You are on page 1of 24

DK NEWS

MTO

18 : ALGER
27 : TAMANRASSET

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Lundi 14 novembre 2016 - 14 Safar 1438 - N 1454 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

p. 2

www.dknews-dz.com

D I P L O M A T I E

ALGRIE - ONU - MAROC


M. Bensalah reprsentera
le Prsident Bouteflika
la runion de haut niveau
prvue en marge de
la COP22 au Maroc
P. 24

Lamamra reoit ... Et le nouvel

le nouvel
ambassadeur
ambassadeur du Bangladesh
en Algrie
du Maroc ...
P. 24

CLTURE DE LA RUNION GOUVERNEMENT - WALIS

Pour une administration locale pleinement

implique dans le dveloppement


Une administration locale
efficace et
dbureaucratise,
assurant un service public
de qualit au citoyen et
promouvant
l'investissement et le
dveloppement a t le
leitmotiv de la premire
journe de la runion
gouvernement-walis.
Dans son allocution
d'ouverture, le Premier
ministre, Abdelmalek
Sellal, aprs avoir
transmis aux participants
les encouragements du
prsident de la
Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, "redoubler
d'efforts" pour atteindre
les objectifs fixs, les a
exhorts "librer les
nergies et les initiatives
et relguer la marge
les rflexes de passivit et
de bureaucratie".

4 La ncessit de renforcer
le rle des collectivits locales
dans l'accompagnement de
l'investissement affirme

Pp. 3-4-5

PARLEMENT :

LAIT :
Dcs du Cheikh
La facture d'importation de la zaoua

BACCALAURAT 2017 :

Le projet de loi Maintien des mmes


sur la PME
prsent
en plnire
l'APN

matires et allgement
P. 6

du contenu
des preuves

P. 7

C U LT U R E

SANT

Le stress,
un facteur
de risque
pour la
fertilit

P.p 12-13

STIF :

P. 7

TBALL
MONDIAL-2018

Clture
en apothose
de la 6e dition
du Festival
international
du sama soufi

en baisse de prs
de 30% sur les 9
premiers mois

(QUALIFICATIONS/2E J) :

l'Algrie en
danger, Leekens
rate ses dbuts
P. 16

P. 20

"Rahmania"
El Oued

P.24

MDN
LUTTE CONTRE
LA CRIMINALIT
La Gendarmerie
nationale d'Alger
anantit un rseau
impliqu dans
la contrebande
de pices
archologiques P.6

DK NEWS

CLIN

CLIN

D EIL

Lundi 14 novembre 2016

Horaires des prires


Lundi 14 Safar

ALGRIE-TELECOM

Formation demain au profit des journalistes


Dans le cadre de la
mise en uvre de son
programme de communication, Algrie
Telecom, organise demain 15 novembre
partir de 9h30, la Direction gnrale des
tlcommunications
de Chlef, une forma-

tion au profit des journalistes et correspondants locaux travers


le territoire nationale.
Les bnficiaires de
cette formation sinitieront aux principes
fondamentaux relatifs
aux nouvelles technologies.

MUSE DU MOUDJAHID

Enregistrement
de tmoignages
Le muse national du Moudjahid, en
collaboration avec les directions des
moudjahidine et des muses rgionaux,
organise cet aprs-midi partir de 14h,
la 107e rencontre pour lenregistrement
des tmoignages de moudjahidine et
moudjahidate sur la guerre de Libration
nationale.

MERCREDI BLIDA
Sminaire sur Le
management et lassurance
au sein de lentreprise
La socit nationale dassurance (SAA), organise mercredi
16 novembre partir de 19h, lhtel KT de Blida, un sminaire qui aura pour thme Le management et lassurance au
sein de lentreprise.

DU 16 AU 31 NOVEMBRE
CHENOUA

Exposition
de lartiste
Mohamed Smara
LOffice national de la
culture et de linformation (ONCI), organise du
16 au 31 novembre au
Complexe culturel Abdelouaheb Salim de Chenoua (Tipasa), une exposition dart plastique de lartiste peintre
Mohamed Smara, intitule Identit.

05:48

Dohr

12:33

Asr

15:19

Maghreb 17:45
Isha

Confrence
de lambassadeur
de Palestine Alger

A loccasion de la clbration du 28e anniversaire de la proclamation de l'Etat de Palestine, le Forum du quotidien Echab, reoit ce
matin partir de 11h,

Son Excellence l'ambassadeur de Palestine


Alger, M. Louay Aissa,
dans le cadre dune
confrence dbat qui
portera sur Lavenir de
lEtat palestinien.

Mto
Alger
Oran
Annaba
Bjaa
Tamanrasset

19:07

DEMAIN AU SIGE DU FCE


Confrence sur le rle
de luniversit dans le
dveloppement conomique

CE MATIN AU FORUM
DECHAB

Max

Dans le cadre de son cycle de confrences Les dbats du FCE, le Forum des
chefs dentreprise reoit
demain 15 novembre, le Directeur de la formation suprieure au ministre de
l'Enseignement suprieur
et de la Recherche scientifique Djamel Boukezzata et
le Pr. Amar Boudela, vice-recteur de la post graduation luniversit des sciences et technologies
Houari-Boumediene (USTHB). Cette rencontre sera
une occasion pour revenir sur le rle primordial de
luniversit dans le dveloppement conomique
et les actions menes par les pouvoirs publics afin
quelle puisse rpondre aux besoins des entreprises en matire de formation.

Min

18

10

21

11

20

12

21

13

27

13

DEMAIN TAMANRASSET
Lancement
Loffre prpaye
dune caravane
professionnels de Mobilis pour promouvoir
avec encore plus davantages le tourisme national

4 MHENNI++

Loffre MHenni++ de Mobilis destine aux professionnels,


revient avec un max davantages, grce ses deux nouvelles
formules Mhenni++ 800 et Mhenni++ 1500, disponible travers les 176 agences Mobilis. MHENNI++, est une offre flexible et sans engagement, destine aux professions librales,
commerants, entrepreneurs et artisans, qui sadapte parfaitement aux besoins et aux attentes de ce segment de professionnels, offrant un accs un package mensuel (Appels, SMS
et Internet) attractives avec contrle du budget, MHENNI++
cest: Deux formules au choix 800 Da et 1500 Da ; Bonus Appels offert gratuitement lors de chaque renouvellement
jusqu 30 H vers Mobilis ; Appels gratuit et illimit 24H/24 vers
3 numros favoris Mobilis; Bonus Internet allant jusqu' 2 Go,
et un accs illimit aux sites ouedKniss et Linkedin; Bonus SMS
allant jusqu' 150 SMS; 1Da/Min lappel vers la communaut
M'henni++.

Fajr

Une caravane touristique


dinformation et de vulgarisation du tourisme national sera
lance, demain mardi, partir de la capitale de lAhaggar,
Tamanrasset. Devant staler
sur trois jours, cette caravane
sassigne limplication des
oprateurs touristiques dans
la stratgie de relance du tourisme national lre
des dfis conomiques actuels. Rehausse par la participation de plus de 20 agences touristiques locales
et dautres rgions du pays, des reprsentants
dorganismes dinformation et de communication chargs de commercialiser le produit touristique, cette caravane devra permettre aux participants de dcouvrir et mettre en valeur les paysages
feriques de lAhaggar, les sites archologiques et
naturels, les gravures rupestres que recle la rgion,
linstar de Youf Ahekit et Leghssour. Le programme de cette initiative prvoit, en parallle, lanimation, par des cadres de loffice du parc national
de lAhaggar (OPNA), des ateliers de formation sur
la biodiversit dans lAhaggar.

BIBLIOTHQUE MULTIMDIA JEUNESSE


Rcital potique
avec Mohamed
Bounadjar
Le pote Mohamed Bounadjar animera un rcital potique cet aprs-midi
partir de 14h30 la
Bibliothque multimdia jeunesse,
38 rue DidoucheMourad, Alger.

4DU 24 AU 26 NOVEMBRE

AU CC DORAN

14e Salon
Talents et emploi
La 14e dition du Salon "Talents et emploi" se tiendra du 24
au 26 novembre au Centre des
conventions d'Oran avec la participation d'une trentaine d'entreprises. L'vnement est organis conjointement par
l'agence de conseil en communication "The Graduate" et le
site de recrutement sur Internet "Emploitic.com", en partenariat avec la direction de
l'Emploi et l'ANEM d'Oran, la Chambre de Commerce
et de l'Industrie de l'Oranie, le Forum des Chefs d'Entreprises (FCE et Jil FCE). "Le salon accueillera une trentaine d'entreprises spcialises dans des domaines varis tels que l'agroalimentaire, les travaux public, les services, les finances ou encore les tlcommunications",
a-t-on prcis, ajoutant que "de nombreuses entreprises
de divers secteurs d'activit et de diffrentes tailles seront sur place pour accueillir les candidats l'emploi".
Le salon se veut un espace de rencontre entre les recruteurs et les candidats l'emploi, tous profils confondus,
et se propose de rpondre aux besoins, parfois urgents
et trs pointus, des entreprises en matire de comptences adaptes leurs objectifs stratgiques.

EVNEMENT

Lundi 14 novembre 2016

DK NEWS

R U N I O N G O U V E R N E M E N T - WA L I S
La ncessit de renforcer le rle des
collectivits locales dans l'accompagnement
de l'investissement affirme
Les participants la rencontre gouvernement-walis qui a pris fin hier Alger ont mis en
avant l'impratif de promouvoir le rle des collectivits locales dans l'accompagnement
de l'investissement notamment pour ce qui de l'amlioration de l'offre foncire, le
dveloppement de l'agriculture et du tourisme et la simplification des mesures
administratives.
Les recommandations de
l'atelier sur le "Rle des collectivits locales dans la promotion de l'investissement" ont
t soumises a la sance finale
de la rencontre gouvernementwalis.
Concernant l'amlioration
de l'offre foncire destine
l'investissement, les lus locaux ont prconis la rvision
des textes rglementaires et
d'application relatifs la rcupration des terres agricoles
se trouvant dans les zones urbaines ou urbanisables ou encore celles inclues dans les
zones d'extension touristique,
les nouvelles villes et les zones
d'activit en attribuant aux walis le pouvoir de les rcuprer.
Les participants cet atelier
ont propos l'ouverture d'un
compte d'affectation spciale
pour l'indemnisation des propritaires des assiettes foncires rcupres ou reclasses, de confrer aux walis le
pouvoir de rcuprer le foncier industriel excdentaire dtenu par les entreprises conomiques publiques travers
l'amendement du dcret excutif du 02 mai 2009.
Ils ont mis en avant la ncessit d'encourager - dans le cadre de contrats de concessionla cration et la gestion par des
privs, de zones d'activit et de
zones logistiques sur les terres
vocation non agricole relevant
tant du priv que des domaines
de l'Etat.
La mise en place d'un fichier de wilaya pour les projets
d'investissement et le dveloppement d'un systme informatis pour le suivi des demandes
d'investissement l'chelle nationale ont t recommandes
ainsi que la cration d'un systme de golocalisation mme
de favoriser la mise en place
d'une base de donnes locale relative au foncier.
Les participants l'atelier

ont appel au relvement de


la taxe forfaitaire annuelle
mme d'amener les entreprises
bnficiaires de fonciers excdentaires exploiter ce potentiel ou les cder au profit
d'autres investissements.
Ils ont propos cet gard la
promulgation d'une disposition lgale qui permette aux
autorits locales de rcuprer
directement les foncier inexploits attribus dans le cadre
de la concession.
Importance du dveloppement de l'utilisation des nergies renouvelables dans l'agriculture
Les participants ont galement mis en exergue la ncessit de coordonner avec les autorits locales dans la conception et la ralisation des projets
inscrits au niveau des nouvelles
villes.
Pour ce qui est de la contribution des collectivits locales
au dveloppement du secteur
agricole, les responsables locaux ont prconis l'intgration de l'activit d'levage camelin dans les activits agricoles
ayant bnfici des mesures
incitatives et du financement
bancaire, et l'laboration d'un
cadre juridique adquat pour la
rglementation des activits
lies l'investissement dans le
secteur des forts en vue d'exploiter les produits forestiers.
Les intervenants ont galement insist sur la ncessit
d'encourager la ralisation d'investissements dans le domaine
des nergies renouvelables
dans les wilayas du Sud pour la
ralisation de centrales d'nergie solaire au profit de l'activit
agricole en plus de la gnralisation du partenariat entre les
secteurs public et priv pour les
besoins de la relance de l'activit des fermes pilotes.
Concernant l'accompagnement des investissements dans
le secteur du tourisme par les

collectivits locales, les participants ont recommand la cration d'un guichet unique au
niveau de la Direction du Domaine national englobant l'ensemble des procdures relevant des services externes des
Directions des impts et de la
conservation foncire et
l'Agence nationale du cadastre, ainsi que la rvision des procdures d'approbation des
plans d'amnagement des des
zones d'expansion touristique.
A ce titre, les responsables locaux ont appel encourager
les investisseurs privs la
cration de zones d'expansion
touristique et faciliter les oprations d'octroi d'autorisations
d'exploitation des stations balnaires et des infrastructures
touristiques relevant des communes au profit des oprateurs
conomiques dans le cadre de
la concession et du partenariat entre les secteurs public et
priv.
Concernant la simplification des procdures administratives, les participants ont prconis en particulier l'exemption
des investisseurs activant dans
les zones industrielles, les zones
d'expansion touristique et les
nouvelles villes, de l'obligation
de la mise en conformit pralable accorde par les services
concerns l'exception des in-

vestissements lis aux risques


industriels, et recommand la
dcentralisation de l'ensemble
des procdures portant sur les
demandes d'approbation, les
autorisations et les agrments
administratifs afin d'acclrer
les procdures lies la concrtisation des projets d'investissements. Dans le mme sillage, les
reprsentants des collectivits
locales ont appel la simplification des procdures d'octroi
des contrats de concession
travers la mise en place d'un
guichet unique au niveau des
Directions du domaine national
regroupant l'ensemble des procdures des services externes
des Directions des impts et
de la conservation foncire
ainsi que du cadastre.
Pour rappel, les travaux de la
rencontre gouvernement- walis se sont ouverts hier samedi
au Palais des Nations, (Club
des Pins) en prsence du Premier ministre, Abdelmalek Sellal.
Les travaux se sont poursuivis huis clos samedi aprsmidi par l'organisation de trois
3 ateliers , savoir " Le rle des
collectivits locales dans la promotion de l'investissement"," La
rforme des finances et de la fiscalit locales pour un dveloppement durable" et "La modernisation du service public".

Le wali aura un
rle central dans
la nouvelle
stratgie
conomique
locale
Le wali aura un rle central en matire
de la prise de dcisions dans le cadre de la
nouvelle stratgie conomique locale, a indiqu hier Abdelhalim Merabti, responsable au ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales.
"Nous avons constat, que parfois, la
responsabilit est dilue entre plusieurs
secteurs et l'objectif de cette nouvelle
stratgie est le recentrage de ce pouvoir de
dcision au niveau du wali qui sera le
seul matre bord", a prcis la Chane
III de la Radio nationale le directeur des
ressources humaines au ministre.
Il a expliqu que les walis sont des cadres de l'Etat ayant acquis une "grande exprience" mme de leur permettre de
"s'adapter et d'excuter" cette nouvelle
stratgie conomique locale.
Toutefois, a-t-il dit, chaque fonctionnaire et responsable local a besoin d'une
formation de recyclage qui lui permettra
de prendre connaissance des nouvelles
techniques de gestion et des procdures.
Il a rappel, dans ce sens, que son dpartement ministriel a labor un programme de formation destin notamment aux nouvelles recrues diplmes
d'universits et de la formation professionnelle afin de "leur inculquer la culture de
l'Etat et du service public".
Le ministre qui a dj lanc une formation d'une dure allant de 3 5 mois en
faveur de 13.000 fonctionnaires recruts
en 2013, est en train de travailler avec
l'universit de Blida pour former 5.000 administrateurs recruts en 2015 sur la base
de diplmes universitaires, a-t-il ajout.
Il a rvl, par ailleurs, que le ministre
est "en train de parachever" le dispositif rglementaire relatif aux Collectivits locales.
"Il y a eu la mise en place du statut du
personnel des collectivits locales qui a vu
la cration de nouvelles filires d'inspection d'hygine et de l'environnement, de
gestion technique et urbaine et des mtiers
sociaux et culturels", a-t-il cit.
Le nouveau statut de secrtaire gnral des communes "va assurer la continuit
du service public et de l'Etat au niveau local", a-t-il dclar, mettant l'accent sur la
protection du SG "de l'alternance politique".
Concernant les wilayas dlgues lances en 2015 dans les wilayas du Sud du
pays, il a indiqu que le ministre avait "finalis" le texte relatif l'organisation de ces
wilayas dlgues.

Renforcement du rle de l'ANDPME pour un meilleur accompagnement de la PME


Le projet de loi d'orientation sur
le dveloppement de la PME permettra de renforcer le rle de
l'Agence nationale de dveloppement de la petite et moyenne entreprise (ANDPME) pour mieux
accompagner ces entreprises et
leur permettre de contribuer la
ralisation des objectifs de croissance conomique, a indiqu hier
le ministre de l'Industrie et des
mines, Abdessalem Bouchouareb.
Dans sa prsentation du projet
de loi l'Assemble populaire nationale (APN), M. Bouchouareb a
prcis que ce texte consolidera les
mcanismes d'appui la PME par
la promotion de l'ANDPME.
Le projet de loi amendant la loi
n 01-18 relative la PME (2001)
propose d'largir le champ d'activit de cette agence pour lui permettre d'intervenir, en collaboration avec les autres organismes
d'appui, en matire de cration, de
dveloppement et de prservation

des PME par le transfert des structures d'appui au niveau local.


Cette mesure permettra de
convertir les centres de facilitation,
grs actuellement par le ministre
de l'Industrie, en centres d'appui
et de conseil aux PME aprs leur
rattachement l'agence, a prcis le ministre.
Une telle reconfiguration a pour
objectif de "crer les synergies ncessaires avec les missions de
l'Agence nationale de dveloppement de l'investissement (ANDI) et
une complmentarit avec les autres structures d'appui la cration
d'entreprises et de start-up".
Le projet de loi propose en outre de doter l'ANDPME d'un dpartement "Systme de veille et d'information sur les PME" et d'un
dpartement ddi la "Promotion
de la sous-traitance" en lieu et
place du Conseil national de la
sous-traitance qui est demeur
inefficient depuis sa cration en

2002, selon le ministre.


L'ANDPME coordonnera avec
les bourses de sous-traitance, a-til ajout.

De nouveaux
mcanismes de soutien
pour encourager la
cration de PME
Par ailleurs, le projet de loi prvoit la mise en place de nouvelles
mesures de soutien, plus adaptes aux besoins des PME, en proposant de nouvelles aides destines
leur soutien durant la phase de
cration et l'amlioration de leur
comptitivit.
Les PME bnficieront de l'aide
et du soutien de l'Etat, prvus par
cette loi, en fonction de leur taille
et des priorits dfinies par filire
et territoire. Ces mesures consistent notamment en la cration
d'un fonds d'amorage des start-up
innovantes, travers le financement des frais pralables devant

permettre la conception du produit


prototype. L'amendement de la
loi n 01-18 est devenu "un impratif", en raison des mutations conomiques et financires survenues aux niveaux national et international, depuis son entre en vigueur en 2001, a estim le ministre, prcisant que la reformulation
de cette loi visait donner "un
nouveau souffle" la politique de
dveloppement des PME.
Dans son rapport prliminaire,
la commission des Affaires conomiques, de dveloppement, d'industrie, de commerce et de planification l'Assemble populaire nationale (APN) a introduit prs
d'une quarantaine d'amendements
dont la majorit sont de forme et ne
modifient pas le contenu du projet de loi.
Ce texte vient combler les lacunes enregistres suite l'application de la loi n 01-18 en vue
d'asseoir une nouvelle dynamique

mme de relancer le rle des PME


en tant que vecteur de la croissance
nationale, travers la garantie
d'un climat propice l'appui la
cration de PME, a-t-elle indiqu.
Les dputs ont mis l'accent,
lors de l'examen du projet de loi,
sur la ncessit d'un bilan quant au
programme de mise niveau des
entreprises, labor par l'Agence
nationale de dveloppement de la
PME (ANDPME), avant la mise en
oeuvre de la nouvelle loi.
Des dputs se sont interrogs
sur la valeur ajoute apporte par
ces entreprises aprs les importantes mesures incitatives contenues dans la loi de 2001, estimant
que ces nouvelles mesures taient
insuffisantes pour crer un tissu de
PME, dans un contexte marqu
par l'absence de ples industriels
qui englobent ces entreprises.
APS

4 DK NEWS

EVNEMENT

Lundi 14 novembre 2016

R U N I O N G O U V E R N E M E N T - WA L I S
CLTURE DE LA RUNION GOUVERNEMENT-WALIS

La rvision des codes


communal et de wilaya
vise s'adapter aux
exigences de l'heure

Mise en place dune commission pour


lapplication des recommandations

Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, Noureddine Bedoui a indiqu samedi Alger que la rvision du code
communal et de wilayas, qui seront soumis prochainement au
gouvernement, vise "s'adapter aux nouvelles exigences de
l'heure".
"L'avant projet de rvision des codes communal et de wilaya,
qui sera soumis prochainement au gouvernement, servira
s'adapter aux nouvelles exigences de l'heure pour rpondre aux
proccupations des citoyens", a indiqu M. Bedoui, lors d'une
confrence de presse clturant les travaux de la rencontre Gouvernement-walis.
Pour M. Bedoui, le gouvernement s'attellera de toutes ses
forces en vue de mettre en pratique les recommandations de
cette rencontre, avec le concours de ces deux codes rviss.
Il a relev, dans ce cadre, que plus de 30 articles des codes
communal et de wilaya actuels ne sont pas appliqus, ajoutant
que le nouveau code communal permettra aux communes de
contracter des prts bancaires pour soutenir le dveloppement.
M. Bedoui a observ que l'application des diffrentes politiques de dveloppement au niveau local tait du ressort des secrtaires gnraux de la commune, rvlant, dans ce sillage, que
le dcret excutif les concernant sera soumis au gouvernement.
Interrog sur le sort des lus locaux, poursuivis en justice,
M. Bedoui a indiqu que plus de 200 d'entre-eux ont t rintgrs, aprs qu'ils aient t innocents par la justice, prcisant
que le nouveau code communal proposera d'introduire une mesure o l'lu, sujet des poursuites judicaires, ne sera pas suspendu, jusqu' ce que la justice rende son verdict, en vue de garantir le bon fonctionnement de la municipalit.
Le ministre a soulign la ncessit de crer de la richesse au
niveau local en vue de renforcer le budget de l'Etat, indiquant
que l'exploitation des plages algriennes, a gnr elle seule,
500 millions de DA, durant la dernire saison estivale.
M. Bedoui a dfendu et s'est rjoui du bilan des wilayas dlgus, mises en place en 2014, dans le cadre de la politique gouvernementale visant la dcentralisation de la prise de dcision tous les chelons.
M. Bedoui a rappel que la rencontre Gouvernement-walis
a t initie et institue par le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, qui lui a confr une grande importance, ajoutant que les ralisations des 15 dernires annes "sont immenses".
Il a ajout, par ailleurs, que sans les valeurs de la rconciliation nationale, "nous ne serions pas arrivs ce degr de dialogue et de concertation", faisant part de "son optimisme"
quant l'avenir de la jeunesse algrienne, porteuse d'ides et
de projets novateurs, capables mme de relever tous les dfis.

Une commission
gouvernementale
sera mise en place
pour assurer le
suivi et
lapplication sur le
terrain des
recommandations
ayant couronn la
rencontre
gouvernementwalis, a annonc
hier Alger le
ministre de
lIntrieur et des
Collectivits
locales, Nouredine
Bedoui, la clture
des travaux de
cette rencontre de
deux jours.
Le ministre a prcis
dans son allocution de
clture que les diffrents dpartements du
gouvernement travailleront de "manire
concerte et organise"
sur la base de ces recommandations dont le
suivi et lapplication seront assurs par la mise
en place dune commission gouvernementale.
Tout en "flicitant"
les participants ayant
planch sur ces recommandations au niveau
des trois ateliers mis en
place loccasion de
cette rencontre, M. Bedoui a relev que ce sont
des "recommandations
inspires de la ralit
et du quotidien des Al-

griens". Il a prcis
aussi que ce sont des
recommandations refltant la politique du
gouvernement
qui
satle mettre en uvre
sur le terrain le programme du prsident
de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, rappelant cet effet que le
citoyen demeure au
cur de toutes les stratgies et programmes de
dveloppement inscrits
au programme du Chef
de lEtat.
En ce sens, M. Bedoui
sest engag poursuivre ces efforts, promettant de travailler "sans
relche" pour concrtiser ces recommandations, lesquelles constituent, a-t-il dit, "une
feuille de route" pour
lExcutif traduisant les
aspirations des citoyens.
Pour le ministre, ces re-

commandations constituent aussi "des solutions mme de permettre lAlgrie de


faire face toutes les situations et ce, quelles
que soient les difficults", mettant ainsi laccent sur "la ncessit"
de booster le dveloppement conomique local.
Dans ce sillage, le ministre de lIntrieur a
estim qu"il ny a pas de
communes riches et
dautres pauvres", faisant observer que "lapplication des recommandations sur le terrain prouveront le
contraire".
M. Bedoui a expliqu
que les rformes inities au niveau local notamment et touchant divers domaines comme
la fiscalit et laccs au
foncier, permettront

chaque commune de
mettre en valeur ses potentialits.
Pour le ministre, il
sagit "dinsuffler lesprit dentreprenariat"
aux responsables locaux
afin de se dmarquer
de "lesprit de lassistanat", estimant cet effet
que lAlgrie entame
"un tournant dcisif ".
"Nous sommes dans
lobligation de passer
dune conomie base
sur les revenus du ptrole une conomie
diversifie qui repose
sur linitiative et linnovation", a-t-il dit.
M. Bedoui a fait savoir
aussi que son dpartement travaille en partenariat avec les autres
ministres et secteurs
pour acclrer le processus de mise en place
dune administration
lectronique.

