You are on page 1of 48

PROYECTO REHABILITACIN DE LA

AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

1 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON


S.A

PROYECTO:
REHABILITACIN DE LA AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

LEVON
La Paz Bolivia
Mayo - 2016

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

2 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


CONTENIDO
1.
2.

3.
4.

5.
6.
7.

Antecedentes.......................................................................................................................................3
Objetivos..............................................................................................................................................4
2.1
Objetivo General.........................................................................................................................4
2.2
Objetivos Especficos................................................................................................................4
Documentos de referencia.................................................................................................................4
Plan de Comunicacin e Informacin...............................................................................................4
4.1
Mensajes a Comunicar...............................................................................................................4
4.2
Metodologa y Herramientas de Comunicacin......................................................................7
4.2.1 Identificacin de las Herramientas de comunicacin.............................................................7
4.2.2 Pblico objetivo..........................................................................................................................9
4.2.3 Aliados Estratgicos..................................................................................................................9
4.3
Fases Informativas.....................................................................................................................9
4.4
Tiempo de Ejecucin..................................................................................................................9
Cronograma de ejecucin.................................................................................................................11
Presupuesto de ejecucin................................................................................................................13
Conclusiones y recomendaciones..................................................................................................14

1. ANTECEDENTES

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

3 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


La Administradora Boliviana de Carreteras - ABC, es la institucin encargada de planificar la conservacin
y el mejoramiento de las rutas pertenecientes a la Red Vial Fundamental, por tal razn y viendo la
necesidad que se tiene de vincular dos ciudades importantes como son La Paz y El Alto, ha decidido
priorizar el proyecto de Rehabilitacin y mejora de la Autopista La Paz El Alto, tramo perteneciente a la
ruta F - 02 de la Red Vial Fundamental del Estado Plurinacional de Bolivia.
El Estudio de Rehabilitacin comprende el sector de la Autopista entre el Distribuidor Montes y la
interseccin Calle Echeverra Av. Montes hasta la estacin de Peaje de la Autopista.
La Administradora Boliviana de Carreteras tiene previsto recuperar y mejorar el estado funcional de este
tramo con el fin de permitir la transitabilidad permanente en condiciones seguras, econmicas y
adecuadas.
En este sentido, la Va Multicarril denominada Autopista La Paz El Alto, al formar parte de la ruta
Fundamental N 02 y al constituirse en el principal vnculo entre las ciudades de La Paz y El Alto, se
encuentra considerada como prioridad nacional dentro el plan vial de la Administradora Boliviana de
Carreteras. Es por ello que se efectuar la Rehabilitacin y Mejoramiento de sta va, de acuerdo a los
presentes Trminos de Referencia y en el marco de las Normas Bsicas del Sistema Nacional de
Inversin Pblica, que permitan contar con una carretera transitable durante todo el ao.
La Autopista La Paz-El Alto es una de las vas que acoge a los ms altos flujos vehiculares de la Red
Fundamental Nacional de carreteras de Bolivia. Los elevados volmenes y la cantidad de accidentes de
trnsito que ocurren anualmente en la Autopista han llevado a que la Administradora Boliviana de
Carreteras (ABC) realice estudios para la rehabilitacin y ampliacin de toda la longitud de la va. Los
estudios de diseo fueron realizados en el ao 2011; y en el ao 2014 se realizaron estudios
complementarios para disponer de los documentos tcnicos finales para la construccin de la obra.
En el Programa de Prevencin y Mitigacin del proyecto se identifica el campamento principal en la
progresiva 6+200, el presente documento establece las directrices ambientales a seguir durante la
implementacin, operacin y abandono del campamento y rea industrial, a ser empleado por la empresa
LEVON S.A durante la ejecucin del proyecto Rehabilitacin de la autopista La Paz- El Alto. de las
plantas de ridos, asfalto y hormigones que abastecern el tramo I Santa Brbara Caranavi de la
carretera Santa Brbara Caranavi Ro Alto Ben
.
2. OBJETIVO DE PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
2.1 Objetivo General
El objetivo general del Plan de Manejo Ambiental de Campamento y rea Industrial es prevenir
Prevenir y mitigar los impactos ambientales negativos potenciales que pueden producirse durante la
construccin, utilizacinproduccin y manejo de ridos, asfalto y abandono de los
campamentoshormigones, reduciendo la contaminacin de fuentes de agua, aire o/y suelo as como
sobre.
Evitar la salud humana.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

4 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


2.2 de los trabajadores de AR.BOL y a las poblaciones prximas a las plantas de ridos,
asfalto y hormigones.Objetivos Especficos

Identificar los impactos ambientales a ser generados en las diferentes actividades.


Proponer medidas de mitigacin para los impactos identificados
Determinar el tipo de sealizacin de acuerdo con el lugar, acatando las normas legales
existentes para los trabajos a realizar y el impacto comunitario que aquellos pueden producir
en la ciudadana.
Disear procedimientos de respuesta ante contingencias ambientales.
3.

REA DE APLICACIN

El documento se aplicara durante las actividades de emplazamiento, utilizacin y abandono de los


campamentos de la empresa constructora durante la ejecucin del proyecto: OBRAS DE
REHABILITACIN DE LA AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO.
Establecer las normativas para el almacenaje y manejo de sustancias catalogadas como
peligrosas en las actividades de construccin del Proyecto Rehabilitacin de la autopista La
Paz- El Alto.

Comunicar las prcticas que debern aplicarse en las actividades relacionadas con el
almacenamiento y manejo de las sustancias peligrosas.

Reducir los riesgos de incidentes, accidentes y/o desastres en el proyecto Rehabilitacin de la


autopista La Paz- El Alto.

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Para la elaboracin del Planplan de Manejo Ambiental Campamentode Combustibles, aceites y rea
industrial,lubricantes se consideraron los siguientes documentos:
Programa de Prevencin y (ProyectoMitigacin del TESA del proyecto Rehabilitacin y mejora
de la Autopista autopista La Paz - El Alto.).
- Ley de Medio Ambiente 1333 y sus reglamentos.
5. UBICACIN Y DESCRIPCIN DE LAS AREAS DE EMPLAZAMIENTO
El proyecto se encuentra localizado en la regin occidental de Bolivia, en la Provincia Murillo del
Departamento de La Paz, en la Ciudad de La Paz a los 162919 de latitud sur y 680837 de longitud
oeste, en la ciudad de El Alto a los 163006 de latitud sur y 680945 de longitud oeste.
Conforme establece de Decreto supremo DS 25134 del Sistema Nacional de Carreteras, la denominada
Autopista forma parte de la ruta fundamental N 2 (F-02) de la Red Vial Fundamental del Estado
Plurinacional de Bolivia.

Versin:

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

5 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


La va actual tiene una longitud aproximada de 11.37 Km. desde el Distribuidor de la Montes en la Ciudad
de La Paz hasta el puesto de peaje en El Alto, se desarrolla sobre una topografa predominantemente
empinada, con alturas que oscilan entre los 3600 m.s.n.m. a los 4100 m.s.n.m. El clima es rido y seco,
tpico de la zona altiplnica.
El rea donde se instalara el campamento y rea industrial fue definida en funcin a la necesidad de la
empresa de acuerdo a las actividades a realizarse en el marco del proyecto, as como a la disponibilidad
de reas aptas adyacentes al proyecto. En la tabla siguiente se presenta las coordenadas UTM del
espacio a emplear:
Tabla N 1 Ubicacin
USO Y ZONA UTM
19K

Coordenadas U.T.M.
X

589733.64

8131586.03

PROGRESIVA
6+240

En la Figura N 1 se muestra la ubicacin donde se instalara el campamento y rea industrial:

Figura N 1. Imagen satelital Ubicacin campamento y rea industrial

En la tabla N2 se listan las principales caractersticas biofsicas del sitio de emplazamiento:

m.s.n.m.
3937

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

6 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


Tabla N 2 Caractersticas biofsicas
(1) La geologa de la ciudad de La Paz es compleja por la topografa accidentada
que la caracteriza con fuertes desniveles en distancias cortas y la presencia de
materiales con sedimentos poco consolidados, las que hace que la ciudad sea
muy vulnerable a los fenmenos naturales.

