( xzŠz)g

$uÁßZ cW

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

]i YZÅä™ù 
á Ãq
-ZC
Ù çF,
zsv
.%pô)Th
( xzŠz)g
$uwßZ cW

:

[Âx **

"
~
&ÔŠ
"‡r
# ™/Zx ÅZ?

:

$%
A

168

:

],

23 X 36 / 16

:

,‚
^

g7à ¬ÔÞZÈé{g ZŠ Z

:

x È!*

Yâ 2007~gz
Û

: wzZ®
)
á Z

Yâ 2013~g†

: ãU*
)
®
á Z

g7à ¬ÔÞZÈé{g ZŠ Z
Mob.09769275940 ºZÒ·

:

Ñ**

:íZ m,
eziì

$uÁßZ cW
g
xzŠz

"
~
&ÔŠ
"‡/Zx ÅZ·?
AAIN -E- USOOL-E-HADEES

( c*
+Z )]Z|Ôg7à ¬x‰Zg ZŠxŠ {
&

(Part II)
By : Mufti Muhammad Inam-ul-haq Qasmi, Naqshbandi
Darul Uloom Hidayatul Islam, Alipore,
Dist. Navsari, (Gujrat) India.
Mob.: 0091 9913907800

g ·Ô S&
× !Ô÷` !*
Ô ZzC
Ù'
,
g7Œ

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

4

y*

41 ..................... †O

y*

32 .....................F,
Zá_ ZÑ

41 ...........................,O 33 ............................ ¬

41 ................... nņO 34 ............... 9ŠF,

42 ................. {܇†O 34 .................... ŠF,

43 ............................@
á

44 .........q
-Š 4,
Æs ¦ Z Y 

34 .................... ~sF,

35 ...?ì Šz »g
$u F,
ZáH

44 ...........................µ

36 ...................... g

44 .......................... Ë%

36 ....................... o

44 ..................... ふ

36 ..................... °²g

44 .......................... F,

36 ....................... p°

44 .......................... g

37 ........................... m,
³

45 ........................ uZz¸

38 ......................... d

45 ..........................
w=
G
G
g©$
45 ............ ê Å w=g
$u

38 ........ ud
$¾ÔÇd

45 ..................„ÅuZz¸

46 ........ wÍ Z„Åw=g
$u

46 ....................... MZ¯9

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

3

38 ......................... 9

39 ........................Ç›
Û
39 ..................... ud

40 ...... ! ôq
-Z sÜe
$Zzg¤
/Z

46 .......................... _ ZÑ

40 .......... pgzZq
-ZÆd

47 ....................... s
# Ÿz
48 7ÅzgŠ q
-ZMZ¯9„ƒ

41 ......................... g ±Z

40 ....nÆäƒ 9Æg
$u

ànÚ^–Ú k‰†`Ê

26
26
27
27
28
28
29
29
30
30
30
30
30
31
31
31
32
32

y*

................... e
$¸z n¾

10
.......... Y  ZÆ g
$u wßZ 11
......... ¤Åg
$uwßZ 13
.......... ¤Åg
$uQ 14
..............¬» g
$uÁßZ 15
.........................Ú 16
....... ?b§¾gzZ “
 + zD
+ 17
........... g
$uwßZ®äZz 18
.........................b) 18
...................... wÍ Z„ 19
.......................ãU*
„ 20
.....................¬
U*
„G 21
©$
gG
22
...................... ,Zg ê
.................... é{„ 23
....................kŠ ‚„ 24
.....................g
$u· 25
...................... wÍ Z„ 25
........................ F
,
ZḠ26

y*
........................[ ^
OZ
............................ o½
................... •
'
,!*
x
................. •
'
,!*

........................ ] Z W
,
@*
................... ò Z¤
/& ¤
................... n" ñZg

.......................... o½
..................... ò Z¤
/ñZg
....................|g ÖZ

..................... ò Z¤
/ñZg
................. |s ÏZ
................... ]Ü׬Š

........................ Â 7
.....................Î]Ü

....................... ]c*
ŠI
................... g
$uwßZ
.........qçñ»g
$uwßZ

6

y*

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

5

y*

Å
45ß
G
-Š 4,
Æ èEG
Z 70 ................ szcz”

78 ....... Ë%q
E
78 ......................... ÿ}š! 70 ...................{Z
+ÃëZq
-Z
E
79 .. t
Û yxgŠÆ”
Gzf 
á
Û yxgŠÆ¤gzZ ÿ}š! 70 ........t
79 .......................... {
G
80 t
Û yxgŠÆ{gzZ q ð‹©!
Eš!
80 ..............x ¬ ö0- Æ{
©^
81 ......................... ëûLG

71 ................xzŠnÅuZz¸

71 ................... ŠzŠ% g
$u

71 ................. p°ÅŠzŠ%
71 [ òZÆ䃮gzZŠzŠ%

81 ........................ :D
+ 72 .......................~zZgV
O
81 .......................... øÅLæ 72 ................ nÅ ~zZg V
81 ....................:D
+
x lZ

72 ....................... C
Ù ªV

81 ...................Š ‹ÑZ:D
+ 72 ......................... ëV

82 .................. c¬Z :D
+ 72 ............. „Å ãZz V
G
83 .................. t ði4ÉZ :D
+ 73 ................... µg
$u

83 .............. ¬» Öæ g
$u 73 .....................µg
$u
5MkQ!MgzZ åE
5LkQ!NÂ
84 .................... ¬» :D
+ 74 ................. åE

84 ........?ì CYÅVY:D
+ 75 .......................... ¤
85 ..... i§ » ä™x¥:D
+ 76 ..... ? ¤] c*
Zzg Å > ½
85 ......... t
Û ~ :D
+

85 ... ëË%Ôn~uzŠ ÅëV

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

y*

y*

$Z Z
61 .................. g

49 ........ ~ÈzgŠ ÅÄg
$Š qZ

62 ............i§»+ Yà ¬

51 ...................... MZ¯Œ

63 ................... `%z eZg

51 ....................... s
# Ÿz

62 .................. c™‰‰‰‰‰t** 49 ................... { k
CZ ë Z q
-Z

64 ................. ]gßÅ ßF, 51 ..........ŒgzZ 9g
$u ðÃ
.EÅ 9
64 .................ßF,
ÔQg ±!* 52 ý.......................{ çG
65 ...................... g ±!* 53 ....................... s
# Ÿz
.EŌ
65 ......................Bá 53 .......................{ çG
65 ................... { k
CZ ëZ q
-Z 53 ....................... s
# Ÿz
.EŌ
66 ......... x΄Åw=g
$u 54 .........'gßg e Å{ çG
.EÅŒg
66 .......................... w= 55 .....{ çG
$u®´Ã
67 .......................... pô
67 ................................f 
á

55 ...................®g
$u
56 ......... p°Å®g
$u

67 ...................s
# Ÿzq
-Z

57 .......... 9Ůg
$u

68 ....................... uZ f 
á
G
Å
68 ....................... èE4)Z f 
á

59 ......íZÅ!*
+¸®g
h
$u

67 ................... 9Å f 
á

58 ........ A
$Z%ÆVg
$Š qZ
G
G
G
Ò&
3©Å!*
58 ......w ðE
ö§ ÃTg
$u{z

76 .......................... Ë%

69 ...................f 
á zpô¬

60 .........xzŠ„Åw=g
$u

76 .......................Ë%¬

69 ................. szcg
$u

60 ....................ng ¬g ±!*

69 ..................... ”
Gg
$u

60 ...........................œ

86 .......t
Û ~ëË%gzZÖæ 77 ..................... ! ôË%

8

y*

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

7

y*

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

y*

y*

121 ................ 9Ås ¸ñ
G
123 ................ q ð‹©!g
$u

109 ....ª
˜ 6,Y ¯ Ålx°( 1)

124 .............. 9Å à ¬ 

113 ........................®
)$
+

99 ...................„Å `gæ 87 ...................... ~zZg ƒ

100 ..................... èE4)Z `gæ 87 .....................ƒ[òZ

100 ...........'gßÅ èE4)Z `gæ 87 ........ Ñ »K
M F,
Å[òZ

126 ............. 9Å wi ** 

114 ........................¡YÎ

101 ..............[òZ Æ ` ZgŠ Z

124 ............. ,Zg„Å g
$u
125 ..........9g eÅuE

127 .................... é{„
E
š!
128 ................... èEš3 g
$u

110 ...... Åh
e x **
szc)( 2)
111 ... Y ¯ ÅäƒtZz°Z ¾( 3)

113 .................9Å®
)$
+
114 ................9Å¡YÎ
E
G
&
115 ..................... ûÒM5MB g
$u

129 ...................... s
# Ÿz 116 .............¬
U*
„Åg
$u
“M 116 ....................ÏŠ g
129 ........¬gzZ'gßPÅîE
0MšQ3E
$u
E
130 .............................èE#‡ð0M!N 116 .................p°k˜Z

L ZuzŠ »ŠzŠ%g
$u
99 ..........................`gæ 87 ........:

101 ....................¬» `gæ

88 ........] YgŠÆVg
$Š qZ

102 ..........................[½

90 ..................qçñg
$u

103 .............. [òZÆ»
104 ..........7‚ÑZµ°h
+çE,ÅZ
105 ......................... [s

88 ......... ô=¿Åƒ[òZ

90 ....... 'gßÅe
$Zzg qçñ
91 ....... t
Û ~ qçñgzZ 9)
91 ........ [ òZÆ g
$Š qZ äz

131 .................... kŠ ‚„

117 ...... *™yWŒ
Û gzZ ÏŠg
$u

131 ................ yZ Œ
Û ÑZ e
$Zzg

118 ..... Á Œ6,ÏŠg
$u

92 .......]c*
Zzg qçñ~‚
ILG
"u
106 ................. ]gßÅ ßF, 93 ................. uzá ì
G
G
106 ................ „Å[ZCZ 93 .........[òZÆ[˜ ï
L .:X(
&
107 ..................s ç‡? zÜ 94 ................................ ”
G

118 .................9Å q ¯%

108 ...................~s û

131 ..............  `® g ±!* 117 ............ Š Z®ÅÏŠg
$u
131 .................. #=Z e
$Zzg

118 .................. q ¯% g
$u

132 ........ '
,
»ÑZù¾™ÑZ e
$Zzg

119 ........... 9Å ôÜq ¯%

132 ........ ¾™ÑZù'
,
ȄZ e
$Zzg
133 .................... hÑz .‚
134 ...........g
$u·g ±!*
c
134 ............ g
$z q é)\Mû 1ü

120 .............È » ~tk
,
½
120 ..................... Tq ¯%
121 .................. s ¸ñg
$u

105 ................. [ZCZ_ ZÑ

107 ................9Å Ü

108 ..................:
L »û

95 .........t
Û ~”
GÆb§zŠ
96 .......................... ÿÓ›!
96 ..... ÿÓ›!_ ZÑgzZ pÆA

109 ......................”
Gz f 
á

97 ...........x lZ Å ÿÓ›!g
$u

109 ........................ ª
˜

98 ................... ]p¿#

109 ...................w!g
$u

98 ................... p°à )Z

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

10

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

9

y*

y*

[^
OZ

Û û 2ü
149 ......................¡åa 134 ......g ¶S z#ZZ>Y Z Œ

™{g~cgz6,
bzgÅTx **
ÆÈ-Šx‰Zg ZŠdgŠ â ÔyC
Ù i Z ( 1)

$Z%t
Û ~3 b ô 135 ................ ]i YSû 3ü
150 ....... A
$uy c*
z Zg 136 ................ !z éE
5!Nû 4ü
154 ...... ]4Æ g
"M é¹!Nû 5ü
+Z ¯Æ> Zzg]4 136 ................ îE
0G
156 ............Z

X Zƒi Z
Û uЪ
zŠdÅ&g Ig
$Š q Z
///
E
G
§{Åg
$u ï
L …™äVMx **
Æx «
J$öyZ ( 2)
X ñâ
ÛA
$%g
$uÁßZ
///
6,
+Š#
Ö }
.äVM;x **
Æ+−Zz]Z|ÔÚxÅ *Š ( 3)
XÄgì‡k
,
Š @*
Ó¬›‚»VzVâzŠyZ !c*
Z}
.X c*
â
Û y'
× Ç
]†÷ nû Çô ‘ø oûÞô^nø e$…ø ^ÛøÒø^Ûøãö Ûûuø…û ] hùô …ø

149 .................... ¡ VZv0* 135 ............?ì HaZ~yZ

> Zzg[4 137 .................... x´S û 6ü
157 .........~œg ±!*
$Z%Æ g
$u yc*
zZg 137
158 ...... A

> Zzg]4 137 ................... >Š Yzû 8ü
160 ........ wZjZg±!*
161 ........ Š ÷
7Z î0<EgŠ » 3 b ô 139 .......... 9Åg
$uÃ

162 ... Ðzz Åò **
ë~ V- zZg 144 ........]4Æ g
$uÃ

164 ................... s®z b`
 145 ......... sg ¬¿»ÄÃ
3…
164 ......... A
$Z%Æ s®p ÖZ 146 ...................... 6U*î0ªGE
3…
î0ªGE
165 ....................b`
A
$Z% 147 ..................... kU*

167 ....................U Z%z ~
.ò$ 148 ....sg¬¿»g
$uÃP

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

12

Á¹ [  ~ [»Ð p Ò kZ ì  A ® » g
$u wßZ

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

11

"7,ÃV1ÂZnÆpgŠ c*
gzZKÃ] q˜Z Å®6 Ôì CYðJ 7,

°°ZÝ°ZvZp

ƒwhZ Â, ™{Š .ZÐ V1ÂyZ¥¤
/ZÔ‘á‚gZ~zŠgZÐ

n¾Å+ Öz wgzZ {Š ÃZh
+'
× Æ¥ä Y fnÆ kZ ;ì C7,]gz¢Å

X N YƒpôˆÆgZƒ]q ˜Z ~gz¢gzZñY

]Z|gj¬x‰Zg ZŠg
$uf *ZyZ âåÃÐÑkZ[ ÂÃ7

nÆä™d‚fÃb)äsßñ**
ÑñXì èä/Zx ÅZ **
Ññ

{Z
+à { Zp§{Ð kZïgæ z¥&ì yZ= ì Hg (ZÃ]Z¨ZX

~ m,
g t²gzZ lz »zœÅsßñgzZ ¬ŠÃzÒZÆ[ kZ ä ~X ǃ
X ZƒW,

!]Zx Z™Z·
] Z|ÔÜZ e+−Z½eYxŠ {
|
â 1422{“fB10Qg ¸

âY 2002~g†B25._

mvZ îG*9gr
# ™Zx Z™ Z **
Ññ]|xU%azDr
#™
]Z|Ô]gÎÔÜZ e+−Z½eYg
$Z

^ÑÔ å„ » ðC~ VÍß~gzŠ ð Z’ZÆx Z™/ôgzZª
‚gÇ

3ÃÚÅg
$us§ÅÅzmv -g8Wm<!*
;¶]Ðà ©)Ð

Å Î yY ÅV- zZg ~: â i kZ n kZ Ô¸ BsŠ Z%Æ ä¯ : 1~

Za vßg ZŠ)f),Z~„Ç~y
WÆx Z™/ô1¸D™7kC]gz¢
ŠÃ]ÑqyZX¸D ™7kCg e » Z}
.Ì~ ä™yÒg
$u KÑ&‰ƒ

™7wJÃg
$uſC
Ù ñƒÇ 6,ÃV-zZg%x Z™/ô]Z|ñƒ Ù

$Zzg Âìr~zZg¤
e
/Z Š
Hƒ6,Š ‹Z „g Z满x°z¡Åg
$u ÂQÔ¸D

g Zæ»äƒŠzŠ%zw=Æg
$u&t+ÜX 5BqçñÔ”
GÔ®:gz;9
nÆg
$uD Ô ZƒŠ XZ g
$uwßZ ®n ÆÑÏZ X Š
Hc*
Šg Z Œ
Û ÃŠ ‹Z
X ˆƒqòiÑq
-Z

Cƒ ]gz¢ÌÐzz kZ Å + Y x lZ Åg
$ugzZ g
$uwßZ 2

ðÃÔZ
# ZzðÃÔn
Û ðÃÔì A
$Z%t
Û ~yZÉ ;7V7x ©Z´Š&ì

wßZ Š
HHÐ p ÒÆ „ x lZ Åg
$Š q Z tÛ t »x ©Z X ïðà ÂÔ<
L
q ÂgzZ q
-g !*
¹ g
$uCm<!*
XM
hƒ 7x¥%ñ7,g
$u
Xì ~gz¢e
$.'YÃg
$uwßQnkZÔì

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

14

'

,
!*

!]ãˆr
# ™ÌØZ1Z?z**
ÑñkŠZ]|

ÚÅyZXì ˆÅs§ÅÅzmvZ -vZ wÎgÚÅVq X
Æ)ÅŠ ‹ZÏZÔì @*
ƒ6,
Š ‹Z MgZæ»+ YÆÚkZ ?7c*
ì"
$U*
Ÿ ç³³³ÖL&
L ìŠ
H¹6,
¯ÏZXì ó óg
$uwßZL Lx **
»®kZìŠ
HHyzæ® n
gïZ»g
$ŠqZ{”"
$U*
s§q
-Z&ìtX XXð^!^Ú ð^! àÚ Ù^³Ï³Ö ^³ß³‰Ÿ]
"U*
$
)s§~uzŠ Âì ~igzsÜôÜÅ<
L z[ÂgzZì „ZeÅzgŠ ð•Z
]÷ ‚۳ójÚ o$ ³³×³Âø h„³Ò à³Ús§ÅÅzmvZ-vZwÎgÚÅg
$Š qZ{”
Xì Z
# ˜Åg**
wpŠZ
# ®ÆÏzÅ …^ßÖ] àÚ å‚ÃÏÚ ðçfjn×Ê

‰gzZËZ8bÑJ
-[»Š~ò ÂkgŠ~Ô ²kgZæ}gø

Xì @*Y HY rZ 6,
ò~ŠŠ _ ö/Z†
)lB‚Æ [Â kZ ~ kgZæ
‚fÃ¥b§kZ~[|Zy‚WÃg
$uwßZIÐ]YgŠ(&¶]gz¢
YƒÙW! lÐ ]YgŠÆu0*
$ugzZ]q ˜Z Å®{z&ñ Yc*
g
ŠZ™d
äVrZ&ʇr
# ™/Zx ÅZ ?**
Ññ]|}ŠíñZb
à ¬vZXN

Ú Šz¼ »[ÂX ðâ
ÛA
$%[ÂÆð•ZgzZ c*
VZ {Ú»ŠÅ]gz¢kZ
äg
$uïE
+‚Zvg)
, 
,g ¦
/
ÐÃÌ,k
,
’¯z{z„B‚5µñÌ=»
[Â'ñƒD™t ·ZÐ Y ZgWÅ'
,
» ZyZ Ì{ÈÔè0Ð [Â
XìÍY ¬ŠnÆq=gzZe
$Š ÃZÅ[ÂgzZÔì ꊊ!*
ugIÃ
( {ë{h
+ir
# ™)Ïg ¯!]ãˆÌØZ1Z (?z**
ÑñkŠZ]|)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

13

'

,
!*
x
=‚Ãe ^Úù] • Üômû†ôÓøÖû] äôôÖçû‰ö…ø oF×Âø oû×ôù’øÞö æø åü‚öÛøvûÞø
TÔ c*
VZ¯6,g
$u]9‰
Ü zÆ]gz¢„¹ ä\WvZY 
á â
ä ~Ð D¨
¤q
-Z& ðƒ]äÌn kZh
+'
× = Ô ðƒ]ä¹Ð
Ô Zƒx¥ÙW**
Ç!*
{z1? ë£ ÔÔË%g
$uÔÔ& HÄc*
gŠ¬yŠP
G
+
çlOB zÀ¹=Ð kZXì ‹7h
+
á Ìx **
» {)zË%Ôs ¸ñÔ F,
Zá‰
ÒgzŠ ÔÈ -Š x‰Zg ZŠ™| 7,pÑ >‡D¨
¤t& Zƒ kˆZ » „@*
ÃKZgzZ Zƒ
!ì Zz**
Ð] 9~gz¢Åg
$ugzZì ;gYnÆg
$u
CZ nÆ iÆ kZ ä \W& åH qzÑ^„™á W,
@*
t wq¾
nÆ"7,Ì{Šz»kZˆÆkZ c*
â
Û {™E
+» ó óg
$uwßZsW L!L ‚g
$ ½ÅY fÒZ ¬ŠÐgî~uuÃkZ Ô c*
Ô ZƒyEZ¹Ð kZ Ô BŠ ] éŒE
Š
G
J 7,¬Ð ó Ë
ó Z8L L( ÃwzZz)ÃkZ¤
/ZÔì c*
â
ÛA
$%!‚gÆ„ e
$.
¹nÆD¨
¤áZz"7,
u 0*
$uÂYc*
g
Š Z™¡Ã]9É ñYc*
Š
XvZY ¶
KZ ;ǃ"
$U*
æWg »zÆ
Åä™gŠÅkZ ÌÃg
$u ïE
+‚ZÉ ;7Ä g
$u î0E
0Òƒ\¬vZ
! ñâ
Û Ø%=Â
x?Zz
( ò —Z {ëh
+ir
# ™) ~Š !*
W!ZVâ ²Z‡·( **
Ññv!*
sg ¬kŠZ]| )
â| 1424âZy@B 3

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

16

ò Z¤
/& ¤
ò —Z {öh
+ir
# ™y‚Z†**
ÑñkŠZ]|

òZgi§ » ä™A
$%*Zçz wßZ n Æ y.z xE„ x Ó~ *Š

o í ZÆwßZÉì%ZÂq
-Z ´6,gzZ **
Y™YîÌËÆwßZ%Ôì
Ä 
kg Zæ [»zŠ° <
L z[ Â1Xì *
@Yƒy‚WgzZw ð{B Z™nçÐ

wßZg Zz³%ÃwßZ yZ& å’ et **
ƒ² ; CY ðJ 7,6,gî~uuÌ{z

B‚ƶʼn
Ü zpÔ D YG'
,
i ZwßZÆg
$uz‚Ô@*
Yc*
J 7,b§Å}
X „g¶ÌÅV1™ÅzgŠkZB‚

«íñZ b
\¬ hà ïöh
+i r
# ™x ÅZ· **
Ññ[ » x Hxm,
³

kZ ñƒD™kCÃ]gz¢kZ Å¥6,
Y ¯Å/ŠÏgŠ LZäVrZ&ñâ
Û
$%!‚g n Æ g
A
$u wßZg Zz³%gzZ c*
VZ ¯n Æ!‚g ~gz¢gzZ ë Z

J 7,
ÃËZ8}¼gzZ ñYc*
Š J 7,
ÃkZ~QIÐËZ8&ìyZX c*
â
Û
kZgzZÐ,zYƒy!*
i'
,g
$uwßZz ]q˜ZÃm,
³î0E
0ÒƒvZY ¶
KZ ÂñY c*
Š
X ÏñYƒÝq]ùb§Å}ÁßZÃm,
³¥Ìg0
+ZÆ®
( {ëh
+i )!]y‚Z†( **
ÑñkŠZ]|)

( g ·) Sæ!Ô÷ ZgBÑZtŠ ZæZ6gæò**

(
:G
ê X»'
,
Ö ZŠr
#
# ™/Zg Z'
,
Z **
Ññ{ ZkŠZ]|Ñz

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

15

»]Z W,
@*

ò —Z ïëh
+ir
# ™ð·?kŠZ]|Vâ i

÷ñZu6gæ?gœzg
$Z

pì ©
8Ì`S¦SdÂy!*
i óÅ
ó _ð·ú=Z {g » *
*tL L!ˆâ Z
¸ ÂY n kZÔì @*
ƒg ZØŠ Ð äÑè ñ n Æ o Î Æ kZ **

;&VzŠÄg¯™ÉtˆÆG@*
z=ÂÅ®Ò E
+‚ZgzZ'
,
» Z}g ‚¹&ì Le
VsgŠ:ázx@
á / V{
îgŠ:ázȦ
Æó
ó r
# ™ /Z x ÅZ **
Ññx Hx m,
³L L„B‚ÆÜZŠ kZp
&~gz²
á w–Ô Z 7,
„r„Zp: „Zp¼™ƒg6Ðg ZÜZ
"]!*
ï
ìgÅ ¹‚&.
$˜zŠá8
C
uäg Zû**
kZ&ì lg Z*n kZ ;ì Cƒ (
Ë wŠ Â~g ïZ s ™
6,{g » **
kZ ˜z²Ð kZì à Z eÃ6,]**
ZÄz [ Z1Z À ã½Æ [  ~u
Šz!*
Æ äƒ ¿Ð p Ò VâzŠ ®gzZ ]gz¢ [ ì t {z ZƒW,@* 

E4)Л![Z&ì ` ´H »˜ZkZ1Xì t Z]» XX Ùæ ØÎ^Ú Ý¡ÓÖ]†nìL L
gzZ èG
ЛG
3!
4
)
E
{@WgzZœ™ ¯ïÎZ »¿6,XXé…憖Ö] …‚Ïe…‚Ïji é…憖³Ö]L L„VâzŠ èG
&ì ;g WtŠ ™tnkZX ìgƒlz§Ð

Ø¿Ö] ÜnÏjŠm ÌnÓÊ çÃÖ] tçÂ] oFjÚ

"gzZŠ»zŠgZy!*
,
)
p;: !²y!*
,
)
~qçñLZ[Âwq¾
X N â
Û zÂs§kZVâzŠ{航¾™ZgzZó ó{E
+‚ZL'
,
L » Z}™Z}
.ì wV

~s,
4!]ð·{g» **

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

18

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

17

n"ñZg

{ëh
+iŠ‡£ZY
n**
Ññ]|

{ëh
+ir
# ™Zè**
Ññ]|®zDC
Ùâ

=‚Ãe^Ú] (Üm†ÓÖ] äÖ牅 o× o×’Þæ å‚ÛvÞ
cW L LÅ] Z|g7Zx‰Zg ZŠg
$uf *Zr
# ™/Zx ÅZ **
Ññ]|
c*
QIÐ w‚Æ> ½[Ât¤
/ZX Zƒt · Z »Ú Š6,gî~uu ó óg
$uwßZ
}gøgzZ σ"
$U*
¥e
$.~KÆËZ8ÂñY~Š Z™Š c*
åƼ
{zvZY ¶
KZì o zZ 0Ð ]ÑqÆ> ZzggzZ$ögzZg
$uwßZ~¥
wYggzZ $ögzZì $
Ë ƒZa 9
L ohZ~ g
$u®Ã¥gzZÔ Ç ñYƒ »
~IÆ DIZ Ã[Â kZ u 0*
vZ X ǃŸ » ä½Z/_
.» /Zzt Ð
}WX ñ¯]y
WÒíf nÆsßñ**
ÑñgzZsÑ»qJ
|
â Z 423y@B24( :Z )Š !*
WŠ Z%„ 
á 6gæÔÅvZ AŠ‡£ZY
n( **
Ññ]| )

ò Z¤
/ñZg

{ëh
+ir
# ™£Z®z**
Ññ]|

{{
qx‰ZsÑZeY_Z

gŠ .
Þ ‡~ V- k
,
$Ñ òsZ ÁÂ Z~zŠg Zz ! ²6,x®kZ
w‚VZ ~š
/q
-Z ÅŸÏZçOÔ Ïg C™vZ Y ¶
KZgzZÔ „g C™†ŸZ
\WvZY 
á â Ôì ;@*
5Åg7 à ¬x‰Zg ZŠ kgæÔŠ‡r
# ™ /Zx ÅZ ?ݬ
Ðq
-Z Å\WÔ6,]¬çñZÌIÐ kZÔ n
pg tzf »;@*
z"
~gz¢äsßñ~[ÂÃ7Ô_ƒx ¬ w=™ W6,x ¬©ÁÂZ
+Zi
Xì c*
ŠK
M F,
~[|Zi ŸgzZ™Ãg
$uwßZ
!]£Z®z( **
ÑñkŠZ]|)

= ‚Ãe^Ú]!Üm†ÓÖ] äÖ牅 o× o×’Þæ å‚ÛvÞ

Tä 'vZ Y 
á â Ô ‹HH ó óg
$uwßZ cW L L!‚g ä {È
]g 'Åsßñ~®kZÐ kZÔì HyÒ ÃwßZÆ g
$u~i Z0
+Z ™
;ƒÆ{Š c*
i nÆ¥ ½i§{z&ì ¸Ø gzZì @*
ƒ { i Z0
+Z »9
L ogzZ
gzZì c*
â
Ûk
,
’~ i Z0
+Z g D
+
!‚gt Ã7Æ ÏZ Xì Ã[pÅyZ6,kZ
¬zp°ˆÆkZgzZÔN Yƒ‚] q˜Zsܬå&ì ÅtÒÃ
XƒZa]ù=gfÆ]¬å~z}uzŠQgzZÔ ñYƒŠ c*
kZ ;è]â ¥gzZG ¦wßZgzZ c*
WI¹i§t=
X ZƒW,
M°»{ÈÐ
zª &ì ñZg ~÷Ôì HA
$%~ V”zŠ Ã!‚g ä '
3g~·_{zì -z ZuzŠgzZ ñY c*
Š Z™Š c*
î
) ) ÅpÑ > ½
X ǃƹtnÆ¥ÂñY
vZ&Vƒ@*
™ ¬Š~XìDYZ »"X yZ âvZY 
á â'
«q=Ã!‚g Ô ñâ
Û i ZgŠ/Ô} i ZâÐ VzÅ *ŠgzZ +ŠÃsßñ\¬
~gz¢gzZ V1 ! »Ì{ÒW&Vƒ @*
™yZgzZ g Dƒn¥X ñâ
Û
XÐg D™x »6,
b)
äÖ†ËÆ o× †n! ‚ÃfÖ]
( ]Z| )]gÎÔ]F,
+g ZŠ b #g
$Z

{ëh
+ir
# ™/Zg Z'
,
Z **
ÑñkŠZ]|Ñ
ðzŠC
Ù Ôkg Z=ZsÑZ6gæ{ Õ{wq}Ô| 1432y@B18-x-

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

20

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

19

|g ÖZ

ò Z¤
/ñZg
{ëh
+i ~RZ£Zæg ~g ‡**
Ññ]|
ÃDkZÔì Ìg
$uDq
-Z~xEáZzäYñJ 7,
~Ô²kg Zæ

~gz¢ 'Ã ó óg
$uwßZ L LŒ6,ðZgzZ ðZ !²z Wz °» nÆK
gzZì CYðJ 7,
ÃY C8bÑ[ÂuZzq
-Z~> ½zgŠ~g
$uwßZì

gzZ b ô~w‚Æg
$u ïgzŠ „IÐ äƒ/ZzЮkZ~]æ ¾
Å䃣**
Ð ]q ˜ZÐzzÅTXì CƒÕZzÐ g
$uÃ~uzŠ

Xì CƒkCWZ~KÃ¥gzZ ~g ZØŠ nÆ{ E
+‚Z6,

ä sßñ'ì ó óg
$u wßZ cW L Lx **
» T~!‚g kZ

D™Ë6,V”zŠÃVÂ!*
~gz¢~Š ã
CÅ®kZ™Ñg » ñz'
,Ã/ŠF,
x ÓLZ

t²~(,
™ â
Û ™Ã®nÆ¥gzZXì H[vA
$%ÿ7@ÏZ ñƒ
$%z 'gzZ ñ¯ «**
A
~hÆ+nÐZ \¬hXì 1x »Ð ~ m,
g
}WX ñ¯=g f » ã!*
gñŸgz+g ZŠ b #aÆ

( {ëh
+i ) ~RZ£Zæg ( ~g ‡]| )
]Z|Ô]gÎÔk
,
+ZgBÑZeYg
0
$Z

(
:XG
à °Z ê »'
,
Ö ZŠ ~gz{r
#
# ™£Z ?]|<ÑÚg

ðJ 7,ó Ë
ó Z 8bÑL L[ Âq
-Z sÜ~ [ »{ŠñÆÔ²kg Zæ

äZ™å[»{gH&Z
# ~y
WÇ!*
Æw‚(û%‰Ì{zXì CY
kZ&ì @*
ƒt³;ì CYðZ™qzÑ[Ât‰
Ü zkZì @*
ƒkgæ~bøÅ

+Z g
$u ÒgzŠ D¨
¤gzZ @*
0*
ƒ 7Ýq6,gî}g7 {z ì Ñ » [Â

Å®kZ 2Xì @*
ƒZz**
˜ÀÐ ]q ˜Z Åg
$uD&ì k7,~ª
q

{zce ãƒ'
,
i ZÃáZz "7,g
$uq
-Z ]d°ÅkZgzZ ]q˜Z ~Š ã
C
~>‡zgŠÔY C&¶]gz¢akZX Cƒ7„x¥Ð}u CƒH Â'
,
iZ
x Ót ~ T@*
Yc*
Š J 7,
» ®kZ !‚g ¿(Z ðà „ ¬ Ð kZ q

kCÐ ]”Ã]gz¢kZX Vƒˆà È~i Z0
+Z[vzA
$%Ô¿]q ˜Z

Ð i Z0
+Z mºq
-Z ä ëëh
+i r
# ™ /Z x ÅZ ?**
ÑñL Lñƒ D™

] **
ZÄÆ wzZzä ~X  à â
Û [vz A
$%] â ¥x Ót ~ V”zŠ
%NÃ Ü Ñ!*
æF
î0<Egqá ‚g VâzŠt vZ Y ¶
KZ&ì { i Z0
+Z Z÷¬Š 6,gî ~uuÃ

¦)yZ Åsßñ**
Ññ\¬z ug nvZXÐ Vƒ "
$U*
=g f [x» » ä™

X ñ¯ gzWg !*
zÆc Vß Zz äJ 7,"7,Æ ®kZ™ â
Û «wJŒÃ@
(
:XG
ê »'
,
Ö ZŠ ~gz{£Z]|:?gœ
#
]Z|ÔÜZ e+−Z½eYg
$Z

â| 1423òy
ÑZ ~Š )B 28:Qg ¸

X =°Z[g c*
}W

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

22

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

21

]Ü׬Š
{ëh
+ir
# ™Ý¬1~g ‡**
Ññ]|` ÒZ
x » Â H **
™ ðÉg 9Æ™ ïÅ kZgzZ **
™¤
/YZîz DË

ÅY C™ J 7,~uuËZ 8J
-[ Z~ g
$uwßZX 7—Ð ÃIZ { z ;ì

îI ZÐ ¹ k ˆ Z »TX ¶„g 0*
ï7! x»§ ¾~ äu md

|s ÏZ
{ Š%vZgâ ã_ZÞZ Ô¬·**
Ññ]|
°°ZÝ°ZvZp

xm,³¶gl„¸„Å ~g ÒWÅ®kZg ZzŸgzZ ðÉg s§Å kZ pÔ ; g

=‚Ãe ^Ú] • Üm†ÓÖ] äÖ牅 o× o×’Þæ å‚ÛvÞ
x ZŠg7 à ¬ x‰Zg ZŠ kgæ Š‡r
# ™ /Zx ÅZ **
Ññ„
 zŠx H}g ø

:™ÄgÐ s¬ ¡Ãsßñu 0*
vZ&ì ¬Š à Š ~÷X Hx » ä sßñ

Ìö Y ~ kZì Hg (Zi§ Ôì –!‚gq
-Z6,g
$uwßZ ä ëë
ÆgzZ «**
nÆg
$uxE î0E
0ÒƒÃkZ&ì yZÐ \¬vZX Ì÷gzZì
( 1)
!á¡ÓjÖ] än×Âæ †ŠnÛÖ] çâæ ànÃÛÖ]æ ÐÊçÛÖ] ä×# Ö]æXÐN ¯

Ð ~ m,g t² ~(,n Æ T ~ hÆÔr
# ™ /Z x ÅZ ? **
Ññ
P Å sßñÅ IÐ kZ b§TÉ } ™ «qJÃ[  Šy Z sÜ
Ì[ Ât X  _™Ýq › ` Zy

B‚Æ ðZ ‚
Û Z,j~ *Š dÁÂ

sßñr
# ™?gzZƒ "
$U*
ÆV 7 nÆ Y Cz { E
+‚ ZÆðsZ kg Zæ
X g D™oà *ŠÐ¢
A &dKZ b§ÏZ
!Š !*
}WV˜]i Zzði Z ¬Š,Z
ŠØZݬ1**
Ññ]|
~ezg Z÷tm,
³x‰Zg ZŠ ~ñhw¾zã!*
Diz'
,
Yâ 2003'
,
Æ ZB 13:Qg ¸

ä ]|‰
Ü z kZX à~ #
Ö }
.Å]|~ {‚~y
WƶZ ~ f|
â 4120( 1)
X `ƒØg & ¾ÑZz]|&ì „gƒT‰
Ü zkZ[ Ât[ ZÔ ¶ðâ
Ûe
$Ák
,
’t

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

24

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

23

yZ ä {È X  gÃè áZjgzZ }Z
+à ë Z ~íq 2 Ô] â ¥ë Z 0Ð

Â7

DIZ ]Z|Ôì [x»J
-V¹~ lz » kZ KZ {È&ÐEÙê g
$u
|$
yN™ â
Û i6,œz æ& Vƒ ‚
rg µ ÂÅ „Zpíz ÷ 6,yl
îz Y æÐ

Ünu †Ö] àÛF u †Ö] ä×# Ö] ÜŠe

®+C
Ù â Ôì ÅÒÃÅ™!Zj !*
~i Z0
+Z gD
+eC
Ù '!*
gÃè~zVâzŠ

X Vƒg‡z
"‡/Zx ÅZ·
Š
( g ·) S&
× !Ô÷` !*
Ô ZzC
Ù'
,
g7Œ
Ô Zgñ© c*
ZzÔg7à ¬Ôx‰Zg ZŠxŠ {
]Z|Ô ~g ‚â I

Î]Ü

Zx Z™Z ·)´ kŠZ ]|_öszcz gÆ *Š ïz d
ÀE
&VƒgZ ¦
/
]Ð wŠM »ÜZ e +−Z ½eY g
$Z
ê ¡®Z #
Ö ZŠ r
#™

VzgtÆgzZÔ ðâ
Û ãU*
Ã6,kZŠz!*
ƪ
´gzZ q'KZ äÑZz ]|

]̻r
# ™~C
Ù ìݬ1**
Ññ[»x(=gB‚ÆÏZX c*
â
Û i Z
Û uÐ
G
EG
45"
**
Ññz ƒq2Ôðâ
Û úG3 E
B‚Æ „HÅ {Šz}g7 ä VrZ& Vƒg Z ¦
/
E©EG
$
{
5
+F,
w'Æ x‰Zg ZŠ ä VrZ&Vƒ yNÌ» S&
× !r
# ™Ý¬ ÿG
X c*
Šx Z! pz½x » »®
) Sz"
$ÂmZ~x c*
Z(

Y Z4ZívZë Z b

=‚Ãe ^Ú] •Üm†ÓÖ] äÖ牅 o× o×’Þæ å‚ÛvÞ
åРX ŠñÁÂ~i Z0
+Z g D
+
gzZ [|Z y‚ W~ ®C
Ù

~g
$uwßZ@'
,
ÆkZpÔì CYƒ Za 9
L oz*gÐ ®6,gîg D
+
bшÆî~>‡zgŠÉ Ô7ŠñÁ M~i Z0
+Z gD
+
Ôzg$
+
zgŠ

Æ ~zg Zzg gzZ 8 L Ì{z gzZ ì @*
Y c*
J 7,
ò/Z†
)l c*
ËZ 8

£» »®ë Z kZ²X C0*
ƒ7; e ムZa 9
L oz*ggŠTíÔB‚

Ð ËZ 8 bÑgzZÔ'ƒ ÁÂ6,g
$uwßZg Zz³%~ i Z0
+Z g D
+
& åt

X ñYƒ„
 g ˜z9
L o:Íq
-Ю& @*
;@*
Y1™{Š .Z¬

~V”zŠÃg
$uwßZ~i Z0
+Zg D
++F,
™~;@*
kZä{È

~g ‚ Åg
$u~ [!*
¬Ôì Œ6,[ !*
zŠzªÔì Å[Å ä™7

x lZB‚Æ t
Û ~g ±Z& @*
Ôì Å ÒÃÅ ä™E ~ „b ÃV©

X ñYWt ‚& {¿gzZ+Ü»g
$u

wVÔp°ÅnC
ÙC
Ù ñƒ n
pg pÅÃ óg D
+
zg "Z~ [!*
}uzŠ
î0~8Æ[ÂÔœ£zsg ¬å»z¬Œ6,[!*
VâzŠyZXìgÃè¬gzZ
Xƒ±5~qzÑÆwÍ Z

Ôs
# Ÿz Åp ÖZ k˜Z Ôp°ÅnC
ÙC
Ù Ô]c*
Š IÆ®~xzŠz

ÃÔ]¬~gz¢Ô¬z p°Å q
-ZC
Ù x lZ ~fÔô=Å kZÔwV Ô_ ZÑ

t
Û ÆV- ZgÔ]4ÆV- zZgÔ] 4Æg
$uÃÔ] d°zx lZ Åg
$u

s®z b`
ÔŠ ‹Z î0<EgŠ »3 b ôÔ] 4ÆV-zZgÐg ±ZÆ]ÑqÔA
$Z%

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

26

Åg
$uDÂt&ì @*
ƒx¥C
Ù „Ðp°VâzŠ ~y
W Vä³nfß³i

$uwßZ ;nq
g
-Z „Ð ~x lZ Åg
$ZD&ìt |pÔì p°

X Åg
$uÑ&: Ôì p°tÅTXì

qçñ»g
$uwßZ
DME !ÜôÏûŠ$ Ö]æø

èô v$ ’ôùÖ] &önû uø àûÚô àöjøÛøÖû]æø ‚ößøŠ$ Ö]ø

» ®kZ **
™WÐ g ±Z Æ äƒ ®gzZ 9Æ QgzZ  ª

Xì qçñ

DNE!å´†ônû Æø àûÚô

xônû vô’$ Ö] èöÊø†ôÃû Úø
~ VâzŠgzZì CƒÝqÄcÅ 9)gzZ 9=g fÆ ®kZ ª

Xì CƒZa¢
A &Åi q
Ð Z


e

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

25

Ünu†Ö] àÛu †Ö] ä×# Ö] ÜŠe
ø fônû fôuø oF×Âø V ]÷‚eø ]ø^÷Ûñô]ø Üû ×ôù ‰øæø Øùô ‘ø hùô …ø ^mø
Ü´ãô×ôù Òö Ðô×ûíøÖû]†ônû ìø Ô

]c*
ŠI

Ð% Z eÃq
-Z6,]c*
Š IÆkZ¬Ð ä™ qzÑÆ®ÌË

] c*
Š I¬ Ð ™fÆ b)n kZ Xì Cƒ Za ]g 'z ]ù~ ®kZ
X D YGyÒ( {‚gñZ )

$uwßZ
g

Xì Åp°~p ÖZyZäv
ò 0Zƒq
DME!pæ†ÛÖ]æ pæ]†Ö] Ù^ve èʆÃÛÖ] ‚Â]çÏÖ] èʆÃÚ

=g f Æ Xì x **» + Y Æ wßZz°Z ¸yZ g
$u wßZ ª

X N YGx¥]ÑqÆe
$ZzggzZÔ ~zZg

Xì Åp°~p ÖZyZä·)0Z+−Z ³)´
!àômû…ø ]‚$ Ö] éô ø ^Ãø Šøeô ‡ö çû ËøÖû]ø

Xì Cƒ‚]Š XÅV˜VâzŠÐäƒw'~®kZª

Y ZÆg
$uwßZ

W,
ÑZ IZ %Ôg
$ZxEÔg
$Z %Ôg
$Z°Z ¸Ôx **
FƮkZ
Xg
$uwßZgzZ
X 4:m:b
zZ)l( 2) 4:m:b
zZ)l( 1)

DNE !àjÛÖ]æ ‚ßŠÖ] Ù]çu] ^ãe ͆Ãm ànÞ]çÏe Ü×Â

ÆQz=g fÆXì x **
» + YÆ2Z ¸yZ g
$uwßZ ª

X Vƒx¥( Ðg±ZÆ䃮gzZŒÔ 9)wZjZ
Xì è~ îG
0©EÅZKZäï
ò ±)´p°¸

‚ß³‰æ à³jÚ Ù]ç³u] ^³³ãe p…‚³m þ ‚vi ànÞ]çÎæƒ &³m‚³v³Ö] ܳ׳Â
DOE æ†ÛÖ]æ ÙçfÏÛÖ] ͆óm á] þ ç’ÏÛÖ]æ Åç•ç³Û³Ö] ÔÖ„F³Ê
G
3:mb
zZÔ25:mB1`ï
ò −Z îG
0©EÅZ ( 3) 75:m g
$ åC-ÊZ°Z ¸( 2) 9:md
$g D
+( 1)
G