Plus de prrogatives aux walis dans la gestion


des investissements locaux
Les participants un atelier sur le "Rle des collectivits locales dans la promotion de l'investissement" organis lors de la rencontregouvernement-walis, ont appel
samedi accorder aux walis plus de prrogatives dans la
gestion des investissements locaux, notamment en ce qui
concerne la dcentralisation des dcisions relatives
l'approbation des projets d'investissement et l'attribution du foncier industriel.
La dcentralisation des dcisions relatives l'approbation des projets d'investissement agricoles, industriels et
touristiques a t la tte des propositions formules lors
de cet atelier. Les intervenants, notamment les walis ont
mis en exergue l'impact d'une telle mesure sur la facilitation des procdures administratives d'attribution des autorisations d'investissement.
Il s'agit principalement de la dcentralisation des avis
manant des secteurs ministriels exigeant la dlivrance
d'actes d'urbanisation notamment quand il s'agit de petits et moyens projets, ainsi que l'attribution aux walis la
prrogative d'approbation de ce genre de projet.
Les participants ont galement appel la dcentralisation des procdures de rcupration des terres agricoles
se trouvant dans les zones urbaines telles que les zones d'extension touristique, les nouvelles villes et les zones d'activit en attribuant aux walis le pouvoir de les rcuprer
sans recourir la procdure actuelle de reclassification
par le conseil interministriel.
Appelant la rvision des textes relatifs ces procdures
et l'ouverture d'un compte d'affectation spciale pour l'indemnisation des propritaires des terres reclasses, les participants ont demand la mise en place d'un texte de loi
permettant aux walis de rcuprer par le biais d'une
procdure administrative directe les assiettes foncires

des services concerns l'exception de ceux lis aux


dangers industriels et l'encouragement de la cration de
mini zones d'activit au niveau des communes, notamment
au niveau des chefs lieux des daras au profit des petites
et microentreprises.
Ncessit d'adoption de mesures urgentes en vue de
dynamiser l'investissement

attribues et non exploites par les investisseurs.


Ils ont aussi appel faciliter la rcupration du foncier industriel excdentaire dtenu par les entreprises conomiques publiques et instituer une taxe forfaitaire annuelle mme d'amener les entreprises bnficiaires
exploiter ce foncier.
Cette taxe inscrite au titre de la loi de finances 2016 a
t fixe 3%, une taxe considre toutefois trs marginale par les participants qui ont appel son relvement.
Les participants ont galement appel confier la ralisation des ples industriels aux walis au lieu de l'Agence
nationale d'intermdiation et de rgulation foncire
(ANIREF) pour rduire les dlais de leur livraison imputant le retard accus dans la ralisation de 50 ples industriels au fait qu'une seule entreprise s'en charge travers
39 wilayas.
Ils ont en outre suggr l'exonration des investissements en cours au niveau des zones industrielles et des
zones d'activit de l'obligation d'obtenir des avis auprs

Lors de son intervention, le ministre de l'Intrieur et


des Collectivits locales, Nouredine Bedoui, qui a pris part
une partie des travaux de l'atelier, a mis l'accent sur le
ncessit d'adopter des recommandations concrtes l'issue de cet atelier , sous formes de mesures urgentes
mme de dynamiser l'investissement dans une conjoncture marque par une situation conomique difficile.
Ces mesures seront mises en uvre partir du mois prochain, a prcis le ministre qui a affirm que l'une des priorits de son secteur l'heure actuelle est l'orientation conomique et d'investissement des collectivits locales
soulignant ce propos qu'il "est impratif qu'une partie
du budget allou la wilaya soit consacre la concrtisation de cette vision conomique,et ce, travers l'amnagement de zones industrielles et de zones d'activit".
"Dsormais, il ne faut plus compter sur le Trsor public pour la ralisation des diffrents projets en cours, car
la conjoncture conomique et financire ne le permet pas",
a ajout le ministre.
Par ailleurs, le ministre a appel les walis consentir
davantage d'efforts en vue de la rcupration des milliers
d'hectares de fonciers industriels non exploits au profit
des oprateurs conomiques dsireux de raliser des investissements productifs".
APS

EVNEMENT

Lundi 14 novembre 2016

DK NEWS

R U N I O N G O U V E R N E M E N T - WA L I S
Une somme
Pour une administration locale
de 6 milliards
pleinement implique dans le
de DA alloue
dveloppement
cette anne
Une administration locale efficace et dbureaucratise, assurant un service public de qualit au
citoyen et promouvant l'investissement et le dveloppement a t le leitmotiv de la premire
journe de la runion gouvernement-walis.
Dans son allocution d'ouverture, le Premier ministre,
Abdelmalek Sellal, aprs avoir
transmis aux participants les
encouragements du prsident
de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, "redoubler d'efforts" pour atteindre les objectifs fixs, les a exhorts "librer les nergies et les initiatives
et relguer la marge les rflexes de passivit et de bureaucratie".
Il a, dans ce sens, appel les
lus locaux s'impliquer "pleinement" dans ce qui doit tre
dsormais "une proccupation
quotidienne et un objectif essentiel" des collectivits locales:
"l'amlioration de l'attractivit,
l'implantation des projets et le
captage des investissements".
Soulignant que la croissance
sera dornavant cherche dans
l'entreprise sur la base du nouveau modle conomique de
croissance, il a invit les responsables et les lus locaux accorder une importance particulire l'accroissement de l'offre
foncire, la simplification des
procdures administratives,
l'accompagnement des oprateurs et le replacement des PMI,
du tourisme et de l'agriculture
au cur des dynamiques de dveloppement local.
Il a indiqu que "malgr la
contraction de ses revenus ptroliers depuis trois annes,
l'Algrie continue de rsister
et de dployer des efforts pour
prserver la stabilit de ses indicateurs macroconomiques",
ajoutant que le gouvernement,
comme en 2016, tablait sur un
taux de croissance de 3,9% en

2017. Le Premier ministre a insist aussi sur la prservation de


la souverainet de la dcision
conomique nationale. 2017
sera "notre dernire chance
pour oprer un changement
de vision conomique privilgiant la culture du travail", a-til exhort.
Lgislatives et locales: tape
nouvelle dans lancrage de la
dmocratie
Evoquant les prochaines
chances lectorales, M. Sellal
a qualifi lanne 2017 d"tape
nouvelle dans lancrage de la
pratique dmocratique" travers lorganisation des lections lgislatives et locales, sous
les nouvelles dispositions de
transparence et de contrle introduites par la Constitution
rvise.
Le rle du gouvernement
"sera de runir toutes les conditions matrielles pour garantir
la russite de ce double rendez-vous lectoral national",
alors que la Haute instance indpendante de surveillance des
lections "veillera en toute neutralit la bonne tenue et la

transparence des scrutins", a-til assur. Le ministre de l'Intrieur, Noureddine Bedoui, a indiqu dans son intervention
que ses services s'attelaient
une prochaine rvision des
codes communal et de wilaya,
conformment la dernire
rvision constitutionnelle.
Les modifications qui seront
introduites dans ces codes visent
"lever les obstacles" et permettre une action plus efficaces
des collectivits locales.
Par ailleurs, M. Bedoui a
plaid pour une "rvision" de la
fiscalit et des finances locales
travers l'institution d'un cadre
fiscal et financier permettant
aux communes de sortir de
leurs "difficults financires".
Librer l'esprit d'initiative
Il a appel les walis oeuvrer
la libration de "l'esprit d'initiative" au niveau des collectivits locales et rpondre aux
attentes des citoyens.
M. Bedoui a affirm que la
paix et la stabilit dont jouit
l'Algrie aujourd'hui est la "premire priorit" du prsident de
la Rpublique, ajoutant que la

paix et la stabilit "sont un fondement essentiel pour la relance du dveloppement et de


l'investissement".
Plusieurs ministres se sont
succd pour mettre en exergue
les actions entreprises pour
mettre en uvre le nouveau
modle de croissance conomique et pour une meilleure
gouvernance.
Le ministre de l'Industrie et
des Mines, Abdessalem Bouchouareb, a, notamment, indiqu que les travaux de ralisation de 50 parcs industriels destins l'investissement seront
lancs avant la fin du 1er trimestre 2017. Le ministre de l'Agriculture, du dveloppement rural et de la pche, Abdesselam
Chelghoum, a fait savoir, de
son ct, que le secteur agricole
a attribu une superficie de
plus de 600.000 hectares pour
la ralisation de projets structurants dun montant de 600 milliards de dinars, Trois ateliers
ont t mis en place dans le cadre de la runion gouvernement-walis.
Le premier atelier concerne
"le rle des collectivits locales
dans la promotion de l'investissement". Le second atelier porte
sur "la rforme des finances et
de la fiscalit locales pour dveloppement prenne", alors que
le troisime traite de "l'administration lectronique comme
vecteur de la modernisation du
service public".
La journe dhier a t consacre la lecture, en plnire, des
recommandations issues des
trois ateliers de cette runion.

Vers llaboration dun code ddi aux finances


et la fiscalit locales
Le ministre de lIntrieur et des Collectivits locales a propos samedi, lors de
la runion Gouvernement-walis, llaboration dun nouveau code ddi aux finances et la fiscalit locales, lequel vise
un meilleur encadrement et une optimisation des ressources financires des collectivits.
Ce code, qui regroupera en un seul
document toutes les taxes et impts profitant aux collectivits locales, contenus actuellement dans les diffrentes lois de finances et autres textes, permettra "une
meilleure clarification des assiettes et
procdures de recouvrement inhrentes
aux impts locaux", a soulign Mohamed
Ferrari, cadre la direction des ressources
et de la solidarit financire locale ce ministre, lors dun atelier sur la rforme des
finances locales organis en marge de la
runion.
Dtaillant la stratgie gouvernementale
en matire de diversification et de renforcement des ressources financires des
collectivits locales, il a soulign quelle visait une plus grande implication des communes dans le recouvrement des taxes et
impts, une plus grande transparence de
la gestion financire des collectivits ainsi
que le renforcement de leurs ressources
patrimoniales.
Sur ce point, il a fait tat dune proposition du ministre consistant autoriser
les collectivits locales aller contracter des

crdits bancaires des taux bonifis par le


Trsor public ainsi quauprs de la Caisse
de garantie et de solidarit pour les collectivits locales.
"Je vous annonce l une bonne nouvelle
: les banques sont prtes effectivement
contribuer efficacement au financement
des collectivits locales pour vue que ces
dernires prsentent les garanties ncessaires (hypothcaires notamment, ndlr)",
a vite rpondu le PDG de la BDL (Banque
de dveloppement local) Mohamed Krim.
De son ct, le directeur de la rglementation et de la lgislation fiscale au ministre des Finances Mustapha Zikara a salu
linitiative du responsable du ministre de
lIntrieur. "Jai not avec satisfaction la proposition lie llaboration dun code des
finances et de la fiscalit locales", a-t-il dit
tout en rappelant le poids de lactivit informelle qui prive les communes de ressources considrables et les efforts consentis pour la contenir.
Tous les walis intervenant latelier ont
salu ce projet de code en faisant quelques
propositions pour lenrichir.
"Il y a un large consensus sur ce code qui
devrait clarifier les modalits et les organes
de recouvrement mais galement prendre
en charge llargissement de lassiette de
limpt surtout pour les communes rurales", a indiqu le wali de Mda Mustapha Laiadhi. Il a propos cet effet de laisser la commune linitiative de fixer les

taux de certaines taxes locales qui peuvent


compenser les exonrations et les rductions dimpts introduites par la lgislation.
"On ne peut pas concevoir ce code sans
la mise en place dune administration
charge de la gestion de la fiscalit locale",
a pour sa part soulign le wali de Tbessa
Bouguerra Ali en plaidant pour une "corrlation", entre les nouvelles missions attribues aux communes en matire de
dveloppement local et entre les fixations
budgtaires y affrentes.
"Quand la commune construit, elle
prend en charge les frais de la maintenance, quand cest lEtat qui construit
cest aussi la commune qui se charge de la
maintenance, et quand une association exploite une btisse cest la commune de
payer lentretience sont des missions
lourdes qui ncessitent un budget", a-t-il
soutenu.
De son ct, le wali de Tlemcen, Saci Ahmed Abdelhafidh a appel le Gouvernement revoir la lgislation qui interdit aux
walis le recouvrement dimpts et a invit
la Direction gnrale des impts (DGI) et
les trsoreries communales fdrer leurs
moyens pour optimiser le recouvrement
des impts locaux.
Les travaux de la runion Gouvernement-walis se poursuivront demain dimanche et seront clturs par ladoption
des recommandations des ateliers ouverts cette occasion.

au transport
scolaire
Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, Noureddine Bedoui a indiqu
samedi Alger que 6 milliards de DA ont t
allous cette anne par le gouvernement
pour la prise en charge du transport scolaire
des lves pour les communes.
"C'est pour la premire fois qu'une
somme 6 milliard de DA est alloue pour le
transport des lves. L'Etat n'a jamais t
aussi dcid pour la prise en charge de
toutes les proccupations des lves", a indiqu M. Bedoui, lors d'une confrence de
presse, clturant les travaux de la rencontre Gouvernement-walis.
M. Bedoui a ajout que le gouvernement
ne "permettra personne de jouer avec la scurit de nos enfants", ajoutant que les bus
engags pour cette tache doivent tre munis de toutes commodits.
Le ministre de l'Intrieur a indiqu que
ses services procderont un tat des lieux
exhaustif concernant cette question pour assurer une trs bonne prise en charge.
Les travaux de la rencontre Gouvernement-walis ont pris fin repris dimanche, avec
l'adoption d'une srie de recommandation, en vue d'aboutir notamment une nouvelle politique de dveloppement local.

La Constitution:
le meilleur
garant de
l'intgrit
des prochaines
chances
lectorales
Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, Noureddine Bedoui, a affirm hier Alger, que la Constitution tait
"le meilleur garant de l'intgrit" des
chances lectorales prvues en 2017.
"La
Constitution
que
nous
uvrons, en tant que gouvernement,
l'excution de ses dispositions et valeurs est
le meilleur garant de l'intgrit des prochaines lections", a dclar M. Bedoui lors
d'une confrence de presse au terme d'une
runion Gouvernement-walis prcisant
que le dernier amendement constitutionnel
initi par le Prsident Bouteflika, "a institu
plusieurs mcanismes" cet effet dont la
cration de la Haute instance indpendante de surveillance des lections.
Rappelant que cette instance dont le
prsident, M. Abdelwahab Derbal, a t dsign par le prsident de la Rpublique, tait
"permanente et indpendante et n'a aucun rapport avec l'Administration", il a indiqu que son ministre et, conformment
aux directives du prsident de la Rpublique "est prt runir tous les moyens indispensables au travail de celle-ci".
A une question sur la date des prochaines lgislatives, M. Bedoui a fait remarquer que cela "est du ressort du prsident de la Rpublique", avant de dire qu'"il
existe des personnes qui veulent retarder ce
rendez vous que nous veillerons, en application des instructions du prsident Bouteflika, ce qu'il soit la hauteur des aspirations du citoyen".
Il a ajout enfin, que son dpartement ministriel se penchait sur la prparation de
cette chance travers "la prsentation hebdomadaire au gouvernement de plus de 80
mesures (dcisions et dcrets) concernant
les prochains rendez-vous lectoraux.
APS

6 DK NEWS

ACTUALIT

Lundi 14 novembre 2016

SANT

PARLEMENT

Campagne de don
du sang au ministre
des AE

Le projet de loi sur la PME prsent


en plnire l'APN

Le ministre des Affaires trangres a organis hier, en coordination avec le ministre de la


Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire et l'Agence nationale du sang (ANS), une
campagne de don du sang son sige Alger.
"Cette action de solidarit vise aider les
malades qui en ont grandement besoin", a
dclar la presse le ministre d'Etat, ministre
des Affaires trangres et de la Coopration
internationale, Ramtane Lamamra, aprs avoir
fait don de son sang. Aprs avoir remerci l'ANS
pour cette initiative, M. Lamamra a prcis que
les travailleurs du ministre "ont rpondu prsents cette journe de solidarit et cette louable campagne", appelant la socit algrienne
participer aux oprations de don du sang.
La directrice gnrale de l'ANS, Dr Linda
Ould Kablia, s'est flicite de l'adhsion du personnel du ministre des Affaires trangres
cette initiative, rappelant que 540.000 poches de
sang avaient t collectes en 2015 et quelque
300.000 poches de sang au cours du premier
semestre de 2016.
Des donneurs de sang ont fait part de leur
disponibilit participer ce genre de campagnes pour sauver des vies.

LUTTE CONTRE
LA CRIMINALIT

La Gendarmerie
nationale d'Alger
anantit un rseau
impliqu dans
la contrebande
de pices
archologiques
La section recherches du groupement rgional de la Gendarmerie nationale d'Alger, a procd au dmantlement d'un rseau de 11 personnes activant dans les wilayas d'Alger, de
Djelfa et de Bjaia impliqu dans la "contrebande de pices archologiques", a-t-on appris
hier Alger auprs du groupement.
"Sur la base d'informations reues par la
Gendarmerie nationale et faisant tat de l'existence de personnes qui se livrent au trafic de
pices archologiques rares, 11 personnes ges
entre 28 et 40 ans ont t apprhendes, a
dclar la presse la charge de la communication du groupement rgional de la gendarmerie, le sous-lieutenant Souad Ounis, lors de la
prsentation des objets saisis dont des pices
archologiques en mtal et des pices de monnaie de divers volumes.
Les personnes arrtes seront prsentes
devant le procureur de la Rpublique du tribunal de Cheraga pour rpondre de plusieurs
chefs d'accusation savoir "association de malfaiteurs et trafic et dtention de biens archologiques".
Entre autres objets saisis, figurent galement
"le mercure (rouge et gris), un appareil de
dtection de mtal et 4 vhicules utiliss par les
membres du rseau pour le transport et le trafic
de pices archologiques travers le territoire
national".
Concernant les dlits de trafic de stupfiants,
les units de la brigade territoriale de la
Gendarmerie nationale de Birtouta ont dmantel rcemment un rseau criminel spcialis
dans le trafic de drogues et produits psychotropes. Compos de 4 individus dont deux ressortissants africains, le rseau activait au niveau
des quartiers d'Alger, a prcis le chef de la brigade, le commandant Lamine Merrah.
Il a ajout ce propos, que l'opration s'est
solde par la saisie de 1,5Kg de kif trait au
niveau de la commune d'El Mouradia et 111 comprims psychotropes et une voiture qui servait
au transport des stupfiants outre d'importantes sommes d'argent et des armes blanches.
Les accuss seront prsents ds la fin des
investigations devant les parties judiciaires
comptentes, selon le commandant Merrah.

Le projet de loi sur les PME a t prsent hier l'Assemble populaire nationale (APN) par le
ministre de l'Industrie et des Mines, Abdessalem Bouchouareb, une sance plnire prside par Mohamed Larbi Ould Khelifa, prsident de cette institution parlementaire.
Ce projet de texte, deuxime grand
dossier en conomie prsent cette
anne au Parlement aprs le code des
investissements promulgu rcemment, vient amender la loi de 2001 relative la Petite et moyenne entreprise
(PME).
Le texte introduit plusieurs mesures
de soutien cette catgorie d'entreprises notamment en matire de leur
cration, de la recherche et dveloppement, de l'innovation, de dveloppement de la sous-traitance, de financement d'actions de sauvetage et de
reprise des activits des PME en difficult mais viables.
Il prvoit notamment la mise en place
d'un Fonds d'amorage pour encourager la cration de start-up innovantes.
Ce Fonds est destin financer les
frais pralables devant permettre la
conception du produit prototype (frais
de recherche et de dveloppement, prototypage, business plan...) afin de palier
l'entrave lie au dfaut de financement
de la phase pr-cration de l'entreprise,
qui n'est pas pris en charge par le capital-investissement.
Renforcer la mise niveau et rduire
le taux de mortalit des PME
L'laboration de cette nouvelle loi
intervient aprs les rsultats mitigs de
l'opration de mise niveau des PME,
lance en 2012 mais qui n'a pas atteint
tous ses objectifs.
Dote d'une enveloppe financire de
prs 386 milliards de DA, l'opration de

mise niveau visait 20.000 PME jusqu'


fin 2014. Cependant, 5.000 PME seulement avaient adhr ce programme,
soit 25% du programme, selon l'Agence
nationale de dveloppement de la PME
(Andpme).
Dans ce cadre, le nouveau texte prvoit une rforme du dispositif de soutien
des PME sur les plans lgislatif et institutionnel ainsi que sur les institutions
qui auront mettre en place ce dispositif. En vertu de ce projet de loi, chaque
entreprise sera soutenue selon ses propres besoins au lieu d'une dmarche
standard, et ce, pour prendre en charge
les besoins et spcifiques de chaque
entreprise. En plus du Fonds d'amorage prvu, il s'agit aussi de protger les
PME et de rduire leur taux de mortalit

estim actuellement 8%. Selon les


chiffres du ministre de l'Industrie et
des mines, un peu plus de 900.000 PME
oprent actuellement en Algrie, un
chiffre qualifi de "trs faible" par rapport au potentiel du pays et aux objectifs
du secteur.
Dans cette optique, le plan d'action
du gouvernement vise la cration d'un
(1) million de nouvelles PME durant le
quinquennat 2015-2019.
Outre ce projet de loi d'orientation
pour le dveloppement des PME, le dispositif de soutien aux entreprises sera
galement renforc par d'autres textes
de lois comme ceux de la normalisation,
adopt rcemment par le Parlement, et
de la mtrologie actuellement en cours
d'laboration.

DUCATION - BACCALAURAT 2017 :

Maintien des mmes matires et allgement


du contenu des preuves
Le
ministre
de
l'Education nationale a arrt
le calendrier des preuves du
baccalaurat de l'enseignement secondaire - session
2017-, prvues du 11 au 14 juin
prochain, en maintenant les
mmes matires avec un allgement du contenu des
preuves, a indiqu samedi
un communiqu.
Dans le cadre des mesures
arrtes pour cette session
"chaque preuve comporte
deux sujets avec une demi
heure pour le choix d'un sujet
et un allgement du contenu
des preuves pour tre en
adquation avec le temps
imparti chaque matire",
explique le mme communiqu.
Selon le calendrier des
preuves, les candidats des
filires
scientifiques
(Sciences exprimentales,
Mathmatiques et Math techniques) et de la filire Gestion
et conomie, passeront le premier jour les preuves de
langue et littrature arabes,
langue anglaise et sciences
islamiques.
La deuxime journe est
ddie, pour ces mmes
filires, aux preuves de
Mathmatiques et d'histoire
gographie.
Les preuves des sciences
de la nature et de la vie et de
philosophie sont programmes pour la troisime journe. La quatrime journe est
consacre aux preuves de
sciences physiques, langue
franaise et tamazight. Pour la
filire des Sciences expri-

mentales, la dure de
l'preuve des sciences de la
nature et de la vie est fixe
3h30 alors que celle des
preuves de sciences physiques, mathmatiques, philosophie et histoire gographie est fixe 2h30.
Concernant les matires
littraires, les candidats de
ces filires, se verront accorder 1H30 dans les preuves de
langue et littrature arabes,
langues trangres, tamazight et sciences humaines.
Pour les candidats de la
filire Mathmatiques, la
dure des preuves de mathmatiques et sciences physiques est fixe 3h30.
Les preuves de langue et
littrature arabes, sciences de
la nature et de la vie, langues
trangres, sciences islamiques et tamazight se
drouleront en 1h30 chacune.
La dure des preuves de
philosophie et d'histoire gographie est fixe, quant elle,

2h30. Pour la filire des


Math techniques, qui diffre
de celle des sciences exprimentales dans la programmation de la troisime journe, les candidats passeront
les preuves de technologie et
de philosophie.
Les candidats de cette
filire (Math techniques) disposeront de 3h30 pour les
preuves de technologie,
mathmatiques et sciences
physiques et de 2h30 pour les
preuves de philosophie et
d'histoire gographie.
Les preuves de langue et
littrature arabes, langues
trangres, tamazight et
sciences islamiques se drouleront chacune en 1h30.
Dans la filire Gestion et
conomie, les candidats passeront, la troisime journe,
les preuves de gestion comptable et financire et de philosophie et la quatrime journe, celles d'conomie, management et droit. L'aprs midi

sera consacr aux preuves de


langue franaise et de tamazight.
La dure est fixe 3h30
pour les preuves de gestion
comptable et financire et
d'conomie, management et
droit. Les preuves de mathmatiques, philosophie et histoire gographie se drouleront chacune en 2h30. La
dure des preuves de
langues trangres et de
sciences islamiques est fixe
pour cette filire 1h30.
Pour la filire Lettres et
philosophie, les preuves de
la premire journe porteront sur les matires de
langue arabe, sciences islamiques et mathmatiques.
La deuxime journe
concernera les preuves de
philosophie et de langue franaise. La troisime journe est
ddie aux preuves d'histoire gographie et de langue
anglaise alors que la quatrime et dernire journe
concernera l'preuve de
tamazight. Dans la filire
Langues trangres, le calendrier des preuves des trois
premires journes est identique celui de la filire
Lettres et philosophie.
En effet la seule diffrence
rside en la quatrime journe, qui est ddie pour les
candidats de cette filire
(Langues trangres)
l'preuve de langue allemande ou espagnole ou italienne.
L'aprs-midi est consacre
l'preuve de tamazight.
APS

ECONOMIE

Lundi 14 novembre 2016

SELON M. HADJI BABAAMMI MINISTRE DES FINANCES

Emprunt national: 568 mds DA engrangs


L'emprunt national pour
la croissance conomique, lanc du 17 avril
au 16 oct 2016, a permis
a l'Etat d'encaisser 568
milliards de dinars, a
confi hier l'APS le
ministre des Finances,
Hadji Babaammi.
"Nous avons ralis 568 milliards
de dinars jusqu'au 16 octobre 2016.
C'est un montant trs important,

et je suis trs satisfait des rsultats de


cette opration", a-t-il dclar en

veille que le gouvernement ne saurait tolrer un niveau d'endettement


"lev", M. Babaammi a soulign que
"le Premier ministre a cart le
recours un endettement extrieur
excessif mais il na pas dit que cet
endettement tait interdit dans la
mesure o nous avons dj contract
(rcemment) un prt de la Banque
africaine de dveloppement (BAD)
de prs dun milliard de dollars".
Concernant toujours l'ventualit
d'un recours lendettement extrieur, le premier argentier du pays a
rpondu: "nous allons voir si la situation lexige Mais le gouvernement
na jusqu prsent rien dcid (
propos de cette question), le
Prsident de la Rpublique na rien

dcid, nous sommes en train de


grer les ressources financires dont
nous disposons dj".
Parmi ces ressources internes
dont dispose dj lEtat algrien
figurent donc les 568 milliards de DA
de lemprunt obligataire, a-t-il soutenu.
Pour rappel, l'Emprunt national
pour la croissance conomique avait
t lanc pour une dure de souscription de six mois avec des obligations assorties de deux taux d'intrt
fixs en fonction du dlai de remboursement: les obligations de trois
(3) ans avec un taux d'intrt de 5% et
celles de cinq (5) ans avec un taux
d'intrt de 5,75%.

