IICG

www.construccion.org

94

f)

Columnas falladas por efectos de tabiques de ladrillo con ventanas

altas y que forman las denominadas columnas cortas.

e)

I)

Vigas muy cortas ubicada entre dos muros o placas, formando un

sistema estructural denominado muros acoplados, donde se generan
fallas por cortante en las vigas, que por su p e q u e a longitud, suelen
ser muy r g i d a s .

k)

Edificios con muros o placas que se originan en el primer piso

concentrando demandas de ductilidad excesivas para las columnas
del primer piso, dado el comportamiento de s l i d o rgido de las placas
superiores.

j)

Edificios con reducciones en planta importantes y a s i m t r i c a s , con

elementos estructurales que no c o n t i n a n en pisos superiores,
ocasionando discontinuidades y cambios bruscos en la rigidez.

i)

Edificios con formas en L donde la a s i m e t r a en planta ocasiona

esfuerzos importantes debidos al giro o t o r s i n .

h)

Instituto de la C o n s t r u c c i n y I

en su fase preliminar, como en la definitiva con la finalidad de

in situ de diversos tipos, como:

EVALUACIN Y REPARACIN DE
ESTRUCTURAS (*)

FALLAS FRECUENTES EN ESTRUCTURAS

De la experiencia vivida en los l t i m o s 25 a o s referente a d a o s en

terremotos se han obtenido conclusiones que nos muestran que las fallas
por lo general provienen de sectores en los que se producen cambios
bruscos de las propiedades resistentes y principalmente de las rigideces
(columnas cortas, vigas peraltadas, etc.) o de problemas de d i s e o de
construccin.

E l sistema estructural predominante

F u n c i n o uso que actualmente cumple
Calidad de los materiales empleados
Capacidad portante del suelo del lugar
Tipos de fallas y magnitud de las mismas

Entre otros, que nos permitan una fcil c o n c e p c i n de la

problema y sus posibles causas y bajo estas condiciones:
d i a g n s t i c o previo al a n l i s i s estructural.
Sin duda, el xito de los trabajos de r e p a r a c i n y/o reforzar
mucho de esta parte del trabajo, por tal motivo requiere la f ;
equipos de profesionales y t c n i c o s estructurales calificad:
que deben estar en la capacidad de tomar decisiones tr=
respecto a la j u s t i f i c a c i n o no de la r e h a b i l i t a c i n de la es

Entre las fallas m s frecuentes que se presentan se tienen:

a)

D a o s en tabiqueria de ladrillo, vidrios, cornisas y parapetos, debido

a tenerse estructuras muy flexibles, con rigidez lateral y sin un
detallado para ellos.

Un detalle muy importante que se debe resaltar es que dura'

de i n s p e c c i n se d e b e r n tomar las medidas de s e g u '
necesarias, procurando evitar las zonas de colapso inmir;

b) Edificios que han colapsado debido a tener elementos con poca

capacidad resistente en una d i r e c c i n como vigas chatas y columnas
con poco peralte en la denominada d i r e c c i n secundaria.
c)

Los resultados de esta etapa, complementados con le;

Estructural a realizarse m s adelante, nos p e r m i t i r n de;
Sistema de Reparacin y/o Reforzamiento ms adecuado pa ;

Columnas colapsadas al tener edificios aporticados con vigas

mucho m s fuertes (resistentes) que las columnas, teniendo vigas
muy peraltadas se consigue obtener mayor rigidez lateral, pero si las
columnas son m s d b i l e s que las vigas, se forman rtulas p l s t i c a s
en sus extremos antes que en los extremos de las vigas, f o r m n d o s e
mecanismos con gran d e f o r m a c i n lateral que ocasionan fallas
p r c t i c a m e n t e irreparables.

INSPECCIN PRELIMINAR O ESTNDAR

Constituye la primera accin tcnica a desarrollar con el fin de j
la factibilidad o no del reajuste de la estructura.
De lo que se trata b s i c a m e n t e la i n s p e c c i n e s t n d a ' ??
una r e v i s i n ocular en forma global de todas las z c
estructuras d a a d a s , a fin de poder comprender la ir
y a la vez concebir los detalles de c a r c t e r estructi.
necesidades o requerimientos de arriostre tempors
identificar el Sistema Estructural y el de Cimentacic -

d) Edificios con a s i m e t r a en planta, producida por elementos

estructurales dispuestos a s i m t r i c a m e n t e o, por elementos de
tabiqueria t a m b i n a s i m t r i c o s que cambian el comportamiento de
la estructura, aparentemente s i m t r i c a cuando no se considera la
influencia de los tabiques.