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

28

gzZÐ ,™ b & Z ÅVwz@*
ß ÅVÍßZz**
Ð DgzZ VÂ!*
]{ðÅ
XÐ,™«™Åg
$Š q Z
{Š c*
iÌZ ÅwßZIZzì Cƒ"
$U*
¤Å$öV˜ÐkZ
gzZ ¡Åg
$u~ Ýzg Å°Z ¸z wßZÆ]Z|7Z&VYÔì Cƒ "
$U*
Xì ¸Ø»¡x°
V knÛa] oÒ Œ] 1‰ †e^Ò] Ù]çÎ]
: D â
Ûu
ò g I0vZ†]|
D]E!ðø «!ø ^Úø ðø «!ø àûÚø Ùø^ÏøÖø ö ^ßø‰ûŸô û] Ÿøçû Öøæø àômû‚ôùÖ] àøÚô ö ^ßø‰ûŸô û]ø
:D â
Û#
ò gi0Z
DNE!‚ônû Þô^‰øŸø ]û hö^vø‘û]ø àômû‚ôùÖ] ]„øaF áö^‰ø†û Êöæø (áº^‰ø†û Êö àõmûô Øùô ÓöÖô

¬»g
$uÁßZ

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

27

¤Åg
$uwßZ

T qçñ»kZXì @*
ƒ6,qçñÆkZ ;g Zæ »¤Å®ÌË

# Z®Xì zyáqçñ»®kZ&Va ;ǃë Z „ Ú Z Ì®{z ǃëZgŠ
Z
6,gîòiÑ Ô5Yƒ "
$U*
¤Å VâzŠ yZ Ð '
,
» Z wZ ¸ZgzZ g
$uz yWŒ
Û
X 5Yƒ"
$U*
¤ÌÅg
$uwßZ

¤Åg
$uQ

äö ³ßûÂø ÜûÓöãFÞø^Úø æø åö æû „ö³íö³Êø Ùöçû ³‰ö†$ ³Ö] Üö³Òö^³iø!^³Úø VknÛa] o³Ò à³jÚ

DME]çû ãö jøÞû^Êø

^aø ]$ ]øæø ^aø ^Âø æø æø ^`ø ¿øËô vøÊø oûjô Öø^ÏøÚø ÄøÛô‰ø ]÷‚fûÂø äö ×#Ö] †ø –$ Þø:ì~u0*
$u
g
DOQV” éçFÓ]ÚE!äö ßûÚô äö ÏøÊû]ø çø aö àÚø oFÖ]ô äõ ÏûÊô ØôÚô ^uø h
$ …ö æø äõ nû Ïô Êø †ö nû Æø äõ ÏûÊô ØôÚô ^uø h$ †ö Êø

4G
5k!‰
3E
9~ ]c*
Zzg&Z
# Ô M
hƒ ûE
Ü z kZ x ©Z ¦ÑÐ g
$Š q Z
ƒÐ „g
$uÁßZi q
Ð Zt&ì ›]!*
tgzZnƒi q
Ð ZyxgŠÆ®gzZ
&ì {°‡gzZ Zƒ ~zgŠÆ)la Æ g
$u Ôg
$u wßZ Z®Xì Y
X Zƒtñn
Û G»®kZ Z® (èºfø qô]æø gôqô]çø Öû] èöÚø ‚$ ÏøÚö

áû]ô Üõ×ûÂô àûÚôù éõ †ø $F]*æû ]ø]„øâF Øôfû Îø àûÚôù gõjFÓô³eô oû³Þôçû ³jömû]ô VknÛa] oÒ ‚ß³‰
DNE!àønû Îô ‚ô‘F ÜûjößûÒö

Ú

o$ בø oùô fôß$Ö] àôÂø ‚õmû‡ø àôeû èøÚø ^‰ø]ö àûÂø V knÛa] lçf$ 1‰ &m‚u
Ìømû†ôvûiø äö ßûÂø áøçû Ëößûmö äü Ööæû ‚öÂö Ìõ×øìø Øùô Òö àûÚô Üø×ûÃô Öû] ]„øâF ØöÛôvûmø Üø×$ ‰øæø äô nû ×ø³Âø ä³×# ³Ö]
DOE!àønû ×ô aô^røÖû] Øømûæô^ûiøæø àønû ×ô _ôfûÛöÖû] Ùø^vøjô Þû]æø àønû Öô^ÇøÖû]

DWxE ( 2)
D¬xE ( 1)
:ÅnzŠ ÅxEäðg ¸ 
xE{zŠ Z%ÐDWxEgzZ  ]Z¯!*
Š°  xE{zŠ Z%ÐD¬
E
GE
» mSz xÀÐ îG
0Ò¨$D¬xEÔm»g
$uwßZ èE
L ¢X  Ð ¼Æb‚z
G
Xì ÚÅ+nÐ îG
0Ò¨“xEgzZì

iÒÉÔ12:m:F,
X ã» ðI
Ã−ZŠ ‹!*
,
'
»ÑZs Z ( 2)X 12:m:›)l

Ð kZX z™7B‚ÆÔw¸»Ñ Ëc*
Ô î Ñ[  ðÃ?Šgª

Xì CƒC
Ù ªÌZÅ

{ÒWÃDkZ Ð,™Ýq& c*
â
Û Š
á g Z ä ÅzmvZ -x™ Z Ñ

VÍß{ ZegzZw$
+zŠg Y"Åá Zzä™0& vß(Ð~®
) )à ZzäW
36:m> ½( 3) s ›Z ÒgÎX 4:e
$WÔ26:{g 0*
( 2) 

ÒgÎÔ7:e
$WÔ28:{g 0*
( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

30

¿»VÂ!*
àßZgzZ ~Š ã
CÅkZ ªb)Æ®ÌË~[ ÂY Z’Z

|gŠb)Æg
$uwßZX ñYWt ‚uq
-Z& @*
Ôì @*
Yc*
Š™7& {
$ g
©G
-oG
4]] é)G
Xì CYÅc6,
gîm{ÐX îœE
Å
$Š q Z

wÍ Z„
Ôg

Ô F,

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

?b§¾gzZ“
 + zD
+

b)

Xd
$¾ Ô m,
³

29

:> ZzgŠ Z®g ±!*

ãU*

XŠzŠ%c*
ì w=g
$u:&cÐp ÒÆ]ÌÅV- zZg

~f ÅV©VâzŠ 4ZgzZ×¹ 9VâzŠ ¸ Åg
$ux lZ

X {Š c*
ix lZ

U*
¬

G
¾Ô q ð‹©!Ôs ¸ñÔq ¯%Ô ÏŠg
$u;&cÐg ±ZÆñ•Z

?ëÃ

,Zg„

ª?{Š c*
i c*
ì Á> ZzgŠ Z®&ÔcÐg ±ZÆŠ Z®ÅV- zZg~

X6,
…‚c*
ì Œ6,
à ¬Ôe
$Zzg

yZäu0*
ñZ}
.Ôg
$uZuzŠgzZÔyWŒ
Ûq
-ZÔ~
.–~Š ã
CzŠÆxsZ
9Ôñâ
3;XE
KZ ä V ðE
Û Za ŠZ
Û Z,Z ~ #
Ö ZgzZÔc*
â
Û ÄàS»«™ÅVâzŠ
-Z ä™ ¡Ã&gI g
q
$Š qZ gzZÔ~Š™z ~ «™Å g
$uz yWŒ
Û Ï0
+
i
Æy
ñ ¢]|Z
# pÔc*
Šx ZB‚ÆoôZ}g79
Û »äTJ
-}uzŠ
³Æs%ZÏ(~äâiÆñZ]|gzZ} 7,
Þ Q~ÄÜgzŠ ~y
.
W
Ãz ]Ñì LZ ä VrZgzZÔñƒ Za {)z îJ08E
%Ô!3Ô`gZp º
Û {Ze~
ûÒ$ i~ g
$Š qZ ä V½b§ÏZÔÅ qzÑ ã{g
$Š qZ ~G@*
Å]c*
î0%lÔ~Š™ qzÑoôZ~e
$Zzg åE
L7EZ ä$ögzZñx Z™/ôY Z’Z ÂÔ~Š™ qzÑ
Á¸ðÃ& F
gt ëZ
# å‰
Ü z { zq
-Z&ì w®w¸»ñk„0Z]|~›
X D Y µy»s§ÅkZgzZ 'YWs§ÅkZó~gø Â;ì ;g ‹wÎg
-‰
J
Ü z kZ @*
ƒ: ¢ J
-Z
# ÂÔÑ äƒgZÎ6,~gZÎÅnC
Ù vßZ
#p
$ŠqZgzZÔJ(,
g
ÐWh
+'
× Ÿ »ïôZ" Z
# (1)X D™: e
$Zzg~
.ZÐVÍß
wßZP gzZ ˆ~Š™JgzZÛD
+ïôZ ÂÔÎ ä™izˆÐunç » ä{Æ
6,gîLZ LZ™ÄgÃ7Ãg
$ŠqZz yWŒ
Û ä $ö~ˆQ ‰ G A
$%
X Šñ~V1Â `WXñâ
Û ³wßZ

$uwßZ®äZz
g

{ i Z0
+Z » äZzÝZÆkZÔì A
$%z yÍæ~^Tg
$uwßZ®
yÍæ ÌDt b§ÏZÔ ñƒ yÍæ Cg Cg y.vŠ b§Të @*
Ôì Â**
Î
X Zƒ
10:m›)l( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

32

é{„

wÍ Z„

ƾ™ÑZù'
,
ȄZ e
$Zzg Ôe
$Zzg ;&cÐg ±ZÆ~z%gzZ ~zZg

:9g eÅg
$uÐp ÒÆ> ZzgŠ Z®
$¾( 4)
d

m,
³( 3 )

$¾( 3)
d

XмÆ'
,
»ÑZù¾™ÑZe
$Zzg c*
ìм

g( 2) F,
Z á( 1)

kŠ ‚„

:Å9zŠ izZä]Z|‰

uZz¸( 2)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

31

F,
Zá¸( 1)

E
š!
?Úc*
ì èEš3 e
$Zzg ;&cÐg ±ZÆZŠ Z 8

:Å9&ÅuZz¸Q
m,
³( 2)

$u·
g

g( 1)

gîÆg ¶Z c*
ì 6,gîÆg
$e
$Zzg&cÐg ±ZÆg
$u·

F,
Zá¸
 yZ&VƒgŠkZ~¡C
ƒ
Ù áZz ä™e
$ZzgÃTì g
$u {z
Xƒwõ èSŠ ¬**
ƒgŠ ™»^ÑC · ZЃ
 yZ c*
**
ƒ5Up6,
]!*
KÑË»

F,
Zá_ ZÑ
ð0*
…Ñg e ~ kZ& Z
# Ð}‰
Ü z kZ F,
ZáÃg
$u ÌË
( 1) XƒMŠ Z®ÅV- zZgû1ü

XN Y

ÆV-zZg&ì ~Š ã
C{zì oÑ~uzŠÉ Ô7oÑ~Š ã
CÅ F,
Zá **
ƒM »Š Z®ÅV- zZg ( 1)
D™™f oÑgakZ ;ìÜŒ
Û ë Z **
ƒ »Š Z®MaÆkZXŒwõ=Ãäƒ 56,[˜
} ; K™f íZ Œ
Û ÌgzZ ä ]Z|‰aÆ äƒ w õÆ [|Z Z¬Z b§ÏZ X 
XìÜŒ
Ûq
-ZÌt& **
ƒwŠ ¬Ô**
ƒZ»ízÆV- zZg

X ~]gßÅ{Š Yzc*
ì ~]gßÅ]i YZÔ6,

4] t
x lZ ~f Å yZgzZÔÐ îœE
# IyZÔ~ g
$u wßZ 6,gî~Š ã
C

]¬ 0Ð g
$Š q Z > ZzgÔg
$Š qZ Ã{z´ÆkZXì CY ÅcÐ
Xì CƒÝq]g 'zugŠ~®kZÐyZCW

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

34

ËgzZYg {%Z ËL̈ÆäYñ0*
_ ZÑÅF,
Z á Vå‚ñ^³³³Êþ

gñO Æ ì F,
Záà kZ ƒ : Ýq ¸ $
+DD6,Y ¯ Å ú â m{
( 1)XÐ}

9ÅF,

~sF,
Z á ( 2)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

33

5Æ ƒ
 yZ6,]!*
KÑË&ƒMgŠkZ Š Z®Å V-zZg û 2ü

( 1) XŒw õ=Ã䃊iuÆ[˜Ðƒ
 yZ C · Z c*
äƒ

6 x ÓJ
-y
W™á Ð qzÑŸt »]ÒÅV-zZg û3ü

8
7c*
ú
Ô 9 Š »qË~zZg ~y
WªÔƒÐ ögO%Z Ëm»e
$Zzgû4ü

ŠF,
Zá( 1) :9zŠ ÅF,

Xƒ~

( 2)Xƒ: ] !*
ϪgzZ[ðÃ@*
™yÒ

ŠF,

åü ‚øÃø ÏûÚø ]+ç$ fø jønø ×ûÊø ]‚÷ÛôùÃø jøÚö o$ ×øÂø hø„øÒø àûÚø VÙ^%Ú
‰w–gzZì w®Ð x Z™ î0E
!ôj!*
ò äÕ}ÅZ0Z)´w– g
b
$ut
( 3)!…ô^ß$Ö] àøÚô

kZ ~zZgÆ kZgzZÔVƒ F,
ZáVâzŠ pgzZ p ÖZÆ Tì g
$u {z

Xì ~Š ‹Z F,
Z Âx **
ZuzŠ »kZÔƒwõ**
ƒ56,
[˜ »ƒ
 yZ&Vƒ{Š c*
igŠ
$ ÞøV Ù^³%þ Ú
DNE!oûjô Öø^ÏøÚø ÄøÛô‰ø ]/†ø Úû ]ô äö ×# Ö] †ø –
DOE!èô ß$røÖû] oÊô ^÷jnû eø

äü Öø äö ×# Ö] oßøeø ]÷‚rôŠûÚø äô ×# Öô oßFeø àûÚø
DPE!àônû Ë$ íöÖû] o×øÂø xøŠøÚø Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o$ בø äô ×# Ö] Ùøçû ‰ö…ø á$ ]ô
DQE !…ô^ß$Ö] àøÚô åü ‚øÃø ÏûÚø ]+ç$ føjønø ×ûÊø ]‚÷ÛôùÃø jøÚö o$ ×øÂø hø„øÒø àûÚø

( 4) XìZ
+ZiÐÎzŠ ~
ò zâ)´w–&Z
# ì âJ
-Ί Z®ÅV- zZg

¬

ì ¬g ïZ »y*ÆkZXì @*
ƒÝq¸$
+Ô¬DÐ F,
Zág
$u

( 5)X CYÅ7)zïÅ] ÑqÆV- zZgÆkZgzZ

~XÔÅ™f…Ñõ0*
ÅF,
Zág
$uä]Z|‰Vänfß³i

~sF,

6,gî¦ùÔÐ p ÖZ ZyZ1ÔVƒ Zp ÖZÆ Tì g
$u {z
Xì uœgŠx **
ZuzŠ »kZXƒCƒ"
$U*
]!*
-Z ðÃ
q
Xd

Û ÆÎã½Ô]c*
ZzgÅäVZB;¬Š‰
Ü 1û 1ü : Ù^³%Ú
F,
Z Âu0Ìe
$Zzgq
-Z ðÃ~yZ1;ì {™E
+ȊVZB; 6,
]â £Z~
Ð /ô ä g
$u t( 3)

Xì ~z%Ð/ôMg
$ut( 2)

12:mgg−Z ‡( 1)

, X 38:m ~g g( 5)

Xì ~z%Ð/ô,g
$ut( 4)

Xì ~z%

105:mD 1:`Xı5~d
$g D
+

gÃkZ ä ]Z|vŠp(6)XƒÝq DgzZ ¬DÃì‚&ìt ,v0*
( 7) X Å™foÑ„g e äy
ò éCŠÅZŠú)´& 6Xì H7™foÑ
Á& ;ì ųŠ Z®ä]Z|‰%ZX 7³Š Z®ðÃÅV-zZgÆF,
Záq
-Š 4,
Æg/( 1)
$g D
d
+
ƒ±5aÆ,Xì Åh
+Š F,
ÅkZäv
ò 0ZƒqpX ’ e ãƒgz¢ÂŠ Z®âZ Ái Z
4ÉZ îG%pZbÑX 104:m
©G3E
" ðG
X 119:mîG
0E
G
3ÅZ G
©E
" ðG
$g D
d
+( 4) X72:m›X 38:m~g g ( 3) X 118:mîG
0E
î%pZ bÑX 104:md
$g D
+( 2)
G
Å
G
4& ( 7)Xgg−Z ‡( 6)X 65:m+ åCÑ)Zg ñZX 104:md
.nG
X 20g
$Z%çG
$g D
+( 5)X 104:m

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

36

g

F,
ZÂu>ZzgŠZ®ªÆÔ,™yÒ~zZgZ
+ZiÐ&c*
&iZÁ&ìg
$u{z

(1)Xƒ@
*
ƒ:Ýq¸$
+
gzZDDÐkZpÔƒJ
-F,
ZŠZ®ÅV-zZgc*
Xã:Ã
DNE !å´‚ômøæø

ä´Þô^ŠøÖô àûÚô áøçû Ûö×ô ŠûÛöÖû] Üø×ô ‰ø àûÚø Üö×ô ŠûÛöÖû]ø( 1) V Ù^³%þ Ú
DOE!Üõ×ô ŠûÚö Øùô Òö oF×Âø ºè–ømû†ôÊø Üô×ûÃô Öû] gö×ø›ø DNE
DPE !ØûŠôjøÇûnø ×ûÊø èøÃø ÛöröÖû] ÜöÒö‚öuø]ø ðø «qø]ƒø]ô DOE

o

kZ ._Æ w¸q
-Z pÔì sŠ ZágzZ pëÆg¸;o

Xƒ:Z
+Zi ÁXƒV7Š Z®ÅV- zZg~¡C
Ù ÆT&t {zì Z
+Zi{q
-Z~
( 5)X 7~g{tXÐ}oÃkZ

w¸}uzŠgzZÚÅ~z™
K~VâzŠ ._Æw¸¬ Vk³³fŠÞ

Xì m{ogzZx ¬g._Æ

°²g

pðƒyÒ6,
zZp°ÅTÐ}Äg
$ukZg~g
$uwßZ

XCYð0*
7p°Åk˜Zg~T;ïŠÈgÌÃg
$u+ZLL

Åg~kZ {ZpÔƒgzszcyxgŠÆmZp c*
x Zúì g
$u{z

X 34m> ½X 224:mzâ 0Z ( 3) X 15:m> ½X 6:m~g g ( 2) X 10:mgg−Z ‡( 1)
X 101:mÔ2:` d
$g D
+( 5)

120Ô867:m~g g( 4)

35

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

Xì @*
ƒ"
$U*
U F,
Z Âx|»äVZB;uœgŠÐƒ
 yZ%ZÔ B7J
E
45Å
45E
G
X ]c*
ZzgŒ6,
äƒ èEG
Z ?{ÆÅzm-x™ZÑ b§ÏZû2ü

(1)X ]c*
ZzgŒ6,
äƒwi**
ÐyWÆx?Zm}]|û3ü

)´pX gÃènzŠ¸ÅF,
Zá~V1ÂÅg
$uwßZ V Hç³Þ
)´gzZX¡F,
Záû 2ü iF,
Záû 1üX ðâ Û ™fnzŠh
+'
× ä~
ò ò{ 
á gâ Z
9õ0*
Å F,
Zá c*
Í b§kZì H†ŸZ » à Ñ+Z F,
ZáÔngzZq
-Z ä ò?
á
( 2) Xƒ±5~íq,ÔCYƒ

?ìŠz»g
$uF,
Z áH

òb Õä}ÅZ0Z)´}Ôì Hg ïZ »ŠzÆF,
Zág
$uä ]Z|‰
0ZƒqpÔì HyÒ**
ƒxznäòòi q)´gzZy
ò x0ZgzZ **
ƒŠß ZgŠ **
ä
Ð Š ‹Z ] Ò Å g
$u I (Z w– Æ sßñXì Åh
+Š F,Å kZ äòv
]{ BVÅ { F,
Zág
$Š q Z& D â
Û ò~zIƒqXì #
Ö ´ Å/Zz**
( 3) Xì s ÜÆ|Ixznc*
Šß ZgŠ **
n¾ÔŠñ
4G
& ( 1)
.nG
106:md
$g D
+Ô21g
$Z %çG

¬ZÂ&Ôƒ;g¿»kW+Zq
-ZB‚Æö~:âiC
Ù ™áÐ]tUâi6,
Tì g
$u{z:iF,
Zá(2)
% ZÂx** 
tÔ*
*™¦ÃY(z[f~2Š'
× gzZ**
™¦Ã)z×~†²x-}Ôì_gZÂæLG
u
Z zŠ»kZÔƒwõ[|ZZ
~(,
~uzŠ®
) )~(,
-Z~:âiC
q
Ù ÃT]!*
{z:¡,
FZáXì ¿6,
kZ~:âiC
Ù 1;ì â7ÃF,
ZÂuÂ
¡}(,
}uzŠ¡Z(,
-Z~:âiC
q
Ù ÃT*™yWŒ
Û ‰Ôƒwõ[|ZZ¬Z»XX}™ÜЮ
))
‹Zsgç)XåZF,
Z~]t§zŠ ;ì yWŒ
Û „zt&ì ﻢÐTÔì ;g W`@*
™ÜèSzˆz(gŠÐ
зù&VƒgŠkZbÑŠÆkZ%ZÔVƒ: ÂF,
ZápÖZÆT¸{z :àÑ+Z ,
F Z á( ?
ò 
á w–46:mÔ1:`
~ Ëc*
Ô#
Ö è6,ä™:gzZ bæ6,ä™ÆkZ~bÑŠ ‰%ZÔƒ @*
ƒ{Z
+ûäƒDgzZ ¬Æ]!*
kZ
9
GLB »kªÔuZz¸Ôq)Z‰Xƒc_»ä™ÆkZsÜ
 {z&Z
ƒ
# Xì "
$U*
ÐbÑŠgÑ"Ô**
ƒ¦ÑïE
IG3šE.ÅZìX105:md
(313:mï
$gD
+(3)(59:mg
$ZxE)Xì@*
ƒx¥**
ƒuÐ]c*
Zzg¦ù1Ô~

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

38

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

37

å´‚ôÖøæø æø å´‚ôÖô]æ$ àÚô äô nû Öø]ô g$ uø]ø áøçû Òö]ø o# juø ÜûÒö‚ö³uø]ø àö³Úô ç+ ³möŸø V Ù^³%þ Ú

¡kZX σgzszc~¡Tg
$u ÅnkZX VƒCY ð0*
:…Ñ

]|Q Xì ~z%Ðñ{k
,
Ù 1Z ]|gzZ ÷
C
ñ Z ]|! ôzŠ g
$ut
+Z†gzZ ñ{Š y]|Ð ÷
ñ Z
äG
ñ gzZ%
ñ ]|Ð {ñŠ ygzZ ä ñïEG3;Xt0 m,

Å
45ß
G
^Úø æø áö^nø ŠûßôùÖ]æø ^._ø³í³Öû]ø oû³jô Ú$ ]ö àû³Âø Äø³Êô …ö :e
$Zzggq
-Š 4,
Æ èEG
Z
DNE !ä´nû ×øÂø ]çû aö †ôÓûjö‰û]

DME !àønû Ãô Ûøqû]ø Œô^ß$Ö]æø

-Zq
q
-ZÐ q
-ZC
Ù Ð~yZQä_
ñ g Zß Z†gzZm
ñ 0³ ZÐm,
ñ +Z†gzZ

( 2)Xì CBm
,
³g
$utb§kZXì ÅÜä®
))


d

$Zzg ~zZg „q
e
-Z~¡C
Ù { ZpÔƒ ~zZgq
-Z sÜ»Tì g
$u{z

X Vƒ‰ƒÌZ
+Zi~¡Ëc*
ƒÑZzä™

9 
qzÑ c*
Ô $
Ë ƒ'gß&Åäƒq
-ZÆ~zZg~¡ÌË

Xƒ~y
Wc*
~yxgŠ c*
~

( 1)X 9PÅgÐp ÒkZXÐ}gÃkZÐp ÒÆ

Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ³‘ø äô ³×# ³Ö] Ùøçû ³‰ö…ø á$ ]ô:e
$Zzggq
-Š 4,
Æ$ö
DOE !áø]çø Òûƒøæø ØøÂû …ô oF×Âø çû Âö ‚ûmø ]÷†ãû !ø køßøÎø

ÜørôÖû]ö äü ÛøjøÒø Ü$ $ö äü Ûø×ô Ãø Êø Üõ×ûÂô àûÂø Øø³òô ³‰ö àû³Úø :e
$Zzggq
-Š 4,
ÆY 
DPE!…õ^Þø àûÚô Ýõ^rø×ô eô
†ö ³fûíøÖû] ‹ø³³³nû Öø gzZ èºÛøuû…ø oû³³jô Ú$ ]ö Íöø¡jô ìû]ô:e
$Zzggq
-Š 4,
Æx Zú
DQE !èô ßømø^Ãø ÛöÖû^Òø

Æ¡ {gÃè 1X  7gg
$uÐ g ±Z k˜Z ]c*
Zzg {gÃè

( 6)X szczgyxgŠ

k˜Zg%ZÔì $
Ë ƒÌ®gzZŒÔ 9;gg
$u V ÜÓ³u

( 7)X σÝq ßF
,
6,
V©VâzŠ ňÃkZ ƒ9¤
/Z

ud
$¾ÔÇd

ud
$¾gzZ Çd
$¾Ã„kZ n kZ Ôì ÌŠ
Û x **
ZuzŠ » d

( 3)X D™¨ÐuŠ
Û gzZÇŠ
Û ñOÆ
12:m> ½Ô7:m~g g( 1)
4ÉZ G
©G3E
" ðG
0E
X 106:md
$gD
+
X 110:m: G
îG
î%pZbÑ( 2)
4G
& ( 3)
.nG
28:mçG

m,
³
Ë c*
ÔVƒ „zŠ ~¡C
Ù { ZpÔVƒzŠ Ái Z Á~zZgÆ Tì g
$u {z

X Vƒ: ÁÐzŠ~¡Ë%ZÔVƒ‰ƒÌZ
+Zi~

X 136Ô 993:m~g g( 3)
X 2078yx0Z( 5)

X 198:mÔ2:` Áq ( 2)

4G
& ( 1)
.nG
X 24:mg
$Z%çG

X 34:m> ½X 93:mÔ2649 g
$u~èF,
( 4)
G
4& ( 7)
.nG
X 25:mg
$Z%çG
X 103:mÔ2:` d
$g D
+( 6)

40

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

39

3…ªÐ~
(1)XìÅe
$Zzgä´ âs܈Æ\zZ î0ªGE
òC
Ù ixâZÃg
$ukZ

ƒ~z%Ð! ôq
-ZsÜe
$Zzg¤
/Z

3…&ì t Š Z%Ð äƒ q
~zZgˆ Æ kZ c*
~ É@*î0ªGE
-ZÆ ~zZg
7d
$¾Ãg
$u kZ ƒ ! ôq
-Z sÜ~zZg » g
$u ˤ
/Z Ôƒ q
-Z sÜ
G
4&r
.nG
$Z %çG
g
# ™%ZXì Åv
ò 0ZƒqgzZ ò~g ‡Z5ñZg¸XÐ}
XÐ}d
$¾ÌÃkZ ƒ„q
-Z¤
/Z Ì! ôw–Æ
DNE !lô^n$ßôù Ö^eô Ùö^ÛøÂû Ÿø ]û ^ÛøÞ$]ôVÙ^³%
þÚ
3…&6,
ÆkZ/
ñ ]|sÜ~! ôî0ªGE
Y ¯kZ ;ì d
$¾q
-Š 4,
ÆyZ
3…&6,
î0ªGE
¯ kZ {z1ì d
$¾Ìq
-Š 4,
Æ ]Z|yZ g
$ut ë @*
X  ~zZg
( 3)X D™Ü¼
ò ]|sÜ~É@*

pgzZq
-ZÆd

Æ( ƒ @*
™e
$Zzgs ÜÆ~zZg |zZÐ LZ ~zZgr) f 
á Ld
$¾ 
ë XXgºmû†ôÆø &º³mû‚ô³uø ]„ø³âFZZV˜~w Z ×
@r~
ò N)´Xì @*
W~p
X f
eŠ Z%„f 
á V;z

?ì oÑ**
ƒm,
³nÆäƒ9Æg
$u

gu Z®Ô7oÑ **
$
ƒ m,
³ » kZ nÆ äƒ 9Æ g
$u ÌË
oÑ **
ƒ m,
³ä ]Z|‰X Vƒr~zZgÆkZªÆì $
Ë ƒ 9Ìd

9)ÌÃg
$uy
Wz wÍ Z Å ~g g Â:gzÔì s ÜÆg/w¸t1;ì c*
Šg Z Œ
Û
( 4)X Ç} 7
,
I®gzZ
4G
4G
4ÉZ îG%pZbÑ( 4)X 29:mçG
& ( 3)X 13:m> ½( 2)X 30:mçG
& ( 1)
.nG
.nG
©G3E
" ðG
0E
X 110:mîG
G

Ç›
Û

3…ª~qzÑÆÅTì g
kZ {zXƒ"
$Z¾~É@*
î0ªGE
$u{z

~¡ÒZ c*
~¡„ƒ
 { ZpˆÆkZÔ}™ÜÃkZ¹ @*
-ZsÜ& b§
q

X Vƒ‰ƒÌZ
+ZiÐq
-Z c*
ƒ~zZg„q
-Z
Ùõø¡eô àöeû áö^Ûønû ×ø‰ö^Þø]ø Ùø^Îø o% Ûônû Ûôj$Ö] onø vûmø àöeû oFnvûmø^³ßø³$ø‚$ ³uø V Ù^%³Ú
þ
oãFÞø Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø äô ×# Ö] Ùøçû ‰ö…ø á$ ]ø†øzÛøÂö àôeû] àôÂø …õ^ßømûô àôeû äô ×# ³Ö]‚ô³fû Âø àû³Âø
àûÂø æø ðô Ÿøçø Öû] Äônû eø àûÂø
Z®Ôì He
$Zzg ägñ bŠ0vZ†sÜÐñ/0Z]|Ãg
$ukZ
DME!ä´jô fø âô

XÐ}ÇŠ
Û ÃkZ
oûeô]ø àûÂø xõÖô^‘ø oûeô]ø àûÂø …õ^ßømûô àôeû äô ×# Ö] ‚ôfû Âø àûÂø Ùõø¡eô àöeû áö^Ûønû ×ø‰ö ^ßø$ø‚$ uø
áøçû Ãö fû ‰øæ$ ĺ–ûeô áö^ÛømûŸô û]ø Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø äô ³×# ³Ö] Ùöçû ³‰ö…ø Ùø^³Îø VÙø^³Îø éø†ø mû†ø âö
DNE !áô^ÛømûŸô ]û àøÚôù èºføÃû !ö ðö «nø vøÖû]æø è÷føÃû !ö
sÜÐ Ô
ñ ™1ZgzZ ä Ô
ñ ™1Z sÜÐ {ñk
,
Ù 1Z ]|Ãg
C
$u kZ

XÐ}ÇŠè
Û ÃkZnkZ ;ì HÜägñ bŠ0vZ†

ud

Ðq
-Z~¡kZÉ Ôƒ: "
$Z¾~qzÑÆÅTì g
$u{z

Xƒ"
$Z¾~y
Wc* 
‰z%ZÔVƒ~zZgZ
+Zi

äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø o$ fôß$Ö] á$ ]ø oùõ ×ô Âø àûÂø pû†ôâû ˆ% ³Ö] àô³Âø Ô
õ Öô^³Úø àû³Âø VÙ^%Ú
DOE !†ö ËøÇûÛôÖû] äô ‰ô]+…ø oF×Âø æø èøÓ$ Úø Øøìøø Üø ×$ ‰øæø
X ®( 3)

X 47›X 6:m~gg ( 2)

X 495:mÔ 1:`›( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

42

…õ^ßømûô àôeû äô ×# Ö] ‚ôfû Âø àûÂø Ô
õ Öô^Úø àûÂø Ýùô Ÿö ]û oÊô o% Ãô Êô ^³]$ Ö] åö ]æø …ø ^³Úø VÙ^³%þ Ú
ĺŠûiô †ö ãû ]$ Ö]ø VÙø^Îø Üø×$ ‰øæø äô ³nû ×øÂø äö ³×# Ö] o³×$ ³‘ø äô ³³×# ³Ö] Ùøçû ³‰ö…ø á$ ]ø †ø ³Ûø³Âö àô³eû] àô³Âø
ø ãôÖû] ]æö †ø ³iø o# ³juø ]çû ³Úö çû ³’ö³iø ¡
ø Êø áøæû †ö ³]ûÂô æ$
Ü$ Æö áû^ô Êø åü æû †ø iø oj#uø ]æû †ö _ô³Ëû³iö øŸæø Ùø¡
ø $ø éø‚$ Ãô Öû] ]ç×öÛôÒû^Êø
!àønû $ô¡

vZ†{zgzZÐgñ bŠ0vZ†{zgzZÐ ´
ò â ä òw
á x â ZÃe
$Zzg kZ

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

41

g ±Z

Æ~zZgq
-ZÃg
$ukZ& *
*™ÒÃÅ+ Yt0Æg
$uÌË

¬ZñÆkZ e
$Zzg {z Âì ÅägzZ ˤ
/Z ?7c*
ì Åe
$Zzg ägzZ Ë{z´

$ZzgÅnVâzŠt2?~ssÜc*
e
ì ŠkZñÂì ¬Zñ¤
/Z ?³#c*
ì

Ãe
$Zzg kZÐ ´
ò â x â Z& ZƒkCt ~ qzÑpX D™e
$ZzgÐ/
ñ0

ÃgzZ g
$Š q Z nÆÑkZ ?Ð ! ôµ Z µ Z c*
ì ~z%Ð ! ô„q
-Z

x â ZÐ kZ Â; Ì”
ò 00vZ†Š¤
/
á }uzŠáZz ä™ÜÐ ´
ò â

†O

x â Z& Zƒ x¥Q1;ì d
$¾g
$utZ®X  Š»w
ò 
á x â Z ~ ä™Ü
XÐ})@*
†OÐZ6,
Y ¯kZ ;ðƒ~
LZ†OÅw
ò 
á

( 1) ?ì @
*
B ógó ±Z L L*
*™ ¦

†OÃkZ Â}™Üe
$Zzg ¬ZñÆe
$ZzgÅ~zZg}uzŠ ~zZgq
-Z

{܇†O

Ð b§zŠ G@*
z †OXì Cƒ e
$¾zG@*
Åg
$uÐ †OX  ë

ÅÜÐôZzÆ6,
zZ c*

Æ
É ;7Ð
ÆkZäáZzä™Üe
$Zzg

,O

~ kZñÅkZ¤
/Zì ÅÜÐô ZzÆ
Tg
$u ä ~zZg

XÐ}{܇†OÃkZ Â;ì

XìgÃèB‚ÆkZ~`A

0Z „e
$Zzg {gÃèV Ù^³%þ Ú
àôeû äô ×# Ö] ‚ôfûÂø å´‚ôùqø àûÂø ‚õmû‡ø àôeû ‚ôÛ$ vøÚö ä´nû eô]ø àûÂø ‚õÛ$ vøÚö àô³eû Üô³‘ô^³Âø àû³Âø
!àønû $ôø¡$ø ]ç×öÛôÒû^øÊø DÀË×eE †ø ÛøÂö
E!
~Åg
$ukZ%ZÔ7t
Û ðà öS-š ~]~y
WÆg
$uVâzŠ

Xì Cƒ

Ë~ psÜ c*
;~ VâzŠ pz  ~zZgÆ kZÃTì g
$u {z

( 2)Xƒ~z%Ð! ô„q
-Z Ëg
$uVâzŠgzZ}™Ü¬ZñÆg
$u

9ņO

( 1) XÐ}{܇†O6
,
Y ¯kZ ;ñƒ¬Zñ~ä™e
$ZzgÐ/
ñ 0Z #Z

{܇†O( 2) )@*
†O( 1) :ì 9zŠ ÅkZ
~ kZñÅkZ¤
/Z ;ì ÅÜÐôZzÆ
Tg
$u ä ~zZg
XÐ})@*
†OÃkZÂ;ÅÜÐôZzÆ
ÏZÌäáZzä™yÒe
$Zzg

X 130:md
$g D
+( 1)

X 26:mg
$uwßZb‚g

LZ VâzŠgzZ ñƒ.
Þ £Ægò bŠ 0vZ†ÆÅg
$u«Ôh
ò i0·
+

4G
& ( 2) X 201:mgg−Z‡X 104:mïG
I3šÅZ ìX 129:md
.nG
X 45:mËZ8bÑX 141:mçG
$g D
+( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

44

„Åg
$uq
-Š 4,
Æs ¦ ZY 

Å$ö{z ; Å™f ~}wßZ x lZ Åg
$u ä s ¦ Z Y 
:D™nzŠ Åg
$uizZY X Z}gŠÐK
M F,
Ë%g
$u
µg
$u

µ

©$E
ÃkZÔƒ: q éŒG
Z~Ì}ÔVƒgÃè~zZgx ÓÆTì g
$u{z
X ëµ

Ë%

©$E
ÔVƒ:gÃè ~zZgx ÓÆ Tªƒ q éŒG
Z ~ÅTì g
$u {z
X ‰c*
Vƒsz÷„}g‚{ Zp

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

43

@
á

Æd
$¾g
$u~ psÜ c*
VâzŠ pz  ~zZgÃTì g
$u {z

( 1)X Vƒ~z%Ð ! ôµ Zµ Ze
$ZzgVâzŠ1Ô}™Ü¬Zñ

äö ×# Ö] o×$ ‘ø oôùfôß$Ö] àôÂø Œõ^f$Âø àôeû ] àôÂø àõnû Šøuö àôeû ‚ôÛ$ vø³Úö àû³Âø VÙ^%³Ú
þ
!àønû $ôø¡$ø éø‚$ Ãô Öû] ]çû ×öÛôÒû^Êø ÜûÓönû ×øÂø Ü$ Æö áû^ô Êø VÙø^Îø Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø

! ô}uzŠ Ãe
$Zzg kZ ä ~zZg .
Þ W!*
Æe
$Zzg VâzŠ Ñ!*
{gÃè

( 2)XÐ}@
á ÃkZ6,
Y ¯kZÔì ÅÜÐk
ñ „0Z]|

Xì Åp°~uzŠ Å@
á gzZ ,Oä]Z|‰ VHç³Þþ

,OÃkZ ;ƒ ¬ZñÆ e
$Zzg ~uzŠ ~ p ÖZ sÜ e
$Zzg {z ª

@
á à kZ ;ƒ ¬ZñÆ e
$Zzg ~uzŠ ~ psÜ e
$Zzg {z gzZ Ð}

( 3)XÐ}

ふ

uZz¸( 3)g( 2) F,
Zá( 1) :D™™f9&ŵ

F,

X Å™f ä$ö D™™f „z‚_ ZÑgzZp°ÅF,

g

{z ~/ôÇ{ ZpÔ ñY VÃu Å F,
Z ˆÆ/ôgzŠ ì g
$u {z
yZ&VYì CYƒ Å F,
Zá._ÆtÃÆ$öp°t X m,
³c*
ƒd

X 7g ±Z »Š Z®]Ò~/ôgzŠq
-Š 4,
Æ

4G
& ( 1)
.nG
X 26:mg
$uwßZb‚gX 207:mg
$ZxEX 45:m0bÑX 141:mçG
4G
& ( 2)
.nG
X 141:mçG
4&G
.nG
X 141:mçG
X ‹ZY ´Z)l( 3)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

46

wÍ Z„Åw=g
$u

uZz¸

{z ~ ~zZg „ ƒ
 &ì C
Ù ª Â CY ð 0*
]Ì/£¤
/Z ~ ~zZg

V-zZg Z®Ô ǃgz¢t
Û ¼:¼~yZÉ ;‰ƒ7~ûggzZzgŠq
-Z] Ì
( 1) Xì „
tÅw=g
$uÐp ÒÆA
$Z%¾
Û ÏZ~

:9geÅw=g
$uÐpÒÆA
$Z%t
Û ~]ÌÅV-zZg(1)
E
E
.ÅŒ( 4) { çG
.Å9( 3) MZ¯Œ( 2)
{ çG
MZ¯9( 1)

MZ¯9

E
3{ÅZx @*
ÔƒµÅkZgzZVƒ ûE
ÔwŠ ¬~zZgx ÓÆTì g
$u{z
( 2)Xƒ: f 
á gzZ ÿÓ›!g
$u{z2

_ ZÑ

kZÉ Ôn V: J
-u Å]àz F,
Z ˆÆ/ôUâ i ì g
$u {z

-Z Ëc*
q
Xƒ~¡C
Ù ˆÆ/ô]gßtgzZXZ
+ZiÐkZ c*
zŠ c*
ƒq
-Z ~zZgÆ
<Z ¯) Xì nÅ F
,
Zá¸ÔgÉ Ô7gÐ ~ x lZ ÅuZz¸n¾X ~
( 77B78:m:g
$ZxE!ZfÔ]ê°Z

„ÅuZz¸

**
ƒ » ]ÌP /£~ ~zZg n Æ äƒ xz w=Æ g
$u

®zŠzŠ%:gz w=g
$u Šñ~ ~zZgÔ]Ì/£{z¤
/ZÔì ~gz¢

:9zŠ ÅuZz¸Ðp ÒÆ]Ìz]ÑqÆ~zZg Z®
ŠzŠ%( 2)

w=( 1)

w=

ð0*
…Ñ õ0*
~ kZ&Z
# Ð}‰
Ü z kZMZ¯9Ãg
$uÌË
X VƒwŠ ¬~zZgx Ó( 1)
E
3{ÅZx @*
X Vƒ ûE
~zZgx Ó( 2)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

45

:N Y

XƒuZµg
$u{z( 3)

» kZ ä v
ò 0Zƒq ?{Z
+à H »„Q  Cƒ¿ëÑ 9„ƒ
 t Åw=Z
# :µq
-Z( 1)
E
.ÅgzZMZ¯9}ƒng ¬~VìZzgzŠ ªÔǃC
Æ{ çG
Ù ªng¬‰
Ü 1{Z
+û„kZ&ì c*
Š[Z

( 1)X VƒrgzZx~zZgx ÓÆTì g
$u{z

G
G
©
g$
ê Åw=g
$u

XÐp ÒÆA
$Z%t
Û ~]Ìà ZzäYð0*
~V- zZg ( 1)

XÐp ÒÆäƒ: c*
äƒng¬b!*
~w=g
$u( 2)

( 2)XÐp ÒÆäƒ: c*
äƒCŠ c*
iÅy*~g
$u( 3)

( 35Ô34:mËZ8bÑ)XÐ,Š ßF,
ÃMZ¯9ÂyxgŠ

ÆnkZ {)zÔszcÔpôÔ"
$U*
ÔŠXÔÔ™Ô~ ¸ÔÝaÆw=g
$u~g
$uà ( 1)

~zZgm»zŠ~kZ&v V- c*
“zŠgzZ~Šz…Ñ&~kZ& Zƒx¥Ðp°kZ ( 2)

X DƒwEZp ÖZ

XìÐe
$Zzgm»&gzZÐ

X 19Ô21:mgg−Z ‡( 2)

48

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

ÃkZ ÔƒvAt ~ e
$Zzg TÔn ^Ø » ~pbz „ÃkZ Â}™ ¦Ã
!$u
( 1)XÐ}ÿÓ› g

&Z
# ÅÜe
$Zzg ðÃäkZÔìr~zZgq
-Z&ìtÈ» Vƒ^'

XÐ}f 
á Ãe
$ZzgÅr ÂÔì s ÜÆe
$ZzgÅ~zZg |zZe
$ZzgtÅkZ

ÔƒgÃè~zZgC
ÙJ
-íZ™áÐqzѪ V‚ß³ŠÖ] س’³jÚ

Xƒ: sz÷~zZgÌðÃ
º Öô^Úø ^Þø†ø fø ìû]ø Ùø^Îø Ìø‰öçû mö àôeû äô ×# Ö] ‚öfû Âø ^ßø$ø‚$ uøV Ù^%Ú
hõ^ãø !ô àôeû ] àôÂø Ô
äö ×# Ö] o×$ ‘ø äô ×# Ö] Ùøçû ‰ö…ø köÃû Ûô‰ø VÙø^Îø ä´nû eô]ø àûÂø ÜõÃô _ûÚö àôeû †ônû fø qö àô³eû ‚ô³Û$ ³vø³Úö àû³Âø
( ~g gE !…ôçû _% Ö^eô hô†ôÇûÛøÖû] oÊô *]†ø Îø Üø ×$ ‰øæø äô nû ×øÂø
X CYð0*
?Z î0<Eg$
+…ÑVv0*
~e
$ZzgkZ

²ÔìZ
# Zz**
™¿6,
$u9&ìq)Z6,
g
kZ»Yz$ö VÜÓu

(2)XìÜÑutgzZ7öRÅä™uF
,
ÃkZXì@*
ƒx¥[zÐkZ

7ÅzgŠq
-ZMZ¯9„ƒ

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

47

Xƒ: ÿÓ›!g
$u{z( 4)
( 1)Xƒ: f 
ág
$u{z( 5)

# Ÿz
s
Xƒ ÇÐ {L{ k
HÔƒg ÇÌ6,s~zZg&ìt Š Z%Ð äƒ ó ówŠ ¬L L
ª]z%s Ü ;ƒ ÇÌÐ VÂ!*
à ©+Z2Ôƒ @*
™:g ZÜZ6,{R{ k
HgzZ
3 Zg }Ôƒ Cƒ W,