ALGRIE - ARABIE SAOUDITE - OPEP

L'Algrie et l'Arabie Saoudite "trs optimistes"


pour la runion de l'Opep Vienne
Le ministre de l'Energie
Noureddine Boutarfa et son
homologue saoudien Khalid
al-Falih ont affich leur optimisme quant la conclusion d'un accord lors de la
runion de l'Opep Vienne,
qui concrtisera l'accord
d'Alger, a indiqu hier le
ministre de l'Energie dans
un communiqu.
M. Boutarfa a reu samedi soir Alger le ministre
saoudien de l'Energie, de
l'Industrie et des ressources
minrales, M. Khalid al-Falih.
Lors de cet entretien, ils
ont abord l'volution des
marchs ptroliers et les
perspectives de mise en oeuvre de l'accord historique
d'Alger auquel sont parvenus les membres de l'Opep
le 28 septembre dernier, qui
prvoit de rduire la production de l'Opep un niveau
oscillant entre 32,5 et 33 millions de barils par jour.
Les deux ministres "se
sont montrs trs optimises
quant la perspective de
trouver un accord juste,
quilibr et quitable lors de
la prochaine runion de

l'Opep prvue le 30 novembre Vienne qui viendra


concrtiser l'accord d'Alger", prcise le communiqu. A ce propos, M. Boutarfa a dclar que l'accord
d'Alger tait dj en cours de
mise en oeuvre et que les
prparatifs pour la runion
de l'Opep se droulaient
dans un esprit "constructif et
coopratif". "Je suis optimiste. Nous allons, je l'espre, parvenir un accord
collectif Vienne qui mettra
en oeuvre la dcision d'Alger
et qui dmontrera que
l'Opep est encore une organisation oprante et active

IMPORTATIONS - LAIT :
La facture d'importation

en baisse de prs
de 30% sur les neuf
premiers mois

marge de la runion gouvernementwalis.

Prs de 570 milliards DA levs dans l'opration


Emprunt national pour la croissance
Lopration d'Emprunt national
pour la croissance conomique, lance du 17 avril au 16 octobre 2016, a
permis lEtat de collecter 568 milliards de DA la clture de lopration, a confi hier lAPS le ministre
des Finances Hadji Babaammi.
"Nous avons mobilis 568 milliards de DA jusqu'au 16 octobre 2016,
cest un montant trs important et je
suis trs satisfait des rsultats de
cette opration", a-t-il soulign en
marge de la runion gouvernementwalis.
Interrog sur le mode de financement du dficit budgtaire et si lEtat
allait recourir un endettement
extrieur alors que le Premier ministre Abdelmalek Sellal avait indiqu la

DK NEWS

en vue de stabiliser les marchs", a ajout M. Boutarfa


cit dans le communiqu.
Pour sa part, le ministre
saoudien "a rappel combien l'accord d'Alger a transform les marchs ptroliers et a amlior les relations entre pays membres de
l'Opep en convergeant les
opinions et en aboutissant
un accord dont la mise en
oeuvre est aujourdhui une
ncessit", note le communiqu.
"Pour stabiliser les marchs, il est ncessaire de
mettre en oeuvre l'accord
historique d'Alger. Je reste

confiant et optimiste de voir


la raison l'emporter.
Nous arriverons, nous
l'esprons, un accord juste
et quilibr qui prenne en
considration les vnements exceptionnels survenus dans quelques pays
membres de l'Opep et auquel tous contribueront y
compris les pays non membres", a dclar M. Al Falih
cit dans le communiqu.
Par ailleurs, les deux ministres "ont jug pertinente
l'ide d'avancer la runion
du Haut comit d'experts
(prvue initialement le 25
novembre) au 21 novembre
afin de donner le temps aux
ministres de mieux examiner et d'apprcier les propositions du comit et, ventuellement, de se concerter afin de mieux prparer la
runion ministrielle du 30
novembre 2016" qui se tiendra dans la capitale autrichienne, prcise le communiqu.
Cette dmarche "permettrait de runir les bonnes
conditions pour assurer sa
russite", ajoute la mme
source.

La facture d'importation du lait a recul 618,88


millions de dollars (usd) durant les neuf premiers
mois de 2016, contre 880,88 millions usd la mme
priode de 2015, soit une baisse de 29,74%, a appris
l'APS auprs des Douanes.
De janvier septembre, les quantits importes
de ce produit (lait en poudre, crmes de lait et
matires grasses laitires utilises comme
intrants) ont galement recul pour s'tablir
262.792 tonnes contre 301.432 tonnes, soit une
rduction de prs de 13% entre les deux priodes de
comparaison, indiquent les chiffres du Centre
national de l'informatique et des statistiques des
douanes (Cnis). Outre la baisse des quantits
importes, la facture a recul galement en raison
de la chute des prix l'importation par l'Algrie de
cette denre alimentaire.
Ainsi, durant les sept premiers mois 2016, le prix
moyen l'importation par l'Algrie des poudres de
lait s'est tabli 2.319 usd/t, en baisse de 21,34% par
rapport la mme priode en 2015.
En 2015, la facture des importations du lait en
poudre, crmes de lait et matires grasses laitires,
avait dj recul 1,04 milliard de dollars (md usd)
en 2015 contre 1,91 md usd en 2014, pour des quantits de 372.252 tonnes contre 395.898 tonnes.
Afin de rduire les importations de ce produit
subventionn et de promouvoir la filire lait, des
mesures avaient t dcides par le gouvernement
en faveur des leveurs et des oprateurs de ce secteur en augmentant la subvention du lait cru et en
encourageant l'investissement, avec l'objectif de
baisser les importations de la poudre de lait de 50%
l'horizon 2019.
Le gouvernement a ainsi dcid que le prix de
rfrence du litre de lait cru de vache soit fix 50
DA (contre 46 DA auparavant), se rpartissant entre
36 DA le prix de cession du lait cru aux laiteries et 14
DA de subvention de l'Etat, contre, respectivement,
34 DA et 12 DA auparavant.
En rponse la proccupation des leveurs relative l'accs l'aliment de btail et la rgulation
du march de ce produit, il a t dcid d'approvisionner directement les leveurs en matire de son
(rsidu de mouture de bl).
D'autres mesures de facilitation moyen terme
ont t prises par le gouvernement afin d'asseoir
une stratgie de relance de la filire lait.
Il s'agit notamment de l'accs des professionnels de la filire lait au foncier agricole pour leur
permettre d'investir en amont de cette filire et
concourir au dveloppement des grandes cultures
(crales et fourrages).
Les pouvoirs publics ambitionnent, dans ce
cadre, de promouvoir la cration de fermes
modernes intgres pour l'levage bovin laitier et
la production de crales et de fourrages dans le
cadre de contrats-programmes.
Il s'agit aussi d'encourager l'utilisation du crdit
de campagne "R'fig" pour investir dans la production des fourrages, tandis que les coopratives des
leveurs seront incites recourir l'exploitation
des primtres irrigus, notamment dans les
Hauts-Plateaux et le Sud.

AGRUMICULTURE

Une production de plus de 26.000 qx dagrumes, prvue Oran


Une production de 26.686 quintaux
dagrumes est prvue Oran lors de la
campagne de cueillette 2016-2017, lance en
dbut novembre en cours, a-t-on appris auprs de la direction des services agricoles
(DSA). Cette campagne a enregistr, ce
jour, la cueillette de 532 quintaux sur une
superficie de 6,5 hectares de la varit

d'orange "Clmentine" Boutllis (ouest


dOran) et de citrons, a soulign le chef de
service rglementation de la production et
appui technique la DSA. L'agrumiculture
occupe dans la wilaya dOran une superficie globale de 255,5 hectares dont 209 ha productifs rpartis sur les zones de Boutllis,
Es-Snia, Gdyel et Ain El Turck. Ces terres

produisent sept varits doranges dont


"Washington Naval", "Thomson Naval",
"portugaise" et "Clmentine". Une superficie de 106 ha est rserve cette dernire
dont 9,5 ha productifs. La wilaya a enregistr, lan dernier, une production de 24.287
qx de toutes varits dagrumes. Un inventaire des oranges a t labor lanne der-

nire au centre de formation professionnelle


et dapprentissage (CFPA) de Misserghin en
vue de sa valorisation et pour lui donner un
label. La majorit des agriculteurs activant
Oran sappuient sur lirrigation des arbres
dagrumes en utilisant la technique goutte
goutte, a indiqu le chef de service.
APS

8 DK NEWS

RGIONS

Lundi 14 novembre 2016

BORDJ BOU-ARRRIDJ :

TRANSPORT

Condor cible un
chiffre d'affaires
de plus de 100
milliards de dinars
en 2016.

La nouvelle ligne ferroviaire


Touggourt-Hassi-Messaoud
ralise 40%

Le directeur commercial de la socit


Condor M. Abdelbaki Kessal a inaugur
hier matin le quatrime showroom de la
socit dans la wilaya de Bordj Bou-Arrridj. L'espace commercial offre toutes les
commodits ncessaires aux clients. C'est
le 139e showroom travers l'Algrie , dira
M. Kessal qui rappelle que la socit a dj
un espace de vente en Mauritanie, en attendant l'ouverture de plusieurs autres en
Tunisie.
Notre interlocuteur qui a insist sur la
bonne sant financire de la socit, a rappel que cette dernire a ralis un chiffre d'affaires de 90 milliards de dinars en
2015. Notre objectif est de dpasser ce
chiffre en franchissant la barre des 100
milliards de dinars cette anne , a-t-il
conclu.
M.B.

Premier Salon
d'art plastique
d'automne au
chteau
El Mokrani
La premire dition du Salon d'automne d'Art plastique se droule du 12 au
20 novembre au chteau El Mokrani
Bordj Bou-Arrridj sous le thme L'art
d'automne. Initie par trois artistes d'art
plastique (Merabti Rafa, Gassa Abdelkrim et Oussama Gasmi) en partenariat
avec la direction du chteau El Mokrani,
cette manifestation vise dfendre l'art et
accompagner son closion dans la rgion, apprend-on auprs des organisateurs. Pour sa premire dition, le Salon
d'art plastique s'impose avec force et
propose de dcouvrir les uvres de ces
trois artistes, avec tous styles confondus.
Tous les styles et les techniques sont reprsents. De la figuration l'art conceptuel en passant par l'abstraction, l'art
brut, l'expressionnisme, le fantastique et
l'insolite. Les techniques aussi sont prsentes lors de cet vnement artistique:
mdiums, supports, l'huile, l'aquarelle,
mixte et collage, mais galement des
sculptures en marbre, en bronze, en fer,
en bois, en matriaux composites et de rcupration, des mosaques. Le Salon est
bas sur l'originalit du concept, les valeurs de la proximit et de l'accessibilit
tous , dira M. Oussama Gasmi, l'un des
trois artistes. Objectifs de ce Salon, renforcer la production artistique et culturelle
de Bordj Bou-Arrridj, offrir au public
de la capitale des Bibans un lieu de vie artistique et promouvoir la cration plastique, ajoute-t-il. En plus de stimuler sur
le long terme des bnfices sociaux, culturels et conomiques dans la rgion et
pour ses habitants, le Salon tend renvoyer
une image positive de la ville : une socit
ouverte d'esprit qui encourage la libert
d'expression et les dbats constructifs.
M.B.

AN DEFLA :

275 projets
d'investissement
approuvs
de 2012 ce jour

Les travaux du projet de la nouvelle ligne ferroviaire Touggourt-Hassi-Messaoud, ont enregistr un


avancement estim 40%, a-t-on appris hier des services de la wilaya de Ouargla. Confis cinq (5) entreprises
nationales, ces chantiers portent notamment sur le terrassement, l'ouverture de voies, l'assainissement, le
drainage et la construction des ouvrages d'art, a-t-on prcis.
Dot d'un montant global estim 70
milliards DA, au titre du Programme
Complmentaire de Soutien la Croissance (PCSC), le projet en question, dont
le coup d'envoi officiel a t donn en janvier 2013, pour un dlais de 48 mois, est
en cours d'excution avec le concours de
trois (3) bureaux d'tudes nationaux
spcialiss, pour le suivi de la ralisation
et le contrle technique, a-t-on ajout.
D'une distance de 150 km (96 km
voie unique et 54 km double voie), cette
ligne ferroviaire reliant Touggourt
Hassi-Messaoud, via la ville Nouvelle de
Hassi-Messaoud, est appele, une fois entre en service, amorcer une nouvelle
dynamique au dveloppement socioconomique dans la rgion Sud-est du
pays.
Le projet, a enregistr, auparavant,
certaines "contraintes" lies notamment
aux pipelines traversant son trac sur
plus de 40 km, ont indiqu des responsables locaux du secteur des transports,
signalant que l'opration relative l'vitement de cette nappe de pipes a t
dj prise en charge dans l'tude technique. Cette nouvelle ligne ferroviaire qui
englobera sur son trac (150 km) trois (3)
gares pour les voyageurs et une (1) autre
pour la marchandise, en plus d'un (1) atelier de maintenance et une vingtaine
d'ouvrages d'art, fait partie de la future
boucle ferroviaire Sud-est retenue dans
le cadre du Schma directeur national des
infrastructures (SDSF).
Compose de quatre (4) lignes principales desservant les wilayas de Laghouat, Ghardaa, Ouargla et El-Oued, la
boucle Sud-est (560 km), avec une vitesse
de 220 km/h pour les trains de voyageurs
et de 100 km/h pour ceux de transport de
marchandise, la boucle Sud-est permettra d'assurer l'extension, le maillage et

l'interconnexion des lignes existantes, en


plus le dsenclavement des rgions du
Sud du pays, a-t-on fait savoir. Le SDSF
envisage, entres autres objectifs, le dveloppement, la modernisation et l'extension du rseau ferr l'chelle nationale
afin de garantir la continuit et la complmentarit des rseaux pour le transport des voyageurs et des marchandises,
a-t-on signal.
La gare multimodale de Touggourt
ralise prs des deux tiers
Le projet de la gare routire de type ''A''
en chantier Touggourt, est concrtis
prs des deux tiers, selon la Direction
locale des transports. Les travaux de
ralisation du bloc principal et de btiments annexes de cette structure sont
achevs, alors que les oprations lies
l'amnagement extrieur, ainsi que la
ralisation des VRD et le revtement de
voies sont, actuellement diffrents
taux d'avancement, a-t-on expliqu.
Une enveloppe globale de 775 millions
DA a t consacre la ralisation de cette

nouvelle gare qui permettra, une fois entre en service, d'offrir une coordination
systmatique des flux de voyageurs et une
correspondance intermodale pour diffrents moyens du transport (autocar, taxi
et trains). Couvrant une superficie totale
de 60.000 m2, la nouvelle gare multimodale retenue en faveur de cette agglomration urbaine, compte 30 quais pour bus,
64 espaces pour taxi, un parking d'une
capacit de 20 voitures et un espace rserve la future gare ferroviaire, selon
la fiche technique du projet . Le chef de
l'excutif de la wilaya de Ouargla, a mis
l'accent, lors d'une rcente visite au projet, sur la ncessit de rattraper le retard
accus dans les travaux de ralisation et
d'tablir une tude technique pour trouver une solution au problme d'accs
cette gare implante prs d'une cit rsidentielle. L'opration prvue, contribuera viter le tissu urbain et assurer
la fluidit au trafic routier dans de
bonnes conditions de scurit.

M'SILA :

Augmentation de 3% dans la production


des viandes rouges
La production des viandes
rouges a enregistr une augmentation de l'ordre de 3 %,
au titre de l'actuelle saison
agricole, totalisant 280.000
quintaux, a-t-on appris hier
des services de la wilaya. La
production de viandes rouges
provient 80% de l'levage
ovin, a prcis la mme
source, prconisant "une augmentation significative" de
la production de cette filire,
"durant les cinq prochaines
annes". Cette augmentation
a t enregistre la faveur
de l'entre en activit de nouveaux jeunes oprateurs sp-

cialiss, notamment dans


l'levage et l'engraissement a
encore dtaill la mme
source indiquant que "la demande des gros consommateurs", les tablissements scolaires, les universits et les
tablissements de formation
professionnelle, notamment
ont favoris le dveloppement de la filire viande
rouge dans la capitale du
Hodna. Les statistiques des
directions de wilaya de l'agriculture, du commerce et de
l'emploi et la scurit sociale
soulignent que cette filire
compte "plus de 12 000 inter-

Au total, 275 projets d'investissement ont t approuvs


dans la wilaya de An Defla de
l'anne 2012 ce jour, a-t-on
appris hier du directeur local
de l'industrie et des mines.
Une enveloppe financire
de134 milliards DA a t consacre la concrtisation de ces
projets, a indiqu Bachir Sahraoui, faisant remarquer que

venants", a-t-on ajout , soutenant que cette filire ne


cesse de gnrer des postes
d'emploi au profit des jeunes
du monde rurale. Les intervenants de cette filire activent majoritairement dans
l'levage et un degr moindre dans les activits annexes,
l'engraissement et la boucherie, a-t- on ajout de
mme source.
La scheresse et le
manque du fourrage subventionn sont "deux contraintes
qui menacent cette a activit", a-t-on considr la
Chambre locale d'agricul-

les projets approuvs dcoulent de 750 dossiers d'investissement dposs.


Le secteur de l'industrie est
celui qui a accapar le plus
l'intrt des investisseurs (39
%), suivi de celui de l'agriculture et de l'agroalimentaire
(30%), les matriaux de
construction (9 %), les travaux
publics (8,4 %), les services (7

ture affirmant qu'en dpit de


son importance conomique,
cette filire continue d'tre
exerce de "manire traditionnelle", ce qui dteint sur
ses performances. La viande
ovine commercialise dans la
wilaya steppique de M'sila
est trs apprcie par les
consommateurs de toute la
rgion et beaucoup de citoyens viennent en acheter,
notamment, dans des boucheries des localits d' An
Lahdjal,de Berhoum et de
Magra.

%), le tourisme (4 %) au moment un taux de 3 % a t


consacr divers autres secteurs.
Prs de 24.250 postes d'emploi sont susceptibles d'tre
crs par ces projets, a prcis
M.Sahraoui, relevant que ces
derniers sont implants sur
une superficie de 298 hectares.
APS

SOCIT

Lundi 15 novembre 2016

DK NEWS

DE LA PROTECTION CIVILE
SETIF : BILAN
POUR LE MOIS DOCTOBRE :

Lancement des
oprations de la
protection de la ville
de Tbessa contre les
inondations

137 accidents de la route,


5 morts et 156 blesss
Le bilan du mois
doctobre dernier tabli
par la direction de la
Protection civile de la
wilaya de Stif fait tat
de 137 accidents de la
route, dont cinq
mortels, causant des
blessures de divers
degrs de gravit 156
personnes.
Azzedine Tiouri.
Trois de ces accidents ont eu lieu dans
la priphrie immdiate de la ville de Stif, c'est--dire la cit dEl Hassi, Ain
Trick et la zone dactivit et dentrepts.
Les deux autres sinistres mortels ont eu
lieu Bouandas, dans la localit de Cheriha et Ain Lahdjar qui a fait quatre
morts et un bb. Avec le mois doctobre,
selon le communiqu de la cellule de
communication de la direction de la
Protection civile, le bilan des premiers

mois de lanne slve 1.885 accidents de la route faisant 59 morts et 2.343


blesss. Ce bilan, nous dit-on, est
presque identique celui de lanne
passe pour la mme priode.
Lautre bilan tablit par la mme
institution concerne les incendies o il
a t enregistr durant les cinq mois du
dbut du mois de juin la fin doctobre
204 interventions dont 51 pour des feux
de foret. Ces sinistres ont dtruit plus de
149 hectares darbres forestiers dans
trois types. Il a t enregistr 26 incendies de champs de crales durant la

campagne moissons-battages dtruisant 155,5 hectares de bl dur et tendre,


67 feux dans des entrepts de foin et daliments du btail, causant la destruction
de 37.405 bottes de foin.
Huit autres incendies ont touch des
arbres fruitiers dtruisant 4.146 de ces
derniers de diffrentes catgories et 52
ont t dclars dans des espaces agricoles o plus de 300 hectares ont t la
proie des flammes. Ce bilan de plus de
600 incendies dpasse de loin celui enregistr lan dernier la mme priode,
nous signale-t-on.

TISSEMSILT

Bilan mensuel de la Sret de wilaya :


17 accidents de la route en un mois
Abed Meghit
Les services de la scurit publique relevant de la
Sret de wilaya de Tissemsilt
ont enregistr durant le mois
d'octobre coul 17 accidents
corporels de la circulation
qui ont caus 19 blesss sans
qu'il y ait de dcs. Comme
chaque bilan, la principale
cause de ces sinistres reste le
facteur humain avec un taux
trs lev de 90% et le reste

10% est du la dfectuosit et


de l'tat des vhicules. Malgr
la prsence de plusieurs dispositifs installs par les services de police au niveau des
carrefours principaux, des
points nvralgiques et des
routes secondaires le nombre
d'accidents reste toujours
lev notamment au niveau
des agglomrations. Selon
une analyse des lments de
la sret de wilaya, le facteur
humain reste responsable
90% de ces accidents, et ce, en

raison des violations du code


de la route, de l'excs de vitesse, du non-respect de la
priorit, de la conduite en
tat d'ivresse, de dfaillance
mcanique et de l'inattention des pitons etc. Les statistiques dmontrent que les
personnes impliques, dans
ces accidents de la circulation
sont selon les tranches d'ges
de 18 24 ans (04 chauffeurs),
de 25 ans 40 ans (08 chauffeurs) et de plus de 40 ans (05
chauffeurs). 13 vhicules de

particuliers ont subi les effets


de ces accidents alors que
seulement trois (03) motos et
pour la premire fois un vhicule (taxi) taient impliqus dans ces 17 accidents
survenus au mois d'octobre
pass. La cellule de communication de la Sret de wilaya
rappelle les citoyens que deux
numros verts, le 15.48 et le 17
police secours sont mis
leur disposition pour toute information ou renseignement
utile.

KHEMIS MILIANA
EXPLOSION DU GAZ AU QUARTIER ESSALAM

Des questions sur l'incomptence


des agents de la Sonelgaz
Salim Ben
Le gaz est coup depuis hier soir au
quartier Essalam, dans la nouvelle ville
de Khemis Miliana, cause d'un incident
provoqu par un des riverains, ce qui a
laiss les habitants sans gaz de ville,
pendant 16h.
Effectivement, hier soir aux environs 18h30, suite un incident provoqu
par un habitant de 80 logements non loin
de la RN4, qui a mis le feu dans une
vanne pleine d'ordure en voulant la
nettoyer, alors que le gaz passe en dessous cette vanne, selon des tmoins,
une forte explosion a t entendue par
les locataires, inquits par cette dflagration, ont vite alert la protection civile et la Sonelgaz. heureusement aucun
victime n'a t signal. Les agents ont vite
coup le gaz afin d'intervenir sans prendre de risque. Malheureusement, les

agents de la Sonelgaz n'ont pu rien faire


en visualisant les lieux, alors ils ont fait
appel a la direction de la Sonelgaz du
chef-lieu de la wilaya pour dpcher
une quipe, cette dernire leur ont rpondu que les rparations se feront demain matin, en laissant ainsi plus de
6000 familles de ce grand quartier sans
gaz. Plusieurs habitants ont dpches des
bouteilles de gaz de camping pour prparer leur diner, et d'autres ont t obligs de sortir pour acheter des sandwiches et pizzas pour les enfants, et ont
fait idem pour la matine pour le petit djeuner. Mais c'est a 10h30 que la Sonelgaz a rpar cet dommage.
Les habitants n'ont pas compris pourquoi ces lenteurs pour rparer ce problme qui menace leur vie et se pose la
question sur le rle des agents de la Sonelgaz de Khemis Miliana. Es qu'ils sont
forms pour couper le gaz et l'lectricit
aux foyers cause des factures impays

uniquement ? Et pourquoi n'ont-ils pas


pu rparer ce problme et ont fait appel
aux agents d'Ain Defla. Est-ce une incomptence de leur part ? s'exclament
les habitants de ha Essalam.

L'Office national de l'assainissement Tbessa (ONA) et les services de la commune et de


la wilaya ont procd samedi au lancement des travaux du programme de la protection de la ville de
Tbessa des inondations.
Ces oprations consistent nettoyer les canalisations d'vacuation et les avaloirs situs au niveau des passages, notamment ceux qui sont
proximit des cours d'eau au centre ville, en
prvision de la saison des pluies et dans le but
d'viter d'ventuelles inondations.
Le chef de l'excutif local Ali Bougherra, avait,
auparavant, mis l'accent sur la ncessit de prendre, l'avance, les dispositions ncessaires
concernant la mise en place de nouvelles avaloires
travers les routes qui connaissent un problme
d'accumulation des eaux pluviales.
Par ailleurs, la ville de Tbessa a connu de
vastes compagnes de nettoiement qui ont permis
d'vacuer les terreaux et les dchets, souvent
l'origine des obstructions des avaloirs.
Le centre ville de Tbessa a galement t cibl par plusieurs oprations de rhabilitation qui
ont touch la plupart des routes et des trottoirs,
ainsi que la placette proximit du mur Byzantin dont les travaux de rhabilitation tirent
leur fin.
Des actions qui ont considrablement contribu donner au centre ville de l'antique Thveste
un aspect accueillant et attractif, de l'avis de plusieurs citoyens.

Ncessit de prendre
en considration le
dividende
dmographique dans
l'laboration des
programmes de
dveloppement
La ncessit de prendre en considration le
dividende dmographique dans l'laboration
des programmes de dveloppement a t vivement recommande, samedi Annaba au cours
d'une rencontre rgionale d'information initie
par l'Association des femmes cadres algriennes
(AFCAR).
Intervenant au cours de cette rencontre axe
sur la corrlation entre les indicateurs dmographiques et la relance de la croissance conomique, le directeur de la population auprs du
ministre de la Sant publique, de la Population
et de la Rforme hospitalire, Omar Ouali a affirm que la mise en application de cette orientation ncessite d'investir dans des programmes
sanitaires, ducatifs, conomiques et de bonne
gouvernance. Il a, dans ce contexte, indiqu
que selon la pyramide des ges les indicateurs dmographiques en Algrie sont positifs, avec une
population active (en ge de travailler) de l'ordre
de 55 % contre 9% pour les plus de 60 ans. Organisatrice de ces assises, AFCAR uvre promouvoir l'encadrement fminin et largir l'accs des
femmes aux postes dcisionnels.
Rentrant dans le cadre du programme d'information et de formation des cadres fminins,
cette rencontre a enregistr la participation de
60 membres de l'AFCAR venues des wilayas de
l'Est du pays.

