VARGAS es Ingeniero Civil con Mencin Honorfica por la ENEP Acatln,
Maestro y Doctor en Ingeniera, en el rea de Estructuras, por la Coordinacin de Estudios
de Posgrado en Ingeniera de la UNAM. Estancias de Investigacin: Escuela Europea
de Reduccin de Riesgo Ssmico en Pavia, Italia, y Centro Nacional de Investigacin
sobre Ingeniera Ssmica en Taipei, Taiwn. Ha obtenido los siguientes premios: en
2007 el Premio Nacional a la Mejor Tesis de Doctorado en Temas de Ingeniera Ssmica,
otorgado por la Sociedad Mexicana de Ingeniera Ssmica; en 2009 y 2011 el premio de
Servicio Social Dr. Gustavo Baz Prada otorgado por la UNAM. Actualmente es Profesor-Investigador en la Facultad de Estudios Superiores Acatln, UNAM.
MARA LAURA ROBLES AVILS es pasante de la licenciatura en Ingeniera Civil por la
FES Acatln. En 2010 realiz su servicio social en el Laboratorio de Riesgos Naturales
y Antropognicos de la misma Facultad. Actualmente es becaria del Instituto de
Ingeniera de la UNAM, en el departamento de Estructuras y Materiales (2012). Su
tesis de licenciatura versa en torno a un anlisis estructural de la parroquia de San
Bartolom Apstol.
CARLOS ARCE LEN es egresado de la Licenciatura en Ingeniera Civil en la FES Acatln
en el ao de 1983. Realiz estudios de posgrado en la Divisin de Estudios de Posgrado
de la FI de la UNAM en 1987-1988. Se desempe como Coordinador del Programa
de Ingeniera Civil de 1987 a 1990. Graduado en Ingeniera Ssmica del Instituto de
Internacional de Ingeniera Ssmica y Sismologa de Japn en 1992 Fue subdirector del
rea de Apoyo Tcnico de la Secretara General de Obras del Gobierno del D.F. de 1992
a 1995.Es diplomado en Anlisis y Zonificacin de Amenazas Naturales del Instituto
Geogrfico Agustn Codazzi, en Bogot, Colombia en 1996. Ha realizado actividad
docente de la FES Acatln desde 1983 a la fecha. Colaborador del Departamento de
Anlisis de Riesgos Naturales y Antropognicos de la UIM FES Acatln de 2008 a la
fecha. Ha desarrollado diversos proyectos de ingeniera estructural de 1985 a la fecha.
178

Multi 2013 04 07

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Multi 2013 04 07

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CARACTERIZACIN DINMICA DEL TEMPLO DE SAN BARTOLOM

Fernando Pea Mondragn - fpem@pumas.iingen.unam.mx, Daro Rivera Vargas - dariorivera@apolo.acatlan.unam.mx,