Z°ÅkZgzZ ~ ¾»y¨
KZÐ kZgzZVƒBgzZ S
Q

CÔ **
3~3 Zg c*
*
*™i Z'
,
zw1~
E
3{ÅZ x @*
x ÈZ Zg7 »pg pôgzZ Š c*
Ãg
$u ~zZg&ì t È » ûE
Xk
,
’=&
+c*
¡=g &
+{ ZpÔ}™
!2 !*
îGE
‚( 2) g» !*
‚( 1) :nÅ‚
ì eZ
# & ´gpôgzZŠ c*
b§kZg
$u&ìt V…‚’Ö^³³e ¼³f•
X}Š™yÒØšgzZb@*
š

Z~yZÉ Ô7ÅzgŠq
-Zƒ
 {z;CBMZ¯9g
$ŠqZÌÎ
E
3{ÅZx @*
&ìC
Ù ª1Ôì ~gz¢**
ƒ ûE
gzZwŠ¬» ~zZg nÆ9èY ;]YgŠ

oá Éb§hZ[pÃg
$u ~z Zg&ìt Vèe^j Ó Ö^³e ¼³f •

ÏñB9ÅzgŠ ZZg
$u~]gß«X Á ×s ™zZt ~‰ÂÐVƒ

~e
$Zzg&ìtŠ Z%X D WÆÍ{æ7gzZ—pÆkZ Vk×Â

Æ zgŠ ZZ s ™zZt ~ ‰ÔM
h ƒ 7V7 ~zZg X~ ‚gzZ ª
Z°
(3)Xì »MZ¯Œwq¸X 9ÅzgŠ²ÐkZ×~]gß~uzŠgzZ
E
EE
3{ÅZx @*
ä™tegzZ îGϨšÅZMÐ{Å ûE
Ôe
$ZzgÅ[ f »zÉÃÐ{ÅwŠ ¬:Š¶Z
+Z ¯( 1)
G
î%pZ bÑ)X ˆƒ`g {e
$ZzgÅ|zZЃ: f 
á gzZ{ÐuZµgzZe
$ZzgÅáZz
4ÉZ
4G
4G
& ( 3) X 36:mg
& ( 2) ( 43:mG
©G3E
.nG
.nG
" ðG
îG
0_IÒZ ìG
îG
0E
X 43:mg
$Z %çG
$Z %çG

: yÒJ
-Z
# ;Çg pôJ
-‰
Ü z kZgz Zá Î [ Z²Z6,p ÖZ`ÔB‚Æ
X } Š™ 
6,
¯Åëz~zZg }Ù„®IZÃT;ÍgzZ ~gz$—+Z à ZzäYð0*
Vzx ÓZ
# ®C
Ù âÉ ;n^:ØÿC
Ù &}Š™~pb§kZ~Qc*
4G
& ( 1)
.nG
X 35:mg
$Z%çG

50

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

ƆŸZx **
»T~ó ów Z ×
@rL L[ÂKZä~
ò N)´ Vå‚ñ^³Ê

$Zzg 9t& ë {z Z
e
# ~ kZ Ô 3g ó ó×
@…Z >‡L Lä ~
ò m,
r¿ˆ

CƒŠ Z%ÅyZ Âë Z
# yˆgzZì ~®&ì CƒtŠ Z%Ð kZ Âì
( 1)Xì b ˜Z KZÅyZtXì e
$ZzgÅ‹g Zò&ì

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

49

~ÈzgŠ ÅÄg
$Š q Z

ILG
" Š qZ
XìF
F6,
û%zx£ÆV-zZgÂm»A
$Z%t
Û yxgŠÆÄì
w=sÜ c*
Ô ¿g…ÑJ„ ¹ Åä™wJg
$uä 5¸‰p
X‰ GgHZgŠ]‚Ðg±ZkZXìHxÈZ»ä™Ü„g
$ŠqZ
XƒgÃè~VâzŠ›z~g g g
$u{z( 1)
XƒgÃè~~g gsÜ g
$u{z( 2)
XƒgÃè~›sÜ g
$u {z( 3)
Xƒ._Æ_ ZÑÆVâzŠyZ g
$u{z( 4)
Xƒ6,
oÑÅ~g gsÜ g
$u{z( 5)
Xƒ6,
oÑÅ›sÜ g
$u{z( 6)
$Š qZƒ HÜä $öyZ%Z Xƒ: 6,VîÑÅVâzŠ yZ ( 7)
g
`A

0Z 9Ôyx0Z 9Ô´ â x â Z ¤¸ }Vƒ D™x ÈZ » ä™Ü„Ä
( 1)X {)z

{k
CZë Zq
-Z

X 84:md
$g D
+( 1)

ë @*
Ôì Ð p ÒÆV1ÂA
$Z%t
Û Ñ!*
{gÃè yxgŠÆÄg
$Š qZ
Ë6,Y ¯ ÅíZ Œ
Û vŠ LÉ Ôǃp Ò »K
M F,
kZ~ wqC
Ù &7Èt » kZ
›z~g g Ôƒg e
$Zzg {z Å›}Ôì $
Ë Y ~Š ßF,
Ãg
$uà ZzzgŠ−
ÛZ g
$u ðä
/Z b§ÏZÔƒ d
$¾ Ô Ïƒ SZg6,e
$Zzg kZ {Š™™f ÅVâzŠ
$u{z~ [!*
g
kZ ƒ:gÃè g
$u{z~ VâzŠ yZgzZԃР~7 ‚Z +F,
( 2)XƒH™f äq
-ZËÐ~VâzŠ&Ô ÏƒSZg6,
$ZzgkZ
e
4G
&X 27:mg
.nG
X 94:mg
$ZxE ( 2) 43:mçG
$uwßZy‚ W( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

52

CBŒ{z ;ƒ‚yv~TgzZ 9{z ;ƒ‚w¾~ ~zZgT&ì Ú
ä~
ò è F,
x â Z ]|Šz !*
Æ kZ1Ôσ 7Œ{z σ 9g
$u Z®Xì
X ǃ„
 gŠðYt;ì c*
Šg Z Œ
Û ó ó9ŒL ÃL g
$Š q Z‰
G Ü[ Z zŠ VŒ X  ‰ ñŠ ]!*
Z ZÆ wDZ kZ
: D Y
t {zgzZì b ˜Z m{ q
-Z KZ Å ~
ò èF,
x â Z ó ó9ŒL L|gŠ ( 1)
-X !
:G
gzZ f 
ág
$u{z Ôƒ: [|!*
ê ;~zZg ðà »Tg
$u{zC
Ù q
-Š 4,
ÆyZ&ì
E
3{ÅZš~zZg ðÃ{ ZpÔƒw=Ðt§Š¼2Ôƒ: ÿÓ›!
$u+ZÔƒ: c*
g
ƒ ûE
gZŒ
Û oÑöÅCq b§Åg/ nÆ äƒ Œc*
ÍXÐ} ó ó9ŒL LÃ
ƒVâzŠŒgzZ 9;g
$u„q
-Z ._Æp°kZÅŒìC
Ù ªX ïŠ7
/Zƒ„g WtŠ ™p°ÅŒg
¤
$uÅ~
ò èF,
x â Z6,
$ZzgT&gî,!*
e
Ôì $
Ë
E
3{ÅZx @*
Œ{z ƒ: ÌA ðÃgzZVƒéÐ ÚÅ ûE
~zZg „ƒ
 ÆkZ
E
3{ÅZx @*
ÆyZ n kZ ;σŒsÜÂ;ƒA ðà c*
Ôƒ: ûE
gzZ σVâzŠ 9gzZ
( 1)X 7wDZ ðÃ._ÆtÃ
+ZiÐkZ c*
Z
zŠ ÅTÔë ò~èF,
xâZÃg
$u+Z Ë óó9ŒLL(2) 
„q
-Z¤
/ZgzZì Cƒ9Ðg±ZÆq
-ZgzZŒÐg±ZÆq
-Z ƒ
(2)Xì9q
-Š4,
ƉgzZŒq
-Š4,
Æ$ö‰& ǃtȃw®Ð

EÅ 

.
{ çG9

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

51

MZ¯Œ

E
3{ÅZ šÔ ~zZg ð Ã » Tì g
Vzge ¹!*
ÅMZ¯ 9gzZƒ ûE
$u {z

( 1)X VƒŠñ~kZ…Ñ

# Ÿz
s

»e
$Zzg Ô**
ƒ wŠ ¬ » ~zZg ) …Ñg e ÅMZ¯ 9~ Tg
$u {z ª
E
3{ÅZx @*
ð0*
: ó óûE
L LoÑ,v0*
pÔVƒŠñ( **
ƒ: f 
á gzZ ÿÓ›!Ô **
ƒuZµ

$ZzgÅkZ&ƒ:gz$ÌzgŠ kZ%ZÔƒ³**
e
zgz$“
 ZŠŠ c*
Å~zZgÉ Ô ñY
Xƒx)

oûeô]ø àûÂø o% Ãô fø –% Ö] áø^Ûønû ×ø‰ö àöeû †ö Ëø³Ãû ³qø ^³ßø³$ø‚$ ³uø èöfønû jøÎö ^³ßø³$ø‚$ ³uø VÙ^%Ú
oûeô]ø köÃû Ûô‰ø Ùø^Îø pôù†ôÃø !ûŸø ]û o‰øçû Úö oûeô]ø àôeû †ô³Óû³eø oû³eô]ø àû³Âø o³Þç³r³Öû] áø]†ø ³Ûû³Âô
èô ß$røÖû] hø]çø eû]ø á$ ]ô Üø ×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø äô ×# Ö] Ùöçû ‰ö…ø Ùöçû Ïömø VÙø^Îø æùô ‚öÃø ³Öû] éô †ø –ûvøeô
ø ¾ô køvûiø
DNE !Íôçû nö Š% Ö] Ùô¡

%ZÔr~zZgVzg eÆe
$ZzgkZ&ì6,Y ¯ kZMZ¯Œg
$ut

Xìgz$Cq »y
ò Ñ0Q

Ôì'
,
Z'
,
Æ9~wÑ+ZzupÔ²ÐMZ¯9~]¸ VÜÓu

( 3)Xì Z
# Zz*
*™¿6,
kZgzZ

E
3{ÅZš~zZg ðûTì g
Åäƒw®ÐŠ¼1ƒ ûE
$u{z

X ñYW~zgŠÆ9Ðzz

X 82:md
$g D
+( 2)

X 167:m~èF,
kgŠ ( 1)

?ì $
Ë ƒVâzŠŒgzZ 9g
$uðÃ

Å +nyxgŠÆ Œg
$ugzZ 9g
$u& Zƒ ãZz Ð p°{gÃè

4G
& ( 3) X 334> ½X 295:m~èF,
.nG
X 46:mçG
( 2) X 17:mgg−Z‡( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

54

w®ÐVzgzZ ~uzŠe
$Zzg „z%Zƒ{ñOÆ䃵ÅkZ c*

c*
ÍñY VÃŒî0<EgŠ6,Y ¯ Å]ÒkZgzZ ñYƒ »ü»kZÐ Tƒ
.EŌ{zРe
~G@*
{z¤
/Z Ôì CY0{ çG
$Zzg ~G@*
%Z Ôì ®g
$u ¹Z
( 1)X Sg „®g
$u{zÂCƒ: e
$Zzg

äô nû eô]ø àûÂø èøÃø nû eô…ø àôeû †ôÚô ^Âø àôeû äô ×# Ö]‚ôfûÂø àôeû Üô‘ô^Âø àûÂø èøfø Ãû ³!ö àû³Âø VÙ^³%þ Ú
äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø äô ×# Ö] Ùöçû ‰ö…ø Ùø^ÏøÊø àônû ×øÃû Þø o×FÂø kûqøæ$ ˆø iø éø…ø ]ˆø Êø oûßô ³eø àû³Úô é÷*]†ø Úû ] á$ ]ø
DNE!åü ‡ø ^qø^øÊø ÜûÃø Þø kûÖø^Îø [àônû ×øÃû ßøeô Ô
ô Öô^Úø æø

ø ŠôËûÞø àûÚô kônû •ô…ø ]* Üø×$ ‰øæø
Ô

¸pÔ®6,Y ¯ Å¡ÐÎÞ¬]|~V- zZgÆg
$ukZ

kZì w®ÐôZzÆŠñ gu1ZgzZÈ
ñ ¬]|Ô {ñk
,
Ù 1Z]|Ô/
C
ñ ]|g
$u
.EÅŒtÐzz
( 3) Xì ð0*
gZŒ
Û { çG
ëÑ6,
Y ¯ÏZÔì F,
,
'
Юg
$ugzZ²ÐMZ¯Œ Vܳӳ³u

( 4)X σe ZgMZ¯Œng ¬‰
Ü 1%Zì uzwÑ+Z

EÅ 

.
'gßg eÅ{ çGŒ

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

53

# Ÿz
s

.EÅ9
ÐFg
$u{z1ÔƒMZ¯Œ ¹ZÐ}Ãg
$ukZ { çG

ˆƒÐŠ®°ˆÅ¶kZ ;¶¶ Å¡YÎgzZ‚0~ ~zZggzZƒ ~z%
.EÅÃkZƒ
Xì @*
ƒÐzzÅ~uzŠ¬»¡&ë6,
Y ¯kZ { çG

á$ ]ø éøz†ø mû†ø âö oûeô]ø àûÂø èøÛø×ø‰ø oûeô]ø àûÂø æ†õÛûÂø àô³eû ‚ô³Û$ ³vø³Úö àû³Âø V Ù^%Ú
Üûãö iö†û Úø Ÿø ø oûjô Ú$ ]ö o×FÂø Ð$ !ö]ø áû]ø ¤çû Öø VÙø^Îø Üø×$ ‰øæø äô nû ×ø³Âø äö ³×# ³Ö] o³×$ ³‘ø äô ³×# ³Ö] Ùøçû ³‰ö…ø
DME!éõ ø¡‘ø Øùô Òö ‚øßûÂô

Õô]çø ŠôùÖ^eô

gz$Cq »yZ%Zg~ª
Z°z tœÔz/0·Ô~e
$ZzgkZ

}Â6,
Y ¯Åª
Z°ä‰gzZì c*
Šg Z Œ
Û ®ÃyZä]Z|‰6,
Y ¯kZÔ å

Ð Tì ~z%ÌÐ t§vŠpÔì Œ6,Y ¯ Å ~gz$ÅCq Â;ì Å

ÆŒg
$ugzZ ˆƒ°ˆÅkZ ;¶¶ Å¡YÎZ®Ôì Cƒ†OÅ
ò 1Z
.EÅ9ñO
( 2)X ð0*
gZŒ
Û { çG
zwÑ+Z.
Þ ‡gzZì Cƒg ѲÐMZ¯9gzZ6,
zZÐMZ¯Œ VÜÓu

.EŌԮg
gZŒ
Û { çG
$u6,äY ñ0*
Æq
-Z ËÐ ~ V Â!*
ge
ñYï,OðûkZgzZƒ®6,Y ¯Å¡YÎÆ~zZgg
$u ( 1)

EÅ 

.
{ çGŒ

Xì C0*

Xƒ»zgŠ ~z)c*
ZZÐ~zZgÝZ ,O{zgzZ

ðà » kZgzZƒ ®6,Y ¯ Å äƒ wÒZ w!Æ ~zZg g
$u ( 2)

X ñYï,O

4G
4G
& ( 4) X 53:mçG
& ( 3) X 211:m~èF,
.nG
.nG
X 90:mçG
X 277:m> ½( 2) X 90:md
$g D
+

( 3)Xì ¿ëÑ

ïE
Hƒ »Ðzz ÅŠ®ü»Tì g
$u{z
L 4]» kZªÆÔƒ Š
E
GE $Zzg c*
( 4)Xƒ q 錩$ Z »e
Ô **
ƒw!c*
Ô¡Yλ ~zZgü

# Ÿz
s

-d~zZg »TÐ}îg
.EŌ
©EBÄZ ö0G
ƒg˜zw!c*
ûE
$ukZ { çG
4G
& ( 4)
.nG
52:mçG

4G
& ( 3) X 89:md
.nG
X 51:mçG
$g D
+( 2)

X 44:m> ½X ®( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

56

p°Å®g
$u

X ñYð0*
:oÑðÃÅŒg
$ugzZ 9g
$u~Tì g
$u{z

gzZ fz•x°Ôw£ZÔ‚Ôª
Z°~e
$ZzgkZª V ku^³³•æ

®ÃkZ ÂñY ð0*
: oÑq
-Z Ìðà c*
 Ð ~ VîÑyZ ÔAx°
ƒ

XìŠzŠ%x **
ZuzŠ »„®XÐ}
zéø †ø mû†ø âö oûeô]ø àûÂø oÛnrãÖ] èøÛønû Ûôiø oûeô]ø àûÂø Ýô†ø $øŸø û] Üônû Óôuø àû³Âø V Ù^%Ú
æû ]ø ^âø †ôeö ö oûÊô é÷*]†ø Úû ]æô]ø ^÷–ñô^uø oiF]ø àûÚø VÙø^Îø Üø ×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# ³Ö] o³×$ ³‘ø oôù³fôß$³Ö] àô³Âø z
o×FÂø ÙøˆôÞû]ö ^Ûøeô †ø ËøÒø ‚ûÏøÊø ^÷ßâô ^Òø
$ukZäs®zb`
g

[Z&VYì ¹®äò~g gÃg
$ukZ
( 1)!‚õÛ$ vøÚö

( 2)Xì c*
Šg Z Œ
Û ®ÃxW,
Zœ~zZggÃè~Å

Xì @*
ƒ0¬»nzŠÐ®g
$uV ÜÓu
X ¿¬( [)

$Zzg¬( ³Z )
e

ÃkZB‚ÆVîÑzŠ ƒ: qçñ¤
/Zg
$u® V km]æ… ÜÓu
X M
h™yÒ

Xƒ:m»g
$uÐ( {)zZ}
.]Ì)Z
+%( 1)
Xƒ: 0e
$Zzg {zÐx Zwzw'( 2)

™yÒ ÂƒÐ ˆz÷z Ô9F,
z (F,
Ôbcm» e
$Zzg kZ c*
Í

( 3 ) X M
h
4G
& ( 2)X 35:m~èF,
G
.nG
X-ÊZd
î%lX 298:md
$ åE<G
$½( 3)X 64:mçG
X 56:mpÑ> ½( 1)
4G
&X 40:mb Õä}ÅZ0Z
.nG
X 65:mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

55

ï,O ðà » kZgzZƒ ®6,Y ¯ Å äƒuZ {g
$u ( 3)
kZƒ;g^:Ø» ~zZgsz÷gzZƒ®6,Y ¯Å:D
+g
$u ( 4)

X ñY

X ñYï,Oðû

.EŌԮg
CYƒ wÑ+ Z .
Þ ‡gzZ { çG
$u~ 'gßVzg e yZ Â

EÅ 

.
?ì $
Ë 0{ çGŒÔg
$u®´Ã

X (1)ì

.EÅŒÞ6,
CY07{çG
Y¯Åt§Š®gzZ,OÔg
$u®ÌðÃ
©$E
c*
Ô q éŒG
ZÔ¡YÎÔü:

/Z& ǃ 9ŠÃüïE
$uÉ
L 4]ﮨg
E

ÅnkZgzZ ÇñYƒ »üÐ t§]ÒgzZ ,OÂì **
ƒg˜z w! » ~zZg
-X !
:G
.EÅŒÔg
gzZ ,OÂÔƒÉÃc*
ƒ[|!*
ê c*
Ô[Z˜~zZg¤
/ZpÔÏñYƒ{çG
$u
E
.ÅŒ{zgzZǃ:gzŠü6,
(2)X$
Ë V7J
-zgŠÆ{çG
Y ¯Åt§]Ò
!Üômû†ôÓøÖû] oôÚôù Ÿö ]û oôùfôß$Ö] oø×Âø äö ×# Ö] o$ בø

®g
$u
gzZÔŒÔ9X  Å 9& izZ Å g
$u ä ]Z|‰
H™fîg
$uˆÆä™nµ Z µ ZzŠ ÅŒgzZ 9QX ®
ILG
" uÔŒä ]Z|‰gzZì
izZÆ™ì‡yZÄ»ŠzŠ%gzZ w=ì
X Å™f]¬Å®g
$uˆÆkZ H™fÃV©XÅw=
4G
& ( 2) X 90:md
.nG
X 90:md
$g D
+
X 52:mçG
$g D
+
X 45:mgg−Z‡( 1)

58

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

ÅkZ6,Y ¯ ÏZ ÔÏVƒ'gßZÅäY ñ0*
:Æ_ ZÑyZ&ì @*
ƒ { i Z0
+Z
G-oE

9 k™Z ÅkZÔw–Æ ö Z yx0·?q1Zx â ZX  Ç
9Ϲ
-Z w¸ZuzŠ gzZ vF,w¸q
q
-Z Xì ~Š g Z Œ
Û 9:Ò äò¹Z²)´ Ô
( 1)Xì »{¾Îq
-Zw¸g1Xì Ì»ûZÎ

$Z%ÆVg
A
$Š q Z

¶~ üÉ 7ÅzgŠ q
-Zƒ
 {z  x lZg ÅVg
$Š q Z

~ bÑÅËZ 8ä ò~g ‡Z5Xì A
$Z%t
Û ~ yZÐg ±ZÆCŠ c*
igzZ

Xì –b§kZñƒD™wz4,
s§Å ÌŠ ZÐdZû%»g
$Š q Z®
E
X ÖæÔëË%Ô£Ë%Ô {Ô ÿ}š!( ~ggY ]!*
) VÐ×ÃÚ
E
G
&
$ZzgÔ ÿÓ›!Ô ûÒ5B Ô”
e
GÔuzáÔqçñ Vpæ]… à³Ã³› äô³³qç³e
( 2)X w!e
$ZzgÔ q‰

G
G
G
&
Ò
§
3©Å!*
ƒÝqzgŠ »w ðE
ö ÃTg
$u{z

GÒG
&
©Å!*
3G
¿Ã®g
$uTä Y fgzZ $ö&ì t È » w ðE
ö§

Æ$öÆg ïZ Ë%e
$Zzg ÅT c*
Ôƒ 1™wJ~ hÆVâzŠ wÑ+Zz
( 3) XƒszczgV Œ

GÒG
&
©Å!*
3G
Ð kZÔ **
™wJ »®[Zz$önÆäƒw ðE
ö§ &ìg wì

# Z®Ô **
Z
™¿»kÜZx ZúsÜ&:Ôì Š Z%**
™¿6,e
$ZzgkZgzZ *
*™wÑ+Z

äï
ò ±)´( 3) X 124:mg
$Z xEX72:m~
ò g ‡Z5 ËZ 8 bÑ( 2) X 125:mg
$Z xE ( 1)
! ÑZ
èÛñ] ‚ß †`j!] æ] (xnv‘ ^߉] äÖ àÓm ÜÖ á]æ ÙçfÏÖ^e ð^Û×óÖ] å^³Ï³×³i ^³Ú:ì –~õ ÖZ îGE

ÙçfÏÖ^e èÚŸ] äjÏ×i ]ƒ] †fí³Ö]:ì –Ð!ZjÆŠ
ò 0Z)´äv
ò 0Zƒq (Ü`ßÚ †nÓÞ †nÇe &m‚v³Ö]
÷ ÛÂ æ äü Ö ^Ïm‚’i
OSPV” kÓßÖ] (Ì×íÖ]æ Ì׊Ö] àÚ ð^Û×ÃÖ] †na^Ûq ‚ß Ü×ÃÖ] ^Ê] äfqçÛe ¡

57

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

…Ñ&äY f~ŸÆ䙿6,
®g
$u VØÛÂ ÜÓu
:řf
G
-;X&
:[|!*
ê c*
Ô[ Z˜~zZgªÔƒ:h
+”ü»g
$u®( ³Z )
Xƒ@*
™: t{Š c*
i„¹c*
Ôƒ
Ð kZ qçñÔƒ4ZŠ~xÀÆ´ÝZgzZÔÜÑ°Z ¸g
$u{z( [ )
X Cƒ7ÝZ ðÃÅkZ&VY ˆƒ`g {
™ÄgŠ NZ »]oÆkZÔ}™6,gîÆo ôZ¿6,g
$u®( ` )
( 1) Xìg:60
+Z »[^
OZß& @*
Ô}™:¿
®g
$uZ
# &ì –ä®[ ôZvŠgzZò
ò 
á )´( 1) V å‚ñ^Ê
-x™Zg—X z™: Ü™Èt&ce ´g wì »]!*
kZ ƒ ã™ÜÆ%
vZ -\W&ƒ¢Ð T ;z™: wEZp ÖZ,Z ªXì Š 
á gZ »ÅzmvZ
Šg Zz b§kZ c*
ì ~z%Ð ~
V \W&¼ b§kZÉ ;ì c*
â
Û (Z ä Åzm
䃮c*
9Æg
$uT b§ÏZXì w®Ð~
V \Wb§kZ c*

XìŠg ZzÔì w®b§kZªX z™yÒ~i Z0
+ZÏZÃkZƒ—~
kZ Ôì ZñZg Å]Z|‰~ŸÆ¿6,g
$u®( 2)
X ñYŇ Z%s§ÅÃwzZŒÅ®kZnÆ

9Ůg
$u

Ð( N Yñ0*
: _ ZÑÆŒgzZ 9~T)p°Å®g
$u

áçÓm á] ^a‚u] V'¡$ äÖ Ý¡‰Ÿ] în! †Òƒ:ñâ
Û ™f _ ZÑ~p ÖZyZäv
ò 0Zƒq( 1)
!ä_×Æ }vÊ àÚæ (h„ÓÖ^e ànÛ`jÛÖ]æ àne]„ÓÖ] àÚ ‡†jvnÊ ÌÖÖ] ‚m‚³! †³nÆ Ìnó–³Ö]
‚ÏjÃm Øe äiçf$ äe ØÛÃÖ] ‚ß ‚’Ïm Ÿ á] V&Ö^%Ö]æ (äe ÙçÛÃÚ Ø‘] kvi t…‚ßm á] VoÞ^³%Ö]æ
4G
&r
.nG
i Z0
+Z¿Ìäò
ò 
á )´gzZ6,
66:mä çG
# ™ñƒD™q nZÅ4Z Vgm…‚i (½^³njuŸ]
Xì c*
â
Û ™f~95:mD 1:` ò 
á~

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

60

xzŠ„Åw=g
$u
!Üômû†ôÓøÖû] oùô Úôù Ÿö ]û oùô fôß$Ö] o×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø

ng ¬g ±!*

/Z Ô @*
¤
ƒ 7ng¬gzZŠ §z s %Z ðà wyxgŠÆ&gIg
$Š q Z

Åg
$uwßZ ;ǃ³»ûzD³**
t ÂñWÃng ¬b!*
~g
$uzŠ}

Xì *
@Yƒ»ˆÆ„zg¨~Ýzg

Ãng ¬ðÃ…~XgzZ7ng ¬ðÃ~X{zg
$Š q Z F,
{Š c*
i

Xì„tÐp ÒÆŠ §zng¬ÏZwq¾X ²z¾{zì @*
W

X  9]‚Ð g ±ZÆ äƒ: c*
äƒ ng ¬b!*
~g
$u

äƒ: c*
䃿.
Þ ‡Æg
$u&ì H¨b§kZÄÏZ ä]Z|‰

( 1)X 9]‚Ðg ±ZÆ

( 2)BáÔ b%Ô SZgÔ c™Ô t**
Ôg
$ZZԜ

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

59

ï Š Ìò :._ÆkZÔƒw=ni¸VŒÆg
$u[Zg
$u®ðÃ

Y H7Šg™È®ÃkZ[ Z ÂVƒ D™Ìe
$Zzg ÅkZwÑ+ ZggzZ Vƒ
X CY{g7¹!*
Ì]gz¢Åä™x¯6, 
ÅkZ b§ÏZX Y
( 1) !'õ…ô]çø Öô èøn$ ‘ôæø ŸVø Ù^%Ú

» F,
Z ÂtgzZÔì ÝqzgŠ »(ÙçfÏÖ^³e o³Ï³×³iÃkZ1ì ®e
$Zzgt
ÌnÆ îÖ] löçû ÛøÖû] ÜöÒö‚øuø]ø†ø –øuø]ƒø]ôe
$WãWŒ
Û 6,
Y ¯ÏZÔì _™g (ZzgŠ
G
G
Ò&
©Å!*
3G
LÐ kZÔá™ÝqzgŠ »w ðE
ö§ g
$u& Zƒx¥Ô… â t**
ÃkZ
Xì YƒÌ¬

íZÅ!*
+¸®g
h
$u

Ð X D Y ñ0*
íZ Œ
Û Yg {,Z¼B‚ÆVg
$Š qZ ‰

6,Y ¯ Å °ˆkZgzZì CYƒ °ˆÅüÆkZgzZì Be
$¾Ãe
$ZzgkZ

Yg { g
$u ðÃZ
# Z®Xì @*
Y 1yâ wÑ+Z ëÑgzZÔ¿.
Þ ‡Ã®kZ

( 2)XÐ}w=[ ZÃkZ ÂÔ ñYòÐüu6
,
Y ¯Åí‡

œ

Xƒ: g
$ung çgzZ³#ðÃ~«£ÆTì g
$u{z
( 3)!Ùç×Æ àÚ è΂‘ Ÿæ …çã› †nÇe 麡‘ ØfÏiŸDMEV Ù^%Ú
( 4)!ä×# Ö] Ð×íe áçâ^–m àm„Ö] èÚ^nÏÖ] Ýçm ^÷e]„ Œ^ßÖ]‚!] á] DNE
4G
& ( 1)
.nG
ÅZQX ZÔœXì ÅnzŠ izZÅg
$uÐp ÒÆng ¬ä]Z|‰X 55:mçG

gg−Z ‡( 2) X 115:mD 2:` d
$g D
+X  ~Š g ZŒ
Û 9g e Å àZ e)ÔàZ e 9zŠ
X 211:mÔ2:`›X 385:m> ½( 4)X 40:m> ½Ô3:m~èF,
( 3)X 21:m

IG3šE.ÅZ ì( 2)
122:mD 2:`k
,
;ZìX 65:mï

32:m~èF,
X 265:m> ½( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

62

!V˜gzZì @*
ƒ~¼n%V;z;ìCƒÞZ!Z
# gzZV˜&ì ]mZ
~uzŠ²Ôì ÔÅ|@*CZf ~ g
$u « c*
ÍX@*
ƒ 7~¼V;z ;Cƒ 7
(1)XìCYƒr~g
$uVâzŠb§kZXì]o»~0
+
zZ}
.|@*
~g
$u

c™‰‰‰‰‰t**

: er~ yZ 2ÔVƒ ÅzgŠq
-ZgzZ Vƒng ”ë*
! g
$Š q Z {z
Æ ~zZgŠp c*
=g fÆ õg @*
**
ƒy
¸ » ~uzŠgzZ **
ƒxl »q
-Z~ yZ%ZÔƒ
XÐ} t**
Ãy
¸gzZ c™ÃxlÂñYƒx¥ÐyÒ
( 2)X g
$uÅUIçzÐ …ö ^ß$Ö] kôŠ$ Úø ^Û$ Úô V Ù^%Ú
àômû†ø Úû Ÿø ]û †ö ìô áø^³Òø:&ì Ås
# ZÜäwÎg ë0EôŠp&VYì xlt
Z® !…ö ^ß$Ö] kôŠ$ Úø ^Û$ Úô ðô çû •öçö Öû] Õø†û iø Üø ×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ³‘ø äô ³×# ³Ö] Ùôçû ³‰ö…ø àû³Úô
( 3)XÐ} t**
Ãe
$Zzgy
¸gzZ c™Ãxl

i§»+ Yà ¬

Æ ¬6,§ñkZ ÂÔ b™~uzŠ gzZƒ t**
-Z ~ g
q
$u ng ”zŠ
X j§ZÆ+ Y
V- }Ô c*
Š™ c™Ã¬ŒZ ä~&ƒô¥Å<Ñr
# ™Šp ( 1)
&ì g
$u& 6ÔƒM
h™[Z åHIÐx »V#ä~¬&N â
Û Š
á gZ
Å]y
WÐ kZ&VYÔz™ H]g c*
i ÅG[Z å H IÐG]g c*
ià ?ä ~
Xì ?ŠyÒ» qg 
á Šp6,
äƒc™Æ.‚¬VŒÂì CWŠ c*
&,Šâ
Ûs
# ŸzwÎg ë0EôpÔƒÂng¬C
Ù „yxgŠÆe
$ZzgzŠ (2)
# Zz**
Z
™<Ã-&ì@*
ƒx¥Ðe
$Zzg‰}ÔŠ
Hc*
Š¬t~ˆÔå¬{z¬
X 112:mÔ2:` d
$g D
+( 3)

X 40:m> ½( 2) X 116:mD 2:` d
$g D
+( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

61

$ZZ
g

%ZÔƒs ÜgzZ ngçÆg
$u ~uzŠ ÅzgŠ ÏZì g
$uw={z

Xì g
$ZÂx **
ZuzŠ»kZÔƒerz¦yxgŠÆg
$ungçVâzŠyZ
ø æø pFæ‚ûÂø øŸVÙ^%Ú
( 1) !éø†ø nø ›ô Ÿ

» Ë Â: ªÔì |ðÃÅ à Ã$
+: gzZì @*
ƒ ~¼n% ðà Â:

-Z ng çÆ kZ [ZXì r$
q
+k
,
¼ Å ËÐ à Ã$
+: gzZì @*
ƒ ~¼n%
XìgÃè~p ÖZyZg
$u
ø …ø ]†ø Êô Ýôæû „örûÛøÖû] àøÚø †$ Êô
( 2) !‚ô‰øŸø ]û àøÚô Õ

XƒM ¸Ðè?b§TÍ ¸b§kZÐxzì

²ì ¬»u ¸Â„A
$Ôì @*
ƒ~¼n%& Zƒx¥Ðe
$ZzgkZ

ng ¬~ g
$uVâzŠ b§kZÔ @*
ƒ 7~¼n%& Zƒ x¥Ð g
$u «

Xì ~Šrä$önÆ䙫ŠÃng ¬kZXì @*
ƒx¥
n%»Ë&ì wú6,|KZg
$u«&D â
Û òv0Zƒq ( 1)
&7nkZ {zÂì ¬»u ¸~g
$u~uzŠJ
-V˜Ô @*
ƒ7~¼ÃË
kZ ªc*
â
Û I6,gîÆù Zg f‡É Ôì|@*
Åä™e
$Zu6,gî CZ f ~x Z_
.
Æk
,
¼êgzZÔÑ )gB‚Æ xzìðä
/Z& n Æ äX Ð $
+Š NZ
~¼Æn%& ÇñYƒ 2~ ~Š NZ$
+ÂñYƒ hÑn%¸ÃkZ ._
X6,
Y ¯Åk
,
¼&: Š
Hµ6,
Y ¯Åäƒ
~g
$u«Ôì µ Zµ Z•»VâzŠ&Dâ
Ûb
ò &0Z)´(2)
»]!*
kZ~g
$u~uzŠ²X@*
™7e
$u
Z ŠlŠpn%ðÃ&ì Å]!*
kZ Ô
X 391:m> ½( 2) X 391:m> ½( 1)

64

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

Z®Ôƒ ebŠ ßF,
Ãq
-Z Ë~ yZ%Z ;ƒx¥**
ƒy
¸gzZ **
ƒxl » Ë:gzZ
XÐ}b%Ã~uzŠgzZ SZgÐZ ;ñY~Š ßF,
ÃT

]gßÅ ßF,

sfÔ è'gßϹ Å ßF,
ä Y fyxgŠÆ g
$Š q Z ng ”
g ±!*
-ZÔì Œ6,VÂ!*
q
zŠ6,gî~Š ã
C ;CY Å `gŠ 'gßë ZP~
Xg ±!*
}uzŠÔQ

ßF,
ÔQg ±!*

~uzŠgzZƒ #
Ö w0Æq Ë~q
-ZÐ ~ e
$Zzg ng ”zŠ ( 1)
X σSZge
$Zzg à Zz#
Ö wƒCƒ"
$U*
ÔÅqÏZÐe
$Zzg
ƒx ¬e
$Zzg à ¸¤
/Z ÂÔ L~uzŠgzZƒà ¸q
-Z~e
$Zzgng ”zŠ ( 2)
X σSZg6,
$ZzgL
e
ƒpÅp~½»q
-Z&ƒF
F6,o ^Zng ¬yxgŠÆg
$uzŠ¤
/Z ( 3)
XƒpÅp¦Ñ~TσSZge
$Zzg{zÂÔƒpÅp¦Ñ »}uzŠ&Z
#
A~ ~uzŠgzZƒgÃè A¤
/Z ~ q
-ZÐ ~ e
$ZzgŠ „zŠ ( 4)
X σSZge
$ZzgŒ6,
AÂ;ƒ:gÃè
xËƘ{zp;ƒÆ˜gzZ ÔÅq Ë~ e
$Zzg ˤ
/Z ( 5)
»q Ë~ Te
$Zzg {z ƒ~ e
$¬g Ū
qz¬ÝZÉ ;ƒ:6,Š ã
CÅ?Š
X σSZg6,
$Zzg à ZzƘ{zÔƒ]mZ
e
X σSZg~ ¸ÂÔƒgz$~uzŠgzZÔƒ~ ¸q
-Z~e
$ZzgŠ „( 6)
Ð] ~‚Æe
$Zzg ~uzŠgzZƒ] ~‚~ e
$Zzgq
-Z¤
/Z ( 7)
ÅzmvZ -x™Z Ñ]~‚ ƒw®ÐgzZ Ë‚tgzZƒ@*
ƒx¥gzZ¼

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

63

<[Z Ô å¬ ¬» <[z& ~Š â
Ûs
# Ÿz ä k
ñ „0Z ]|pÔì

Ü z kZ <q ) ]gz&ì @*

ƒ x¥Ð e
$Zzg ‰b§ÏZ Ô7Z
# Zz

0Z ! Z ]|pÔ Çƒ: Z
# Zz <IÐ kZ Ô ñYƒwZ 4,
Z&Z
# ǃZ
# Zz
»<[z6,
q )Ñ~ˆÔ å~xsZY Z’Z¬t&~Š â
Ûs
# Ÿzäñª

X ~Š â
Ûs
# ŸzÅäƒc™äwÎg ë0Eôn¾Ô Š
HW¬

äƒxlÆg
$uq
-Z ªñYƒx¥=g fƉ
Ü zgzZ õg @*
( 3)

%&ì e
$Zzgq
-Z }Ô ñYƒÐ ‰
Ü z c*
õg @*
D» äƒy
¸Æ~uzŠgzZ

Þ W!*
.
Æg
$u kZ Xì @*
Y ^I { izg » VâzŠ á Zz äZÏgzZ á Zz äÎ

{ izg ~ x ZwZ ª
q Åzm-x™Zg—&ì Åñk„0Z ]|g
$u ~uzŠ

X c*
ZÏ %ä\ WgzZ¸Ð

µñÆl ìg
$u«&ì x¥6,
gî]g @*
1ng ”C
Ù „VâzŠ
<XÅXì Å µñÆq ZŠß Z›Ôg
X σt*
*tZ åE
$u~uzŠ&Z
# Ô ðâ
Û Š
á g Z6,

t;ƒ¿c*
w¸t ·Ñ!*
»/ôx Ó@'
,
Ç!*
Æg
$uË :q )Z ( 4)

Æ!ZÑ}ÔM
h7„™s ÜÆkZ/ôƬ%&VYì ?Š Å ¬Ì
ò Šâx âZÔì q)Z »/ô6,
~
Ox°pzŠ™OÂ
WiŠ ¶a¤
/Z&ì e
$Zzg0

Xì #
Ö ´Åäƒc™Ôq )Z»yZgzZ¿sÜÆkZ»/ô&D â
Û

w® óCì6,112:mÔ 2: ` ~zZ°Z d
$g D
+g
$Š q Z XÑ!*
{ gÃè

( 1) X 

`%zeZg
ƒer~yZ Â:p;VƒÅzgŠq
-Z~¡ g
$Š q Zng ”{z

4G
& ( 1)
.nG
X 59X 60:mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

66

( 1)X σSZgg
$u{zƒw®Ð

x΄Åw=g
$u 

g ±!*

!Üômû†ôÓøÖû] oôùÚôù Ÿö ]û oôùfôß$Ö] o×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø
Å~zZg ËLLÂì Cƒ~z%Ð V- ZgPZ
#e
$ZzgÅn„q
-Z

/Z Z®X Cƒ7~ e
¤
$Zzg Å ~zZg}uzŠì Cƒ CŠ c*
i +Z ðÃ~ e
$Zzg

Ü] c*
ÂZ
+Zi ðÃ~¨ £Æ~zZg}uzŠ ~zZg ðà »Œg
$u c*
9g
$u
X 9õ0*
Åg
$uÐp ÒÆCŠ c*
ikZ Â}™

G( 5)

szc( 4)

f
á ( 3)

pô( 2)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

65

w=( 1)

X σSZg6,
$ZzgŒ6,
e 
gz${zƒ~ ¸ÅTe
$Zzg {z( 1)
ªÆÔ Ïƒ SZg 6,e
$Zzg à Zz wi ** 
Ôe
$Zzg Œ6,à ¬  ( 2)
X Vƒ'
,
Z'
,
~{)z‚~zZgÆVâzŠ 
σ SZgРe
$Zzg kZ {z ;ƒ ~z%Ð V- zZgŠ¼e
$Zzg ( 3)
Xƒ~z%Ðq
-Z
X σSZg6,
$uà ZzBZÔe
g
$ZzgŒ6, 
m5( 4)
( 2)X σSZg6
,
$ZzgÅ/ô¾™ZÔe
e
$Zzgw®Ð/ô'
,
» Z ( 5)

Bá

w=
: s ÜÆe
$Zzg Å|zZƒ CŠ c*
i+Z ðÃ~ e
$Zzg Å~zZgrË

 c*
Ãy*gzZ] c*
ÂZ
+Zi kZgzZÐ }w=Ãe
$Zzg Œ6,CŠ c*
i +Z ƒ
( 1) X e™: y ÒÐzzË|zZ&;z{0
+â ¹!*
»g
$uc*
Ð}g
$ux

I’
Å{ñk
,
Ù 1Z]|ÐôZzÆÔ
C
ò ™1ZgzZ+
ò ig1Zäòø. Zx â Z VÙ^%Ú
I’
Xì Åe
$Zzgb§kZäVzŠ¤
/
á Æòø. Zx â ZÃTXì ÅÜe
$Zzg q ¯%
Äøfû ‰ø äü ×ûŠôÇûnø ×ûÊø Üû Òö‚ôuø]ø ðô «Þø]ô oûÊô gö×ûÓøÖû] hø†ô!ø ]ƒø]ô
I’
B‚ÆCŠ c*
iÅ äü ³³Îû†ô³³nö ×û³³Êøäd
ò 0ZŠ¤
/
áq
-ZÆòø. Zx â Zp
Ãe
$Zzg Œ6,kZ Z®Xì 7s ÜÆ e
$Zzg Ë CŠ c*
it gzZ Ôì Åe
$Zzg
( 2)!lõ]†$ Úø

( 3)XÐ}w=

194:mg
$ZxE ( 3)X 52:m> ½X 137:m›( 2)X 19:mgg−Z ‡( 1)

ykZ » ßF,
:gzZƒ e¬:gzZƒ: er~ g
$Š q Z ng ”zŠ¤
/Z
Xì f 
á tpX ¨YHÂп6,
VâzŠ ÂÔƒ

{k
CZë Zq
-Z

Årz ¦izZ& ~g ¦
/K
M,
F Åä™gzŠÃng ¬Æg
$Š q Z ng”
{ ZgÅÂQÂ:gz=g fÆßF,
:gzÔ=g fƬƒ: et¤
/ZÔ ñYÅÒÃ
Æ s ¦ZÔì ._Æ«ZØ]Z|K
M F,
{gÃè Ång¬ «Š X ñY Åg (Z
Ô=g fÆßF,
QÔ=g fƬizZ&ì b§kZ {zì Z}gŠK
M F,
-Š 4,
q
:gz X  ƒ: eÌt gzZ ñY Åg(Z ]gßÅrz ¦ ƒ: eÌt
( 3)X ñYH qgs§ÅkªgzZ/ôwZ ¸Z
X 115g
$ZxEX 116:md
$g D
+( 2)X 115:mg
$ZxE!Zf]ê°Z<Z¯X 118:md
$g D
+( 1)

X 115g
$ZxE!ZfX 189:mD 2:`]ê°Z <Z ¯( 3)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