Un ouvrier cras mortellement


par un engin au parc industriel
Sidi Khettab
Un ouvrier a trouv la mort
samedi, cras par un engin
au parc industriel de Sidi
Khettab de Relizane, a-t-on
appris auprs de l'unit principale de la Protection civile.
L'officier de permanence,
le lieutenant Mahieddine
Maameri a soulign que l'ac-

cident s'est produit alors que


le malheureux ouvrier g
de 31 ans se trouvait prs d'un
poclain sur le chantier du
complexe intgr des mtiers de textiles de la zone industrielle de Sidi Khettab.
Les agents de la Protection civile ont transfr le

corps de la victime morte sur


place vers l'tablissement public hospitalier "MohamedBoudiaf" de Relizane.
Les services scuritaires
comptents ont ouvert une
enqute sur les circonstances
de cet accident.
APS

10 DK NEWS

SOCIT

Lundi 14 novembre 2016

INDE

COMMMORATION

Dmontisation de 24
milliards de billets pour
lutter contre l'argent sale

Un an aprs les attentats de Paris,


la France vit sous la psychose
de la menace terroriste

Le Premier ministre indien


Narendra Modi a
lanc
dimanche un appel pour librer
son pays de la corruption un
moment o les banques sont
prises d'assaut aprs le choc de la
dmontisation soudaine de 24
milliards de billets.
Au nom de la lutte contre la
corruption et de l'vasion fiscale,
M. Modi a annonc mardi que les
billets de 500 et 1.000 roupies
(6,5/13 euros), plus importantes
valeurs faciales en circulation,
n'avaient plus de valeur lgale.
Jusqu'au 30 dcembre, ces billets
peuvent tre changs contre de
nouvelles coupures ou dposs
sur un compte en banque,
condition que le porteur soit en
mesure d'attester de la provenance des grosses sommes.
Cinq jours aprs l'annonce, les
distributeurs automatiques de
billets (DAB) et les agences bancaires du pays taient pris d'assaut, se retrouvant pour certains

sec dans l'aprs-midi.


"Cette situation difficile ne
durera que 50 jours. S'il vous
plat, 50 jours, donnez moi 50
jours. Aprs le 30 dcembre, je
vous prsenterai l'Inde que vous
avez toujours voulue", a dclar
M. Modi Goa.
Arriv au pouvoir en 2014, le
nationaliste Modi a promis de
rprimer les flux d'argent illgaux travers une srie de
mesures, dont une peine de 10
ans de prison pour l'vasion fiscale.
Bien que l'usage des cartes
bleues se soit dvelopp en Inde
au cours de la dernire dcennie, notamment au sein de la
classe moyenne, l'argent liquide
reprsente encore 90% des
transactions. Quelque 439 milliards de dollars sont sortis illgalement d'Inde entre 2003 et
2012, selon une estimation de
l'organisation Global Financial
Integrity, base Washington.

Quelque 1.400 migrants


secourus samedi
en Mditerrane

Quelque 1.400 migrants ont t


secourus samedi en Mditerrane
centrale aux cours de sept oprations coordonnes par les gardesctes italiens, rapportent des mdias. Les migrants se trouvaient
bord de six canots pneumatiques et d'une septime embarcation, ont prcis les gardesctes dans un communiqu.
"Une opration a notamment
concern quelque 800 personnes
secourues par le navire Bourbon
Argos affrt par Mdecins Sans
Frontires (MSF). Parmi eux se
trouvaient 205 femmes et 22 enfants", a prcis MSF Sea sur son
compte Twitter. Les ONG SOS

Mditerrane, MOAS, Jugend Rettet ont aussi pris part ses diffrentes oprations.
Depuis dbut novembre, mois
o les tentatives de traverse se
font rares en raison du mauvais
temps, prs de 5.400 migrants
sont dj arrivs sur les ctes italiennes. Ils taient un peu plus de
3.200 sur l'ensemble du mois l'an
pass. Le mois d'octobre a, lui, enregistr un chiffre record avec
prs de 27.400 arrives.
Plus de 4.000 migrants,
hommes, femmes et enfants, ont
trouv la mort en Mditerrane
cette anne, selon les organisations internationales.

BIRMANIE:
Huit morts dans de nouveaux
heurts dans l'Etat d'Arakan
Des heurts entre l'arme birmane et des membres de l'ethnie
Rohingya ont fait huit morts et 36
blesss dans l'Arakan, Etat du
nord-est du pays en proie des
troubles, ont annonc hier les
mdias publics.
Les incidents ont eu lieu toute
la journe dimanche dans les villages du nord de cet Etat (que le
rgime birman appelle Rakhine).
Ils ont fait deux morts du ct des
forces de l'ordre et six chez les attaquants. Trente-six personnes
souponnes d'tre impliques
dans les affrontements ont t
arrtes.
Samedi matin, une soixantaine de personnes armes de
pistolets, de couteaux et de lances,
ont pris en embuscade des militaires birmans, rapporte le journal Global New Light, proprit de
l'Etat. L'arme a ripost et, un
temps dborde face un demi-

millier d'attaquants, a d demander le renfort d'hlicoptres,


poursuit le journal.
L'arme est dploye dans
l'Etat d'Arakan, frontalier du Bangladesh, depuis le 9 octobre aprs
le lancement de plusieurs attaques coordonnes plusieurs
endroits de la frontire par un
groupe de rebelles rohingyas que
le gouvernement souponne
d'avoir des liens avec des insurgs
l'tranger.
Les habitants et les dfenseurs
des droits de l'Homme accusent
les forces de l'ordre d'excutions
sommaires et de viols et d'avoir
mis le feu des maisons.
Le gouvernement et l'arme
rejettent ces accusations et affirment procder ce qu'ils appellent les "oprations de nettoyage"
dans les villages conformment
la loi.
APS

Une anne aprs les


attentats de Paris et de
Saint-Denis, qui avaient
fait 130 morts et
plusieurs centaines de
blesss, la France vit
toujours sous la
psychose de la menace
terroriste et redoute le
retour sur son sol des
terroristes de Syrie et
d'Irak.
Malgr les gros efforts consentis en matire de lutte antiterroriste, en renforant les dispositifs
juridiques, de renseignement et de
riposte, la menace pse toujours
sur le gouvernement franais qui
ne cache pas que le pays reste sous
une "haute" menace, notamment
depuis l'attentat de Nice, le 14 juillet dernier qui a fait 86 morts et
plus de 400 blesss, au moment o
les cicatrices des attentats de 2015
(Charlie Hebdo, l'Hyper Cacher
en janvier et, Bataclan et Saint-Denis en novembre) semblaient se refermer.
Aprs l'unit nationale qui
s'tait forme aprs les attentats du
13 novembre 2015, l'attentat de
Nice a suscit de ractions virulentes contre l'Etat, jug "incapable" d'assurer la scurit des Franais.
La scne politico-mdiatique a
fait d'ailleurs de la menace terroriste et de la lutte antiterroriste un
sujet quotidien, allant jusqu' "instrumentaliser", selon des observateurs, cette thmatique dans la
perspective de l'lection prsidentielle de mai prochain. Selon ces
observateurs, avec cette menace, la
socit franaise se trouve dans
une situation "indite" depuis la Seconde Guerre mondiale.
Pour contrecarrer cette menace diffuse, le gouvernement a
muscl tous les dispositifs de lutte
contre le terrorisme, au mme
moment o il mne, l'extrieur,
avec des allis occidentaux, des
attaques en Syrie et en Irak contre
l'organisation terroriste autoproclame "Etat islamique" (Daech/EI).

Etat d'urgence, lois antiterroristes, renforcement et redploiement des forces de scurit, rorganisation des services de renseignement, contrle des transactions financires douteuses, surveillance des sites Internet des organisations terroristes, surveillance accrue des individus radicaux
sur son sol et coopration dense
avec d'autres pays, dont l'Algrie,
qui ont acquis une exprience
sure dans la lutte antiterroriste.
Lutte antiterroriste :
l'exprience algrienne releve
C'est dans ce cadre que le ministre franais de l'Intrieur, Bernard Cazeneuve, a affirm jeudi
dernier, l'issue d'une runion de
travail avec le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales,
Noureddine Bedoui, que la France
et l'Algrie ont un "attachement
commun" pour russir la lutte antiterroriste, soulignant le "trs bon
niveau" de coopration des deux
pays. "Dans la guerre contre le
terrorisme, notre arsenal pnal
est complet", a estim en octobre
denier le prsident Franois Hollande en rponse la droite qui demande l'ouverture des centres de
rtention pour les individus fichs S (pour "sret de l'Etat"), et
la mise en place d'un parquet national antiterroriste.
Depuis l'instauration de l'tat
d'urgence, au lendemain des attentats du 13 novembre, prolong plusieurs fois, plus de 4.000 perquisitions administratives ont eu lieu
et 95 assignations rsidence sont
toujours en vigueur, selon un bilan

rendu public lundi dernier par le


ministre de l'Intrieur.
Ces perquisitions ont permis la
saisie de prs de 600 armes feu,
"dont 77 armes de guerre", a-t-on
prcis de mme source, ajoutant
que prs de 500 interpellations
ont t ralises, qui ont donn lieu
426 gardes vue. "Depuis le dbut de l'anne 2015, prs de 80 arrts d'expulsion ont t pris contre
des ressortissants trangers lis
la mouvance djihadiste, notamment des prcheurs de haine", at-on prcis. Cependant, cette situation a gnr un climat tendu,
"parfois malsain", selon des observateurs, au sein de la population
franaise, ciblant les membres de
la communaut musulmane et
cultivant l'amalgame entre l'islam
et le terrorisme, malgr les affirmations et les explications donnes
par les reprsentants du culte musulman. Sur le plan conomique,
la France a t lourdement touche
dans le tourisme, un secteur qui
fonctionnait toujours bien. Une
baisse des recettes touristiques a
contraint le gouvernement prsenter de nouvelles mesures pour
faire revenir les touristes, dans
une situation o le pays connait des
difficults conomiques.
La France a perdu, en une anne, pas mois de deux millions de
touristes.
Les arrives internationales entre le 1er janvier et le 31 octobre ont
chut de 8,1%, selon les donnes du
gouvernement et le manque gagner dpassera, selon les professionnels, le milliard d'euros en
2016.

PAKISTAN:

Un adolescent responsable de l'attentat


de samedi visant le sanctuaire
de Shah Noorani
C'est un adolescent
qui a t l'origine de
l'attentat qui a fait 52
morts samedi soir lors
d'une crmonie religieuse au sud du Pakistan, a indiqu hier
un haut responsable
de la province du Baloutchistan. "C'tait un
attentat suicide. Nous
avons trouv des morceaux du corps de l'assaillant, qui montrent
qu'il tait g de 16 18
ans", a dclar la
presse le secrtaire
aux affaires intrieures de la province,
Sarfraz Bugti. "Nous
ne pouvons pas confirmer ce stade quel

groupe a commis l'attentat mais tous les


groupes terroristes
sont les mmes et
coordonnent les attaques", a-t-il ajout.
"Le bilan est de 52
morts et 105 blesss", a

pour sa part indiqu


de son ct Anwar Kakar, un porte-parole
du gouvernement baloutche. "Tous les
blesss ont t transfrs l'hpital dans des
ambulances mili-

taires. L'arme occupe


le sanctuaire et en a
bloqu les accs. Les
experts travaillent
pour rassembler des
preuves", a-t-il ajout.
"Un survivant de
l'explosion, Mohammad Shehzad, g de
25 ans, se trouvait sur
le site avec un groupe
de 120 plerins lors du
drame", a-t-il soulign. Jusqu' 600 personnes taient prsentes sur ce lieu de
plerinage situ dans
une rgion montagneuse recule du district de Khuzdar, environ 760 kilomtres.

SANT

Lundi 14 novembre 2016

ALGRIE:

Prs de 12 % de la population
atteints du diabte

Le taux de diabtiques en Algrie a atteint 12% de la population, a-t-on appris samedi


du prsident de la Fdration algrienne des associations des diabtiques.
Nouredine Boucetta a soulign, en
marge dune rencontre dinformation
sur la prvention contre les complications
du diabte chez les enfants la veille de
la clbration de la journe mondiale
du diabte, que le nombre de diabtiques en Algrie est en augmentation inquitante estim plus de 4,5 millions.
Il a indiqu, dans ce sens, que lAlgrie enregistre, chaque anne, entre 10.000
et 20.000 nouveaux cas de diabte dcels notamment lors des campagnes de dpistage prcoce. M. Boucetta a fait savoir
que plus de 10.000 enfants scolariss de
moins de 15 ans sont diabtiques en Algrie, soulignant que leur nombre est en
nette augmentation faute de rgime alimentaire complmentaire et de non pratique du sport. Plus de 30 pour cent des
diabtiques sont insulino-dpendants, at-il ajout notant que 25 pc des diabtiques
ne sont pas assurs sociaux. Par ailleurs,
M Boucetta a mis en garde contre la prise
de produits alimentaires complmentaires ou additifs et de mdicaments sans
lavis du mdecin. Le nutritionniste, Dr

Mohamed Khedim a mis laccent, dans


son intervention, sur le contrle des parents de tout ce que leurs enfants avalent
dont les boissons et jus contenant de
forts taux de sucre et d'amidon.
Il a appel les diabtiques se conformer un rgime quilibr, au respect des
rgles de nutrition saine qui est la base du

DK NEWS

Vers la rduction
du taux de
mortalit des
femmes enceintes
durant les 3
prochaines
annes

traitement et permet de prserver lquilibre du taux de glucose dans le sang.


Cette rencontre dinformation, initie par la Fdration algrienne des associations de diabtiques, a vu la prsence
de reprsentants de 25 wilayas du pays et
d'enfants diabtiques accompagns de
leurs parents.

Appel une rflexion pour mettre en place


un plan national de sant scolaire
Le prsident de l'association
"Amine" pour l'humanisation
des soins, le professeur Abdennour Laraba a appel samedi
Alger la ncessit de lancer une
rflexion en vue de mettre en
place un plan national de sant
scolaire.
Ancien professeur au service pdiatrie du CHU Lamine
Debaghine (ex-Maillot), le Pr
Laraba a mis en avant, lors
d'une rencontre sur la sant
scolaire et la violence contre

l'enfant, la ncessit de tirer


profit des expriences russies
dans d'autres pays dans le domaine de la prise en charge de
la sant scolaire, en dplorant les
conditions actuelles dans lesquelles travaillent les units de
dpistage et de suivi.
Il a appel dans ce sens les
ministres de la Sant et de
l'Education nationale engager
une rflexion pour mettre en
place un plan national dans ce
domaine. Le Pr Laraba a re-

command cette occasion de


jeter des passerelles entre les
units de dpistage et de suivi
(UDS) scolaires travers les diffrentes rgions du pays et les
pdiatres qui doivent accorder
de l'intrt aux enfants scolariss pour assurer un bon suivi
scolaire soulignant, par ailleurs,
la ncessit de revenir l'ancien
dcoupage du ministre de la
Sant qui constituait un trait
d'union entre les citoyens et les
grands CHU. Le prsident de

l'association "Amine" a appel,


par ailleurs, la mobilisation du
personnel des UDS en les dotant
de moyens ncessaires afin
qu'ils puissent s'adapter aux
mutations de la socit.
S'agissant de la violence
contre l'enfant, le Pr Laraba a insist sur la ncessit de mettre
en place un programme national de lutte contre la violence
dans la socit et de rflchir aux
consquences sur les gnrations futures, a-t-il dit.

OUARGLA :
Encourager le traitement domicile de lhmophile
La ncessit dencourager le traitement
domicile de lhmophilie pour contribuer
lamlioration de sa qualit de vie, a t souligne samedi, Ouargla, par les participants
une journe dtude sur lhmophilie.
Le traitement domicile, permettra dassurer une prise en charge mdicale prventive
et soulager la douleur, en plus aider les patients
atteints dhmophile de mener une vie normale malgr la maladie, a-t-on expliqu. La
prsidente de lAssociation nationale des hmophiles, Latifa Lamhane, a fait savoir que
2.567 personnes atteintes de lhmophile ont
t recenss lchelle nationale jusqu la fin
de lanne coule. Melle Lahmane, a mis lac-

cent au cours de son intervention, sur limportance de lducation thrapeutique des malades
et leurs familles et la facilitation de la prise en
charge des patients dans toutes les structures
de soins travers le pays, toute en insistant sur
la ncessit daccompagner cette catgorie pour
assurer leur intgration sociale, professionnelle
et scolaire.
De son ct, la responsable de lunit de
prise en charge des hmophilies relevant du
Centre hospitalo-universitaire (CHU) Hassan
Issad de Bni Messaous (Alger), a mis en
exergue dans son expos les diffrentes complications lies cette pathologie, dont lhmorragie, lhmarthrose, lhmatome, en outre les

11

mesures ncessaires pour offrir une prise en


charge thrapeutique adquate aux hmophilies.
Organise conjointement par lAssociation
nationale des hmophilies et celle dOuargla,
en coordination avec la Direction locale de la
Sant , de la population et de rforme hospitalire (DSPRH), cette initiative, laquelle
prennent part des praticiens, dont des spcialistes en en hmatologie et orthopdie, des mdecins gnralistes et des paramdicaux, sera
clture dimanche par un atelier pratique au
niveau de lEtablissement public hospitalier
(EPH), Mohamed Boudiaf (chef-lieu de wilaya),
selon les organisateurs.

Des dmarches sont cours, en Algrie,


en vue de rduire la prvalence de la mortalit des femmes enceintes 40 pour
100.000 cas, durant les trois (3) prochaines
annes, a rvl, samedi Blida, le PR
Oukid Mohend Said, recteur de la facult
de mdecine de luniversit Sad Dahleb.
"Nous uvrons en vue de rduire la
mortalit des femmes enceintes 40 pour
chaque 100.000 cas, contre 60 actuellement", a expliqu le PR Oukid, en marge de
la deuxime et dernire journe du colloque international de gyncologie et obsttrique, et 20 eme rencontre de la Socit
algrienne de gynco-obsttrique (Saco).
Il a estim que ce taux est relativement
haut, en tant notamment concentr au
sud du pays, ou ltendue du territoire est
insuffisamment couverte par les structures de sant, citant titre illustratif la wilaya de Tamanrasset, o des femmes enceintes parcourent des distances de 200
km pour arriver un centre de sant,
avec les complication que cela sous-entend
en cours de route, pouvant aller jusqu des
cas de dcs", a-t-il dplor.
Cest pourquoi il a appel la multiplication des centres de sant susceptibles de
prendre en charge les femmes enceintes
dans le sud du pays, tout en leur assurant
lencadrement ncessit en spcialistes en
gyncologie et obsttrique, qui doivent
bnficier dincitations pour sinstaller
dans le Sud.
Pour sa part, DR Mouloud Zemmouchi,
maitre-assistant en gyncologie obsttrique lhpital Hassiba Ben Bouali de
Blida, a cit parmi les problmes rencontrs dans sa branche, la surcharge des
structures daccueil et linstabilit des
staffs dencadrement(mdecins, infirmiers) dans leur postes, pour le secteur
public .
Selon ses organisateurs, ce colloque
constitue un cadre pour les patriciens
participants, en vue de se mettre niveau
, en actualisant leurs connaissances et en
sinformant des nouvelles techniques en
vigueur dans le domaine, tout en changent leurs expriences avec leur confrres
trangers.
Outre des spcialistes nationaux, des
mdecins gyncologues de pays arabes,
africains et de France ont pris part cette
rencontre, ayant donn lieu lanimation den nombreuses communications
thmatiques (gyncologie, mortalit des
femmes enceintes, mnopause, la strilit
fminine).

INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE:

Les contraintes bureaucratiques empchent une couverture 80%


des besoins locaux
Le prsident de l'Union nationale des
oprateurs de la pharmacie (UNOP), Abdelouahed Kerrar, a affirm samedi Alger,
que l'industrie pharmaceutique tait en mesure de couvrir 80% des besoins du march
national en l'absence de contraintes bureaucratiques.
Lors d'une confrence de presse
conjointe avec la prsidente de l'Association
des distributeurs pharmaceutiques algriens (ADPHA), Hassiba Boulmerka, et le
prsident du Syndicat national algrien des
pharmaciens d'officines (SNAPO), Messaoud Belambri, l'occasion de l'annonce
de la cration de la Fdration algrienne
du mdicament, M. Kerrar a indiqu que
la couverture des besoins du march
50% uniquement tait du aux multiples
contraintes bureaucratiques.
Il a prcis que l'industrie pharmaceu-

tique qui s'est impose au double plan


"quantitatif et qualitatif" avait les capacits
de se dvelopper encore davantage et d'aller vers l'exportation si elle venait se dbarrasser des contraintes bureaucratiques
outre les mesures incitatives l'accompagnant. Dr. Kerrar a qualifi galement la Fdration algrienne du mdicament qui regroupe l'UNOP, l'ADPHA et le SNAPO d'"espace informel de dialogue et de concertation qui formulera des propositions aux
pouvoirs publics" et tentera d'apporter
des solutions aux problmes qui se dressent
devant le march national des mdicaments.
La Fdration algrienne du mdicament s'emploiera d'autre part, dfendre
les droits et objectifs de l'industrie pharmaceutique nationale avec le concours de
l'ensemble des intervenants, substituer

la production nationale l'importation


des mdicaments et assurer la disponibilit du mdicament des prix raisonnables.
Evoquant la distribution des mdicaments, Mme Boulmerka a soulign les difficults que rencontrent les distributeurs
de ce produit vital en raison de l'tendue de
la superficie du pays et en l'absence d'autoroutes et de lignes ferroviaires.
Elle a souhait cependant, que les membres de la Fdration centrent leurs efforts
sur le dveloppement du march national
des mdicaments notamment aprs la ralisation de 183 nouvelles units qui viendront s'ajouter aux 120 dj existantes.
De son cot, M. Belambri a estim que
la nouvelle Fdration sera le porte parole
de l'industrie pharmaceutique avec les
pouvoirs publics, saluant le rle qu'assument l'UNOP et l'ADPHA pour procurer les

mdicaments et assurer la stabilit du


march. Les trois organismes ont salu
aussi les progrs accomplis dans le secteur
pharmaceutique qui vient en tte des secteurs les plus organiss les mieux protgs
de la contrefaon et la cration d'emplois
outre l'aspiration exporter aprs avoir introduit 11 pays africains et arabes.
L'Etat a conomis la facture des mdicaments qui a atteint 2 milliards de dollars
grce l'volution du secteur selon les
trois intervenants qui ont tenu rappeler
que le inistre de la Sant a pu rduire les
prix des mdicaments imports.
Ils ont rappel cette occasion, le nombre de mdicaments inscrits au niveau de
la tutelle savoir 4 269 dont 1915 mdicaments imports, le reste tant une production nationale.
APS

SANT

12 DK NEWS

RHSUS NGATIF ET GROSSESSE :

QUELLES
CONSQUENCES ?
Les femmes qui ont un rhsus ngatif doivent souvent prendre des prcautions au cours de leur grossesse,
surtout sil ne sagit pas de la premire. Le problme : lincompatibilit possible entre les rhsus de la future
mre et du foetus.

Laccouchement, momentcl
Gnralement les premires grossesses
ne posent pas de problme. En effet, pour
que la mre ragisse au sang de son foetus,
il faut dabord quelle y ait t sensibilise,
cest--dire quune quantit de sang rhsus positif ait pntr dans son systme san-

guin elle. Ceci a lieu loccasion dune premire grossesse, souvent au moment de
laccouchement.
Toutefois, la sensibilisation de la mre
peut se faire loccasion dune grossesse qui
nest pas mene terme : IVG, fausses
couches, grossesse extra-utrine... Cest
pourquoi quand la mre est de rhsus ngatif, on va gnralement prendre toutes les
prcautions ncessaires mme si elle n'a pas
encore d'enfant.

Rhsus incompatible : des


solutions existent
Heureusement, une grossesse peut se drouler sans le moindre souci, mme si mre
et foetus ont des rhsus incompatibles.
Comment ? Grce ladministration la
mre, juste aprs la fin dune grossesse,
dun anticorps qui va dtruire les facteurs
rhsus positifs contenus dans son sang.
Ainsi, son systme immunitaire naura pas
le temps de dvelopper ses propres anticorps, et le prochain bb ne sera pas attaqu. Cette mme injection sera administre
pendant la grossesse, chaque fois quil y a
une possibilit de contact entre le sang de la
mre et celui du bb loccasion dune
amniocentse par exemple, dune opration
chirurgicale ou dune prise de sang du bb,
dun traumatisme abdominal...
Par ailleurs, on surveillera rgulirement, par prise de sang, que la raction maternelle contre les globules du bb na pas
dbut malgr les prcautions.

cet enfant est lui aussi Rhsus


positif, la grossesse peut poser
problme. On parle alors d'incompatibilit rhsus qui dsigne
une incompatibilit sanguine
fto-maternelle.
S'il s'agit du premier enfant
Rhsus positif, la grossesse ne
reprsente gnralement aucun
danger. En effet, la mre n'a le
plus souvent jamais t auparavant en contact avec le facteur
Rhsus positif.
En revanche, aprs une IVG,
une amniocentse, une grossesse extra-utrine, des hmorragies pendant la grossesse ou
un accouchement, des globules
rouges du foetus peuvent passer
en petite quantit dans le sang
maternel. Dans tous ces cas, la
femme peut alors fabriquer des
anticorps anti-Rhsus, encore

appels agglutinines irrgulires.


Lorsqu'une nouvelle grossesse survient par la suite et que
cet autre enfant est comme le
prcdent Rhsus positif, les anticorps anti-Rhsus contenus
dans le sang maternel peuvent
traverser le placenta et s'attaquer aux globules rouges du second foetus. Ce phnomne peut
entraner l'apparition d'une anmie svre, qui s'accompagne
d'oedme, de jaunisse, voire de
lsions crbrales et peut exiger
une transfusion ou le remplacement du sang de l'enfant.
Malgr tout, cette situation catastrophique ne se rencontre en
fait plus gure de nos jours. Depuis de nombreuses annes, on
met en place une prvention trs
efficace.