GEOLOGA

GEOMORFOLOGA

CLIMA Y HIDROLOGA

VEGETACIN

(2) Remontndose al pasado geolgico de la ciudad, se depositaron materiales


fluvio-glaciales provenientes de la erosin ocasionada por los deshielos y
arrastres de los materiales cuyo descenso fue desde la Cordillera Real. Estos
materiales fueron erosionados por la accin hdrica de los ros provenientes del
deshielo de la Cordillera y afluentes.
(3) Intervienen en la constitucin geolgica sedimentos arcillosos de origen
lacustre de la formacin La Paz, ceniza volcnica de la Cinerita Chijini,
sedimentos glaciales y fluvioglaciales de las formaciones Calvario, Pura Purani,
Milluni y gravas del Altiplano, el conjunto de estas formaciones forman parte casi
en su mayora del proyecto.
(1) Una observacin general de la geomorfologa del rea (autopista) permite
apreciar que el modelado del paisaje ha sido ocasionado por los procesos
geomrficos epgenos y exgenos donde la meteorizacin, la remocin en masa,
erosin ocasionada por las aguas superficiales y subterrneas y accin antrpica,
es decir la accin del hombre, se muestran como uno de los agentes principales
de los procesos que han modelado el paisaje natural, como ejemplo tenemos
cortes de taludes, rellenos artificiales, etc.
(1) La cuenca del valle de La Paz por donde pasa la Autopista La Paz -. El Alto se
ubica entre las cadenas de montaas que constituyen la Cordillera de Los Andes,
el valle tiene una orientacin norte-sud, con un drenaje hacia la cuenca
amaznica.
(2) El valle tiene diferencias altitudinales marcadas, ubicndose la cabecera a
una altura aproximada cercana a los 4100 m.s.n.m. en la Ceja de El Alto,
descendiendo hasta alturas cercanas a los 3600 en el centro de la ciudad donde
termina la Autopista.
(3) El aspecto hidrolgico importante del sector lo constituye el ro Choqueyapu y
sus afluentes. La presencia de lentes de gravas y arenas de la Formacin La
Paz, y la presencia de gravas arcillosas del Torrente de Barro, determinan
materiales porosos por tanto permeables, los que complementados con la
pendiente del sector, facilitan la infiltracin de las aguas superficiales los que
posteriormente fluyen como aguas subterrneas a travs de conductos naturales
subterrneos originados por la erosin de la propia circulacin de las aguas en
profundidad, transportando materiales finos.
(1) El sitio destinados a campamento y rea industrial para el proyecto se
encuentran dentro del rea Protegida Municipal denominada rea de
Conservacin Ecolgica Municipal Bosquecillo Pura Pura, Gobierno Autnomo
Municipal de La Paz, 2011; la que es cortada por la Autopista por la mitad. Se
trata de una superficie donde la Bolivian Railway en el ao 1948 sembr 368.200
de rboles de eucalipto (Eucaliptus globulus) y 15.500 cipreses sobre una
superficie 260 hectreas. La primera especie de origen australiano que es muy
resistente al fro, crece rpidamente y proporciona excelente lea. Esta formacin
vegetal con rboles introducidos se adapt en esta zona creciendo con fustes
rectos de gran altura (30 a 40 m), con races superficiales y agresivas, exigencias
marcadas de nutrientes y agua, adems que no incorpora materia orgnica al

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

7 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


suelo. Considerando el contexto ecolgico andino donde el agua no abunda y las
pendientes son muy fuertes, la introduccin del Eucalipto no fue muy acertado.
El tamao elevado no guarda relacin con la escala y proporcin de los espacios
abiertos de la ciudad. Muchos de ellos por su edad avanzada se estn cayendo,
por lo que su incorporacin es peligrosa en la ciudad de La Paz.
Una caracterstica de estos bosques es la poca diversidad de plantas a su
interior, este hecho es debido a que las hojas de eucalipto que caen a la
superficie del suelo tienen un alto grado de acidez, determinando que las plantas
arbustivas y herbceas del sotobosque no se desarrollen. Este hecho genera
procesos de erosin de suelos por lo tanto tiene un efecto negativo sobre el
ecosistema de la Puna.

El sitio donde se instalar el campamento y el rea industrial es un sector con intervencin previa,
empleado por empresas encargadas del mantenimiento de la autopista, se detalla en la siguiente tabla el
estado actual del rea:

Tabla N 3 Estado actual del rea

INFRAESTRUCTUR
A

Se evidencia en el sector, dos construcciones, una al fondo del rea que


consta de varios cuartos empleados como oficinas, por las microempresas
que trabajaban en el mantenimiento de la autopista.
Y otro ambiente al lado derecho aproximadamente a 50 metros del camino
de acceso al rea.
En la parte inferior se observa colindancia con un vivero

PASIVOS
AMBIENTALES

En el sitio se observan diferentes puntos en los cuales se han depositado


restos de asfalto.
Se evidencia tambin suelos contaminados con lubricantes y emulsin
asfltica.
Almacenamiento de turriles con mezcla asfltica
Presencia de residuos en general

VEGETACION

Dado que es un sector con previa intervencin no se evidencia vegetacin


en el margen derecho colindante al ingreso al rea, se trata de especies de
eucalipto y pastos

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

9 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

9 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

6. DESCRIPCION DE LAS AREAS


6.1 Accesos Y Vas De Circulacin
La actual autopista La Paz El Alto en su carril de bajada se constituye en los accesos y vas de
circulacin al rea destinada para la instalacin del campamento y rea industrial
Figura N 2. Imagen satelital camino de acceso

Las vas de circulacin en el rea industrial se detallan en el Anexo N1 acorde a la distribucin del
campamento y el rea industrial.
6.2 Preparacin del rea
Debido a las condiciones topogrficas del rea se requiere de mnimos movimientos de suelos, se deben
ejecutar rellenos para explanar el sitio, adems se debern emplazarse bardas de proteccin.
Se cuenta con un rea total de 9960 m2. (Figura N3)

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

10 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

10 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

Figura N 3. rea para la instalacin de campamento y rea industrial

6.3 Descripcin de instalaciones


Considerando el rea para la instalacin de campamento y rea industrial se opt por realizar la partitura
del terreno en dos sectores uno en el cual se instalara el sector del campamento (Parque tcnico
Administrativo y Social) y otro sector en el cual se tendr el rea industrial (Parque Industrial) la
distribucin de las reas se detalla en el Anexo N 1.
Como se muestra en la Figura N 4, el campamento comprende:

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

11 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

11 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

Figura N 4. Detalle Instalaciones campamento

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

12 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

12 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

rea de oficinas, sector en el cual se tendrn:


a) oficinas de supervisin con una dimensin de (12x10 m 2 ambientes)
b) oficinas del contratista con dimensiones de (12x10 m)
c) oficinas de topografa con dimensiones de (10x4 m)
Dormitorios con capacidad para 12 personas con dimensiones de (10x4 m)
Comedor con capacidad para 40 personas con dimensiones de (12x10 m)
Instalaciones sanitarias con dimensiones de 5.5x2.5 m
Puesto mdico con dimensiones de 6x 2,5 m

El rea Industrial esa compuesta por las siguientes zonas (Figura N5):

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

13 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

13 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

Figura N 5. Croquis del campamento y rea industrial

a) Zona 1. Zona de almacenamiento de materiales de construccin y otros


b) Zona 2. Zona de copio de aceites, residuos slidos y lquidos.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

14 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

14 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)

Zona 3. Zona de depsito de agregados con un rea de 1450 m2


Zona 4. rea de parqueo de maquinaria 1350m2
Maestranza con dimensiones de 20x9 m
Planta de Hormign con capacidad de 50-60 m3/hr dimensin de 100 m2
Laboratorio y otras instalaciones
Zona de montaje de acero
rea de suministro de Combustible con dimensiones de 13.80x10.6 m para la instalacin de 2
tanques de disel (7x2.6 m) con capacidad de 28000 litros y un tanque de gasolina (4.10x2.6 m)
con capacidad de 20000 litros.
Caseta de seguridad (3x2 m)

En el Anexo N1 se presentan los planos del campamento y rea industrial.


7. MEDIDAS AMBIENTALES
De acuerdo a lo descrito en el acpite anterior se tiene dos sectores:
-

Sector del campamento (Parque tcnico Administrativo y Social)


Sector en el cual se tendr el rea industrial (Parque Industrial)

Por lo cual las medidas ambientales a ejecutarse sern descritas considerando los sectores descritos. Las
medidas de mitigacin a implementar son detalladas en relacin a los impactos producidos por factor
ambiental.
7.1 Medidas ambientales Sector Campamento (Parque Tcnico Administrativo- Social)
Factor Ambiental: Aire
IMPACTO AMBIENTAL: GENERACION DE PARTICULAS DE SUSPENSIN
Descripcin: La circulacin y operacin de equipos puede ocasionar la generacin de partculas suspendidas
(poca seca) y gases de combustin que afecten la calidad del aire.
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES
Instalacin del Sector de Campamentos
X
Operacin del Sector de Campamentos
MEDIDAS DE MITIGACIN
De ser necesario en poca seca se humedecern las vas de circulacin.
El personal asignado ser dotado con equipo de proteccin personal.

Factor Ambiental Suelo

IMPACTO POTENCIAL: CONTAMINACIN DEL SUELO


Descripcin: Durante la operacin del equipo puede producirse derrames accidentales de hidrocarburos y

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

15 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

15 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


lubricantes que contaminen el suelo y posteriormente fuentes superficiales y superficiales de los cursos de
agua prximos al sitio.
La presencia de trabajadores generar residuos slidos que contaminarn el suelo y el agua, generacin
de aguas negras.
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES
Instalacin del Sector de Campamentos
X
Operacin del Sector de Campamentos

MEDIDAS DE MITIGACIN
Cualquier derrame accidental de hidrocarburos o lubricantes debe ser contenido y el suelo
contaminado ser inmediatamente retirado y depositado en un lugar adecuado, como en turriles vacos,
para su posterior disposicin final en buzones autorizados para el efecto. O se proceder a realizar las
actividades mencionadas dentro del Plan de Contingencias (Anexo N)

Para el manejo de aguas residuales se tendr una cmara sptica.

Est previsto dentro del sector del rea Industrial, un rea destinada al almacenamiento selectivo de
los residuos slidos domiciliarios (RSD) con contenedores codificados en colores (Figura N 6) para
facilitar la correcta disposicin temporal para posteriormente ser trasladados al relleno sanitario de
Alpacoma.

Se llevara un registro mensual de las cantidades de residuos generados y la gestin realizada,


Se clasificarn los residuos que puedan ser reciclados o reutilizados.

Figura N 6. Tablero con codificacin de colores para residuos solidos

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

16 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

16 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


IMPACTO POTENCIAL: CAMBIO DE USO DE SUELOS
Descripcin: Durante las actividades de explanacin del sitio se ha movido suelo vegetal, alterando las
condiciones iniciales del sito en lugar puntuales tales como el caminos de acceso a las reas
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES
Instalacin del Sector de Campamentos

Operacin del Sector de Campamentos


MEDIDAS DE MITIGACIN

Se realizar el acopio de materia orgnica en cada sitio.