68

uZf 
á

Æ Å ~zZg |zZ Ô ~zZgrªƒ fz•~ Å Tì g
$u {z
X}™™fs Ü
àôÂø èørø‰øçû Âø àûÂø …õ^ßømûô àôeû æ†ôÛûÂø àûÂø èøßønû nø Âö àôeû áø^nø Ëû³‰ö àû³Âø VÙ^%Ú
ÜûÖøæø Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø äô ×# Ö] Ùôçû ‰ö…ø ‚ôãû Âø o×FÂø lø^³Úø ÷¡qö…ø á$ ]ø VŒõ^³f$Âø àô³eû ]
( 1)!äü ÏøjøÂû ]ø çø âö ]‚÷fûÂø Ÿ$ ]ô ^÷$…ô]æø Åû‚ømø
G
Ôì HÜÕäS}3!Ìä {)z ó
ò `
0Z b§ÅÄ
ò 0yçÃe
$Zzg kZ
c*
ÍXì c*
â
Û ™f ÕäS]%ñƒ D™sux **
»k
ñ „0Z ]|äh
ò i0Š ×1
+
G
X ÏñBq ð‹©!™¯Zy
WgzZ q ¯%g
$u™¯ZwÍ Z
ÆŠ ×Ä
ò 0Z&Va p; wŠ ¬gzZ y»Zz ‚r
# ™Ôh
+i0Š ×
]|äVrZgzZì ņOÅkZ ä~zZgvŠ 2X r{Š c*
i ×.
Þ W!*
Z®Ôì ~Š ßF,
Ãe
$Zzg ÅÄ
ò 0Z ä ?
ò q1Z n kZì H™fôZz »k
ñ „0Z
( 2)XÐ}u Z f 
á Ãe
$ZzgÅŠò ×gzZpôe
$ZzgÅyZ

G
Å
4
)
E
è Zf 
á

Æe
$ZzgÅ~zZg |zZ ~zZgrªƒfz•~QÆTì g
$u{z
X}™™fe
$Zzgs Ü
:ì ~z%b§kZe
$ZzgÅŠ c*
i0uZß Z†~pÑ~èF,V Ù^³%Ú
oôjøÃø Òû…ø ÜûÒö‚öuø]ø o# בø ]ƒø]ô ^÷Âçû Êö†û Úø éø†ø mû†ø âö oûeô]ø àûÂø xõÖô^‘ø oûeô]ø àûÂø }ôÛøÂû Ÿø û] àô³Âø
( 3) !ä´ßônû Ûôm$ àûÂø Äûrô_ø–ûnø ×ûÊø †ôrûËøÖû]
I’
Ô Ð ~ [ ôZrÆ òø. Z x â Z  uZß Z†~zZg ~ g
$u kZ
X 106:m> ½X 96:m~èF,
(3) X 125:mD 1:`d
$gD
+(2)

X 30:møZÁZ°~èF,
( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

67

pô 
;ƒÅä~zZg,Z Ë¿#ÅkZ1Ôƒ|zZ ~zZg »Tì e
$Zzg {z
Xƒ²ÐkZ~y»Zz‚

f
á

c*
Ô~zZg SZggzZ |zZÐ LZpÔƒrŠp]Z &
+~zZg »Tì e
$Zzg {z
( 1)X}™Üe
$Zzgs ÜÆe
$ZzgÅ~zZgrP

# Ÿzq
s
-Z

Å]ÒÅŠ Z®c*
ƒSZgÐzzÅ CŠ c*
iÅ‚{ ZpÔì x ¬|zZgzZ SgZ
~ ]gßÅh
e à CŠ c*
i kZ&ƒ +Z ¿#gzZÔƒ SZgÐzzgzZ Ëc*
Ðzz
( 2)X ñWxi Ñ*
*™Šg »e
$ZzgÅ SZggzZ |zZ
àûÂø xõÖô^‘ø oûeô]ø àûÂø }ôÛøÂû Ÿø û] àôÂø õ ^mø‡ô àôeû ‚ôuô]çø ³Öû]‚ô³fû Âø àû³Âø V Ù^%Ú
!ä´ßônû Ûômø àûÂø Äûrô_ø–ûnø ×ûÊø †ôrûËøÖû] oôjøÃø Òû…ø Üû Òö‚öuø]ø o×# ‘ø ]ƒø]ô ^÷Âçû Êö†û Úø éøz†ø mû†ø âö oûeô]ø
w¸@'
,Æ y- zZg P }uzŠ Š c*
i 0uZß Z†~zZg ~ g
$u kZ
Æw¸ÆÅzmvZ-x™Zg—¶‚}g ‚ÆyZ&Z
# ÔD™™f wÎg
4 6,U ) ZŠ ÂÔ f
e | 7,«gzŠ Z
#~
V \W&  D™Ü÷ñO
( 3)X ÏñBpôe
$ZzgLgzZ f 
áe
$Zzg à ¸Z®Ô D Y

9Åf 
á

kZ Ô~ c*
ì Cƒ~ QÂc*
¿#Å ~zZg |zZÐ ~zZgrË
G
Å
èE4)Z f 
á ( 2)uZ f 
á ( 1)X 9zŠ Åf 
á Ðp Ò
4G
&X 125:md
.nG
X 118:mçG
$g D
+( 3)X 124:md
$gD
+
X 19:mgg−Z ‡( 2)X 124:md
$g D
+( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

70

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

69

w¸»ÅzmvZ -x™ Zg—s Ü'
,
Æe
$Zzg ÅV- zZgrPäVrZ sÜ

szcz”

à ¸ÅuZß Z† Z®Ôì H™f ¿» ~
V \ Wä ]Z|}uzŠ²Xì c*
C

X ÏñBpôe
$ZzgLÅVzuzŠgzZ èE4)Z f 
áe
$Zzg

Xì Cƒw=e
$ZzgszcgzZ®zŠzŠ%Ôe
$Zzg”
G

{Z
+Ãë Zq
-Z

f
á zpô¬

~zZg ¤
/Z& Ð g ±Z kZ Âq
-Z Ôì CY ÅÐ g±ZzŠ p°Å”
G

GÌÃe

$Zzg Å ~zZg,Z ƒ éÐ ÚÅßegzZÔê]ÒÔ[

kZp°q
-ZgzZX ÏñW+ƃ[òZp°Å”
GÐg ±ZkZÔë

$Zzg Å ~zZgr ( ƒ ÌðÃü:
e
L { Zp ) ~zZg®&ì CY ÅÐg ±Z

ˆÅ p°Å”
GÐ g ±Z Æ ]p ¿#VŒÔ}™Üe
$Zzg s ÜÆ
( 1) X ì

t
Û yxgŠÆ”
Gzf 
á

ZZgzZ |zZ {z%Zì @*
ƒw=~zZg » f 
á &ìt t
Û yxgŠÆVâzŠ

@*
ƒ ®~zZg »”
G& Z
# Ôì @*
™Üe
$Zzg s ÜÆ e
$Zzg Å ~zZgÆzgŠ

Ð p ÒÆ ¿#Ñ& M
hÈV; Xì @*
™Üe
$Zzg s ÜÆrgzZì
( 2)Xì t
Û ~VâzŠÐ]z·Æ®gzZ ~ ¸p~z)VâzŠ

~ qJ î0<EgŠ%Z ;xpôg
$ugzZÔì ®gzZŠzŠ%f 
ág
$u

( 1)X ÇñYH³zgŠ »kZ ._Æ]ÑqÆV- zZg

szcg
$u

X}™Üs ÜÆ~zZg®Ë~zZgrÃTì g
$u{z

Gg

$u

(2) X}™Üs ÜÆ~zZgw=gzZrË~zZg®ÃTì g
$u{z

:ì ÅÜe
$Zzgä?
ò q! Z0Z VÙ^%Ú
àôeû ] àôÂø &õmû†ø uö àôeû …ô]ˆø nû Ãô Öû] àôÂø Ñø^vø‰û]ô oûeô]ø àûÂø gõnû føuö àôeû gônû fø u àûÂø
éøçFÒˆ$ Ö] oiø!æø éøçF×’$ Ö] Ýø^Îø]ø àûÚø Ùø^Îø Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o³×# ³‘ø oùô ³fôß$³Ö] àô³Âø Œ
zõ ^³f$Âø
!èøß$røÖû] Øøìøø Ìønû –$ Ö] p†ø Îøæø áø^–øÚû …ø Ýø^‘øæø kønû fø Öû] s$ uøæø

ÆÔ0Ô&VYì ”
Ge
$Zzgt&D â
Û?
ò q! Z0Zx â Z

w¸»k„0Z ªì HyÒ8¸ñÐWZzÆt GZ1ZÃkZ äV- zZgr{z´

ƒ¯% e
$Zzg {gÃèZ®Ôì Å7Ús§ÅÅzmvZ-*™ÑÔì HÜ
( 3)X ÏñBszc{ zì 8¸ñgzZì”
G{z;ì

X 191:mg
$ZxE ( 2)X 128:mD 1:` d
$gD
+
X 32:mgg−Z ‡ƒ±5aÆ,h
+'
× ( 1)

4G
& ( 2)
.nG
X 128:md
$gD
+( 3) X 96:mçG

X 125:md
$g D
+( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

72

~zZgV

{ZpÔë ~zZgVÃkZ ÂñY^g™f » ~zZgËÐ~V-zZg¤
/Z

XÐy
WQc*
ÔÐyxgŠ c*
ƒÐqzÑÔPc*
ƒq
-Z~zZgsz÷{z

„Å~zZgV

:9zŠ Å~zZgVÐp ÒkZX —LgzZì @*
ƒC
Ù ªL~zZgV
ëV( 2)

Ù ªV( 1)
C

Ù ªV
C

ƒ y‚W **
ÎØ » kZ&ƒ sz÷b§kZ™f » ~zZg ËÐM

]‡5Å~zZgkZÐ yZ& ;ÅÜe
$ZzgÐ
,Z ä~zZg Ë}Ôƒ: Â

( 1)Xì sz÷~zZggzZ ðìÐ
kZ&ì #
Ö ´ãZztÂ7"
$U*

ëV

Ônƒ: x¥ã‚ 7&ƒsz÷ b§kZx **
» ~zZg ËÐM

( 2)X VƒM
h™ÃkZ „®C
Ù â %Z

9Å ãZzV

:9g eÅg
$uÐg ±ZÆäƒãZzÔV
E
{( 4) ÿ}š!( 3)
Ë%( 2) ¤( 1)
µñ»]‡51åq
-Z Z: â i c*
X å7q
-Z: â i »VâzŠ&ƒtÂc*
zzq
-ZÅäƒ: "
$U*
]‡5( 1)
4G
& ( 2) X mï]i YZÃkZÐ
kZ:gzZeï:
.nG
X 67:mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

71

n~uzŠ ÅuZz¸
!Üômû†ôÓøÖû] oùô Úôù Ÿö ]û oùô fôß$Ö] o×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø

ŠzŠ%g
$u
ŠzŠ%g
$uÔn~uzŠ ÅuZz¸Ð p ÒÆ ]Ìz ] ÑqÆ V- zZg

‰É Ô'ƒ 7x)~ wqC
Ù x lZ ~g ‚+ÆŠzŠ%&ìg wìXì

( 1)X CYƒ¿.
Þ ‡gzZx~ÏŠñÅ_ ZÑgzZ]Ñqm{g
$Š qZ

p°ÅŠzŠ%
Ô ñY ð0*
:Pc*
-Z ðÃÐ ~ _ ZÑÆqJ~Tì g
q
$u{z

( 2)Xƒx)~zZg »Tg
$u{zvŠp Ö!*

[òZÆ䃮gzZŠzŠ%
Å[ òZ ]ÒgzZÔ ]{[òZÆ䃮zŠzŠ%Æg
$u

Ôì Ìx **
k˜Z m{ ðÃ: ðà » ÒZ ~ X ; 9Ϲ ÅkZ6,Y ¯

x **
òÀÉ Ôì 7x **
k˜Z m{ ðÃnÆX 9Ì+Z ‰%Z

zŠ [òZ ~Š ã
CÆ äƒ ŠzŠ%z ®wq ¾ X  D™¨Ðó ó® L L
~zZgƒ( 2)

©^( 1)
~zZg ûLG

( 3) X 

4G
&X 91:md
.nG
X 62:mçG
$g D
+( 3) X 23:mgg−Z ‡( 2) X 107:mg
$ZxE( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

74

XƒCYð0*
]!*
zŠ~g
$uTª

Xƒ:sz÷ÌðÃÔVƒgÃè~zZg}g ‚~ ( ³Z )

( 1)XƒˆÅJ
-Åzm-x™ZÑÚÅg
$ukZ ( [)

àôÂø ô ^Þøˆùô Ö] oeô]* àôÂø Ô
õ Öô^Úø àûÂø Ìø‰öçû mö àöeû äô ×# Ö] ‚öfû Âø ^³ßø³$ø‚$ ³uø VÙ^%Ú
]ƒø]ô Ùø^Îø Üø ×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø äô ×# ³Ö] Ùøçû ³‰ö…ø á$ ]ôV Ùø^³Îø zéø†ø mû†ø âö oûeô]ø àûÂø tô†ø Âû Ÿø û]
( 2) !^÷Ãfû ‰ø äü ×ûŠôÇûnø ×ûÊø ÜûÒö‚ôuø]ø ðô ^Þø]ô oûÊô gö×ûÓøÖû] hø†ô!ø

ƮgzZ 9g
$uÔVâzŠµg
$ugzZµg
$u V ܳ³Ó³³³u 

$
Ë ƒ Ì9VâzŠt ._Æ]Ìz wZjZÆV-zZgªì uœyxgŠ

yZ b§ÏZì A
$Z%t
Û b§TyxgŠÆ 9g
$u b§ÏZÔ Ì®gzZ
( 3)X ÇVƒì‡A
$Z%t
Û „zÌ~VâzŠ

5MkQ!NgzZ åE
5LkQ!NÂ
åE

5MkQ!N 
ÅT]!*
{zŠ Z%ÔZƒ *
cJm
±Ôì wBÌZÐ wdZ [!*
åE
(J
Xƒˆð™ ðAXF
-b‡

~pÆ(ÅäÎf%Z7„
 gŠVŒ ܳnÛ³Ö] ijj˳e ‚³ß³ŠÚö

ò ŠŠ_övZ à z{ 
~
á ]|‰g ZæªÑZz䙊 ‹ZŠ Z%y‡Z¸µX ǃ

Ë~ u 0*
zy Ô gZæÆy $ö„ sßñèY ; D B:
ò Zµ

( 4)X CY76
,
zZ%Æ\WÅY fÆ¡Ì

~ òã'
,ÞZ Ô¬ **
Ññ]|r óD
ó ¸Z{èZ L L,ÅŸ

XìgÃè

X 29:m~g gX 52:m> ½( 2)

X 47:mwßÑZC
Ù Z ( 1)

X 50:mgg−Z‡( 4)

X 48:mwßÑZC
Ù Z ( 3)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

73

X 7nÅ{)z¤gzZnÅŠzŠ%g
$uVâzŠtµgzZµVänfßi
©$E
ðÃ: ðÃÐ~ Vzg e†² @*
ƒ7q éŒG
Z~ÅVâzŠ yZèa p

Xì Š
HH™f +ÆVÃVâzŠyZ6,
Y ¯kZ ;ì @*
ƒ?‚~zZg

µg
$u

{z { Zpƒ:?‚gzZ sz÷~zZg ÌðÃÔƒ µÅTì g
$u {z

X s ¸ñc*
ƒq ¨%g
$u
º Öô^Úø Ùø^Îø VÙ^%Ú
àûÂø äô nû eô]ø àûÂø äô ×# Ö]‚ôfû Â àôeû ÜõÖô^‰ø àûÂø hõ^ãø !ô àôeû] àôÂø Ô
!]„øÒøVÙø^Îø äø $Þ]ø Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o$ בø äô ×# Ö] Ùôçû ‰ö…ø 
~g7J
-ÅzmvZ -x™Z Ñ™áÐò´ â x â Z]|~kZ

( 1)Xì 7?‚ ðÃÔìgÃè

:wVÅs ¸ñµ
º Öô^Úø Ùø^Îø
=ýý ]„øÒø Ùø^Îø äü Þ$]øz†ø ÛøÂö àôeû ] àôÂø ÄõÊô ^Þø àûÂø Ô
X gÃè~zZg}g‚J
-ñ/0Z]|Ðò´ â x â Z]|~kZ

XÐ}s ¸ñµÃkZ6,
Y ¯kZ
G
ƒ:?‚~zZg ðõ¤
/ZÅ ( É@*
wZ ¸Z ) q ð‹©!¸ Vå‚ñ^³Ê
غ³’ô³j$Úö ]„ø³³âø ÔÐ}b§kZB‚Æ{q
-ZÉÐ}7µÞjZ Â

õ Öô^Úø oÖF]ô ^mø (gônùô ŠøÛöÖû] àôeû ‚ônû Ãô ‰ø oÖF]ô غ’ôj$Úö ]„øâø Vpôù†ôâû ˆ% Ö] oÖø]ô

µg
$u

X ëµÃkZÔ Ìq ¯%gzZƒÌµUì g
$u{z
X 48:mwßÑZC
Ù Z ( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

76

?¤]c*
ZzgÅ > ½

ÌQÔsz÷~zZgx Ó†{z´Æ! ô~g
$Š q Z ÅpÑ >‡
]c*
Zzg {zÐKZ ä>‡r
# ™&VYXÐ}7¤ÃkZ~ b ˜Z
ÝZåÅyZ²Ô ÅÜÆ™ÉÐ Vâ  ~uzŠÉ  Å7Ü
( 1)XÐ, ™g Ñ~{ŠêÃÃkZ Z®;ìŠñ~[ Â

Ë%

gzZôZzƈ LZ ¹ @*
ªƒ sz÷~zZg »ˆÆ¹ @*
ÐT
X}™Üe
$Zzg b§kZ ƒ¯%Æ™sv
.Ã~zZg
( 2) !ä´iô †ø –ûvøeô ØøÃô Êö ý ]„øÒø äô ×# Ö] Ùöçû ‰ö…ø Ùø^Îø
àôÂø ØnÏ àûÂø &önû ×$ Ö] ^ßø$ø ànru^ßø$ø ÄõÊô ]…ø àöeû ‚öÛ$ vøÚö oû³ßô ³$ø‚$ ³uø V Ù^%Ú
àôÂø oãFÞø Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø o×$ ‘ø äô ×# Ö] Ùøçû ‰ö…ø á$ ]ø gônùô ŠøÛöÖû] àôeû ‚ônû Ãô ‰ø àûÂø hõ^³ãø !ô àô³eû ]
( 3) !èô ßøeø ]ˆø ÛöÖû]
c*
Š™sv
.Ã~zZgƈ LZ ä "0G]|¹@*
~kZ
-Z&ì wÈZ ÌtQXZ
q
+ZiÐ q
-Z c*
ƒ ! ôq
-Z sÜ~zZg sz÷ Âc*
ì
Ð ¹ @*
Ô¹ @*
&VYVâzŠ ! ôgzZ¹ @*
c*
Vƒ! ôX~~zZgsz÷Z
+ZiÐ
( 4)Xì Ë%e
$Zzgtwq¾ì @*
™Üe
$ZzgÌ

Ë%¬

g&:N ZgZÅY z$ö~ŸÆ¬ÆË%g
$u
IG3šE.ÅZì( 2)
X 134:mg
$ZxEX 80:mï
4G
& ( 4)
.nG
71:mçG

X 23:mgg−Z ‡( 1)
X 246:m> ½X 2:mD 2:`›( 3)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

75

¤

XVƒsz÷Ú~zZgXc*
Pc*
-ZÐqzÑÆÅTìg
q
$u{z
:'gßÅ~zZg½v
.
Xƒsz÷x Ó( ³Z )
(1)X Vƒsz÷~zZg†gzZƒ™f »¹@
*
B‚Æ!ôc*
!ôsÜ([)
äô nû jøføÒû…ö Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø o% fôß$Ö] o_$ Æø VoF‰çû ³Úö çû ³eö]ø Ù^³Îø VÙ^%Ú
( 2)!áö^Ûø%ûÂö Øøìøø àønû uô
Xì **
ƒuZµoÑq
-ZnÆäƒw=Æg
$u Vܳ³Ó³³u
Þ ‡gzZ¿ëÑ~VÂg߉%Zì ®6,
.
Y ¯ÅäƒuZ {¤g
$u
:t'gß{zÔì CƒwÑ+Z
D™x ZoZ » ä™™f g
$Š qZ 9~ [ Â ËKZ _ö ( ³Z )
XX†ø ³ÒøƒøZZ XXÙø^³³³ÎøZZ}Ô,™ÜÔB‚Æxb
+_ö(ZgzZ ( T})ÔVƒ
gzZÏVƒx]c*
Zzg ¤ÂÔ,™Ü¤¤
/ZB‚Æp ÖZÆnkZ XXo³ÓF³³uøZZ
: ïJ
-Z
#  XX†ö Òø„ûmöZZ XXÙö^³Ïø³möL L}Ô,™ÜB‚Æ—gzZ!Ö8¤
/Z
ykZ » ä ƒ ® c*
ŒÆ kZ& VY ñY HÂJ
-‰
Ü z kZÔ ñYƒ

Xìx)e
$Zzg¤ÅyZ;D™Üe
$ZzgÅ b§C
Ù _ö([)

4G
& ( 1)
.nG
X 69:mçG
4G
&X 560:m> ½X 53:m~g g( 2)
.nG
X70:mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

78

^møæ+ †% Ö]ø oôuûçø Öû] àøÚô Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø äô ×# Ö] Ùöçû ‰ö…ø ä´³eô p* ‚ô³eö ^³Úø Ùöæ$ ]ø
( 1) !èövøÖô^’$ Ö]
Zƒ i ¸W » kz6,Åzm-\ W‰
Ü z T&ì b§kZ Ë%e
$Zzgt
( 2) X ‰ðƒ: ÌZaÈ
ñ ¬]|
Xìg ±Z ëÑgzZx! ôË%&ì t · Z »g/ V ÜÓu

Å
45ß
G
Ë%q
-Š 4,
Æ èEG
Z

Å
45ß
G
ÌðÃÉ ƒ: µÅTg
$u {zC
Ù q
-Š 4,
Æ èEG
ZgzZ Y 
íZ c*
ƒ sz÷~ qzÑ{ Zp ë Ë%ÃkZÔƒ sz÷ÌÐ }~zZg
x ÓÅ ~zZgV c*
ÍX µ Z µ Z c*
Vƒ sz÷ÚXc*
ƒ sz÷q
-Z ~
E
š!
( 3)X ëË%Y Ã{Ô ÿ} Ô ¤ ;'gß
:ì nzŠ ÅË%Ðp ÒÆpkZ
ëË%
Ù ªË%
C
E
©$ Z~TV †a^¾ ؉†Ú
XƒãZzÇ!* 
q éŒG
Xì ;g W™f »kZV;zXì n~uzŠ ÅëVtV oËì ؉†Ú

Eš!
}
ÿ

X Vƒsz÷Ú~zZgZ
+ZiÐzŠ c*
zŠÐÅTì g
$u{z
o×$ ‘ø äô ×# Ö] Ùöçû ‰ö…ø Ùø^Îø Ùø^Îø éø†ø mû†ø âö ^eø ]ø á$ ]ø äü Çø×øeø äü ³Þ$]ø Ô
õ Öô^³Úø àû³Âø V Ù^%Ú
ØôÛøÃø Öû] àøÚô Ìö×$ Óømö øŸ Íôæû †ö Ãû ÛøÖû^eô äü iöçø ŠûÒôæø äü Úö ^Ãø ›ø Õôçû ×öÛûÛø×ûÖôV Üø×$ ‰øæø äô nû ×ø³Âø äö ³×# ³Ö]
( 4) !Ðönû _ômö^Úø Ÿ$ ]ô
IG3šE.ÅZ ì( 2) X 52:m > ½X 2:m~g g( 1)
gg−Z ‡( 3) X 30:mg
$uwßZ y‚ WX 85:mï

X 29:mpÑ> ½X 52:mD 2:`pÑ›( 4)X 188Ô28:mg ZâÑZgâX 28:m

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

77

X D YG™fÝ

Å
45ß
G
ì wÑ+ Z .
Þ ‡**
gzZ ®q
-Š 4,
Æ èEG
Z ÒZgzZ $öÒZ ( 1)

~gz¢ **
ƒgÃè » ~zZggzZ **
ƒuZ µn Æ äƒxÆ g
$u& VY

6,Y ¯ Å äƒ sz÷Æ ~zZg ~ Ë%g
$ugzZ Ã x¥]Ñq& @*
Ôì

Xì e**
**
ƒx¥»]Ñq

Æ ò£Z x â Z ._Æ w¸q
-Z gzZò´ â x â ZòÔ1Z x â Z ]| ( 2)

rgzZƒrŠp~zZg ÑZzä™w‚g ZªÆXì wÑ+Z.
Þ ‡gzZxË%q
-Š 4,

gzZ ) ǃHsv
.x **
»! ôäkZ Âc*
èYXƒ@*
™x ZoZ »ä™Üe
$Zzg„Ð

Xce ã™ µ ¸gzZ ǃ Hsv
.x **
»¹ @*
} (,ËQc*
(  wŠ ¬/ôX
X D™x ZoZ »ä™~
.Ze
$Zzg„ÐrgzZrŠp{zèY
Xì w=B‚ÆVîÑPq
-Š 4,
Æw
ò 
á x â Z ( 3)

„Ðrå {z ( [ )XƒÐ ~ É@*
,
'
» Z ÑZz ä™w‚g Z ( ³Z )

Æe
$Zzg ÅVÍßr&gî,!*
ƒÐ~V-zZgrŠp{z ( ` )Xƒ @*
™Üe
$Zzg
G
{ Zpƒw® äÕS}3!ÔÐ~uzŠ Ëg
$uË%{z( b )Xƒ: e
$ZzgÅkZs Ü

ÑZz ä™w‚g Z1ƒ ~z%s%Ìe
$Zzg ~uzŠ ðà c*
( | )Xƒ: VY „ ®
( 1)X Vƒ{ z´ÆV- zZgÆË%e
$Zzg«{ E
+‚ZÆkZgzZ

! ôË%

;ƒ H~
.ZÐ ! ô}uzŠ ä ! ôq
-ZÃTì g
$u {z ! ôË%

XƒH:™fx **
»kZ~e
$ZzgyÒp

:g
$uÅ vZègiœÈ ¬]| VÙ^%Ú

X 62:mËZ8bÑX 104:md
$g D
+( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

80

áû]ô V^÷Âçû Êö†û Úø èøËømû„øuö àûÂø Äõn%ømö àôeû ‚ômû‡ø àûÂø Ñø^vø³‰û]ô oû³eô]ø àû³Âø VÙ^%Ú
ó àºnû Úô ]ø p' çôÏøÊø †õÓûeø ^eø ]ø ^âø çû Ûöjönû Ö$æø

gzZ ~g N yç ]| Ô q
-Ñ ~zZg q
-Z ~  Å g
$u kZ

Ðt
ò GZ1Z „
 Zg { Z'
,ä ò~g NèY Ô sz÷{zgzZ  yxgŠÆ t
ò GZ1Z

( 1)Xì CYƒ{g
$utb§kZÔì Å~
.ZÐq
-ÑÉ Ô Å7~
.Zg
$u

{nkZ @*
ƒ7x¥x **
gzZwq » ~zZgsz÷&Va Vܳ³Ó³³u

XìŠzŠ%z®Ôe
$Zzg

G

t
Û yxgŠÆ{gzZ q ð ©!

G
gzZ Ôƒ ˆÅs§Å¹ @*
ËÚÅT ë Ãg
$u kZ q ð‹©!

]Z|‰ÌQì t
Û ãZz ~ VâzŠìC
Ù ªX _g ¦
/ÌZ p°Å {
G
ðÃ6,kZpÔì c*
â
Û wEZ Â » q ð‹©!nÆ{ä òw
á x â Z ]|†

Z®Ôì c*
â
Û wEZ Ât ä VrZ¬ Ð äƒ ì‡ b ˜Z&VY7wDZ
SœEÅ[Z
ÆäYƒì‡b ˜Zäã
ò Zdx â Z%ZÔ7éS7˜ZÔì YƒÂ„
 gŠ îG
G
( 2)Xì c*
â
Û wEZ» q ð‹©!nÆ{ éS›^Â̈

E
š!
x ¬ ö0- Æ{

Eš!
t :Z »kZ6,g
$ukZC
Ù ªì @*
ƒwEZ~x ¬ ö0- Ô {LL
©$E
kZ ÔÐyxgŠ c*
ÐY Z’Z { ZpÔƒ q éŒG
Z(ÌË~ÅTì @*
ƒ
E
[ ZäwßZY fpÔCB{~nXÿ}š!Ô ¤ÔË%Ðp ÒÆp
( 3)Xì c*
Š™mºnÆpm{ÃkZ
G
4& ( 3)X 101:md
4G
& ( 1)
.nG
.nG
X77:mçG
$gD
+( 2)X78:mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

79

E
{ñk
,
Ù 1Z ]|gzZò´ â x â Z&VYì ÿ}š!g
C
$ut w– ÆÁ
ò qx â Z

C−
C’0·;WZzzŠyxgŠÆ
kZX sz÷VâzŠtgzZy äÕE
ZzÆ·gzZy ÕäE

Xì ~z%b§kZ Ô ZƒÐ~uzŠ { i Z0
+Z »
ø rûÂø àôeû ‚ôÛ$ vøÚö àûÂø Ô
( 1) ! îÖ] éø†ø mû†ø âö oûeô]ø àûÂø ä´nû eô]ø àûÂø áø¡
õ Öô^Úø àûÂø
ì ㊠Z ÌÐ{zË%zgŠ »kZÔì ¿.
Þ ‡**
gzZ® V ÜÓ³u
( 2)X Dƒ{Š c*
i ~zZggÃè)~kZ&VY

Eš!
}
t
Û yxgŠÆ¤gzZ ÿ

(‰gzZÔ D Yƒ ¦VâzŠ(‰Ôì t
Û }gŠ~ VâzŠ yZ

~]gßzŠgzZD Yƒ¦VâzŠ~]gßq
-ZÔì @*
ƒe**
**
ƒ¦»VâzŠ

Xì ÚÅzzðmSzxÀ~VâzŠyZ c*
ÍX M
hƒ7¦

Ãg
$u+Z ÂÔVƒsv
.~zZgZ
+ZiÐzŠ c*
zŠ9gŠ9ÐY Z’Z ( 1)

E
X ̤gzZÐ}Ìÿ}š!

E
ÿ}š! ÂVƒ sv
.~zZgZ
+ZiÐzŠ c*
zŠ 9gŠ 9 Ð yxgŠ ( 2)

X 7¤Ð}
E
ÿ}š!ÔÐ} ¤ ƒ sv
.~zZg q
-Z sÜÐ  Y Z’Z ( 3)
( 3) X 7

{

sz÷~zZgZ
+ZiÐ q
-Z c*
~zZgq
-ZÐ yxgŠÆ TÔg
$u {z
X Vƒsz÷µ Zµ ZÉ ;Vƒ: sz÷Ú%ZÔVƒ
4G
& ( 2)X 112:md
.nG
X 138:mg
$ZxEX 60:mËZ8bÑ( 3)X75:mçG
$g D
+( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

82

X gÃè^&~sfX Cƒ'gßPÅ:D
+b§kZ
1ƒÂ]‡5ÐT}™Üe
$ZzgÐôZzÆ
,Z ~zZg ( ³Z )
Xƒ”: g
$uðÃÐkZ
Xƒ”: g
$u{Š™Ü{z1ƒ”Âe
$Zzg ( [)
Y ØpÔìÜç»kZ {zì ;g™Üe
$ZzgÐWZzÆ
T ( ` )
( 1)X 7"
$U*
q z
!p†ôâû ˆ% Ö] àôÂø èøßønû nø Âö àöeû ] ^ßøÖø Ùø^Îø VÙø^Îø Ýõ†ø ]ûìø àôeû oùô ×ô Âø àûÂø VÙ^%Ú
Ð~
òC
Ù i„
 Zg { Z'
,ä\WH& Š
HHwZÎÐòÄ0ZZ
# 6,kZ
”Ð ~
òC
Ù i ä VMì ”7ÌÐ yÍßyZÉ Ô7¹ä VrZ Âì ”
Xì b§kZÝZÉì
!pùô †ôâû ˆ% Ö] àôÂø †õÛøÃû Úø àûÂø Ñô]‡$ †$ Ö] ‚öfûÂø oûßô $ø‚$ uø
Ã~zZgzŠÐ yxgŠÆ~
òC
Ù igzZ LZ äÄ
ò 0Z& Zƒx¥ÐkZ
( 2)Xì c*
Š™?‚

c¬Z:D
+

{z Ð T} ™Ð Ú c*
R c*
x **
,Z g ™f »
LZ ~zZg

à ©c*
®{z&VYX Ã: yTÃkZŠ Z
Û Z}uzŠ& @*
;ƒ:gz szc
Xì ~zZg »zgŠ

¹x6f ÅY C%ZÔ7ƒ
 o~] Ñqx ¬pì Â^
,Y]gßt

Xì 4ƒnÆ

kZ !äô ×# Ö] ‚ôfû Âø oûeô]ø àöeû äô ×# Ö] ‚öfûÂø ^ßø$ø‚$ uø:D â
Û @ò W0–1Z‰ VÙ^%Ú

4G
4ÉZ G
4ÉZ G
& ( 2)X 158:mG
.nG
©G3E
©G3E
" ðG
" ðG
0E
0E
X 159:mîG
î%pZ bÑX 80:mçG
îG
î%pZ( 1)
G

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

81

©^
ëûLG
ëË%( 2)


øæÅ ( 1)

ì 9zŠ ÅëV

:D
+

yÒb§kZÃ~zZg ËÆ6,
zZgzZ bŠ™sv
.Ã #Z
c*

LZ » ~zZg
OÅL
+ZgzZ ø æÃ~zZgá Zz ä™ (ZXƒwÈZ »G
gÆg
$ukZÐ kZ& *
*™
‡Å
X ëVÃsv
.Æ~zZggzZ øæÃe
$Zzg

OL
Å
øæ

}™e
$Zzg b§kZÐ
Æ
ƙsv
.ÃôZzÆ
LZ ~zZg
( 1)XƒwÈZ »G
gÐÏZ&
:™fÃf*ZkZLZ~ä™yÒe
$Zzg¤
/Z~zZgª Vk³³u^³³³•æ
}™Üe
$ZzgÐôZzÆf *ZÆf*ZLZÉì ”g
$u{zÐTÔ}™
7”ÐkZèÑqÔ씄Ðf*ÑZf*&
Z ƒëzÐT}™g(Z(ZÂgzZ
(2)Xƒ@
*
ƒx¥ú
7ÐÏZšZÜÐTƒ@*
™:wEZÌÂ(Z%ZÔì
G

( 3)t ði4ÉZ:D
+( 3)

:D
+
x lZ

c¬Z:D
+( 2)

Š ‹ÑZ:D
+

Š ‹ÑZ:D
+( 1)

Æ~zZgÆ6,
zZÆkZc*

Æ
gzZ}Š™sv

LZÐÔ~zZg
Xƒ@*
ƒyá»G
gÐf *ÑZf *ZÏZ&}™Üb§kZe
$ZzgÐWZz
4ÉZ G
©G3E
" ðG
X 158:mîG
0E
î%pZ ( 3)X 31:mg
$uwßZy‚ W( 2)X 68:mËZ8bÑ( 1)
G

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

84

( 1)X σ: w=ÂG™fp ÖZ"
É Å7ô¥ÅG

/Z ( [)

¬»:D
+

ÃkZäVÍ߉Ôì ^
,Y**
gzZxñènt V ;^߉ Ÿ] ‹³³nÖ‚³i
Xì H¨Ðó ó[|Z c Z L L
Xì x ZwgzZì n+F,
+nt~:D
$
+VämçŠjÖ] ‹nÖ‚i
( 2)Xì ^
,Ypì ƒ
 o)]gßt Vïçn<Ö] ‹nÖ‚i

ì CYÅVY:D
+

:CƒzzzŠ ˜ÀÅöD
+
$ZzgÐyZ6,
e
Y ¯ÅäƒzgŠ à ©Æf *Z LZ ~zZgÔ‡ Ãn¾( 1)
sv
.Ãx **
Æf *Z LZaÆy
á EakZ Ôì @*
™kCy
á Ÿ~ ä™
Xì ꊙ
c*
ì ꊙsv
.x **
»
Ã7ÆÅ~uzŠ ËgzZg "Z L( 2)
ì ꊙt
Û ~Ú
Ë1ÔÅ e
$Zzg Ð ‹f ¼ 0 ·
LZ hu Fäò~g g x â Z
Æ™Ús§Å ZŠ ZŠ}Ô¹ ‚ºÛ$ vøÚö ^³³ßø³$ø‚$ ³uøsÜÆ™sv
.x **
»\!*
Ô(
X ¹‚õÖô^ìø àöeû ‚öÛ$ vøÚö Æ™Ús§Å ZŠ ZŠ6,
LÂÔ ¹ äô ×# Ö]‚ôfû Âø àöeû ‚öÛ$ vøÚö
xñèt Z®Ôì ¹x6f ÅY Cc*
g "Z Âc*
ÔÑ » ò~g g x â ZÐ kZ
x â Z&Va&Ôì Å™f Ìtzzq
-Z ä ]Z|‰Åä™:™f x **
åÔ7
á x **
Zg7 ¤
/Z ÂÔ ;g s%Z „
 Š'
,
i 0Æ yWŒ
Û »Ð ‹f x â Z » ò~g g
¼0·x **
å6,Y ¯ kZÔ Š
Hƒ »s %Z& BV- vß ÂD™Üe
$Zzg™
4G
4ÉZ G
& ( 1)
.nG
©G3E
" ðG
165:mG
îG
0E
î%pZbÑX 121:md
$gD
+(2)X 28:mgg−Z‡X 131:md
$gD
+
X 84:mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

83

\

( 1)X 7gzszc{ zÐx **
kZ²Ôì 1Š Z%Ã ã éG
5kBEŠ î ZŠ1ZäVrZÐ

G
i
t ð 4ÉZ:D
+

ä ™C
Ù ªxÃg
$u1Ô} ™ÐôZzÆ
„ LZ Âe
$Zzg ~zZg

sz÷&}™wEZ (Z ÂgzZ}Š™sv
.Ã~zZg®ËˆÆ

Å b§kZXì @*
ƒx¥ú
7Ð}uzŠq
-Z »V âzŠ„
 Zg { Z'
,ñ OÆ~zZg

Æ ò¦ZizZ x â Z ]Z|t X  ›06zgzZ6z 0† gF,
{Š c*
i~ :D
+

X D™™fÃrgzZsv
.Ã cì®
:ìgÃèwVq
-Z~ó óÿÓ›ÅZ[ L LÅ ?q! Z0Z
Ÿø V†øzÛøÂö àôeû] àôÂø ÄõÊô ^Þø àûÂø p% ‚ô‰øŸø û] áô gô³aû æø çû ³eö ]ø oû³ßô ³$ø‚$ ³uø èønø Ïû³eø àû³Âø
!ä´mô]+…ø éø‚øÏûÂö ]çû Êö†ôÃû iø o# juø ðô †û ÛøÖû] Ýøø¡‰û]ô ]æû ‚öÛøvûiø
h™„®C
M
Ù â&ì ÅnkZò { {æ7 ~kZ&ë ?
ò q!Z0Z 

rgzZÔì z/0vZDx **
g»X~‡ÑZ<
Ø z1ZÃg
$ukZ&VY
yZä†Z
# pÔì HÜb§kZ ÄõÊô ^Þø àôÂø éøæø †û Êø àôeû Ñô^vø³‰û]ô àû³Âø äVrZ
?‚ÐyxgŠ~zZg®&Ã{z
Û 0tGZ&ÔÅ:D
+
tÂÅÜe
$ZzgÅ

ñOÆx **
gÆyZÃz/0vZDnÆpg —Ã:D
+kZ KZgzZ c*
Š™

(2)Xnƒ:x¥•
wtņÃVÍßZzÐwZjZÆV-zZg& @*
H™f<
Øò z1Z

¬»Öæg
$u

LZ ~zZgª}Š™ ô¥Å q ˆÆä™:D
+~zZg¤
/Z( ³Z)

X σw=g
$uÂ}Š™s
# ZÜÅä™yÒt ‚ÆyZc*
g„
G
 Zg{Z'
,
Ð
4G
& ( 2)X 27:mgg−Z‡X 122:md
.nG
X 119:md
$g D
+
X 81:mçG
$g D
+( 1)

86

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

©$E
q éŒG
Z » kZ Z
# %Z Ôì ®ëË%6,Y ¯ ÅäƒuZ {:¬

( 1)X ǃ~¬Æ{ÂñYƒC
Ùª


Å
t
Û ~ëË%gzZ øåM$

85

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

X H7I**
Ñ

i§»ä™x¥:D
+

~e
$ZzgÅÁq& 6Ôì Å:D
+ä~&}Š™ãZzÖæŠp (1)

CY Ås§Å
,Z ÚÅe
$Zzg~Öæ&ìt t
Û ~ VâzŠ

# X ÅÜe
Z
$ZzgÐWZzÆ p†aˆÖ] à èßnn àe] à³Âäxn0Z&ì

Tì Cƒ Ús§Å¿,Z ~ ëË%gzZÔ @*
ƒ 7q  » g
$u {Š™
E
&
E
$Zzg™ÈvZ wÎg w‡¤
e
/Z } ç¸B Z®Ô Cƒ 7]‡5ì Cƒ ]ÜçÐ

(1)X}Š™s
# ŸzÅ:D
+
{zgzZÔñYƒx¥ˆÆ[zlˆÃ®xâZ(2)

$Zzg1;ì @*
e
ƒ Âq  c*
X @*
ƒ7q Ð kZ1ì Cƒ Â]‡5Ð Tì

( 2)X 7ÖæÔÐ}ëË%ÃkZ Â,™

yZ& ¹gzZHgïZäVrZÂÔì ‹Ð~
òC
Ù i„
 Zg{Z'
,
ä\W& ZƒwZÎÐyZ
Xì âe
$Zzgt~C
Ù iùÃùt Zi°Z†î0b^Z1=É Ôì‹7Ð

t
Û ~:D
+

X —~:D
+
gzZì @*
ƒãZz~zZgV~ä( 1)

( 2)X ̇Ãn-:D
+
gzZÔì Cƒg "Zn-sÜä( 2)

ëË%Ôn~uzŠ ÅëV

c*
]‡5Ô Å kZÐ T}™ÜÐ ¿,Z Ë~zZg& e
$Zzg {z

o ÖZ ,Z {z ~ e
$Zzg yÒ gzZÔƒ : "
$U*
$u q %Z ƒ "
g
$U*
]Üç
( 3)X}™yÒ™ÈÙ^Ήƒ@
*
ƒwÈZ » q ÐT}™wEZ

4G
& ( 1)
.nG
X 85:mçG
27:mÔgg−Z ‡( 2)

Üøuô…ø V^÷Âçû Êö†û Úø †õÚô ^Âø àôeû èøføÏûÂö àûÂø ˆômûˆôÃø Öû]‚ôfû Âø àô³eû †ø ³Ûø³Âö àû³Âø VÙ^%Ú
( 4)!Œô†û vøÖû] Œø…ô^uø äö ×# Ö]
X 7"
$U*
]‡5е
ñ ]|Å/
ñ ]|
4G
& ( 2 ) X 5 : mgg−Z‡( 1)
.nG
X 6 8 : mËZ 8bÑ ( 3 ) X 8 4: mçG
X 204:mzâ 0 Z ( 4 )

88

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

ǃ:B‚Æ ÍyZÄ~ ,Å[òZ {gÃè&ìg wì Ìt 2

x **
k˜Z ÏZ yZÄ(9z ÒZì x **
k˜Z »g
$u6,Y ¯ ÅÍTÉ

X ǃÐ

]YgŠÆVg
$Š q Z

s§Å ÌŠ ZÐ ZZZgŠÆVg
$Š q Z6,äYñ0*
ƃ[ òZ
X b§kZ

Q ÿÓ›!Q”
GˆÆkZ ÔuzáˆÆkZÔ qçñ{Š c*
iÐ ƒ

QX VƒŒ6,
˜ ]c*
ª
Zzg {zˆÆkZVƒF
F6,
]p¿# ]c*
Zzg {z

( 1)X VĨ6
,
Y ¯Å¡YÎ {z~íZgzZVƒ®6,
Y ¯Å®
)$
+ {z

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

87

L ZuzŠ »ŠzŠ%g
:
$u
!Üômû†ôÓøÖû] oôùÚôù Ÿö û] oôùfôß$Ö] o×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø

~zZgƒ

ƒÔì ~zZgƒ:
L ~Š ã
CZuzŠ »äƒ¿.
Þ ‡**
gzZ®Æg
$u
E
3{ÅZx @*
;ì ~gz¢**
Y c*
0*
» ( ûE
gzZª
Z°) s ™zZX~~zZg&ìt È »
gzZ }Š ™ bzêÃ~zZg ;ñY c*
0*
ÍgzZ Iz (Z ðÃÉ ÔN Y ñ0*
: {z
Xƒú â ÐqJ

ƒ[òZ 

kŠ {z;ì C0*
gZŒ
Û ®gzZx)e
$Zzg6,
Y ¯Ås ™zZz[ÛX

ô=¿Åƒ[òZ

s§ÅÅzmvZ-x™ZÑ&ìtŠ Z%Ð[˜ Vh„³³³³³ÒDME

6,kZgzZ Å•
wt ÌiŠ q
-Z ä ~zZg TñY ÅÚKÑÅ%Z Ë Up
X ë qçñÃe
$ZzgÅkZ Š
Hµƒ»[˜

ÅÅzmvZ -x™ ZÑ Up&ìtŠ Z% V h„³Ò k³Û³³ãi DNE

ÅTXƒ "
$U*
Ü1 ^Ñ~ k**
x¯%Z 7"
$U*
ÂÚÅ] !*
KÑs§

uzáÃe
$Zzg ÅkZì 4ƒt 6,TXƒ Cƒ ã á$
+Åg
$Z ° [˜6,Y ¯
X ë

X Ë~V”zŠ

‚/0( 2)