Quand bb se fait attendre et que


les diffrents examens mdicaux
n'ont retrouv aucune cause organique, l'ostopathie peut donner un
coup de pouce la nature. Et aider
ainsi des couples devenir parents.
Zoom sur l'intrt de l'ostopathie
pour booster la fertilit.
Aprs trois ans d'attente et plusieurs
stimulations ovariennes sans succs, Alexia, 37 ans, a pris rendezvous avec un ostopathe sur les
conseils d'une amie. On m'avait
juste dit que j'avais une trs mauvaise ovulation. Je n'avais plus rien
perdre, alors j'ai essay l'ostopathie
. Trois mois plus tard, aprs cinq
sances, j'tais enceinte , raconte la
jeune femme. Difficile d'imaginer
comment des manipulations externes peuvent favoriser la fertilit .
Pourtant, selon Anthony Metoudi,
osthopathe ce cas n'est pas une exception. Pour que la fcondation
russisse et que l'uf s'implante
dans la muqueuse utrine, il faut
que tout l'organisme fonctionne
harmonieusement, explique l'ostopathe, form aux troubles gyncologiques. Un dsquilibre du bassin
ou une tension de l'utrus peuvent
perturber ce bon fonctionnement.

Les femmes sujettes au stress peuvent rduire leurs chances de tomber enceinte, suggre
une tude amricaine.
Troubles du sommeil, maux
de ventre, fatigue, irritabilit.
Les symptmes du stress peuvent
transformer le quotidien en cauchemar veill. Ce mal de plus
en plus frquent dans nos socits prsenterait galement un
risque pour la conception . Des
chercheurs de l'Universit de
Louisville, aux Etats-Unis, signent une tude dans la revue
Annals of Epidemiology qui tablit le stress comme un facteur
de risque prendre en compte
pour les femmes qui ont des projets de grossesse.
Les Amricains ont mesur
l'impact de ce trouble psychologique sur la fertilit de 400
femmes ges de moins de 40
ans pendant presque 8 mois. Ces
volontaires, sexuellement actives,
ont rgulirement indiqu leur
niveau de stress sur une chelle
de un quatre. Elles ont galement renseign une varit d'informations telles que leurs rapports sexuels, leur contraception,
le moment de leurs rgles, leur
consommation d'alcool, de cafine et de tabac. Leur niveau
d'hormone du stress, le cortisol,
a t mesur tout au long de l'exprience via des prlvements
d'urine.
Ils ont dcouvert que les
femmes stresses pendant leur
priode d'ovulation diminuent
de 40 % leurs chances de tomber
enceinte. Celles qui se sentaient

L'osto limine les tensions


et les blocages internes

COMPRENDRE L'INCOMPATIBILIT
SANGUINE ENTRE LA MRE ET L'ENFANT
Dans toutes les circonstances
ayant pu favoriser l'apparition
des anticorps toxiques, une vaccination anti-rhsus va tre pratique. Dans les 72 heures aprs
l'accouchement, on injecte des
anticorps (gammaglobulines
portant des anti-D) qui vont neutraliser les globules rouges rhsus positif avant que la mre n'ait
eu le temps de dvelopper ses
propres dfenses immunitaires.
Par ailleurs, on recherche systmatiquement chez les futures
mres Rhsus ngatif, dont le
partenaire est Rhsus positif, la
prsence de ces anticorps nfastes. Ce dpistage s'effectue
grce une prise de sang quatre reprises (au minimum) pendant la grossesse lors du premier
trimestre et des sixime, huitime et neuvime mois.

Lorsque ces anticorps dltres sont dcels, la future mre


est dirige vers un centre spcialis, afin d'apprcier l'tat de
l'enfant et de le traiter le plus rapidement possible.
Pourrait-on aller encore plus
loin ? Apparemment oui.
L'quipe du Pr. Jean-Pierre Cartron vient de mettre au point
l'Institut national de la transfusion sanguine une nouvelle mthode gntique qui permet
d'identifier directement le
groupe Rhsus du foetus, ce que
l'on ne savait pas faire jusqu'ici.
Cette technique pourrait simplifier la surveillance des
femmes enceintes Rhsus ngatif et permettre de mieux cibler
encore les mesures de prvention.

Aprs un long interrogatoire sur les


antcdents mdicaux et psychologiques, l'ostopathe vrifie avec ses
mains la mobilit de tout le corps, de
chaque articulation . Il s'assure qu'il
n'y a pas de tension au niveau des
fascias (tissus conjonctifs enveloppant les organes, les muscles, les articulations, les os...) et que le sang
comme la lymphe circulent librement. Je perois les zones de blocage et de tension sur lesquelles je
travaille ensuite par des techniques
de palpation et de manipulation
plus ou moins appuyes, jamais
douloureuses. Parfois, le praticien
retrouve des tensions anciennes
lies un accident , des squelles de
chirurgie abdominale ou urinaire
gnant la bonne irrigation des organes... Mais la fertilit ne dpend
pas seulement de la sphre gyncologique . On travaille sur la structure
osseuse, y compris le crne, o sont
situes des glandes endocrines (hypophyse et hypothalamus), produisant des hormones indispensables
la fertilit .

stresses en permanence baissaient leurs chances de conception de 45 %. Ces effets nfastes


du stress sur la fertilit prvalaient mme lorsqu'taient retirs les facteurs de risque comme
l'ge , l'indice de masse corporel,
l'alcool ou la frquence des rapports sexuels.

Rduire son stress


pour booster
sa fertilit
Ces rsultats confirment les
travaux dj mens sur le sujet
qui pointent que le stress peut
affecter la fertilit , selon les chercheurs. "Les rsultats impliquent
que les femmes peuvent augmenter leurs chances de gros-

sesse en participant activement


un programme de rduction
du stress" , invitent les scientifiques repris par Science Daily .
Parmi la large palette de solutions
proposes : l'activit physique,
les ateliers de gestion du stress,
l'acupuncture , la mditation, le
yoga, le tai-chi ou la consultation
d'un spcialiste.

L'OPRATION DE L'APPENDICITE NE
NUIRAIT PAS LA FERTILIT FMININE
L'appendicectomie et l'ablation
des amygdales pourraient augmenter les chances de tomber enceinte.
Les femmes qui ont t opres
de l'appendicite ou des amygdales
tomberaient plus facilement enceintes que les autres, selon les rsultats d'une tude publie dans la
revue mdicale Fertility and Sterility.
Les chercheurs de l'universit de
Dundee et de l'University College
London (Royaume-Uni) ont men
une tude de grande ampleur pendant 15 ans avec des centaines de
milliers de femmes pour comprendre s'il existait un lien entre appendicectomie (opration de l'appendicite), opration des amygdales et
fertilit .

Quelques semaines sont


ncessaires
Par ses manipulations, l'ostopathe
restaure la mobilit des tissus et favorise la circulation sanguine dans
les organes. Les informations envoyes au corps sont ensuite traites
par le cerveau. Mais cela va demander du temps : il faut compter au
moins trois sances rparties sur
une priode de 5 6 semaines pour
laisser l'organisme le temps de se
reprogrammer . Progressivement, la femme se sent mieux et
les diffrents organes fonctionnent
mieux, ce qui augmente les chances
de fcondation , assure Anthony
Metoudi, qui, si besoin, travaille en
concertation avec le mdecin et une
psychologue spcialiste de l'infertilit.

13

LE STRESS, UN FACTEUR
DE RISQUE POUR LA FERTILIT

L'ostopathie
peut booster
la fertilit

Au cours de l'tude, les


scientifiques ont compt :
54 675 patientes ayant subi une
appendicectomie seule,
112 607 femmes ayant t opres
d'une amygdalectomie seulement,
10 340 patientes ayant subi les 2
oprations chirurgicales, et 355 244
femmes tmoins.

In topsant.fr

Vous tes-vous dj demand ce que signifie le + ou le qui suit votre groupe sanguin ? Il signale la prsence ou labsence
dun facteur rhsus de type D, une particularit des globules rouges. noter : 85% de
la population est porteuse de ce facteur rhsus. Dans le contexte de la grossesse, le problme se pose pour les femmes qui ne
portent pas cet antigne celles, donc, qui
sont de rhsus ngatif (donc de groupes sanguins O -, A -, B - ou AB -). En effet, si leur
bb est de rhsus positif, il se peut que le
systme immunitaire de la mre ragisse
lantigne en question et tente de lliminer
en dtruisant les globules rouges du bb.
Ceci entrane une anmie importante du
foetus, qui peut aller jusqu provoquer un
handicap, voire mettre fin la grossesse. Si
les deux parents sont de rhsus ngatif, le
bb lui-mme sera de toute faon de rhsus
ngatif. Il ne court donc aucun risque. En revanche, si la mre est de rhsus ngatif et le
pre de rhsus positif, il y a un risque que le
bb soit aussi de rhsus positif... Et cest
dans ce cas de figure-l quil faut tre particulirement attentif.

Vous tes Rhsus ngatif.


Votre partenaire Rhsus positif.
Vous attendez un deuxime ou
un troisime enfant. Attention
l'incompatibilit Rhsus. Pas de
panique toutefois. Grce la prvention et une meilleure surveillance des femmes enceintes,
ce problme sanguin s'est beaucoup rarfi et les accidents
graves sont devenus exceptionnels.
Quatre-vingt cinq pour cent
des femmes portent la surface
de leurs globules rouges un facteur rhsus (antigne D) et sont
donc considres comme rhsus
positif (Rh+). Pour elles, pas de
problme. En revanche, 15 %
d'infortunes ont la malchance
d'tre dpourvues de ce facteur.
Si ces femmes ont un enfant avec
un homme Rhsus positif et que

DK NEWS

Lundi 14 novembre 2016

L'appendicectomie
favoriserait la fertilit
Les conclusions de l'tude ont
montr que plus de la moiti des
femmes (54,4%) opre de l'appen-

dicite sont tombes enceintes,


presque la moiti (53,3%) de celles
qui ont subi une amygdalectomie
aussi, et que 59,7% des femmes qui
ont t opres et de l'appendicite
et des amygdales ont conu un enfant. Des chiffres qui veulent dire
qu'il existe une chance accrue de
tomber enceinte de 34% aprs une
appendicectomie seule, de 32% aprs
une amygdalectomie seule et de
49% aprs une amygdalectomie et
appendicectomie.
Si les rsultats de cette tude vont
l'encontre de l'ide reue que ce
type d'opration nuit la fertilit ,
les chercheurs doivent maintenant
comprendre quels mcanismes entre en jeu.
Pendant de nombreuses annes
les tudiants en mdecine ont appris
que l'appendicectomie a un effet
ngatif sur la fertilit et les jeunes
femmes ont pu craindre qu'une appendicectomie peut rduire leurs
chances de conception rappelle
l'auteur principal, le Dr Sami Shimi,
chirurgien et professeur l'Universit de Dundee.
Il s'agit maintenant de comprendre pourquoi : et si une cause
biologique est possible, nous pensons plutt que la cause est plus
susceptible d'tre comportementale
.

SANT

12 DK NEWS

RHSUS NGATIF ET GROSSESSE :

QUELLES
CONSQUENCES ?
Les femmes qui ont un rhsus ngatif doivent souvent prendre des prcautions au cours de leur grossesse,
surtout sil ne sagit pas de la premire. Le problme : lincompatibilit possible entre les rhsus de la future
mre et du foetus.

Laccouchement, momentcl
Gnralement les premires grossesses
ne posent pas de problme. En effet, pour
que la mre ragisse au sang de son foetus,
il faut dabord quelle y ait t sensibilise,
cest--dire quune quantit de sang rhsus positif ait pntr dans son systme san-

guin elle. Ceci a lieu loccasion dune premire grossesse, souvent au moment de
laccouchement.
Toutefois, la sensibilisation de la mre
peut se faire loccasion dune grossesse qui
nest pas mene terme : IVG, fausses
couches, grossesse extra-utrine... Cest
pourquoi quand la mre est de rhsus ngatif, on va gnralement prendre toutes les
prcautions ncessaires mme si elle n'a pas
encore d'enfant.

Rhsus incompatible : des


solutions existent
Heureusement, une grossesse peut se drouler sans le moindre souci, mme si mre
et foetus ont des rhsus incompatibles.
Comment ? Grce ladministration la
mre, juste aprs la fin dune grossesse,
dun anticorps qui va dtruire les facteurs
rhsus positifs contenus dans son sang.
Ainsi, son systme immunitaire naura pas
le temps de dvelopper ses propres anticorps, et le prochain bb ne sera pas attaqu. Cette mme injection sera administre
pendant la grossesse, chaque fois quil y a
une possibilit de contact entre le sang de la
mre et celui du bb loccasion dune
amniocentse par exemple, dune opration
chirurgicale ou dune prise de sang du bb,
dun traumatisme abdominal...
Par ailleurs, on surveillera rgulirement, par prise de sang, que la raction maternelle contre les globules du bb na pas
dbut malgr les prcautions.

cet enfant est lui aussi Rhsus


positif, la grossesse peut poser
problme. On parle alors d'incompatibilit rhsus qui dsigne
une incompatibilit sanguine
fto-maternelle.
S'il s'agit du premier enfant
Rhsus positif, la grossesse ne
reprsente gnralement aucun
danger. En effet, la mre n'a le
plus souvent jamais t auparavant en contact avec le facteur
Rhsus positif.
En revanche, aprs une IVG,
une amniocentse, une grossesse extra-utrine, des hmorragies pendant la grossesse ou
un accouchement, des globules
rouges du foetus peuvent passer
en petite quantit dans le sang
maternel. Dans tous ces cas, la
femme peut alors fabriquer des
anticorps anti-Rhsus, encore

appels agglutinines irrgulires.


Lorsqu'une nouvelle grossesse survient par la suite et que
cet autre enfant est comme le
prcdent Rhsus positif, les anticorps anti-Rhsus contenus
dans le sang maternel peuvent
traverser le placenta et s'attaquer aux globules rouges du second foetus. Ce phnomne peut
entraner l'apparition d'une anmie svre, qui s'accompagne
d'oedme, de jaunisse, voire de
lsions crbrales et peut exiger
une transfusion ou le remplacement du sang de l'enfant.
Malgr tout, cette situation catastrophique ne se rencontre en
fait plus gure de nos jours. Depuis de nombreuses annes, on
met en place une prvention trs
efficace.

Quand bb se fait attendre et que


les diffrents examens mdicaux
n'ont retrouv aucune cause organique, l'ostopathie peut donner un
coup de pouce la nature. Et aider
ainsi des couples devenir parents.
Zoom sur l'intrt de l'ostopathie
pour booster la fertilit.
Aprs trois ans d'attente et plusieurs
stimulations ovariennes sans succs, Alexia, 37 ans, a pris rendezvous avec un ostopathe sur les
conseils d'une amie. On m'avait
juste dit que j'avais une trs mauvaise ovulation. Je n'avais plus rien
perdre, alors j'ai essay l'ostopathie
. Trois mois plus tard, aprs cinq
sances, j'tais enceinte , raconte la
jeune femme. Difficile d'imaginer
comment des manipulations externes peuvent favoriser la fertilit .
Pourtant, selon Anthony Metoudi,
osthopathe ce cas n'est pas une exception. Pour que la fcondation
russisse et que l'uf s'implante
dans la muqueuse utrine, il faut
que tout l'organisme fonctionne
harmonieusement, explique l'ostopathe, form aux troubles gyncologiques. Un dsquilibre du bassin
ou une tension de l'utrus peuvent
perturber ce bon fonctionnement.

Les femmes sujettes au stress peuvent rduire leurs chances de tomber enceinte, suggre
une tude amricaine.
Troubles du sommeil, maux
de ventre, fatigue, irritabilit.
Les symptmes du stress peuvent
transformer le quotidien en cauchemar veill. Ce mal de plus
en plus frquent dans nos socits prsenterait galement un
risque pour la conception . Des
chercheurs de l'Universit de
Louisville, aux Etats-Unis, signent une tude dans la revue
Annals of Epidemiology qui tablit le stress comme un facteur
de risque prendre en compte
pour les femmes qui ont des projets de grossesse.
Les Amricains ont mesur
l'impact de ce trouble psychologique sur la fertilit de 400
femmes ges de moins de 40
ans pendant presque 8 mois. Ces
volontaires, sexuellement actives,
ont rgulirement indiqu leur
niveau de stress sur une chelle
de un quatre. Elles ont galement renseign une varit d'informations telles que leurs rapports sexuels, leur contraception,
le moment de leurs rgles, leur
consommation d'alcool, de cafine et de tabac. Leur niveau
d'hormone du stress, le cortisol,
a t mesur tout au long de l'exprience via des prlvements
d'urine.
Ils ont dcouvert que les
femmes stresses pendant leur
priode d'ovulation diminuent
de 40 % leurs chances de tomber
enceinte. Celles qui se sentaient

L'osto limine les tensions


et les blocages internes

COMPRENDRE L'INCOMPATIBILIT
SANGUINE ENTRE LA MRE ET L'ENFANT
Dans toutes les circonstances
ayant pu favoriser l'apparition
des anticorps toxiques, une vaccination anti-rhsus va tre pratique. Dans les 72 heures aprs
l'accouchement, on injecte des
anticorps (gammaglobulines
portant des anti-D) qui vont neutraliser les globules rouges rhsus positif avant que la mre n'ait
eu le temps de dvelopper ses
propres dfenses immunitaires.
Par ailleurs, on recherche systmatiquement chez les futures
mres Rhsus ngatif, dont le
partenaire est Rhsus positif, la
prsence de ces anticorps nfastes. Ce dpistage s'effectue
grce une prise de sang quatre reprises (au minimum) pendant la grossesse lors du premier
trimestre et des sixime, huitime et neuvime mois.

Lorsque ces anticorps dltres sont dcels, la future mre


est dirige vers un centre spcialis, afin d'apprcier l'tat de
l'enfant et de le traiter le plus rapidement possible.
Pourrait-on aller encore plus
loin ? Apparemment oui.
L'quipe du Pr. Jean-Pierre Cartron vient de mettre au point
l'Institut national de la transfusion sanguine une nouvelle mthode gntique qui permet
d'identifier directement le
groupe Rhsus du foetus, ce que
l'on ne savait pas faire jusqu'ici.
Cette technique pourrait simplifier la surveillance des
femmes enceintes Rhsus ngatif et permettre de mieux cibler
encore les mesures de prvention.

Aprs un long interrogatoire sur les


antcdents mdicaux et psychologiques, l'ostopathe vrifie avec ses
mains la mobilit de tout le corps, de
chaque articulation . Il s'assure qu'il
n'y a pas de tension au niveau des
fascias (tissus conjonctifs enveloppant les organes, les muscles, les articulations, les os...) et que le sang
comme la lymphe circulent librement. Je perois les zones de blocage et de tension sur lesquelles je
travaille ensuite par des techniques
de palpation et de manipulation
plus ou moins appuyes, jamais
douloureuses. Parfois, le praticien
retrouve des tensions anciennes
lies un accident , des squelles de
chirurgie abdominale ou urinaire
gnant la bonne irrigation des organes... Mais la fertilit ne dpend
pas seulement de la sphre gyncologique . On travaille sur la structure
osseuse, y compris le crne, o sont
situes des glandes endocrines (hypophyse et hypothalamus), produisant des hormones indispensables
la fertilit .

stresses en permanence baissaient leurs chances de conception de 45 %. Ces effets nfastes


du stress sur la fertilit prvalaient mme lorsqu'taient retirs les facteurs de risque comme
l'ge , l'indice de masse corporel,
l'alcool ou la frquence des rapports sexuels.

Rduire son stress


pour booster
sa fertilit
Ces rsultats confirment les
travaux dj mens sur le sujet
qui pointent que le stress peut
affecter la fertilit , selon les chercheurs. "Les rsultats impliquent
que les femmes peuvent augmenter leurs chances de gros-

sesse en participant activement


un programme de rduction
du stress" , invitent les scientifiques repris par Science Daily .
Parmi la large palette de solutions
proposes : l'activit physique,
les ateliers de gestion du stress,
l'acupuncture , la mditation, le
yoga, le tai-chi ou la consultation
d'un spcialiste.

L'OPRATION DE L'APPENDICITE NE
NUIRAIT PAS LA FERTILIT FMININE
L'appendicectomie et l'ablation
des amygdales pourraient augmenter les chances de tomber enceinte.
Les femmes qui ont t opres
de l'appendicite ou des amygdales
tomberaient plus facilement enceintes que les autres, selon les rsultats d'une tude publie dans la
revue mdicale Fertility and Sterility.
Les chercheurs de l'universit de
Dundee et de l'University College
London (Royaume-Uni) ont men
une tude de grande ampleur pendant 15 ans avec des centaines de
milliers de femmes pour comprendre s'il existait un lien entre appendicectomie (opration de l'appendicite), opration des amygdales et
fertilit .

Quelques semaines sont


ncessaires
Par ses manipulations, l'ostopathe
restaure la mobilit des tissus et favorise la circulation sanguine dans
les organes. Les informations envoyes au corps sont ensuite traites
par le cerveau. Mais cela va demander du temps : il faut compter au
moins trois sances rparties sur
une priode de 5 6 semaines pour
laisser l'organisme le temps de se
reprogrammer . Progressivement, la femme se sent mieux et
les diffrents organes fonctionnent
mieux, ce qui augmente les chances
de fcondation , assure Anthony
Metoudi, qui, si besoin, travaille en
concertation avec le mdecin et une
psychologue spcialiste de l'infertilit.

13

LE STRESS, UN FACTEUR
DE RISQUE POUR LA FERTILIT

L'ostopathie
peut booster
la fertilit

Au cours de l'tude, les


scientifiques ont compt :
54 675 patientes ayant subi une
appendicectomie seule,
112 607 femmes ayant t opres
d'une amygdalectomie seulement,
10 340 patientes ayant subi les 2
oprations chirurgicales, et 355 244
femmes tmoins.

In topsant.fr

Vous tes-vous dj demand ce que signifie le + ou le qui suit votre groupe sanguin ? Il signale la prsence ou labsence
dun facteur rhsus de type D, une particularit des globules rouges. noter : 85% de
la population est porteuse de ce facteur rhsus. Dans le contexte de la grossesse, le problme se pose pour les femmes qui ne
portent pas cet antigne celles, donc, qui
sont de rhsus ngatif (donc de groupes sanguins O -, A -, B - ou AB -). En effet, si leur
bb est de rhsus positif, il se peut que le
systme immunitaire de la mre ragisse
lantigne en question et tente de lliminer
en dtruisant les globules rouges du bb.
Ceci entrane une anmie importante du
foetus, qui peut aller jusqu provoquer un
handicap, voire mettre fin la grossesse. Si
les deux parents sont de rhsus ngatif, le
bb lui-mme sera de toute faon de rhsus
ngatif. Il ne court donc aucun risque. En revanche, si la mre est de rhsus ngatif et le
pre de rhsus positif, il y a un risque que le
bb soit aussi de rhsus positif... Et cest
dans ce cas de figure-l quil faut tre particulirement attentif.

Vous tes Rhsus ngatif.


Votre partenaire Rhsus positif.
Vous attendez un deuxime ou
un troisime enfant. Attention
l'incompatibilit Rhsus. Pas de
panique toutefois. Grce la prvention et une meilleure surveillance des femmes enceintes,
ce problme sanguin s'est beaucoup rarfi et les accidents
graves sont devenus exceptionnels.
Quatre-vingt cinq pour cent
des femmes portent la surface
de leurs globules rouges un facteur rhsus (antigne D) et sont
donc considres comme rhsus
positif (Rh+). Pour elles, pas de
problme. En revanche, 15 %
d'infortunes ont la malchance
d'tre dpourvues de ce facteur.
Si ces femmes ont un enfant avec
un homme Rhsus positif et que

DK NEWS

Lundi 14 novembre 2016

L'appendicectomie
favoriserait la fertilit
Les conclusions de l'tude ont
montr que plus de la moiti des
femmes (54,4%) opre de l'appen-

dicite sont tombes enceintes,


presque la moiti (53,3%) de celles
qui ont subi une amygdalectomie
aussi, et que 59,7% des femmes qui
ont t opres et de l'appendicite
et des amygdales ont conu un enfant. Des chiffres qui veulent dire
qu'il existe une chance accrue de
tomber enceinte de 34% aprs une
appendicectomie seule, de 32% aprs
une amygdalectomie seule et de
49% aprs une amygdalectomie et
appendicectomie.
Si les rsultats de cette tude vont
l'encontre de l'ide reue que ce
type d'opration nuit la fertilit ,
les chercheurs doivent maintenant
comprendre quels mcanismes entre en jeu.
Pendant de nombreuses annes
les tudiants en mdecine ont appris
que l'appendicectomie a un effet
ngatif sur la fertilit et les jeunes
femmes ont pu craindre qu'une appendicectomie peut rduire leurs
chances de conception rappelle
l'auteur principal, le Dr Sami Shimi,
chirurgien et professeur l'Universit de Dundee.
Il s'agit maintenant de comprendre pourquoi : et si une cause
biologique est possible, nous pensons plutt que la cause est plus
susceptible d'tre comportementale
.

AFRIQUE

14 DK NEWS
GUINE

Les besoins
en logement estims
100.000 units
par an sur 10 ans
Des tudes ralises par le ministre guinen
de la Ville et de l'Amnagement du territoire estiment les besoins en logement en Guine 100.000
units par an sur 10 ans.
D'aprs ces tudes, pour atteindre cet objectif,
la Guine s'est dote du "Code de construction et de
l'Habitat" qui prvoit dans ses dispositions le
financement du logement social en indiquant les
sources. C'est dans cette dynamique que le ministre de la Ville et de l'Amnagement du territoire,
Lounsny Camara vient de soumettre un projet de
dcret portant "modalits de collecte et d'affectation des ressources pour le financement du logement social".
A cette occasion, il a rappel l'attention du
gouvernement que dans le cadre de la lutte contre
la pauvret, le logement insalubre a t retenu par
les Nations Unies comme un indicateur de pauvret. Le gouvernement guinen compte sur des
entreprises locales et trangres pour btir ces
logements dans la banlieue de la capitale.

