Professional Documents
Culture Documents
Pasmon
Perkauskyt
/ \ I m a littera
U D K 159.96
Fi-173
Versta
is:
P R A T A R M
Presses Universitaires de
France
Leidimas lietuvi kalba,
Alma littera", 2 0 0 5
V e r t i m a s lietuvi kalb,
ISBN 9955-08-666-1
Lina Perkauskyt, 2 0 0 5
* *
ioje knygoje nebus kritikos ir isamios gnoseolo
ginio pasmons aikinimo analizs. Tam i pradi
reikt isiaikinti psichikos bei smons svokas, ir
neivengiamai bt susiduriama su klausimais, peren
gianiais gana siauras ios knygos turinio ribas. Bus tik
usimenama apie tok svarb klausim kaip pasmons
statusas egzistenciniu poiriu: ar pasmon - sub
stancija ar savyb? Ar ji vienis, ar daugis? Bus apsiribota
S. Freudo vlyvuoju poiriu ir daugelio psichoanali
tik mintimi, kad labiau reikt vartoti bdvard ne
smoningas", o ne daiktavard pasmon", ir iryks
tendencija iuo odiu apibdinti vis daugiau operacij
ir funkcij. Kadangi kiekvienas autorius nea savit
indl ir prapleia savo tyrinjim srit, btinai bus pa
nagrinta, kaip vairs teoretikai suprato pasmon, i
anksto neatmetant ivad, kurias bt galima padaryti,
apibendrinus vairius poirius. Taigi bus kalbama apie
P. Janet'o, S. Freudo, C. G. Jungo, J. Lacano ir kit po
ir pasmon.
Salpetriero mokykloje atliko J. M. Charcot'as ar Nansi H. Bernheimas. Pagaliau dar prie iuos tyrinjimus at
siradusi tikra pasmons filosofija" (garsiausia - E. von
Hartmanno teorija) daug prisidjo prie to, kad bt
pripainta nesmoninga veikla; btina atkreipti dmes
ias filosofines itakas.
i nedidel knyga susideda i trij dali. Pirmojo
je kalbama apie pasmon iki S. Freudo, j sudaro du
skyriai: vienas skirtas pirmiesiems pasmon nagri
njusiems filosofams, kitas - empiriniams veikalams;
antrojoje analizuojamas S. Freudo poiris pasmon;
treiojoje - S. Freudo teorijos taka, ilgainiui padaryti jos
patikslinimai bei literatrin pasmons psichologijos
kritika; i dalis vadinasi Pasmon po S. Freudo.
PIRMOJI
DALIS
PASMON IKI S.
FREUDO
SKYRIUS
PASMONS FILOSOFIJA
Tai, kad pasmon tapo plaiai nagrinjamu filosofijos
klausimu, - po I. Kanto raiusi didij vokiei meta
fizik, ypa F. Schellingo, G. Hgelio ir A. Schopenhauerio, nuopelnas. I ties dvi garsiausios pasmons filo
sofijos" teorijos, kurias sukr Carlas Gustavas Carusas
ir Eduardas von Hartmannas, yra tiesiogiai susijusios su
i metafizik pairomis. ie pasaul ir Gamt suvokia
kaip tam tikro principo" vaisi ar tapsm: princip
F. Schellingas vadina Absoliutu, G. Hgelis - Idja,
A. Schopenhaueris - Valia. Pasmon prilygin iam
principui, C. G. Carusas ir E. von Hartmannas ikl
daugyb valgi hipotezi.
Prie pradedant jas analizuoti, kelet odi reikt
tarti apie A. Schopenhauerio filosofij. I ties jis paliet
nemaai pasmons filosofijos aspekt, kai i dar n ne
buvo atsiradusi.