Z°/0( 1)
ª


˜Ô®
)$
+Ô[Ô[˜oÔ[˜ VkÖ]‚ äe Ð×ÃjÚ

(1)X¡YÎÔ]p¿#ÔëzÔê]ÒÔße V¼f• äe Ð×ÃjÚ

ѻK
M F,
Å[òZ

~pgŠ c*
ÐK
M F,
kZ  ‰ G yÒ Ð K
M F,
TƒƒòZ

p Ò »K
M F,
kZÉ Ô ÏñW7,._ÆK
M F,
{gÃè%ZÔì Cƒª
œ
ˆÆkZX  {Š c*
i ;¨Y HyÒ }vŠˆ P Ã:
L kZC
Ù %G

X71:mËZ8bÑ( 1)

( 2)!]÷†q Ü×a XƒÁ ×Ð kZ { zQX ÁÐ kZÃkZ
4G
& ( 1)
.nG
X 30:mgg−Z‡( 2)
X72Ô71:mËZ8bÑX 88:mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

90

89

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

~ne
$.c*
ƒ^6,
{Rc*
>%»{ k
H{L~zZg ðä
/Z V гŠÊ DOE

qçñg
$u

Xì 4ƒ»[6,
~zZg,Z ÂÔƒmïp ÖZ¬ëñc*
ƒm1à Ç

o Ö!*
ƒ ˆÅs§ÅÅzmvZ -x™Z Ñ ÚKÑÅTe
$Zzg {z

ˆÅ s§ÅzmvZ -x™Z Ñ g
$u ]gz Ú K ÑÅTx ¯ {z vŠ
$ !ø àûÚø †ô]øføÖû] †ö nû ìø o' ×ô Âø DMEVÙ^%Ú
ó†ø ËøÒø äô nû Êô Ô
vZ -x™Zg—ÚÅkZgzZ Z {ÃkZ~G @*
KZ ä `g ZpgzZÛ

( 1)Xƒ

X ~Š™s§ÅÅzm

b§kZ c*
Š J (,™{] q
-Z~ g
$u 9ä ò 
á G0·( 2)
( 2) !äö ×# Ö] ðø «]øm$ áû*] Ÿ$ ]ô pû‚ôÃû eø o$ fôÞøŸ àønû nùô fôß$Ö] Üöiø^ìø ^Þø]ø :ì
6,
kZXì¬Z
# ñw–Æ´
ò ·1ZÉ x Zw**
{g
$u V ܳӳu

7^
,Y*
*™¿

,Y **
^
™Ü» e
$Zzg kZ%Æ s
# ZÜÅäƒ q çñÆ kZ ( ` )

/Â{ Zp7w=e
$Zzg ðÃÅkZ ÂñYƒ[|!*
yjÌiŠq
-Z ~zZgX 7
( 3)Xá™: VY

'gßÅe
$Zzg qçñ

':t Ð Â kZ pÔ] !*
ðƒ ~{gzZ Ô]{ðpÆ qçñ

~/ôÇgzZ<
L z[Â *
*™Š XZ »]!*
+Z~+Š V k‚e DPE

X ë®B‚ÆoÑm{Ãe
$ZzgÅ $
+ƒ: "
$U*

®e
$ZzgÅw!ƒ:x¥wq »kZ c*
x **
» ~zZg V kÖ^³ãq DQE

X 7~]g߉1Xì Cƒ

ãÒßÅkZ&ƒtgŠkZÐ~zZg&tÈ V¼×Æ KvÊ DRE

XƒZ
+ZiÐãÒ9

{Š c*
i¹~pgŠ c*
Ãe
$Zzgg
$u„zZgª Vk×ËÆ l†%Ò DSE

GÃe

$Zzg ÅkZ ;ƒ éÐ Ë~ Ô7Ô 6Ô3 Í~zZg Xƒ |'

XÐ}

~Qc* 
6,
Y ¯Åyl
îzœÐ~zZg&ìtŠ Z%ÐkZ VÜâæDTE
X ë ÿÓ›!Ãe
$ZzgÅ~zZg,ZÔñYƒ~p

Üe
$Zzgs ÜÆ~zZgrÔ ~zZgª Vl^³Ï$ k³Ë³Ö^³³í³ÚDUE
~zZg&ìtŠ Z%ÐkZVŒ~gz$ÅCqª VÀËu ðç‰ D MLE

X}™

( 1)Xƒ'
,
Z'
,
c*
+ZiÐãÒ9ãÒßÅkZ6,
Z
Y ¯Å~gz$ÅCqÆ

ÅzmvZ -x™Zg—gzZƒ]{ð ÇñY¹Ãx¯ÏZsÜqçñ&’ e

;ƒ 9µZß Z °ì ï
á ~ kZ Ìx¯ {z » Ñ)É Ô ñY ÅÚs§Å

X ñYÅs§ÅÅzmvZ-\WÚÅkZp

X 148:md
$g D
+( 3)

4G
& ( 2) X 155:mg
.nG
X 91:mçG
$ZxE ( 1)

X 153g
$ZxEX 38:mg
$uÁßZy‚ WX 30Ô31:gg−Z ‡

92

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

$uqçñ6,Y ¯ÅTÔ¸3 Zg WÐ ò¾z@iì HäVÍß,Z ˜Àx »
g

HƒÝqzgŠ »qJY Z’ZÃ
X¸œ£tÆg
$Š q Z äz6,
Y ¯Å+
MŠ YV knÞ ;ô^ŠÊ
**
{e
$Zzg ƒ
 oÆ kZ n Æ rz
Û Æ {‡Ã ÒoLZ ( ³Z )
X Hä‘Š **
i& 6
` Zgp& 6**
{hunÆG@*
Ås %Z Ï(ÔIèLZ ( [)
X HäÛgzZ
Œ6,½ Å yZ n Æ ä™Ýq [½Ð ‰
Ü z x© (`)
X HäDIZ ~g !*
gŠ& 6**
{] c*
Zzg
‰& 6 **
{r n Æ äâ¤
/ÃÀ§{ Å lç Ô ( Š )
“Zz
4ŒE
X Hä èEG
XNYƒ{h
+

/
™Í]c*
Zzgd
$¾ÐxZú& @*
**
{nÆ]àÔ(|)
( 1)X **
{nÆe
$¾Åw¸LZ »?IZ **
( z)
Zƒ qzÑŸ » ä{g
$Š q Z6,Y ¯ Å ]»øz [ òZ Ñ!*
{ gÃè n¾
I
4&öp
D»]c*
Zzg qçñgzZ Š
HWt ‚Æ#
Ö Z N*
Å Z7Ð VØz»Åx «
JèEG

HƒÃVÍß

]c*
Zzg qçñ~‚

gŠ q Z& ‚X  ~Š™ ¦]c*
$
Zzg ÅnC
Ù ~‚KZ ä +¬‰
7Ìs
# Ÿz Å äƒ qçñ&6,kZ Â]ªgzZ H7m,
/Ìзçñ
¤
:ï
á ]c*
Zzg qçñ~Xt,‚gPX ðâ
Û

"»Ø Ô~
"z¡ Ô~
"
uZz Ô ~
"
Si ÔF
"

4G
&X 41Ô42:m ê™3E
.nG
X 91Ô92:mçG
ZÚ( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

91

X Cƒ'gß&ÅkZÐä™g¨

Ås§ÅÅzmvZ -x™Zg—Ú K Ñ™{Ãx¯ Ë ( ³Z )
5J" ZuZ c*
Ë™áÃx¯ËÐ~] G
é5ÒG
ÔwZ ¸ZÆs sZgzZÔY Û( [ )

X ñY

X ñY~Š™Ús§Å ~
V \W™hB‚Æ

ÝZ~]gßkZÔ ñ Y ~h~ ¸B‚Æg
$u®Ë( ` )

( 1)Xì ^Ñ{ zˆ~Š™‹~ ¸ nÆÚ¬17^Ñ ÂÚ

t
Û ~qçñgzZ 9)

qçñ{zÌQƒ9)Ƀ: 96,Y ¯ Ëg
$uðä
/Z&7~gz¢t

[˜~ e
$Zzg qçñ&t {z Ôì t
Û Z (,¹ yxgŠÆV âzŠ&VY Ôƒ „

kZÐTÔì @*
ƒ{g 
á Zs§Å]ox°~9)²Ôì Cƒ?Š6,
]oÆ
( 2)X @
*
ƒ7"
$U*
**
ƒ: qçñc*
**
ƒqçñ»

[òZÆg
$Š q Z äz

:zŠ6,
gî~Š ã
C [ òZZÆg
$Š q Z äz
MŠ Y( 2)
+

MŒ( 1)
+

4]wqZgzZÉgs§Å’™wqZ Vk³nÞ à³³Šu
Za]ÐÐ îJ0G

6,9F,
z (F,ä Y 5ßIY ‰& 6ÔI~{hu n Æ ä™
]c*
Zzg Œ6,9F,
z (F,
äðZ™ î0G
£
Û Ô,Š]i YZ Åä{]c*
Zzg Œ

t&VY Ôì +F,
+ÜZŠt w1Ôì {!C
$
Ù „/_
.t » g
$u äz X Xäz
X 24:mÄcÅg
$Š q Z®!ZfÔ·¯ÔZg ZuZ( 2) X 155:mg
$ZxE( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

94

G

ƒ 2~g ¯z [c*
ê] Ò c*
ße~zZg ðà »Tì g
$u {z

Š c*
b§hZgzZy»Zz¡ c*
ÔƒCƒt{Š c*
i¹~e
$ZzgÜÐ~zZgkZ ª

Ôƒm1p ÖZ¬ëñc*
ƒ^6,
{Rc*
>%»{L{ k
Hc*
ƒ|'
,
ê¹Ô~pg
ðÃÐ ~ [òZ ,‚gzZz }ŠÐ ~ ƒ[òZ ~ ~zZg T c*
Í

( 1)X ë”
GÃkZ ÂñYc*
0*
Lq
:
-Z

:ì e
$Zzgq
-Z~pÑð¨
KV Ù^%Ú
äô nû eô]ø àûÂø éøæø †û Âö àôeû Ýô^]øaô àûÂø ‹õnû Îø àôeû ‚ôÛ$ vøÚö àöeô oFnvûmø †nû Òø‡ö oûeô]ø àû³Âø
àøeû ] á$ ^ô Êø †ôÛøj$Ö^eô xø×ûføÖû] ]çû ×öÒö VÙø^Îø Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o$ בø oôùfôß$Ö] àô³Âø èø]øñô^³Âø àû³Âø
( 2)!áö^_ønû ]$ Ö] gø–ôÆø äü ×øÒø]ø ]ƒø]ô Ýøø 
b§kZ¿ðÃZ
# èYÔz™ c*
3™5B‚ÆgLÈÃgLŪ

~ÅkZèYì ”
Gg
$ut òð¨
Kx â Z w– Xì @*
W×Ãy- Âì @*
3

t1Ôì Å~
.Ze
$ZzgÅyZ~†Oäò›x â ZgzZ~zZg Ô™p¤
/*
c ™i1Z

c*
ŠgZ Œ
Û ®ÃyZ ä[Z ‰èY ÔñY HwJŠ¸» yZ& 7ÆzgŠ kZ
( 3)Xì

ÅkZ ;ƒŠñÍq
-Z ðÃÐ~Vl&yZ~~zZgT VÜÓ³u

VÐyZ%Z Ô7wJ.
Þ ‡Ì† OÔ@
á ggzZì Cƒx)z ®e
$Zzg
xÎgzZ ÅûÒ›EÅZgÃ~zgŠxzŠÔÅÉÃizZÔì A
$Z%t
Û Ðp ÒÆü~
( 4) X Å~zZgéÐê]Ò~zgŠ
4G
&Xgg−Z ‡( 1)
.nG
X 167:mD 4:` òºò( 2)
X 94:mçG
4G
& ( 3)
.nG
X 90:mËZ8bÑ( 4)
127:md
$g D
+
X 97:mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

93

ILG
"u
uzáì

:G-!
Xƒ[|!*
ê X ƒ~z%Ð~zZg,Z Ëì g
$u{z
Ës§ÅÅzmvZ -x™Z Ñ&ƒ: "
$U*
t Â0Æ~zZg kZ ª
k**
x¯ }) Vƒ D Y ñ0*
~ ~zZgíZ Œ
Û ,Z¼1Ôì ÅÚKÑÅ] !*
XƒCƒãá$
+Åg
$Z °[˜ÐX( ƒm1^Ñ~
b§kZ e
$ZzgÅ oÃn! oÊçÒ oËÃqö †Û!ø àe 憳Ûû³Âø V Ù^%Ú
:ì ~z%
äö ×# Ö] o×$ ‘ø o% fôß$Ö] áø^ÒøV øŸ^Îø …õ^Û$ Âø æ$ oùõ ×ô Âø àûÂø Øônû Ëø_% Ö] oeô]ø àûÂø †õeô^qø àû³Âø
éøø¡‘ø Äö_øÏûmøæø éô ]‚øÇøÖû] éô ø¡‘ø àûÚô èøÊø†ø Âø Ýøçû mø †ö fôùÓømöæø †ôrûËøÖû] oÊô kößöÏûmø Üø×$ ³‰øæø äô ³nû ×ø³Âø
!Ðômû†ô]ûj$Ö] Ýô^m$]ø †ø ìô †ô’ûÃø Öû]
ÅòƲx- gzZ¸ D™ J 7,]¦~òÅzmvZ -x™Zg—ª
X¸ïŠ™ÈG)‰
Ü 1yŠ ~y
WÆ& =x c*
ZgzZ¸D™ ¹r„Ði ú
E
¢

Kx â Z 0Ư
ò 0z/~zZgÆe
$Zzg kZ
&ì yÒ » òö- g ZŠgzZ òã¨
( 1) X ì g
$Zuzá
ì CB®zuzáe
$ZzgÅ~zZgéÐ[˜o V ÜÓ³u
Xì Cƒ¿.
Þ ‡**
gzZ

G
:
G
X
[òZÆ[˜ ïL . (

Xì @ÐzzzŠ[˜o6,
~zZgË
XƒsÜƆzc°Z¸Æ<Ñ}™yÒe
$Zzg+Z~zZg( ³Z)
( 2)Xƒ"
$U*
[˜ šZÜ~’
A ]!*
x ¬{z´ÆwÎgx¯ ( [ )

4G
4G
&X 30:mgg−Z‡( 2) X 95:mçG
&!Zf268:mÔ3:` wZŠÑZyZö( 1)
.nG
.nG
X 94:mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

96

ÿÓ›!
yl
îzëz~Qc* 
ÅkZpƒÝ‚ 9C
Ù „ ÅTì g
$u{z
XƒCYƒbzê¡Åg
$u&ƒò {{æ7+Z ðÃ6,
Y ¯Å

Šg (ZÐzzÅyl
îzëz~Qc*
~Ð~zZgª V ku^³•æ

95

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

t
Û ~”
GÆb§zŠ

X ë”
GÃg
$uÅ b§zŠ

&ì _g ¦
/+Æ„Å}p CŠ c*
i p°ÅTÔ”
G{ z Âq
-Z

gzZÔë”
GÃkZ ÂÔ} ™Üe
$Zzgs ÜÆe
$Zzg Å~zZgrÔ ~zZg®

™ ¦Ãx Óc*
܌
Û Ë„®IZÉ Ônƒ:x¥ã‚7&ñYƒ†ŸZ c*
w$
+z

ä™g¨6,p°Åg
$u”
GÅ b§VâzŠÔ ~g ¦
/ÌZp°ÅTÔ”
G{ zq
-Z

™ï
á B‚Æg
$u~uzŠÃ} •Æg
$uq
-Z c*
Ô bŠ™†ŸZ c*
Ô ¶~g
$u

kZgzZì yjÐ ƒ[ òZÔ , ‚ÔzÔ}Š¤
/Z ~zZg&VY

Xnƒ:x¥ã‚7&ƒb§kZƒ
 tgzZ bŠ
vA g
$u{zC
Ù :ì CYÅ~p ÖZyZp°¿ÅÿÓ›!g
$u

p°~uzŠ sÜÂì 7s ÜÆe
$Zzg År1Ôì ÂyjB‚ÆÍ

c*
bŠ™™fÐ ëz x **
» ~zZgr(Å ~zZg ®}ÔVƒ M
h ™x¥Ð ä

XƒŒ6,

ÿÓ›!_ ZÑgzZ pÆA
$ugzZVƒ{æ7e
g
$. [Û{z~Qc* 
&ìtŠ Z%ÐA
X Vƒi Z0
+Z W,
Z6,
¡Å

X Å™f…ÑzŠ ä$önÅäƒ ÿÓ›!Æg
$uÌË

™ÃkZ „ Tt Zv
.gzZ®C
Ù â&ƒ {æ7 gzZ —zgŠ kZ Í{z ( ³Z )
XÐ}7ÿÓ›!ÃkZ ƒc*
Š™µÃË%}ƒC
Ù ªÍ{z¤
/Z Z®ÔVƒM
h

Xì CWÃÚÅzzðmSzxÀ~VâzŠÐ

VÐ{gÃè¤
/ZgzZÐ}”
G._Æp°VâzŠ Âì s ÜÆre
$Zzg Å

zgŠgzZ Ë1;7yjB‚Æ ÍVÐ {gÃè ¤
/ZgzZÐ}”
G._Æ
«ÃkZ Âì s ÜÆre
$Zzg ÅkZgzZì Š
Hc*
Šg Z Œ
Û ®Ã~zZg kZÐ
( 1)X 7._Æp°~uzŠÔÐ}”
G._Æp°

] p¿#1ì Ðg ±ZÆ] p¿#p°«Å”
G V H ç ³Þ

™fÐ 9
L oÅ ó ószcL L+Æ}p CŠ c*
i ñOÆä™™f +Æ
Xì ˆÅ

&i)´ w– {Z
+Z Å kZt ÂñY ¹g
$Z”
GÃ~zZg ˤ
/Z òö™ÒG

Gä kZ& ñY ¹¤

/ZgzZì uF,
Þ ‡g
.
$u Å b§C
Ù Å kZ&ì Ú

W,
Z6,
¡&ì »nkZͤ
/ZÔƒW,
¸6,
¡Åg
$uÔÍ—{z( [)
!
( 1)XÐ}7ÿÓ› ÃkZ Â@
*
7,
7

F,
Þ ‡ì ÅÜe
.
$Zzg®Ð t · Z ä kZ& ÇñY ¹ Âì ÅÜe
$Zzg

4G
& ( 1)
.nG
X 10:mçG


™3E
X 45:m ê ZÚ( 2) X 32:mgg−Z‡( 1)

( 2) Xì

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

98

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

97

x lZÅÿÓ›!g
$u

]p¿#

˪Ôì ]p¿#:
L ëZ q
-Z » äƒ ®z ŠzŠ%Æ e
$Zzg
$Zzgs %Z kZ&Va Ô **
e
™e
$Zzgs ÜÆe
$Zzg År{Š c*
iÐ LZ » ~zZg
:DƒZÌx lZÆkZnkZÔCƒ'gßZÅ
Gzf 

á ÔsøzÜÔ[s Ô7‚ÑZµ°h
+çE,ÅZ Ô[½ Ô `gæ


èE4)Z ° ÿÓ›!( 2)

uZ ° ÿÓ›!( 1)

vŠ Å¡%ZƒCYð0*
vA~ V‚ߊÖ] oÊ Ø³×³Ã³Ú

™„®C
Ù â& bŠ™ b§kZ q ¯%ÃË%ÔwßñÃs ¸ñ†ÔVƒŠñ…Ñ
$uuZµÔì @*
g
7,Ì6,QLW,
Z »kZ ƒͻnkZ~

p°à )Z

ÑZzG
g&}Š J (,b§kZ ÂZ
+Zi ðÃ~Qc* 
Åg
$u ~zZg ( 1)
XÐ}`gæÆŸZkZ ÂŒ„g
$uY b
ÃkZ
[½ÃkZ Âñ Yƒí @*
z *¼~ g
$up ÖZ c*
x **
Æ ~zZg ( 2)
XÐ}
$ZzgkZ ÂñYƒ†ŸZ » ~zZgËÌQƒµÅe
e
$ZzgË( 3)
XÐ}7 ‚ÑZµ°h
+çE,ÅZÃ
Š „+Z ~ Qc*
ñ Y w$
+x **
» ~zZg}uzŠ(Å ~zZg q
-Z ( 4)
XÐ}[sÃkZ ƒ: eßF,
yxgŠÆe
$ZzgzŠ&ñYƒ~p
z ÜÃkZ ÂñYƒ w$
+zŠg~ szwÆ Â Ë~ e
$Zzg¤
/Z ( 5)
X ësø
Ãe
$Zzg År Â} ™Üe
$Zzg s ÜÆe
$Zzg Å |zZ Ô~zZgr ( 6)
XÐ}f 
á
GÃkZ Â}™Üe

$Zzg s ÜÆ e
$Zzg År ~zZg ® ( 7)
( 1)XÐ}
X 171:mg
$ZxE ( 1)

Xn

LpX Çñ0*
gZŒ
Û x)ÌQB‚Æ ƒx¥Ë%ˆÆ[zlˆ¤
/Z
Ëñ OÆrkZgzZ ñ Yƒëz~x **
Æ~zZgrê†Ô @*
7,7W,
Z ðÃ6,Q
( 1)X ǃ:x)Q6
,
Y ¯ÆÍkZ ÂñYƒ™fx **
» ~zZgrgzZ

( 2) !^Îø†$ Ëøjømø ÜûÖø^Úø

…ô^nø íôÖû^eô áô^Ãø nùô fø Öû]ø:g
$u;wVÅA~ VÙ^%Ú
Xì HÜÐgò bŠ0z/Ô ~
ò g Ny çôZ1äD
ò 0xÃe
$ZzgkZ

H™f x **
»gò bŠ 0vZ†(Ågò bŠ 0 z/ä {èˆx Ó}uzŠÆ y
ò ç1

Xì q
-Z x **
» VâzŠ−ZzÆvZ†gzZ z/& Zƒ6,Y ¯ kZ ëzgzZ$ èt Xì
]çû Þö^³ÓøÊø (áø^³Ûø%ûÂö æø †ø ³Ûø³Âö æø †õ³Óû³eø oû³eô]øæø oôù³fôß$³Ö] Ìø×û³ìø kö³nû ×$ ³‘ø:wV~uzŠ
( 3) !àønû ÛôÖø^Ãø Öû] hôù…ø

äô ×# Öô ‚ôÛûvøÖû^eô áøçû vöjô ËûjøŠûmø

Üû ³×ø³Êø솟Z~kZ1ì ÅÜe
$ZzgÐ÷
ò Z]|ä{ò Š y]|
„zg
$uÝZp !Üônû uô†$ Ö] àôÛFuû†$ Ö] äô ×# Ö] ÜôŠûfôeô éø ðø ]†ø Ïô Öû] áøçû vöjô ËûjøŠûmø ]çû Þöçû Óö³mø

ä V-zZgÆˆÔ c*
Š J (,
] m=ä {ñŠ y]|1Xì Å÷
ñ Z ]|ì

( 4)Xìz»„g
$ut& ÎäƒyáÐTHÜb§ÏZ
X 244:m> ½( 2)

X 169:mg
$ZxE( 1)

X79:m> ½X 172:m›( 4)

X 136:md
$g D
+( 3)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

100

܉z D™e
$Zzg ~zZg {z1ÔVƒe
$ZzgzŠÐzŠ k0*
Æ~zZg Ë
T}Š™yÒ ™5ÃQÆ e
$Zzg VâzŠgzZÔ}™™fsÜÅe
$Zzg «
Xì e
$ZzgåtÅ„q
-Z&ƒµÐ
‹õÞø]ø àûÂø p( †ôâû ˆ% Ö] àôÂø Ô
ô Öô^Úø àûÂø Üø³mø†û ³Úø oû³eô]ø àô³eû ‚ô³nû Ãô ³‰ø àû³Âø VÙ^%Ú
( 1) !]çû ŠöÊø^ßøiøŸæøø ]æû †ö eø]‚øiøŸæøø ]æû ‚ö‰ø^vøiøŸæøø ]çû –öÆø^fø iøŸø ^÷Êçû Êö†û Úø
Xì @*
ƒx¥Q»e
$ZzgÅÏZ ]çû ³ŠöÊø^³ßø³³iøøŸæø C
Ù „ ~e
$ZzgkZ
oûeô]ø àûÂø Ô
õ Öô^Úø àû³Âø :ì b§kZ~´ â ¤¸ ;ì e
$ZzgÅxtèÑq
!îÖ] Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø oùô fôß$Ö] àôÂø éø†ø mû†ø âö oûeô]ø àûÂø tô†ø Âû øŸ] àôÂø õ ^Þø‡ô
( 2)Xì `gæ ]çû ŠöÊø^ßøiøøŸæø ~«Z®
4ÉZ îG%pZ c,X 'gßFÌgzZÅŠ ‹ÑZ `gæ Vå‚ñ^Ê
©G3E
" ðG
0E
îG
G
Xƒ±534:mgg−Z ‡gzZ 196Ô203m

G
Å
4
)
E
è Z `gæ

ÌÆkZ&ñYc*
Š J (,b§kZ]ðÃ~QÆTì g
$u{z

Xìg: ¹!*
iq
Ð Z ðÃgzZÔÑ äƒwì»äƒg
$uÐb

s Z °`gæ( 3)
y

G
Å
4
)
E
'gßÅ è Z `gæ
‰ß Z °`gæ( 2)

Y Z’ÑZ °`gæ( 1)

Xƒ` ZgŠ Z~zðZ’ZÆg
$uVð]‚jeŸ] oÊ t…‚Ú
Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø äô ×# Ö] Ùöçû ‰ö…ø Ùø^Îø Ùø^Îø éøz†ø mû†ø ³âö oû³eô]ø àû³Âø VÙ^%Ú
ø Öô غmûæø ðø çû •öçö Öû] ]çû Çöfô‰û]ø
( 3)!…ô^ß$Ö] àøÚô hô^ÏøÂû ¡
125m›( 3)X 365m´ â x â Z òƒñ( 2)X 315m›( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

99

`gæ

Yb
ÃkZ ÑZzG
ggzZƒŠ
Hc*
Š J(,~Qc* 
]c*
ÂZ
+Zi {z»g
$u
Xƒ&g
$u

èE4)Z `gæ( 2)

„Å `gæ
uZ `gæ( 1)

:ì 9zŠ Å `gæ

X Cƒ'gßzŠ ÅkZ V‚ߊÖ] t…‚Ú
Ær{zgzZ ñYƒ†ŸZ » ~zZg Ë~ÅTì g
$u{z( ³Z )
Xƒs Ü
àûÂø æø Øõ‘ô]æø àûÂø p…ç%Ö] áø^nø Ëû‰ö àûÂø p) ‚ôãû Úø àôeû ] àôÂø …õ]‚øßûeö àû³Âø VÙ^%Ú
äô ³×# Ö]‚ôfûÂø àûÂø Øõnû fôuû†ø !ö àôeû æ†ô³Ûû³Âø àû³Âø Øõ³ñô]æø oû³eô]ø àû³Âø }ô³³Ûø³Âû Ÿø ]û æø …õçû ³’ö³ßû³Úø
áû]ø VÙø^Îø [Üö¿øÂû ]ø gôÞû„$ Ö] p% ]ø DÜø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘øE äô ×# Ö] Ùøçû ‰ö…ø ^mø köÖû^*³‰øVÙø^³Îø
ø Ïø×øìø çø âö æø
( 1 ) !Ô

]÷‚ùÞô äô ×# Öô ØøÃø rûiø

gzZ ( 3)gµ( 2)ÝZz( 1) f *Z &Æ ~
ò g Nyç]|~kZ

I’
0z/yxgŠÆvZ†gzZ bZz1Z äÝZzÐ ~ f *ZVÐyZX òø. Zx â Z
47Ñ
5E
Æ VÐ yZ V; 1Ôì H™f ÃôZz kZ ä zŠ ¹!*
Ô H 7™fôZz» ÿG
47Ñ0z/Ìä VzŠ¤
5E
0z/~ÅÝZz b§kZXì H™fôZz » ÿG
/
á
47Ñ
5E
( 2)Xì ` ZgŠ Z » ÿG
:ìt]gß~uzŠ ÅuZ °` ZgŠ Z ( [ )

4ÉZ îG%pZ bÑ( 2)X 16m> ½Ô 63m›( 1)
©G3E
" ðG
0E
X 201mîG
G

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

102

Xì ]çÇf‰]~g
$uÅ{ñk
,
Ù 1Z]|& 6
C
ILG
" u& 6ì CƒŠ°ô=Åkâ â)L
ç³³³³³³³³aæZZ~È
ñ ¬ì
XìXX‚fÃjÖ]
$u& 6ì Cƒ Š°#¸Å y*Æ Ë6,g
g
$u ËL
Xì îÖ] oŠËÞ p„Ö]æ~{ñk
,
Ù 1Z
C
G
Å
°`gæXì @*
ƒŠ Z%„ èE4)Z °`gæ6,
gîx ¬Ð`gæ( 1) Vå‚ñ^³³Ê
Xì @*
™ZƒgŠ **
zf 
á uZ
X 'gßPÅä™x¥`gæ( 2)
Xƒô¥Å®C
Ù â Ë( [)XñW™ƒiŸz{z~e
$ZzgË( ³Z)
Xƒ~ ¸ykZ»äƒ:Æ~
V wÎgg
$u( Š)Xƒ`ZgŠ ZgZŒ
Û Z»~zZgŠp ( `)

X ñYƒw$
+zŠg6,
Y ¯Åí@*
z*¼~Qc* 
ÅTì g
$u{z
G
Å
èE4)Z[½( 2) uZ[½( 1) :~nÅ[½
Y ¯Åí@*
z*¼~ÅTì g
$u{z V‚³ß³ŠÖ] hç³×³Ï³Ú
X 'gßzŠ ÅuZ[½ñYƒw$
+zŠg6,
ª‰ñYƒí@*
z *¼~ x **
Æ−ZzÆkZgzZ ~zZg Ë( ³Z )
X ñYc*
Š™ª0{%Ã{%0
ñYc*
Š w$
+x **
» ~zZg }uzŠ ( Å ~zZg Æ g
$u Ë( [)
( 1)X ñYHÜЫ**
]|Ãg
$uÅ/0vZ†0Ý‚]|}
=g fÆí@*
z*¼~QÆTì g
$u{z VàjÛÖ] hç×ÏÚ

Xì ]gßzŠ Å èE4)Z[½X ñYƒw$
+zŠg
4G
& ( 1)
.nG
X 158md
$g D
+
Ô177mg
$ZxEÔ107mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

101

»{ñk
,
Ù 1Z]|~g
C
$uY Z’Z]» ðø çû •öçö Öû] ]çû ³Çö³fô‰û]ø ~g
$ukZ
( 1)Xì ãZzÐÅ~g g& 6ì w¸
E
{zÅ é£-“vZègÈ ¬]| VÙ^%Ú oÒ ¼‰çÖ] oÊ t…‚³Ú
Xì 0Ðkzi ¸W e
$Zzg
ð]†ø ³uô …ô^³Æø oû³Êô &ö³ß$vøjømø Üø×$ ‰øæø äô ³³nû ×ø³Âø äö ³³×# ³Ö] o³³×$ ³‘ø o% ³³fôß$³Ö] áø^³³Òø
( 2)!ô ‚øÃø Öû] lô]æø ƒø oÖô^nø ×$ Ö]XX‚öf%Ãø j$Ö]çø âö æø ZZ
Xì `gæg
$uyxgŠ ‚fÃjÖ] çâæ~g
$ukZ
‚ôfû Ãø ×ûÖôV^÷Âçû Êö†û Úø éøz†ø mû†ø âö oû³eô]ø àû³Âø VÙ^%Ú oÒ †ìŸ] oÊ t…‚Ú
äô ×# Ö] Øônû fô‰ø oûÊô ö ^ãø rôÖû]Ÿøçû Öø å´‚ônø eô oûŠôËûÞø pû„ôÖ$]æø áô]†ø qø]ø xôÖô^³’$ ³Ö] Õôçû ³×ö³Ûû³Ûø³Öû]
º çû ×öÛûÚø ^Þø]øæø løçû Úö ]ø áû]ø köfû føuûŸø ø oûÚ( ]ö †% eôæø s% vøÖû]æø
( 3 ) !Õ
Xì x¯ »{ñk
,
Ù 1Z]|J
C
-íZÐ o³³ŠË³³Þ p„³³Ö]æ~g
$ukZ
{−ZzÅ\Wb§ÏZXì e**
*
*™ ÕÅxÝnÆÅzmvZ-x™ZÑèY
( 4)X ,™é ZpÅä™u|ŒB‚ÆyZ& ;‰7Šñ{]

¬» `gæ

/Z%Z Ôì x Zw ` ZgŠ Z Ìc ˈÆ/ôq
¤
-Š 4,
ÆY z $ö

b§kZÐ $öo ZÔì ]i YZ ƒ6,gîÆbÑÅÂkâ â **
gzZ d
$¾Ë
4G
& )Xì w®` ZgŠ Z »
.nG
( 106mçG

[òZÆ` ZgŠ Z

ì @*
ƒ*
*™yÒæѬËÐ ä™ ` ZgŠ ZgzZ äJ(,
ÆÂËL

X 346m~g gÔ2478:y:g
$u( 3)X 521:m> ½D 2mpÑ~g g( 2) X 28m~g g( 1)
G4É G
4G
& ( 4)
.nG
X 198mîGE
! ð©G3E
Z î%pZ bÑÔ105m: çG

104

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

7‚ÑZµ°h
+çE,ÅZ

gzZ Ë6,Y ¯ Åëz ä ~zZg ËgzZÔƒ µC
Ù „ÅTì g
$u {z

( 1)Xƒc*
Š™†ŸZ » ~zZg

:ì ÅÜe
$Zzgäu
ò g I0Z VÙ^%Ú
äô ×# Ö] ‚ônû fø Âö àöeû†ö Šûeö oûßô $ø‚$ uø ‚ømûˆômø àôeû àôÛFuû†$ Ö] ‚ôfûÂø àûÂø áö^nø Ëû³‰ö ^³ßø³$ø‚$ ³uø
Ùöçû Ïömø ‚õ$ø†û Úø ^eø ]ø köÃû Ûô‰ø VÙöçû Ïömø èø×ø$ô]æø köÃû Ûô‰ø VÙø^Îø ‹ømû…ôû ]ô ^³eø ]ø kö³Ãû ³Ûô³‰ø VÙø^³Îø
…ôçû fö ÏöÖû] o×øÂø ]çû Šö×ô rûiøŸø VÙöçû Ïömø Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ³‘ø äô ³×# ³Ö] Ùøçû ³‰ö…ø kö³Ãû ³Ûô³‰ø
( 2)!^ãø nû Öø]ô ]çû ×% ’øiöŸøæø
T»ö
ò gŠ Z1Z}uzŠgzZ »y
ò çq
-ZÔ솟Z » ~zZg(zŠ~kZ

:ìt,Å

Åy
ò ç~6,Y ¯ ÅëzÆVß Zz ä™ÜÐôZzÆu
ò gI0Z

 Zg { Z'

,Ð WZzÆ u
ò g I0Z ä V-zZgrÐ ¹& VYÔ ˆƒ CŠ c*
i
XÐWZzÆyç&:Ôì HÜÐh
+m,
0Ý°Z†

ìŠ
Hƒ†ŸZ »ögŠ Z1Z~6,Y ¯ ÅëzÐ u
ò gI0ZŠp b§ÏZ

ä Vß Zz ä™ e
$Zzg Ð ¹ Ð h
ò m,0 Ý°Z†f *Z Æ yZ & VY
+
& Zz „
òîÏI
 Zg { Z'
,ä¬&ì ~Š™s
# ZÜä ‰É ì H7™f » ö
ò gŠ Z1Z

( 3)Xì ‹Ð

Xì CB®zŠzŠ%B‚ÆVîÑzŠg
$uÅnkZ VÜÓu
™ J(,x **
» ~zZg †Ô}Š™ ô¥Å q  ~zZg ~†ŸZ û( ³Z )
X}™yÒB‚Æ^ßÃÛ‰(^ß$‚u
X 106mËZ8bÑ( 3)X 312m^
,„Z[›( 2)X 180mg
$ZxE ( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

103

X ñYƒí@*
z*¼~zËÆg
$uQ( ³Z )
Xì ~z%g
$u~ŸÆ¤ÅáZz䙑œ— VÙ^³%Ú
äÖ^Û! ÐËßi^Ú äßnÛm Ü×óiŸ o³juñOÆäßnÛm ÐËßi^Ú äÖ^Û! Ü×óiŸ o³ju
( 1)X c*
Š™¹(ÅwÑä~zZg Š
Hƒ 
Å g
$u ~uzŠ gzZB‚Æ  ~uzŠÃQÆ g
$u q
-Z ( [ )
p=Å~
ò g gx â ZäŠ Z.IZ& 6ñYc*
Š hB‚ÆQÆg
$u«Ã
»» nkZ ~ g
$Š q Z ( 100) Î c h
e yJZ » yZ 6,µñÆ ~gzW
( 2)X åHyÒÃQB‚ÆÝZ ä~
ò g gx â ZgzZ åH

[òZÆ»

X [òZtÆ䃻~ c*
$uQ
g
X c ä™C
Ù ªtºdCZ ( 1)
X cyJZÆCqÆ_öË( 2)
( 3)X ñYƒ»6
,
Y ¯ÅœzY æ( 3)
¦ÑË%èYÔì ^
,Y**
ƒc ä™C
Ù ª~ F,
,
'

/Z Vܳ³Ó³³u
X σg ÑмÆqçñg
$u+ZÔ7^
,YÜ$
+Ãg
$uÆ]gz¢
]gßÝZ¬Ð >x !ZªÆÔì ^
,YƒyJZn-¤
/Z ( [ )
X ñY~Š™yÒ
X ǃgzm~zZg ƒ6,
Y ¯ÅœzY æ( ` )
ˆ Æ `gæû%zzgŠ » kZgzZì ŠzŠ%z ®g
$u ÅnkZ ( Š )
( 4)Xì
G4É G
4G
& ( 2)X 169m>‡Ô331mB 1`›( 1)
.nG
X 173mîGE
! ð©G3E
Z î%pZÔ177mg
$ZxEÔ108mçG
4G
4G
& ( 4)X 108mçG
& ( 3)
.nG
.nG
X 109mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

106

-Z Ôƒ ~z) gzZ '
q
,
Z'
,Æ }uzŠ q
-Z ~zZg C
Ù ~ û%z ]¸( 2)

Xƒ: eßF,
6,
}uzŠ

ìg: ¹!*
[ZCZQÂßF,
c*
ƒeryxgŠÆe
$ZzgŠ„zŠ¤
/Z Z®

(1)X ÇñYH¿6
,
SZg~]gßÅ ßF,
gzZ6,
]c*
ZzgxÓ~]gßÅ ¦gzZÇ

]gßÅ ßF,
X ÏñY~Š ßF,
6,
~zZg¡Z)Ã~zZg¡Z

Å VuzŠ e
$Zzg Å kZ Ôƒ ;g ]æ {Š c*
iB‚Æ
Š¤
/
á

( 1)
( 2)

( 2)X σSZg6
,
$Zzg
e

nÅ[ZCZ


èE4)Z °[ZCZ ( 2)uZ °[ZCZ ( 1) :~nzŠ Å[ZCZ
Xƒ[ZCZ~ÅTì g
$u{zV‚ߊÖ] h†_–Ú
Ùøçû ‰ö…ø ^³³mø:HwZÎÐÅzmvZ-x™ ZÑä–
ñ 1Z]| VÙ^³%Ú
ø ]…ø ]ø äô ×# Ö]
( 3) !^ãø iö]çø ìø]øæø ºçû âö oûßô jøfû n$!ø Ùø^Îø køfû!ô ‚ûÎø Õ
G
E‹¢
$Zzgt& VYÔì [ ZCZ ~  Å kZ&  D â
e
Û òö- g ZŠ x â Z
9z kŠ ~ kZ& Z
ä ËÔì s %Z Ð V ðAXE
# Ôì ~z%Ð t
ò GZ1Z sÜ
äËgzZ~ĵäËÂÔì Hg Ñ~–
ñ 1ZµäË ÕäS]%äËißñ
4G
4ÉZ îG%pZ D 12mçG
& ( 1)
.nG
©G3E
" ðG
0E
X 193mîG
G
X 36m:gg−Z ‡( 2)
X 165~ènZ °{è( 3)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

105

( 1)XƒŠ
Hƒ¾ÐÜŒ
Û Ë**
ƒ»ëz~†ŸZ ( [ )

^ßø$ø‚$ uø}ƒB‚Æ àÂÂ"Ƀ: ô¥Å q ~†ŸZû¤
/Z Z®
X ñY¹ b§kZÆ™†ŸZ »–~kZ ó ó‚ºnû Öôæø ^ßø$ø‚$ uø !‚ºÖô^ìø ^ßø$ø‚$ uøZZ Ùø^Îø ‚º³mû‡ø
Æ à¤
/ZpX ¨Bh
+'
× †ŸZ »– Âó ó‚ºÖô^ìø^ßø$ø‚$ uø!†ºÓûeø ^ßø$ø‚$ uø !‚ºmû‡ø ^ßø$ø‚$ ³uøL L
–Ð T¶{«&Ð}t™}Šg Z Œ
Û SZgÆŸZÆ– ƒ–B‚
( 2)Xì ~g7gzZµ~uzŠgzZ åŠ
Hƒsv
.†ŸZ »
&Ð }9ÃVzVâzŠ ƒ: ¾**
ƒ» ëz ~†ŸZ¤
/Z b§ÏZ
6,V´ñZgzZÔì ”ÌÐôZz kZgzZì ”ÌÐ kZ g
$ut ä ~zZg
Xì HyÒ._Æ®
) µ Zµ Z

[s

yZgzZ~ c*
ƒ~Q{ ZpŠ §tÔƒ~z%6,
i§Š „ì g
$u{z
Xƒ: erz¦~
Š §zs %Ztì eÔƒ~z%Ðp ÖZZ g
$u{z V ku^³•æ
ËLgzZ}™yÒ b§ËL& b§kZ Ôƒ~ VìZzg ZÅ ~zZg „ q
-Z
s%ZtQ Ôƒ~ e
$Zzg ÅV- zZgZ
+ZiÐ zŠ c*
zŠŠ §z s %Z&tc*
Ô b§gzZ
( 3)X ~LÂì @
*
ƒ~QLŠ §z

[ZCZ_ ZÑ

Xì ~gz¢**
ƒ»VÂ!*
zŠ c ¶ŠgZ Œ
Û [sÃg
$uÌË
¦~ VâzŠ yZ&ƒ h
+”(Z Š §z s%Z ~ VìZzg VâzŠ yZ ( 1)
Xƒ: erz
X 86mg
$Z b ì( 3)X 106mËZ8bÑ( 2)X 35:mgg−Z‡( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

108

à ß–1Z ~zZg~kZ !Ùõ]ç$ !ø àûÚôù ^j&‰ô äü Ãø føiû]øæø áø^–ø³Úø …ø Ýø^³‘ø àû³Úø :ì g
$u‰
( 1)X c*
ŠÈXX^÷ònû !øZZÃXX^j&‰ôZZÂä

™[uÑZÝZzä‰ÃwZjÑZÞ¬~zZg VÙ^%Ú oÒ Í†³v³Ú

( 2)X Z HpÆ[uZgzZ špÆwj ZÔ c*
Š

~sû

g—&ì e
$Zzg& 6ì Cƒ û~sLñO Å ûŠ
.–ÂkZ [Z S7,i ú™Ägt ‚Ã{ çEE
.–ä ÅzmvZ -x™Z
NŠ ~ e
$ZzgÃ{ çEE
.–F™
&ì ÝqsÑtÃF}g ø&ÔÑìyŠq
-ZÏñ1ZÔŠ
Ûq
-ZÆ{ çEE

.–ÂÔì S7,i úÆ™ cg s§ÅF}g ø ä ÅzmvZ -g—
± ) { çEE
E
( 3)X 1™{ çE.–FÃ ( { 2N*
g

X ǃ: b zê~z ZgÐ kZ Âñ YƒûC · ZРˤ
/Z VÜÓ³u

x) e
$Zzg ~ ]gßkZgz Z ¨Yƒ b zê‚ » ~z Zg ƒ ]{¤
/Z p

( 4 ) X σ

L »û
:

ä™~
.Z g
$uÐ _öË~z Zg&ì @*
ƒt :
L »û9z Ò Z
4]IZ ~ Âc*
zz Å { éE
5G
! Zy
Åâ ~ "
$Âgz Z ì @*
™~
.ZÐ [ Â ñ OÆ

ƒ ûÌ6,Y ¯ ŵ~G
g Lb§ÏZ X ì ©
8™¼ мàËÐ

( 5 ) X ì CY
X 114m sZ( 3)

X 114md
$g D
+( 2)

X 179>‡X 369m›X 114md
$g D
+( 1)
G
4& ( 5) X 116mçG
4G
& ( 4)
.nG
.nG
X 117mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