TUNISIE

Le diabte touche
17% des personnes
ges de 20 ans et
plus en Tunisie
17% des personnes ges de 20 ans et plus souffrent de diabte en Tunisie, a indiqu samedi le
ministre tunisien de la Sant dans un communiqu. Le taux de prvalence de cette maladie chez
les personnes ges de 35 70 ans est estim
14,7%, a prcis le ministre, relevant que 50% des
tunisiens atteints de diabte de type 2 "ignorent
qu'ils sont touchs par la maladie".
"Le diabte qui, jusqu' rcemment, ne touchait
que les adultes est, aujourd'hui, de plus en plus
frquent chez les enfants en raison de l'excs pondral", est-il crit dans le communiqu, publi
l'occasion de la Journe mondiale du diabte clbre le 14 novembre de chaque anne.
Par ailleurs, le ministre tunisien a tenu rappeler que le diabte est une maladie silencieuse
dont les signes prcurseurs sont souvent discrets
et qu'elle peut passer inaperue pendant plusieurs
annes avant que certains symptmes n'apparaissent.
La clbration de la Journe mondiale du diabte est place cette anne sous le thme "Les yeux
sur le diabte".

BURKINA FASO

Le taux de couverture
lectrique sera
de 85% en 2020
Le taux national de couverture en lectricit au
Burkina Faso atteindra les 85% en 2020, a estim le
ministre burkinab des Mines et de l'Energie,
Alpha Oumar Dissa.
S'exprimant l'occasion de la 11e Assemble
gnrale du Systme d'changes d'nergie lectrique ouest africain (EEEOA), tenue vendredi, M.
Oumar Dissa a rappel que le taux actuel d'lectrification nationale est de 45%.
Il a relev que le taux de couverture lectrique a
t valu pour l'anne 2015 18,83% avec une
"forte disparit entre le milieu urbain et rural".
Le ministre burkinab dont les propos ont t
rapports samedi par des mdias, a prcis que
"dans notre dmarche du mix nergtique o nous
voulons avoir l'nergie moindre cot, nous allons
utiliser les nergies renouvelables, notamment le
solaire dont le prix est en train de baisser mais".
Il a ajout, dans le mme contexte, que "nous
allons aussi aller vers l'interconnexion avec les
pays voisins qui arrivent couler moindre cot
en utilisant l'hydro-lectricit pour que, l'un dans
l'autre, nous puissions avoir l'nergie moindre
cot et la rendre accessible et disponible".
Selon lui, les pays qui arrivent produire
moindre cot et qui arrivent avoir des excdents
devront les partager avec les autres pour que d'ici
2030, l'ensemble des populations de la sous-rgion
puissent avoir un minimum d'accs l'nergie
pour pouvoir amorcer le dveloppement de la
sous-rgion.

Lundi 14 novermbre 2016

ESPAGNE

Vaste lan de solidarit avec le peuple


sahraoui exigeant du gouvernement
assumer ses responsabilits historiques
Des voix nombreuses s'lvent en Espagne pour exiger de l'Etat assumer "ses
responsabilits historiques" l'appelant adopter de faon effective, en dcembre
2016 lorsquil prsidera le Conseil de scurit de lONU, des mesures relles pour la
tenue d'un rfrendum dautodtermination au Sahara occidental.
Rpondant en masse
lappel de la Coordination
espagnole des associations amies avec le peuple
sahraoui (CEAS-Sahara),
des centaines de personnes venues de diverses
rgions dEspagne ont
manifest samedi dans la
capitale pour y dnoncer
"les accords de Madrid" du
14 novembre 1975 qui ont
permis au Maroc doccuper illgalement les territoires sahraouis et exiger
la tenue dun rfrendum
dautodtermination au
Sahara occidental.
Brandissant des drapeaux sahraouis et scandant "le Maroc coupable et
lEspagne responsable",
"libert et la paix au
Sahara occidental", "justice pour le peuple sahraoui", les manifestants se
sont rassembls devant le
ministre des Affaires
trangres pour exiger du
gouvernement espagnol
l'appui effectif de la cause
sahraouie et de fixer une
date pour la tenue dun
rfrendum quand il prsidera en dcembre prochain le Conseil de scurit.
Vaste lan de soutien
et de solidarit
avec les Sahraouis
Emu par la participation massive des citoyens
et citoyennes espagnoles
dans cette manifestation,
le coordinateur de la
CEAS-Sahara,
Jos
Taboada a dnonc le
silence observ, depuis
plus de 40 ans par les gouvernements du parti
populaire et du parti
socialiste et remerci les
nouvelles formations politiques espagnoles telles
que Podemos qui soutiennent cette cause.
"Cest un jour historique. Nous resterons
mobiliss jusqu ce que
le peuple sahraoui recouvre son indpendance. Et
pour ce faire, nous exi-

geons de notre gouvernement qui prsidera le


Conseil de scurit en
dcembre
prochain
duser de tout son poids
pour fixer une date pour
la tenue dun rfrendum
d au t o d t e r m i n a t i o n
comme solution politique
juste, durable et dfinitive
ce conflit", a-t-il lanc.
Par
ailleurs,
le
Secrtaire gnral du
parti Podemos, Pablo
Iglesias, a soutenu que la
question
sahraouie
demeure parmi les proccupations de son parti sur
le plan extrieur, rappelant que les rsolutions
internationales garantissent au peuple sahraoui le
droit l'autodtermination,
"Podemos devrait tre
prsent et soutenir toutes
les causes justes l'instar
de la cause sahraouie", at-il affirm devant ses
militants.
D'autres partis politiques espagnoles linstar du parti nationaliste
basque ont lanc rcemment des appels exigeant
de leur gouvernement de
"rparer les erreurs du
pass en parachevant le
processus de dcolonisation du Sahara occidental
et la tenue dun rfrendum dautodtermination". LEspagne "tait la
puissance coloniale du

territoire ce qui loblige


achever le processus de
d c o l o n i s a t i o n
puisquelle
continue
dtre ladministrateur du
territoire", a expliqu
Jokin Bildarratz, porte
parole du PNV dans la
commission des Affaires
trangres du snat.
Quant au parlement
des les canaries qui vient
dadopter une motion de
soutien demandant au
gouvernement de "faciliter" la tenue dun rfrendum au Sahara occidental, exige de lEspagne de
"parachever le processus
de dcolonisation" du
Sahara occidental.
Dans sa motion, le parlement des les canaries
rappelle la ncessit de
rsoudre le conflit au
Sahara occidental qui
reste lun des 17 territoires
non autonomes reconnus
par l'ONU.
Mme la ville de
Santander, par la voix de
son maire, Cesar Diaz,
ainsi que plusieurs membres de son conseil, a "ritr son ferme engagement avec la cause sahraouie et son peuple".
D'autre part, le gouvernement provincial de
Valence a accord une
somme de 200.000 euros
la fdration des associations de solidarit avec le
peuple sahraoui qui sera

destin aux projets humanitaires dans les camps de


rfugis.
Le directeur gnral de
la coopration et de la
solidarit au sein du gouvernement provincial de
Valence, Federico Buyolo,
a appel pour sa part, "le
nouveau gouvernement
espagnol faire un effort
pour parachever le processus de dcolonisation
du Sahara occidental
comme notifi dans les
rsolutions des Nations
unies afin de rparer les
erreurs du pass".
Le vice-prsident du
gouvernement
de
la
Cantabrie,
Eva
Diaz
Tezanos, ainsi que le
ministre de l'Education,
de la Culture et des Sports,
Ramon Ruiz, ont assur
lors dune runion avec
une dlgation sahraouie,
que le gouvernement de
Cantabrie continue soutenir la cause sahraouie
qui ncessite la recherche
dune "solution pacifique
et diplomatique".
Enfin, le gouvernement de Cantabrie maintient plusieurs lignes de
coopration avec les
camps de rfugis sahraouis, parmi lesquels le
programme "Vacances en
Paix", qui a permis cette
anne,
l'arrive
en
Cantabrie de 70 enfants
sahraouis entre 7 et 12 ans
accueillis par des familles
la rgion.
LEspagne prsidera
durant le mois de dcembre 2016, le Conseil de
scurit des Nations unies
et cette opportunit lui
permettra "de rparer les
injustices" qua subi le
Sahara occidental depuis
plus de 41 ans en assumant sa responsabilit
afin de parachever le processus de dcolonisation
et de soutenir lorganisation dun rfrendum
dautodtermination au
Sahara occidental sous
lgide des Nations unies.

SAHARA OCCIDENTAL

La RASD appelle l'ONU et les dirigeants


participant la COP22 sauver le processus
de ngociation
Le gouvernement sahraoui a
appel hier le Secrtaire gnral de
l'ONU et les dirigeants du monde participant au sommet de la Confrence
sur le climat des Nations unies, organis Marrakech, sauver le processus de ngociation men par lONU
pour trouver une solution juste,
pacifique au conflit du Sahara occidental.
"Le Royaume du Maroc, qui abrite
ce sommet, viole le droit international et occupe par la force des parties
du territoire de la Rpublique sahraouie", a rappel dans un communiqu le ministre sahraoui de linformation, soulignant que "les efforts
internationaux visant servir l'hu-

manit sont unique, la purification


du climat et de la lutte contre la pollution sont galement indissociable
de la paix, la fin des hostilits, afin
dinstaurer le Droit et liminer l'injustice et la tyrannie".
Selon le gouvernement sahraoui,
la tenue d'une telle confrence internationale, sous les auspices de
l'Organisation des Nations unies, "est
une occasion dintervenir auprs du
royaume du Maroc pour lamener
se conformer aux exigences de la
lgitimit internationale, respecter
les frontires internationalement
reconnues, cooprer pleinement
avec les efforts des Nations unies et
arrter ses violations flagrantes des

droits de l'Homme contre les


citoyens sans dfense sahraouis et le
pillage des richesses naturelles du
Sahara occidental".
Le gouvernement sahraoui a lanc
un appel urgent lONU pour assumer ses responsabilits dans la dcolonisation du Sahara occidental, dernire colonie en Afrique, travers
lacclration de la mise en uvre du
plan de paix ONU/OUA sign par les
parties au conflit (le Front Polisario
et le Royaume du Maroc) et approuv
par le Conseil de scurit, afin de permettre au peuple sahraoui dexercer
son droit inalinable l'autodtermination et l'indpendance.
APS

DK NEWS

MONDE

Lundi 14 novembre 2016

IRAK

HONG KONG-CHINE

Destruction illgale de maisons arabes par les


Kurdes dans des villages du nord de l'Irak (HRW)
Les forces kurdes en Irak ont illgalement dtruit des maisons appartenant aux Arabes dans des villages du nord de l'Irak ces deux dernires annes, ce qui pourrait constituer un crime de guerre,
selon un rapport de l'organisation de dfense des droits de l'Homme Human Rights Watch (HRW).
"Village aprs village
dans (les provinces de)
Kirkouk et Ninive, les forces
de l'ordre du Gouvernement
rgional du Kurdistan
(GRK) ont dtruit des maisons arabes mais pas celles
appartenant aux Kurdes,
sans but militaire lgitime",
commente Joe Stork, un des
responsables du ProcheOrient chez HRW.
"Les buts politiques des
dirigeants du GRK ne justi-

15

fient pas la dmolition illgale de maisons", a-t-il dit.


Dans un communiqu
publi dimanche, l'ONG fait
tat de 21 communes des
provinces de Kirkouk et
Ninive concernes par ces
"dmolitions illgales" entre
septembre 2014 et mai 2016 .
Le rapport de HRW se
base sur un certain nombre
de visites sur le terrain et
des interviews de plus de 120
tmoins et responsables.

Des milliers
de personnes
manifestent
contre
l'indpendance
de Hong Kong

SYRIE

Reconqute
par l'arme rgulire
de plusieurs secteurs
stratgiques
sur les fronts d'Alep
et de Raqa
Les troupes gouvernementales
syriennes poursuivaient hier leur
avance aprs avoir reconquis des secteurs stratgiques dont le quartier de
Dahiyet al Assad, dans l'ouest d'Alep,
contrl par les lments du groupe
terroriste autoproclam "Etat islamique" (Daech/EI) depuis deux
semaines, et le village de al-Heesha al
Sughra, une trentaine de kilomtres
de Raqa. L'arme syrienne a russi
s'approcher du district de Rachidine,
le dernier bastion des terroristes de
Daech l'ouest d'Alep, o "un combat
acharn est en cours" entre l'arme et
les lments de l'EI, selon des mdias.
Les forces gouvernementales ont pris
galement le village de Minian et des
positions voisines, que les rebelles
arms avaient conquis en octobre, a
indiqu l'Observatoire syrien des
droits de l'homme (OSDH).
Des tirs de fuses et de mortier
retentissent, le district de Rachidine
revt une grande importance pour les
deux parties aux conflit car d'aprs des
donnes du renseignement, les terroristes y stockent en effet leurs armes.
Le 28 octobre, les rebelles avaient
lanc une contre-attaque destine
briser le sige de la partie orientale de
la ville, russissant progresser l'intrieur de certains quartiers ouest.
Aprs des gains initiaux, leur progression avait t stoppe. Les forces
syriennes ont encercl Alep-Est en

aot, coupant la dernire ligne d'approvisionnement vers les quartiers de


l'opposition arme et imposant un blocus qui a entran des pnuries de
nourriture et de carburant. Les
rebelles ont tent plusieurs fois de briser le sige mais aucune aide n'est parvenue dans les quartiers-Est depuis
juillet.
Ancienne capitale conomique de la
Syrie, Alep est un enjeu majeur tant
pour le gouvernement que pour les
insurgs, qui s'affrontent depuis 2011
dans une guerre qui a fait plus de
300.000 morts.
Raqa, une autre cible de l'arme
syrienne
Les combats restent aussi trs
intenses sur le front de Raqa, le fief du
groupe Daech en Syrie, les combattants arabes et kurdes, soutenus par la
coalition internationale, continuent de
progresser au nord de la ville. ils ont
conquis le village de al-Heesha al
Sughra, une trentaine de kilomtres
de Raqa.
Craignant de servir de "bouclier
humain" par les terroristes de Daech,
les habitants de Raqa ont quitt la localit alors que les forces de la coalition
s'approchent.
Le chiffre est imprcis, mais des
sources scuritaires parlent de plusieurs dizaines quelques milliers de
personnes qui ont fui la ville et ses

alentours pour chapper aux bombardements.


Jeudi, une tempte de sable freinait
l'avance des forces arabo-kurdes soutenues par Washington en direction de
Raqa, selon un chef militaire des
Forces dmocratique syriennes (FDS).
"La situation est dangereuse
aujourd'hui car il n'y a aucune visibilit
dans cette rgion dsertique cause de
la tempte de sable", a indiqu ce responsable qui se trouvait proximit de
la localit d'An Issa, 50 km de Raqa.
"Nous craignons que Daech en profite, s'infiltre et lance une contreattaque", a-t-il ajout, cit par des
mdias.
Il a prcis en outre que cela gnait
aussi la visibilit de l'aviation de la
coalition internationale conduite par
les Etats-Unis, qui ne pouvait mener
des frappes prcises sur des cibles.
"Nous avons pu effectuer le tiers de
la distance qui nous spare de Raqa.
Notre stratgie vise encercler l'ennemi avant de procder des oprations de ratissage", soulign pour sa
part Jihan Cheikh Ahmad, la porteparole de l'opration "Colre de
l'Euphrate".
Raqa, une ville syrienne est passe
du statut de capitale provinciale celui
de capitale du groupe Daech aprs sa
prise de contrle en 2013. Depuis, elle
s'est vue imposer un mode de vie rigoriste et un rgime de terreur.

Des milliers de personnes ont pris part hier


Hong Kong un rassemblement de soutien
la Chine, qui vient d'interdire deux dputs
indpendantistes d'entrer au Parlement de
l'ancienne colonie britannique, selon les
mdias.
Les manifestants, se sont runis prs du
sige du gouvernement du territoire revenu
en 1997 dans le giron de la Chine.
Les organisateurs ont annonc la participation de 20.000 personnes.
La police n'a pas fourni de chiffre dans
l'immdiat.
Avec l'chec de la "rvolte des parapluies"
de 2014 en faveur de rformes dmocratiques,
de nombreux Hongkongais s'inquitent de ce
qu'ils peroivent comme l'influence grandissante de Pkin sur le territoire semi-autonome.
Lundi, l'Assemble nationale populaire
(ANP, Parlement chinois) a livr son "interprtation" de la Constitution hongkongaise et
dcid d'interdire les deux dputs de siger
au Conseil lgislatif (LegCo).
Les lgislatives de septembre ont dbouch
sur l'lection d'une poigne de candidats
demandant davantage d'autonomie vis--vis
de la Chine.
La dernire crise a clat lorsque Yau Waiching et Baggio Leung ont dlibrment corch leur prestation de serment, usant de
termes injurieux et se drapant dans une bannire proclamant que "Hong Kong n'est pas la
Chine".
"Luttez contre l'indpendance de Hong
Kong, soutenez +l'interprtation+ de Pkin",
scandaient les manifestants.
"Le comportement" des deux indpendantistes durant la crmonie de prestation de
serment "a humili l'ensemble du peuple chinois", a dit Priscilla Leung, une autre dpute
favorable Pkin, cite par l'AFP.
L'intervention chinoise prempte une
dcision que doit rendre la Haute cour de
Hong Kong dans l'affaire de la prestation de
serment.

LOtan prvient Trump de ne pas faire cavalier seul


Le secrtaire gnral de l'Otan, Jens Stoltenberg, a prvenu le prsident amricain lu, Donald Trump, de "faire
cavalier seul", affirmant que ce ntait pas "une option"
pour lEurope au mme titre que les Etats-Unis mme
de faire face aux dfis scuritaires du monde.
Stoltenberg a avertit dans une contribution "The
Observer", ldition du dimanche du journal britannique
The Guardian, quelques jours aprs llection de Donald
Trump la prsidence amricaine, que "faire cavalier
seul n'est pas une option", dans lactuel contexte scuritaire mondial.
"Nous sommes confronts aux plus grands dfis scuritaires depuis une gnration", a-t-il crit, ajoutant que
"ce n'est pas le moment de remettre en cause le partenariat entre l'Europe et les Etats-Unis".
Lors de sa campagne lectoral, Trump avait laiss
entendre que Washington pourrait rflchir deux fois
avant de venir en aide un alli de l'Otan en danger qui
n'aurait pas assez contribu financirement lorganisation qui compte 28 membres.
Il est not que les Etats-Unis contribuent hauteur de
70% aux dpenses de l'OTAN. M. Stoltenberg pense que
lattitude exprime par Trump, remettrait en cause le

principe de la dfense collective, qui est la base du trait


fondateur de l'Otan.
Il a rappel que l'Otan tait mobilise auprs des Etats
Unis au lendemain des attentats du 11 septembre 2011, se
basant sur le principe, qu"une attaque contre un est une
attaque contre tous".
Il a galement soulign que "plus de 1.000 soldats
europens dploys en Afghanistan ont pay le prix
ultime" dans cette opration qui tait "une rponse
directe" ces attaques.

Affirmant que "les dirigeants europens ont toujours


compris que faire cavalier seul n'est pas une option", le
chef de l'alliance militaire occidentale a estim que l'Otan
a permis "l'intgration de l'Europe" aprs la Guerre
froide.
Il a galement soutenu que l'alliance continue de jouer
un "rle cl" dans la lutte contre le terrorisme.
Le secrtaire gnral de lOtan relve encore, que "les
dirigeants amricains avaient toujours reconnu qu'ils
avaient un intrt stratgique profond avec une Europe
scurise et stable".
Il a toutefois, reconnu que les dirigeants europens
doivent accrotre leurs contributions financires auprs
de l'Otan.
M. Stoltenberg a galement mis en garde de "prendre
pour acquis les liberts, la scurit et la prosprit" dont
lOccident jouit, estimant quen cette priode "incertaine"
lOtan a besoin d'un "leadership amricain fort et
d'Europens prts assumer leur juste part".
Il note encore que "par-dessus tout, nous devons
reconnatre l'importance du partenariat EuropeAmrique qui demeure indispensable".
APS

CULTURE

16 DK NEWS
Dans la culture et
la dmocratie...,
nouvel ouvrage
de Mohamed
Zetili

L'crivain journaliste Mohamed Zetili a


prsent samedi son nouvel ouvrage en
arabe intitul "Dans la culture et la dmocratie, contributions l'mancipation de
la pense et de la crativit" lors d'une
vente-ddicace organise la bibliothque centrale de Mila, l'initiative de la
direction de la culture.
Paru chez les ditions El Moualafat de
Hammam Dhala (M'sila), le livre de 248
pages ne prtend pas tre une uvre acadmique mais constitue "un document"
sur la quintessence des crits de nombre
d'intellectuels avant le multipartisme qui
manifeste davantage d'audace que les
crits post-pluralisme, a indiqu l'auteur
dans son intervention l'occasion.
"Le vritable intellectuel est celui qui
dit sa pense librement quand bien mme
les conditions d'expression libre font dfaut", a estim Zetili qui occupe le poste de
directeur du Thtre rgional de Constantine (TRC).
Il a galement considr que l'lite intellectuelle algrienne n'est pas reste passive et a rempli pleinement sa mission de
s'exprimer "avant la dclaration de l'incendie et pendant que ses flammes jaillissaient".
La premire partie de "Dans la culture
et la dmocratie, contributions l'mancipation de la pense et de la crativit" est
consacre aux rflexions de l'auteur sur
les grandes questions de la culture, du politique et de la socit alors que la seconde
est une srie d'interviews raliss par l'auteur avant 1989.
Parmi les entretiens publis figurent
notamment ceux de Tahar Ouettar, Merzak Allouache, Ouassini Laradj, Abdallah
Rekibi, Zeineb El Aouadj et Abdelaziz
Ghermoul.
Romancier et pote, Zetili qui appelle
les autorits et la socit accorder plus de
considration l'lite intellectuelle est
l'auteur de plusieurs ouvrages dont le
roman "El Akouakh tahtarik" (1977), du
conte pour enfants "La grenouille et la
pluie" (1984) et de quatre recueils potiques dont "Foussoul el hob oua ettahaoul" (1982).

Dcs de l'acteur
gyptien
Mahmoud
Abdelaziz 70 ans
Le clbre acteur gyptien Mahmoud Abdelaziz est dcd samedi au Caire l'ge de
70 ans aprs une lutte contre un cancer, a annonc l'agence de presse Mena.
Il a t hospitalis le mois dernier pour un
cancer la mchoire qui s'est aggrav et l'a
mis dans un coma.
Mahmoud Abdelaziz qui s'est notamment
illustr dans le feuilleton "Raafat El Haggan"
o il a incarn le personnage "Refaat AlGammal", l'agent de renseignement gyptien qui a men des oprations pendant 17
ans en Isral, a commenc sa carrire artistique en 1974.
Sa filmographie comprend quelque 84
longs mtrages entre films romantiques,
thme social et autres comdies.
APS

Lundi 14 novembre 2016

STIF :

Clture en apothose de la 6e dition


du Festival international du sama soufi

La troupe allemande "Al Imbratoria Al Otmania" des chants religieux a cltur


samedi soir, Stif, en apothose la 6e dition du Festival international du
sama sou orant un vritable ravissement musical et spirituel au public,
prsent en nombre la maison de la culture Houari-Boumediene.
Les membres de cette troupe ont
interprt en arabe, en allemand, en
franais et en anglais des chansons
qui ont transport les prsents dans
l'ambiance magique des rythmes
soufis.
Sous des styles musicaux les plus
varis allant du reggae vers le hip
hop en passant par le flamenco la
troupe "Al Imbratoria Al Otmania" a
subjugu aves des chants , tout en
spiritualit ddis au crateur et
son prophte (QSSSL).
La troupe "Angham Zibane" a pris
le relais interprtant "Sali ya rabi",
"Chouk qalki ya houdan" , "Ya li zar
qabr madani", inspires du patrimoine algrien sahraoui avant de
terminer en beaut avec une "Achet
biladi".
Au cours de cette soire, le commissaire du festival Idriss Boudiba
s'est flicit de la russite de cette
6me dition soulignant que la prsence en nombre du public chacune des soires de cette
manifestation a valoris l'vnement
culturel de la capitale des Hauts plateaux.
La 6me dition du festival international du sama soufi a vu dfiler
des troupes et des mounchidine
venus de l'Egypte, la Turquie, l'Iran,
la Syrie, la Tunisie, la Maroc et l'Allemagne aux cts des troupes locales convies de plusieurs wilayas.

Au cours de cette dition, des


communications ont t prsentes
portant le sama soufi et ses origines, animes pars des universitaires.
Un atelier sur "les modes d'expression dans le chant soufi" a t
tenu rehauss par la prsence de
plusieurs mounchidine convis
pour parler du chant religieux.
Une exposition de calligraphie
moderne intitule "dens de l'extase,
mes prises du paradis"' a t galement tenue en marge de cette
6me dition du Festival culturel international du sama soufi et a regroup 60 uvres signes par les

artistes Yazid Kheloufi de Meghnia,


Mostefa Boussena de Bordj Bou Arreridj, Abdelhafid Djelab d'Oum El
Bouaghi et Abdelhafid Kadri de
Stif, travers lesquelles les artistes
ont reflt la profonde esthtique et
spiritualit propres aux arts visuels
islamiques.
Pour rappel, au cours de la crmonie d'ouverture de la 6e dition
du Festival international du sama
soufi, tenue lundi soir, le ministre
de la Culture Azzedine Mihoubi avait
annonc l'institutionnalisation de
cet vnement culturel de la capitale
des Hauts-Plateaux.

Dcs Paris de Malek Chebel, l'auteur


du concept de "l'islam des lumires"
Le penseur et anthropologue des religions,
l'Algrien Malek Chebel,
l'auteur du concept "l'islam des lumires", est dcd samedi Paris
(France) l'ge de 63 ans
des suites d'une longue
maladie, a annonc sa fille
Chiraz.
"J'ai le malheur de vous
annoncer le dcs de mon
pre Malek Chebel", a-telle dit dans un texto envoy du tlphone du
dfunt, dont l'APS a pris
connaissance, aux amis
du professeur qui tait
trs sollicit, durant son
vivant, par les mdias
pour apporter les clairages ncessaires sur l'islam et les questions
internationales.
Malek Chebel, qui "savait clairer face l'obscurantisme",
tait
un
"vritable passeur de sens
entre l'Orient et l'Occident", selon de nombreuses personnes qui
l'ont ctoy en France.
Son ami de trente ans,
Hichem Ben Yache, rdacteur en chef de New
African (dition internationale en franais), a indiqu dans sa page
facebook, que l'envie de
russir et la capacit de
russir de Malek Chebel
"lui ont permis d'avoir ce
parcours exemplaire".