9
I. A. Schopenhaueris
A. Schopenhauerio filosofins pairos idstytos
1818 metais ileistame veikale Pasaulis kaip valia ir vaiz
dinys. Svarbiausia mintis - Pasaulis savaime yra Valia;
iuo odiu A. Schopenhaueris nusako iracionali ir ak
tyvi jg, t veikli, dinamik jg, kuri yra visos ms
esybs pagrindas. Valia tampa objektu", kitaip tariant,
pasirodo vaizdini pasaulyje, tam tikromis pakopomis:
kaip materiali jga, mineralai, augalai, gyvnai, mogus.
Taigi visa Gamtos jga yra Valia; ta pati valia reikiasi fi
zinio prieastingumo ryiais, augal reakcijomis iors
poveik, mogaus veikla. mogus - aukiausia valios
iraikos pakopa, jis yra vairi valios objektyvacij pi
ramids virnje.
Panagrinkime i mint mogaus psichikos poiriu.
mogaus esm - tam tikras objektyvacijos laipsnis, valia
be smons. tai todl, kaip aikina A. Schopenhaueris
garsiame skyriuje Valios pirmumas prie intelekt, pai
nimas, mstymas, trumpai tariant, protas, priklauso nuo
ios jgos. Taigi ms laisvi" sprendimai i ties yra ne
aikiai suvokiam motyv rezultatas, o esmins valios
iraika. Kitaip tariant, smoningi ms veiksm mo
tyvai - tik priedanga. Protas, - teigia A. Schopenhau
eris, - visai nesusijs su valios sprendimais. Tik uklups
j veikiani jis suino tikruosius jos ketinimus". I tikrj
danai nesuvokiame, kaip smarkiai troktame to, k pla
nuojame: tik tada, kai igirstame ms planams palan
ki ini ir mus utvindo diaugsmo banga, suprantame,
kaip stipriai ms valia buvo prisiriusi prie t plan. Ir,
10
IV. Ivados
Apvelgiant i trij filosof poir, metafizinis
pagrindas buvo atskirtas nuo konkrei atradim. Vis
dlto is atskyrimas dirbtinis ir, norint patikslinti i ties
vertingas i filosof mintis, pasmons svok reikt,
galima sakyti, i j iluktenti".
Pirmiausia (i ivada akivaizdi) E. von Hartmanno ir
C. G. Caruso sistem pagrindas - panpsichizmas. Pas
mons idja jiems leidia, priklausomai nuo kiekvieno
pasauliros, psichik priskirti netgi materijai. Tok
poir galima pagrsti filosofikai. Bet kalbant apie
moni veiksmus labai lengva supainioti psichikos pas
mon su tuo, kas nra psichikos pasmon, pavyzdiui,
su fiziologine ar organine veikla.
I ties siekiant, kad pasmons svoka bt aiki,
nereikia bandyti velgti pasmons ten, kur tra fiziolo
gija. Keliuose savo knygos skyriuose E. von Hartmannas
kalba apie psichik, nors ten manoma tik fiziologija. Tai
jo teis, taiau jei atsisakoma gamt aikinti filosofiniu
poiriu, btina atskirti ias dvi sritis. Todl psichologas
fiziologijos nelaiko nei smoninga, nei nesmoninga;
pasmon galima paminti tik kalbant apie veiksmus,
kurie galt bti smoningi, kitaip tariant, apie psichi
nius veiksmus.
Vis dlto pasmon nagrinj filosofai daug prisi
djo pastant psichik. Jie ikl mint, kad egzistuoja
smoning veikl valdanti nesmoninga jga; teig, kad
paprastai smon remiasi pasmone, kuri reikiasi kaip
instinktas arba polinkis; valgiai analizavo pasmons
14
15
II
SKYRIUS
PIRMIEJI EMPIRINIAI D U O M E N Y S
Pirmieji eksperimentai, kuriais remiantis buvo galima
mokslikai apibrti pasmon, buvo susij su medici
nos tyrinjimais. Antrojoje X I X amiaus pusje medikai
ypa susidomjo nervinio pobdio liga, kuriai bdingi
nesmoningi veiksmai, - isterija. Tuo metu buvo ma
dingas ir hipnotizavimas. Asmenybs disociacijos tyrin
jimai irgi skatino eksperimentus, kai svarbiausia tampa
pasmon.