Finalizadas las actividades en el sitio y como parte de las actividades de cierre y abandono del rea se
realizara la reconformacin de suelos en los lugares afectados

Factor Ambiental Agua


IMPACTO AMBIENTAL
Los impactos sobre este factor pueden ser :
Contaminacin por derrames accidentales de combustibles o lubricantes.
Dada la presencia de trabajadores otro impacto significativo es el aporte de aguas residuales a cursos
de agua cercanos.
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IIMPACTOS AMBIENTALES
Instalacin del rea sector campamento
X

Operacin del sector campamento


X
MEDIDAS DE MITIGACIN
Cualquier derrame accidental ser contenido y removido inmediatamente para evitar la contaminacin de
aguas de cursos cercanos (Anexo N).
No se permitir el lavado de vehculos de LEVON S.A en reas que no estn autorizadas.
El nmero de trabajadores previsto para el campamento es de 50 personas aproximadamente, para lo cual,
se proceder a la construccin de una cmara sptica con una capacidad de 6 m3 (2X3X1 m) conectado a
un pozo absorbente (1 m de dimetro), cuya ubicacin se detalla en el Anexo N1 adems se adjunta en el
Anexo N el diseo de la cmara sptica.
Por otra parte, se prev para la captacin de todos los desages provenientes de los baos de dormitorios,
comedores y oficinas hacia la cmara mencionada, dicha cmara ser limpiada toda vez que el volumen de
la misma sea cubierta en un 75% de su capacidad que ser con una periodicidad anual.

Factor Ambiental Humano


IMPACTO AMBIENTAL
La contaminacin acstica y la generacin de polvo pueden afectar la salud de los trabajadores y el pblico en

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

17 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

17 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


general. La operacin de equipos puede significar un riesgo para la integridad fsica de los trabajadores, as
como la circulacin de maquinaria.
Dado que no existe conexin al agua potable los trabajadores pueden sufrir problemas estomacales.
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES
Instalacin del rea sector campamento
X
Operacin del sector campamento
X
MEDIDAS DE MITIGACIN
Para prevenir accidentes se restringir la velocidad de circulacin en las reas de almacenamiento
Se capacitar al personal en normas de conducta y buenas prcticas ambientales.
Se entregara EPPs a todo el personal y se capacitara constantemente sobre el uso de esos elementos.
La oficina de seguridad realizar visitas peridicas al sitio del campamento para garantizar la seguridad del
personal y de las instalaciones.
El campamento, contar con un tanque elevado de 10.000 litros para la distribucin mediante red interna de
agua a todas las dependencias.
El agua para consumo humano ser suministrada a travs de la compra de botellones a una empresa
legalmente establecida para tal fin.

1.1 Medidas ambientales rea Industrial (Parque Industrial)


1.1.1 Medidas Ambientales Generales Aplicables al rea Industrial
Factor Ambiental: Aire

IMPACTO AMBIENTAL: GENERACION DE PARTICULAS EN SUSPENSIN IMPACTO AMBIENTAL


La circulacin y operacin de equipos puede ocasionar la generacin de partculas suspendidas (poca
seca) y gases de combustin que afecten la calidad del aire.
El traslado de material, hormign entre otros puede generar partculas es suspensin.
ZONAS QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES
Zona de almacenamiento de materiales de construccin y otros
X
Zona de copio de aceites, residuos slidos y lquidos

Zona de depsito de agregados

rea de parqueo de maquinaria

Maestranza

Planta de hormign

Laboratorio y otras instalaciones

Zona de montaje de acero

rea de suministro de combustible

X
MEDIDAS DE MITIGACIN

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

18 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

18 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


De ser necesario en poca seca se humedecern las vas de circulacin.
Se tendr restriccin de velocidad en el rea Industrial.
El personal asignado ser dotado con equipo de proteccin personal.
IMPACTO AMBIENTAL: GENERACION DE GASES DE COMBUSTION IMPACTO AMBIENTAL

La maquinaria y equipos que realizan actividades en la planta industrial pueden generar gases de emisin

ZONAS QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES


Zona de almacenamiento de materiales de construccin y otros

Zona de copio de aceites, residuos slidos y lquidos

Zona de depsito de agregados

rea de parqueo de maquinaria

Maestranza

Planta de hormign

Laboratorio y otras instalaciones

Zona de montaje de acero

rea de suministro de combustible

MEDIDAS DE MITIGACIN
Toda la maquinaria y equipos que desarrollen actividades en el proyecto debern realizar mantenimiento
preventivo.
Se presentara mensualmente registros de mantenimiento de maquinaria.

Factor Ambiental: Suelos

IMPACTO AMBIENTAL: CONTAMINCACION DE SUELOS


La presencia de trabajadores generar residuos slidos que contaminarn el suelo y el agua.
Generacin de residuos industriales.
La operacin de maquinaria, abastecimiento de combustibles, almacenamientos de residuos, puede
generar derrames de combustibles o lubricantes contaminando suelos.
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES
Zona de almacenamiento de materiales de construccin y otros

Zona de copio de aceites, residuos slidos y lquidos


Zona de depsito de agregados
rea de parqueo de maquinaria

Maestranza

Planta de hormign

Laboratorio y otras instalaciones

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

19 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

19 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

Zona de montaje de acero

rea de suministro de combustible

MEDIDAS DE MITIGACIN
Los residuos slidos generados por el personal asignado a las diferentes zonas del rea industrial, sern
acopiados y transportados a los basureros. se colocara un tablero al lado de los contenedores con las
leyendas que describen el tipo de residuo y el color del contenedor (Figura N 1).
Los residuos industriales generados (aceites, llantas, filtros y bateras) sern acopiados en el rea de
almacenamiento de residuos para posteriormente ser entregados a trasladados a empresas de reciclaje de
dichos residuos.
El rea donde estarn almacenados los lubricantes y aceites, debe ser un rea de base de hormign, con
cordones que eviten el derrame de lubricantes y cmaras de grasas. El destalle de las caractersticas del
rea de almacenamiento de lubricantes y aceites se detalla en el Anexo N
Se llevar un registro de las cantidades de combustibles repartidas de manera mensual.
Se llevara un registro mensual de las cantidades de residuos generados y la gestin realizada,
En el caso de derrames se realizaran las actividades detalladas en el Plan de contingencias (Anexo N), los
suelos que sean contaminados debern ser retirados inmediatamente y depositado en un lugar adecuado,
como en turriles vacos, para su posterior disposicin final.
El sitio e almacenamiento de residuos slidos y lquidos debe ser un rea con base de hormign, cordones
que viten el derrame de residuos lquidos y trampa de grasas, adems esta rea debe ser techada y
debidamente sealizada.

Figura N 1. Tablero con codificacin de colores para residuos solidos

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

20 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

20 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

IMPACTO POTENCIAL: CAMBIO DE USO DE SUELOS


Descripcin: Durante las actividades de explanacin del sitio se ha movido suelo vegetal, alterando las
condiciones iniciales del sito en lugar puntuales tales como el caminos de acceso a las reas
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES
Zona de almacenamiento de materiales de construccin y otros

Zona de copio de aceites, residuos slidos y lquidos

Zona de depsito de agregados

rea de parqueo de maquinaria

Maestranza

Planta de hormign

Laboratorio y otras instalaciones

Zona de montaje de acero

rea de suministro de combustible

X
MEDIDAS DE MITIGACIN

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

21 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

21 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

Se realizar el acopio de materia orgnica en cada sitio.


Finalizadas las actividades en el sitio y como parte de las actividades de cierre y abandono del rea se
realizara la reconformacin de suelos en los lugares afectados.
Se realizara el retiro de suelos contaminados.

Factor Ambiental: Agua


IMPACTO AMBIENTAL
Los impactos sobre este factor pueden ser desde contaminacin por derrames accidentales de combustibles o
lubricantes.
Dada la presencia de trabajadores otro impacto significativo es el aporte de aguas residuales a cursos de agua
cercanos.
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IIMPACTOS AMBIENTALES
Zona de almacenamiento de materiales de construccin y otros
Zona de copio de aceites, residuos slidos y lquidos

Zona de depsito de agregados

rea de parqueo de maquinaria

Maestranza

Planta de hormign

Laboratorio y otras instalaciones

Zona de montaje de acero


rea de suministro de combustible

Almacenamiento de lubricantes y aceites


X
MEDIDAS DE MITIGACIN
Los equipos asignados a la reparticin de combustible deben ser sometidos a mantenimiento peridico para
asegurar su correcto funcionamiento.
Cualquier derrame accidental ser contenido y removido inmediatamente para evitar la contaminacin de
aguas de cursos cercanos (Anexo N).
No se permitir el lavado de vehculos de LEVON S.A en reas que estn autorizadas.
En el rea de almacenamiento de lubricantes y aceites se dispondrn de trampas de grasas. El rea de
almacenamiento debe ser techada.

Factor Ambiental: Humano


IMPACTO AMBIENTAL
La contaminacin acstica y la generacin de polvo pueden afectar la salud de los trabajadores y el pblico en
general. La operacin de equipos puede significar un riesgo para la integridad fsica de los trabajadores, as
como la circulacin de maquinaria.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

22 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

22 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES


Zona de almacenamiento de materiales de construccin y otros

Zona de copio de aceites, residuos slidos y lquidos

Zona de depsito de agregados

rea de parqueo de maquinaria

Maestranza

Planta de hormign

Laboratorio y otras instalaciones

Zona de montaje de acero

rea de suministro de combustible

Almacenamiento de lubricantes y aceites


X
MEDIDAS DE MITIGACIN
Para prevenir accidentes se restringir la velocidad de circulacin en las diferentes zonas del rea Industrial.
peligros, las vas de circulacin, las restricciones ambientales, as como la restriccin del acceso al pblico.
Todo el personal ser provisto y estar obligado a utilizar el EPP adecuado a las labores que ejecuta.
Se capacitar al personal asignado al yacimiento sobre el Plan de Contingencias del Contratista, normas de
conducta y buenas prcticas ambientales.
Personal de seguridad industrial realizar visitas peridicas al rea Industrial para garantizar la seguridad del
personal y de las operaciones.