107

kZ ÆzgŠ q
-Z~ ]¸~zZgx ÓÆkZ&VaÂÔì Hï
á ~È ¬µ
( 1)X 7eßF
,
n
X 35mgg−Z ‡Ôƒ±5c? Zh
+'
× VHçÞ
Xƒ[ ZCZ~QÆTì g
$u{zVàjÛÖ] oÊ h†_–Ú
( 2) !éô çÒFˆ$ Ö] pçø ‰ô ^÷ÏvøÖø Ùô^ÛøÖû] oÊô á$ ]ô:ì e
$Zzg~pÑ~èF,
pçø ‰ô Ð' uø Ùô^³Ûø³Öû] o³Êô ‹ø³³nû ÖøXì b§kZ~zâ 0ZÐkZ²
( 3)X 7eßF
,
ÅTì [ZCZ (Zq
-ZtìC
Ù ª !éô çÒFˆ$ Ö]
X 36mgg−Z ‡ƒ±5c? Zh
+'
× VHçÞ
[sg
$unkZì @*
ƒ6,
Y ¯Å¶Å‚èa[ZCZ Vܳӳu
Xì uëÑQ ÂñYƒgzŠ[ZCZ¤
/Z%Z ;ìŠzŠ%z®

søzÜ

szwPc*
swq
-Z1ƒ: µZz ~p~ Qc* 
ÅTì g
$u{z
kZ ƒÐ`sÜ~pÅsw¤
/ZQX ñYƒ¿#ÅrÐ äY w$

I
søÃkZ ÂñY w$
+ÕäS¹^Ð sw}uzŠ swq
-Z ¤
/Z gzZ Ð }ÜÃ
XÐ}

9ÅÜ

~x **
Æ~zZgË~ÅTì g
$u{z V‚ß³ŠÖ] Ìv³’³Ú
X c*
Š™3Z'
× Æ™ÜÃW Z%~W Z%0x Zúä¥
ò 0Z‰X ñYƒû
û~Âc*
]ËÆTì g
$u{z Và³jÛ³Ö] Ìv³’³³Ú
X ñYƒ
G4É G
G4É G
4G
4G
& (3)X169m>‡Ô143m~èF,
& (1)
.nG
.nG
X195mîGE
!ð©G3E
Z î%pZÔ113mçG
(2)X192mîGE
!ð©G3E
Z î%pZÔ113mçG

110

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

^Þø^+ føÞû]ø (èºÏø³$ô ^³ßø³$ø‚$ ³uøX}™™fãb§kZ ~zZge
$Zzg‰
Ü 1 VÙ^%Ú
g+ !
Xì *
@Y¹~zZgw!gzZãÃ~zZg ö ),Z !غqö…ø oûÞô†ø føìû]* (^ßøÖø gºuô^‘ø

x **
# &VYìx)z®e
Z
$ZzgÅ~zZgÌÑZw! Vܳӳ³u

ä _öˤ
/Z Z® ?ǃ b§¾D» äƒ wŠ ¬)ÔwŠ ¬Æ kZ Â7x¥
g!
ÅyZÌQ !èϳ$ o³Þ†³³fì]}X H{™E
+» ~zZg ö+ )B‚Æs®gzZ>
Ø p

%ZXƒHtrÃkZ Ìäs®zb`

[Z&7~gz¢tèYÔ7x}Â

ÝOÂÆyZ Â{)z ´
ò â x â ZÔ›x â ZÔ~g g x â Z †,™ (Z¤
/Z$ö®C
Ùâ

( 1)X σxe
$ZzgÅ~zZgw!B‚Æ

˜ÐzzÅh
ª
ex **
szc)( 2)

Ð x **
szc)ñOÆx **
g&ì @*
ƒw!6,Y ¯ kZ ~zZg L

Xì @*
YH™fÃkZ
ÐM‘
Ðq
-ZËÐ~{)zÚc*
&c*
ÚËc*
R c*
ê ~zZg V¡%Ú

H™fÃkZÐ x **
szc)ñOÆkZìgÐ x**
T~zZg1Ôìg

Xì~zZggzZðÃt&ÑäƒwìtÉÔnƒ:sg”~zZg{z6,
Y¯ÅTÔñY

yZ™f »yZ¤
/ZÔgÐRÏZ KZ {ñk
,
Ù 1Z]|( 1) VÙ^³³%Ú
C
9
Et
-ZÆ
vZ†™f » &
ñ œ–1Z ]| b§ÏZÔ ñYHÐ ç? 0 èE.°W Z†x **

( 2)XÐÙvßÁ¹ÂñYHÐy¢0

-͹ÅZÆ0T
Ð p ÖZZä V-zZgÔ~zZgq
-Z öE
$—Z0·( 2)
·ñƒ D™Ús§Å ZŠ ZŠÆyZÃyZ ä ]Z|‰}Ôì H™f »yZ
™f™Z1ZB‚ÆRä ‰gzZÔ H™fÐ T
$—Z0Š ×ä ‰Ô ¹Æ 0
X 40mgg−Z ‡( 2)X 40mgg−Z ‡( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

109

Gzf 

á

~ Iâ ,ÅVâzŠ yZÔì ”
Gz f 
á ]gßzŠ ~y
WÅÄp¿#
G
Xì _ g ¦
/Ð 9
L oÅszcgzZ pô6,68 z 66m+Æ }p ë0 Š c*
i
X 7~
# qÅ{Š ¬ZVŒ

˜
ª

ª˜ :

L VZ^WÐ ~[òZÆ䃮gzZx)Æe
$Zzg
ü[òZ æ J
-[Z X Vƒ: x¥wZjZÆ ~zZg c*
] Z f Å ~zZg ªì
kZpÔì x **
k˜ZxðÃ: ðûg
$uŒ6,:
Lq
-ZC
Ù Ô }g *
D™¨ÐZЄ®g
$uÉ Ô7x **
k˜Zx»g
$uŒ6,
L
:
( 1 ) X M
hÈw!g
$u%ZÔ

w!g
$u

X Vƒ:x¥wZjZzs ™zZÆkZ c*
] Z f Å~zZgÆTì g
$u{z
X [òZ&Æäƒw!Æ~zZg VkÖ^`q h^f‰]
Xƒ:gÃèx **
» ~zZg ( 1)
XƒgÃèx **
szc)» ~zZg ( 2)
( 2)XƒtZz°Z¾~zZg ( 3)

˜6,
ª
Y ¯Ålx°( 1)

勃 @*
ƒ7gÃèx **
»kZ&ì @*
ƒw!6,Y ¯ kZ L~zZg~
Xì @*
YH™fÐ

4G
&Ô40mgg−Z‡( 2) X 197mg
.nG
X 120mçG
$ZxE ( 1)

112

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

îGªE{ÅZw!ÃÏZgzZì Ìg˜x **
ZuzŠ » ~zZgwÒZw! V…ç³³jŠÚ

7Z w!gzZì @*
ƒwEZ „g˜6,gîx ¬ c ~zZg wÒZ w!X  ë Ì

X D™wEZÔw!nÆ

Ôyx0ZÔò1Zx â Z%ZÔì ®gzZx)q
-Š 4,
Æg/ VÜÓu

( 1)Xìxe
$ZzgÅg˜q
-Š 4,
ÆyÑ! Z0Š ×

g!
csg ¬Æ~zZgã,ZÔëãÃ~zZg ö+ )( 1) V傳ñ^³³Ê
-!ä$ö
Xì Cƒ”Åx **
ÆyZÐXÔèÁÂò **
] é):XE

èÁÂò **
]?ñä$öcV-zZggÃèÐ x **
szc)( 2)

Xì CYƒÄcÅ~zZgÐXÔ

c*
áZzŠ¤
/
áq
-Z ) yZuz ä $öc + YÃ~zZgtZz°Z ¾( 3)

( 2)X èÁÂò **
( ~zZgáZzg
$uq
-Z

4G
&zÔ41mgg−Z ‡( 1)
.nG
X 40Ô41mgg−Z‡( 2) X 121mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

111

t& Î äƒ yát b§kZX Å™f Rx ÷ ä ËgzZG1Z ä ‰ÂÔ H

( 1)XŠ
Û „q
-Z c*
Ô~zZgµ Zµ Zƒ

gzZÔxg
$uÂìr{z&− ؈ÆïÅ~zZg,Z¤
/Z VÜÓu

( 2)Xx)ÌÂn W:t ‚Uðä
/ZgzZx)Âì ®¤
/Z

˜6,
ª
Y ¯ÅäƒtZz°Z¾( 3)

Ôì Cƒw®g
$uÁ¹Ð kZ&ì @*
ƒw!6,Y ¯ kZ ~zZg L

x **
» ~zZg,Z Ô Dƒ Á¹ Ì{èˆáZz ä™{Š .ZÐ kZÐzz kZ

( 3)X ~nzŠ Å~zZgw!,ZÔ Çƒ: sg ”{ zÌA
$ƒÌgÃè

wÒZw!( 2)

7Zw!( 1)

~zZgq
-ZsÜpƒgÃèÂx **
»T~zZg (Z VànóÖ] Ùç³`r³Ú

Xā~
.Ze
$Zzgä
I
0Š ×sÜÐyZp
ÔÐ~É@*
Ôòg ZŠY Z çlšÅZ1Z VÙ^³³%Ú
E
45E80 <
kZ Xì wq » øG
Ø zgzZà0%¬ b§ÏZÔì ÅyÒ e
$Zzg ä
( 4)X D B7Zw!] Z|tn
}ÂÅkZ&tÑZ ;ì Cƒw=)e
$ZzgÅ7Zw! Vܳ³³Ó³³³u
X 'gßzŠ ÅTñYƒ
XƒÅ}ÂÅkZäËÐ~s®zb`
î0*J'Z ( ³Z )
(5)Xƒ@
*
™e
$Zzg„ÐrågzZÔƒrÑZzä™e
$ZzgÐkZc*
( [)
á Zzä™e
$ZzgÐT~zZgÔtZz°Z¾{z VÙ^³vÖ] Ùç³`r³Ú
Xƒ: w®}ÂÅkZЮx â Z ËpÔVƒZ
+ZiÐq
-Z
4G
4G
4G
& (5)X 120mçG
& (4) X 121mB41mgg−Z‡(3)X 41mgg−Z‡(2)X 120mçG
& ( 1)
.nG
.nG
.nG
X 121mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

114

~zZgÆ{)zð¨
KgzZŠ ƒ ZŠ1ZÔ ~èF,
Ô› ;¹
ò gA0y!*
Z }Xì ˆðÎ

( 1)Xì c*
Šg Z Œ
Û Ûä~
ò °0ZgzZI
ò fx â ZÃyZÔ

(2)XD™¨
Юg
$u%Z7x**
xðûe
$ZzgÅ$
+
(2)

¡YÎ

Xì~gz$ÅCq±¡YÎ:
L ~y
WgzZVZΊ»äƒx)Æg
$u

{Š c*
iÐãÒ„
 gŠ ãÒßÅ~zZgTŠ Z%ÐkZ VÀ³Ë³u ðç³³‰

Ƀ: ¨
¸6,Y æ‚z ¡» kZ&ƒgz$zgŠ kZCq » kZ ªƒ ¨
¸gzZ
-dL LÃ~zZgéÐÚkZXƒ[¦
©EBÄZ ö0G
( 3)X ë ó óûE

9Å¡YÎ

~g ¤¡YÎ( 2)

xiÑ¡YÎ( 1)

:9zŠ ÅkZ

wqC
Ù gzZÔƒÐÏ0
+
i qzÑÃ~zZg ¡YÎ{z V݇Ÿ À˳u ð糉
XƒLg~

~ˆÉƒ:ÐÏ0
+
i ðZ’Z ¡YÎ{z Vp…^³› À˳u ð糉

Y ¯ Å [òZ CgŠ Ëc*
6,Y ¯ Å äƒ »Æ ðÓ
Cc*
9J(,
}ÔƒZƒ hÑ
E
G&
X ë ÌûÒ5B Ãe
$ZzgÅ~zZg,Z ÂñYW~gz$6,
ˆÆ kZ X ‰IVÁÂgzZ yk »yZX  _ögòîœG3;XÅ0Z
X ¶Ðäƒt~ä™Üe
$ZzgÐyZ

Xì e
$Zzg~pÑ~èF,
VÙ^%Ú
èøÃø nû eô…ø àôeû †ôÚô ^Âø àûÂø äô ×# Ö] ‚ôfû Âø àôeû äô ×# Ö] ‚ônû føÂö àôeû Üô‘ô^³Âø àû³Âø èøfø Ãû ³!ö àû³Âø

4G
& ( 2)X 39mg
.nG
X 202mg
$ZxE ( 3)X 124mçG
$uwßZy‚ W( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

113

)$
®
+

Xì ®
)$
+:
L VZâÐ~[òZÆäƒx)Æg
$u
gˆÆ/ôgzZÅzmvZ-x™Zg—ÃT¿c*
{o{zVk‚³e
X ñYHg (Z c*
ñYHŠ XZ+Š
+%Æ V¸
Z
Û ë!*
Ô]Ñì { ZeÔ ~zZg&ì t Š Z%Ð ®
)$
+VŒ
( 1)Xƒïq »Z
+%Æ]c*
ÃòsZ)gzZ

9Å®
)$
+

E
E
îªGi©!®
)$
+( 2) { 竽$®
)$
+( 1)
:9zŠ Å®
)$
+
t0ÆZ]|‰Ôƒ[¯
)*
!Š NZ {z Vå†ËÓÚ k³Â‚³e
ÏZÔÐN W{g !*
zŠ {z&Š NZtc*
Ôì [ ™wÖZ}
.~ ]Z f ÅyZ& ´gŠ NZ
Æ kZ c*
g ïZ » ¦Ñ¬Ôx ¬gc*
F,
ZáËc*
g ïZ » ]t »ÔyWŒ
Û p’b§
E
X 4ZŠ~{ 竽$®
)$

 t´gŠ NZs Ü'
,
¿,Z c*
ƒ=gf »„Zez[Š NZ (Z~~zZg VäÏŠËÚ k‚e
ÃXÔ D YWgñZ x Ó{z +Æ kZXƒ @*
W~ {],
ZŠÆ ®
)$
+ƒ >%»
( 2)X}Š ]û%»¦Ñ¬Ëc*
}Š}ŠwÅ+ŠÐs§KZ¿ðÃ
E
X 7xb§Ëe
$ZzgÅ~zZg>%Æ{ 竽$®
)$
+VÜÓu
E
Xì Cƒw=B‚ÆVîÑzŠe
$ZzgÅ~zZgîªGi©!®
)$
+
XƒêŠ:]úŠÃVÍßs§Å®
)$
+kZ ~zZg $
+{z( ³Z )
(3)XƒQe
$¾ÃkZ„:ƒ@*
ƒ]o»®
)$
+
ÅkZÂ:Ðe
$ZzgkZ([)
oÅäƒ$
+6,
X~zZgB 141,Z~3 b ô( 1) Vå‚ñ^³³Ê
4&G( 3)X 201mg
4G
&Ô42mgg−Z‡( 1)
.nG
.nG
X 123çG
$ZxE ( 2)X 123mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

116

kônû •ô…ø ]*!"
# o% fôß$Ö] Ùø^ÏøÊø àônû ×øÃû Þø o×FÂø kûqøæ$ ˆø iø éø…ø ]ˆø Êø oûßôeø àûÚô é÷]*†ø Úû ] á$ ]ø äô nû eô]ø àûÂø
( 1) !åü ‡ø ^qø ^øÊø V Ùø^Îø ÜûÃø Þø kûÖø^Îø(àônû ×øÃû ßøeô Ô
ô Öô^Úø æø Ô
ô ŠôËûÞø àûÚô

U*
¬
„Åg
$u

YÎä b`
[ôZÃX ~zZgvZD0 Þ¬ ~Åe
$Zzg kZ

ø fônû fôuø o×FÂø þ ]÷‚eø]ø^÷Ûñô]ø Üû×ôù ‰øæø Øùô ‘ø h( …ø ^mø
Ü´ãô×( Òö Ðô×ûíøÖû] †ônû ìø Ô
ÚÅe
$Zzg Ì˪ì C™Zƒ[™Ð ]Z f Ë: Ëe
$ZzgC
Ù

-Z}
.wÎg c*
s§Å Z}
.ÚÅkZ Âc*
Ô Ïƒgz¢s§Å] Z f Ë: ËŠ ‹ZgzZ

p ÒÆÚzŠ ‹Z Åe
$Zzg Z®X σs§Å¹ @*
c*
Ô! ôc*
s§ÅÅzmvZ
G
q ð‹©!( 4)

s ¸ñ( 3)

q ¯%( 2)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

11 5

( 1)X 9g eÐ

ÏŠg
$u( 1)

ÏŠg
$u

Æ Œe
$Zzgt 6,Y ¯ Åt§Š¼&ì ]!*
µ Zt Ôì HéB‚Æ ¡
( 2) Xì ~zgŠ

Xìx)e
$ZzgÅ~zZgéÐxiÑ¡YÎ DÌÖ]EVÜÓu

Ŭ Р! Zy
ÅCq e
$Zzg Å ~zZg éÐ ~g ¤ ¡YÎ DhE

ŠzŠ%gzZx)]c*
Zzg ň Æ ! Zy
ÅCqXxÂì Ŭ&ƒ i ŸgzZƒ
# 0Æ e
Z
$Zzg +Z Âňc* 
Ŭ&ƒ: x¥0Æ X

X

( 3)X ÇñYHÂJ
-‰
Ü zkZñYƒ: ïJ
-

JI
d
Ï À 0*
0*
Zu ö- {z ªì ,ñc*
~ ÏŠX { À 0*
Ô {2pÆkŠ

Å~g !*
]Z f n kZì Cƒw®ÐvZ ÏŠg
$uÅVa Ôƒ[™s§Å

ÞZ g
$ugzZ ã!*
gg
$ux **
ZuzŠ » kZ Ô ë ÏŠ6,
¯ Åäƒ [™s§
( 2)Xì

p°k˜Z

E
G
&
M
M
ûÒ5B g
$u

E
G
&
~z Zggz ZÔ  ë ûÒ5B Ãe
$Zzg Å kZƒ 2~ ~g ¤ ¡ YÎ ~z Zg
E
G
&
x **
ZuzŠ „ » ~z Zg éÐ ~g ¤ ¡YÎ c*
ÍX  ë ( x ÕäÉZ¸ ) ûÒ5B Ã
E
G
&
( 4 ) X ì ûÒ5B

ñƒD™Ús§ÅvZÔÅzmvZ-x™Zg—ÃTì g
$u{z

XN â
Û yÒ

4G
& ( 1)
.nG
Å™f {z´Æ( ÏŠg
$u)n„&Ðp ÒÆÚgzZŠ ‹Zä]Z|‰X 125mçG
4G
&D54:mg
.nG
X 127mçG
$Zb ì( 2)X 

4G
4G
& ( 4)X 125mçG
& ( 3)X 203mg
.nG
.nG
X 125mçG
$ZxE ( 2)X 211m~èF,
Ô277m>‡( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

118

Ælˆ&ì Å ô¥ÌtgzZÅ ¦Ô863ä‰gzZðeZ
+ZiÐÎzŠ
( 1) X  $
Ë ƒÌgzZˆ

ÁÂŒ6,
ÏŠg
$u
ì Å~zos ƒ°Z† V XXèn‰‚ÏÖ] &m^uŸ^e ènߊøÖ] Í^viŸ]ZZ( 1)

X g
$Š qZ4ÎzŠ~kZ

Å4ãæŠú0· VXXèn‰‚ÏÖ] &m^uŸ] oÊ ènߊøÖ] Í^viŸ]ZZ( 2)

( 2)X ]c*
ZzgvF,
ÎJ W~kZì

q ¯%g
$u
XƒˆÅs§ÅÅzmvZ-x™ Zg—ÚÅTì g
$u{z
ÅqËs§ÅÅzmvZ-x™ZÑ~e
$ZzgTª V ku^•æ
ƒk
,
½Å \ WÔ÷c*
ƒ w¸ » \W{ Zpq à Zz äY Å ÚÔñY Å Ú
¾X {c*
ƒµ b§ÏZXgzZ ðà c*
Vƒ ! ôáZz ä™ÚgzZIzc*
( 3)XÐ}q ¯%Ãg
$u+Z]gß

9Å q ¯%
Tq ¯%( 2)

ôÜq ¯%( 1) :9zŠ Å q ¯%g
$u

s§ÅÅzm-x™ZÑ~Tì g
$u{z V xm†‘ Åç³Ê†³Ú
X ñYÅÚÅqËîG
08ZÜ
4G
& ( 3)
.nG
X 129:mçG

4G
& ( 2)
.nG
X 128:mçG

4G
& ( 1)
.nG
X 40:mg
$ZxEDX 127:mçG

117

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

pæ… ^ÛnÊ Ü׉æ än× ä×# Ö] oב ä×# Ö] Ù牅 à …zƒ oe] àÂVÙ^%Ú
oŠËÞ o× Ü׿Ö] kÚ†u oÞ] p^f ^mV Ù^Î äÞù] oF³Ö^³Ã³iæ Õ…^³fi ä³e… à³Â
( 1) !]çÛÖ^¿i ¡Ê ^÷Ú†vÚ ÜÓßne äj×Ãqæ

t
Û ~*™yWŒ
Û gzZÏŠg
$u

$u²Ô Dƒ \¬vZ +
g
$»VâzŠ °çz p ÖZÆ yWŒ
Û ( 1)

X DƒÆÅzmvZ-x™Zg—p ÖZgzZvZ+
$»ãçÆÏŠ

g1Ôgz¢[ Z Ng» −7,» ÏŠg
$u² ;]Š „ −7,»yWŒ
Û ( 2)

X 7qzæ]Š „

Xì oÑF,
Z ÂnÆ]oÆyWŒ
Û ( 3)

X 7¬gïZ ƒ: F,
Zá¤
/ZÏŠg
$u&Z
# ì
Û »”
G»yWŒ
Û ( 4)

_ö²Ôì qN**
gnÆ_ögzZ −7,
nÆb»yWŒ
Û ( 5)
X^
,Y>
Ø ZÆZìnÆî~EJ$ qzbgzZ^
,Y>
Ø Z™š**
g»ÏŠg
$unÆ
$u&Z
g
# Ô ë {gÎÃzm{gzZ e
$WÃx¯åÆyWŒ
Û ( 6)

X 7x *
*t»ÏŠ

$u&Z
g
# Ôì ZƒÆ£kzgÐôZzÆLƒyWŒ
Û wz4,
( 7)

Æx AZ c*
[ZpLƒÐWZzÆLƒ]|LÉ 7{ÅkZ~ ÏŠ
( 2)Xƒ=g f

Š Z®ÅÏŠg
$u

4G
&r
.nG
ä çG
# ™ Ôì Á¹Š Z® Å ÏŠ g
$u ~¨ £Æ g
$Š qZ
4G
& ( 2)X 2577 g
.nG
55:mg
$Zb ìD 39:mg
$ZxED 127:mçG
$upÑ›( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

120

( 1)V]„Óâ"
# ofßÖ]醖ve k×ÃÊ:}™ÜV- ! ôV Ù^%Ú

È» ~tk
,
½

ëk
,
½~b ˜ZÅ$öÉ 7Š Z%( ÷zÔyÒ) p°²Æk
,
½

\ Wc*
ƒ ½]!*
ðà c*
ƒ Hx » ðÃä ! ôËt ‚ÆÅzm-x™Z Ñ Ô

-\ WgzZ Ô ½]!*
ðà c*
Hx » ðÃä ! ôË~ ÏŠñ)ÅÅzmvZ -

Ô ðâ
Û 7,ðÃ6,kZ ä ÅzmvZ -\ W Âc*
W™f »kZt ‚ÆÅzmvZ
X ëk
,
½Ã¿zw¸,Z

Tq ¯%

:9&ÅTq ¯%
T~k
,
½q ¯%( 3) TLq ¯%( 2) Tà ¸q ¯%( 1) 
ƒBJ
-!ô,ZÚÅTìe
$Zzgà¸{zV oÛÓu oÖçÎ ÅçʆÚ
X VƒD™yÒ:]c*
Zzg¢ZuZ ( ³Z )
XƒöRÅŠ ¿Z~Tƒ]!*
+Z ðÃ~kZ: ( [)
( 2)XƒbÑÅÂd
$¾Ë:gzZƒpÆÂË{z: ( ` )
&ì ¸C
Ù ª&VYì Cƒ~zgŠÆq ¯%g
$uÛe
$Zzg +Z Â
X ǃHÜ„™ÍÐÅzmvZ-x™ZÑ
ÆËÅ] Ñ»‰}Š¸Å]uZz¸¦
/! ôðà VÙ^³³³³³%Ú
îz 35 c*
Ô#
Ö ª wZjZ Ô#
Ö ª#
Ö ´ Ô]uZz z ]ÑqÆ x Z™Y m
CZ ÔwZjZ
à ¸q ¯%ÃkZ ÔVƒ~ e
$Zzg Å! ôT' !*
ÅnkZX '!*
0Ð {)z
( 3)XÐ}T
4&G
4G
4G
& (2)X129:mçG
& (1)
.nG
.nG
.nG
X132:mçG
XVı5]c*
Zzg~xzŠ¢> ½+Æ}p{gÃè(3)X131:mçG

119

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

ÅÅzmvZ-x™Zg—~Tì g
$u{z V oÛÓu Åç³Ê†³Ú

X ñYÅÚ„s§~
V \WÐzzËpƒ:Ú0s§

9Å ôÜq ¯%

:9&Å ôÜq ¯%
ôÜ~k
,
½q ¯%( 3) ôÜLq ¯%( 2) ôÜà ¸q ¯%( 1)
Åzm-x™Zg—}Tì g
$u{z V xm†‘ oÖçÎ ÅçʆÚ
ÐTB‚ÆÂ,Z ÌËc*
=g fÆ Ù^³³ÎÂ{ ZpÔƒŠ
HHÜŠ 
á gZ ôÜ»
Xƒ@*
ƒC
Ù ªx|»Š 
á g ZÆ~
V \W
köÃû Ûô‰ø !]„øÓøeô Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$‘ø äô ×# Ö] Ùöçû ‰ö…ø Ù^³Îø Ù^³Îø V Ù^%Ú
äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø äô ×# Ö] Ùöçû ‰ö…ø oûßô $ø‚$ uø !Ùöçû Ïömø Üø³×$ ³‰øæø äô ³nû ×ø³Âø äö ³×# ³Ö] o³×$ ³‘ø o$ ³fôß$³Ö]
~zZg~i Z0
+ZkZX {)z(]„øÓøeô ÜøÓøuø(oãFÞø (o–FÎø (]„øÓøeô oûÞô†ø Úø ]øb§ÏZ !Üø ×$ ‰øæø
XÐ}ôÜà ¸q ¯%ÃkZ Â}™Ü
mvZ-x™Zg—~Tì g
$u{z V xm†‘ o×ÃÊ ÅçʆÚ
Ð TÐ Â,Z ÌËc*
=g fƿc*
÷{ ZpXƒw®š ZÜ¿ðûÅz
Xƒ@*
ƒx¥÷»\ W
äö ×# Ö] o×$ ‘ø äô ×# Ö] Ùöçû ‰ö…ø Øø³Ãø ³Êø:¾ b§kZ ~zZggzZ ðÃc*
! ô V Ù^%Ú
! îÖ] ÌøÓøjøÂû ]ô (Ýø^‘ø (o# בø (^*•$ çø iø (]„øÓøeô Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø
mvZ-\W~Tì g
$u{z V xm†‘ p†m†Ïi Åçʆ³Ú
c*
¿ËÆy›Ëc*
ƒ™f » ä™Æx » Ëc*
ìÆ]!*
Ët ‚ÆÅz
s§ÅÅzmvZ -\WgzZ ñW™ft ‚Æ ÅzmvZ -\ W »]!*
Ë
Xƒ: w®g ïZÐ

122

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

~k
,
½s ¸ñ( 3) Ls ¸ñ( 2) à ¸s ¸ñ( 1)
XƒŠ
HHÜw¸ðû!ôË~Tì e
$Zzg{zV oÖçÎ ÍçÎçÚ
:}™yÒb§kZ ~zZg VÙ^%Ú
áû*] áøæû ‚ömû†ôiö *] áøçû Êö†ôÃû mø^Ûøeô Œø^ß$Ö] ]çû ³$ö‚ôù³uø gõ³Öô^³›ø oû³eô]ø àö³eû o% ³×ô ³Âø Ùø^³Îø
( 1)!äü Ööçû ‰ö…ø æø äö ×# Ö] hø„$ Óømö
X ñYH™f¿ðû! ôË~Tì e
$Zzg {z Vo×ÃÊ Í çÎçÚ
( 2) !ܺÛôùnø jøÚö çø âö æø Œõ^f$Âø àöeû ]ô Ý$ ]ø :w¸» ò~g gx â Z V Ù^%Ú
x »Ët ‚Æ! ôË~Tì e
$Zzg{z V p†m†Ïi ÍçÎçÚ
Xƒ™f »)glñ{Æ! ôgzZäYGÆ
(3)!o$ ×øÂø †û Óôßûmö ÜûÖøæø èô eø^vø’
$ Ö] ‚ôuø]ø Ýø^Úø ]ø ]„øÒø kö×ûÃø Êø:It»¹@*
Ë V Ù^%Ú
X òzŠ ŬÆs ¸ñg
$uV ÜÓu
uzwÑ+Zg±!*
( 2) ¿ëÑzw=g ±!*
( 1)
6,
äYñ0*
Æ¡_ ZÑs ¸ñg
$u V knÖç³fÎ …^³fjÂ^³e
X σŠzŠ%6,
äYñ0*
:gzZw=
w=s ¸ñ;¡_ ZÑø

/Z VÙŸ‚j‰]æ kru …^fjÂ^e
X (ƒ'gßzŠ ÅkZ Âñ0*
gZŒ
Û
XσwÑ+ZzuëÑgzZσ#âÆq¯%Âìq¯%Ûs¸ñ¤
/Z(³Z)
Xì Cƒe
$¾ÅVg
$Š q ZÐ kZ Â7~¬Æq ¯%¤
/Z ( [)
! ôŠp,q &ìt ,~ŸkZ  » ä¯ ?Šz u xnç ;g
/ô]Z|Šp,qgzZu Â{zw®gzZ ~z%Æs %Z Ë%Ð
Hg (Z Ãq
-Z ËÐ ~ 4Z q
-Š 4,
Æ ÒZ Â ~z%B‚Æ s %Z Ð
4G
& ( 3)X 49:m~g g( 2)X ~g g( 1)
.nG
X 131:mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

121

ZƒBJ
-! ôÚÅTì ¿{z V oÛÓu o×ÃÊ Åçʆ³Ú
XÐ}q ¯%Ûÿ,Z ƒ: öRÅŠ ¿Z~T¿(Z {zgz
ÃTGqÃggzŠ~«gC
Ù Åsãi úäZ
ñ ]| V Ù^³³³³³%Ú
( 1)X D ¯u «ZØ]Z|
Ë! ôðÃ~Tì g
$u{z V oÛÓu p†m†Ï³i Åç³Ê†³Ú
c*
¸ ë c*
D™ (Z ~ ]tgzŠ ! ôV#&}Š q :Z Å¿z w¸Æ ! ô
VYX σ~zgŠÆq ¯%e
$Zzg +Z ÂÔ¸ D™7kC`w~x »V#
/Z å: â i »kz wz4,
¤
{z2Ô¸ D™ H™b7 x »C
Ù x Z™ î0E
!ô&ì ¸C
Ù ª&
Xì w®& 6CY~Še
$Z@gz¢Â@*
ƒ^
,Y**
( 2) !Ùöˆôßûmø áö†û ÏöÖû]æø ÙöˆôÃû Þø ^ß$ÒöV Ù^%Ú
I1Ô @*
Y c*
Š™ Igz¢ Â @*
ƒ qNw³&ì ¸Ñ » ! ôÐ kZ
Xì ^
,Y&ì #
Ö ´Å]!*
kZtÔ Zƒ7
yZ!]„øÒø èô ß$Š% Ö] àøÚô (]„øÒø àûÂø ^ßønû ãôÞö (]„øÓø³eô ^³Þø†û ³Úô ]ö:It»! ôb§ÏZ
( 3) X Cƒ~zgŠÆq ¯%Ìg
$Š qZ ~z%Ðp ÖZ

s ¸ñg
$u

XƒBJ
-! ôÚÅTì e
$Zzg {z
™ ZÜ{ ZpÔƒ w®k
,
½c*
÷c*
w¸ðà » ! ôË=g fÆkZ ª
( 4)X èSg 
á Z c*
ƒw®

nÅs ¸ñ

:Å9&ÌÅkZä]Z|‰

4G
4G
& ( 4)X 133:mçG
& ( 3)X g
.nG
.nG
X 130:mçG
$ZxE( 2)X 130:m> ½( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

124

,Zg„Åg
$u

óÕø‚øßûÂô hø†$ ÏøÛöÖû] ‚øÃø ÏûÛøÖû] äö ÖûˆôÞû]øæ$ ‚õÛ$ vøÚö Ùô o×FÂø æ$ ‚õÛ$ vøÚö o×FÂø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×# Ö]ø
:9zŠ Åg
$uÐp ÒÆ]ÒzºÅ î0b^Zz
wi **
( 2)
à ¬( 1 )
»ëzgzZÔ {Š c*
iy kZ »¡ÅkZ σ ÁgŠTŠ Z®ÅV-zZg~
V TZzZ
+ZigzZì CBûg—ªà ¬à Zz V TZz Á6,Y ¯ kZÔǃ²wÈZ
» ä™ÝqÆEÐzz ÏZ Ôì CBà Zzûg Áª…‚gzZ wi ** 
à Zz
X åx ÈZ Z (,
-Š 4,
q
Æ$ö
Æ~uzŠ~q
-Z¤
/ZXƒ~z%ÐPÔg
$u Vo³Ö^³³Â
Xì CBà ¬{zƒÁŠ Z®Å~zZg~¨ £
{Š c*
i~¨ £Æ~uzŠŠ Z®Å~zZg~Åg
$uT VÙ‡^³³Þ
Xì CBwi ** 
{zÔƒ
-ò~g gx â Z]c*
J
Zzg {zª]{ 0K!*
~pÑ~gg VÙ^%Ú
~ ´ â x â Z ¤¸X  BÐ VTZz &sÜÐ Åz ZvZ -x™Zg—
~ WZ x â Z µÉ Xì O 0q
-Z ~52B™~è F,
X  {Š c*
i ¹ ]×z
X ŠñÌ] c*
Zzg à ZzôZzq
-Zª]*Zuz
| (,WZzgzZŠ Z®ÅV- zZggzZN WÐ Vz~uzŠ Z
# ]c*
Zzg ¸
X ÏñB…‚t‰

9Åà ¬

X 9zŠ Åà ¬Ðp ÒÆEgzZ ~—Å
uE ( 2)
ÇE ( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

123

( 1)X ÏñYÅ:g (Z { Zg ðÙ?
Ø Ðƒ
 yZX ¨Y

G

q ð ©!g
$u

:9zŠ ÅkZÔñYÅs§Å¹ @*
ËÚÅTì ÷zw¸{z
G
G
Lq ð‹©!( 2) à ¸q ð‹©!( 1)

:w¸» ~yŒ]|0ÐY Z MZÅ $
+‰ V oÖçÎ Åç_ÏÚ

( 2)!äj‚e än×Âæ Øùô ‘ø

]|&yÒ»x
ò 0·0&Z'
,
Z]Z|‰ V o×ÃÊ Åç_³Ï³Ú

(3)X¸D Yƒw'~i ú™wZ e {Š6
,
yxgŠÆIZLZgzZLZ¹@*
tzä

G
X ÌŠzŠ%gzZì $
Ë ƒÌw=Ô q ð‹©!g
$uÔ_ ZÑø
D V ÜÓu
X 7wÑ+ Zzuëу:~zgŠÆq ¯% éS)À7¤
/Z
( 4)X σwÑ+Z ëÑÂñ0*
gZŒ
Û q ¯% éS)À76,
Y ¯ÅíZ Œ
Û vŠ¤
/Z

X 96:m:~g g( 2)
4G
& ( 4)
.nG
X 134:mçG

4G
&D 48:mg
.nG
X 133:mçG
$ZxE( 1)
4G
& ( 3)
.nG
X 134:mçG

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

126

qZ ã
ò¨
Kx â Z }Xƒ'
,
Z'
,Æ Š Z®Å ~zZgÆ 'ÌŠ Z®Å ~zZgÆ kZ
‰ š ~zZggzZ ðä
/Z [ Z Ô ~zZg kŠ ~ŸÆ yZgzZ  D™Üg
$u
ÂVƒ kŠ Ì_ ‚zÆÅkZgzZ}™Üe
$Zzg „zÐ~uzŠ Ë òã¨
K
X 5Yƒ]Zz)yxgŠÆã
ò¨
Kx â ZgzZÆkZ
ÅzmvZ-x™Zg—ÔŠ¤
/
á Æ'ËgzZë&ìtV ävÊ^³’³Ú
( 1)X Š
HƒgrgzZ]‡5~gøÐ'c*
ÍXN Yƒ'
,
Z'
,
~Š Z®Å_ ‚zJ
-

9Åwi ** 

125

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

XVƒÁWZzJ
-ÅzmvZ-g—™áÐ~zZg&ìt VÐ×_Ú ç×Â
ÅW
ò Zx â ZµgzZ]×zÅ´
ò â x â Z ¤ñÔ]{ 0Å~
ò gg V Ù^%Ú

X ]*Zuz

xÆg
$uкÅôZz&VYì nZZtÅE Vܳ³Ó³³u

Xì @*
ƒ†ŸZ~äƒ

{ ZpÔVƒDƒÁWZzÚ/Æ¿m{Ë&ìt VofŠÞ ç×Â

X VƒZ
+ZiWZzJ
-ÅzmvZ-x™Zg—ˆÆkZ

x lZ ÌÅ wz4,
~ «£Æ E b§ÏZ  x lZ ÅE b§T

Xì .
Þ £» à ¬Ô w i *
*&VYÔ 

ÅVâzŠªÆ;ì aZEt ·Ñ!*
( 1) V ÙæˆÞæ ç× ÜÓu

X Vƒ'
,
Z'
,
~] ¸

¡Q ÂVƒ ñƒñ (,~ >
Ø p ~zZgÆ wi ** 
(ˤ
/Z ( 2)

X σÅû%à ¬„wi **
6,
Y ¯Å]¸z

4G
& ( 1)
.nG
183Ô182:mçG 

9g eÅuE

gr( 4) ]Zz)( 3) w$
+( 2) kZñ( 1)
}uzŠ {z´ÆMÆ[ Â'Ë¿ðä
/Z V kÏÊ]ç³Ú
ÌŠ Z®Å > ZzgÆ~uzŠ kZgzZ ñY VJ
-
Æ'kZÐM
X ëkZñB‚Æ'ÐZ ÂÔƒÁ
{z´ÆMÆ
ÆkZgzZ[Â'Ë
ðà VÙ‚³³³³e
Å > ZzgÆ~uzŠgzZ ñY VJ
- #Z
Æ'kZÐM}uzŠ
X ëw$

ÆkZgzZ'ÐZ ƒÁÌŠ Z®
G
4G
5¢Ô ~
x â ZgzZG
ò 0îE
0G
ò g gx â Z V Ù^%Ú oÒ Ù‚eæ k³Ï³Ê]ç³Ú
:ôZz » ò~g g ~TÐ+Z Ëë¤
/Z[Z Ô D™Üe
$ZzgÐò´ â
G
G
G
45¢zÔ ~
4G
5¢gzZ ñW
òîE
0G
ò gg ûL^š ¤
/ZgzZì kZñÅ ò~g g x â Zt ÂN Y VJ
-òîE
0G
Xì w$
+x **
»kZ ÂN YVJ

ò â x â ZÐgzZ Ëë
-Åzm-x™Zg—™áÐ[ Â'&ìtV l]æ^³³³ŠÚ
J
gzZ}™Üe
$Zzg „z%ÆôZzÆ'~zZggzZ ðä
/Zì Š Z® Å > Zzg

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

128

›Ð ?~f ç} Z& c*
â
Û ÐyZäÅzmvZ -*™Ñ&ì g
$ug
Õø†ôÓû!öæø Õø†ôÒûƒô o×FÂø oûßôùÂô ]ø Ü$ ãö ×# ³Ö]øX z™ H ¬ŠtˆÆi úC
Ù ?Z®Vƒ@*

ø iô ø ^fø Âô àô³Šûuöæø
¬Âì @*
™yÒÐËZ
# ~zZgC
Ù Ãe
$ZzgkZ ( Š ƒ ZŠ1Z ) !Ô
X ë XX èfvÛÖ ^e ؊׊ÚZZÃg
$ukZ XXîÖ] ØÏÊ Ôfu] ^Þ]æL ì
L H
~Tì e
$Zzg {z V ØÛÃÖ] oÊ ØŠ×ŠÚ &³m‚³u DhE

mvZ -x™Zg—&g
$u{z Å >k
,
Ù 1Z]|‰ƒq
C
-Zª
qiÅ~zZgx Ó

}i ä Z}
.& c*
â
Û Š
á g Z™ â
Û 4ZŠ VèZ KZ ~ VèZ ÅB; }÷ä Åz

ÅŠ¤
/
á LZ¬ Â;ì @*
™ÜÃe
$Zzg kZ ~zZg ðÃÌZ
# [ ZX Å Za Ãl
X ëXXèÓe^]ÛÖ ^e ؊׊ÚZZÃkZì @*
™Üe
$Zzg™ÄgVÄ
_ZKZ~iZ 

D™Ü÷
ñ Z]| V ØÛÃÖ]æ ÙçÏÖ] oÊ ØŠ×ŠÚ DtE

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

127

é{„

óÕø‚øßûÂô hø†$ ÏøÛöÖû] ‚øÃø ÏûÛøÖû] äö ÖûˆôÞû]øæ$ ‚õÛ$ vøÚö Ùô o×FÂø æ$ ‚õÛ$ vøÚö o×FÂø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×# Ö]ø
E
:9zŠ Åg
$uÔ ZŠ Z üG3rg ±!*
š!
Eš3E
( 1) è
( 2)
Ú( 1)

„q
-ZÒZ c*
~zZgx ÓÆTëÃe
$ZzgkZÚ V ؊׊Ú

c*
ªVâzŠ LgzZ à ¸Å~zZgq
-ZC
Ù ‰
Ü z D™Üc*
,™ÜB‚ÆÂz+

XƒV7 ªLsÜc*
à ¸sÜ 
'gßPÅÚ

}™qzÑ$»g
$uÌZ
# f*Zª V knÖæŸ^e ؊׊Ú(1)

6,k
,
¼~& c*
â
Û ™ñug ISh ZŠ KZ ä\
ñ W™ â
Û Š
á g ZtÔ ·c*
ƒ~zš
/Ô~'
,

X}씬Ѓ
 Ð
LZäkZñ‹g
$u„z¬Ðƒ
Â
ÜûÓöÛöuø†û mø (šô…û Ÿø û] oÊô àûÚø ]çû Ûöuø…û ]ô (àöÛFuû†$ Ö] Üöãö Ûöuø †û ³mø áøçû ³Ûö³uô]†$ ³Ö]ø

yÒ™ñSh ZŠ ÂD™ÜÃe
$ZzgkZ ÌZ
# ~zZgx ÓÆkZ[Z

Y Z’Z Å t òZ& ì g2Š » g
$u ïE
+‚ Z ~ Vzg ZŠ Z ~œ
/
% }g ø

c*
ƒ?{ ZpñÑ: yZZ6,k
,
¼&J
-Z
# Y™7kC]z'ÅyZZ {È&

X Vƒ@*
ÑyZZ

( 1)X ëXXènv×Ö] ˜fÏe ؊׊ÚZZÃkZÔD™

$ Ú> Zzg] é¨E{E
$ Ú}9ÌgzZÅÚ V Hç³Þ
] é¨E{E
4G
&c ,Ô ˆ~Š™sv
.nG
%ÔçG
.Ug"Z Ô,ÅVâzŠ yZ Ô {)z ] c*
Zzg
X ¶ Š 187@*
186:mÔg
$Z

E
š!
3
š
E
è g
$u

E
š!
( 2)XƒV#ùV#ù~ÅTì g
$u{z èEš3 g
$u

E
“ E
š!
Xì wBÌZÐùùw‡±èEš3 : èEš3 ( 2) X 101Ô107:mG
î%pZ( 1)

( 2)!ðô ^ÛøŠ$ Ö] oÊô

àûÚø

X  D™Y Z’Z Åg
$ukgŠÐ g
$uÏZB‚Æ~g7 ¬ Ð ä™

Xì g
$uq
-Z¸qzÑ!*
Ú

$ZzgÜ~Tg
e
$u{zª V l]æ… Ù]çu^e ØŠ×ŠÚ ( 2)

g ±Z kZÔƒ „gV7 ª
qVâzŠ c*
qLc*
ª
Ôª
q à ¸ÅV- Zzgx Ó‰
Ü zÆ
X 'gß&Å > ZzgwZj !*
ÚÐ

ņ
ñ 0f ç]|wVÅkZ V ÙçÏÖ] oÊ ØŠ×³ŠÚ D ÌÖ]E

ò OßY·í& 6Xì Š
~
HH™fB‚q
-ZÃVâzŠ§{Åo í Zë @*
X 7¨~:WVâzŠt( 1)
X 14:mÔ 2:` ~èF,
D 423:m> ½( 2) ( x ÅZ )Xì Hä