inoma, i vis surinkt duomen vieni yra vertin
gesni, kiti - maiau vertingi. Kartais naudingas tik j
aikinimas. Svarbiausia tai, kad ie duomenys ymi ne
vien ir t pai pasmon": pavyzdiui, vienas faktas
fiksuoja nesismonint prisiminim ilaikym, o ki
tas - protingus nesmoningai atliekamus judesius. Be
abejons, abu atvejai, net ir bdami tos paios kilms,
rodo, kad egzistuoja vairios pasmons sritys. Taigi i
daugybs tuo metu atlikt eksperiment reikia atrinkti
vertingiausius.
Svarbi veikal iais klausimais para Pierre'as Janet'as (reikmingiausias jo krinys - 1889 metais ileistas
Psichologinis automatizmas), A. Binef as
(Asmenybs pa
J. Babinskis, P. Janet'as. Ir iandien isterik mitomaniakiki polinkiai bei taiglumas laikomi ios neurozs po
ymiais. Bet po S. Freudo, apie kur bus kalbama vliau,
atradim iuos poymius pradta sieti su isteriniu po
linkiu knu reikti nesmoningas emocijas (vadinamieji
konversiniai simptomai).
Tuo metu buvo manoma, kad du rykiausi poy
miai - dalin anestezija (jautrumo praradimas. - Red.
past.) ir isiblakymas parodo kai kuriuos nesmoningos
veiklos aspektus taip pat patikimai kaip ir eksperiment
duomenys.
Automatikas raymas. P. Janet'as nesmoning
veiksm" apibria kaip turint visus psichinio veiksmo
bruous, iskyrus vien - j atliekantis mogus atlikimo
akimirk jo nesuvokia". Einame, sdams, veriame
knygos puslap - visa tai atliekame automatikai, nieko
negalvodami. Tai alutin pasmons bsena.
Kaip rao P. Janet'as, kuriai nors isterik kno daliai,
daniausiai rankai, patyrus anestezij, aikiai atsisklei
dia vairs protingi" nesmoningi veiksmai, susij su
psichikos veikla, kuri niekada nepriklauso nuo mogaus
smons. Tada stebimi ne tik nesmoningo elgesio vie
netai, bet ir nesmoningos proto operacijos, kurios nei
vengiamai susijusios su tais veiksmais.
tai tipinis pavyzdys: isteriko ranka nejautri ir jis ne
ino, kas jai daroma. Tyrintojas rank udengia ekranu,
kad pacientas jos nematyt, tuomet atlieka su ja vairius
judesius. Ranka pati toliau kartoja tuos judesius. Tada
tyrintojas tarp nykio ir rodomojo pirto spraudia
19
elges.
pojtis ar judesys.
J. M. Charcot'o nuomone, normals pacientai" susi
darius tam tikroms slygoms yra link pasiduoti taigai
(kaip pavyzd jis pateikia ukreiam iovul ar juok
moni pilnoje salje), taiau uhipnotizuoti, tai yra
23
24
25
operacijos:
operacijos:
28
29
ANTROJI DALIS
SKYRIUS
I. Pirmieji darbai
Norint geriau suprasti S. Freudo teorij reikia aptarti
jos prieistor. Todl naudinga apvelgti jo pirmuosius
darbus.
S. Freudas gim 1856 metais Moravijoje. Baigs mok
slus licjuje ir, kaip pats sako, trokdamas ini, tik
labiau apie moni santykius, o ne gamtos mokslus",
1873 metais stojo Vienos universitet, Medicinos fa
kultet. Netrukus jis pradjo dirbti asistentu Brcke'o
fiziologijos laboratorijoje, vliau atliko praktik vai
riuose ligonins skyriuose, tyrinjo smegen anatomij.