1.1.2 Medidas ambientales especficas para el rea de Maestranza


Factor Ambiental: Suelos

IMPACTO AMBIENTAL: CONTAMINACION DE SUELOS


La manipulacin de lubricantes, aceites puede ocasionar derrames en suelos.
Al realizar el mantenimiento de maquinaria lubricantes y aceites pueden contaminar suelos.
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES

Mantenimiento de vehculos y maquinaria

Operacin de vehculos y maquinaria

MEDIDAS DE MITIGACIN
El rea de Maestranza debe tener una base de hormign, para que la presencia de lubricantes y aceites no
implique un riesgo de contaminacin.
El mantenimiento de vehculos y maquinaria debe realizarse en reas adecuadas y autorizadas
Al realizar el mantenimiento de vehculos o maquinaria se empleara de bandejas para evitar derrames.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

23 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

23 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

Los residuos generados al realizar el mantenimiento de maquinaria sern dispuestos en el rea de acopio de
residuos, en el caso de filtros de aceite estos deben ser volteados para poder extraer en su totalidad los
aceites evitando derrames.
Personal del rea de medio ambiente y seguridad industrial realizaran visitas constantes al rea para
garantizar que las medidas se cumplan.

Factor Ambiental: Agua


IMPACTO AMBIENTAL: CONTAMINACIN DE CUERPOS DE AGUA
Al realizar la limpieza de los vehculos y maquinaria, restos de aceites, lubricantes o combustibles pueden
contaminar aguas.
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IIMPACTOS AMBIENTALES
Mantenimiento de vehculos y maquinaria
X
Lavado de vehculos y maquinaria

MEDIDAS DE MITIGACIN
Se dispondr de un sitio especfico para realizar el lavado de vehculos y maquinaria
El rea donde se realice el lavado deber ser con base de hormign y tendr trampas de grasas.
Se prohibir al personal realizar el lavado de equipos o maquinaria en sitios que no sean autorizados.
Se capacitara al personal constantemente.

Factor Ambiental: Humano


IMPACTO AMBIENTAL
La contaminacin acstica puede afectar la salud de los trabajadores y el pblico en general.
La operacin de equipos puede significar un riesgo para la integridad fsica de los trabajadores, as como la
circulacin de maquinaria.
La manipulacin de lubricantes y aceites es una actividad en la cual el trabajador tendr contacto con dichas
sustancias
Las actividades de soldadura pueden afectar la salud de los trabajadores
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES
Mantenimiento de vehculos y maquinaria
X

Operacin de vehculos y maquinaria


X
MEDIDAS DE MITIGACIN
Para prevenir accidentes se restringir la velocidad de circulacin en el Area Industrial.
Todo el personal ser provisto y estar obligado a utilizar el EPP adecuado a las labores que ejecuta.
Se capacitar al personal asignado al yacimiento sobre el Plan de Contingencias del Contratista, normas de
conducta y buenas prcticas ambientales.
Personal de seguridad realizar visitas peridicas al sitio de maestranza para garantizar la seguridad del
personal y de las operaciones.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

24 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

24 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


1.1.3 Medidas Ambientales Especificas para la Planta de Hormign
Factor Ambiental: Aire
IMPACTO AMBIENTALIMPACTO AMBIENTAL
La operacin de la planta de hormigones puede generar partculas slidas suspendidas (cemento) y
emisiones de gases producto de la combustin incompleta de los equipos (generador de energa, volqueta,
retro excavadora). Estas sustancias se incorporan a la atmsfera y se convierten en elementos disponibles
para la asimilacin por parte de los seres vivos.
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES
Instalacin de la planta de hormign
X

Operacin de la planta de hormign

MEDIDAS DE MITIGACIN
Los equipos asignados a la Planta de Hormigones debern ser sometidos a mantenimiento peridico para
asegurar su correcto funcionamiento.
Adems se dotar a los trabajadores el equipo de proteccin personal necesario para trabajar con estos
materiales (mascarillas buco nasales, protectores auditivos y equipo de seguridad).
Las operaciones en la Planta de hormign se realizarn de forma tal que los niveles de ruido no superen
los 80 dB a 15 m de distancia, en lugares sensibles.
Las operaciones deben limitarse a horarios diurnos. El personal destinado a la planta de hormigones ser
sometido a revisiones mdicas peridicas en el consultorio mdico del campamento de Sapecho o la Caja
de Salud

Factor Ambiental: Suelos


IMPACTO AMBIENTAL: CONTAMINACIN DE SUELOS
Durante la operacin del equipo y/o manipuleo de la mezcla de concreto puede producirse derrames
accidentales que contaminen el suelo.
El contacto ocasional del cemento en bolsas con agua durante su almacenamiento puede llevar a generar
residuos slidos voluminosos, as como la mezcla preparada sobrante o rechaza.
Del mismo modo se generaran cantidades relativamente grandes de bolsas de cemento que pueden ser
dispersadas por el viento.
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES

Instalacin de la planta de hormign

Operacin de la planta de hormign


X
MEDIDAS DE MITIGACIN
Cualquier derrame accidental de hidrocarburos o lubricantes de equipos debe ser contenido y el suelo
contaminado ser inmediatamente retirado y depositado en un lugar adecuado.
Las bolsas vacas de cemento sern acopiados en forma ordenada en el rea industrial y sern
vendidas a rescatadores. Se llevar un registro del destino de este residuo y se generarn las
constancias de disposicin final. Las bolsas rotas de cemento, sin embrago, sern manejadas como
residuos slidos.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

25 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

25 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

La mezcla de concreto que no sea utilizada (sobrantes, derrames o rechazadas) ser almacenada
temporalmente en sitio de produccin y se enterrara en buzones autorizados para el efecto.
Los sitios destinados al depsito temporal de cemento, deben garantizar el no contacto del cemento
con agua (filtraciones, etc.), respetando el orden de llegada y no apilando ms de 10 bolsas. Cualquier
bolsa de cemento o mezcla descartada deber se dispuesta en buzones autorizados para este efecto
(preferentemente dentro del derecho de va liberado).
Cualquier derrame de mezcla durante la preparacin o transporte de hormign, debe ser removido para
restablecer las condiciones preexistentes del suelo.

Factor Ambiental: Agua


IMPACTO AMBIENTAL
Durante la limpieza de la planta o las hormigoneras suele contaminarse el agua del lavado con partculas finas en
suspensin que pueden alcanzar los cursos naturales de agua, de los diferentes sitios donde se realicen los
vaciados.
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IIMPACTOS AMBIENTALES
Instalacin de la planta de hormign
X
Operacin de la planta de hormign

MEDIDAS DE MITIGACIN
Se instalarn fosas de sedimentacin de aguas resultantes del lavado de hormign, equipos de
preparacin de las mezclas y hormigoneras, a fin de no incorporar esta agua con alto nivel de
sedimentos en los cursos de agua.
Estas fosas no sern llenadas completamente, para que los ltimos 30 o 40 cm sean cubiertos con
suelo natural que propicie la regeneracin vegetal.

Factor Ambiental: Humano

IMPACTO AMBIENTAL
La contaminacin acstica puede afectar la salud de los trabajadores y el pblico en general.
La operacin de equipos puede significar un riesgo para la integridad fsica de los trabajadores, as como
la circulacin de maquinaria.
La manipulacin de cemento puede afectar la salud de los trabajadores.
Existe riesgos ergonmicos por la carga de bolsas de cemento
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES
Mantenimiento de vehculos y maquinaria

Operacin de vehculos y maquinaria

MEDIDAS DE MITIGACIN
Para prevenir accidentes se restringir la velocidad de circulacin en el rea Industrial.
Todo el personal ser provisto y estar obligado a utilizar el EPP adecuado a las labores que ejecuta.
Personal de seguridad realizar visitas peridicas al sitio de almacenamiento para garantizar la seguridad del
personal y de las operaciones.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

26 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

26 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

El personal de la planta de hormign ser monitoreado por el rea de salud para evitar lesiones en los
trabajadores.

1.1.4 rea de suministro de Combustible


Factor Ambiental: Suelos
IMPACTO AMBIENTAL
Durante las actividades de abastecimiento existe el riesgo de derrame de combustibles ocasionando la
contaminacin de suelos.
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES
Instalacin del rea del almacenamiento combustibles

Instalacin del rea de almacenamiento lubricantes y aceites


Instalacin del rea de almacenamiento lubricantes y aceites

Operacin de vas de circulacin

Operacin y mantenimiento de equipos

Reparticin de combustibles

Almacenamiento de lubricantes y aceites


X
MEDIDAS DE MITIGACIN
Se llevar un registro de las cantidades de combustibles repartidas de manera mensual
En el caso de derrames se realizaran las actividades detalladas en el Plan de contingencias (Anexo N), los
suelos que sean contaminados debern ser retirados inmediatamente y depositado en un lugar adecuado,
como en turriles vacos, para su posterior disposicin final.