nm. 14, 2013, pp. 148178

CARACTERIZACIN DINMICA DEL TEMPLO DE SAN BARTOLOM APSTOL, NAUCALPAN

1. Desarrollo de una metodologa adecuada para el estudio de la vulnerabilidad

a caracterizacin dinmica de estructuras, en general, es de gran ayuda

Fernando Pea, Daro Rivera, Mara Laura Robles y Carlos Arce

2. Tener una evaluacin de la seguridad ssmica del templo. La cual ayudar

como tambin se extrapolaron los resultados obtenidos a otras iglesias

CARACTERIZACIN DINMICA DEL TEMPLO DE SAN BARTOLOM APSTOL, NAUCALPAN

Fernando Pea, Daro Rivera, Mara Laura Robles y Carlos Arce

de mampostera contina siendo un desafo debido a una serie de factores,

Ingeniera. La concepcin estructural de un edificio histrico es tambin

3. ETAPA 1. ESTUDIOS PRELIMINARES

CARACTERIZACIN DINMICA DEL TEMPLO DE SAN BARTOLOM APSTOL, NAUCALPAN

Fernando Pea, Daro Rivera, Mara Laura Robles y Carlos Arce

la correcta posicin de los aparatos y el nmero necesario de ellos, el intervalo

Fig. 1 Localizacin de la parroquia de San Bartolo Naucalpan

CARACTERIZACIN DINMICA DEL TEMPLO DE SAN BARTOLOM APSTOL, NAUCALPAN

La parroquia de San Bartolom Apstol se encuentra ubicada entre el templo

3.1.1 Estudio Histrico

Fernando Pea, Daro Rivera, Mara Laura Robles y Carlos Arce

Durante este terremoto se registraron daos en la Catedral y el Sagrario Metropolitano.

El sismo se sinti en Tacubaya, Tacuba, Azcapotzalco, Milpa Alta, Xochimilco y Cuajimalpa.

Sismo que tuvo su epicentro en Acambay, Estado de Mxico. No se reportaron daos.

Casi un ao despus, se registr un sismo que tuvo su epicentro tambin en Acambay, el

Tabla 1. Sismos que pudo haber resistido el templo de San Bartolo

3.1.2 Modificaciones Realizadas en el Tiempo

El templo ha sufrido una serie de modificaciones a lo largo del tiempo.

Fig. 2 Vista actual de la fachada principal

CARACTERIZACIN DINMICA DEL TEMPLO DE SAN BARTOLOM APSTOL, NAUCALPAN

Fig. 4 Fachada principal a mediados de los aos ochenta (INAH, 2012)

Fernando Pea, Daro Rivera, Mara Laura Robles y Carlos Arce

Se tiene conocimiento de que en la segunda mitad de 1960, el templo presentaba

El templo de una nave tiene forma de cruz latina orientada de oriente a

3.1.4 Levantamiento de Materiales, de Daos y Fotogrfico

Los principales materiales de construccin durante el virreinato segn Astorga

Fig. 5 Esquema donde se identifican los elementos arquitectnicos y estructurales

CARACTERIZACIN DINMICA DEL TEMPLO DE SAN BARTOLOM APSTOL, NAUCALPAN

Fernando Pea, Daro Rivera, Mara Laura Robles y Carlos Arce

Fig. 7 Levantamiento fotogrfico: a) vegetacin nociva; b) humedad en contrafuertes; c) apertura de

De acuerdo con el levantamiento realizado, complementado por la informacin

CARACTERIZACIN DINMICA DEL TEMPLO DE SAN BARTOLOM APSTOL, NAUCALPAN

Fig. 8 Modelo de elementos finitos

Tabla 2 Propiedades mecnicas de los materiales (Meli, 1998)

Con base en la informacin recabada, se realiz un modelo de elemento finito

3.2 MODELO ESTRUCTURAL

Fernando Pea, Daro Rivera, Mara Laura Robles y Carlos Arce

3.3 ANLISIS PRELIMINARES

Fig. 9 Distribucin de esfuerzos axiales verticales debido al peso propio

CARACTERIZACIN DINMICA DEL TEMPLO DE SAN BARTOLOM APSTOL, NAUCALPAN

Fig. 10 Deformada y desplazamientos verticales [mm] por peso propio

La Figura 9 presenta la distribucin de esfuerzos axiales verticales debido al

Tabla 3 Propiedades dinmicas

Fernando Pea, Daro Rivera, Mara Laura Robles y Carlos Arce

Porcentaje de masa modal (%)

Tabla 3 Propiedades dinmicas (continuacin)

3.3.2 Propiedades Modales

4. ETAPA 2. CALIBRACIN Y VALIDACIN DE LOS MODELOS NUMRICOS

4.1 PRUEBA DE VIBRACIN AMBIENTAL

modales y los coeficientes de amortiguamiento, sin embargo, para efectos de

CARACTERIZACIN DINMICA DEL TEMPLO DE SAN BARTOLOM APSTOL, NAUCALPAN

Fernando Pea, Daro Rivera, Mara Laura Robles y Carlos Arce