Tuo metu ispausdino veikal, kuriame apvelg vairias
organins kilms nerv sistemos ligas.
32
33
36
37
sako, kad jie yra istumti. Ego nenori, kad jie pasiekt
istmimo prisiminimai nepasiekia smons. i svoka
40
41
42
43
apie sapnus. I ties jis pastebjo, kad per seansus neurotikai noriai pasakoja savo sapnus ir kad ie tiesiogiai
susij su pacient psichiniais konfliktais ir poymiais.
Galbt tai rodo, kad pasmon reikiasi ir per sapnus?
S. Freudas padar ivad, kad sapnai tikrai turi prasm:
jie - pasmons praneimai, kuriuos reikia mokytis
aikinti.
Viename reikmingiausi S. Freudo krini, 1899 me
tais pasirodiusiame veikale Sapn aikinimas, randame
gana ambicingus odius: Sapn aikinimas - tai kara
likasis kelias pasmons painim".
Tolesniuose skyriuose trumpai apvelgiama, kaip
S. Freudas suvokia sapn prigimt. Bet i pradi verta
susipainti, kaip tuo metu buvo sprendiama i pro
blema.
44
45
46
47
50
51
V. Nesmoningos klaidos
52
53
II
SKYRIUS
PASMON IR S E K S U A L U M A S
Neurotiniai simptomai, sapnai, netgi kai kurie ms
kasdienio elgesio poymiai rodo, kad smoning gyve
nim netiesiogiai prasiveria tai, k S. Freudas nuo 1905
met vadina istumtais potraukiais" - tokius, kuriems
cenzra" neleidia reiktis tiesiogiai ir bti sismonin
tiems. Vokikas odis Trieb (nuo trieben - stumti), ver
iamas kaip potraukis", ymi paciento psichikos gelm
se gldinias jgas ar energij. Savo darbuose S. Freudas
kalba apie agresijos, destrukcijos, siekio dominuoti, taip
pat savs tvirtinimo bei dalinius (oralinius, analinius ir
1.1.) potraukius.
Taigi juos apimanti pasmon tiesiogiai susijusi su
konfliktu tarp impuls ir Ego bei cenzros. Kokia taip
atmetam motyv prigimtis? I keleto pateikt sapn
pavyzdi matyti, kad juose gali bti agresijos. Taiau,
S. Freudo nuomone (bent jau pirmuosiuose jo veikaluo
se), agresija tra antrinis reikinys, tai tik vienas didels
potrauki grups aspekt. i grup tam tikru poiriu
valdo mogaus gyvenim, tai seksualinis potraukis, arba
libido. Padaryti toki ivad S. Freud paskatino psichoanalitiniai tyrinjimai. Pacient patogeniniai prisi
minimai daugiausia bdavo susij su j seksualinio gy
venimo vykiais. Daniausiai prieintis versdavo kadaise
57
I. Seksualumo teorija
Pradins stadijos. inoma, kalbos apie vaik seksua
lum gali pasirodyti keistos. Juk priimta manyti, kad o
58
59
60
6i
mirt ir panaiai.
sualumo sandara").
63
Seksualin sandara
Infantilinio gyvenimo
Prieistoriniai vykiai
vykiai
68
69
elgtis. Tai dl to, kad nuo pat maens per daug j lepino.
aikinim
mi
dramatiza-
kondensacija, pakeitimu,
simbolizacija
ir
70
71
72
73
suminti
vis
simboli,
kuriuos
III
SKYRIUS
PSICHINIS G Y V E N I M A S IR PASMON
I. Ankstyvosios pairos
Psichoanalizs vade (1916-1918) ir ankstesniuose
veikaluose S. Freudas pabria, kad pasmons veikla
intensyvi ir daro prieastin tak smonei; pasmon
suvokia kaip tikr, nors ir paslpt, substancin realy
b. Kaip ir vokiei metafizikai, S. Freudas j laiko vos
ne smone savyje". Antra vertus, jis grietai apibria
pasmon ir istmim. Pasmon yra tai, kas istumta.