Factor Ambiental: Agua


IMPACTO AMBIENTAL
Los impactos sobre este factor pueden ser desde contaminacin por derrames accidentales de combustibles o
lubricantes.
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IIMPACTOS AMBIENTALES
Instalacin del rea del almacenamiento
X
Instalacin del rea de almacenamiento lubricantes y aceites
Operacin de vas de circulacin

Operacin y mantenimiento de equipos

Reparticin de combustibles

Almacenamiento de lubricantes y aceites


MEDIDAS DE MITIGACIN

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

27 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

27 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

Los equipos asignados a la reparticin de combustible deben ser sometidos a mantenimiento peridico para
asegurar su correcto funcionamiento.
Cualquier derrame accidental ser contenido y removido inmediatamente para evitar la contaminacin de
aguas de cursos cercanos (Anexo N).
No se permitir el lavado de vehculos de LEVON S.A en reas que no estn autorizadas.
En el rea de almacenamiento de lubricantes y aceites se dispondrn de trampas de grasas. El rea de
almacenamiento debe ser techada.

Factor Ambiental: Humano


IMPACTO AMBIENTAL
La contaminacin acstica y la generacin de polvo pueden afectar la salud de los trabajadores y el pblico en
general. La operacin de equipos puede significar un riesgo para la integridad fsica de los trabajadores, as
como la circulacin de maquinaria.
Al realizar el abastecimiento de combustible, el trabajador estar en contacto directo con los combustibles que
dadas sus caractersticas generan olores fuertes que pueden ocasionar daos a la salud de los trabajadores.
La manipulacin de lubricantes y aceites es una actividad en la cual el trabajador tendr contacto con dichas
sustancias
ACTIVIDADES QUE PUEDEN GENERAR IMPACTOS AMBIENTALES
Instalacin de rea de almacenamiento de combustible
X

Instalacin del rea de almacenamiento lubricantes y aceites

Operacin de vas de circulacin

Operacin y mantenimiento de equipos

Reparticin de combustibles

Almacenamiento de lubricantes y aceites


X
MEDIDAS DE MITIGACIN
Para prevenir accidentes se restringir la velocidad de circulacin en las reas de almacenamiento
Las reas de almacenamiento deben ser identificadas, previniendo los peligros, las vas de circulacin, las
restricciones ambientales, as como la restriccin del acceso al pblico.
Todo el personal ser provisto y estar obligado a utilizar el EPP adecuado a las labores que ejecuta.
Se capacitar al personal asignado al yacimiento sobre el Plan de Contingencias del Contratista, normas de
conducta y buenas prcticas ambientales.
Personal de seguridad realizar visitas peridicas al sitio de almacenamiento para garantizar la seguridad del
personal y de las operaciones.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

28 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

28 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


8. Medidas de Seguridad Generales Aplicables al rea Industrial.
8.1 Equipo de Proteccin Personal
Todo el personal que trabaje en el rea industrial deber portar ropa de trabajo y equipo de proteccin
personal de acuerdo con la funcin que desempea y el riesgo al que se expone. En trminos generales,
el equipo de seguridad consiste en lo siguiente:

Ropa de trabajo (camisa y pantaln).


Ropa de agua.
Guantes de cuero.
Botas de seguridad.
Casco.
Gafas de seguridad.
Protectores buco nasales.
Protectores auditivos.
Protector facial (soldadores).

8.2 Sealizacin
Se implementarn las siguientes seales preventivas (ver Figuras N 25, N 26 y N 27):

Sealizacin de las vas de circulacin.


Zona de peligro y prohibicin de fumar por la presencia de combustibles y generadores de
energa.
Presencia de extinguidores.
Obligatoriedad de uso EPP.
Sentido permitido del estacionamiento.
Prohibicin del vertido de combustibles.

Cualquier material o Sustancia Peligrosa que se maneje debe estar etiquetado. Nunca se debe manejar
un material que no haya podido identificar. La etiqueta incluye el nombre comercial del qumico y una
descripcin general de los peligros que presenta.
8.3 La hoja de datos qumicas (MSBS)
Se debe proporcionar la hoja de datos qumicos (MSDS-Fichas Tcnicas) para cada material
potencialmente peligroso con el que se tenga que trabajar. Estas hojas se deben mantener en un lugar de
fcil acceso. Las hojas MSDS contienen informacin detallada sobre el material, incluyendo:

El nombre del material y otros nombres comunes


El nombre, la direccin y el telfono del fabricante y nmero de emergencia.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

29 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

29 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

Ingredientes peligrosos
Los lmites seguros de exposicin
Informacin que le ayudara a identificar el material, como por ejemplo:
Su olor, apariencia y propiedades fsicas.
Informacin sobre fuego y explosividad
Peligros para la salud.
Sntomas de sobre exposicin
Informacin sobre primeros auxilios.
Condiciones mdicas que pueden agravarse con la exposicin.
Informacin para derrames y para la limpieza
Equipos de proteccin personal requeridos

8.4 Etiquetas de advertencia de peligros


Generalmente se requiere la colaboracin de etiquetas en todos los contenedores de sustancias
peligrosas. Estas etiquetas deben presentar el nombre del qumico, el nombre del fabricante y una
advertencia sobre los peligros que presenta. Si el qumico es transferido a otro contenedor, el nuevo
contenedor debe estar etiquetado tambin. La nica excepcin es si el trabajador al utilizar un contenedor
temporal, que nicamente l va a manejar y que ser vaciado al final de su jornada de trabajo. Sin
embargo, es una buena prctica el etiquetar los envases temporales tambin.
8.5 Las Placas
Se han creado ciertas etiquetas o placas especiales por ONU mediante la resolucin 195/97 para poder
identificar los peligros rpidamente. Estas etiquetas se deben usar en el lugar donde el material est
siendo manejado, almacenado o transportado. Tambin las placas se deben usar en:
Se establece un sistema de clasificacin de riesgos de los materiales peligrosos. En los carteles de
identificacin deben, figurar el riesgo primario de la sustancia que se determina a travs de la CLASE y un
nmero de divisin impreso en el vrtice inferior del cartel que indica el riesgo secundario o especfico.
Identifican a las sustancias peligrosas segn nomenclatura convencional establecida en smbolos y
nmeros en nueve Clases. Ver en Grupo
La Resolucin 195/97 establece aspectos tcnicos relacionados con el transporte de sustancias
peligrosas e incorpora dentro de sus artculos las recomendaciones establecidas por la ONU para la

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

30 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

30 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


clasificacin de los riesgos, la lista de sustancias peligrosas, los requisitos para el embalaje, los
recipientes intermediarios y las cantidades mximas para el transporte de una sustancia, etc.
Se establece un sistema de clasificacin de riesgos de los materiales peligrosos. En los carteles de
identificacin debe figurar el riesgo primario de las sustancias que se determina a travs de la CLASE y
un nmero de divisin impreso en el vrtice inferior del cartel que indica el riesgo secundario o especfico.
A continuacin se muestra la clasificacin establecida y los rtulos especficos:
CLASE 1: EXPLOSIVOS
1.1 Materiales y artculos con riesgo de explosin de toda la masa.
1.2 Materiales y artculos con riesgo de proyeccin, pero no de explosin de toda la masa.
1.3 Materiales y artculos con riesgo de incendio y de que se produzcan pequeos efectos, pero no un
riesgo de explosin de toda la masa.
1.4 Materiales y artculos que no presentan riesgos notables. Generalmente se limita a daos en el
embalaje.
1.5 Materiales muy poco sensibles que presentan riesgo de explosin de toda la masa.
1.6 Materiales extremadamente insensibles que no presentan riesgo de explosin de toda la masa

CLASE 2: GASES (comprimidos, licuados o disueltos bajo presin)


2.1 Gases inflamables
2.2 Gases no inflamables, no venenosos y no corrosivos
2.3 Gases venenosos

CLASE 3: LIQUIDOS INFLAMABLES

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

31 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

31 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


Son lquidos, o mezclas de lquidos, o lquidos conteniendo slidos en solucin o suspensin, que liberan
vapores inflamables a una temperatura igual o inferior a 60.5 C en ensayos de crisol cerrado, o no
superior a 65.6 C en ensayos de crisol abierto.

CLASE 4: SOLIDOS INFLAMABLES; SUSTANCIAS ESPONTANEAMENTE INFLAMABLES;


SUSTANCIAS QUE EN CONTACTO CON EL AGUA EMITEN GASES INFLAMABLES
4.1 Slido que en condiciones normales de transporte es inflamable y puede favorecer incendios por
friccin.
4.2 Sustancia espontneamente inflamable en condiciones normales de transporte o al entrar en
contacto con el aire.
4.3 Sustancia que en contacto con el agua despide gases inflamables y/ o txicos.

CLASE 5: SUSTANCIAS OXIDANTES, PEROXIDOS ORGANICOS


5.1 Sustancia que causa o contribuye a la combustin por liberacin de oxgeno.
5.2 Perxidos orgnicos. Compuestos orgnicos capaces de descomponerse en forma explosiva o son
sensibles al calor o friccin.

CLASE 6: SUSTANCIAS VENENOSAS. SUSTANCIAS INFECCIOSAS


6.1 Slido o lquido que es venenoso por inhalacin de sus vapores.
6.2 Materiales que contienen microorganismos patgenos.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

32 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

32 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

CLASE 7: MATERIALES RADIACTIVOS


Se entiende por material radiactivo a todos aquellos que poseen una actividad mayor a 70 kBq/Kg
(kilobequerelios por kilogramo) o su equivalente de 2 nCi/g (nanocurios por gramo).

CLASE 8: SUSTANCIAS CORROSIVAS


Sustancia que causa necrosis visibles en la piel o corroe el acero o el aluminio.