Edificios con aberturas muy importantes en la losas de los pisos y que

ocasionan un comportamiento no unitario de la estructura; caso de
edificios con puentes que unen dos zonas de su planta o con losas
que no permiten aportar rigidez como para considerar la existencia
de un diafragma r g i d o .

Cabe mencionar que una tarea importante a cumplir:

ocular es la r e c o p i l a c i n de la i n f o r m a c i n referente =
estudio, como son datos g e n r i c o s y t c n i c o s que r : ;
comprender f c i l m e n t e las principales c a r a c t e r s t i c a s :
y u b i c a c i n de dicha estructura.
Datos G e n r i c o s :
-

g) Edificios con formas rectangulares muy alargadas, donde la h i p t e s i s

de diafragmas r g i d o s para losas pierde validez y donde los efectos
de t o r s i n accidental son importantes.

Edificios con tanques de agua superiores apoyados teniendo

columnas muy d b i l e s en r e l a c i n a la viga que las une y que forman
el tanque propiamente dicho. En muchos casos, adicional a este
problema, se tiene el ocasionado por la existencia de columnas
que nacen de vigas de la azotea, las cuales no fueron d i s e a d a s
considerando los efectos del sismo vertical.

U b i c a c i n : P o s i c i n que ocupa dentro de la zona urba-s

Uso o f u n c i n : Referida al uso que se le da al momear ?=
A n t i g e d a d : Permite conocer el comportamient: ----ocurridos e identificar el Reglamento vigente en esa e;
T o p o g r a f a y suelos: Referidas a las c a r a c t e r s t i c a s ;
los estratos, lechos de roca, etc.

Datos Estructurales y A r q u i t e c t n i c o s :
N m e r o de pisos: P e r m i t i r tener una idea aproxaoSi s
de la estructura.
Material: La d e t e r m i n a c i n del tipo, calidad, propieitaK
homogeneidad, ortotropia, etc., de los materiales e r j - .
c o n s t r u c c i n de la e d i f i c a c i n nos formarn una idea
resistencia global de la misma.
Tipo de estructura: Determinarelsistemaestrucfci^
(Aporticado, a l b a i l e r i a confinada o armada, o
estos), para considerarlos en la e v a l u a c i n y
S i m e t r a : E s conveniente s e a l a r la importancia detonala s i m e t r a en ambas direcciones principales de b'
la presencia de s t a produce efectos torsionales
C i m e n t a c i n : Condicionada por el tipo y t a r a f e : transmitidas al suelo y por la misma naturaleza <X:i^z-^.
- -
son los que determinan el sistema de cimentaci:"
= Z-T-JT-::
emplear.

E s necesario diferenciar los d a o s l o c a l i z ; : ^

estructurales, de aquellos que s e ubican e^
estructurales, puestos que los primeros requierer otros ya que son los que afectan de manera directa a i ;
de la estructura.

RECONOCIMIENTO Y EVALUACIN DE LA ESTRUCTURA

INTRODUCCIN

(*) Elaborado con notas de tesis de Ing. J . Por^

La etapa de reconocimiento y e v a l u a c i n de la estructura se realiza tanto

 li-aa

ICG. Manual de la Construccin

IICG

www.construccion.org

95

F A L L A S EN UNIONES VIGA COLUMNA

S E S T R U C T U R A L E S EN COLUMNAS

Grietas
Diagonales

Grietas
Verticales

j|

Grietas
Diagonales

Grietas debido
al estribaje pobre

4^
F A L L A S E S T R U C T U R A L E S EN L O S A S

Grietas^
Inclinadas
Grietas
Horizontales/

,
i

\o

i'v,'

del Concreto

Aplastamiento
del Concreto
y pandeo de
las barras

Grietas
' ^ Circundantes

F A L L A S E N MUROS DE C O N C R E T O

D A O S E S T R U C T U R A L E S EN VIGAS

Grietas Diagonales

Aplastamiento del Concreto

Pandeo de barras de refuerzo

Grietas Diagonales
F A L L A S EN MUROS DE A L B A I L E R I A

1,

/1 ,

Aplastamiento en
las Uniones

Fallas en las Uniones

Grietas Verticales

\^

LL
Aplastamiento del concreto
y rotura de estribos

Grietas Diagonales

IICG
IMUf-

www.construccion.org

96

ICOS

1
mi

1-

Instituto de la Construccin v Gerencia

REPARACIN Y/O REFORZAMIENTO DE ELEMENTOS

ESTRUCTURALES

1
g-

I N Y E C C I N DE GRIETAS EN COLUMNAS

y-

Boquillas para
' Inyeccin
-Grietas

PLANTA
E L E V A C I N LATERAL
I N Y E C C I N DE GRIETAS DE MUROS DE M A M P O S T E R A
Grietas selladas despus de limpiar
Aplanado eliminado
y antes de inyectar mortero