Laissant une uvre de


plus de 35 livres, le dfunt
universitaire qui avait dbut son cursus en 1973
l'universit d'An El-Bey
de Constantine, a obtenu
un premier doctorat en
psychopathologie
clinique et psychanalyse
l'universit Paris 7, le
deuxime en 1982 en anthropologie, ethnologie et
sciences des religions
Jussieu (Paris) et 1984, son
doctorat de sciences politiques l'Institut d'tudes
politiques de Paris.
Il tait trs connu des
universits franaises et
europennes et mme
dans le monde arabe pour
avoir apport un plus
dans la rflexion sur l'is-

lam et la modernit ce qui


lui a prvalu faire partie
du Groupe des Sages qui
rflchissait sur le lien
entre les deux rives de la
Mditerrane.
En 2008, il a t dcor
en France de la Lgion
d'honneur par l'ancien
prsident Nicolas Sarkozy.
Parmi les nombreux ouvrages qu'il a laisss, on
peut citer, entre autres
"Dictionnaire des symboles musulmans", "Les
cent noms de l'amour",
"Sagesse d'islam", "Dictionnaire encyclopdique
du Coran", "Les enfants
d'Abraham", "L'islam expliqu", "L'islam et la raison, le combat des ides".
Il est galement l'au-

teur de plusieurs enqutes et analyses ainsi


que des articles de presse
sur le l'islam et le monde
musulman.
Samedi
aprs-midi, de nombreux
hommages lui ont t rendus travers Twitter.
"Dfenseur d'un islam
des lumires", "Hommage
celui qui empchait de
dsesprer de l'islam en
se tenant lui-mme ouvert
la raison et l'esprit critique", "Une intelligence,
une conscience", "La perte
d'une voix rare de l'islam
lumineux, d'amour, de
fraternit",
pouvait-on
lire notamment dans les
nombreux messages diffuss par les mdias, ses
amis et proches.

HISTOIRE

Lundi 14 novembre 2016

Abane Ramdane
insistait donner une "rsonance
politique" la Rvolution algrienne
Abane Ramdane, l'un des architectes de la Rvolution algrienne, insistait sur
la ncessit de donner une "rsonance politique" la rvolution nationale, en
prnant la primaut du politique sur le militaire, a prcis samedi Alger, son
neveu Belaid Abane, crivain et professeur de mdecine.
"La primaut du politique sur
le militaire tait la vision de Abane
Ramdane", a affirm Belaid
Abane, lors d'une rencontre organise par la Fondation Slimane
Amirate, soulignant qu'il est question d'"un sujet qui a une rsonance universelle, puisqu'il s'agit
de la dualit entre la libration
sous une forme politique ou sous
une forme violente et militaire".
Il a expliqu, ce propos, que
"la vision de Abane Ramdane
concernant la guerre contre le colonialisme consistait liminer
policiers, gendarmes et militaires
franais, sans toucher aux
femmes, aux enfants ou aux vieillards". C'est dire "une guerre
propre et non d'extermination", at-il dit.
"Et c'est ce qui allait tre thoris dans la plateforme de la
Soummam avec le concept de la
primaut du politique sur le militaire", a relev l'intervenant,
qui a rappel une citation de cet
ancien dirigeant du Front de libration nationale (FLN) qui disait
qu'il valait mieux tuer un militaire
franais Alger qu'une lgion
dans une rgion recule.
Pour Abane Ramdane, "la politisation de l'insurrection ne se li-

mite pas tuer l'ennemi, mais en


le faisant de faon lui donner
une rsonance et une dimension
politiques", c'est ce qu'il voulait
dire par sa vision donner la primaut du politique sur le militaire, a expliqu l'intervenant.
L'orateur a ajout, dans le
mme sillage, que Abane insistait,
galement, sur le fait qu'"on ne
peut pas se librer du colonialisme franais uniquement par un
parti politique", et que "le patriotisme de parti c'est fini, d'o la ncessit de l'union de toutes les

forces nationales" pour sortir


l'occupant franais par les armes.
Mais face la vision de Abane
Ramdane, celle de l'occupation
franaise tait totalement l'oppos, en primant le militaire, caractris par le violence et l'extermination, sur le politique, ce qui
amen le FLN rpondre cette
politique de la mme manire,
toute en veillant la dimension
politique dela Rvolution et dfendre la noblesse du combat
men par le peuple algrien et sa
lgitimit.

DK NEWS

17

Des universitaires
appellent tirer de loubli la
rvolte de 1916 des Aurs
Des universitaires et historiens, participant au 1er sminaire national sur la rvolte
de 1916 des Aurs ouvert samedi au centre culturel dAin
Touta (Batna), ont appel tirer de loubli cette dernire
insurrection de la rgion qui a
prpar le terrain pour la
grande Rvolution de novembre 1954.
Pour Dr. Ahmed Bitam, prsident de lassociation de "la rvolte de 1916 des Aurs", lorganisation de cette rencontre
sinscrit dans le cadre des recherches sur cette rvolte dont
ltincelle partie dAin Touta
avait gagn le mont Mestaoua
puis Arris et Khenchela pour
atteindre lensemble des Aurs.
Le mme intervenant a invit les chercheurs "clairer
cet pisode de la rsistance nationale contre loccupation
franaise", ses causes directes
et ses consquences.
Le directeur du laboratoire
de la Scurit humaine de la facult de droit et des sciences
politiques de luniversit
Batna-1, Dr. Hocine Kadri, a
indiqu que cette rvolte qui
fte cette anne son centenaire
a balis la voie la Rvolution
de novembre.
Il a galement not que linsurrection a t dclenche la
nuit du 11 au 12 novembre 1916
lorsque la population a attaqu
et incendi le sige de ladministration franaise Mac-Mahon (actuelle Ain Touta) tuant
ladministrateur et son adjoint
aprs la fuite des soldats.

Les interventions durant la


rencontre ont soulign galement que les insurgs avaient
le 13 novembre 1916 encercl la
ville de Barika, dtruit les lignes
tlphoniques et certaines
routes.
Linsurrection a gagn ensuite Oued El Ma et toutes les
localits des Aurs.
La dgradation de la situation sociale de la population
cause des lois coloniales sclrates dont celle de la circonscription obligatoire 1912 a t
lorigine de ce soulvement
tristement mmoris dans la
posie populaire en raison de
la raction sauvage de loccupant.
Co-organis par lassociation de "la rvolte de 1916 des
Aurs" et le laboratoire de la Scurit humaine de la facult de
droit et des sciences politiques
de luniversit Batna-1, ce sminaire de deux jours a runi
des enseignants et tudiants
en histoire. Le centenaire de
cette rvolte a donn lieu vendredi Ain Touta lorganisation dune exposition sur lhistoire de cette insurrection et la
leve de rideau sur une fresque
immortalisant cette rvolte sur
la place du centre-ville dAin
Touta baptise loccasion du
nom de "rvolte de 1916 des
Aurs".
Les activits commmoratives se poursuivront jusquau
15 novembre paralllement
Ain Touta, Barika, Oued El Ma
et Boumegueur.
APS

Publicit

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 434 138 du 14/11/2016

18

DTENTE

DK NEWS

Lundi 14 novembre 2016

Programme de la soire
20:55

19:55

21:00

La main du mal
Cre par : Pierre Aknine
Avec : Grgory Fitoussi,
Mlanie Doutey

21:00
The Young Pope

Castle
Cre par : Jeff Bleckner
Avec : Nathan Fillion, Stana Katic

Attentats, les
urgences en
premire ligne

Avec : Jude Law, Diane Keaton

21:00
Maris au
premier regard
EPISODE 2

Cre par : Delphine Lopez


Cre par : Camille Roperch

Hlne Morice attire


l'attention de la justice. La
police fouille son box et y
trouve une paire de bottes.
La taille est la mme que
celle des empreintes
retrouves dans le jardin
des Schaffner. Dans le
mme temps, Lucien
Smadja peaufine sa
stratgie pour le procs de
Follet. L'ide tant de
crer le doute dans l'esprit
des jurs quant la
solidit de l'alibi de
l'accus. En face, matre
Colpart dmonte un par
un les arguments avancs.

L'quipe enqute sur un


meurtre commis bord
d'un bateau de croisire.
La victime, danseuse
professionnelle, semble
avoir t implique dans
un rseau de trafic de
drogue. Beckett dcouvre
avec stupeur que Castle
est prsent sur le navire.
La premire surprise
passe, il se rvle trs
utile pour rcolter des
informations qui font
avancer les
investigations.
Paralllement, Richard
demande Hayley de
retrouver l'expditeur
du mystrieux message
lu sur le tlphone de
Kate.

A Paris, lors de la nuit du 13 novembre 2015, mdecins, infirmiers, soignants, urgentistes,


pompiers de garde ou volontaires ont travaill des heures
entires pour sauver le plus de
vies possible. La plupart d'entre
eux n'taient pas prts psychologiquement affronter une
telle situation de crise. Dans
quatre hpitaux parisiens Saint-Antoine, Saint-Louis, la
Piti-Salptrire et l'hpital militaire de Bgin Saint-Mand
- ils se confient pour la premire fois sur cette nuit d'horreur qui les a profondment
marque.

Jeux

Citation

Samoura-Sudoku n143

Mots croiss n1437


Verticalement :

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

Je dis "vous" mon impresario.


Avec l'argent qu'il me prend,
j'ai toujours cru qu'ils
taient deux.
Thierry Le Luron

Horizontalement:

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de


sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

Lenny passe de plus en plus


de temps avec Esther et sa
famille, apprciant ainsi
l'ambiance chaleureuse
d'un foyer. Soeur Marie est
convaincue qu'il serait
meilleur dans ses fonctions
s'il parvenait se rconcilier avec son pass. De leur
ct, Voiello et le cardinal
Spencer fomentent un plan
pour pousser Pie XIII la
dmission. Dussolier se sent
responsable de la mort tragique du jeune Angelo. La
prtrise lui avait t refuse
en raison de son homosexualit.

Si Tiffany et Thomas se disent


oui la mairie o ils sont
attendus, ils clbreront leur
mariage avec leurs familles,
qui ne se connaissent pas elles
aussi. Puis, ils passeront la
nuit de noces ensemble et partiront en voyage avant d'emmnager deux. Trois autres
couples sont galement suivis.
Ils ont t jugs compatibles
par les trois experts, Catherine Solano, mdecin sexologue et andrologue, Pascal de
Sutter docteur en psychologie
et Stphane Edouard, sociologue de couples. S'ils souhaitent poursuivent l'exprience,
ils devront annoncer leurs
proches leur union, choisir
leurs tmoins et les tenues de
crmonie. Le jour J, ils se rencontreront devant le maire et
leurs familles. Ils pourront
alors dcider s'ils se jettent
l'eau ou non.

1.Poli
2.Pierre fine - Sel de l'acide
iodhydrique
3.Andouiller - Rive - Infinitif
4.Rduire ne pouvoir rpondre () - tats-Unis Personne ignorante
5.Matrice - Femelles du
sanglier
6.Cinaste sovitique

7.Issu - Disconvenu - Point


fixe d'une corde vibrante
8.Bradype - Base
9.Rivire de France - Qui
professe l'existence de Dieu
10.Exprimente - Le numro un
11.Cylindres - poque
12.Victime - Habiter
quelque part

1.Commune des Yvelines


2.Enlve les corps trangers la surface d'une
toffe - Conjonction
3. Diversifis - Conclus
4.Article espagnol Ammophile
5.tendue dsertique D'une seule couleur Pronom relatif
6.Moscovites - 1/2 seconde
7.Dis qu'une chose
n'existe pas - manation
8.Liaison chimique de

deux atomes par mise en


commun d'lectrons Xnon
9.Poisson d'eau douce Coulis d'ail pil avec de
l'huile d'olive (pl.)
10.Europium - ges Interjection
11. Liquide extrait du
sang par les reins Imbcile
12.Vin blanc sec Hausser une note d'un
demi-ton

Lundi 14 novembre 2016

DK NEWS

DTENTE

19

Grille gante n137

Solution
Sudoku n1436

Mots Croiss n1436


AMPHIBOLOGIE
CANALISATION
CIELnSnDENSE
ONUSIENnRAnO
InMnFAUTASnL
NYONnUERnTOI
TENANTEnVERT
AMITIEnSURAH
NEEnARDUnALI
CNnBIAISEnnQ
EnOASISnCLOU
SUCCESnTOURE

Cest arriv un
954 : sacre du roi des Francs
Lothaire.
1890 : toast d'Alger .
1920 : trait de Rapallo.
1927 : exclusion de Lon Trotski
du Parti communiste de l'Union
sovitique..
1956 : admission de la Tunisie
l'ONU.
1964 : avnement du grand-duc
Jean de Luxembourg.
1975 : admission des Comores

14 novembre
l'ONU.
1990 : intronisation de
l'empereur du Japon Akihito.
Clbrations :
Journe mondiale de la
pneumonie.
Azerbadjan : Journe de la
Constitution adopte en 1995.
Taiwan : Journe anniversaire
de Sun Yat-sen.

SPORTS

20 DK NEWS

Lundi 14 novembre 2016

MONDIAL-2018 (QUALIFICATIONS/2E JOURNE) :

L'Algrie en danger, Leekens rate ses dbuts


La slection algrienne de football a srieusement hypothqu ses chances de qualification pour la Coupe du monde
2018 en s'inclinant samedi Uyo face au Nigeria (3-1) lors de la 2e journe (Gr. B) des liminatoires qui a vu le nouveau
slectionneur, le Belge Georges Leekens, rater ses dbuts sur le banc du "Club Algrie".
Daucuns apprhendaient cette
sortie nigriane seme dembches face un adversaire intraitable chez lui et qui restait sur
une victoire dcroche en terre
zambienne (2-1) lors de la 1re journe.
Le Nigeria, qui a dict sa loi
lors de cette rencontre, a confirm
quil restait le principal favori dans
un groupe qui comprend galement le Cameroun, tenu en chec
la maison par la Zambie (1-1).
Amoindrie par labsence de
quatre joueurs pour cause de blessures (Ounas, Boudebouz, Soudani et Ghezzal), la slection nationale a rat une belle occasion de se
repositionner dans ces qualifications et effacer du coup la contreperformance concde face au Cameroun (1-1).
Les Verts auraient pu prtendre
un meilleur rsultat sils avaient
os, notamment en premire priode o, tour tour, Bentaleb et
Tader rataient de belles occasions
pour scorer.
Le Nigeria, loin dtre un rouleau compresseur, a profit de la
passivit inexplique dune dfense algrienne aux abois, notamment au niveau de la charnire centrale compose pour loccasion de Mandi et Belkaroui, au
moment o le capitane Carl Medjani, habitu jouer comme axial
en dfense, est mont d'un cran
pour occuper le rle de sentinelle.
Une stratgie qui sest avre finalement infructueuse.
Pour la premire du revenant
Georges Leekens, les choses se
sont mal passes, mme si sa responsabilit est limite du moment
quil venait de prendre le train en
marche, suite au dpart de son
prdcesseur, le Serbe Milovan
Rajevac.

Oublier la Russie et
penser la CAN
Maintenant que les ds sont
pratiquement jets dans un groupe

o les "Super Eagles" du Nigeria


sont bien partis pour aller en Russie, les Verts devront oublier les
qualifications du Mondial et commencer penser la Coupe
dAfrique des nations CAN-2017
au Gabon qui constitue dsormais
un objectif majeur pour les coquipiers de Saphir Tader.
"Nous devons nous remobiliser
et penser lavenir", a ainsi lanc,
en homme averti, le capitaine Carl
Medjani lissue du match face au
Nigeria.
Lquipe nationale qui traverse
une priode difficile est appele
puiser dans ses ressources pour relever la tte en vue du tournoi
continental au risque de dcevoir
tout un peuple qui s'est fait l'ide,

ou presque, que les "hros" de


2014 au Brsil niront pas au Mondial russe. Le coach national aura
vraiment du pain sur la planche
pour remonter le moral de ses
troupes, trs affectes aprs la sortie rate d'Uyo. Les Verts auront
une belle occasion, dans deux
mois, pour dabord se rconcilier
avec leur public et surtout avoir un
sursaut dorgueil. A la CAN-2017 au
Gabon (14 janvier-5 fvrier), la slection nationale devra se mesurer
des adversaires du mme calibre
que le Nigeria ou le Cameroun.
La Tunisie et le Sngal ne feront certainement pas de cadeau
au "Club Algrie", appel plus que
jamais se remettre en question.
Dici l, les protgs du prsi-

Sans-faute du Nigeria
Le Nigeria a rcolt trois nouveaux points dans la course la
qualification au Mondial-2018, en
battant 3-1 l'Algrie qui compromet
ses chances d'aller en Russie, tandis que la Cte d'Ivoire est revenue
avec un prcieux nul de son dplacement au Maroc (0-0), samedi
pour le compte de la 2e journe des
qualifications (zone Afrique).

Gr. B : le Nigeria s'envole


en tte
Aprs leur succs en Zambie, les
Nigrians se sont imposs domicile 3-1 face l'Algrie sur un doubl de Victor Moses et un but de
John Obi Mikel.
Avec six points, le Nigeria est
idalement plac pour aller dcrocher l'unique billet qualificatif
pour le Mondial russe.
Ct algrien, la venue du coach
belge Georges Leekens en remplacement du Serbe Milovan Rajevac
n'a pas servi de dclic.
Dj tenus en chec lors de la
rception du Cameroun (1-1), les
Verts ont toujours les mmes difficults en dfense et sont en grand
danger avec un seul petit point,
galit avec la Zambie.
Le Cameroun est 2e, avec 2
points et des regrets, aprs le nul

domicile face aux Zambiens (1-1).


Les Lions indomptables ont
pouss pour arracher la victoire en
fin de match, en vain.

Gr. C : la Cte d'Ivoire se


place
On attendait beaucoup des retrouvailles des Ivoiriens avec Herv
Renard, l'ancien slectionneur
des Elphants dsormais la tte
du Maroc.
Finalement le choc a accouch
d'une souris Marrakech (0-0).
Un nul l'extrieur qui arrange
surtout la Cte d'Ivoire, toujours
seule en tte de son groupe C,
puisque le Mali (1 point) et le Gabon (2e, 2 pts) de Pierre-Emerick
Aubameyang ont fait match nul
eux aussi 0-0.
Rien n'est fait dans ce groupe
resserr mais dcevant, o ni les
Marocains (2 pts) ni les Gabonais
n'ont russi marquer depuis le
dbut des liminatoires.

Gr. D : le Sngal cale


Le Sngal, qui restait sur une
srie de six victoires internationales de suite, est tomb en Afrique
du Sud.
Les Lions de la Teranga taient
bien entrs dans la partie, mais ne

se sont pas remis d'un penalty


imaginaire accord par l'arbitre
pour l'ouverture du score des Bafana Bafana (43e).
Ils ont encaiss dans la foule un
deuxime but (45e+1) et se sont finalement inclins 2-1.
Les Sngalais sont troisimes
de leur groupe D avec trois units.
L'Afrique du Sud (4 pts) est en
tte, galit avec le Burkina Faso
qui est all battre (2-0) le CapVert, lanterne rouge.
La double confrontation entre
le Burkina Faso et le Sngal fin
aot et dbut septembre s'annonce
cruciale.

Gr. E : l'Ouganda, c'est du


costaud
Avant Egypte-Ghana dimanche,
l'affiche la plus allchante de ce
groupe E, l'Ouganda a ralis une
excellente opration domicile
en battant le Congo 1-0.
Les Ougandais qui avaient cr
la surprise en tenant tte au Ghana
lors de la premire journe (0-0),
prennent provisoirement les commandes avec 4 points, devant
l'Egypte et ses trois units.
Le Ghana a 1 point et le Congo
est bon dernier avec un zro point.

dent de la FAF Mohamed Raouraoua auront du temps pour se prparer en prvision dun rendezvous qui commence tenir en ha-

leine les mordus des Verts, o une


autre dconvenue reprsenterait
un coup de massue pour le football
national.

EQUIPE DE FRANCE :
Bless, Griezmann forfait
contre la Cte d'Ivoire
L'attaquant international franais de l'Atletico Madrid, Antoine Griezmann, bless un pied, a dclar forfait pour le match amical de demain contre la Cte d'Ivoire et ne sera pas remplac dans le groupe,
a annonc hier la Fdration franaise de football (FFF). Le leader de
l'attaque des Bleus a contract un "hmatome sur le cou de pied gauche"
vendredi, suite un choc lors du match contre la Sude (2-1), en qualifications au Mondial-2018, a expliqu la FFF dans un communiqu.
"Dans ces conditions, le slectionneur Didier Deschamps a dcid de
remettre Griezmann la disposition de son club, l'Atletico Madrid, ds
dimanche aprs-midi", a ajout la FFF, en rvlant qu'"aucun joueur
ne sera appel pour remplacer Griezmann" dans le groupe.

Hugo Broos: "Le Cameroun


doit encore s'amliorer pour
aller au Mondial''
Le slectionneur du Cameroun, Hugo Broos, dont lquipe a
concd un nul samedi domicile face la Zambie (1-1), pour le compte
de la 2e journe des liminatoires du Mondial-2018 de football
(groupe B), a estim que "le Cameroun actuel avait besoin encore de
beaucoup de travail pour samliorer".
Sexprimant face la presse aprs la rencontre dispute Limb
(Sud-Ouest), le technicien belge a dplor le fait de ne pas disposer dun
effectif constant, dclarant: "Depuis que je suis ici, il y a des joueurs
qui voluent en Europe, mais qui ne jouent pas".
Tout en se flicitant que son groupe ait fait "un grand pas en avant
en comparaison avec les 6 derniers mois", il reconnat que les Lions
indomptables n'taient "pas encore l o il faudrait tre", demandant
de la "patience" pour le nouveau groupe qui est en train de se mettre
en place. Le technicien belge nest pas le seul dplorer la "mdiocrit"
de la prestation offerte par le Cameroun devant la Zambie. Le site de
la Fdration camrounaise de football (FECAFOOT) a crit qu'"au jeu
de lefficacit, les visiteurs ont t les premiers faire parler la poudre" la 34e minute, les locaux ne revenant la marque que pendant
le temps additionnel de la premire priode sur penalty. La prochaine
journe mettra aux prises le Cameroun au Nigeria, Uyo, dans une
mission "trs difficile", reconnaissent les mdias locaux. Le Nigeria est
leader incontest du groupe B, avec 6 points, devant les Lions indomptables (2 pts), lAlgrie (1 point) et la Zambie (1 point). Pour Hugo Broos,
le Cameroun, qui a 8 mois pour se prparer, est oblig de gagner face
logre nigrian pour garder encore une chance daller au Mondial.
APS

SPORTS

Lundi 14 novembre 2016

DK NEWS 21

PREMIER LEAGUE - TRANSFERT :

RGIONALE UNE (LIGUE DE OUARGLA):

Rsultats et classement de la
6me journe

Mahrez (Leicester) intresse


le Milan AC
Le milieu international algrien de Leicester City, Riyad Mahrez intresse le
club italien du Milan AC dans la perspective d'un recrutement l'ouverture du
prochain mercato hivernal, ont rapport dimanche des mdias transalpins.
"Plusieurs clubs italiens
sont sur la piste de l'international algrien Riyad Mahrez, particulirement le Milan AC, qui semble tre le
plus intress par ses services", a crit le site topmercato, citant des mdias
italiens.
Avec 17 buts et 11 passes
dcisives, Mahrez (25 ans) a
t l'un des grands artisans
du titre de champion d'Angleterre, conquis l'an dernier par Leicester.
Un rendement exceptionnel ayant galement
valu l'ancien Havrais le
titre de meilleur joueur en
Premier League anglaise de

la saison 2015-2016. Plusieurs clubs europens


parmi les plus hupps, dont
Arsenal et le Paris SaintGermain avaient ds lors
essay de dbaucher le
jeune international algrien, mais ce dernier a finalement prfr rester Leicester. Mahrez, l'instar de
ses coquipiers Jamie Vardy,
Wes Morgan, Kasper
Schmeichel et Andy King a
mme accept de rempiler
avec les Foxes jusqu'en 2020.
Une prorogation de
contrat qui cependant ne
semble pas avoir dcourag
des clubs comme le Milan
AC de vouloir le dbaucher.

"Le club lombard pourrait mme tenter sa chance

ds le prochain mercato hivernal", selon topmercato.

Riyad Mahrez nomin pour le prix BBC 2016 des


meilleurs footballeurs africains
Linternational algrien de Leicester, Riyad Mahrez, figure sur la liste des
nomins du prix BBC 2016 des meilleurs footballeurs africains, rapporte
dimanche la BBC.
Evoluant en Premier League anglaise avec Leicester City, Riyad Mahrez a t choisi aux cts du Gabonais
Pierre-Emerick Aubameyang, du Ghanen Andr Ayew, du Sngalais Sadio
Man et de lIvoirien Yaya Tour. Les
noms des cinq nomins ont t rvls en direct sur les ondes de la BBC. Le
vainqueur sera dsign par les fans de
football africain partout dans le monde.

Ils ont jusqu'au 28 novembre 18h00


GMT pour voter. Le laurat du prix sera
annonc en direct le lundi 12 dcembre. La BBC a relev la "capacit tonnante" de Mahrez manipuler un ballon de football.
Cette slection sajoute au palmars
de Mahrez pour ses performances reconnues au niveau international. Le
milieu de terrain algrien a connu
une ascension spectaculaire en emmenant son club vers son premier titre en
Premier League en 2016. Avec son actif 17 buts en championnat au cours de
la campagne 2015/2016 et 11 passes

dcisives, Riyad Mahrez avait t lu


Joueur de l'anne en Angleterre par
l'Association des footballeurs professionnels, devenant le premier joueur
africain et arabe remporter ce prix.
Il a galement t lu vendredi
meilleur milieu de terrain de lanne
2016 par Goal et retenu dans les listes
de la Confdration africaine de football (CAF), de la Fdration internationale (FIFA) et du magazine France
Football pour, respectivement, le titre
de meilleur joueur africain, meilleur
joueur au monde et Ballon d'Or.

CHAMPIONNAT DE FRANCE "AMATEUR" :


Akrour, 42 ans et encore toutes ses dents
L'ex-international algrien Nassim
Akrour (42 ans), malgr le poids de
l'ge continue faire les beaux jours
d'Annecy (championnat de France
amateur, CFA), en inscrivant un nouveau but samedi soir pour la mise
jour de la 10e journe (Groupe C).
Annecy est en effet alle s'imposer
(4-1) chez le Jura Sud, grce notamment Akrour qui a ouvert le score
la 4e minute de jeu, avant que Jacob ne
double la mise la 10e minute.
Lasimant avait rduit le score pour
les locaux la 55e minute (2-1), mais
Barbosa (68e) et Poulain (70e) ont
russi sceller dfinitivement cette
belle victoire en dplacement.