CLASE 9: MISCELANEOS
9.1 Cargas peligrosas que estn reguladas en su transporte pero no pueden ser incluidas en ninguna
de las clases antes mencionadas.
9.2 Sustancias peligrosas para el medioambiente.
9.3 Residuo peligroso.

La resolucin 195/97 incorpora a las seales de identificacin antes mencionadas el denominado


CODIGO DE RIESGO. Este es un panel rectangular subdividido transversalmente color naranja. En su
parte superior se disponen 2 o 3 dgitos que indican el tipo e intensidad del riesgo. La importancia se

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

33 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

33 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


consigna de izquierda a derecha. En la parte inferior se coloca el N de identificacin de las Naciones
Unidas formado por cuatro dgitos.

A continuacin detallamos los tipos de riesgos:

El nmero duplicado indica la intensificacin del riesgo, por ejemplo: 33, 66, 88, etc. Cuando una
sustancia posee un nico riesgo, ste es seguido por un cero, por ejemplo: 30, 50, 50. etc.
Adems existen cdigos de identificacin de riesgos especficos que se muestran ms abajo:
GASES
20
22
223
225
23
236
239
25
26
265
266
268

Gas inerte
Gas refrigerado.
Gas refrigerado inflamable.
Gas refrigerado oxidante (comburente).
Gas inflamable.
Gas inflamable, txico.
Gas inflamable, que puede espontneamente provocar una reaccin violenta.
Gas oxidante (comburente).
Gas txico.
Gas txico, oxidante (comburente).
Gas muy txico.
Gas txico, corrosivo.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

34 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

34 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


286

Gas corrosivo, txico

LQUIDOS INFLAMABLES
30
323
x323
33
333
x333
336
338
X338
339
36
362
X362
38
382
X382
39

Lquido inflamable (PI: entre 23C y 60,5C)


Lquido inflamable, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables.
Lquido inflamable, que reacciona peligrosamente con el agua emitiendo gases inflamables (*).
Lquido muy inflamable (PI: menor a 23C)
Lquido pirofrico
Lquido pirofrico que reacciona peligrosamente con el agua (*).
Lquido muy inflamable, txico.
Lquido muy inflamable, corrosivo.
Lquido muy inflamable, corrosivo que reacciona peligrosamente con el agua (*).
Lquido muy inflamable, que puede espontneamente provocar una reaccin violenta.
Lquido que experimenta calentamiento espontneo, txico.
Lquido inflamable, txico, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables.
Lquido inflamable, txico, que reacciona peligrosamente con el agua emitiendo gases
inflamables (*).
Lquido que experimenta calentamiento espontneo, corrosivo.
Lquido inflamable, corrosivo, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables (*).
Lquido inflamable, corrosivo, que reacciona peligrosamente con el agua emitiendo gases
inflamables (*).
Lquido inflamable que puede provocar espontneamente una reaccin violenta.

SLIDOS INFLAMABLES
40
423
X423
44
446
46
462
48
482

Slido inflamable o slido que experimenta calentamiento de espontneo.


Slido que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables
Slido inflamable que reacciona peligrosamente con el agua emitiendo gases inflamable (*).
Slido inflamable que a una temperatura elevada se encuentra en estado fundido.
Slido inflamable, txico, que a una temperatura elevada se encuentra en estado fundido.
Slido inflamable o slido que experimenta calentamiento de espontneo, txico
Slido txico, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables
Slido inflamable o slido que experimenta calentamiento de espontneo, corrosivo.
Slido corrosivo, que reacciona con el agua emitiendo gases inflamables.

OXIDANTES Y PERXIDOS ORGNICOS


50
539
55
556

Sustancia oxidante (comburente).


Perxido orgnico inflamable.
Sustancia muy oxidante (comburente)
Sustancia muy oxidante (comburente), txica.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

35 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

35 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


558
559
56
568
58
59

Sustancia muy oxidante (comburente), corrosiva.


Sustancia muy oxidante (comburente), que puede provocar espontneamente una reaccin
violenta.
Sustancia oxidante, txica.
Sustancia oxidante, txica, corrosiva.
Sustancia oxidante, corrosiva.
Sustancia oxidante, txica que puede provocar espontneamente una reaccin violenta.

MATERIALES TXICOS Y SUSTANCIAS INFECCIOSAS


60
63
638
639
66
663
68
69

Sustancia txica o nociva.


Sustancia txica o nociva, inflamable (P.I. entre 23C y 60.5C).
Sustancia txica o nociva, inflamable (P.I. entre 23C y 60.5C), corrosiva
Sustancia txica o nociva, inflamable (P.I. entre 23C y 60.5C) que puede provocar
espontneamente una reaccin violenta.
Sustancia muy txica.
Sustancia muy txica (P.I.: no mayor a 60.5C)
Sustancia txica o nociva, corrosiva.
Sustancia txica o nociva que puede provocar espontneamente una reaccin violenta.

MATERIALES RADIACTIVOS
70
72
723

Material radiactivo.
Gas radiactivo.
Gas radiactivo, inflamable.

73

Lquido radiactivo, inflamable (P.I.: no mayor a 60.5 C).

74
75
76
78

Slido radiactivo, inflamable.


Material radiactivo, oxidante.
Material radiactivo, txico.
Material radiactivo, corrosivo.

MATERIALES CORROSIVOS
80
x80
83
x83
839
x839
85

Sustancia corrosiva.
Sustancia corrosiva, que reacciona peligrosamente con el agua (*).
Sustancia corrosiva, inflamable (P.I.: entre 23C y 60.5C).
Sustancia corrosiva, inflamable (P.I.: entre 23C y 60.5C), que reacciona peligrosamente con el
agua (*).
Sustancia corrosiva, inflamable (P.I.: entre 23C y 60.5C),que puede provocar espontneamente
una reaccin violenta.
Sustancia corrosiva, inflamable (P.I.: entre 23C y 60.5C),que puede provocar espontneamente
una reaccin violenta y que reacciona peligrosamente con el agua (*).
Sustancia corrosiva, oxidante (comburente).

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

36 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

36 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


856
86
88
x88
883
885
886
x886
89

Sustancia corrosiva, oxidante (comburente) y txica.


Sustancia corrosiva y txica.
Sustancia muy corrosiva.
Sustancia muy corrosiva que reacciona peligrosamente con el agua (*).
Sustancia muy corrosiva, inflamable (P.I.: entre 23C y 60.5C).
Sustancia muy corrosiva, oxidante (comburente).
Sustancia muy corrosiva, txica.
Sustancia muy corrosiva, txica, que reacciona peligrosamente con el agua (*).
Sustancia corrosiva, que puede provocar espontneamente una reaccin violenta.

MATERIALES PELIGROSOS MISCELNEOS


90

Sustancias peligrosas diversas.

(*) No debe usarse agua, excepto con la aprobacin de un especialista.


Los grficos siguientes muestran los lugares en donde deben portar los pictogramas identificatorios de
riesgo por ruta los camiones de transporte:

En contenedores de mayor tamao, se utilizan etiquetas en forma de diamante divididas en cuatro partes
iguales. Cada parte es de color diferente y representa un tipo especial de peligro:

Rojo - Inflamabilidad
Amarillo - Reactividad
Blanco - Peligros especiales, como la reactividad

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

37 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

37 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

Azul - Toxicidad

El nivel de peligro es registrado en una escala de cero a cuatro, siendo cuarto el nivel ms alto. Por
ejemplo, el gas propano tiene un nivel de inflamabilidad 4, un nivel de toxicidad 1 y un nivel de reactividad
de 0. Tanto los fabricantes como los responsables del transporte del qumico deben incluir sus propios
sistemas de clasificacin de los peligros en el empaque.
Asegrese de revisar la hoja de datos qumicos (MSDS) para obtener una informacin completa de los
peligros.
9. RESPONSABILIDADES
9.1 Superintendente de Obra.
- Aprobar el presente documento verificando la adecuacin del mismo a las actividades del
proyecto.
- Asignar los recursos necesarios para el cumplimiento de lo establecido en este Procedimiento.
- Canalizar los recursos que se requieran para su cumplimiento.
- Cumplir y hacer cumplir lo establecido en este procedimiento.
9.2 Encargado de HSE
- Monitorear y registrar el cumplimiento de este Procedimiento.
Elaborar el listado de HDSM de los productos utilizados en una actividad especfica.
9.3 Especialista de Medio Ambiente.
- Elaborar y modificar, cuando sea necesario, el presente documento.
- Establecer las medidas adicionales que no estuvieran contempladas en este Procedimiento.
- Difundir cambios realizados a este documento. Cuando sea necesario capacitar al personal
afectado en la aplicacin de la nueva documentacin.
9.4 Encargado de Almacn.
- Realizar el control de inventario de las sustancias peligrosas en los plazos establecidos
Supervisar permanentemente el almacenamiento de los materiales peligrosos.
- Solicitar las hojas HDSM de los productos que estn en almacn al Encargado de HSE.
10. SUSTANCIAS PELIGROSAS EMPLEADAS EN EL PROYECTO
A. Gasolina
La gasolina es un derivado del petrleo, compuesto por hidrocarburos parafnicos, naftnicos y
aromticos, procedentes de los procesos de refinacin, que se utiliza como combustible en motores de
combustin interna. Es combustible, altamente inflamable y explosiva (los vapores pueden desplazarse a
fuentes de ignicin y encenderse con retroceso de llama); aparte del peligro que estas caractersticas