Pasmon - tai psichikos sritis, kurios elementai yra
istumti".
80
81
vaidmenys vairs.
bins reakcijos.
tikti, ir idealusis Ego - ilikusi vaikui bdinga narcisistin visagalybs bsena (Apie narcisizm, 1914).
Superego.
Id - tai gimt potrauki visuma, apimanti visus i
stumtus seksualinius ar agresyvius elementus. Neverta
gilintis, kas po ilg isisukinjim" paskatino S. Freud
84
85
vartojamas is odis"?
86
87
SKYRIUS
TEORIJOS PO S. FREUDO
S. Freudas pasmons tyrinjimams turjo lemiam
tak. Po S. Freudo mirties tyrinjimus ts jo mokiniai.
Vieni itikimai sek jo mokymu, kiti j atmet ar sukr
sav teorij; iaip ar taip, jie taik mokytojo sukurtus
modelius.
Kur laik, madaug deimt met, naujasis mokslas
nesulauk skms, taiau netrukus juo susidomjo
gydytojai ir psichologai. 1906 metais Ciuriche dirb
E. Bleuleris ir jo asistentas C. G. Jungas pradjo taikyti
psichoanalitin metod. Vengras S. Ferenczis, anglas
E. Jonesas toliau pltojo S. Freudo moksl. 1910 metais
kuriama Tarptautin psichoanalizs draugija, kurios
prezidentu irenkamas C. G. Jungas. Jos nariais tampa
pirmieji S. Freudo sekjai: bjau mint, K. Abrahamas,
O. Rankas, W. Stekelis, A. Brillis, H. Sachsas, O. Pfisteris,
T. Reikas...
89
91
94
95
97
98
99
102
103
II
SKYRIUS
PASMON IR L I T E R A T R A
Paskutiniajame skyriuje bus aptariama viena i vadi
namosios taikomosios psichoanalizs srii (netaikoma
gydymui) - literatra. Ir pats S. Freudas domjosi savo
sistemos taikymu kultros tyrinjimams: Kliedesys ir
sapnai W. Jenseno Gradivoje",
I. Literatrin psichoanaliz
S. Freudas: meno ir sapno panaumas. Nagrindamas
Gradiv, S. Freudas padar ivad, kad raytojo sukurtas
fantazijas galima
Ki
116
1 17
pasaulis
nagrinjamas
dviejuose
I V A D O S
Paskui prasidjo
B I B L I O G R A F I J A
A. ADLER
Le
Connaissance
temprament
de
Payot.
nerveux,
Payot.
l'homme,
A p i e A. Adlerj:
S. F e r e n c z i , C r i t i q u e de la c o n c e p t i o n d A d l e r , in uvres
compltes, t.
II,
Payot.
BACHELARD
Lautramont,
La psychanalyse
Corti.
du feu,
Gallimard.
A. P a r i n a u d , Bachelard, F l a m m a r i o n , 1 9 9 6 .
S. F R E U D
.
L'interprtation
des rves,
trad.
M e y e r s o n et D. Berger,
PUF.
(trad.
nouv.
Trois
essais sur la
P. K o e p p e l ) , G a l l i m a r d .
123
trad.
Reverchon-
thorie sexuelle,
par
Le
mot
d'esprit
et
ses
relations
C. J U N G
l'inconscient,
trad.
L'inconscient,
de
trad.
Le
Types
D. Messier, Gallimard.
Dlires
et
rves
dans
la
Gravida"
Jensen,
Payot.
Payot.
psychologiques,
E. G. H u m b e r t , C. Jung, d . U n i v e r s i t a i r e s , 1 9 9 3 .
D. Berger et J. Laplanche, P U F .
Le m o i et le a, in Essais de psychanalyse,
Mtapsychologie,
Payot.
trad. M. B o n a p a r t e et A. B e r m a n , G a l -
M. KLEIN
La psychanalyse
Envie
et gratitude,
L'inconscient".