Ancien joueur de Troyes, Istres et Le


Havre, Akrour a surtout fait les beaux
jours de Grenoble, dont il a port les
couleurs entre 2005 et 2010, puis entre
2013 et 2016, aprs son retour d'Istres, o il avait russi trois bonnes
saisons (30 buts en 78 matchs).
Une longvit ayant permis l'Algrien d'tablir plusieurs records personnels puisque, outre son statut de joueur
le plus cap de Grenoble avec 312
matchs, il en est aussi le meilleur buteur, avec un total de 110 buts.
Akrour, en fin de contrat avec Grenoble l't dernier, a rejoint le FC Annecy le 10 septembre 2016.

Rsultats et classement l'issue des rencontres de la 6me


journe du championnat de football de division rgionale
Une (ligue de Ouargla), groupes (A) et (B), joues ce
week-end.
Groupe (A)
E.S. Ouargla - O. Magrane 1-0
N.R.B Mgarine - A.T.Hassi Messaoud 0-1
E.S.Moggar - M.C.O. Gaada 3-1
J.S.Sidi Bouaziz - A.S.C Ouargla 2-2
C.R.B Djamaa - W.A.M Laghouat 3-0
Classement J Pts
1- A.T.Hassi Messaoud 6 12
2-A.Sidi Mahdi 5 10
3- E.S. Ouargla 5 8
-- J.S.Sidi Bouaziz 5 8
5- O. Magrane 6 8
-- E.S.Moggar 6 8
7- W.A.M Laghouat 5 7
8- A.S.C Ouargla 5 6
9- C.R.B Djamaa 5 5
10- N.R.B Mgarine 6 5
11-- M.C.O. Gaada 6 4
12-C.S.S Illizi 0 0
Groupe (B)
C.R.B Ksar-hirane - M.R.Jamahirya 3-1
H.B Ghardaa -U.S .Souf 1-0
O.S.B.Ouargla - C.R.B.Tebesbest 0-0
A.S.B.M .CHaamba - I.R.B.Nezla 1-0
I.R.B.Ain Baida - U.S.B.H.Rmel 1-2
ES.B. El-Oued - J.S .Ksar Ouargla 0-1
CLASSEMENT J Pts
1-U.S.B.H.Rmel 6 14
2-U.S .Souf 6 13
3-C.R.B Ksar-hirane 6 11
-- A.S.B.M .CHaamba 6 11
5- J.S .Ksar Ouargla 6 10
6- C.R.B.Tebesbest 6 8
-- H.B Ghardaa 6 8
-- O.S.B.Ouargla 6 8
9- ES.B. El-Oued 6 7
10-- I.R.B.Nezla 6 6
11- I.R.B.Ain Baida 6 1
-- M.R.Jamahirya 6 1.

Le Jamacain Usain Bolt dit


tre en contact avec le
Borussia Dortmund
Le sprinteur jamacain Usain Bolt a rvl tre en
contact pour un essai avec le Borussia Dortmund, dans une
interview au Guardian ralise fin aot mais diffuse samedi. Selon le journal britannique, la star mondiale de
l'athltisme a t en contact avec l'entraneur du Borussia Thomas Tuchel et devrait bientt s'entraner avec le
club allemand "pour voir ce qui se passe", selon les
termes de Bolt. "Pour moi, si je pouvais jouer pour Manchester United, ce serait comme un rve devenu ralit.
Ce serait pique", a ajout le triple champion olympique
des Jeux de Rio, fan des "Red Devils". Dbut novembre, le
sprinteur le plus rapide de la plante, couronn d'or neuf
reprises lors des trois derniers JO, avait dclar un journal argentin qu'il se verrait bien en mlange de Lionel Messi
et de Cristiano Ronaldo s'il tait joueur de football.

DOPAGE/ ALGRIE:

La situation ncessite davantage de vigilance et de


sensibilisation
La situation de dopage n'est
pas inquitante en Algrie, mais
ncessite davantage de vigilance et
de sensibilisation dans le milieu
sportif, a affirm samedi Tlemcen la sous-directrice charge de
la mdecine sportive au ministre de la Jeunesse et des Sports.
Lors des travaux d'un atelier
d'information et de sensibilisation sur le dopage en milieu sportif, Mme Boussaidane a indiqu
que la commission nationale de
lutte contre le dopage a enregistr,
dans les trois dernires annes, entre 1 et 2 pour cent de rsultats positifs sur le total des cas soumis au
contrle, soulignant que ces taux
sont loin de la moyenne mondiale

tolre. La mme responsable a fait


remarquer que certains cas positifs enregistrs ont t du fait de
l'ignorance des sportifs et de leurs
encadreurs de la nature de certains
mdicaments dopants pris titre
de soins, tout en insistant sur l'information des sportifs et des cadres
techniques notamment sur la liste
des produits dopants et les moyens
de prvention.
Aprs avoir situ limportance
de la sensibilisation en milieu
sportif pour lutter contre ce phnomne dangereux pour la sant,
elle a rappel que lAlgrie a mobilis, aprs la signature en 2006
de la convention internationale
de lutte contre le dopage en milieu

sportif, dimportants moyens


humains et matriels pour mener des actions de contrle lors des
comptitions sportives et lentranement dont la cration en
2011 de la commission nationale de
lutte contre le dopage.
Le chef de la commission prcite, Dr Mekachir Lamine Redouane a indiqu que son instance a effectu, en 2015, plus de
300 oprations de contrle au niveau national touchant diffrentes
disciplines et ayant dcel peu de
cas positifs sanctionns.
il a ajout que le nombre de tests
et analyses est appel la hausse
cette anne en dpit du cot lev
de chaque opration, indiquant

que les analyses se font dans des laboratoires trangers.


Au passage, il a fait part de la
contribution au fonds international de lutte contre le dopage relevant de lUNESCO, qui finance le
projet du ministre de la Jeunesse
et des Sports visant organiser
quatre ateliers rgionaux de sensibilisation sur ce flau, rappelant que trois autres ateliers ont t
tenus Ouargla pour les wilayas du
sud, Batna pour celles de lest et
Tizi Ouzou pour le centre.
L'atelier de Tlemcen d'une journe, initi par le ministre de tutelle en collaboration avec la commission nationale de lutte contre
le dopage, a t marqu par la

prsence d'experts et praticiens


du centre national de mdecine du
sport et de plusieurs entraneurs
et sportifs reprsentant diffrentes
ligues et clubs de 11 wilayas de
louest du pays.
Les travaux ont abord les dangers de dopage et les droits et devoirs des athltes en matire de dopage. En marge de ces travaux,
une sance danimation a t
organise au profit des sportifs
visant tester les connaissances et
les informations des participants
sur les mdicaments et produits
dopants non tolrs en sport. Des
prix symboliques ont t remis
aux laurats.
APS

SPORTS

22 DK NEWS

ATHLTISME / MARATHON D'ATHNES (34E DITION) :

Large domination knyane


Les coureurs knyans ont outrageusement domin le marathon
d'Athnes, en signant une double victoire (messieurs / dames) lors de
la 34e dition, dispute hier en prsence d'environ 50.000 athltes.
Luka Rotich
Lobuwan (28
ans) s'est impos chez les
messieurs en 2
h 12 min 49 sec,
imit par sa
compatriote
Nancy Jebichi
Arusei (30 ans)
chez les dames
en 2 h 38 min 13
sec. Chez les
messieurs, le
podium a t
complt par
deux Knyans :
Benson Kipruto
(2 h 13 min 24
sec) et Bernard
Kitur (2 h 13
min 32 sec),
donnant ainsi
une plus grande
importance la
domination knyane
dans
cette preuve. Le coup
d'envoi du marathon
d'Athnes, couru sous
un grand soleil et des
tempratures printanires, a t donn prs

Lundi 14 novembre 2016


BASKET-BALL / SUPER-DIVISION "B" (3E J) :

Rsultats et classement
Rsultats complets et classement l'issue des matchs de la 3e journe du championnat d'Algrie de basket-ball, Super-Division "B" messieurs, disputs vendredi et samedi:
Groupe A /
Vendredi : MC Saida - ESB Ouargla 68-50
OM Bel-Abbs - MS Cherchell forfait gnral de l'OM Bel-Abbs
Samedi :
CRB Tmouchent - JSB M'Sila 84-51
Classement :
1. MC Saida
2. ESB Ouargla
3. JSB M'Sila
4. CRB Tmouchent
5. MS Cherchell
6. OM Bel-Abbs

Pts
6
5
4
3
2
0

J
3
3
3
2
2
3

Groupe B /
Vendredi :
US Biskra - USM Alger 45-48
Rouiba CB - ASPTT Oran 77-68
Samedi :
OS Bordj Bou Arrridj - MOO Ouargla 101-48

du tumulus rig en
l'honneur des victimes
grecques de la bataille
de Marathon. Il s'est
achev dans le stade Panathnaque, entirement recouvert de mar-

bre et construit pour les


premiers jeux Olympiques modernes, en
1896.
Selon la lgende, le
premier marathon s'est
couru en 490 avant J.C.,

sur les 42 km sparant la


commune de Marathon
d'Athnes par le soldat
Philippids, venu annoncer la victoire des
soldats de Thmistocle
sur les Perses.

MARATHON D'ISTANBUL :
Victoire de l'Azri Evans Kiplagat
Le coureur
azri Evans Kiplagat Barkowet
a remport dimanche la 38e
dition du marathon d'Istanbul, en 2 h 13
min 28 sec.
Le Knyan
d'origine (28
ans) a devanc
l'Ethiopien
Shura Kitata
Tola et le Knyan Peter Kiptoo Kiplagat
dans cette comptition, ddie
aux 242 personnes tues
lors d'une tentative de coup
d'Etat, en juillet dernier. Chez les dames, c'est
la Knyane Agnes Jeruto Barsosio
(33 ans) qui l'a emport en 2 h 28
min 24 sec, devant les Ethiopiennes Sechale Adugna Dalasa et
Rahma Tusa Chota. Plusieurs dizaines de milliers de coureurs,
professionnels et amateurs, ont

affront, sous un ciel gris, les


42,195 km de la course qui a dbut sur la rive asiatique d'Istanbul et qui s'est acheve sur la rive
europenne de l'antique ville
turque.
Il y a quatre mois, presque
jour pour jour, des soldats put-

schistes avaient ouvert le feu sur


la foule sur le pont du Bosphore,
rebaptis depuis "Pont des martyrs du 15 juillet". La 38e dition du
marathon d'Istanbul s'est droule au mme endroit, en commmoration des 242 personnes tues
lors cette tentative de coup d'Etat.

Classement :
1. OS B.B Arrridj
2. Rouiba CB
-. USM Alger
4. ASPTT Oran
5. MOO Ouargla
6. US Biskra

Pts
6
5
5
4
3
2

J
3
3
3
3
3
3.

MOTO / GRAND PRIX DE


VALENCE :
Victoire de Brad Binder
(KTM)

Le pilote sud-africain Brad Binder (KTM) a remport hier sur le


circuit Ricardo-Tormole le Grand Prix de Valence (Espagne), en catgorie Moto3.
Le champion du monde 2016 signe ainsi sa septime victoire cette
saison, devant l'Espagnol Joan Mir, meilleur dbutant et l'Italien Andrea Migno, galement sur KTM.
De son ct, l'Itatien Enea Bastianini a termin 4e de cette dernire preuve de la saison, mais devient vice-champion du monde
devant l'Espagnol Jorge Navarro, tous deux pilotes Honda.

BOXE/MONDIAUX-2016 (JUNIORS) :
Sept Algriens prsents Saint-Ptersbourg
La slection algrienne masculine de boxe juniors prendra part
aux championnats du monde de la
catgorie, prvus du 17 au 26 novembre Saint-Ptersbourg (Russie), avec sept boxeurs, a-t-on appris hier de la Fdration algrienne de boxe (FAB).
Conduite par le staff technique
compos du trio Ouhib Mourad,

Ahmed Boubekri et Dine Ahmed,


la dlgation algrienne s'envolera
mardi pour la Russie pour prendre
part cet vnement mondial qui
verra la participation de 417
boxeurs de 75 pays dont l'Algrie.
"Parfaitement conscients du haut
niveau de ce tournoi qui verra la
participation du gratin mondial de
la discipline, nos reprsentants

ne se font pas d'illusion. Ils comptent donner le meilleur d'euxmmes sur le ring", a dclar
l'APS le porte-parole de la FAB,
Fazil Ferhat. Pour le mme responsable, le rendez-vous russe constitue une opportunit pour les
jeunes boxeurs algriens pour acqurir de l'exprience et se mesurer aux grands pugilistes.

L'quipe nationale masculine


des juniors sera prsente avec sept
boxeurs: Tabi Adel, Messaoudi
Taoufik, Aguerssif Yanis, Messaouche Samir, Ziani Yanis, Tarzoult Walid et Ghassouli Lounes.
Pour prparer au mieux cet vnement, les boxeurs algriens ont effectu une srie de stages en Algrie et l'tranger, dont le dernier

qui a pris fin samedi Nancy


(France). Selon le programme de
comptition tabli par l'Association
internationale de boxe (AIBA), les
tours prliminaires auront lieu
du 17 au 22 novembre, les quarts de
finale le 23 novembre, les demi-finales le 25 novembre et les finales
le 26 novembre.
APS

Lundi 14 novembre 2016

FOOTBALL MONDIAL

INTER MILAN :
SIMEONE
INTRESS ?
L'actuel entraneur de l'Atletico
Madrid, Diego Simeone, n'a pas
oubli son passage comme joueur
l'Inter Milan. Le technicien
argentin n'carte pas la
possibilit d'entraner un jour le
club italien. Interrog sur la possibilit
de le voir diriger un jour l'quipe de
l'Inter Milan, Diego Simeone s'est
montr vasif : " L'Inter Milan ? On ne
sait jamais " a dclar le coach de
l'Atletico Madrid sur TlLombardia.

Rooney lch
par Mourinho
en juin ?
Jos Mourinho devrait pousser Wayne Rooney
tenter un nouveau challenge aprs 13 ans
passs Manchester United. L'Anglais a de
fortes chances d'tre transfr l't
prochain.
Il n'y a pas si longtemps, Jos Mourinho avait
rpt tout le respect qu'il avait pour Wayne Rooney, "une lgende de Manchester United". Le
Portugais avait galement expliqu qu'il ne
prendrait jamais la responsabilit de mettre fin l'aventure de l'Anglais chez les
Red Devils. Selon le Daily Mirror, le "Special One" aurait dj dcid de revoir ses
plans ce sujet cet t.
Pas franchement indiscutable,
aussi bien en attaque que dans l'entrejeu malgr son statut de capitaine, Rooney pourrait tre incit
tenter un nouveau challenge
la saison prochaine aprs 13
annes passes du ct
d'Old Trafford. Mourinho
continue d'utiliser
"Shrek" rgulirement,
comme lors de la dernire victoire de son
quipe Swansea (1-3,
deux passes dcisives de
l'intress) avant la trve,
mais son envie de renforcer sensiblement son secteur
offensif l't prochain devrait le conduire encourager
le dpart de l'icne.
ne formation de
ique explique qu'u
Le quotidien britann
Los Angeles
cer (visiblement les
plusieurs
Major League Soc
et
na)
ager Bruce Are
plies ont pris
Galaxy via leur man
aux poches bien rem sfert en juin
quipes chinoises
tran
chester en vue d'un
contact avec Man
ne Rooney
marchande de Way
prochain. La valeur
t fin qu'en 2019, on
contrat ne prenan
son
et,
e
reste lev
ra pas l'occasion de
que
man
ne
ted
Uni
n.
peut supposer que
idits cette occasio
rcuprer des liqu

Lloris risque
d'tre du...
Quand on aime, on ne compte pas, dit
ladage, mais celui-ci ne sapplique visiblement pas Tottenham. Phnomnal dans le but des Spurs en ce dbut de saison et depuis plusieurs
mois, le gardien Hugo Lloris (29
ans, 9 matchs en Premier League
cette saison) pourrait tre tent par
une prolongation sur le long terme.
Cependant, The Telegraph prvient
le capitaine de lquipe de France,
sous contrat jusquen juin 2019 : en
cas dextension de bail, le club londonien na aucune intention de transiger
sur sa grille des salaires. Autrement
dit, lancien Niois ne pourra pas dpasser les 113 000 euros hebdomadaires, plafond fix par le club. Autant
dire que la revalorisation salariale resterait bien faible pour celui qui fait
dj figure de joueur le mieux pay du
club avec 91 000 euros par semaine.

DK NEWS

23

MORATA
VOQUE LA
CONCURRENCE
AVEC
BENZEMA
Actuellement en slection avec
la Roja, Alvaro Morata a accord
un entretien au journal espagnol
Marca sur sa situation au Real
Madrid. Supersub de Zindine
Zidane, le buteur de l'Espagne
remplace trs souvent
Karim Benzema aprs
l'heure de jeu et a
dj marqu 6 buts
en 15 rencontres,
toutes comptitions
confondues.
Ses
performances ne
sont donc pas
passes inaperues et
il pourrait, terme,
prendre la place de
l'international
tricolore la tte de
l'attaque madrilne.
Cependant, le natif
de Madrid a expliqu
qu'il s'entendait "trs
bien" avec le Franais
: "Si je parlais
franais, je parlerais
toute la journe avec
lui". Zidane tient
donc, pour le
moment,
parfaitement son
vestiaire.

LE REGRET
DE CAPELLO
POUR BUFFON

dien
du football, le gar
Vritable lgende
(38
in Gianluigi Buffon
de la Juventus Tur
a
on)
sais
Serie A cette
ans, 11 matchs en
ble
oya
incr
e
d'un
russi une carrire
plus
au
sa rgularit
longvit. Malgr
tier de l'quipe
haut niveau, le por
port le Ballon
rem
ais
jam
n'a
d'Italie
ret pour le
reg
d'Or. Un vritable
in Fabio Capello. "Je
technicien transalp itait le Ballon
mr
pense que Buffon
carrire. Il n'est pas
d'Or au cours de sa
rais aussi donn le
le seul, comme j'au
co Baresi et Paolo
prix Dino Zoff, Fran coach du Milan
cien
Maldini", a jug l'an
s du magazine TZ.
AC dans les colonne

GAMEIRO
TACLE
ANCELOTTI
L'attaquant de l'Atletico Madrid, Kevin Gameiro,
n'a pas gard un bon souvenir de sa fin de collaboration au PSG avec l'entraneur de l'poque, Carlo Ancelotti. Invit par le JDD donner son avis sur ses diffrents entraneurs tout au long de sa carrire, Kevin
Gameiro tacle Carlo Ancelotti : " A l'poque j'ai lch, je
n'tais pas assez prpar pour jouer dans le PSG d'Ancelotti. Quand il a remplac Antoine Kombouar, j'ai
vite compris qu'il ne comptait pas sur moi.
J'tais pass de titulaire remplaant, je
n'entrais mme plus systmatiquement en jeu. J'ai mis le souhait de
partir la fin de sa premire saison
mais il m'a retenu" explique l'international franais. "Il disait que
j'allais avoir du temps de jeu avec
le calendrier charg mais il n'a
pas tenu sa promesse. Contre Valence (mars 2013, ndlr), Ibra
tait suspendu mais je n'ai pas
dmarr. Le lendemain, j'ai rclam une explication dans
son bureau. Il m'a cout car il
tait ouvert au dialogue, mais
rien n'a chang," a-t-il ajout.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

ARABIE
SAOUDITE:

Dcs du
Prince
Turki Ben
Abdelaziz
Al Saoud
(Cabinet
royal)
Le prince Turki ben Abdel Aziz, l'un des frres du
roi Salmane, est dcd, a
annonc samedi le palais
royal saoudien dans un
communiqu, diffus par
l'agence officielle SPA. Le
prince Turki, n en 1934 selon sa biographie officielle,
avait t vice-ministre de la
Dfense de 1968 1978.
Le roi Salmane doit recevoir, pendant trois jours,
les condolances de membres de la famille royale,
des responsables et des citoyens, selon le palais royal.

Dcs du
Cheikh de
la zaoua
Rahmania
El Oued
Le Cheikh de la zaoua
"Rahmania" El Oued "Sidi
Salem", Cheikh Hocine
Salmi est dcd vendredi
l'ge de 76 ans des suites
d'une longue maladie.
Le dfunt a t inhum
samedi au cimetire "Al
Achache" au centre de la
ville d'El Oued. L'oraison
funbre a t prononce
par le prsident de la Ligue
nationale des zaouias
scientifiques, membre du
Haut Conseil Islamique
(HCI), Cheikh de la zaoua
"El Hamel " Boussada,
Dr Mohamed El Maamoune El Kassimi El Hassani qui a rendu hommage
au dfunt et lou ses efforts
en faveur de l'instauration
de la paix et de la scurit
travers le pays. L'Algrie
a perdu un des piliers du
soufisme modr qui oeuvrait en faveur de la prservation de l'unit nationale,
affirme le prsident de la
ligue nationale des zaouas
scientifiques, soulignant
les efforts du dfunt pour la
diffusion d'une religion
modre.
Le dfunt a t dsign
la tte de la zaoua "Salmia" en 1978 aprs le dcs
de son pre cheikh Mohamed Tahar. En plus de sa
contribution la construction d'coles coraniques, il
a ralis la plus grande bibliothque scientifique
dans le Sud.
APS

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00
FAX : 023.38.47.95 EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 023.38.47.97/023.38.48.00


FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 14 novembre 2016 - 13 Safar 1438- N 1454 - Quatrime anne

M. Bensalah reprsentera
le Prsident Bouteflika
la runion de haut niveau prvue
en marge de la COP22 au Maroc
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a dsign le prsident du Conseil de la
nation, Abdelkader Bensalah pour le reprsenter la runion de haut niveau, qui se tiendra
mardi, en marge de la Confrence internationale "COP22", Marrakech (Maroc), a indiqu hier
un communiqu de la prsidence de la Rpublique.
"En rponse l'invitation qu'il
a reue de sa Majest le roi du Maroc, Son Excellence Abdelaziz
Bouteflika, prsident de la Rpublique, a dsign Monsieur Abdelkader Bensalah, prsident du
Conseil de la nation, pour le reprsenter la runion de Haut niveau, qui se tiendra le 15 novembre 2016, en marge de la Confrence internationale COP22, Marrakech", prcise le communiqu.
Le prsident du Conseil de la
nation sera accompagn de Ramtane Lamamra, ministre d'Etat,
ministre des Affaires trangres
et de la Coopration internationale, ajoute la mme source.

Lamamra reoit le nouvel


ambassadeur du Maroc en Algrie
Le ministre d'Etat, ministre
des Affaires trangres et de la
Coopration internationale, Ramtane Lamamra a reu, hier Alger, M. Lahcen Abdelkhalek, qui
lui a remis les copies figures
des lettres de crances l'accrdi-

tant en qualit d'ambassadeur


extraordinaire et plnipotentiaire
du Royaume du Maroc auprs
de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire, indique
le ministre des Affaires trangres dans un communiqu.

Lamamra reoit le nouvel ambassadeur


du Bangladesh en Algrie
Le ministre d'Etat, ministre des Affaires
trangres et de la Coopration internationale,
Ramtane Lamamra, a reu, hier Alger, M.
Mohammed Abdul Hye, qui lui a remis les copies figures des lettres de crances l'accrditant en qualit d'ambassadeur extraordinaire

et plnipotentiaire de la Rpublique populaire


du Bangladesh auprs de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire, indique le
ministre des Affaires trangres dans un
communiqu.

Signature d'un accord de partenariat


entre les chambres de commerce et de l'industrie
d'Annaba et d'El Menoufia (Egypte)
Un accord de partenariat et de
coopration a t sign samedi
Annaba entre les chambres
de commerce et de lindustrie
dAnnaba et celle de la ville d El
Menoufia (Egypte), a-t- on
constat. Laccord de partenariat

conclu, au terme dune visite


travail effectue par la dlgation
de la chambre de commerce et
de lindustrie de la ville dEl
Menoufia, dirige par son prsident, Mohamed Refat Abbas
vise lchange des expriences et

la promotion de linvestissement. Laccord de partenariat


entre les deux chambres de commerce et dindustrie axera galement sur les opportunits
dinvestissements qui se prsentent aux oprateurs affilis

aux deux chambres, notamment


celles qui concernent les crneaux de la sidrurgie, de lindustrie pharmaceutique, des
textiles et des fertilisants, a-t-on
signal.

MODERNISATION DE LA JUSTICE:

Tenue de 40 procs par visioconfrence


(ministre de la Justice)
Quarante (40) procs par visioconfrence
ont t tenus dimanche sur l'ensemble du territoire national dans le cadre du programme
de modernisation du secteur de la justice, a indiqu un communiqu du ministre de la Justice.
Dans le cadre du programme de modernisation du secteur de la justice, notamment
dans son aspect relatif au recours la visioconfrence introduite dans le systme judiciaire,
"quarante (40) procs par visioconfrence
ont t tenus, dimanche 13 novembre 2016, au
niveau de 13 tribunaux et cours de justice sur
l'ensemble du territoire national", prcise le

communiqu. Le nombre de "procs par visioconfrence et l'audition des tmoins distance


a concern, depuis son lancement le 7 octobre
2015 du tribunal de Kola, 153 procs", a rappel la mme source.
Au niveau international, le "premier procs par visioconfrence et l'audition des tmoins depuis l'tranger remontre au 11 juillet 2016 entre la cour de M'ssila et la cour de
Nanterre (France)", a rappel le communiqu.
Cette technique moderne a t utilise galement dans la formation. "16 confrence par visioconfrence ont t prsentes au niveau de
la Cour suprme et au Conseil de l'Etat", a

ajout la mme source. Une banque de donnes de l'empreinte gntique (ADN) a t mise
en place au niveau du ministre de la Justice,
et ce conformment la nouvelle loi sur l'utilisation de l'empreinte gntique dans le domaine judiciaire, prcise-t-on de mme
source. Dans le cadre de la scurisation du systme informatique du ministre de la Justice,
la cellule de veille "a enregistr du 15 octobre
2016 au 10 novembre 2016 des tentatives de piratage du systme informatique du ministre
dont 36.680 au niveau national et 1.0551.94 de
pays trangers. Ces tentatives ont t toutes
mises en chec, a conclu le communiqu.