1

CTEDRA JAIME CORTESO/ENGENHO DOS ERASMOS

UNIVERSIDADE DE SO PAULO
*
D. LUIS DA CUNHA E A PAZ DE UTREQUE:
A EUROPA NA TRANSIO DO SCULO XVII-XVIII
Dr. ABILIO DINIZ SILVA
*
18,19 e 20 de Maro de 2013.
10:30h/12:30h
local: Ctedra Jaime Corteso (FFLCH)
*
De 2012 a 2015 vo ter lugar as comemoraes do tricentenrio das
negociaes poltico-diplomticas que conduziram aos Tratados que estabeleceram a
chamada Paz de Utreque. Este Curso pretende contribuir para uma anlise
aprofundada dos diversos acontecimentos histricos que, a nvel global, nos
permitem entender a grande crise poltica europia que conduziu guerra e depois
referida paz.
Luis XIV ao aceitar, a 16 de Novembro de 1700 o testamento de Carlos II de
Espanha, em nome de seu neto, provocou a mais viva emoo poltica em toda a
Europa, pois isso significava que a Casa de Bourbon reinaria doravante em Frana e
em Espanha, bem como (e sobretudo) nos respetivos domnios coloniais.
Como toda a Europa se encontrava exausta por um sculo XVII minado por
guerras e revolues que, para alm dos imensos custos em vidas humanas,
deixavam exauridas as finanas de todos os Estados, a perspectiva de reunir debaixo
de uma s Casa Real a dos Bourbons de Frana dois dos maiores imprios
coloniais da poca, vinha deitar por terra o sempre desejado equilbrio europeu.
Os preciosos recursos financeiros, tanto reais como sobretudo imaginados,
provenientes das minas do continente americano, bem como o vasto comrcio
colonial (no qual se destacava o do trfego de escravos), faziam da futura unio dos
imprios coloniais franceses e espanhis um fator poltico-econmico de peso, que
iria inevitvelmente destabilizar o equilbrio entre as potncias europias.
Quer o imprio austraco, quer as Potncias Martimas - Inglaterra e Holanda,
no podiam aceitar a unio poltica de Frana com Espanha, tendo em considerao
as ambies hegemnicas de Lus XIV. Ao aceitar para seu neto a Coroa de
Espanha, Lus XIV sabia que iria provocar uma guerra de dimenses incalculveis,
com reflexos inevitveis em ambos os hemisfrios do continente americano.
Explicar as causas e as origens da guerra de sucesso Coroa de Espanha;
evidenciar os objetivos e ambies coloniais dos diferentes Estados em relao
Amrica; e sobretudo mostrar as mltiplas conseqncias dos diferentes tratados
assinados no mbito da Paz de Utreque, constituem os objetivos gerais deste
curso. Nomeadamente: no que concerne delimitao das novas fronteiras polticas
do continente americano; no novo flego do comrcio e do contrabando neste
1

continente, com particular incidncia no Brasil; no objetivo central da poltica da