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

38 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

38 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


representan, el contacto con la piel y/o su ingreso al organismo puede ocasionar trastornos de
consideracin:
Ojos: Puede causar pequeas irritaciones al contacto con los ojos por salpicaduras, produciendo
irritaciones y escozores a corto plazo.
Piel: Puede causar irritaciones en contactos breves espordicos; el contacto prolongado, repetido
y directo y fuerte con la piel durante un periodo largo de tiempo puede causar una deshidratacin
de la piel, eritema, dermatitis y acn de petrleo.
Inhalacin: La inhalacin prolongada de gases puede provocar dolores de cabeza, nuseas,
somnolencia e irritaciones en las vas de respiratorias y los pulmones con posibles efectos al
sistema nervioso central. Debido a que la gasolina contiene benceno (sustancia cancergena), la
exposicin continuada a altos niveles de gases puede ser txica, y en casos extremos puede
ocasionar leucemia.
Ingestin: Puede causar nuseas y diarrea si se tragan pequeas cantidades; cantidades mayores
pueden afectar al sistema nervioso central. Entre los signos y sntomas de efectos al sistema
nervioso pueden encontrarse uno o varios de los siguientes: dolores de cabeza, vrtigo, prdida de
apetito, debilidad y prdida de concentracin. El producto puede ser peligroso a consecuencia de
una aspiracin de lquido a los pulmones, despus de su ingestin, que consecuencia de una
aspiracin de lquido a los pulmones, despus de su ingestin, que puede causar una neumona
qumica la cual puede ser fatal.
B. Disel
El Disel o Gasleo es un hidrocarburo derivado del petrleo que se utilizan como combustible en los
motores de combustin interna. Los principales componentes son hidrocarburos olefnicos, saturados y
aromticos provenientes de la destilacin del petrleo. Puede contener hidrocarburos policclicos
aromticos, que segn estudios experimentales, son cancergenos reconocidos para los animales.
Contiene aditivos para mejorar las prestaciones del combustible. Es un lquido combustible e inflamable.
Los vapores pueden desplazarse a fuentes de ignicin y encenderse con retroceso de llama. Los
trastornos que puede causar al organismo humano son:
Ojos: El contacto con los ojos puede causar irritacin si se produce en altas concentraciones.
Piel: Este producto contiene cantidades de componentes aromticos policclicos, de algunos de
los cuales se sabe, gracias a estudios experimentales con animales, que son cancergenos para
la piel. De ah que la exposicin prolongada y repetida pueda provocar dermatitis y exista el
riesgo de cncer de piel. El riesgo de cncer de piel ser muy bajo siempre que se tomen
precauciones para su manejo de modo que se evite el contacto prolongado y repetido con la piel
y se mantenga una buena higiene personal.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

39 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

39 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


Inhalacin: Una exposicin repetida y prolongada a altas concentraciones de vapor causa
irritacin de las vas respiratorias y alteraciones en el sistema nervioso central. En casos
extremos puede dar lugar a neumona qumica. La aspiracin del lquido a los pulmones, tanto
directa o como consecuencia de vmitos despus de la ingestin del lquido, puede provocar
graves daos a los pulmones y hasta producir la muerte. Las precauciones de manipulacin
deben ser observadas estrictamente.
Ingestin: Causa irritacin en la garganta y en el estmago
C. Lubricantes (Aceites / Grasas)
Los lubricantes (aceites y grasas) se interponen entre dos superficies (una de las cuales o ambas se
encuentran en movimiento), a fin de disminuir la friccin y el desgaste; en general estn conformados por
una base ms aditivos. El aceite lubrica piezas de metal que estn en contacto; siempre se van partculas
dentro del aceite (invisibles), hidrocarburos aromticos policclicos (sustancias cancergenas). El aceite en
el suelo es arrastrado por las lluvias a los cuerpos de agua, que eventualmente van a parar a manglares,
playas, acuferos, etc. Ms adelante se tratar el almacenamiento y manejo tanto de los aceites nuevos,
como el aceite usado (quemado).
11. GESTION DE COMBUSTIBLES ACIETES Y LUBRICANTES.
TRANSPORTE DE COMBUSTIBLES
Los combustibles sern trasladados en cisternas especializadas, hasta el punto de almacenamiento de
combustibles, estos vehculos debern cumplir con los requerimientos de etiquetado y sealizacin
descritos en el acpite 5. Etiquetas, del presente documento.

ALMECENAMIENTO DE COMBUSTIBLE
11.1Ubicacin y descripcin del sitio
El sector de almacenamiento de combustibles se ubica en el rea de intervencin del proyecto en la en la
progresiva 6+240 de la autopista. Los datos UTM se detalla en la Tabla N1.
Tabla N 1 Ubicacin rea de almacenamiento de combustibles

rea
de
almacenamiento
de combustible

Coordenadas U.T.M.
X
Y
8131586.0
683114.34
3

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

40 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

40 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


En la Figura N se muestras

El sitio donde se realizara la instalacin de las reas de almacenamiento de combustibles, es un sector


con previa intervencin.
En la Tabla N 2 se listan las principales caractersticas biofsicas del sitio de emplazamiento del rea de
almacenamiento de combustibles.
Tabla N 2. Condiciones ambientales iniciales del sitio del emplazamiento del rea de
almacenamiento
GEOLOGA

La direccin regional de los estratos est orientada al Noroeste, en un rango de N20-30W.


La estratificacin est afectada tambin por fallas de gravedad escalonadas y
paralelas, con direcciones de compresin entre N40-60E y E-W, por ser estos
sistemas, orientados casi perpendicularmente a los estratos, los que dieron origen a
los plegamientos (anticlinales, sinclinales y fallas de reacondicionamiento). En las
depresiones a lo largo de los ejes de sinclinales, quedan an remanentes de formaciones
ms recientes, tal es el caso de los depsitos silricos que yacen
concordantemente sobre estratos ordovcicos En resumen las estructuras paleozoicas
permitieron la intrusin del batolito, que a su vez posteriormente acentu el cuadro
estructural. En general los ngulos de corte no deben coincidir con planos de
diaclasas o fracturas, para evitar desprendimientos de rocas. Se observaron tambin
discordancias angulares y de erosin entre las rocas del cuaternario y el paleozoico y

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

41 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

41 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


entre el terciario y el paleozoico.
GEOMORFOLOGA

CLIMA Y HIDROLOGA

TIPO DE VEGETACIN

HDROLOGA
USO DE LA TIERRA
INFRAESTRUCTURAS

Talud adyacente a la plataforma al lado izquierdo, terraza natural.


La caracterstica climtica del AI del proyecto es muy variable, debido a la
gradiente altitudinal de la zona, producindose en consecuencia grandes
modificaciones en la temperatura, humedad, presin atmosfrica, vientos, etc.,
llegndose a diferenciar entre una zona seca y hmeda. Segn la clasificacin de
Kppen, el rea del proyecto pertenece a un clima lluvioso tropical y clima tropical
siempre hmedo (Af), por tener temperaturas mayores a 18C, precipitaciones todo el ao
y no presentar poca seca.
Sistema de paisaje con pajonales Alto Andinos de la Puna Hmeda que incluye varias
asociaciones de herbazales graminoides (pajonales), en general dominados por
especies robustas de gramneas de crecimiento amacollado y a menudo de hojas
duras o pungentes, con un estrato herbceo inferior notablemente diverso en el que son
comunes biotipos de gramneas bajas cespitosas y amacolladas as como diversas
forbias, principalmente hemicriptofitos rosulados y rizomatosos, camfitos subfruticosos y algunos gefitos. Este sistema, se halla ampliamente afectado por el
uso ganadero, principalmente camlidos andinos y bovinos, dando lugar a numerosos
aspectos de los pajonales que estn estructural y florsticamente condicionados por el
pastoreo. Vegetacin subnival de la puna subhmeda (pajonales, prados, bofedales y
vegetacin geliturbada).
Aledaos al rea donde se emplazar e polvorn no existen cursos de agua, sin embrago
se pudo observar que el rea colinda por el lado derecho con un pequeo bofedal.
Uso agrosilvopastoril.
Circundante a las reas del polvorn no existe infraestruras ni viviendas

11.2Documentos de autorizacin de uso


11.3Descripcin del rea de almacenamiento de combustibles
I.
Accesos y Vas de Circulacin

II.
III.

Preparacin del rea


Descripcin de Instalaciones

11.4Descripcin del rea de almacenamiento de aceites y lubricantes


I.
Descripcin de Instalaciones
DISTRIBUCION DE COMBUSTIBLE

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

42 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

42 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


12. MEDIDAS AMBIENTALES
Las medidas de mitigacin a implementar son detalladas en relacin a los impactos producidos por factor
ambiental. Asimismo, se mostrarn las actividades constructivas a las que estn asociadas.

13. MEDIDAS DE SEGURIDAD


10.1. Sealizacin
10.2.Sistema Contra Incendios
10.3.Normas de seguridad
1 Equipos de proteccin personal

En el Anexo N se detalla la instalacin del rea de almacenamiento de combustibles

Condiciones de operacin
En almacenamiento de sustancias peligrosas las operaciones deben ser cuidadosamente supervisadas
por el personal entrenado y con experiencia.

Para el manejo de sustancias peligrosas se debe tener instrucciones escritas par el todo el
persona.
Instrucciones para la operacin segura y correcta de todos los equipos del almacenamiento de todas las
sustancias peligrosas.

Hojas de seguridad para todos los productos transportados y almacenados.

Instrucciones y procedimientos sobre higiene y seguridad.