Essais
de psychanalyse,
Inhibition,
Ma vie
Freud
symptme
et angoisse,
et la psychanalyse,
prsent
par
nouv.
Gallimard
lui-mme,
par
trad.,
(nouv.
PUF.
trad.
F. C a m b o n ,
Galli-
des
enfants,
PUF.
Gallimard.
Payot.
Apie M . K l e i n :
Sigmund
H. Segal,
Introduction
l'uvre
de
Melanie
1982.
A p i e S. F r e u d :
O. M a n n o n i , Freud, Le Seuil.
R o d r i g u e , Freud,
Sigmund Freud, t. 1
monde et son
1990.
le sicle de la psychanalyse,
:
G r o s s k u r t h , M e / a m e Klein, son
Payot, 2 0 0 0 .
1 8 8 6 - 1 8 9 7 , par F r a n o i s e C o b l e n c e ;
J. LACAN
t. 2 : 1 8 9 7 - 1 9 0 4 , p a r L a u r e n c e K a h n ; t. 3 : 1 9 0 5 - 1 9 2 0 , p a r
crits,
Paul D e n i s ; t . 4 :
Le sminaire,
Le Seuil.
Le
Seuil.
2000.
Apie J. Lacana;
P. J A N E T
Nvroses
et
ides fixes,
L'automatisme
psychique,
L'tat
mental
des
Masson.
Masson.
hystriques,
Masson
A p i e P. Janet':
C.
Klein,
mard).
P.
E.
Payot.
et l'inconscient,
Apie C. J u n g ^ :
mard.
moi
Prvost, La psychophilosophie
124
de Pierre Janet,
1 9 7 3 , Payot.
A.
L e m a i r e , Jacques Lacan,
E.
R o u d i n e s c o , Jacques Lacan,
M ar da g a,
Fayard,
1977.
1993.
uvre,
PUF,
1982.
PUF,
II skyrius
PASMON I R SEKSUALUMAS
I. Seksualumo teorija
T U R I N Y S
PRATARM
63
III.
67
I I I skyrius P S I C H I N I S G Y V E N I M A S I R P A S M O N
I. Ankstyvosios pairos
PASMONS FILOSOFIJA
I. A. Schopenhaueris
TREIOJI
9
10
78
79
82
DALIS
58
II.
57
11
13
Ivados
15
DALIS
Pasmon po S. Freudo
T E O R I J O S P O S. F R E U D O
I skyrius
89
90
94
I I I . Melanie Klein:
II skyrius
I.
II.
III.
17
18
S o m n a m b u l i z m a s ir hipnoz
21
26
IV.
I I skyrius
I.
ANTROJI
I. Pirmieji darbai
I I I . Poymiai ir konfliktai
V.
101
PASMON I R LITERATRA
112
Literatrin psichoanaliz
Gastonas Bachelard'as
31
32
ir simboli plotm
112
I I . Psichoanalitin kritika:
DALIS
98
36
41
43
Nesmoningos klaidos
52
126
116
2 1
IVADOS
BIBLIOGRAFIJA
123
Jean-Claude Filloux
Fi-173
Pasmon / Jean-Claude Filloux. - Vilnius: Aima
littera, 2005. - 128 p.
I S B N 9955-08-666-1
Knygoje supaindinama su pasmons samprata, pasmons
tyrinjim itakomis, raida ir naujausiais atradimais. Aptariami
svarbiausi pasmons tyrintoj darbai ir kaip j atradimai taiko
mi praktikai.
Knyga skirta visiems, siekiantiems geriau painti save.
U D K 159.96
Jean-Claude Filloux
PASMON
Virelio
dailinink
Kalbos redaktor
Korektors
Deimant
Maketavo
Kristina Jakineviit
Gitana
Ramut
Uusienyt
Prapiestien,
Kaukauskait-Kukulien
Albertas
Rinkeviius