LOSA ADICIONAL DE U N I N

ESTRIBOS ANCLADOS EN EL PISO

1. Muros de rigidez adicional

2. Concreto antiguo
3. Concreto nuevo

4. Refuerzos adicionales
5. Estribos adicionales

Boquillas para inyeccin

S U S T I T U C I N DE MATERIALES EN COLUMNAS

IVIUROS DE R E L L E N O

PLANTA
E L E V A C I N LATERAL

CONECTORES SOLDADOS

ESTRIBOS SOLDADOS

SECCIN B - B

SECCIN A - A
1. Muros de relleno
2. Columna existente
3. Pasador de concreto

1.
2.
3.
4.
5.
6.

4. Conector soldado
5. Estribos adicional soldado
6. Punto de Soldadura

Concreto
Concreto
Concreto
Refuerzo
Refuerzo
Refuerzo

Antiguo
aplastado
nuevo
existente
existente pandeado
nuevo

7.
8.
9.
10.

Estribos existentes
Estribos nuevos
Soldadura
Cimbra

11. Superficie untada con

pegamento epxico

-genda ICG. Manual de la Construccin

* 6. Vigas dinteles preferentemente peraltadas (hasta 60 cm) para el
2 S 0 en que el edificio se encuentre estructurado por muros confinados,
2X1 un peralte igual al espesor de la losa del piso para el caso en que el
|^tfciO e s t estructurado por muros armados ( ' ) .

' Este acpite est relacionado con el mtodo de diseo que se propone
^- el Capitulo 9, donde para los muros confinados se acepta la falla por
:: te. mientras que en los muros armados se busca la falla por flexin.
:,7. Cercos y a l f i z a r e s de ventanas aislados de la estructura principal,
r D i n d o s e l e s d i s e a r ante acciones perpendiculares a su plano, s e g n
^ indica en el C a p t u l o 10.
A r t c u l o 16.- Otras Configuraciones

d)

16.2. De existir reducciones importantes en planta, u otras irregularidades

en el edificio, d e b e r efectuarse el a n l i s i s d i n m i c o especificado en la
NTE E.030 D i s e o Sismorresistente.

El muro de a l b a i l e r i a armada e s t d i s e a d o para resistir las fuerzas

normales a su plano.

CAPTULO 7
Requisitos Estructurales Mnimos
Articulo 19.- Requisitos G en eral es
Esta S e c c i n s e r aplicada tanto a los edificios compuestos por muros
de a l b a i l e r i a armada como confinada.
19.1. Muro Portante
a)

Si el edificio no cumple con lo estipulado en el A r t c u l o 15, se d e b e r

contemplar lo siguiente:
16.1. L a s edificaciones sin diafragmas r g i d o s horizontales deben
mitarse a un piso; asimismo, es aceptable obviar el diafragma en el
-itimo nivel de las edificaciones de varios pisos. Para ambos casos, los
^uros t r a b a j a r n fundamentalmente a fuerzas laterales perpendiculares
al plano, y d e b e r n arriostrarse transversalmente con columnas de
amarre o muros ortogonales y mediante vigas soleras continuas.

E s p e s o r Efectivo "t". E l espesor efectivo (ver Articulo 3 (3.13))

mnimo ser
' - ^

Para las Zonas S s m i c a s 2 y 3

Donde "h" es la altura libre entre los elementos de arriostre

horizontales o la altura efectiva de pandeo (ver Articulo 3 (3.6)).
b) E s f uer z o Axial M x i m o . El esfuerzo axial m x i m o ( a ^ ) producido
por la carga de gravedad m x i m a de servicio ( P J incluyendo el 100%
de sobrecarga, s e r inferiora:
1-

Los muros portantes d e b e r n tener:

En cambios de espesor en la longitud del muro, para el caso de

A l b a i l e r i a Armada.
En donde haya juntas de control en la c i m e n t a c i n , en las losas
y techos.
En a l f i z a r de ventanas o cambios de s e c c i n apreciadle en un
mismo piso.

f)

La distancia m x i m a entre juntas de control es de 8 m, en el caso de

muros con unidades de concreto y de 25 m en el caso de muros con
unidades de arcilla.
g) Arriostre s e g n se especifica en el Articulo 18.