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

130

$ukZ?**
g
ƒe»]‡5gzZ**
ƒÜçÆÅ~z%» ~zZgaÆg
$uq
-Š4,
Xì9wÑ+ZgzZuÐkZgzZì °»aÆäƒ~¬ÆµÆ
^ßø$ø Ýõ^]øâô àöeû èömøæô^Ãø Úö ^ßø$ø‚$ uø èøfø nû !ø oûeô]ø àö³eû ] áö^³Ûø³%ûÂö ^³ßø³$ø‚$ ³uø V Ù^%Ú

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

129

# Ÿz
s

µoÑq
-Z~ yZ Ô ðƒgÃè …Ñ õ0* 
nÆ¡Åg
$u

^ß$‚uÂsŠ Zá»kZ c*
köÃÛ‰~zZgC
Ù &Z
# ǃx¥‰
Ü zkZtgzZì **
ƒuZ

VkûÖø^Îø èø]øñô^Âø àûÂø éøæø †û Âö àûÂø éøæø †û Âö àôeû áø^Ûø%ûÂö àûÂø ‚õmû‡ø àô³eû èøÚø ^³‰ø]ö àû³Âø áö^³nø Ëû³‰ö
ø Úø æø äø ×# Ö] á$ ]ô Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø äô ³×# ³Ö] Ùöçû ³‰ö…ø Ùø^³Îø
àôÚô ^nø Úø o×øÂø áøçû ×% ’ømö äü jøÓøñô¡

7šZÜÐ kZ ÂÔ}™Üe
ú
$Zzg Ð ù¤
/Z pÔ}™Üe
$Zzg Ð {)z

E
E
è#‡ð0M!N

b§kZ ÂÔƒ;g™ÜÆ™sv
.Ã~zZgkZ1ƒ”Ð ~zZggzZ Ë Âä~zZg&
©$E
Xì @*
YƒwÈZ » q éŒG
Z ñOÆw£Z~

( 1) !Íôçû Ëö’% Ö]

(áºø¡Êö ^³ßø³$ø‚$ ³uø:¾ ~zZg }ñYÅyÒ=g fÆXXá$ œZZì g
$u{z
óóóóóóó VÙø^Îø ^÷Þø¡Êö á$ ]ô
E
š!
VÂgßX&ì b§Å èEš3 g
$u¬»e
$Zzg=g fÆ á] V ÜÓ³u
E
E#‡¸~VÂgß4ZÔì CƒxgzZ 9t~
( 2)Xì CƒxÌè

ì Yƒ ªì @*
ƒwÈZ Ì» q x°ÔB‚Æq ~ kZÉ Ô@*
ƒ7"
$U*

“M
¬gzZ'gßPÅîE
0MšQ3E

Å ~z% ;~zZg ÔŠz!*
Æ äƒ: q
-Z: â i » VâzŠ ~z%gzZ ~zZg ( 1)
X}™e
$Zzgù=g &

ÌQÔƒ: "
$U*
]‡5ÅVâzŠ Ï0
+
i ~g71ƒq
-Z Â: â i »VâzŠ ( 2)

X}™e
$Zzgù=g &
+ÐkZ

XƒÖæ~zZgpÔƒ:"
$U*
**
ƒ»]‡5%Zƒq
-ZÂ: âi»VâzŠ( 3)
“g
XìC0*
gZŒ
Û x)gzZ{t·Ñ!*
îE
0š3E
$u~'gßVÐyZVÜÓu

%ZÔƒ: "
$U*
]‡5ÅVâzŠVƒ: â iëVâzŠÅ~z%gzZ ~zZg ( 4)

$Zzgùú ~zZg (ZQXƒ: ÌÖæ ~zZggzZÔƒ e]‡5 Å}uzŠ q
e
-Z
?»µc*
ñYc*
ŠzgŠ » {ÃkZ&ì s %Z~]gßkZ ÂÔ}™

t gzZì x)Ì]g߶a q
-Š4,
Æ$ö‰vŠgzZ ~
ò gg xâZ

Ìû%q
-Z a Æ äƒ µq
-Š4,
Æ ]Z|yZ XÏ ñB {e
$Zzg

4G
& ( 2)
.nG
X 88:mçG

98:m> ½D72:mzâ 0Z( 1)

Æ$öx ÓÉ ;ì ß ‡ñZgt&D â
Û›
ò x âZ² ;ì ~gz¢]‡5

132

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

# ì ~gz¢ ãƒe
Z
$ZzgÐ +
$Y VâzŠ~ #æ e
$Zzg&VY ;x ¬ yZ Œ
Û ÑZ
X 7~gz¢t~yZ Œ
Û Ze
$Zzg&

]|gzZÐ{ñk
,
Ù 1Z]|ÅÈ
C
ñ ¬]|Ð~/ô V Ù^³³³³%Ú

gzZ m,
ò +Z†0/]|~ É@*b§ÏZÔe
$ZzgÐȬ ]|Å {k
,
Ù 1Z
C
GLG
" Zzg L Le
X ÏñB ó ó#æ ì
$ZzgÐ}uzŠq
-ZÅ~
òC
Ùi

¾™ÑZù'
,
ȄZe
$Zzg

Ð ~zZg²gzZ Lg~ ¡z DÔ/Ð LZ ~zZg ðÊ Z%Ð kZ

X 'gßZÅkZX}™Üe
$Zzg

Å/ô‰ƒ xl~¡gzZƒ Z (,~ /Ðf *Z LZ ~zZg ( ³Z )

ÏZÔ] c*
Zzg {Š™ÜÐñg xZª]|Å!Š „]Z|& 6e
$ZzgÐ É@*
X}™Üe
$Zzgй @*
s˹ @*

~/&:ƒ Z(,Ð
~û%sÜ~zZg&ìt ]gß~uzŠ ( [)
ò´ â x â Z& 6 *
*™~
.Z e
$ZzgÐi ZgŠ/1ݬ)z û¢E
q)Իݬzƒq Ë}
x â ZpÔ¸ } (,~/Ð ´ â x â Z& Ô Å~
.Z e
$ZzgÐg bŠ 0vZ†ä
X¸} (,
~azD´
ò â

& 6ÔƒZ (,Ð
~ yâzŠû%z/~zZg&ìt ]gß~Š( ` )

XÐ~
ò èF,
x â Ze
$ZzgÅ~g gx â Z

Xì 4ZŠtZù#Ze
$ZzggzZY ¯ÑZùY !*
ÑZe
$Zzg+ÆÏZ

,
'
»ÑZù¾™ÑZe
$Zzg

Cƒ ^¸ ˜ÀX}™Üe
$ZzgÐ ~zZg} (,Ð LZ ~zZg/Á

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

131

kŠ ‚„

ø fônû fôuø oF×Âø V ]÷‚eø ]ø^÷Ûñô]ø Üû×ôù ‰øæø Øùô ‘ø hôù…ø ^mø
Ü´ãô×ôù Òö Ðô×ûíøÖû]†ônû ìø Ô 

`®g ±!*

E3‹ÅÃkZ ÂñY ð0*
î0ªG
L oàSðä
9
/Z yxgŠÆÅ~z%gzZ ~ Zzg
9g e Å pÑg
$uÐ g ±Z Æ 9
L oàSkZ ~ Ô ë 
X
#=Ze
$Zzg ( 2)
yZ Œ
Û ÑZe
$Zzg ( 1)
,
'
»ÑZù¾™ÑZe
$Zzg ( 4)
¾™ÑZù'
,
ȄZe
$Zzg( 3)

yZ Œ
Û ÑZe
$Zzg

t yZ Œ
Û ÑZ e
$Zzg ÔÆ =gÔ ¶‚ pÆ Tì ¦Å,Œ
Û ÔyZ Œ
ÛZ
VâzŠ }ÔVƒq
-Ñz d

Û Ð }uzŠ q
-Z ~%Z ËVâzŠ f *ZzŠ¤
/
á &ì
Å Ýq g
$u Ð { E
+‚Zz cìÆ ¡ „ q
-Z ä VâzŠ c*
ÔVƒ / ë
G
#
5_Ôg
&Z
#  D™ e
$Zzg Ð x Z—0 çoi!gzZ ö+Gy é)ÐG
$u ~zZg }ÔVƒ
X ÏñBXXá]†ÎŸ] èm]æ…ZZe
$ZzgÅyZnkZÔ+Œ
Û ë!*
VâzŠ

#=Ze
$Zzg

Üe
$ZzgÐ+Œ
Û }uzŠ+Œ
Ûq
-Z&ìtp°Å(1) s³³e‚³³³Ú

$ZzggzZ ì m{ #æ %Z ;ì ]gßq
e
-Zt Å „ yZ Œ
Û Ze
$Zzg c*
ÍX } ™
Æ}npÆTì ÃÐ äqçÖ] ojq^fm!#æXì wBÌZÐÕ
@D
+:#æ( 1)
X +'
× pÆ#æXg ÄgVâzŠ

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

134

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

133

xg XnÏZƒ
 {z~z%e
$ZzgÎÐÅ å‚q à³Â ä³³ne] à³ÂÔçOì

ø fônû fôuø oF×Âø V ]÷‚eø]ø^÷Ûñô]ø Üû×ôù ‰øæø Øùô ‘ø hùô …ø ^mø
Ü´ãô×ôù Òö Ðô×ûíøÖû]†ônû ìø Ô

ê†Ôì @*
™ Zƒ~zZgªU%»;VâzŠ(C
Ù ~Å b§kZgzZÔ4ZŠ~

$u·g ±!*
g
c

Üe
$ZzgÐ {©0tzç−Zz LZ ªÔ ZŠ ZŠÆèœgzZÐ œ−Zz LZè

ÅkZä$öX Cƒ'gßZÅä™Ýqg
$uÐ_ö

8µ Z µ Z n Æ q
-ZC
Ù Ð ~ ä yZ ä + y
OgzZ  èÕ
ÿ JW
G
E
$
©
Xì CYÅ™f ÿ}G3 ÅVªÅg
$u·~sfXì c*
Š™m{
!zo( 4)

]i YZ ( 3) #ZZ>Y Z Œ
Û ( 2) g
$zq  ( 1)

x´Z ( 8)

¤z( 7)

{Š Yz( 6)

ÏZ%( 5)

$zq é)\Mû 1ü
g

Ã¥g
$u™NŠ [Â c*
ã!*
i f *Z&ì t ]gßq
-Z Å g
$u ~
.Z

%Z X  D ™¨Ð g
$z q Ã]gßkZ ÔK: c*
K¥{ ZpÔ ñ‹

Ìðà Â@*
™ÜÐZZ
# Š¤
/
á ˆÆä™Ýqg
$ub§kZ~gzŠ ðZ’Z
(^ßøÃû Ûô‰ø (^Þø^+fø Þû]ø (^Þø†ø føìû]* (^³ßø³$ø‚$ ³uø†
ê ÔƒÔ @*
™C
Ù ªÃ]gßkZ @*
™wEZÂ(Z

&ØŠ™m{ÂzŠ nÆkZä+y
M~ˆp (^³ßøÖø †ø ³Òøƒø (^³³ßø³Öø Ùø^³³Îø
4]IZÐVª~uzŠ& @*
{ éE
5G
ñYHwEZ ^ßø$ø‚$ uø (oûßô $ø‚$ uøQc*(^ßøÃû Ûô‰ø (köÃû Ûô‰ø

&ì b§kZs
# ŸzÅ;~ å‚q à äne] à ÜnÓu à³e ˆ³ãeg
$u~zZg 

gÅ å‚q à äne] à gnÃ! àe æ†Û³Â~g
$uÃ%ZX D™

Xì IÐkZ

( 1)Xì 4ZŠ +ÆÏZY !*
s ZùY ¯ÑZe
$Zzg
( 2)

hÑz.‚ :{Z

VâzŠ yZ1ÔVƒq
-Ñ~ ^Åe
$ZzgÐ f *Z Ë ~zZgzŠ,Z

~ˆgzZ .‚ÃkZ ñ Yƒ¬wÙZ »T Âñ Yƒ¬wÙZ »q
-ZÐ ~
X ë hÑÃáZzä%

$Zzg ä V âzŠ s Øgz Z ~g g x â ZÐ ` Zut GZ0· V Ù^ %Ú
e

+Z iÐ kZ c*
Z
?Îq
-Z êâ ½y xgŠÆ] Ãz ÅV âzŠ y Z1;ì ÅÝq
Å ~g7 l
Os Øgz Z ~| 25 6 ] Ãz Å ò~g g x â Z&VYì, Ã » Vß ‚

X ðƒ~| 39 3

( 1)Xƒ:

g ¶ Zz#ZZ>Y Z Œ
Û û 2ü

gzZÔ ñ‹Ã
™NŠ[Â c*
ã!*
iŠ¤
/
á &ìt]gßq
-ZÅg
$u~
.Z
4G
&X ¨YHwEZ+» ¦ÂVƒŠ Z
.nG
X 159:mçG
Û ZFgzZ+»uZzƒˤ
/Z( 1)

G4É G
X 55:mgg−Z‡D 295:mg
$ZxED 207@*
202:mîGE
! ð©G3E
Z î%pZ( 1)
Xì *
@Yƒ»Ìµ»:D
+
2Ôì *
@Y¹E »nq
-ZÃkZ Â}™Üe
$Zzg ðä
/ZÐhÑ( 2)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

136

p ÖZx Ó{z nÆä™ÜÃkZˆÆäƒÝqg
$u b§kZ

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

135

D ™¨Ð g ¶ZgzZ #Z Zn²Ô #Z Z> Y Z Œ
Û ÃkZ Ô}™ & ¤Å kZ

Æs
# Ÿz Å]i YZpÔ gÃè ~ ^~uzŠgzZ «  M
h ƒ w EZ
(^Þø^+ føÞû]ø (oûÞô^fø Þû]ønÆkZ[Zq
-Š 4,
Æ+y
MpÔ {)z>ê i YZ ^ß$‚u†
ê B‚

XM
h™wEZÃp ÖZx ÓyZ‰
Ü zÆe
$ZzgÜÌnÆ]gßkZX 
gzZì [ƒm{» (^Þø†ø føìû]ø (oû³Þô†ø ³fø ìû]ønÆkZ%ZÔƒ@*
YƒZŠ Zx|tÐ

!z éE
5!Nû 4ü

?ì HaZ~yZ

( 1)Xì m{»

f *Zƙ܊¤
/
á c*
}h
+ŠÃŠ¤
/
á LZ ÜÅkZ c*
[ÂÝZ KZ

X ë!zoÃäƒÝqg
$ub§kZÔ}Š™7t ‚Æ

}Š]i YZ Åe
$ZzgyÒÐKZ ñƒ â CZ
¤
/Z DÌÖ]E

wEZÃp ÖZyZ‰
Ü zÆe
$ZzgÜ~]gßkZXì ^
,Ye
$ZzgÐkZ Â}Š

}B‚Æ{Å!zo1Ôì @*
ƒC
Ù ªx|»"7,gzZG
g Ð X M
h™
^ßø$ø‚$ uø (è÷Öøæø ^ßøÚö ‡ø ^qø]øæø (oûßôÖøæø ^³Þøä+y
Mp (è÷Öøæø ^ßøÚö ^Þø†ø fø ìû]ø (è÷Öøæø ^ßøÚö ^ßø$ø‚$ ³uø
Xì c*
Š™m{Ãp ÖZÆ{)z è÷Öøæø ^ßøÚö

kZQ ÂÔ ¹7¼ Ð y!*
igzZ ~Š [Â KZ sÜä
¤
/ZgzZ DhE

( 2)X 7^
,Y**
™Üe
$ZzgÐôZzÆyZ~]gß

"M é¹!Nû 5ü
îE
0G

gzZ Ô}Š Ÿc*
}h
+Š™ÉÿT
$¸ c*
¢q Ëg
$Š q Z ðƒ ”KZ

kZ ÔVƒ êŠ ]i YZ Åä™yÒB‚Æ~÷&}Š™s
# ZÜ~ kZ
KZ ä
¤
/ZgzZX ǃ^
,Y**
™e
$Zzg6,Y ¯ ÅŠ OZ kZ Â;ƒ} Tt¤
/ZÃâzk
,
’Å

X 7^
,Ye
$ZzgÜq
-Š 4,
ƉÂ;Å7s
# ZÜÅ]i YZB‚Æk
,
’kZ
4G
4G
& ( 2) X 62:mgg−Z ‡X 311:mg
& ( 1)
.nG
.nG
X 162Ô163:mçG
$ZxEX 162:mçG

( 1)Xì ¸w©»$öÒZ

?ì ]gß´Ã4zaZ~VÂgßVâzŠ Åg
$u·

²Ô4'gßVâzŠq
-Š 4,
Æ$övŠgzZ ò´ â x â ZÔ ò~g g x â Z

&ìtßw¸~ekZÔì 4]gß«q
-Š 4,
ÆY fvŠgzZò1Zx â Z

gzŠ {ŠñXì 4{zƒÁykZ » æzœ~]gßT._Æ]ÑqgzZ: â i
S%¬~
Xì òZg]gßÅ #ZZ> Z Œ
Û gzZg ¶Z îG

]i YS û 3ü

c*
$uV#ÐWZzLZÃ?~ƾ V- ÐD¨
g
¤Ë
ðÃ

Ðg
$Z ° ]i YZÃkZ ÔVƒ êŠ ]i YZ Å ä™e
$Zzg Ôg
$u[ Â V#
:}X Õ
ÿ ϹÅkZÔD™¨

]i YZ Åä™Üe
$Zzg Åg
$u[ Âm{ Ëʤ
/
á ³Ë ( 1)

X ñY~Š

X ñY~Š]i YZÅ]c*
z%x ÓKZÿ³)c*
³Ë( 2)

¿~:âiC
Ù ˜À6,
^«~yZÔñY~Š]iYZÿŠñ)Ë(3)

(2)XìCYÅÝqg
$u]iYZB‚ÆÑ°»VŒÆ$ögzZì;g
4G
4G
& ( 2) X 159:mçG
& ( 1)
.nG
.nG
16:mçG

138

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

l% ‚û³³³qøæø ~]gßkZ Âì Y™ÜÐ~÷{zÔ ñYïÃT&ƒ]i YZ
ø Êö ¼ùô íø³eô lö]+†ø ³³Îø c*áõ¡
ø Êö ¼ôùíø³eô
V#&ƒ:Š OZ Zg7¤
/ZgzZ}™Ü=g fÆ(áõ¡
ø Êö àû³Âø l% ‚û³³qøæø *
ø Êö àû³Âø oû³³ßô ³Çø³³×ø³³eøÂ;ìk
Ü=g fÆ áõ¡
c áõ¡
,
’„Å_ö
( 1) X } ™

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

137

,Y*
^
*™yÒZ®Ôì #
Ö ´Å]i YZ '™Éq
-Š 4,
Æ$öÒZ1

Ð XÔN Y G wEZ p ÖZ {z ‰
Ü zÆ e
$Zzg yÒ ~ ]gßkZ
ø Êö o$ ³³³Öø]ô gø³³³³jøÒø}ƒCƒs
wEZ Ìp ÖZ {zb§ÏZ !ạ
# ZÜÅ]gßkZ
{Å[Â&B‚ÆoÑkZ1ÔVƒ D™ª
ÑŠ6,"7,gzZG
g  M
h™
( 1)Xè÷eø^jøÒô áºø¡Êö oûÞô†ø fø ìû]øgzZ ạÊø ö oûßô$ø‚$ uø}ÔƒðƒÐ

x´S û 6ü

~g
$uƒÂV#c*
$uV#&}Š et ʤ
g
/
á LZ_öðÃ
B‚Æq :Z kZÔVƒ @*
™ÜÐWZzÆyZgzZì ”c*
S7,Ð
V#ä
}™Üb§kZ Z®ì ^
,Y e
$Zzg ÜÂ}h
+Š Ì]i YZ Å ä™e
$Zzg
0Z)´Âƒ:s
# ZÜÅ]i YZƒx´Zsܤ
/ZgzZ !]„øÓøeô oû³íô³nû !ø oû³ßô ³Ûø³×ø³Âû ]ø
X 7^
,Y*
*™e
$Zzgq
-Š 4,
Æ~
ò zâx â ZgzZ b
ò Õä}ÅZ

¤zû 7ü

™¤z 0Æg
$Š qZ {Š™ ¦KZ^‰
Ü 1 c*
]ñ‰
Ü 1 _öðÃ
Â}™Ü¤
/ZÔë @*
7^
,Y*
*™ÜÃkZÐÅkZ ÂñY~Š}ŠÃV#&}Š
( 2)Xè÷n$ ‘ôæø áºø¡Êö oûßô$ø‚$ uø !]„øÓøeô áºø¡Êö o$ Öø]ô oF‘æû ]ø¾ b§kZ

>Š Yzû 8ü

,
k
’i§Æ
ÃkZgzZ ñYïg
$u·ù{Š™k
,
’»_öËÿË

IG3šE.ÅZìD 315:mg
X 228@*
187:mï
$ZxE ( 1)

~k
,
’kZ ¤
/Z Ôì k
,
’Å_öV#& ñYƒ ¢=g f Æ ]Š Þ c*
\Š c*
4G
& ( 2) X 315:mg
.nG
164:mçG
$ZxE( 1)

140

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

6,
M F,
K
ÅVñ**
Æ{ E
+‚Z~Tì g
$u[Â{z V ܳr³³Ã³³Ú

pÔN Y ~Š™™f(q
-Z g
$Š q Z ~g ‚ Å
q
-Z ªÔVƒ ˆÅ ¦hu

~XÏ}Ãg
$uÃyZÍÉ Ô79p°t&¸D â
Û*
òc ™i
]|

cì c*
Vƒ Åx Z™/ôK
M F,
{z { ZpÔVƒ ˆÅ ¦g
$Š q Z6,K
M F,
Å{szw
ÜrÃÛ³Ö](†³³nfÓ³Ö] ܳr³Ã³Û³Ö])Í&Å ãZdx â ZpÔq
-Z FÂW çÔÅ

X g{Š c*
i D †nÇ’Ö] ÜrÃÛÖ] (¼‰æŸ]

ªÔƒŠ
HH ¦6,
M F,
K
Å/ôÃXg
$uÃ{z V ‚³nÞ^³³ŠÚ
Å/ô[ ZÔVƒ0Ð [!*
ÌË{ ZpÔVƒ(„q
-Z]c*
z%x ÓÅ! ôq
-Z

° 'LgzZ  D Ñ x **
ñƒ D™g ±Z » aÑà aÑZ ÂL~ K
M F,

t gz szc{Š c*
i6,gîx ¬ X  D™™f Ðg±ZÆ {szw c*
xsÑZ

X ~qµÔ©pŠ ƒ ZŠ1ZµÔ£Zx â ZµÔ7 )

™ÄgpÅÃVîÑX~g
$uÃKZä$ö V Õ…‚³³³³jŠÚ

$Š qZ ϹŠz!*
g
Æäƒ._ÆVîÑÅyZ ÌQÔÅA
$%g
$ŠqZ

ug´Ã·ù,Z ÂH ¦ä VÍß~ˆÃg
$Š qZ +ZÔÃW: ~ V
ñ 1ÂyZ

yZ ä VrZ~ TÔì Áq ug´g{Šc*
iÐ ƒ
 ~ekZX  ë
E
-4CGoIÅ
èEG Z oÑZ{z ._ÆøiÆyZpÔ 7~ ®ì H ¦ÃVìZzg
KZÃg
$Š q ZÅ[ÂÌË~Tì g
$u[Â{z V t†íjŠÚ

X

›x »tÔƒ@*
W:ôZz»'Æ[ÂkZ&~kZ ñYÅe
$ZzgÐ+Z
t†íjŠÚ (Ü×ŠÚ x³nv³‘ o³×³Â èÞ]ç³Âç³e] t†³í³jŠÚ}Ô ZƒÌ6,
pÑ 

+ZÃVìZzgÅ›ä'ÆVâzŠyZ (Ü×ŠÚ xnv‘ o׳ ܳnóÞç³e]

139

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

9Åg
$uÃ

gzZ Zƒ qzÑÐgzŠÆ m,
ò +Z†/]|Ÿ » g
$u +zD
+
‚Ÿ!*
¦g
$Š q Z ~i Z0
+Z ZÃ7Æ ]Ñq gzZ dtzf LZ LZ ä $ö
Ã6,Y ¯ Å äƒ ZÆ i Z0
+Zz [|ZçO Ôì Hg (Z [|Z » ä™
X ‰ƒZÌx **
Æg
$u
Xì @*
YH™fsg ¬»kZQÔx **
»q
-ZC
Ù i z Z ( 1)
` J ( 6) ug´ ( 5)7 ) ( 4) Í ( 3) ò ( 2) ìY ( 1)
kg ~ †
@¢ ( 12) … ( 11) óC ( 10) h
+Š ( 9) s Z§Z ( 8) Y b
( 7)
à ( 17) 9F,
z (F,à ( 16) ]¬çñ ( 15) Z
+Zzi ( 14) ÉgZ ( 13)
à ( 21) C( 20) g » f ÑZ [  ( 19) g
$Z d
$¾Ã ( 18) {gg
$Š qZ
!
X ] ÕähÒh ( 22)g Nâ‚
0Ð}pJ W~TëÃg
$u[ÂkZ V ij³Ú^³³³³q
Xì Š
H¹ b§kZ~ÄÃ}pyZÔVƒg
$Š qZ

Ü ozx ©Zzo ZÑZzî / Z
ˆ
+%z‚z[ZŠ Wz§
E
G
x © Zg
$Š q Z6,
M F,
K
ÅîG
$u[Â{z Và߉
0;X§¢[ Z1Z~Tì g

X VƒˆÅ ¦

x **
~ˆÔ å @*
Y¹[Z1Z ÃV1Â +Z ~gzŠ ðZ’ZÆ g
$Š qZ ¦

b ôX Iƒgz szcÐ x **
Æò„¢QpÔ Î äY ¹'™w$
+
CƒŠ Z%zâ 0ZgzZ ~èF,
ÔŠ ƒ ZŠ1Z Ôð¨
KÐ kZ Â s1‹g Z òV˜ ~3
G
E
¢

0GÔ Ôòg ZŠ Ô ö- g ZŠ } ÁÂÐ x **
ÆòÌgzZ {z´ÆkZ Ô

Xgµ

142

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

X ÿÓ›ÅZ[ ÂÅ›x â ZgzZÔ ÿÓ›ÅZ[ ÂÅò~g gx â Z b§ÏZÔì ‹ 
N Y~Š™ ¦N ¬Š +Z~Tì [Â{z …^³ÒƒŸ] h^³jÒ
àö’ûvôÖû]ø Åò~g b
0ZÔg » f ÑZÅ~
ò Šâx â Z‰Vƒw®ÐÅzmvZ-x™ZÑ
Å~ga ¸r
# ™Š 
á g Z?]|x(f *Z}g ø~„wqÌZgzZ àönû ’ôvø³Öû]
Xì ìYgzZo„]. XXáöçû ßöŠûÛøÖû] ðö ^Âø ‚% Ö]øL L
=gfƄg
$ŠqZF,
{Šc*
i~T[Â+ZÅ‚ V†nŠË³i g³jÒ
Ô …ç%ßÛÖ] …‚Ö]Åï
ò ±Ôá^nfÖ] Å ã
ò dxâZ‰Vƒx**
ñZ'
,
,q~uzŠÔƒˆÅ‚
XìÅÞZÔ¬?**
Ññ]|á^nfÖ] …]çÞ]~zŠgZÔ†m‚ÏÖ] xjÊÅ ã
ò »Ø)´
N Y~Š™ ¦]c*
ZzgÅnkZ~Tì [Â{z V l¡³Š×³ŠÚ
!
] ÕähÒh Åï
ò ±)´‰,™yÒB‚ÆÚzi Z0
+Z „q
-Z ~zZg XÆX
!XXl¡Š×ŠÛÖ]ZZ Å~
ò ŠŠ_övZ à z{ 
á ]|Ô òº
Æä™™fzq
-Z »g
$u~Tì g
$u[Â{z V Í]†³³›]
Í]†!Ÿ] ä˳v³iÅ|
â 742°á~'
× x â Z ` )Z1Z‰Ô ñYc*
Š™ ¦ÃŠ ‹Zx Óˆ
Í]†³³³³›]~s Z§ZÆ]c*
ZzgÅ3 b ô (Í]†³³³³›Ÿ] èÊ †³³³³Ã³³³³Û³³³³e
XX Í]†› Ÿ] èʆÃÚ oÊ Í]†!Ÿ]L LÔì Å bŠŠ&1Z·0ë Z'
,
Z (ànvnv’Ö]
Xì Œ6,
$Š q ZÅX 0ò
g
c*
Š™sv
.Ã]Zg(gzZÅTëÃg
$u[ÂkZ V ‚m†³r³i

Û )´gzZ ~g gh
+ŠÅ~
ò Ëi)´‰ñY3g ¹!*
x **
»! ôsÜgzZÔñY
X M
hÈh
+ŠÌÃ{ ½X›h
+ŠÅ
!Zj"gzZ" Å[ ÂË~Tì g
$u[Â{z V sm†³³í³i
Åg
$Š qZÅXXÍ^³]Ó³Ö]ZZ‚g‰ƒŠ
HH `gŠB‚ÆgzZ!ZjÃg
$u
&
yZÄÆ èm]†³Ö] g³’³ÞóCÅg
$Š q ZÅtZ@b§ÏZÔ Åäòö™ÒGi)´óC

141

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

X @*
W7ôZz»›x â Z~kZ&ì HÜÐ
‰ÔVƒg
$Š q Z0ÐXm{Ë~Tì [Â{z Vðˆ³³³q
…ô]‚$ ×Öô äô ×# Ö] ÜôŠûfôeô †ôãû røÖû] ðö ˆû qö (àômû‚ø³nø Öû] Äô³Êû…ø ðö ˆû ³qö (pû…ô^³íø³fö ×û³Öô éô ðø ]†ø Ïø³Öû] ðö ˆû qö
X {)z Åô]ø çôÖû] èô r$ uø ðö ˆû qöÅ *
c ™i
]| !oûßô _ûÎö
Z5‰Vƒ¦·çñg
$Š q Z~XÁÂ{z Vl^Â糕ç³Ú
!†ö nû fôÓøÖû] lö^Âø çû •öçû ÛøÖû]ø Å~
ò g‡
o³³³³³³³³³³³³Öô¡?$Ö]øÅï
ò ±+−Zw°)´Ô]¬ç>Z[ÂÅ~i0Z
ÄA
Å~
ò ©ö Z†**
Ññ]| !èô Âø çû ³•öçû ³Ûø³Öû] &ô³mûô ^³³uøŸø ]û o³Êô èöÂø çû ³ßö³³’û³³Ûø³³Öû]
X {)z èô Âø çû •öçû ÛøÖû] …ô^fø ìûŸø ]û oÊô èöÂø çû Êö†û ÛøÖû] &ömûô ^uøŸø û]ø

(F,
0п~ì [ÂT V g³na†³iæ g³³nƆ³³i
)´‰N Y ~Š™ ¦]c*
Zzg à Zz ä™ Za spÔà Zz äÑŠÉgª9F,
z
X 9nZz(nZÅ~gs
óCÅg
$Š q ZyZ~T[ Â+Z V …çã<Ú &m;^u] gjÒ
‚ö³‘ô^³³Ïø³Ûø³³Öû]øÅ~
ò zI)´‰Vƒszczg~mZpzx ZúƒˆÅ ïz
oÊô éö†ø Òô„û³j$Ö]øÅÉ
ò gi)´ !èô ßøŠôÖûŸø ]û o×øÂø éô †ø ãø jø]ûÛöÖû] &ômûô ^³uøŸø ]û o³Êô èößø³Šøvø³Öû]


Œô^fø ÖûŸø û] ØömûˆôÚö æø ^_ø³íø³Öû] Ìö]ûÒø Å ã
ò ðÒE
0³ Z (éô †ø ãø jø]ûÛöÖû] &ô³mûô ^³uøŸø û]
!Œô^ß$Ö] èô ßøŠôÖû]* o×FÂø &ômû‚ôvøÖû] àøÚô †ø ãø jø!û] ^Ûønû Êô
ëZñƒñW~g
$ŠqZ~Tì[Â{z V &m‚vÖ] g³m†³Æ
…ô^vøeô ÄöÛørû³Úø ÔÅé
ò C
+
Ù ¤0·)´‰XN YGyÒpk˜ZgzZ~½ÆpÖZ
!&ômû‚ôvøÖû] gômû†ôÆø oûÊô èömø^ãø ßôù Ö]øÅ~
ò gb

|Z0ZgzZ Ðöñô^ËøÖû]øÅ~
ò Si)´ (…ô]çø ÞûŸø ]û
ƒx¯6, 
ÅXN Y~Š™ ¦]c*
Zzg „+Z~[ ÂË VØ׳Â
~íZÆ~èF,
gzZì g.Z [ÂgzZ.Z ÿÓ›ÅZ [  Š~è F,
x â Z& 6

144

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

óÕø‚øßûÂô hø†$ ÏøÛöÖû] ‚øÃø ÏûÛøÖû] äö ÖûˆôÞû]øæ$ ‚õÛ$ vøÚö Ùô o×FÂø æ$ ‚õÛ$ vøÚö o×FÂø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×# Ö]ø

]4Æg
$uÃ

ZÃ7Æœ£znZ¾ZmºgzZ[NZ¾zf LZLZä$ö

Ô‰ƒ7V7 ;@*
Å$öXìC
Ù ªX ÅA
$%g
$Š qZÃ~iZ0
+Z

ÆVßZzpg ÉÐ g
$uDZ®Ôì A
$Z%t
Û ~ yZÐg±ZÆ¡É

´Ã&ƒx¥0ÆyZg
$ŠqZÃÌgŠTÅ*ŠUâi&ì ~gz¢a
Xg
$ŠqZÅzgŠ¾¾~[´Ã&tgzZì ÅzgŠ¾[Â

,
k
’âq
-Zʤ
/
áq
-Z LZ ä ~
ò ŠŠ_ör
# ™m,
+Z†{ 
á ]|
kZÔì q,Ðx **
Æ XX†ô¾ô^ß$×Öô äü ¿öËûuô gö³rô³mø ^³Úø ZZ~^Å!‚g[ Z c*
â
Û
Xì H„~V5õ0*
Ãg
$Š qZÃär
ò ™{ 
#
á ]|~

ä5¸ÆXï
ág
$uÃ{z~¡¬ VoFÖæ] äÿϳf›
ILG
" u ._ÆtÃÆ yZ Ôì c*
Å 9ì
â
Û ¦Ãg
$Š q Z yZ sÜgzZ sÜ
:ÁÂt~¡kZÔCB{Šê— ôÁÂ+ZX ._Æ_ ZÑ

(èÛmˆì àe] xnv‘ (á^fu àe] xnv‘ (^³›©³Ú (ܳ׳ŠÚ (p…^³í³e
àe] xnv‘ (o‰‚ÏÛ×Ö é…^íÛÖ] (܉^Ï×Ö oÏjßÛÖ] (æ…^rÖ] àeŸ oF³Ï³jß³Û³Ö]
!ÜÒ^u Õ…‚jŠÚ (èÞ]çÃÖ] àe] xnv‘ (àÓŠÖ]

Æ5¸ÆyZ&ì Ðg ±Z kZ ;**
™g Ñ~ {Šê — ôÃV1ÂyZ

Ù ÅkZ ̵Zß Z °& @*
C
W7xiÑtÐ kZpX 9._ÆïgzZtÃ

Ù ÅyZ& 5$ö~}g !*
C
Æ´ â x â Z ¤¸gzZ ®%Z Ôƒ 9g
$u
X CYð0*
~yZ…Ñ~g ‚Å¡gzZì 9µZß Z °g
$u

143

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

!†nfvÖ] “ní×jÖ]gzZ èm]…‚Ö]Åv
ò 0Z)´Ô ÅÐ
Ã]Zg(zÅg
$u[ ÂF~TÔg
$u[Â{z V ij۳r³³Ú
gzZ ànvnv’Ö] àne ij۳r³Ö]Å©
ò0
+Z ~q)´‰Ô ñYc*
Š™ ¦Æ™sv
.
Å ã30ŒÔ¦3 b ô~T (Ù糑Ÿ] ij³Ú^³³³³qÅ~
ò gb
|ÑZ0Z
(‚ñ]æˆÖ]æ Ùç‘Ÿ] ÄÚ^q àÚ ‚ñ]ç˳Ö] ij۳qÅyÑ0· (…]çÞŸ] Ñ…^]Ú
W çgzZ i Z )
,–1ZµÔ -ñx1Zµ ( £ZµÔòg ZŠ òÔ¤¸Ô3 b ô E
g!
GI
Xì ÿ5. ,
6X 0
c*
i)Z { Zpƒ„
 zÅg
$uÃPc*
-Z~T[Â{z V Œ…^ãÊ
q
X−
Ð ]±ZÆ {szw Âq
-ZXì CY Å A
$% b§zŠ „
 zt2
ÜörøÃû ÛöÖû]ø(ènÖ çÏÖ] Ü×ŠÚ &³m^³³u Ÿ Œ†³ã˳Ú(à³nv³nv³’³Ö] |^³³j˳ډ
!&ômû‚ôvøÖû] Áô^ËøÖûŸôø Œö†ôãû ËøÛøÖû]
~T èߊÖ]‡çßÒ |^jËÚ}ì CYÅg »„
 zÐp ÒÆy*c*
kZB‚Æ[ÂÅg
$uC
Ù ã½Â[ZgzZì ˆÅg »„
 zÅg
$uÃ{Ša
Xì Ðäƒù 
á„
 zÅ
0ÐqñZc*
qçñq
-Z~T[ Â{z V à³³³nó³³e…]
$g ZϹ‰
4›E
ù
á ] éE
5G
Ü zkZX ó óÉg Z L LÅ~Šâx â Z‰N Y~Š™ ¦g
$Š qZ
X _ƒ
[  ~uzŠ Ë N Y~Š™ ¦hu{z~T[ Â{z V‚³³ñ]æ‡
.x1 £Z kmZ1Z )´ ‰  Z
0Z Z
+Zzi ° îG<EY²Z b I L L Å ~çG
+Zi Ð
I
43X
-+ G
gzZ x1ZµÔi Z )
,
µÔ£Zµ~ kZÔ óZ
+
ó Z|Z ÈzZ
+Zz²Z …L LÅòö )´Ôó óîG<Eâ
X 7~3 b ôì Š
HH ¦Ãg
$Š qZyZÅX 0W ç

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

146

Xì [c*
**
[Ât V àÓŠÖ] àe] xnv‘
Æe
$Zzg~
.Z~ÃÅ$öÁqx â Z V ÜÒ^v×Ö Õ…‚jŠÛ³Ö]

‰gzZÔ”
GÔVg
$Š q Z Ϲ&ìzz ¸ Ô IgzZx3,
„¹ ~e
I.\I
äï
ò ±+−Zw°w¸»I
ò f +−Z ø )´Ôì c*
Šg Z Œ
Û 9ÌÃ]c*
zg qçñ
-ZgzZ._Æ_ ZÑÅ›z~g g Âg
q
$Š qZÛÅÁqug´&ì –

CY ð0*
A ðÃ: ðÃ~ yZ pÔ wÑ+Z .
Þ ‡wYgÆ X +Z ,g

zðåa q
-Z ¹!*
gzZ 7ƒ
 o*
*™¿6,yZÔì ÎzŠŠ Z®Åg
$Š qZ +ZÔì

ÃkZ&ì t · Z »$ö6,
Y ¯kZ ;ì Œ6,
$Š q Z qçñgzZ”
g
Gz®ð•Z

Áqx â Z& Š
HHï
á ~¡¬ 6,Y ¯ kZ ¡1Ô e *
*™g Ñ~¡}Š

X ._Æ_ ZÑÅTg
$Š qZt._ÆøiÆ

3…
6U*
î0ªGE

ðÃ&ì Hx ZoZtä5¸ÆXï
ág
$uÃ{z~¡kZ

ÃüÆkZ Âì ÅÜÌg
$u®ðä
/Z ÔñW: ÁÐ Œî0<EgŠ g
$u

Æg
$Š q Z à {”ï
á ~¡kZ&ì ›]!*
t 6,Y ¯ ÏZ Ôì c*
Š™C
Ùª
‰Ôσ ~gz¢ŒÁi Z Á{z q
-Š 4,
ÆyZ Â,™]j6,g
$uˤ
/Z 5¸

X {)z~èF,
ÔŠ ƒ ZŠ1ZÔð¨
K

ÅkZ&VYÔì pÑð¨
KëÃЃ
 ~¡kZ V o³Þ^³³³ŠÞ

6,kZ ˆ We
$Zzg ®ðä
/Zì gz¢ŒÁi Z Áq
-Š 4,
Æ ð¨
Kx â Z g
$uC
Ù
X D â
Û ÌÒ

x â ZV˜~kZÔì [Ât6,
}uzŠ V Ìm†³³' ;¨];ç³³e]

145

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

sg ¬¿»ÄÃ

~È0*
ÅyZÅgH_ ZÑ äy
ò x0Z V á^fu àe] xnv³‘

X zzzŠ ÅTx3,
~nçÆoÅg
$uÌËpÔì Å Â
Z®Ôì ï
á ~9É 7nðÃÅg
$uó óŒL Lq
-Š4,
ÆyZ DÌÖ]E
x ¬ ([)  9q
-Š4,
ÆyZ  Œq
-Š 4,
Æ$övŠ g
$Š qZ {z Ϲ
» ~zZgw!¤
/Zq
-Š 4,
Æyx0ZpÔì ®e
$ZzgÅw!q
-Š4,
Æ$ö
É CB7®e
$ZzgÅ~zZgw!,Z ÂÔszcgzZrVâzŠŠ¤
/
á gzZ

ÃTì Hï
á ~kZÃg
$ukZC
Ù äVrZ ._ÆtÃkZX Cƒ 9
X7ï
á ~{Šêb ô[Âtw6,
Y ¯kZÔì c*
ŠgZŒ
Û ®ä$övŠ
ì ëÃÐyx0ZÐg±ZÆ¡ V èÛmˆì àe] x³nv³‘
IG3šE.ÅZ ì ä ~
9hu XÅkZ&ì –ñƒ D™{û6,kZ~ ï
ò zIƒq
(1)X ðâ
Û 7ÌBVPçOÔÌVg
$ŠqZ~kZÉ 7(ZVƒ 

{zhu¼ Ì~kZÔì ÅŠò zg ÎZ0ZvZ†1Zt V oÏFjßÛÖ]

[ Ât X Šñ~ ®  g
$Š q Z {z ÒZ~ kZ%Zì ˆÅW6,X

Xì Å~ó~œ¶a
E
3rZ0̇g
ÅŠzg ÎZ0ZwZjZÆkZÔì Å üE
$öt V oFÏjß³Û³Ö]
E
G
G
34$
§
X b§Å ö

Å~ó~œ,‚gzZì ÅÏYZ+−ZY M_öt Vé…^jíÛ³Ö]

M F,
K
Å/ôK
M F,
ÅkZ%ZŠñVg
$Š q ZP}ŠznÌ~ kZÔì

XìÐg ±ZÆ{szw6,
IG3šE.ÅZ ì( 1)
X 31:mï

148

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

147

~ Xg
$Š q Z ‰%Z ;ì wÑ+Z .
Þ ‡q
-Š 4,
Æ yZ {zÔ,™]jŠ ƒ ZŠ1Z

~ T  {z Âg
$Š q ZÛÅkZÔf
e™ Zg ZÍÃyZì @*
ƒ üà ©

sg ¬¿»g
$uÃP

{z g
$Š q Z¼Ô ._ÆoÑÅËÐ ~ yZ c*
T  {z¼ Ô Šñ

Gz®gzZÔqçñ]c*

Zzg/Z~kZ Ái Z Á Väq^³Ú à³e]

H 7ï
á ~ b ôÃ kZ ä ®
))q
-Z 6,Y ¯ ÏZÔ {Š c*
i¹g
$Š q Z
Xì Hï
á Ãòg ZŠòä‰gzZô â x â Z òƒñä‰É Ôì

$Š q ZÔìŠñx¯¿6,
g
$uC
g
Ù ~kZ V oß_Î …]; àß³‰

$Š q Z´x ÓgzZÔì6,
g
[Z1Z¨K
M F,
ÅkZÔD™Ò m{g6,
V
X  ¦B‚ÆzQs %Z

Ôì6,
M F,
K
Å XXoÞˆÛÖ] †’jí³ÚZZÔ w
á } V p†fÓÖ] àߊÖ]

D™wEZp ÖZJ6,
¿#&
Û wÑ+ZyxgŠì @*
™yÒbÑŠÆw
á}

VrZ X  gÐ ã¾nZ 0Z Ô ´Šg ÓZ +−Z Y ´ƒq _ö4gÔ
G
Å
3E
§
[Z »WÅyZ~ kZgzZì ó ó ö ZC
Ù œZ L Lx **
»T ;ì –íqq
-Z6,kZ ä
Æò~g gx â ZgzZŠ¤
/
á ÆW
ò Zx â Zt V Ñ]‡†Ö]‚f Ìß’³Ú