Coroa portuguesa de conseguir pelos tratados definir as fronteira naturais do
Brasil, a norte pelo Oiapoque garantindo o domnio exclusivo do Amazonas, e a sul
pelo rio da Prata; e finalmente no enquadramento da economia brasileira, integrada
atravs da sua produo aurfera, no crescimento da economia mundial.
Assim o curso se poderia basear em trs aulas, com trs horas de durao cada
uma, subordinadas aos seguintes temas especficos:
18 de Maro: A situao poltico-econmica da Europa e das Amricas, entre
a Paz de Westflia (1648) e os Tratados de Riswique (1697). O expansionismo
francs e a guerra com Espanha. As ambies coloniais das Potncias
Martimas Inglaterra e Holanda, e o papel do Imprio Austraco no xadrez
europeu.
19 de Maro: Os vrios projetos de partilha do Imprio Espanhol, tendo em
vista a falta de sucessor de Carlos II, e os seus reflexos no equilbrio
europeu, nas novas ambies coloniais e na geoestratgia do expansionismo
europeu.
20 de Maro: As conseqncias da Paz de Utreque na evoluo polticoeconmica da Europa, da Amrica e da sia.
Sero utilizadas, entre outras, as seguintes obras:
Memrias da Paz de Utrecht, offerecidas a El Rei N. S. por D. Luis da Cunha, seu Embaixador
Extra e Plenip no Congresso da dita Paz, Mss. 4 vols., 1714-1715. British Library,
Londres, e ANTT, Lisboa.
Cartas do conde de Tarouca e de D. Luiz da Cunha at ao fim da Negociao de Utrecht, para
Diogo de Mendona Corte Real, Sec. de Estados de Sua Magestade Portugueza. Anno
de 1714. Janeiro 2 at 1715 Abril 3. Mss, ANTT, Lisboa.
Ofcios de Jos da Cunha Brochado (representante diplomtico de Portugal em Londres)
para a Corte de Lisboa, durante as negociaes de Utreque, Mss, ANTT, Lisboa.
Journal d'Utrecht concernant les prsentes ngociations de la paix, Utrecht, 1712
Histoire du congrs et de la paix d'Utrecht, comme aussi de celle de Rastadt et de Bade... por
Casimir Freschot, Utrecht, editor G. Van Poolsum, 1716;
Actes et Mmoires et autres pices authentiques concernant la paix d'Utrecht. 2e dition
augmente et corrige, Utrecht,1714-1715.
Suite des actes, mmoires et autres pices authentiques concernant la paix dUtrecht... ,
Utrecht, Edio de G. Van de Water e de J. Van Poolsum, 1713 [obra
utilizada pelo conde de Tarouca].
Recueil historique dactes, negotiations, memoires et traitez, depuis la Paix dUtrecht jusquau
second Congrs de Cambray inclusivement. Par Jean Rousset de Missy. Tome I, A la

Haye, chez Henri Scheurleer, 1728 ; Tome II, A la Haye, chez Henri
Scheurleer, 1728.
Les grands traits du rgne de Louis XIV, publis par Henri Vast, Paris [s.n.],18931899, 3 vols.[ Contem: vol.I. Trait de Munster. Ligue du Rhin. Trait des
Pyrnes, 1648-1659; vol. II. Trait d'Aix-la-Chapelle. Traits de Nimgue,
Trve de Ratisbonne. Traits de Turin et de Ryswick, 1668-1697; vol. III. La
succession d'Espagne. Traits d'Utrecht, de Rastadt et de Bade (1713-1714).
Abb de Saint Pierre [Charles-Irne Castel de Saint-Pierre], Abrg du Projet de paix
perptuelle... appropri ltat prsent des affaires gnrales de Europe, Rotterdam,
Edition J-D.Beman,1729.
Eduardo Brazo, Portugal no Congresso de Utrecht (1712-1715), Lisboa, 1933.
Franois M. Crouzet, Angleterre-Brsil, 1697-1850: un sicle et demi dchanges commerciaux,
in Histoire, Economie et Socits, IX, 2 1990.
Frias, Duque de, El cumplimiento del Testamento de Carlos II. La embajada del Condestable de
Castilla a Felipe V y Luis XIV de Francia. In Hispania Revista Espaola de
Historia, n97, Madrid, 1965.
Klaus Maletke, L equilibre europen face la monarchia universalis. Les ractions
europennes aux ambitions hgmoniques lpoque moderne.
Jean-Franois Labourdette, La diplomatie franaise au Brsil aux XVII et XVIII sicles.
Universit Charles de Gaulle, Lille III.
Marcelo Bitar Letayf, Economistas espaoles del siglo XVIII. Ideas sobre la libertad del comercio
con Indias. Madrid, 1968.
Maria Leonor Garcia da Cruz, Reavaliaes at ao sc. XVIII do discurso crtico sobre a
expanso portuguesa ultramarina e as directizes da governao, in Clio, vol.5, 2000.