Instrucciones y procedimientos sobre emergencias


4.2 Recepcin, almacenamiento de sustancia peligrosa
En la recepcin de sustancias peligrosas se debe tener una clara identificacin de los productos por
medio de las hojas de seguridad y por las especificaciones de la factura se deben incluir las

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

43 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

43 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


caractersticas del producto la cantidad y las condiciones de transporte. Si los sustancias o los envase no
estn en buenas condiciones y presentan un posible peligro se debe tener tomar las acciones necesarias
para evitar accidentes.
Si se almacena grandes cantidades de productos peligrosos, se debe dejar espacio entre la pared externa
y los envases, para permitir un acceso a la inspeccin un libre movimiento de aire y espacio para el
combate de incendios.
Se debe tener un clara distribucin de los productos almacenados y de la naturaleza de su peligrosidad
en cada seccin del almacenamiento, se deben separa por productos con similares caractersticas. Esta
informacin se debe tener a mono en la oficina central y ser actualizada constantemente un inventario
completo de los productos almacenados u su ubicacin actualizada y completa.
La regla bsica en el almacenamiento de sustancias peligrosas es no mezclar envase paquetes de
diferentes tipos de riesgos de acuerdo a los smbolos de seguridad de la clasificacin de sustancias
peligrosas de las Naciones Unidas.
4.3 Higiene personal y equipamiento de seguridad
Se debe tener las ropas adecuadas as como tambin las instalaciones de cambio y lavado de ropa en un
rea separada y limpia donde el personal pueda comer en forma segura. Se debe tener cuidado de un
lavado frecuente de ropas contaminada o sucias ya sea en la ropa instalacin.
Para el trabajo rutinario con sustancia peligrosa se debe tener al menos con el siguiente equipamiento de
seguridad:

Casco de proteccin
Lentes de seguridad o anteojo
Mascara para gases
Guantes de goma
Ropa de trabajo
Zapatos de seguridad.

El equipamiento de primeros auxilios debe ser frecuente revisado y perfecta manutencin para asegurar
su uso, se deben efectuar contratos con hospitales locales para la asistencia inmediata en caso de
emergencia, tales con intoxicaciones agudas, El hospital o los doctores deben estar informados de la

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

44 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

44 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


naturales de los productos qumicos manejados y deben manejar los antdotos necesarios, en caso de
emergencia los etiquetas de las sustancias peligrosas deben ser enviados al doctor junto con el paciente.
Para accesoria detallada sobre productos peligrosos en relaciona productos determinados se debe
consultar la HOJA DE SEGURIDAD sin embargo la siguiente se debe considerar como una gua general:
Exposicin a humus o vapores, remover la persona afectada inmediatamente aire libre, obtener
asistencia mdica.
Contacto con ojos, lavar preferentemente con agua durante 15 minutos, obtener asesoramiento medica.
Contacto con la piel, lavar pronto y profusamente con agua despus de remover toda la ropa
contaminada, esta debe ser bolsa plstica para posterior descontaminacin o disposicin, obtener
accesoria mdica
Ingestin, no induzca vomito a menos que sea indicado por sesoria medica o lo que indique la hoja de
seguridad
Quemaduras, el rea afectada debe ser enfriada lo mas rpido posible con agua fra hasta que el dolor
cese, si la piel es afectada cubrir con una gaza esterilizada, no se debe extraer la gaza adherida, obtener
asistencia medica
En todos los casos despus de tratamiento de primeros auxilios se debe obtener asistencia mdica
profesional.
5.

LOS EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL

Al trabajar con cualquier material peligroso, use los equipos de proteccin personal apropiados. Estos no
solamente lo protegern en caso de derrames o salpicaduras accidentales, sino tambin de vapores que
pueden ser inhalados o absorbidos a travs de la piel.
Use la hoja de datos qumicos (MSDS) para escoger los equipos de proteccin adecuados. Revise
tambin la etiqueta del material para determinar las precauciones adicionales que debe tomar.
Los equipos que usted use deben ser compatibles con el material en cuestin. Su empleador le proveer
los equipos apropiados para su trabajo, pero depende de usted el usarlos correcta y consistentemente.
Medidas tcnicas asegrese de que la zona de trabajo, este adecuadamente ventilado,
Controle de exposicin ocupacional, mantngase lejos de alimentos y bebidas.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

45 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

45 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


Proteccin respiratoria, llevar un equipo de respiracin adecuado cuando sea necesario, respirador de
media mascarilla adecuado con filtro.
Proteccin para las manos, guantes de goma, resistentes a sustancia qumicas.
Proteccin para los ojos, proteccin facial, gafas de seguridad adecuada.
Equipo protector, evtese el contacto con los ojos y la piel lavar toda la ropa contaminada antes de volver
a utilizarla, llevar puesto un equipo de proteccin adecuado.

Plan de Contingencias en Caso de Derrame de Combustible


Actividades a Realizar:
Ruptura de mangueras de la cisterna al tanque

Cerrar inmediatamente las llaves de paso.

Dejar el rea sin electricidad (bajar palancas elctricas).

Evitar que el combustible salga del asfalto.

Recuperar el combustible con paos absorbentes y escurrirlo en recipientes.

Cambiar la manguera daada.

En derrames mayores a 2 m3 informar a la autoridad competente.

Rajadura o Ruptura del Tanque de Almacenamiento


El tanque de almacenamiento de combustible se encuentra introducido en una fosa de hormign armado
o ciclpeo para evitar posibles filtraciones al subsuelo y/o contaminar la napa fretica, los controles se
realizarn peridicamente. En caso de producirse:

Dejar el rea sin electricidad (bajar palancas elctricas).

Contratar cisternas. Bombeo del combustible a las cisternas.

Limpieza de la fosa de hormign armado con paos absorbentes y escurrirlos en


recipientes (usar de mscaras contra vapores orgnicos).

Reparacin o cambio del tanque de almacenamiento.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

46 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

46 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

Previo funcionamiento control y autorizacin.

En derrames mayores a 2 m3 informar a la autoridad competente.

En Caso de Derrame en rea de Carga al Camin Lbrico

Dejar el rea sin electricidad.

Cerrar inmediatamente las llaves de paso.

Evitar que el combustible salga del rea.

Recuperar el combustible con paos absorbentes y escurrirlo en recipientes.

Reparar la causa del accidente.

Previo funcionamiento, inspeccin y autorizacin.

En derrames mayores a 2 m3 informar a la autoridad competente.

En caso de incendio

El responsable de la Maestranza deber poner en conocimiento de todo el personal el


rol de incendio respectivo, adiestrarlo y capacitarlo para actuar en caso de incendio,
impartiendo las instrucciones necesarias sobre el correcto manejo y forma de empleo
de los matafuegos y dems elementos para extincin de incendios.

Dejar el rea sin electricidad.

Cerrar inmediatamente las llaves de paso.

Retirar la totalidad de los vehculos estacionados o que estn en espera.

Evacuar a las personas de viviendas prximas a la estacin de servicio.

Utilizar extinguidores de polvo qumico ABC.

Cuando el fuego se localice en las conexiones, caeras de tanques o en estos se


proceder a aplicar grandes cantidades de agua en todas las superficies expuestas al
calor.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

47 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

47 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

Para el caso de combustibles lquidos si la vlvula de cierre est en la zona de incendio,


considerar la posibilidad de practicar su cierre protegiendo al operador con chorros de
niebla de agua excepto que este posea ropas protectoras, precedindose con cautela.

Para evitar todo retroceso de las llamas, si el incendio no se puede apagar y el agua no
es suficiente para enfriar el tanque, siempre que no se note un aumento de presin y
mayor volumen del fuego.

Para combustibles lquidos, siempre que los tanques estn suficientemente refrigerados
por el agua y el incendio no implique mayor riesgo, no se proceder a extinguir el fuego
hasta que las prdidas sean eliminadas.

Notificar a bomberos paralelamente a las actividades ya descritas.

Notificar a la Unidad Mdica, el cual debe constituirse inmediatamente en el lugar del


siniestro.

Medidas de Seguridad en el rea de Almacenaje


Extintores, consta de extintores Tipo ABC de Polvo Qumico Seco de 20 kg. cada uno, los mismos
estarn distribuidos en cada columna de contencin de la cubierta protegidos por cajas de vidrio y uno de
70 kilos en administracin.
rea de Concentracin, lugar preestablecido para concentrar al personal en caso de incendios y aliados,
sabotaje, derrame, accidentes y explosiones de tanques de almacenamiento de combustibles. Se
prestara asistencia mdica y primeros auxilios en el lugar del siniestro.
Sealizacin, en el rea de almacenaje y carga al camin lbrico se instalarn un juego de carteles
visibles desde todas las posiciones de carga con las indicaciones de: "Prohibido Fumar" y "Apague su
motor" siguiendo las recomendaciones en cuanto al tipo y tamao de letras recomendadas en el
Reglamento de Hidrocarburos.
Adems el camin lubrico debe disponer de 2 extinguidores de fuego Tipo ABC.
Ropa de Trabajo y Proteccin Personal:
El trabajador, deber llevar puesta la indumentaria de seguridad. En la fase de control el encargado de
inspeccionar los tanques de almacenamiento, deber estar siempre acompaado y debern llevar puesto
mascarillas contra gases orgnicos, guantes, etc.). La Empresa dotar a los trabajadores de respiradores

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

001
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

48 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.

PROYECTO REHABILITACIN DE LA
AUTOPISTA LA PAZ EL ALTO

Versin:

005
PLAN DE MANEJO AREA
INDUSTRIAL
CAMPAMENTO LEVON S.A.

03 DE MAYO 2016

Pgina:

48 de 48

TITULO : PLAN DE MANEJO AMBIENTAL AREA INDUSTRIAL CAMPAMENTO LEVON S.A.


"purificadores de aire" durante la fase de inspeccin y protectores auditivos en caso de que tengan que
realizar trabajos en el rea de compresores. La empresa entrenar a los operarios en el uso adecuado del
respirador u otro equipo de proteccin para evitar as, riesgos en la salud de los trabajadores.