Xì c*
Š

X ŠñÉ@*
z/ôwZ ¸ZÔ·¯%g
$Š q ZÅ b§C
Ù ~kZÔf *Z

'Ôf*ZÆ3[ZÒZ Vèfn' o³³e] à³e] Ìß³³’³³Ú

XìŠñ{ífZ(,
»bÑŠÆÃ~V1ÂVâzŠyZXì;@*
b§ÅtZi°Z†

nC
Ù ~kZX f *ZÆT V…ç’ßÚ àe] ‚nÉ àß³‰

X Šñ]{{)zË%Ô {Ô×g
$Š q ZÅ

b`
J6,
# ™x â ZÔf *ZÆò~g gx â Z Vp‚nÛu ‚ß³ŠÚ
r

X D ™

x â Z 6,g
$Š qZ ÅnVÐyZ Xì CY ð0*
¶ÅCq ~ ~zZgÆ X Ì

ì @*
ƒ üãZz ~ X g
$Š q Z {z Ån¶a %Z ; D™]jŠ ƒ ZŠ1Z
!]÷…ô ^Þø Ÿ$ ]ôX D™7]j6,
kZ
"%»g
ìgÃè¡î0E
0G
$uC
Ù &ìt¤S~(,
ÅkZ V p„Ú†³i
I
"
45G
-Š 4,
q
Æ èEG
ö‰%Z ; D™gz¢GÐ kZ Âì ¤
/Z ®g
$ugzZ

X D YŒx3,
~dzo

] Z|vŠ&Z
# ;ì Hï
á ~¡kZÃòg ZŠ òä ]Z|‰

~ ÏZãZµä ò~ŠŠ_övZ à z { 
á ]|Ôì H4ZŠ~¡}Šä
X Šñg
$Š qZ®gzZ”
G~kZ&VYì ÃûtpÔì Hï
á

3…
kU*
î0ªGE

Šñg
$Š q Z Å b§C
Ù ~Xì @*
Y Hï
á ÃV1Ây Z~¡kZ

Ô ï
á 6,gîx ¬ ÁÂt ~ kZ X ÌqçñgzZ”
GÔ®
ŒÔ 9ªÔ
G
G
4ÓÉ

A-E
! Z 0Z 'Ôt Zi²Z†'Ô ö§ XG~«Z ‹Z Ô ö-‹ g ZŠ òÔzâ 0Z ò

Ôg Z )
,µÔ òg ZŠ µÔ ã ZdW çÔ ~qµÔgµ0GòÔ ©pµÔ
G
4ÓÉ
A-E
4ÉZ bÑŠ ÔY 1zÑZ îG
3E
4Ó7Ô£ZµÔq0†µÔ -ñx1Zµ
Ô ö§ XGz h! Ñ > ðE
0G

X ( M0Z ÑZ )‚ÃÒZÔy WÅZ‚g U*
s Zd
$2Ôk
,
0Zµ
`

15 0

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

ø fônû fôuø oF×Âø V ]÷‚eø ]ø^÷Ûñô]ø Üû ×ôù ‰øæø Øùô ‘ø hùô …ø ^mø
Ü´ãô×ôù Òö Ðô×ûíøÖû]†ônû ìø Ô

$Z%t
A
Û ~3 b ô

3 b ôyZì ÝqzgŠ »~
.–gzZ wßZÃ3 b ô~ g
$Š q Z Ã

]¸ä $öçO X  ]YgŠ Z~ yZgzZì A
$Z%t
Û ~ :W~

Xzâ 0ZÔ ~èF,
ÔŠ ƒ ZŠ1ZÔ ð¨
KÔ›Ô ~ggX Åì‡K
M F,
tÐp ÒÆ¡z
hô^jøÒô ‚øÃû eø gôjöÓöÖû] x% ‘ø]ø äü $Þ]ôL ì
L g0ÆpÑ~g g Vp…^íe

# ™) ò~g7l
r
OZ1ZçOÔì c*
ŠzgŠˆÆ›ÃkZä]Z|‰ XXäô ³³×# ³Ö]
àûÚô x$ ‘ø]ø hº^³jøÒô ðô ^³Ûø³Š$ Ö] Üô³mûô ]ø kø³³vû³iø^³³Úø L ì
L w¸» ( f *ZÆug´

7äÂtÅw¸Æò~g7l
OäY f‰Ô79w¸tt :ÑZZp XXÜõ³×ô ³³ŠûÚö

M F,
K
É Ô7Š°bŠ ß F,
Û~¨£Æ~g g ~ ]¸z¡&ì ðâ
Û

ì ›%Zt gzZ ì ëÃÐ g ±ZÆ Š ‹Z 뇊 gzZ t ( ŒÔg
$Š q Zz [Z1Z
M F,
K
Œe
$.B‚ÆVz~g ‚]c*
Zzg] Åy*q
-Zò›x â Z&VY

Æ]¸z¡wq¾X 7~~g gy
á ~i q
Ð Zt²ÔyÒB‚Æ

B 1Å ~g gèYXì Ìkª+Œ
Û ¸gzZ 7ðÃëÃÐ ~g g Ð p Ò

]c*
ZzgB 1Å ~g g sÜçO X  Z
+ZiB1Å›~¨ £Æ] c*
Zzg
H
(
A{z~VâzŠ ]c*
Zzg {zgzZÔ( 100)Îq
-Z~›gzZ( 78) çG.O¢ Z

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

149

¡åa

É X  ®g
$Š q Z 9z ÒZ ÅX ; ï
á Ã {z ~¡kZ

Xì ®g
$uC
Ù ÅkZ&ì –Âäm,
ò +Z†{ 
á ]|

E
Y é¨Eš{ÅZ[ÂÔ ~°0Ñïà ZÔwßÑZgŠ ZâX Ãt ï
á ~¡kZ
G
5©šÒÉ
4hÒÉY é¨EÒCEÄZ õg @*
Ô“ŠkŠz
Û Ô öÐG
X™ X0ÑwŠ õg @*
ÔïðG

Åäƒ9&tiZÔ®g
$Š q Z XÅ[Â&™¯ZwzZ&t+Ü

Ë{z´ÆV1ÂyZ ®g
$Š q Z {zÅV1Â ¹!*
ÔƒŠñ?Š ~ ¸ðÃ

Šñ~3 b ô +Z~yZ Ìg
$Š q Z‰Â:gzX 7Šñ~[ÂgzZ
X

¡VZv0*

X ˆè~}™E
+
Æ] ¬çñ ï
á Ã{z~¡kZ
3{.ÅZ ð äÕÉZ Ô ã é›E
3{ÒÉ]¬ç>Z Ô ~iœZ 0Ñ ]¬çñ
] ¬ç>Z Ô· ðE

I
A
É
Ò
G
î%Y]¬ç>Z >™E
+
Ô ã» ði ·ç>Zg
$Š qÑZ °· ð.EZZ
+Z|Z ( ~g ‡Z5).Z
4)ÅZ ÿÓ›ÅZÔé
43Xß Zg¶ÑZ °îG
4X3 éE
( 1)X îG
0E
0G
5G
+C
Ù ¤0·

ä ]Z|‰X Z
+Zi]c*
ZzgB22~›~¨ £Æ~g g c*
ÍX ( 32)

Xì ¹ÄtnÆã‚WÅpgŠ c*
ÃkZ

pùô ô †$ Ö] àøÚô kønû Îô æö ÀûËøuû^Êø ^Ûøãö Öø Øûeø æø þ Üõ×ô ŠûÛöÖô ͺ^Îøæø oùõ Ëô Ãû röÖô ‚ºÂû ‚øÊø

X73Ô72:m~èF,
kgŠƒ±5aÆ,( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

152

¸Ðx¯Æò~i0ZÔŠñ~kZ]c*
ZzgÅ~zZg‰[Q& Š
H•

qçñÆ ]c*
Zzg MÅ ~è F,
ä VrZ&VYÔì Cƒx¥kª+Œ
Û ñZg

( 1)Xì c*
Šg Z Œ
Û qçñÃ]c*
ZzgkŠsÜ~ð¨
K
&Z
# Xì c*
ά»äƒ

Âðâ
Û ;@*
~ çE
W .·òäð¨
Kx â ZZ
# &ì Ìtzz~uzŠq
-Z ÅkZ

VrZ ÂÔ9]c*
Zzg ~g ‚ÅkZ H& HwZÎÐ\Wä‰
Ü z÷ZƉ
Ü zkZ

ä‰
Ü z÷Z6,kZ ÂÔ{)z ®Ô~ ¸Ô]c*
Zzg ÅnC
Ù É Ô7& c*
Š[Z ä
Å ~ çE
W .·òä VrZˆÆ kZ ÂÔs g
$Š q Z 9sÜ~ kZ& Å„
 ZpgŠ
ÌÐ kZ n¾Xì xÎñÐ x **
Æ–Z Ô3g ~ûòx **
»kZgzZ Å3

Xì ¸ Ìysg »È-Š'
,
» Z (2)Xì dZÐ~èF,
ÔpÑð¨
K
&ì @*
ƒx¥

zgŠ¸a&ì ¸ysg » ~
ò ŠŠ_övZ à z{ 
á ]| V ;¨];çe]

Xì ~èF,
~zgŠ,v0*
gzZŠ ƒ ZŠ1Z~

ì*
@YŒ¡g ±!*
ˆÆŠ ƒ ZŠ1ZgzZ ð¨
KÃkZ6,
gîx ¬ V p„Ú†i
ÅZÙäÑYqp
‹E
äv0ZƒqÔì c*
ŠzgŠ »ˆÆ®ÃkZ~y ð3E

ozÑ[ÂgKZ ä òòi q–1Z x â ZÔì 3g ÃkZ yxgŠÆ ð¨
KgzZ Š ƒ ZŠ1Z
E
EÒ&
Ä
òŠ ƒ ZŠ1Z x â ZgzZÔì ü EZ ~¨ £ÆŠ ƒ ZŠ1Z oÑÅ ~èF,
&ì –~ îp.A Z[ÑZ

ò è F,
~
x â ZzgŠ TD™7x ÈZzgŠ kZ » ä™Ò6,üÆg
$u®
( 3 ) X D ™

Å b ônÆKÃ{z´Æ[ ÂkZYê Z’Z Vä³³q^³³Ú à³³e]
E
Ä
ˆÔ è[Âò **
îGp.A Z îG*J'ÑZozÑä òòi q–1Zx â Z6,Y ¯ ÏZÔðƒ ì‡ b ˜Z

X„ztHï
á äÏYZC
Ù ¤0Z¬Ðƒ
 6,
Y ¯ÅK
M F,
΁kZ~
136:mD 1` ~èF,
kgŠ ( 3)

X sZ( 2)

E3.Å
X 46:mD 1:`Š ð{E
Zg−Z( 1)

15 1

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

E
š8E
Xì nÆ›x â ZtXXÑZZgzZ L ì
L nÆ( ~g g) ö§ tXX‚³ÂZZª
kZXÐî YƒpôÐtgzZ†
y ß™pôÐZXì nÆVâzŠyZ XX سeZZgzZ
» XX‚³ÂZZÐp ÒÆQZszwgzZÔìZ
+ZiY Ãì ‚³Â ‚³Êª~Ä
H
(
ìt»Ä+ÜX  Dƒ( 23) AÆ XXÙZZ ( 100)ÎÆXXÑZZÔì @*
ƒ çG.O¢ Z
Xß™Š c*
ÃÂ&yZ ƒ´gŠ c*
Š Z®Å]c*
ZzgB1ÅVâzŠ&
Ðg
$Š q ZÄÑ6ä ~g g x â Z&t Åäƒ ëÃÆ~g g ?Š ~uzŠ
XÐÄÑ&ä›x â Z²ÔÅ ¦hu{Š™[ NZ
[ Z »kZ XX^›$ ç* ÛöÖû] àøÚô xø‘$ ]ø ^÷e^jøÒô Üö×øÂû ]ø ŸZø Z ìgw¸»w
ò 
á xâZ
ðƒ ~â| 194]Š Ñz Å ~
ò g g x â ZgzZ ðƒ~â| 204]Ãz Å òw
á x â Z&ìt
»®&Z
# åc*
â
Û‰
Ü zkZt& ǃtt Z]»w¸Æòw
á x â Z&ìC
Ù ªÔì
X å7ŠzÌZ
Ð ~g g ä VÍßXìzgŠ »pÑ›t ·Ñ!*
ˆÆ~g g ( 2)
òw
á vZ0Ý°Z†ƒqX 7t :ÑZ Zì „
 gŠzz ð{zì c*
Šg Z Œ
Û ëÃ
Xì ¹Ä{!~ŸkZä
Üõ×ô ŠûÚö æø pû…ô^³íø³fö Öû] o³Êô ݺçû ³Îø Åø‡ø ^³³ßø³iø
Ýö‚$ ³³Ïø³³iö àõ³³mûƒø p$ ]ø ]çû ³³Öö^³³³³Îøæø p$ ‚ø³³³Öø
è÷v$ ‘ô pû…ô^³íøfö Öû] Ñø^³Êø ‚û³Ïø³Öø kö³³×û³Ïö³Êø
DMEܺ×ô ŠûÚö èô Âø ^ßø’$ Ö] àôŠûuö oûÊô Ñø^Êø ^ÛøÒø
йpìû%» ~èF,
ˆÆ®&ìtg V oñ^³³ŠÞ
~zZ°Zd
$g D
+
òï±)´ì—Ð kZzgŠ »pÑð¨
K
&ìt ïÅ]Z|
6,Y ¯ kZû% » kZ1X å’ e **
ƒ „ˆÆ ®û% » ~è F,
& ˜ ~
Å
X 43Ô42:m~zZ°Zd
$g D
+
X 28:mËZ8X 180:m$ åC+ Zy{
î( 1)

15 4

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

óÕø‚øßûÂô hø†$ ÏøÛöÖû] ‚øÃø ÏûÛøÖû] äö ÖûˆôÞû]øæ$ ‚õÛ$ vøÚö Ùô o×FÂø æ$ ‚õÛ$ vøÚö o×FÂø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×# Ö]ø

]4Æg
$uyc*
zZg

15 3

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

CgˆÆkZX  g ó óG
îpÅZ ^Z s Z§Z L LgzZ ó óG
îpÅZ îG*J'ÑZ ozÑ L LÁÂzŠ Å

X ðƒì‡b ˜ZÅ3 b ôCg

ƒ *
*™ï
á ~3 b ô¤
/Z& D â
Û ò~ŠŠ_övZ à z { 
á ]|

Æg
$uVc*
z Zg n Æ g
$u¨
 ¤áZzpg ÉÐ g
$u®

Ð wgzZg±Z µ Z µ Z zŠ ]4Æ V- zZgXì ~gz¢Ì' Y » ]4

X ‰ G y Ò

XÐg±ZÆäƒ: â iëz)ëÆV- zZg ( ³Z )
XÐg ±ZÆ
ÄgzZÔ ¡]¸ÅV- zZg ( [)

XVƒ¸5>Zzg]4ÐpÒÆäƒ:âiëz)ëÆV-zZg~sf

KZ äVrZgzZ Ôì Hg Ñ~¡ {g!*
Ãg
$uy c*
z Zg ä òv0Zƒq
X-ÊZd
Ðg ±Z ]g @*
&ì à Z e Ýzg6,kZÐ ,~ó ód
$ åE<G
$½L L[Âg

+Š[Â KZ ät
h
ò zç0 +ig _ögXce *
*™ï
á ô â x â Z ¤ñ
ä~
ò gb
|ÑZ 0Z b§ÏZ Xì 1ô
ò â x â Z ¤¸ {z´Æzâ 0Z ~ b 7Z

à ¤ñ{z´Æzâ 0Z~ kZXì H ¦Ã]c*
Zzg Å3 b ô~ wßÑZ ìY
( 1)Xì Hï
á Ãòg ZŠòñOƤñäð´G1ZXì Hï
á

~ kZ& Zƒ6,Y ¯ kZ ñZg s %Zt ~}g !*
ÆqËÅzâ 0Z

gzZX {,ƉB 19w–Æ]Z|‰Š Z®ÅXÔˆ WÌ]c*
Zzg qçñ
Xì Š
Hc*
Š™ï
á ~3 b ô6,
Y ¯ÅK
M F,
ŒpX ðe21äË

¡ðû ~zZgË~V1ÂÅwY°ZY  ZZ
# Ô]4{g !*
Æg
$uyc*
zZg

X DƒŠ Z%]4]g @*
¸ ÂñYHyÒ

t
Û šx Z™î0E
!ôx Ó~¡kZ Vèe^v’Ö] èϳf› Vo³Öæ] äÿ³³Ï³f›

X 4ZŠA
$Z%

Å
Ô ïG
E4h. Z0G]|‰ VäÏf› ^Ò ànÃe^i …^fÒ VänÞ ^$ äÿÏf›

&
EE
X D YGï
á ~¡ÏZÌ}ç¸B

Œ]|‰ VäÏf› oÞ^nÚ…; ^Ò ànÃe ^i Vä³%Ö ^³$ äÿ³Ï³f›

X +§0·Ô ~y 

> Zzg {zt äÏf› Ÿ]æ ‚Ãe 1Ò o_‰æ äÿÏf› VäÃe]… äÿÏf›

X {)z{òŠ yÔ~
òC
Ù ix â Z‰Ô{Š c*
iÐÉ@*
§·gzZ ÁÐ/ôtZzgÅX

X 46:mÔ1:` G
î%pZg−Z( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

15 6

ø fônû fôuø oF×Âø þ
Ü`ô×ôù Òö Ðô×ûíøÖû] †ônû ìø Ô

]÷‚eø]ø ^÷Ûñô]ø Üû×ôù ‰øæø Øùô ‘ø hùô …ø ^mø

+Z ¯Æ> Zzg]4
Z

PÐyZG ì‡]4 äv
ò 0ZƒqyxgŠÆg
$uyc*
zZg

X 0Z
+Z ¯
E
E
!
{
4¨3 gzZ Ô+ C
Å ~zZg~ i Z0
+Z¿Ô nÆ èEG
Ù â ÆwY°Z Y  Z®( 1)
» ~zZgC
Ù ~yZÔÁ ÂwagzZ × ÅwY°ZY  Z ªÔª
œ~Äc
ì‡Ã¡]g @*
kZpÔŠñB‚ÆVzŠ¤
/
á ÒZgzZ { E
+‚Z ÒZÆkZ™f

+C
Ù â ÆwYgY  Z [ZˆÆ¶Š™ï
á ~¡Ë: ËÃ~zZgC
ÙC
Ù Æ™

¹!*
]gz¢Åä™™f„
 zsîÅVzŠ¤
/
á gzZ { E
+‚Z&ˆƒª
œtnÆ

bŠÈ{)z è%Ö^%Ö] àÚ èÏ$ (ènÞ^%Ö] àÚ ä³Ï³$ÔsÜ~{™E
+
Æ~zZgËÉ „g:
Xì @*
Yƒ°»

Ëä~zZgV #&ì *
@ Yƒ { i Z0
+ZÐ + Y]4ÆV- zZg ( 2)

?ì Å7Â:D
+
™hgx **
»
E
!
š
èEš3 Ãe
$Zzg Ëä ~zZg¤
/Z&ì t {Z
+Ã ZŠ » + Y ]4 ( 3)
Xì *
@Yƒ{ i Z0
+Z »kZ ?7c*
ì wú6,
q e
$Zzg {zÂÔ HyÒ

4]IZ6,
Ôì @*
ƒ{ éE
5G
Y ¯ÅäƒV7Æ{)zRÔx **
ÆV- zZgX( 4)
4]IZÔÐ+ Y]4
( 1) X ì *
@Yƒ»o %Zz{ éE
5G
X 68:mgg−Z ‡( 1)

155

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

9~zZg {z VpF†Ç‘ äÏf› ^Ò ànÃe^i V äŠÚ^³ì äÿ³Ï³f›
3;XE
äV ðE

0 yщÔ7"
$U*
Ìq Ð/ô  » ‰gzZì ¬ŠÃ/ô„ zŠ q
-Z
I’
X WZx â ZÔ ø. Z

3…ª V äÏf› p†ìs ^Ò ànÃe^³i V䳉;^³‰ äÿ³Ï³f›
»îp!{ î0ªGE


ò`
0Z‰Ô7]‡5ÅyZÐ! ôË1Ô¡Üç

ÆÉ@*
6,Y ¯ ÏZ ÔÜçÆÉ @*
pX   ¹ @*
t |gŠ

Xì @*
YHg Ñ~]4

x â ZÔ ´
ò â x â Z‰ VäÏf› ^Ò ànÃe ^i Äfi …^fÒ VäÃe^‰ äÿÏf›

X~
ò gN
0yç‰ VäÏf› oÞ ^nÚ…; ^Ò ànÃe^i Äfi VäßÚ^$ äÿÏf›

Xm0³ ZÔÄ

0h
+m,
‰ Vp†Ç‘ äÏf› ^Ò ànÃe^i Äfi Väó‰^³i äÿ³Ï³f›

X ã3t Zi°Z†Ô©pŠ î ZŠ1ZÔ w
á x â ZÔyzg ;

1Þ†Ò km]æ… 1³‰ 6nÚ ànÃe ^i Äfi V决' ^³Â äÿ³Ï³f›

Ô mƒ7]‡5й @*
ÌËÅXvß{zŠ Z% V†e^Ò] 1Ò äϳf› 1³Ö]æ

XN
ò 0£Zx â Z‰
m

1Þ†Ò km]æ… 1‰ 6nÚ ànÃe^i Äfi Vå†< äm;^u äÿÏf›

X‹
ò f x â ZÔ ~
ò g gx â Z‰ Vo_‰æ äÿÏf› ^Ò 7çÖ]æ
1Ö]æ 1Þ†Ò km]æ… 1‰ ànÃe ^i Äfi å†< änÞ^$ äÿÏf›
( 1)X ~èF
,
x â Z‰V p†Ç‘ äÏf› ^Ò
X-ÊZd
78:mD 1:` ~èF,
kgŠX 68X70:mgg−Z‡XÈ- Š·,Ô75:md
$ åE<G
$½( 1)

158

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

óÕø‚øßûÂô hø†$ ÏøÛöÖû] ‚øÃø ÏûÛøÖû] äö ÖûˆôÞû]øæ$ ‚õÛ$ vøÚö Ùô o×FÂø æ$ ‚õÛ$ vøÚö o×FÂø Øùô ‘ø Ü$ ãö ×# Ö]ø

$Z%Æg
A
$uyc*
zZg

157

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

~œg ±!*
> Zzg[4

Æ ~ó ~œ«~zZg F,
{Š c*
i~ V5zŠ¬ Ð ~ ]4{g!*
yZ

gzZÔÆ ~ó ~œ~uzŠ ~zZg F,
{Š c*
iJ
-¡,^WС}ŠgzZÔ

b`

[Z6,äY ñ0*
_ ZÑÅq=gzZ ]Ì/£~ g
$uyc*
zZg
D™ b`
6,yZ6,äY ñ0*
: _ ZÑz ]Ì{zgzZ  D™}ÂÅyZ s®z

6,Y ¯ ÅA
$Z%t
Û ~ ]ÌÅyZ&t QÔ ïŠg Z Œ
Û üzx)gzZ 

b`
ºÖZyZX D™wEZp ÖZÆnZaÆWzb`
c*
s®z}Â
X-ÊZ d
$½L L[ ÂgKZ äòv0ZƒqX A
$Z%¾
Û Ì~ s®z
ó ód
$ åE<G

{g !*
~}g !*
Æg
$uyc*
zZg™ÄgÃ7ÃA
$Z%t
Û Æs®zb`
p ÖZ~
X G ì‡A
$Z%

zgŠ dZЃ
 t»s®z}ÂÔƒ! ô~zZg V oFÖæ] äÿ³³fi†³Ú

X wŠ ¬A
$Z%t
Û š/ôx ÓÔì

ÆN @*
äs®zb`

[Zs®ÅX~zZg {z V änÞ^$ äÿfi†³Ú
E©EG
$
{
5
G
kf$‰ƒH™fgHÃ<Š â ÚËc*
ƒHwEZ+» ÿ ÌZ { Zpì ÅB‚
!ÀºÊ^u èÏ$ (èÏ$ èÏ$ (kf$
XƒˆÅ=g fÆ<Š â Úq
-ZsÜs®ÅXVä%Ö^$ äÿfi†³Ú
!kºf$^m (Ùº‚Â^m (àÏjÚ (èÏ$‰
äe ‹³nÖ !Œª³eŸ(Ѻ悳‘nÆs®ÅX VäÃe]… äÿ³fi†³Ú

ÆzgŠ Á¼Ð~zZgÆzgŠ}Š~zZg {zc*
ÍX VƒÙp ÖZÆ Œª³³³³³³e
XÐVƒ

X Æ~œ~Š{ ZzgF,
{Š c*
iÆ¡,ƒg !*
™áС,â

˜ ]Ãz Í» yZgzZÔ D™™f wZjZÆ V-Zzg Z
#v
ò 0Zƒq

ì –ä VrZX D™™f ð» Z ð;Š sÜgzZsv
.Ã{ô ÂÔ
3…&
yZ n kZXì _ƒ~ ~œ«]Ãz ÅV-zZgx ÓÆ6U*
gzZ \zZ î0ªGE

] Ãz ÅV- zZgx ÓÆ J
-ìU*
ÐkU*
%ZX ǃ: sz÷¼ ~ ]Ãz ÍÆ
gzZ ǃsz÷ ( {ô ) { ò$~ ]ÃzÍÆyZ n kZ Ôì ðƒ~ ~œ~uzŠ

sz÷& ò$V;z6,Y ¯ kZÔ ðƒ~ ~œ~Š]Ãz ÅV-zZgƈÆìU*
X ǃ

Œ]… çâæ ¼Ê^u èϳ$ èÛ³ñŸ]‚³u]ì –0ÆN
m
ò 0£Zx â Z :}
è߉ l^³Ú~]g „kZ !è߉ ànÃe…]æ pF‚³u] èß³‰ l^³Ú é†!^³Ã³Ö] èÏf_³Ö]

\ W~â| 241ª ànjñ^Úæ ànÃe…]æ pF‚u] l^ÚǃtÈ» ànÃe…]æ pF‚u]
X-ÊZd
Xì b ˜ZKZtÅv
ò 0Zƒq~ó ód
$ åE<G
$½L Ln¾Xì ]ÃzÅ

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

160

ø fônû fôuø oF×Âø þ
Ü`ô×ôù Òö Ðô×ûíøÖû] †ônû ìø Ô

]÷‚eø]ø ^÷Ûñô]ø Üû×ôù ‰øæø Øùô ‘ø hùô …ø ^mø

wZjZg ±!*
> Zzg]4
]Ìz wZjZ 4ZÆyZgzZD™ ZƒZ] Ìz wZjZÆV-Zzg

gzZ ¡]¸ÅV-zZg~sf D YGðA
$Z%z]YgŠÆyZÃ7Æ
X D YKyÒ]4ÆyZÐg ±ZÆ
Ä

V-zZgÐg ±ZÆ]Òzº~
ÄgzZA
$Z%t
Û ~¡]¸

X 6õ0*
Æ

Cq»X~zZg {zª VèÚ‡¡ÛÖ] †n%Ò (¼f–Ö] pç³Î DME

Xƒð0*
{Š c*
iÌÄÅ
zf *Z LZäVrZgzZƒ~ ¸Ì

LZpƒ~ ¸Cq VèÚ‡¡ÛÖ] Øn×Î (¼³f–³Ö] pç³Î DNE

Xƒð0*
: {Š c*
iÄÅ
zf *Z

%ZXƒgz$ ÂCq VèÚ‡¡ÛÖ] †n%Ò (¼f–Ö] سn׳ΠDOE

Xƒ5{Š c*
i 椯
Ä

ÄgzZƒgz$Cq V èÚ‡¡ÛÖ] Øn×Î (¼f–Ö] Øn׳ΠDPE

Xƒ5: {Š c*
i̵ñ»

w!c*
Vƒ® ~zZg {z VØna^rÛ³Ö]æ ð^³Ë³Ã³–³Ö] DQE
( 1)X Vƒg˜z
E
Ä
Ð .Å
37:m ê h ZœX76:m~èF,
kgŠ!ZfX 43:mîGp.A Z îG*J'ÑZozÑ( 1)

159

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

XXÀôËûvôÖû] oòönùô ‰ø Ѻæû ‚ö‘öL LX nÆs®ÅX VäŠÚ^ì äÿfi†Ú
XXå´†ôìô«e †n$Çøiø Ѻæû ‚ö‘öZZ XXo. _ôíûmö Ѻæû ‚ö‘öZZ XXݺ^âø æû ]ø äü Öø Ѻæû ‚ö‘öZZ XXÜö³ãômø Ѻæû ‚ö³‘öZZ
{o$
+6,XX  ï
á ~zZg x Ó{z ~ûg ÏZ X  ‰ G wEZ p ÖZÆ
9
:+XE
X **
ƒ ö Ô **
ƒÖ%Ô **
ƒó**
Ô **
ƒ~gŠÔ**
ƒÛ}Ôì x Z²Z »äƒ
~z%g
$Š q Z Á¹ÐXg
$uyc*
zZg {z V䳉;^‰ äÿ³³fi†³Ú
¹ uzáÃg
$u Å yZ&ƒ : "
$U*b`
+Z ðÃ~ }g !*
Æ yZ gzZ Vƒ
à³³³³³³³³³³³nÖøÂ:gzX w=Â;ñYï,OðÃnÆe
$ZzgÅ~zZg,ZÔ ñY
X D YGwEZp ÖZ‰ &m‚vÖ]
+ZiÐq
Z
-ZáZzä™e
$ZzgÐX> Zzg {z VäÃe^³‰ äÿ³fi†³Ú
wEZ Â »wÒZ w! c*
Ôg˜nÆyZXƒ: w®}ÂÐ x â Z ËpVƒ
X D ™
G
E
$ ƒ: w®}ÂÅX~zZg{z VäßÚ^$ äÿfi†³Ú
XƒˆÅýG3š{É
EG
X D Ñ»®nÆyZ ƒãýG3š{${zgzZ
Ðx â Z ËgzZƒ~zZg„q
-Z ÑZzä™e
$Zzg‰ VäÉ^i äÿfi†Ú
X D™wEZw!nÆyZƒ:w®}Â
EG
c*
uzánÆyZXì ˆÅýG3š{$JÅX V å†'^ äÿfi†³Ú
X D YñÑp ÖZÆ?‚c*
$Z „ZzÔg
g
$Zuzá
G
:-!
kZ&6,
Y ¯kZÂc*
ƒ[|!*
ê X  ~zZg{z Vå†< äm;^u äÿfi†Ú
Xì "
$U*
[˜~kÜZx¯ c*
Ôì sÜÆ)¥°Z¸Æ<Ñe
$ZzgÅ
p ÖZÆäzgzZ[˜0ÆX> Zzg{z Vå†< änÞ^$ äÿfi†Ú
( 1 ) X Ù
X-ÊZd
X72:mgg−Z‡XÈ- Š·,Ô74:md
$ åE<G
$½( 1)

162

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

I
G
4
]
9ÅkZgzZ { éE
5 ZÐzzÅò **
ë~V- zZg

−ZzgzZx **
Æ~zZg&ìC
Ù ªXì CY ðeJ
-ÄÑõ0*
Š Z®ÅV- zZg
-Z {)z x **
q
Æ X ~zZg ,Z Ð ¹ ~ ÚgzZ Rz Ä X x **
Æ
**
ƒ/ZzÐ b ˜ZkZÃg
$u¨
¤n kZRXgzZ/xÆ}uzŠ
V7 ~zZgP ~ Úc*
Ô~ x **
Æe
$−z c*
Ô~ x **
Æ ~zZg&ì ~gz¢
4]IZ ~ V- zZgÐzz Åò **
&6,gî~Š ã
CÅ { éE
5G
ëXì @*
Y ¹ HÐZ Â;Vƒ
: 9
/?( 3)
Zz‹¸ ( 2) t ¾z5( 1)

yZ%ZVƒµ Zµ ZÇ
í ÅX~zZgzŠ,Z VцjËÚæ Ð˳jÚ

Åäƒ V7ÃV-zZg,ZÔVƒ V7 ~%1 gzZ™ x **
Æ−ZzgzZÔx **
Æ

:'gßPÅkZÔì *
@Y¹t ¾6,
¯ÅäƒZÆ,gzZ 56,
¯

Æ x **
£Z 0 2:‰Vƒ V7Æ e
$−z ìÔx **
» V- zZg ( ³Z )

X ~zZgb
Q0£Z‰VƒV7x **
»J
-ZŠ ZŠÆkZgzZ−ZzÆkZ ~zZg ( [)
X ~zZgg e~¡„q
-ZÆx **
yZ£0
zŠÆ x **
㧠yZ/1Z‰Vƒ V7 ~zZgP ~ ÚgzZ R ( ` )
X ~zZg
~g»ZvZ†0·‰VƒV7 ÚgzZe
$−zìx **
ÆV- zZg ( Š )
X ~zZgÆx **
&Æ x **
lÈ0–1Z‰ÔVƒ V7 e
$−zgzZ RÅV- zZg ( { )
X ~zZg

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

161

ø fônû fôuø oF×Âø þ
Ü`ô×ôù Òö Ðô×ûíøÖû] †ônû ìø Ô

]÷‚eø ]ø ^÷Ûñô]ø Üû×ôù ‰øæø Øùô ‘ø hùô …ø ^mø

Š÷
7ZzgŠ »3 b ô

»3 b ôä ±g
á z$öÐg±ZÆK]4Æg
$uyc*
zZg
Xì H³b§kZŠ ÷
7ZzgŠ
%ZD Ñg
$Š qZÅ¡¬sÜM~
ò g gx â Z Vp…^³³³í³³³e
ÅyZÐg±ZÆ¡6,Y ¯ kZD Wá Ìe
$ZzgÅ¡}uzŠŠ PZg
Xì ëÃЃ
 ìY
%ZD™™f M]c*
ZzgÅ¡VâzŠ¬›
ò x â Z VÜ׊Ú
›n kZÔD™™fŠ PZgÌe
$ZzgÅ¡}Š}}
Xì ~zgŠ}uzŠpÑ
[ ÂÅyZ6,
Y ¯kZX D ÑM]c*
ZzgÅ¡VЬ Voñ^ŠÞ
Xì6,

~zZgÆ‹Zg¡Š PZggzZ M]c*
ZzgÅ¡VЬ V;¨];çe]
Xì6,
¸atnkZX D™7Ìe
$ZzgÅ
Å¡,v0*
LLgzZ M]c*
ZzgÅ¡¸a¬ Vp„³³Ú†³³³i
Xì ~zgŠ,v0*
6,
Y ¯kZÔD WáÌe
$Zzg
t6,
Y ¯kZX gÃèM~kZ]c*
ZzgÅ¡,v0*Väq^Ú à³e]
Xì6,
z
Xì K
M F,
tÅ3 b ôÐg ±ZÆ]¸Z®
( 1) zâ 0ZÔ ~èF
,
ÔŠ ƒ ZŠ1ZÔ ð¨
KÔ›Ô ~g g
X76:m~èF,
kgŠ ( 1)

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

1 64

ø fônû fôuø oF×Âø þ
Ü`ô×ôù Òö Ðô×ûíøÖû] †ônû ìø Ô

]÷‚eø]ø ^÷Ûñô]ø Üû×ôù ‰øæø Øùô ‘ø hùô …ø ^mø

s®zb`

gzZì s ¸ñ6,
] ÑqÆ~zZgg Zæzg ZŠ »äƒx)gzZxÆg
$u

w=gzZrg0
+ZÆ ~zZg Z®Xì F
F6,]Š ÞÅ®IZ **
ƒr) c*
r » ~zZg

rÃ~zZgX ë s®z b`
ÃäeÆÏZ ?7c*
ÔŠñ…ÑÅäƒ
Xì b`
bŠg Z Œ
Û r)gzZì s®bŠg Z Œ
Û

dZgzZ ~y
WÇ!*
s ™zZ}'
,c*
Ôs ™zZiZ ~ ~zZg&ì C
Ù ª Ât

ÆV- zZgÉ ;Vƒ D Y ñ0*
6,gîV7 ~ƒ
&t c*
Ô7(Z ;Vƒ~zgŠ

[ZÐ p ÒÆA
$Z%t
Û kZçOÔì kª+Œ
Û **
ƒ »A
$Z%t
Û ~ s ™zZ

p ÖZ 7ZgzZÔ ñâ
Û wEZ s®z b`
p ÖZÆ nZä s®z b`

X D YG³]YgŠÆg
$u._Æ

$Z%Æs®p ÖZ
A

1 63

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

Æ™©c*
ÔÄx **
ÆX~zZgzŠ,Z VÌ×jíÚæ Ì׳i©³Ú
ÔgzÔx äÕO]Ôxs‰Ôƒt
Û ~VâzŠÐg ±ZÆÁ%ZÔVƒV7Ðg±Z
G G
5©“ÔMg ðLOi!
5©M“ÔN ÿG
g ±ZÆÁgzZ ( 5) ‹¸Ðg ±ZÆ™ÃV- zZg,Z Ô ÿG
Xì @*
Y¹ZÐ

−ZzÆyZ%ZÔVƒq
-Zx **
ÆX~zZgzŠ,Z ( ³Z ) Vä³e^³<jÚ
G
5©“N0· ( ~g7l
ÿG
O) F0·‰Vƒ ~ "
$ÂgzZ µ Z ~Èx **
Æ
( ! c*
Û)

~"
$ÂZ~Èx **
ÆV- zZgÔ&ìt]gß~uzŠ Å/?( Š )
E
0 ôÑÔy é)™3ÅZ 0 ó çaN‰ Vƒ V7 Ç!*
x **
Æ −Zz %Z Vƒ V7
E
X y é)™3ÅZ

ÈÚÅyZ%Z VƒV7 Ç!*
x **
Æ−ZzÆyZgzZ V-zZg( ` )
gzZÔŠ ƒ ZŠ1ZÔ ~g gx â Z ) oû³Úô †ø ³íû³Úø vZ†0·:‰ƒ5~"
$ÂgzZZ~

( 1) ( Š¤
/
á Æw
ò 
á x â Z )oûÚô †ôíùÚö vZ†0·gzZÔf *ZÆ( ð¨
K

áZz 䙪
ÑŠ6,¾I c*
\Æ ,ÌZ ~ hÆ ~zZg Ë ( 1)
:‰N YG wEZp ÖZ
ạÊø ö ! äü Öø †ø nû ¿øÞøŸø !äö ßûÂø køfø $û]ø ‚ºuø]øŸø !Œô^ß$Ö] köfø$û]ø !Œô^³ß$³Ö] Ðö³$øæû ]ø ạÊø ö
!köf$%øj$Ö] oj`ßÛÖû] äô nû Öø]ô
:‰N YK™fg(c ä™yÒÃäƒàgzZr p ÖZ {z( 2)
!ÀºÊô ^uø èºÏø$ô !kºfø$ø kºfø $ø!èº_øeô^•ø èºÏø$ô !èºr$ uö kºfø $ø !èºÏø$ô èºÏø$ô

Vƒ: p ÖZ ~N @*
~ yZ pX NeÊ OZz >
Ø p p ÖZ {z( 3)

4G
&X 67:mgg−Z‡X 67:m‹Z G
.nG
X 206Ô211:mg
$ZçG
î5X4,
( 1)

1 66

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

ø Êö !Äô•ûçø Öû^eô ܺ`ôj$Úö ạ
ø Êö !hô„û³Óô³Öû^³eô ܺ³`ôj$Úö ạ
ø Êö
!&ømû‚ôvøÖû] Ñö†ôŠûmø ạ
ø Êö !èõ Ïø%ôeô ‹ønû Öø ạ
ø Êö !èõ Ïø%ô eô ‹ønû Öø Õ
º æû †ö jûÚø !¼ºÎô ^‰ø ạ
ø Êö
!&ômû‚ôvøÖû] göaô]ƒø ạ
p ÖZ R X Ð kZ c*
™: g
$u Å ~zZg ËÐ Xp ÖZ {z( 4)

:‰X Vƒ
ø Êö !äö ßûÂø èömø]æø †ùô Ö] Ø% vôiøŸ !äü %ømû‚ôuø gö³jöÓû³møŸ ạ
ø Êö
åõ ]æø (]‚& qô ̺nû Ãô •ø ạ
Ð kZ c*
ä¯ : ?Šz u Åg
$u Å ~zZg ËÐ Xp ÖZ {z( 5)

!éõ †$ Ûøeô

X Vƒ‰ G wEZp ÖZ RX
ø Êö:‰
!†ö nû Òô^ßøÚø äü Öø c*
!̺nû Ãô •ø c*
!s% jøvûmøŸ ạ

X NeÃI™
Kzò3,
gzZ b`
à © p ÖZ {z( 6)
ø Êö !Ùº^ÏøÚø äô nû Êô !&ômû‚ôvøÖû] àönùô Öø ạ
ø Êö:‰
!ÀôËûvôÖû] o. nùô ‰ø ạ
0Æ~zZgTp ÖZÆJ
-g e™áÐq
-Z ( ³Z ) Vܳ³Ó³³³u

g: gzZ ì .
Þ ‡Æ wÑ+Zz uÂ: e
$Zzg Å kZ kZ ÂN Y G wEZ
Xì CƒëÑÆä™7Æ@ZØz†O
G wEZ 0Æ ~zZg T p ÖZ Æ ¥% ”gzZ ,v0*
( [)
H7 ÌÆ@ZØz †OgÃyZgzZÔ ÏN Y èe
$Zzg Å ~zZg,Z N Y
X$
Ë YÅ7wJwÑ+ZzugpÔ ¨Y

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

165

Vèºr$ uö Vkºfø $ø VèºÏø$ôX‰

ƒ: n°ðÃÐ ‚NeÃäƒwŠ ¬Æ~zZgsÜ p ÖZ {z( 4)
ø Êö !Ñö‚û’ôùÖ] äö ×% vøÚø !Ѻæû ‚ö‘ø ạ
ø Êö:‰
!Œº^+eø ä´eô ‹ønû Öø !…º^nø ìô ạÊö !áºçû Úö ^Úø ạ
V#:‰Xƒ ¸Ø» b`
:gzZƒx¥s®Â:Ð Tp ÖZ {z( 5)

(ìg
$uݬV#)

ƒ @*
ƒx¥**
ƒd

Û Ðû% ÌŠ Z Æb`
» ~zZgÐ Xp ÖZ {z( 6)
ø Êö !äü %ömû‚ôuø pFæ†û mö !&ômû‚ôvøÖû] xöÖô^‘ø ạ
ø Êö :‰
!äü %ömû‚ôuø göjøÓûmö !†ö fø jøÃû mö ạ
GG
ZzgÅA
$Z%&¬DÌÖ]E VÜÓu
X ?Šzu Õä¨4h!]c*
Ô ñY™Y 6,]c*
Zzg Å6,
zZÃ]c*
Zzg ť% ,v0*
gzZ ¸a( [ )
X σw={zVƒ¬ZñÆyZ
X $
Ë YÅ7@ZØz†Og]c*
ZzgÅzgŠz( ` )

b`
A
$Z%

E©EG
$
{
5
G
pëÆ kZ c*
ÿ ÌZ ñƒ D™ b`
6,~zZg Ëg
$u®C
Ù â ( 1)
:‰}™wEZp ÖZ
!hô„ûÓôÖû] o`ø jøßûÚö äô nû Öø]ô !hô„ûÓôÖû] àöÒû…ö áºø¡Êö !Œô^ß$Ö] hö„øÒû]ø áºø¡Êö

kZ c*
^ÑÐ X ;N Y G wEZ p ÖZ {z 0Æ ~zZg Ë( 2)

:‰VƒDƒx¥s ™zZ pëÆ
!Äö–ømø !hö„ôÓûmø !ź^•$ æø !Ùº^q$ ø áºø¡Êö !hº]„$ Òø áºø¡Êö

-!
:G
ê XB‚Æq ËÜkZ c*
äƒ L ÑÆ~zZgÐ Xp ÖZ {z( 3)

:‰ƒ¸Ø»äƒ

168

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

 ZŠŠ c*

( xzŠz)g
$uÁßZ cW

167

U Z%z~
.ò$
pÑ~g g ( 2)

*™yZ Œ
Û ( 1)

pÑ~èF,
( 4)

pÑ›( 3)

yx0Z ( 6)

pÑzâ 0Z ( 5)

´ RZ b
zZ ( 8)

Áqug´( 7)
:Ð)Å
ê X Z ì( 9)
G
>™åE5ÅZ ( 11)
E.Å
Š ð{3E
Zg−Z ( 13)
.Å ™$E
™3E
ê ZG
î* ( 15)
G
$ åC-ÊZ°Z ¸( 17)
g

‹Zsg ç( 10)
Ð .Å
ê h Z œ( 12)
~èF,
kgŠ ( 14)
~zZ°Zd
$g D
+( 16)
G4É G
6 ð©G3E
Z î%pZ ( 18)
IG3šE.ÅZ ì( 20)
ï
‹ZY ´Z)l( 22)

4G
& ( 19 )
.nG
$Z %çG
g

wßÑZC
Ù Z ( 24)

ËZ8bÑ( 21)
b Õä}ÅZ0Z)l( 23)

$ZxE ( 26)
g

gg−Z ‡( 25)

$uwßZy‚ W( 28)
g

$Z b ì( 27)
g

wßÑZí( 30)
X-ÊZd
$åE<G
d
$½( 32)

$uwßZb‚g ( 29)
g
gg−ZÄ( 31)

Å
$åC+ Zy{
î( 34)

wZŠÑZyZö( 33)

,
k
;Z ì( 36)

ò
á ( 35)
Å
+ åCÑ)Zg ñZ ( 37)