Articulo 18.-Arriostres
18.1. Los muros portantes y no portantes, de a l b a i l e r i a simple o
a l b a i l e r i a confinada, s e r n arriostrados por elementos verticales u
horizontales tales como muros transversales, columnas, soleras y
diafragmas r g i d o s de piso.
18.2. Los arriostres se d i s e a r n como apoyos del muro arriostrado,
considerando a s t e como si fuese una losa sujeta a f u e r z a s
perpendiculares a su plano ( C a p t u l o 10).
18.3. Un muro se c o n s i d e r a r arriostrado cuando:
a)

El amarre o anclaje entre el muro y sus arriostres garantice la

adecuada transferencia de esfuerzos.
b) Los arriostres tengan la suficiente resistencia y estabilidad que
permita transmitir las fuerzas actuantes a los elementos estructurales
adyacentes o al suelo.
c) Al emplearse los techos para su estabilidad lateral, se tomen
precauciones para que las fuerzas laterales que a c t a n en estos
techos sean transferidas al suelo.

(19.1b)

0,15f'.

Donde "L" es la longitud total del muro (incluyendo el peralte de las

columnas para el caso de los muros confinados). De no cumplirse
esta e x p r e s i n h a b r que mejorar la calidad de la a l b a i l e r i a (f'm),
aumentar el espesor del muro, transformado en concreto armado, o
ver la manera de reducir la magnitud de la carga axial "Pm" (*).

A r t c u l o 17.- Muros Portantes

(19.1a)

t > Para las Zona S s m i c a 1

"25

16.3. De no aislarse adecuadamente los a l f i z a r e s y tabiques de la

estructura principal, se d e b e r n contemplar sus efectos en el a n l i s i s y
en el d i s e o estructural.

a) Una s e c c i n transversal preferentemente s i m t r i c a .

b) Continuidad vertical hasta la c i m e n t a c i n .
c) Una longitud mayor igual a 1,20 m para ser considerados como
contribuyentes en la resistencia a las fuerzas horizontales.
d) Longitudes preferentemente uniformes en cada d i r e c c i n .
e) Juntas de control para evitar movimientos relativos debidos a
contracciones, dilataciones y asentamientos diferenciales en los
siguientes sitios:

IICG

vvww.construccion.org

129

(') La carga axial actuante en un muro puede reducirse, por ejemplo,

utilizando losas de techo macizas o aligeradas armadas en dos
direcciones.
c)

Aplastamiento. Cuando existan cargas de gravedad concentradas

que a c t e n en el plano de la a l b a i l e r i a , el esfuerzo axial de servicio
producido por dicha carga no d e b e r sobrepasar a 0,375 f'^. En estos
casos, para determinar el r e a de c o m p r e s i n se c o n s i d e r a r un
ancho efectivo igual al ancho sobre el cual a c t a la carga concentrada
m s dos veces el espesor efectivo del muro medido a cada lado de la
carga concentrada.

19.2. E s t r u c t u r a c i n en Planta
a)

Muros a Reforzar. En las Zonas S s m i c a s 2 y 3 (ver la NTE E.030

D i s e o Sismorresistente) se r e f o r z a r cualquier muro portante (ver
A r t c u l o 17) que lleve el 10% m s de la fuerza s s m i c a , y a los muros
perimetrales de cierre. En la Zona S s m i c a 1 se r e f o r z a r n como
m n i m o los muros perimetrales de cierre.

b) Densidad M n i m a de Muros Reforzados. La densidad minima de

muros portantes (ver A r t c u l o 17) a reforzar en cada d i r e c c i n del
edificio se o b t e n d r mediante la siguiente e x p r e s i n :
Z.U.S.N (19 2b)

r e a de Corte de los Muros Reforzados _ X >

Area de la Planta Tiplea

Ap

56

Donde: Z", "U" y " S " corresponden a los factores de zona s s m i c a ,

importancia y de suelo, respectivamente, especificados en la NTE
E.030 D i s e o Sismorresistente.
"N" es el n m e r o de pisos del edificio;
"L" es la longitud total del muro (incluyendo columnas, si existiesen); y,
"t" es el espesor efectivo del muro.
De no cumplirse la e x p r e s i n (Articulo 19 (19.2b)), p o d r cambiarse
el espesor de algunos de los muros, o agregarse placas de concreto
armado, en cuyo caso, para hacer uso de la frmula, deber amplificarse
el espesor real de la placa por la relacin, donde y son los m d u l o s de
elasticidad del concreto y de la albaileria, respectivamente.